MI EMPRESA S.A. de C.V.

Y
TU EMPRESA SA de CV
CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD
Fax: 55 55 55 55 55
MI EMPRESA SA de CV (haz doble click para colocar el nombre de tu empresa)
COVEIO !E CO"I!ECIA#I!A! $%E CE#E&RA POR %A PAR'E MI EMPRESA,
S. A. DE C. V( (E #O S%CESIVO )MI EMPRESA*+ REPRESE'A!A E ES'E AC'O POR
E# SR(((((((((((((((((((((((((((((((((+ , POR #A O'RA PAR'E(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+
REPRESE'A!A E ES'E AC'O POR E# SR((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( A#
'EOR !E #AS !EC#ARACIOES , C#A%S%#AS SI-%IE'ES.
DECLARACIONES
I( !eclara MI EMPRESA+ por conducto de su representante.
a) $ue es una sociedad mercantil debidamente constituida con/orme a las le0es de la
Rep1blica Me2icana+ como consta en la escritura p1blica n1mero((((((((((((((((((((((((((((((((((+
de /echa (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((+ otor3ada ante la /e de otario P1blico
o( (((((((((((((((((((((((((+ del !istrito "ederal+ #ic( ((((((((((((((((((((((((
b) $ue su representante cuenta con las /acultades su/icientes para obli3arlo en los t4rminos
del presente con5enio+ en su car6cter de representante le3al+ se31n consta en la
Escritura P1blica o( ((((((((((+ del conse7o de Administraci8n+ se31n consta en la escritura
p1blica re/erida en la declaraci8n anterior+ misma 9ue no le han sido re5ocadas o
restrin3idas de manera al3una(
c) $ue es su 5oluntad obli3arse en los t4rminos de este con5enio(
II( !eclara el Pro5eedor+ por conducto de su representante.
a) $ue es una sociedad mercantil debidamente constituida con/orme a las le0es de la
Rep1blica Me2icana+ como consta en la escritura p1blica n1mero(((((((((((((((( de
/echa(((((((((((((((((((((((((((otor3ada ante la /e del otario P1blico o(
((((((((((((((((((((del ((((((((((((((((((((((+ #ic( ((((((((((((((((((((((((((((
b) $ue su representante cuenta con las /acultades su/icientes para obli3arlo en los
t4rminos del presente con5enio+ en su Car6cter de apoderado -eneral+ se31n consta en
la escritura p1blica n1mero ((((((((((((( de /echa ((((((((((((((((((((((((((((((((otor3ada ante la /e del
otario Publico o( (((((((((((((((( del (((((((((((((((((((((((((((((((+ #ic( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((+
misma 9ue no le han sido re5ocadas o restrin3idas de nin3una manera(
c) $ue es su 5oluntad obli3arse en los t4rminos de 4ste con5enio(
III( !eclaran las partes+ pro conducto de sus representantes.
a) $ue han decidido transmitirse mutuamente cierta in/ormaci8n con/idencial+ propiedad de
cada una de ellas+ relacionada con tecnolo3:as+ planes de ne3ocios internos+ 0 otros
tipos+ a la 9ue en lo sucesi5o se le denominar6 )In/ormaci8n Con/idencial*(
b) $ue cual9uiera de ellas+ en 5irtud de la naturaleza de 4ste con5enio+ podr6 constituirse
como parte receptora o parte di5ul3ante(
c) $ue se reconocen mutuamente la personalidad con la 9ue comparecen a celebrar el
presente con5enio 0 mani/iestan su libre 5oluntad para obli3arse en los t4rminos de las
si3uientes.
CLAUSULAS
PRIMERA( #as partes se obli3an a no di5ul3ar a terceras partes+ la )In/ormaci8n
Con/idencial*+ 9ue reciban de la otra+ 0 a darle a dicha in/ormaci8n el mismo tratamiento 9ue
le dar:an a la in/ormaci8n con/idencial de su propiedad(
Para e/ectos del presente con5enio )In/ormaci8n Con/idencial* comprende toda la
in/ormaci8n di5ul3ada por cuales9uiera de las partes 0a sea en /orma oral+ 5isual+ escrita+
3rabada en medios ma3n4ticos o en cual9uier otra /orma tan3ible 0 9ue se encuentre
claramente marcada como tal al ser entre3ada a la parte receptora(
Con5enio de Con/idencialidad(
;
MI EMPRESA SA de CV (haz doble click para colocar el nombre de tu empresa)
SEGUNDA. #a parte receptora se obli3a a mantener de manera con/idencial la )In/ormaci8n
Con/idencial* 9ue reciba de la parte di5ul3ante 0 a no darla a una tercera parte di/erente de
sus !irectores+ empleados+ abo3ados 0 asesores 9ue ten3an la necesidad de conocer dicha
in/ormaci8n para los prop8sitos autorizados en la Cl6usula Se2ta de 4ste con5enio+ 0 9uienes
deber6n estar de acuerdo en mantener de manera con/idencial dicha in/ormaci8n(
TERCERA. #a parte receptora se obli3a a no di5ul3ar l a )In/ormaci8n Con/idencial* a
terceros+ sin el pre5io consentimiento por escrito de la parte di5ul3ante(
CUARTA. #a parte receptora se obli3a a tomar las precauciones necesarias 0 apropiadas
para mantener como con/idencial la )In/ormaci8n Con/idencial* propiedad de la otra parte+
inclu0endo+ mas no limitando+ el in/ormar a sus empleados 9ue la mane7en+ 9ue dicha
in/ormaci8n es con/idencial 0 9ue no deber6 ser di5ul3ada a terceras partes(

QUINTA. #a parte receptora esta de acuerdo en 9ue la )In/ormaci8n Con/idencial* 9ue reciba
de la otra parte es 0 se3uir6 siendo propiedad de 4sta 1ltima+ a usar dicha in/ormaci8n
1nicamente de la manera 0 para los prop8sitos autorizados en la Cl6usula Se2ta de este
con5enio 0 9ue este instrumento no otor3a+ de manera e2presa o impl:cita+ derecho
intelectual o de propiedad al3uno+ inclu0endo+ mas no limitando+ #icencias de uso respecto
de la )In/ormaci8n Con/idencial*
SEXTA. #a parte receptora se obli3a a utilizar la )In/ormaci8n Con/idencial* de cual9uiera de
las otras partes+ 1nicamente para prop8sitos de ne3ocios mutuos 0 e5aluaci8n de
tecnolo3:as 0 de alternati5as de in5ersi8n para di5ersos pro0ectos dentro de M42ico+
Colombia 0 los terceros mercados 9ue se acuerden entre las partes(
SEPTIMA. #as partes con5ienen 9ue en caso 9ue la parte receptora incumpla parcial o
totalmente con las obli3aciones a su car3o deri5adas del presente con5enio+ la parte
receptora ser6 responsable de los da<os 0 per7uicios 9ue dicho incumplimiento lle3ase a
ocasionar a la parte di5ul3ante(
OCTAVA. o obstante lo dispuesto en contrario en este con5enio nin3una parte tendr6
obli3aci8n de mantener como con/idencial cual9uier in/ormaci8n.
a) $ue pre5ia a su di5ul3aci8n /uese conocida por la parte receptora+ libre de cual9uier
obli3aci8n de mantenerla con/idencial+ se31n se e5idencie por documentaci8n en su
posesi8n=
b) $ue sea desarrollada o elaborada de manera independiente por o de parte del receptor o
le3almente recibida+ libre de restricciones+ de otra /uente con derecho a di5ul3arla=
c) $ue sea o lle3ue a ser del dominio p1blico+ sin mediar incumplimiento de este con5enio
por la parte receptora= 0
d) $ue se reciba de un tercero sin 9ue esa di5ul3aci8n 9uebrante o 5iole una obli3aci8n de
con/idencialidad(
NOVENA. #a 5i3encia del presente con5enio ser6 inde/inida 0 permanecer6 5i3ente
mientras e2ista relaci8n comercial entre MI EMPRESA 0 (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
DECIMA. !entro de los > d:as h6biles si3uientes a la /echa de terminaci8n del presente
con5enio o+ en su caso+ de su pr8rro3a+ toda la )In/ormaci8n Con/idencial* transmitida de
manera escrita+ 3rabada en un medio ma3n4tico o de otra /orma tan3ible+ a la parte
receptora por la di5ul3ante+ deber6 ser de5uelta a la parte di5ul3ante o+ en su caso+ destruida
en presencia de un representante autorizado de la parte di5ul3ante+ a elecci8n de la parte
di5ul3ante(
En caso de 9ue la parte receptora no cumpla con la de5oluci8n o la destrucci8n en presencia
de un representante autorizado de la parte di5ul3ante dentro del plazo establecido en la
presente Cl6usula+ la parte receptora+ se har6 acreedora a la Pena Con5encional establecida
en la Cl6usula establecida en la Cl6usula S4ptima del presente Contrato(
Con5enio de Con/idencialidad(
?
MI EMPRESA SA de CV (haz doble click para colocar el nombre de tu empresa)
DECIMA PRIMERA. #as obli3aciones establecidas en 4ste con5enio para la parte receptora+
respecto a la con/idencialidad+ de la )In/ormaci8n Con/idencial* 0 al uso de la misma+
pre5alecer6n a la terminaci8n de este instrumento+ por un periodo de por lo menos ? (tres)
a<os a partir de dicha terminaci8n(
DECIMA SEGUNDA. Este con5enio constitu0e el acuerdo total entre las partes respecto a
dicha in/ormaci8n con/idencial 0 substitu0e a cual9uier otro entendimiento pre5io+ oral o
escrito+ 9ue ha0a e2istido entre las partes(
DECIMA TERCERA. in3una de las partes podr6 ceder sus derechos 0 obli3aciones
deri5ados del presente Contrato(
DECIMA CUARTA. Este con5enio solamente podr6 ser modi/icado mediante consentimiento
de las partes+ otor3ado por escrito(
DECIMA QUINTA. Para la interpretaci8n 0 cumplimiento del presente con5enio+ las partes se
someten a la 7urisdicci8n de las le0es 0 tribunales de la Ciudad de M42ico+ !istrito "ederal+
renunciando desde ahora a cual9uier otro /uero 9ue pudiera corresponderles por raz8n de
sus domicilios presentes o /uturos o por cual9uier otra causa+ se<alando desde este
momento como sus domicilios le3ales los si3uientes.
MI EMPRESA ((((((((((((((((((((((((((((
!omicilio !omicilio
Enteradas las partes del contenido 0 alcance del presente con5enio+ lo /irman de con/ormidad
a los @@@@@@@ d:as del mes de @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ del ;AAB(
MI EMPRESA ((((((((((((((((((((((((((((
Por OM&RE Por OM&RE
Con5enio de Con/idencialidad(
B