Este documento presenta los resultados de un estudio sobre el manejo de desechos sólidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samán de Urama en Venezuela. El estudio tuvo como objetivo determinar los procedimientos utilizados en relación a la recolección, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposición final de desechos sólidos orgánicos e inorgánicos. La investigación utilizó métodos descriptivos para analizar una muestra de 20 familias seleccionadas de una población de 65 familias a través de muestreo no probabilí
Este documento presenta los resultados de un estudio sobre el manejo de desechos sólidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samán de Urama en Venezuela. El estudio tuvo como objetivo determinar los procedimientos utilizados en relación a la recolección, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposición final de desechos sólidos orgánicos e inorgánicos. La investigación utilizó métodos descriptivos para analizar una muestra de 20 familias seleccionadas de una población de 65 familias a través de muestreo no probabilí
Este documento presenta los resultados de un estudio sobre el manejo de desechos sólidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samán de Urama en Venezuela. El estudio tuvo como objetivo determinar los procedimientos utilizados en relación a la recolección, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposición final de desechos sólidos orgánicos e inorgánicos. La investigación utilizó métodos descriptivos para analizar una muestra de 20 familias seleccionadas de una población de 65 familias a través de muestreo no probabilí
A Dios por estar siempre con nosotras, dndolos fuerza y motivos para seguir adelante. A nuestras familias por estimularnos a seguir adelante y no desmayar, especialmente en los momentos difciles.
A la Escuela de Enfermera de la Universidad Central de Venezuela, la cual a travs de sus valiosos recursos humanos, materiales, nos permiti, dar continuidad a nuestra preparacin acadmica y cientfica.
A nuestro tutor profesor B. Santiago, Guerrero, R. quien con sus acertadas, orientaciones y exigencias nos gui en la bsqueda de la excelencia.
A las personas habitantes de la comunidad El Samn de Urama, quienes a pesar de la tensa situacin que se present, fueron receptivos al permitirnos realizar el estudio de investigacin.
A las personas miembros de la J unta directiva de de la Asociacin de Vecinos de San Pablo y Vegote de la Acosta (ASOVESANPV) quienes facilitaron nuestro encuentro y comunicacin con los habitantes de El Saman de Urama
Al personal de Enfermera del Ambulatorio Rural Tipo I San Pablo, quienes nos facilitaron el acceso a las fuentes estadsticas.
A los profesores Fidel Santos; Maribel Osorio; Betancourt Lilia por sus evaluaciones y sugerencias en la validacin del instrumento.
A David Torrealba, por su valioso apoyo y colaboracin en la transcripcin del Trabajo Especial de Grado.
A todas aquellas personas que de una u otra forma contribuyeron a la realizacin del presente trabajo:
Muchas Gracias
APROBACIN DEL TUTOR
En m carcter de Tutor del Trabajo Especial de Grado presentado por las ciudadanas: Blanco Amrica; Carillo Vilmania y Hernndez Rosa, portadoras de las cdulas de identidad nmeros: 7.164.417; 8.613.688 y 7.167.817; para optar al Titulo de Licenciado en Enfermera, considero que dicho trabajo rene los requisitos y mritos suficientes para ser sometido a la presentacin pblica y evaluacin por parte del jurado examinador que se designe.
En la ciudad de ___________, a los _____ del mes de__________ del _____.
Prof. B. Santiago Guerrero C. I. No. 1.799.311
iii
TABLA DE CONTENIDO
pp AGRADECIMIENTO...ii APROBACIN DEL TUTOR.....iii LISTA DE TABLAS....iv LISTA DE FIGURAS.vii RESUMEN..........vii INTRODUCCIN.....8 CAPITULO I El Problema Planteamiento del Problema11 Objetivos.17 J ustificacin.18
II Marco Terico Antecedentes20 Bases Tericas..23 Sistema de Variables36 Definicin de Trminos Bsicos..39
III Diseo Metodolgico Diseo de la Investigacin41 Tipo de Estudio41 Poblacin..42 Muestra.42 Mtodos e Instrumentos para la Recoleccin de Datos42 Procedimientos para la Recoleccin de la Informacin....43 Procedimiento para la Validacin y Confiabilidad...44
1.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: contenedor y/o recipientes. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004 50
2.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: frecuencia. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan Jos Mora, Estado Carabobo, 2004. 53
3.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Almacenamiento en su indicador: Espacio Fsico. Comunidad Rural. El Saman de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. 56
4.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Transporte en su indicador: Dispositivo. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. 59
5.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Tratamiento. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. 62
6.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Destino. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.. 65
v LISTA DE TABLAS p.p
1.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: contenedor y/o recipientes. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004 48
2.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: frecuencia. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan Jos Mora, Estado Carabobo, 2004. 51
3.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Almacenamiento en su indicador: Espacio Fsico. Comunidad Rural. El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. 54
4.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Transporte en su indicador: Dispositivo. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio Juan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. 57
5.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Tratamiento. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. 60
6.- Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Destino. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.. 63
vii REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ENFERMERA
MANEJ O DE DESECHOS SLIDOS POR PARTE DE LOS HABITANTES DE LA COMUNIDAD EL SAMN DE URAMA, ESTADO CARABOBO
Autoras: Blanco Amrica Carillo Vilmania Hernndez Rosa
Tutor: Prof. B. Santiago, Guerrero, R. Fecha: Noviembre 2004
RESUMEN
El presente estudio tiene como objetivo Determinar los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final. Desde el punto de vista metodolgico corresponde a un estudio descriptivo transeccional contemporneo; la poblacin seleccionada estuvo conformada por sesenta y cinco (65) familias residentes en dicha comunidad, de los cuales a travs del mtodo de muestreo no probalstico intencional se seleccionaron como muestra veinte (20) familias; la informacin fue recolectada a travs de dos instrumento, el primero segn la modalidad de una lista de observacin directa contentiva de quince (15) tems, referidos al almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, el segundo conformado por un cuestionario de doce (12) tems, con alternativas de respuestas dicotmicas (s- no) referidas a la fase de recoleccin de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos. Los resultados determinaron en relacin a la recoleccin de los desechos el 70% utiliza baldes sin tapa, un 20% bolsas plsticas y un 20% recipientes plsticos sin tapa; en cuanto a la frecuencia de recoleccin el 100% la realizan una vez al da. En lo concerniente al transporte o dispositivo, utilizado para movilizar los desechos slidos desde el rea de generacin hasta el lugar de disposicin o almacenamiento final, el 95% utiliza envases plsticos y el 5% carretillas. En relacin al almacenamiento el 100% de los desechos es colocado en un recinto abierto al aire libre; en lo referido a disposicin final en su indicador tratamiento el 85% queman los desechos slidos en sus propias viviendas y un 45% la entierran; mientras que el 90% trasladan los desechos como destino final a un lugar cercano a la comunidad y un 5% lo reciclan por medio de composteros.
INTRODUCCIN
El conjunto de residuos o desechos slidos, en el cual est incluida la basura domstica, es el resultado final de todas las actividades del hombre por pequeas que stas sean o por insignificantes que parezcan. Ello incluye todo aquello que producen los animales domsticos; en trminos globales, se ha establecido una costumbre de denominar basura a todos estos residuos slidos. Sin embargo en el mbito ecolgico se clasifican como desechos orgnicos de biodegradacin y desechos inorgnicos, los cuales al no ser adecuadamente manipulados representan una gran diversidad de riesgo potencial para la salud de los seres humanos y el equilibrio del ambiente.
Los desechos orgnicos se caracterizan por su facilidad para descomponerse, es decir volver a la naturaleza transformados por agentes externos y microorganismos, por lo cual se les denomina como biodegradables. Mientras que los desechos inorgnicos permanecen inalterables, no se descomponen por accin de la naturaleza; slo pueden ser reutilizados o procesados para convertirse nuevamente en materia prima. Ambos desechos afectan considerablemente la calidad del agua, el suelo, y el aire, degradando el rea donde son depositados y si partimos del hecho de que son producidos en cantidades alarmantes y dispersados en forma irregular por todo el mbito urbano o rural, la presencia de desechos slidos es rechazada por el hombre, su proximidad se hace indeseable e inconveniente para el bienestar y la salud. En el primer caso, slo puede existir una degradacin esttica, pero con el transcurrir del tiempo aparecen los riesgos fsicos, qumicos, biolgicos y hasta psicolgico; si
9 agresivas son estas situaciones, igualmente inconveniente resulta la prdida de la calidad esttica que provoca la presencia de basura y todo tipo de desechos slidos. El desequilibrio ambiental que se produce se detecta sensorialmente causa a los seres vivos manifestaciones de prdida y deterioro de la salud; la agresividad y efectos negativos de los desechos slidos est en funcin de la dispersin irregular o incorrecta ubicacin, de la falta de verdadero confinamiento y de las variaciones cualitativas y cuantitativas de ellos. La carencia de confinamiento o vertederos especiales da origen a los basureros que adems de antiestticos son refugio de una fauna nociva que es atrada por algunos residuos, al iniciarse el proceso de descomposicin, los resultados son ofensivos y muy peligrosos para la salud.
Los desperdicios orgnicos cuando no son procesados adecuadamente se constituyen la parte ms agresiva de la basura domstica, producen una serie de sensores olfatorios molestos al hombre que estimulan, la proliferacin de vectores, roedores los cuales transportan y diseminan agentes patgenos que alteran significativamente la salud y son causantes de enfermedades infecciosas, diarreicas y enteritis. Por ello los desechos slidos se han convertido en un problema ambiental y de salud de envergadura en muchos lugares del mundo; su manejo inadecuado da lugar a la exposicin aguda y a largo plazo de aire, agua, suelo y alimentos contaminados; de all la importancia y necesidad de establecer medidas operativas a travs de las cuales se pueda manipular y controlar los desechos slidos orgnicos e
10 inorgnicos, referido a la apropiada recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final.
Tomando en consideracin lo antes expuesto, el presente estudio tiene como propsito determinar los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final; desde el punto de vista metodolgico el estudio de investigacin se desarrolla de acuerdo a las caractersticas de un tipo de estudio descriptivo, por lo cual ste estudio se realizar recaudando informacin a travs de un arqueo bibliogrfico que permita identificar y analizar las teoras inherente al problema y objetivos formulados, por lo que se estructura en cinco captulos. El primer captulo corresponde al problema en el que se describe el planteamiento del problema, la justificacin y los objetivos a estudiar.
El segundo captulo presenta el marco terico donde se desarrollan las teoras pertinentes que sustentan el estudio, los antecedentes del estudio, las variables, su operacionalizacin y la definicin de trminos. En el tercer captulo se describen los aspectos referidos al diseo metodolgicos, tipo de estudio, poblacin, muestra, mtodos y tcnicas para recoleccin de los datos, validez y capacidad del instrumento. En el cuarto captulo se valoran y grafican los resultados. El quinto captulo se desarrolla las conclusiones y recomendaciones finalizando con la presentacin de las referencias bibliogrficas y los anexos. 12 CAPTULO I EL PROBLEMA
Este captulo est constituido por el planteamiento del problema, objetivo general, objetivos especficos y la justificacin
Planteamiento del Problema
Desde el punto de vista de la salud pblica la comunidad representa el eslabn bsico y fundamental en torno al cual se configuran de manera articulada un conjunto de estrategias socio sanitarias que tienen como propsito de promover, prevenir y preservar la salud de sus habitantes. Para lograrlo las instituciones dispensadoras de salud realizan mltiples actividades, entre las cuales se destaca la evaluacin y diagnstico de situaciones reales o potenciales que ponen en riesgo la salud, el bienestar y la calidad de vida de la poblacin.
De este modo, mediante la evaluacin los equipos de salud realizan acciones de valoracin sobre las distintas dimensiones en las cuales se desenvuelven los individuos, es decir la interaccin de la triada epidemiolgica: agente, husped, ambiente y su influencia sobre la salud individual, familiar y colectiva; desde dicha perspectiva tiene especial relevancia las interacciones del individuo con su medio ambiente natural, el cual no slo incluye elementos fsicos y biolgicos de la 12 naturaleza, sino tambin los sistemas sociales basados en el proceso de socializacin individual y grupal de los seres humanos como lo son la cultura, la economa, la poltica, la tecnologa y las relaciones que constituyen el entorno en que vive una persona, una familia o un colectivo.
El manejo de los desechos slidos generados por el hombre constituye uno de los aspectos ms trascendentales y fundamental que afecta la salud pblica, que de no ser realizados adecuadamente originan problemas ambientales y de salud de gran magnitud que en el corto, mediano y largo plazo, alteran la salud y calidad de vida de las personas y deterioran el ambiente; en este sentido, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), en el marco de la Asamblea Mundial de la Salud celebrada en el ao 1977 y en la Declaracin de 1978 de Alma-Ata (URSS) sobre la Atencin Primaria de la Salud, le confiri especial importancia a los efectos de las interacciones bsicas de los factores ambientales y la salud, por lo cual recomienda a sus pases miembros la adopcin de polticas y estrategias para la gestin de desechos, destinadas a tratar dicho fenmeno de manera integral y adecuada a la realidad de cada pas.
Las variaciones en la cantidad de desechos slidos guardan relacin directa con la concentracin demogrfica de la poblacin, por lo cual puede observarse que en reas urbanas de alto ndice poblacional la produccin de estos desechos alcanza cifras significativas, pero en la mayora de los casos existen mecanismos y normas para su manejo; situacin distinta se presenta en las reas rurales, donde a pesar de 13 caracterizarse por concentraciones poblacionales pequeas, casi en su totalidad carece de mecanismos y estrategias que le permitan ejercer un control adecuado sobre el manejo de los desechos slidos, especialmente los de origen domsticos, tambin conocidos como basura domstica, que segn Daz, F. (1.999) se clasifican en dos grupos fundamentales: desechos orgnicos o fermentables y desechos inorgnicos o inertes. (Pg. 10) Los primeros se caracterizan porque pueden descomponerse, volver a la naturaleza transformados por agentes externos y microorganismos, es decir, son biodegradables, entre los que se encuentran: alimentos en estado natural o cocidos, papeles, celulosa, hojas, ramas, madera, cscaras, frutas entre otros.
En relacin a los desechos inorgnicos, stos permanecen inalterables, no se descomponen por accin de la naturaleza y slo pueden ser reutilizados o procesados para convertirse nuevamente en materia prima, en ellos se encuentran: vidrios, plsticos, metales, cermicas, cenizas, caucho entre otros.
Segn estimaciones de la OMS (1999), la generacin de los desechos slidos domsticos a nivel mundial, sobrepasa los dos mil millones de toneladas anuales, de las que el 80% puede reutilizarse o reciclarse en materias primas o energa, o suprimirse completamente mediante procesos de produccin avanzados, tanto en la industria como en la agricultura. Tres cuartas partes del total de los desechos van a parar a la tierra y en muchos casos no son tratados adecuadamente, quedando expuestos libremente a la accin del ambiente, lo que genera innumerables alteraciones ambientales, contaminando el aire, el agua y el suelo, produciendo en 14 primera instancia una degradacin esttica del hbitat, seguida por la aparicin de riesgos fsicos, qumicos, biolgicos y psicolgicos; la proliferacin de vectores y roedores nocivos, los cuales transportan agentes patgenos que alteran significativamente la salud y calidad de vida de las personas, pues son causantes de enfermedades infectocontagiosa y alergogenas que afectan a toda la poblacin, pero de manera especial a los grupos de alto riesgo, susceptibles como nios y ancianos.
Ante dicha situacin, corresponde a las Instituciones Gubernamentales siguiendo los lineamientos recomendados por la OMS, establecer y desarrollar polticas y normativas que regulen el manejo de los desechos slidos, en tal sentido en lo que corresponde a Venezuela por medio del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales Renovables a travs de la Divisin de Residuos Slidos, de la Direccin de proteccin del Ambiente y la Ley Orgnica del Ambiente ha establecido una serie de normas para el manejo de los desechos slidos de origen domstico, en el cual se regulan las operaciones de manejo de estos desechos, con el fin de evitar riesgos a la salud y al ambiente en todo el territorio nacional. Dichas operaciones estn integradas por una serie de etapas denominadas: recoleccin, transporte, almacenamiento, procesamiento y disposicin final.
En relacin al estado Carabobo, y de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgnica del Ambiente, a partir del ao 2001 el manejo de los desechos slidos est regulado a travs de la Ordenanza sobre control ambiental, aseo urbano, transporte y disposicin final de los desechos slidos no peligrosos, en la cual se responsabiliza 15 a las Alcaldas por las operaciones de limpieza, recoleccin, transporte y disposicin final de los residuos slidos. Sin embargo, a pesar de existir una normativa jurdica que regula dicho proceso en el manejo de estos residuos se presentan problemas de diferente ndole que tiene que ver con: la ausencia de informacin bsica requerida por las organizaciones tal como caractersticas de los residuos y costos de manejo. El presupuesto no est ajustado a las necesidades reales del servicio. En las etapas de manejo hay deficiencias en las rutas y frecuencia de recoleccin, equipos deteriorados, o no ajustadas a las necesidades de las comunidades y densidad poblacional. La disposicin final de residuos es frecuente en forma de botaderos o vertederos sin control sanitario ni ambiental. Las comunidades no participan activamente en el adecuado almacenamiento de residuos.
Dentro de este marco referencial, llama la atencin la situacin observada en la comunidad El Samn de Urama del Municipio Juan J os Mora del estado Carabobo, asentamiento poblacional de tipo rural, el cual se origina a travs de la invasin, conformado por un estimado de setenta familias, quienes construyeron por sus propios medios viviendas tipo rancho sin los servicios bsicos necesarios. Segn estadsticas epidemiolgicas del Ambulatorio Rural Tipo I San Pablo, al cual acuden los habitantes de la comunidad El Samn de Urama han solicitado atencin mdica durante los meses de J ulio y Agosto del ao 2003, un total de 49 habitantes de dicha comunidad de ambos sexos cuyas edades oscilan de cuatro meses a 29 aos de edad 16 presentando alteraciones de salud como: diarreas, asma, bronquitis, alergias y escabiosis, entre otras.
De igual manera se pudo apreciar, a travs de la observacin directa realizada por el equipo de investigacin en dicha comunidad, la presencia de desechos slidos de origen domstico de tipo orgnico e inorgnico, esparcidos en los alrededores de las viviendas; as mismo se constat la presencia de vectores y animales: (moscas, cucarachas, zancudos, gusanos, ratones y ratas), tanto en el interior como en el exterior de las viviendas.
Por otra parte, al conversar con algunos de los habitantes de la comunidad sobre la existencia de procedimientos por parte de algn Organismo Municipal para la recoleccin de los desechos slidos, estos manifestaron no contar con dicho servicio, por lo cual cada habitante vierte sus desechos en los alrededores de la vivienda que habita, donde es acumulado y posteriormente una o dos veces a la semana lo queman, sin ningn control sanitario o de tipo ambiental.
En vista de la situacin antes descrita y al considerar que la misma desde el punto de vista sanitario representan un alto riesgo para la alteracin de la salud y el bienestar de sus habitantes, surge la motivacin de las investigadoras para realizar un estudio acerca del manejo de los desechos slidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, del estado Carabobo, razn por la cual se formula la siguiente interrogante: Qu tipo de manejo realizan los habitantes de la comunidad 17 El Samn de Urama, del estado Carabobo, a los desechos slidos domsticos? Para dar respuestas a dicha interrogante se formulan los siguientes objetivos:
Objetivo de la investigacin
Objetivo General: Determinar los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final.
Objetivos Especficos: Identificar los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a recoleccin. Identificar los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a transporte. Describir los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a almacenamiento. 18 Describir los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a disposicin final. Analizar los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a tratamiento.
Justificacin del Estudio La generacin, recoleccin, transporte y disposicin final inadecuada de los residuos slidos de tipo domstico, representan desde el punto de vista de la salud pblica y el equilibrio ambiental una situacin alarmante que merece especial atencin, pues esta directamente asociada a condiciones insalubres en las que proliferan la presencia de faunas nocivas transmisoras de enfermedades infectocontagiosa; de igual manera desde el punto de vista ambiental tambin origina deterioro del hbitat, contaminacin de suelos, aguas, tierra y aire en el caso de las quemas en los vertederos o botaderos de residuos, lo cual sumados de manera conjunto colocan en alto riesgo de alteracin la salud y calidad de vida individual y colectiva de toda una comunidad. Dentro de esta perspectiva, el presente estudio ser un aporte significativo que permitir establecer bases para implementar actividades por parte de las instituciones de salud y ambientales que favorezcan la formulacin de polticas comunitaria 19 efectivas para la gestin de los desechos slidos domsticos, lo que desde el punto de vista social ser un aporte significativo. Se espera que el presente estudio de investigacin sirva de estimulo para profundizar en el tema, as mismo aportar beneficios a los equipos de salud, (trabajadores sociales, mdicos y enfermeras (os)), para el diseo, programacin y planificacin de estrategias educativas dirigidas a la educacin sanitaria y promocin de la salud de los habitantes de la comunidad rural de El Samn de Urama, lo que influir en el control de riesgos para la salud y el ambiente que puedan ser ocasionados por la manipulacin inadecuada de estos desechos, facilitando la recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final de los mismos en forma eficiente, econmica y ambientalmente segura. De igual forma, los resultados obtenidos en este estudio de investigacin servirn de referencia para crear estrategias de mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de la comunidad de El Samn de Urama, sirviendo de antecedentes y apoyo bibliogrfico a estudios similares que en el futuro puedan realizarse.
20 CAPTULO II
MARCO TERICO
En este captulo se abordan los aspectos relacionados con los antecedentes del estudio, las bases tericas, sistema de variable y definicin de trminos. Antecedentes
Los antecedentes dan sustento conceptual y terico al presente studio ya que todo hecho de informacin anterior a la formulacin del problema sirve para aclarar, juzgar e interpretarlo, en tal sentido se realiz una revisin de trabajos e investigaciones similares al problema formulado en el presente estudio, determinndose que hasta la fecha no existen investigaciones que de manera directa se relacionen con el manejo de los desechos orgnicos e inorgnicos a nivel comunitario, sin embargo entre los estudios existentes se destacan aquellos relacionados al manejo de desechos en el medio hospitalario entre los que se destacan: Garca C. y Rodrguez E. (2.002) realizaron en la ciudad de Valencia Estado Carabobo una investigacin descriptiva de campo, cuyo objetivo general estuvo dirigido a describir el manejo de los desechos biolgicos por parte del personal de enfermera en la Unidad Quirrgica del Hospital Peditrico Dr. J orge Lizarraga Valencia estado Carabobo. La poblacin y muestra estuvo conformada por 25 21 enfermeras (os) que laboran en los tres turnos en el rea quirrgica antes mencionada. La informacin fue recolectada a travs de un instrumento de observacin directa, estructurado en dos partes, la primera referida a los datos socio- demogrficos generales, contentiva de cinco (5) tems; la segunda diseada de acuerdo a los requerimientos de una lista de observacin estructurada, conformada por veinte (20) preguntas con tres categoras de respuestas sealadas como; Siempre, Algunas Veces y Nunca, relacionadas a las dimensiones: Recoleccin, Almacenamiento, Transporte y Tratamiento de Desechos Biolgicos. Como conclusin los resultados determinaron en cuanto al Manejo de Desechos Biolgicos, los ndices porcentuales de respuestas obtenidas fueron en la dimensin recoleccin, un 68% nunca, un 25% casi nunca y un 7% siempre. Almacenamiento el 90% nunca, el 10% casi siempre y un 0% a siempre. Transporte el 85% nunca, el 12% casi siempre y un 3% siempre. Tratamiento un 82% nunca, un 16% casi siempre y un 2% siempre. Lo cual muestra la existencia de una tendencia negativa significativa, en la que se evidencia que el personal de enfermera al manipular los desechos biolgicos no aplican adecuadamente lo establecido en la Normas para la Clasificacin y Manejo de Desechos en Establecimiento de Salud; lo cual evidencia una situacin de alto riesgo para la bioseguridad y salud laboral de dicho personal.
Alvarado, M y Prez, D (1996), realizaron una investigacin descriptiva de campo, en la ciudad de Valencia Estado Carabobo, titulada: Conocimiento que posee el personal de enfermera sobre los riesgos durante la manipulacin de los residuos 22 biolgicos. Cuyo objetivo fue determinar el nivel de conocimiento que posee el personal de enfermera sobre los riesgos durante la manipulacin de los residuos biolgicos en sus factores, manejo, transporte, almacenamiento y eliminacin. La poblacin la conformaron 56 enfermeras de atencin directa que laboran en el rea de emergencia de la ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, de las cuales el 45% equivalente a 25 fueron seleccionados a travs del mtodo de muestreo probabilstico como elementos muestrales, a quienes le fue aplicado un instrumento tipo cuestionario; los resultados obtenidos determinaron un conocimiento bajo a medio de la variable en estudio, por lo que se recomend la realizacin de un programa de educacin sanitaria y supervisin orientada al manejo de los residuos biolgicos.
Los antecedentes presentados destacan y sustentan los indicadores de la variable en estudio y la conformacin de una visin sobre la importancia de la misma, con la finalidad de contribuir en la prevencin de los riesgos que puedan originarse por un manejo indebido e inadecuado de los desechos orgnicos e inorgnicos independientemente de cual sea su fuente generadora: un establecimiento de salud, una industria o una comunidad, por lo cual partiendo de un diagnstico situacional real donde se consideren los mltiples elementos y factores involucrados en la generacin y manipulacin de estos desechos se hace necesario planificar medidas de bioseguridad apropiadas con las cuales se podrn prevenir daos a la salud, bienestar y calidad de vida del individuo, familia y comunidad.
23 Bases Tericas
A continuacin se presenta el desarrollo de diversas bases tericas conceptuales que tratan aspectos relativos a la variable manejo de desechos slidos.
Comparado con otras especies, el ser humano tiene una capacidad extraordinaria para adaptarse al entorno, pero aun ms para manipular y alterar el ambiente con el fin de satisfacer sus necesidades. El hombre ha aprendido, por ejemplo, a producir alimentos y a cosecharlos, a limitar su exposicin a los rigores del clima y a los parsitos, y a tomar medidas colectivas para protegerse contra seres hostiles y condiciones adversas, por herencia y por creacin propia, las personas adquieren prcticas (cultura) y estructuras (por ejemplo, ciudades, carreteras, mquinas) que les permiten interrelacionarse efectivamente con el ambiente natural; estas culturas y estructuras constituyen en s mismas ambientes sociales complejos y dinmicos de interaccin.
Sin embrago, las interacciones de la mayora de las personas con el ambiente natural se ven condicionadas por su ambiente social; dado que el mismo controla el empleo de los recursos, as como la distribucin de los productos y la exposicin a riesgos, dicho ambiente es el principal factor determinante del bienestar humano. Durante mucho tiempo, dos fuerzas del ambiente social han afectado cada vez ms el ambiente natural y su capacidad de sustentar la vida humana, el primero integrado por los modelos de consumo que agotan y contaminan los recursos ambientales; el 24 segundo est referido al crecimiento en el nmero y la concentracin de las personas, que aumentan la presin sobre los recursos de la biosfera e impiden que proliferen los ambientes que promueven la salud. La complejidad de las interacciones ambientales tiene gran peso e influencia en la salud, pues el ambiente incluye no solo los elementos fsicos y biolgicos de la naturaleza, si no tambin los sistemas sociales basados en la convivencia entre los seres humanos y el ambiente que constituye el entorno en que nace, crece, se desarrolla y vive una persona. De hecho, es precisamente durante el desarrollo de dicho ciclo que el individuo siguiendo un modelo de vida y comportamiento se convierte en fuente generadora de desechos y/o residuos slidos que segn Mazparrote S. y Ceniceros J . (1998): constituyen lo que generalmente se denomina basura y proviene de la actividad cotidiana del hombre, la industria, comercio, oficina y hogar. (Pg. 195) Dichos desechos al no ser manejados adecuadamente representan una gran diversidad de riesgo para la salud de los seres humanos y el equilibrio del ambiente. Numerosos y variados son los factores que han determinado el aumento en peso y volumen de los desechos producidos por la actividad del hombre, entre ellos se destacan el proceso de urbanizacin, el aumento poblacional y la poca o escasa actividad en materia de educacin ambiental.
La cantidad de desechos por habitantes flucta considerablemente de un pas a otro y de una ciudad a otra; as mismo con relacin a la situacin econmica y social de cada individuo. Los desechos slidos de acuerdo a lo sealado por Espaa, P. (2000) presentan ciertas caractersticas que permiten clasificarlos, reciclarlos y en 25 gran parte utilizarlos como materia prima para la fabricacin de fertilizantes y materiales energticos, en tal sentido segn su origen se clasifican en:
Residuos domiciliarios: Provenientes de las viviendas y oficinas que contienen grandes cantidades de cartn, plsticos, restos de alimentos en estado natural o cocinado. Residuos Urbanos: Provienen de las limpiezas de las calles, cloacas, tuberas, drenajes, etc. constituidos principalmente por restos inorgnicos. Residuos industriales: Provienen de las fbricas, plantas industriales, en muchos casos son desechos no recuperables y deben eliminarse en lugares adecuados o tratarse antes de ser reciclados. (Pg. 195)
La clasificacin sealada tradicionalmente ha permitido identificar los desechos slidos desde un punto de vista muy general, sin embargo en el mbito ecolgico Daz, F. (1.998) los divide en dos grupos fundamentales: desechos orgnicos o fermentables y desechos inorgnicos, (Pg. 10). Los desechos orgnicos se caracterizan por su facilidad para descomponerse, esto es volver a la naturaleza transformados por agentes externos y microorganismos, por lo cual se les identifican como biodegradables. Mientras que los desechos inorgnicos permanecen inalterables, no se descomponen por accin de la naturaleza; slo pueden ser reutilizados o procesados para convertirse nuevamente en materia prima. Dichos desechos poseen por s mismo una letal potencialidad especfica de contaminacin ambiental cuya magnitud va a depender de su fuente generadora y de los mecanismos que el hombre utilice para su manejo y tratamiento, que de no ser apropiado representan reales riesgos para la salud de las personas y el ambiente, dicha situacin se hace critica en los centros urbanos de baja densidad poblacional, donde la 26 el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos se limita a la disposicin final de los mismos la cual es realizada en botaderos espontneos, concentrados o dispersos, vertederos al aire libre donde en la mayora de los casos son quemados, con la consecuente y funeste alteracin ecolgica reflejada a travs de la contaminacin del agua, aire, tierra originndose as un ciclo pernicioso que es fuente para la proliferacin de fauna nociva (moscas, zancudos, gusanos, cucarachas, ratones), de diversas enfermedades infecciosa y contagiosas que influyen notoriamente en el incremento de los ndices de morbilidad y mortalidad afectando a toda la poblacin. Dentro de este orden de ideas, la situacin descrita representa desde el punto de vista de la salud pblica un rea prioritaria de especial inters que amerita un dinmico proceso de reflexin y anlisis en el cual estn involucrados los diversos actores de la sociedad (gobierno, comunidades e instituciones), pues las soluciones estn enmarcadas en el mbito, de la planificacin de polticas, normas, leyes que sumadas a un continuo proceso de concientizacin y educacin de toda la poblacin permitan enfrentar eficaz y efectivamente este gran problema. En tal sentido, dentro del amplio equipo multidisciplinario llamado a intervenir en dicho proceso los profesionales del rea de la salud, especialmente los profesionales de enfermera comunitaria les corresponden un rol protagnico relevante; al respecto, en el mbito mundial la enfermera comunitaria es reconocida como la profesin ms joven de las ciencias de la salud, cuya misin principal est 27 dirigida a la prestacin de servicios de salud de alta calidad, dirigidos al individuo, familia y comunidad con la intencin de conservar, fomentar, restaurar y alcanzar una salud integral ptima a lo largo de toda la vida; partiendo de una visin holistica del ser humano, ofrece atencin y tratamiento, ejecutando acciones propias y de la consideracin de otros profesionales del equipo de salud cuya finalidad es la rehabilitacin y reinsercin (del individuo, familia o comunidad), la promocin, fomento, educacin de la salud integral como aspecto fundamental para alcanzar y mantener un alto nivel de calidad de vida, prevenir la enfermedad a travs de la intervencin oportuna en el mbito de la cultura sanitaria, detectando situaciones socio sanitarias reales y potenciales, estilos de vida insanos, conductas o formas de vivir negativas de la poblacin en general y de los grupos ms vulnerables. En el campo de accin de la salud pblica, el personal de enfermera comunitaria ejecuta roles significativos entre los que se destacan: investigadora, educadora, comunicadora, consejera, defensora, lder, administradora y cuidadora, que pone en prctica, en la consecucin de los elementos del ejercicio de la salud comunitaria, definidos por Kozier, B.; Erb, G. Y Blais, K. (1.999), como: Promocin de una forma de vida sana. Prevencin de problemas de salud. Cuidados teraputicos para los problemas de salud. Rehabilitacin. Evaluacin e investigacin. (Pg. 35l) Dichos roles, a menudo suelen aplicarse de manera simultnea, siendo el rol de educadora uno de los ms importantes y solicitados segn los enfoques conceptuales de las polticas de salud. 28 Dentro del contexto anteriormente descrito, las actividades educativas realizadas por el personal de enfermera comunitaria estn enmarcadas en la promocin de la salud, dentro del mbito de los centros de salud, escuelas, hogares, ambiente, centros de trabajo, sedes recreativas y culturales, en donde el objetivo principal est centrado en la motivacin, orientacin y concientizacin del individuo para que de manera activa participe en todo lo relacionado al mejoramiento, mantenimiento y/o restauracin de la salud y el bienestar. Al respecto, Kozier, B.; Erb, G. Y Blais, K. (op. cit), consideran que el personal de enfermera comunitaria cumple un rol especfico dentro de la promocin de la salud, dirigido a:
Crear conductas y actividades sanas para el estilo de vida. Facilitar la implicacin del cliente en la valoracin, ejecucin y evaluacin de los objetivos de salud. Ensear a los usuarios estrategias de autocuidados para mejorar el estado fsico, mejorar la nutricin, controlar la tensin e intensificar las relaciones. Educar a las usuarias para que sean usuarias eficaces de los cuidados sanitarios. Ayudar a las familias y comunidades a desarrollar y escoger opciones de promocin de la salud. Orientar el desarrollo del individuo, en relacin con la resolucin eficaz de problemas y toma de decisiones. Defender en la comunidad los cambios que supongan promocin de su entorno sano. (Pg. 310)
En atencin a lo anteriormente sealado y en relacin al manejo de los desechos orgnicos e inorgnicos corresponde al personal de enfermera comunitaria como integrantes del equipo de salud, la implementacin de acciones enmarcadas en la promocin de la salud y educacin sanitaria de los individuos, con el propsito de involucrarlos y propiciar en ellos comportamientos y estilos de vidas adecuados que le permitan manejar efectivamente los desechos slidos de naturaleza orgnicos e inorgnico ajustados a los recomendaciones y requerimiento tcnico cientficos 29 establecidos en la normativa legal vigente de proteccin y cuidado del ambiente. Para tales efectos las primeras acciones estn referidas al establecimiento de diagnsticos situacionales que permitan identificar las caractersticas, debilidades y fortalezas que en torno al proceso de manipulacin de los desechos slidos puedan existir.
De all la importancia conferida al manejo de informacin y adquisicin de conocimiento sobre la generacin, manipulacin y disposicin final de los desechos slidos y la comprensin de los procedimientos para la conservacin de un adecuado equilibrio del ambiente y los seres vivos. Es as como los desechos deben ser manejados siguiendo requerimientos especiales establecidas a tal propsito, por lo cual especial atencin merece los aspectos relacionados al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, lo cual conforma variable del presente trabajo de investigacin. Al respecto, es importante acotar que en Venezuela el manejo de los desechos slidos est regulado por la Ley Orgnica del Ambiente (1990) a travs de las: Normas para el Manejo de los Desechos Slidos de origen domstico, comercial, industrial o de cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos, (1992) promulgada por el Decreto Presidencial nmero 2.216 que regula las operaciones de manejo de los desechos slidos, con el fin de evitar riesgos a la salud y al ambiente.
En tal sentido, el Artculo 2 de la mencionada norma establece que: Los desechos slidos debern ser depositados, almacenados, recolectados, transportados, recuperados, reutilizados, procesados, reciclados, aprovechados, y dispuestos finalmente de manera tal que prevenga y controlen deteriores a la salud y al 30 ambiente. (Pg. 234) Como puede observarse en la manipulacin de los desechos se debe implementar un proceso cclico de caractersticas especiales en el cual el trmino manejo segn al Artculo 4 de las normas se define como:
El conjunto de operaciones dirigidas a darle a los desechos el destino ms adecuado, de acuerdo a sus caractersticas, con la finalidad de prevenir daos a la salud y al ambiente. Comprende la recoleccin, almacenamiento, transporte, caracterizacin, tratamiento, disposicin final y cualquier otra operacin que los involucre. (Pg. 4)
Relacionando lo anteriormente sealado a la variable en estudio, es importante destacar que el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos de origen domstico generados en la comunidad El Samn de Urama del Municipio J uan J os Mora del estado Carabobo, constituye un aspecto fundamental en relacin a la adopcin de medidas preventivas ante los riesgos para la salud de sus pobladores y el ambiente, de este modo tiene gran trascendencia destacar aspectos fundamentales como lo son: recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final.
Dentro de esta perspectiva la recoleccin est referida al conjunto de actividades que realizan los habitantes de la comunidad, con la finalidad de reagrupar en un dispositivo o medio especial los desechos slidos generados en su domicilio generalmente estn conformados por restos de alimentos, papel, cartn, polvo, ceniza, vidrios, madera, plstico, metales, tela, aluminio, material fecal de origen animal y humano; es decir se encuentra desechos de naturaleza orgnica e inorgnica. La 31 recoleccin de este tipo de desecho se realiza a travs de recipientes o contenedores como: bolsas plsticas, tobos, latas, entre otros; desde el punto de vista de la bioseguridad personal y ambiental dichos recipientes deben ser cerrados o amarrados de manera que aseguren el cierre hermtico evitando con ello ser expuesto su contenido al aire libre. En relacin a la frecuencia de la recoleccin bsicamente va a estar referida a las caractersticas, condiciones de la unidad de generacin y al tipo de desecho lo cual en ltima instancia es un aspecto de vital consideracin, ya que en especial los desechos orgnicos al descomponerse son fuente de contaminacin ambiental produciendo olores nauseabundo y la proliferacin de fauna nociva, por ello lo recomendable es que los desechos sean recolectados diariamente; mientras que con los desechos inorgnicos la frecuencia de recoleccin puede variar siendo nter diaria, una o dos veces por semana.
En cuanto al almacenamiento, segunda fase que integra el manejo de los desechos slidos de origen domiciliario comprende a los procedimientos realizado por cada persona mediante la utilizacin de dispositivos o lugares especiales, con la intencin de dar acopio a los desechos, con el fin de evitar su dispersin; para ello pueden utilizarse recipientes como los anteriormente mencionados o lugares cercanos o distantes de la comunidad.
Mazparrote S. y Ceniceros J . (1998) consideran que: Cada grupo familiar debe disponer de un recipiente adecuado que permita el almacenamiento de la basura, hasta ser recogido por el organismo competente. (Pg. 207) En condiciones ideales en el 32 mbito urbano para el almacenamiento se dispone de contenedores especialmente diseados para tal fin, en las cuales son consideradas variables relacionada con la ventilacin, temperatura y espacio fsico. Daz, F. (1.998) recomienda que: Para mantener un adecuado y controlado equilibrio ecolgico, los lugares que sirven de almacenamiento para los desechos slidos tengan regulaciones tcnicas, tecnolgicas adecuado a normas de saneamiento ambiental. (Pg. 235) Es por ello que los recintos deben ser cerrados, ventilados, con amplitud suficiente para accin equipos de transporte que permitan el movimiento de los contenedores y todas las aberturas protegidas para evitar el ingreso de insectos, roedores y aves. Sin embrago, en el caso de la comunidad El Samn de Urama, el almacenamiento de los desechos es realizado en lugares abiertos al aire libre, sin ningn tipo de control sanitario ni ambiental siendo expuestos a las condiciones del ambiente, lo que precipita su descomposicin originando contaminacin.
Situacin similar suele presentarse con el transporte de los desechos, los cuales operacionalmente se define como el conjunto de procedimientos que tienen como propsito movilizar los desechos slidos desde el rea de generacin hasta el lugar de disposicin o almacenamiento final. Dicho transporte se realizar tomando todas las precauciones, para evitar la apertura o rotura de los envases o recipientes, mediante recipientes o contenedores de plstico o metal inoxidable. En el mbito urbano segn el Artculo 22 de las Normas para el Manejo de Desechos (1992) se establece que: El transporte de los desechos slidos se realizar en unidades adaptadas a las 33 condiciones existentes en las reas de prestacin de servicio de aseo urbano. (Pg. 12) Sin embargo en el caso de comunidades como la del Samn de Urama, es comn observar que sus habitantes al no disponer de servicios de aseo urbano, realizan el transporte de los desechos desde sus viviendas hacia lugares cercanos, valindose de los mismos dispositivos que utilizan para la recoleccin.
En relacin tratamiento tambin llamado procesamiento est referido al conjunto de procedimientos mediante el cual se modifican las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas para eliminar el carcter infeccioso o nocivo de los desechos. Al respecto las Normas para el Manejo de Desechos (1992) en el Artculo 22 refiere que: Los desechos slidos podr ser procesados mediante la ejecucin de compactacin, incineracin, actividad biolgica controlada, pirlisis, tratamiento enzimtico o desmenuzamiento. En caso de ser necesario se realizar la evaluacin de los efectos ambientales que `pueda generarse. (Pg. 14)
Como puede percibirse las actividades de tratamiento deben estar enmarcadas bajo un control especfico, sin embargo en algunos centros urbanos especialmente aquellos que no disponen de servicio de aseo urbano, sus habitantes suelen enterrar y quemar los desechos slidos tanto orgnicos como inorgnicos en el suelo al aire libre, cielo abierto y de manera indiscriminada, con lo cual segn Mazparrote S. y Ceniceros J . (1998): se produce olores y gases txicos con la consiguiente contaminacin atmosfrica, adems de existir en ciertos casos, peligro de incendios. (Pg. 207) Cabe agregar, que al no existir un tratamiento adecuado los desechos 34 slidos de naturaleza orgnica son fuentes de putrefaccin, especialmente la anaerbica, produciendo emanaciones desagradables y molestias afectando la calidad y pureza del aire ambiental, degradando el ecosistema, propagando la proliferacin de enfermedades respiratorias, gastrointestinales, de la piel y mucosas.
Como ltima fase en el manejo de los desechos slidos se encuentra la disposicin final, la cual se refiere al destino que se le da a los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, a tal efecto el Artculo 25 de Normas para el Manejo de Desechos (1992) determina que: Todo sitio que pretenda ser destinado a la disposicin final de desechos slidos, deber tener la respectiva aprobacin o autorizacin de las autoridades sanitarias y/o ambientales. (Pg. 18) La disposicin final segn las consideraciones de algunos expertos ambientalistas como Sosa, M (1.998) es la etapa que presentan mayor dificultad, pues suelen observarse el aumento de vertederos subutilizados, sin ningn control sanitario ni ambiental, con o sin quema de residuos o simples botaderos dispersos donde las descargas de residuos se realizan de manera desordenada, deteriorando los suelos, contaminando las aguas superficiales y subterrneas, la obstruccin de drenajes naturales y de aguas servidas.
La disposicin final inadecuada de residuos slidos se asocia a condiciones insalubres que se puedan crear por la presencia, proximidad y posibilidad de acceso de animales (fauna nociva), por cuanto utilizan estos los residuos como refugio y sitios de procreacin. Algunos epidemilogos afirman que los desechos son una del las mltiples causas secundarias del deterioro y prdida de la salud, por considerar 35 que los agentes patgenos asociados a esta situacin son poco resistentes a las condiciones exteriores que prevalecen. El nmero de vectores (moscas, cucarachas) en este medio, depende de muchos factores, pero en general el factor ms importante es la posibilidad que tenga de poner los huevos en los residuos y de alimentarse all, posibilidad que se presenta cuando los residuos encontrados estn expuestos sin adecuada cobertura, que es uno de los problemas encontrados con mayor frecuencia; de igual manera, se une a las condiciones ambientales referidas a temperatura y humedad lo cual hace propicio un ptimo hbitat para que los insectos efecten su ciclo de reproduccin, (promedio cuatro das).
Descrita los aspectos relacionados al manejo de los desechos slidos, cabe agregar que los centros urbanos pequeos generalmente estn ubicados en nuestro pas en reas que en trminos generales, no presentan grandes problemas ambientales, sin embargo en relacin a las disposiciones finales de residuos slidos, mal llevadas, se asocian el deterioro de paisajes, contaminacin de suelos, de cuerpos de agua y de aire, en el caso de las quemas en los vertederos o botaderos de residuos; lo que ha llamado la atencin en los ltimos aos, no solamente de los organismos de la administracin pblica que les compete, sino a las comunidades en general ya que su impacto en el ambiente suele reflejarse a diario en el deterioro, alteracin o prdida de la salud.
Por ello se hace prioritario la programacin y aplicacin de acciones educativas en la cual la participacin de los ciudadanos debe ser activa, como parte vital en el 36 manejo adecuado de los residuos slidos, pues el desconocimiento y la carencia de servicio de aseo urbano, ocasiona que las comunidades no participen y colaboren en cuanto, al adecuado manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
Sistema de Variables En el presente estudio de investigacin se estudia la variable: Manejo de desechos slidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samn de Urama.
Definicin Conceptual: Conjunto de operaciones dirigidas a darle a los desechos slidos el destino ms adecuado, de acuerdo con sus caractersticas, con la finalidad de prevenir daos a la salud y al ambiente. Comprende la recoleccin, transporte, almacenamiento, disposicin final y cualquier otra operacin que los involucre. (Normas para el manejo de los desechos slidos, 1.992; Captulo II, Artculo 4)
Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos referido a las diferentes actividades de recoleccin, transporte, almacenamiento y disposicin final que emplean los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, en el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
37 Operacionalizacin de Variable: Manejo de desechos slidos.
TEMS DIMENSIN INDICADORES SUBINDICADORES L.O C
Recoleccin: Es la operacin que realizan los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, con la finalidad de reagrupar en un dispositivo o medio especial los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
Almacenamiento: Procedimiento reali- zado por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, mediante la utilizacin de dispositivos especiales, con la intencin de dar acopio a los desechos slidos orgnicos e inorgnicos
Contenedores y/o recipientes: Se refiere a los envases o dispositivos utiliza-dos por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, con el propsito de recolectar los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
Frecuencia: Se refiere al nmero de veces en las cuales los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, recolectan los desechos slidos orgnicos e inorgnicos
Espacio fsico: Se refiere al lugar utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, para almacenar los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
L.O: Lista de Observacin C: Cuestionario 38 Operacionalizacin de Variable: Manejo de desechos slidos. TEMS DIMENSIN INDICADORES SUBINDICADORES L.O C Transporte: Procedimientos que realizan los habitantes de la comunidad El Samn de Urama,para movilizar los desechos orgnicos e inorgnicos desde el rea de generacin hasta el lugar de disposicin o almacenamiento final
Disposicin Final: Se refiere al tratamiento y destino que los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, le dan a los desechos slidos org-nicos e inorgnicos. Dispositivos: Se refiere a los dispositivos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, para movilizar los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
Tratamiento: Se refiere a los procedimientos mediante el cual los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, modifican las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas para eliminar los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
Destino: Se refiere al lugar en el cual los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, colocan los desechos slidos org- nicos e inorgnicos. -Plstico -Metal -Papel -Vidrio -Carretillas
-La queman al aire libre en un lugar especial. -La queman en sus propias viviendas. -La entierra.
-Utilizan vertededor especiales. -La trasladan a un lugar cercano a la comunidad. -La trasladan a lugares alejados de la comunidad. -Es recolectada por camiones. -Reciclan por medio de composteros. 11 12 13 14 15
5
6
7
8
9
10
11
12 39 Definicin de Trminos Bsicos Ambiente: Compendio de valores naturales, sociales y culturales existentes en un lugar y en un momento determinante, que influye en la vida materia y psicolgica del hombre. Ambiente Biolgico: rea o espacio en el cual interactan diversos seres vivos en la naturaleza. Ambiente Qumico: rea o espacio conformado por sustancias y elementos gaseosos, slidos y lquidos, algunos de ellos pueden ser toxicas, corrosivas, reactivas, inflamables y explosivas. Ambiente Fsico: Representado por todos aquellos ambientes relacionados a ruidos, vibraciones, calor, fro, humedad, ventilacin, iluminacin natural, solar y radiaciones. Bioseguridad: Conjunto de medidas destinadas a proteger la salud y la seguridad del personal que labora frente a riesgos provenientes de agentes biolgicos y fsicos. Desechos: Material o conjunto de materiales resultantes de cualquier proceso u operacin que ste destinado al desuso, que no vaya a ser utilizado como materia prima, reutilizado, recuperado o reciclado. 40 Desechos Biolgicos: Partes o porciones (vsceras, fluidos corporales, rganos) extradas o provenientes de seres humanos o animales, vivos o muertos. Desechos Inorgnicos: Materiales cuyas caractersticas los hacen resistentes y permanecen inalterables, no se descomponen por accin de la naturaleza. Estacin de transferencia: Instalacin permanente o provisional, en la cual se recibe el contenido de las unidades recolectoras de los desechos slidos de baja capacidad y se transfieren o no, a unidades de mayor capacidad, para acarreo hasta el sitio de disposicin final. Tratamiento o procesamiento: Es la modificacin de las caractersticas fsicas, qumicas o biolgicas de los desechos slidos, con el objetivo de reducir su nocividad, controlar su agresividad ambiental para facilitar su manejo. Unidad de generacin: Sitio donde se realiza alguna actividad que genere desechos slidos.
41 CAPTULO III DISEO METODOLGICO
Los aspectos que se describen en el preste capitulo, corresponde al tipo de estudio, poblacin y muestra, mtodos e instrumentos de recoleccin de datos, procedimientos para la recoleccin de la informacin, procedimientos para la validez y confiabilidad, el plan de tabulacin y anlisis.
TIPO DE ESTUDIO El tipo de estudio segn Canales, F.; De Alvarado, E. y Pineda, E. (2002) se refiere al: esquema general o marco estratgico que le da unidad, coherencia, secuencia y sentido prctico a todas las actividades que se emprenden para buscar respuestas al problema y objetivos planteados. (Pg. 134) En atencin a lo descrito por los autores, el presente trabajo de investigacin corresponde a la modalidad metodolgica de un tipo de estudio descriptivo transeccional contemporneo; al respecto Hurtado, J . (2.000) considera que dichos estudios: Se refieren a aquellas investigaciones cuyo propsito es describir un evento que ocurre o se observa en un momento nico del presente, utilizando para la recoleccin de los datos fuentes vivas y observando el evento en su contexto, natural, sin introducir ningn tipo de modificaciones. (Pg. 234)
De acuerdo a lo sealado por la autora en la presente investigacin se describe como eventos de estudio, los procedimientos utilizados por los habitantes de la 42 comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos producidos en dicha comunidad.
POBLACIN Y MUESTRA La poblacin objeto de estudio estuvo conformada por sesenta y cinco (65) familias residentes de la comunidad El Samn de Urama del Municipio Juan J os Mora del Estado Carabobo, asentamiento poblacional de tipo rural. Para la seleccin de la muestra se aplic el mtodo de muestreo no probalstico intencional descrito por Canales F.; De Alvarado, E.; y Pineda, E. (2.002) como aquel que: Se caracteriza porque el investigador selecciona su muestra siguiendo algunos criterios identificados para los fines del estudio que le interesa realizary decide, segn sus objetivos, los elementos que integrarn la muestra, considerando aquellas unidades supuestamente tpicas de la poblacin que desea conocer. (Pg. 155)
En atencin a dichos sealamiento la muestra para el presente estudio la conformaron veinte familias (20) familias residentes de la comunidad El Samn de Urama del Municipio J uan J os Mora del estado Carabobo y como criterio de inclusin se utiliz el hecho de que algunos de sus miembros para el momento de la observacin realizaran el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos producidos en su vivienda.
MTODOS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS Segn Plit. D. y Hungler, B. (2000), el mtodo de recoleccin se define como: "Los pasos, procedimientos y estrategias de recaudacin y anlisis de una investigacin" (Pg. 652) En tal sentido, delimitados la poblacin y muestra objeto
43 de estudio, se procedi a aplicar los instrumento de medicin; en tal sentido la sistematizacin de la recoleccin de los datos se realiz a travs de dos instrumento, tomando como referencia los objetivos y la operacionalizacin de las variable que conforman las bases tericas del presente estudio. Dichos instrumentos fueron estructurados en dos cuestionarios, el primero segn la modalidad de una lista de observacin directa contentiva de quince (15) tems, referidos a la recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, producidos por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama. El segundo conformado por un cuestionario integrado por doce tems, con alternativas de respuestas dicotmicas (s- no) referidas a la fase de recoleccin de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos.
PROCEDIMIENTO PARA LA RECOLECCIN DE LA INFORMACIN
Para la recoleccin de la informacin se realizaron las siguientes actividades: 1. Se elabor y consign un oficio a la junta directiva de la Asociacin de Vecinos de san Pablo y Vegote de la Acosta (ASOVESANPV), con el propsito de informarles acerca de los objetivos y fines de la investigacin realizada en la comunidad de El Samn de Urama.
2. Se solicito a travs de comunicacin verbal la colaboracin para la aplicacin de los instrumentos a cada una de las veinte familias que conformaron la muestra.
44
3. El instrumento fue aplicado por los miembros del equipo de investigadores en tres oportunidades.
4. De igual manera, se aplicaron tcnicas operacionales para el manejo de las fuentes textuales, el marco referencial a travs del arqueo bibliogrfico, recolectndose datos e informacin provenientes de textos, trabajos de grado, documentos especializados, artculos de prensa a los cuales se les aplic resumen analtico y anlisis crtico, por parte del equipo de investigadoras del presente estudio.
PROCEDIMIENTO PARA LA VALIDACIN Y CONFIABILIDAD Para la validacin del instrumento se solicito la evaluacin por parte de tres profesores adscritos a la Escuela de Enfermera de la Universidad Central de Venezuela, al tutor de la investigacin quienes certificaron la validez del contenido, la construccin de los tems, y la coherencia de los mismos con los objetivos planteados.
Para calcular la confiabilidad del instrumento se aplic la formula interobservadores (Ao).
La cual segn Hernndez, R.; Fernndez, C. y Baptista, L. (2.000) citando a Haynes refiere que: Ao= Ia Ia +Id
45 Ia es el nmero total de acuerdos entre observadores e Id es el nmero total de desacuerdo entre observadores. Un acuerdo es definido como la codificacin de una unidad de anlisis en una misma categora por distintos observadores. Se interpreta como cualquier coeficiente de confiabilidad (0 a 1) Pg. 313)
En tal sentido para determinar el ndice de confiabilidad se realiz una prueba piloto, aplicndose el instrumento por tres observadores en un mismo lugar en tres tiempos distintos, a un total de diez familias residentes de la comunidad rural de El Saman de Urama, obtenindose como resultado: 0.88%, lo cual indica que dicho instrumento tiene una confiabilidad aceptable. (Ver anexo B)
PLAN DE TABULACIN Y ANLISIS. Para la tabulacin de los datos se elaboraron tablas estadsticas donde se agruparon los resultados obtenidos en la aplicacin del instrumento, lo que permiti la elaboracin de cuadros estadsticos de distribucin de frecuencias absolutas (f) y relativas (F %), con los cuales se construyeron grficos circulares. Los resultados obtenidos fueron analizados en funcin de los objetivos establecidos para el presente estudio, las bases tericas y variable que fundamentaron el mismo.
CAPITULO IV PRESENTACIN Y ANLISIS DE LOS DATOS
En este captulo se desarrollan los aspectos relacionados con la presentacin y anlisis de los resultados, elaborados segn los datos obtenidos de la aplicacin del instrumento. Con dicha informacin se elaboraron tablas y cuadros estadsticos de distribucin de frecuencias absolutas (f) y frecuencias porcentual (%) de escalas ordinales y de razn, acompaado de su anlisis respectivo que permiten la presentacin grfica de los resultados a travs de grficos circulares y de barras.
47 Cuadro No. 1 Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: contenedor y/o recipientes. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004. SI UTILIZA NO UTILIZA TOTAL Dimensin: Recoleccin Indicador: Contenedores y/o Recipiente Subindicadores: N % N % N %
1 Envases reutilizables y/o impermeable 2 Bolsas plsticas 3 Recipiente plstico sin tapa 4 Baldes sin tapa 5 Envases hermticos 6 Botellas
Fuente: Instrumento I Lista de Observacin Anlisis: En el cuadro No. 1 referido a la distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por parte de los habitantes de la comunidad rural El Samn de Urama en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: contenedor y/o recipientes, se observa que el envase o dispositivos ms utilizado, para la recoleccin de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos son los baldes sin tapa con un 70%; seguidos de bolsas plsticas con un 20% y recipientes plsticos 10%. Los resultados 48 reflejan una tendencia significativa por parte de los participantes en el estudio hacia el uso de los baldes sin tapa como recipiente para la recoleccin de los desechos lo cual segn lo estipulado en las Normas para el Manejo de los Desechos Slidos de origen domstico, no permite un manejo adecuado y pone en evidencia que dichos desechos quedan expuestos al aire libre, por lo cual al considerar lo afirmado por Mazparrote S. y Ceniceros J . cada grupo familiar debe disponer de un recipiente adecuado lo que permitir evitar la proliferacin de olores nauseabundo y fauna nociva (moscas, zancudos, gusanos, cucarachas, ratones), lo cual contribuye con la aparicin de diversas enfermedades infecciosa y contagiosas que influyen notoriamente en el incremento de los ndices de morbilidad y mortalidad de los habitantes que residen en la comunidad rural El Samn de Urama.
49 0% 100% 20% 80% 10% 90% 60% 40% 0% 100% 0% 100% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 1 2 3 4 5 6 Si Utiliza No Utiliza Grfico No. 1 Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: contenedor y/o recipientes. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
Fuente Cuadro No. 1
1 Envases reutilizables y/o impermeable 2 Bolsas plsticas 3 Recipiente plstico sin tapa 4 Baldes sin tapa 5 Envases hermticos 6 Botellas 50 Cuadro No. 2 Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: frecuencia. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
SI LO REALIZA NO LO REALIZA TOTAL Dimensin: Recoleccin Indicador: Frecuencia Subindicadores: N % N % N %
1 Una vez al da. 2 Dos veces al da 3 Una vez a la semana. 4 Dos y ms veces a la semana.
Fuente: Instrumento II Cuestionario Anlisis: En el cuadro No. 2 se presenta los aspectos referidos a la distribucin de frecuencias y porcentajes acerca del manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por parte de los habitantes de la comunidad rural El Samn de Urama en lo concerniente a la dimensin: recoleccin en su indicador: frecuencia, observndose que el 100% de los participantes en el estudio si realizan una vez al da la recoleccin de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos generados en su hogar. Dicho resultado coinciden a lo sealado en las Normas para el Manejo de los Desechos 51 Slidos de origen domstico, en donde se plantea que dichos desechos sea recolectados diariamente, especialmente en su fuente primaria de generacin es decir en cada vivienda, lo cual contribuir a la prevencin de alteraciones en el medio ambiente y la salud de las personas.
52 35% 65% 0% 100% 0% 100% 60% 40% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 1 2 3 4 Si lo realiza No lo realiza Grfico No. 2 Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: recoleccin en su indicador: frecuencia. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
Fuente: Cuadro No. 2
1 Una vez al da. 2 Una vez a la semana. 3 Dos y ms veces a la semana. 4 Ms de dos veces a la semana. 53 Cuadro No. 3 Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Almacenamiento en su indicador: Espacio Fsico. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
SI LO REALIZA NO LO REALIZA TOTAL Dimensin: Almacenamiento Indicador: Espacio fsico Subindicadores: N % N % N %
Fuente: Instrumento I Lista de Observacin Anlisis: En el cuadro No. 3 referido a la distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por parte de los habitantes de la comunidad rural El Samn de Urama en lo referido a la dimensin: Almacenamiento en su indicador: Espacio Fsico, se aprecia que el 100% de los participantes en el estudio almacena los desechos en un espacio abierto al aire, lo que evidencia que los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, almacenan los desechos en lugares abiertos al 54 aire libre, sin ningn tipo de control sanitario ni ambiental siendo expuestos a las condiciones del ambiente, lo que precipita su descomposicin originando contaminacin, cuando por el contrario segn Daz, F. los lugares que sirven de almacenamiento para los desechos slidos deben ser seleccionados de acuerdo a regulaciones tcnicas, tecnolgicas, en tal sentido deberan ser espacios cerrados, ventilados, con amplitud suficiente para la accin equipos de transporte que permitan el movimiento de los contenedores y todas las aberturas protegidas para evitar el ingreso de insectos, roedores y aves., lo que cual permitir un adecuado y controlado equilibrio ecolgico.
55 0% 100% 100% 0% 0% 100% 0% 100% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 7 8 9 10 Si lo realiza No lo realiza Grfico No. 3 Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Almacenamiento en su indicador: Espacio Fsico. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
Fuente: Cuadro No. 3
7 Recinto cerrado. 8 Abierto al aire libre. 9 Ventilacin. 10 Iluminacin. 56 Cuadro No. 4 Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Transporte en su indicador: Dispositivo. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
SI UTILIZAN NO UTILIZAN TOTAL Dimensin: Transporte Indicador: Dispositivo Subindicadores: N % N % N % 11 Envases Plstico 12 Envases de Metal 13 Envases de Papel 14 Envases de Vidrio 15 Carretillas 19 0 0 0 1 (95%) (0%) (0%) (0%) (5%) 1 20 20 20 19 (5%) (100%) (100%) (100%) (95%) 20 20 20 20 20 (100%) (100%) (100%) (100%) (100%) Total Indicador 20 (20%) 80 (79%) 100 (100%)
Fuente: Instrumento I Lista de Observacin Anlisis: En el cuadro No. 4 se presenta la distribucin de frecuencias y porcentajes obtenidos acerca del manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por parte de los habitantes de la comunidad rural El Samn de Urama en lo concerniente a la dimensin: Transporte en su indicador: Dispositivo, utilizado para movilizar los desechos slidos desde el rea de generacin hasta el lugar de disposicin o almacenamiento final, se observa que los dispositivo de transporte ms utilizados por parte de los participantes son los envases plsticos con un 95% y 57 carretillas un 5%. Los resultados evidencian que los habitantes de l comunidad El Samn de Urama al no disponer del servicio de aseo urbano, realizan el transporte de los desechos desde sus viviendas hacia lugares cercanos, valindose de los mismos dispositivos que utilizan para la recoleccin, los cuales al no ser lo suficientemente hermticos permiten la expansin de los desechos en lugares inadecuados, contaminando el medio ambiente.
58 100% 0% 0% 100% 0% 100% 0% 100% 5% 95% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 11 12 13 14 15 Si utilizan No utilizan Grfico No. 4 Distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Transporte en su indicador: Dispositivo. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan J os Mora, Estado Carabobo, 2004.
Fuente: cuadro No. 4
11 Envases Plstico 12 Envases de Metal 13 Envases de Papel 14 Envases de Vidrio 15 Carretillas 59 Cuadro No. 5 Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Tratamiento. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan Jos Mora, Estado Carabobo, 2004.
SI NO TOTAL Dimensin: Disposicin Final Indicador: Tratamiento Subindicadores: N % N % N F%
5 La queman al aire libre en un lugar especial.
6 La queman en sus propias viviendas.
7 La entierran. 0
7
9
(0%)
(85%)
(45%)
20
3
11
(100%)
(15%)
(55%)
20
20
20 (100%)
(100%)
(100%) Total Indicador 16 (26%) 34 (56%) 60 (100%)
Fuente: Instrumento II Cuestionario Anlisis: En el cuadro No. 5 se presentan la distribucin de frecuencias y porcentajes de los aspectos observados sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por parte de los habitantes de la comunidad rural El Samn de Urama en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Tratamiento, observndose que el 85% de los participantes en el estudio queman los desechos slidos en su propias viviendas y un 45% la entierran. Los 60 resultados evidencian un tratamiento o procesamiento inadecuado e indiscriminado de los desechos slidos de origen domstico por parte de los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, lo cual segn lo afirmado por Mazparrote S. y Ceniceros J . es una fuente generadora de olores y gases txicos con la consiguiente contaminacin atmosfrica, y de incendios lo que afecta la calidad y pureza del aire ambiental, degradando el ecosistema, propagando la proliferacin de enfermedades respiratorias, gastrointestinales, de la piel y mucosas.
61 0% 100% 85% 15% 45% 55% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 5 6 7 Si No Grfico No. 5 Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Tratamiento. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan Jos Mora, Estado Carabobo, 2004.
Fuente: Cuadro No. 5
5 La queman al aire libre en un lugar especial. 6 La queman en sus propias viviendas. 7 La entierran. 62 Cuadro No. 6 Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Destino. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan Jos Mora, Estado Carabobo, 2004.
SI NO TOTAL Dimensin: Disposicin Final Indicador: Destino Subindicadores: N % N % N %
8 Utilizan vertededor especiales.
9La trasladan a un lugar cercano a la comunidad.
10La trasladan a lugares alejados de la comunidad.
11Es recolectada por camiones.
12 Reciclan por medio de composteros.
0
18
0
0
2
(0%)
(90%)
(0%)
(0%)
(10%)
20
2
20
20
18
(00%)
(10%)
(100%)
(100%)
(90%)
20
20
20
20
20
(100%)
(100%)
(100%)
(100%)
(100%) Total Indicador 20 (20%) 80 (78%) 100 (100%)
Fuente: Instrumento II Cuestionario
Anlisis: En el cuadro No. 6 referido a la distribucin de frecuencias y porcentajes obtenidos acerca del manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por parte de los habitantes de la comunidad rural El Samn de Urama en lo concerniente a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Destino, se 63 observa que el 90% de los participantes trasladan los desechos domesticas a un lugar cercano a la comunidad y un 5% lo reciclan en por medio de composteros. Los resultados evidencian que los habitantes de la comunidad El Samn de Urama no disponen de un rea especfica o vertedero especial para la disposicin final de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos de origen domsticos generados en su comunidad, por lo que son descargados al medio ambiente de manera desordenada, deteriorando los suelos, lo cual hace propicio un ptimo hbitat para la proliferacin de fauna nociva, generndose desequilibrio en el medio ambiente con sus consecuentes efectos negativos en la calidad de vida y salud de las personas y el ecosistema.
64 0% 100% 100% 0% 0% 100% 0% 100% 10% 90% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 8 9 10 11 12 Si No Grfico No. 6 Distribucin de frecuencias y porcentajes de las respuestas expresadas por los elementos mustrales sobre el manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, en lo referido a la dimensin: Disposicin Final en su indicador: Destino. Comunidad Rural El Samn de Urama, Municipio J uan Jos Mora, Estado Carabobo, 2004.
Fuente: Cuadro No. 6 8 Utilizan vertededor especiales. 9La trasladan a un lugar cercano a la comunidad. 10La trasladan a lugares alejados de la comunidad. 11Es recolectada por camiones. 12 Reciclan por medio de composteros. CAPTULO V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Cumplido el anlisis e interpretacin de los resultados obtenidos del estudio de investigacin, en funcin de los objetivos preestablecidos, se llega a las siguientes conclusiones y recomendaciones.
Conclusiones
En relacin al primer objetivo especifico referido a la identificacin de los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a recoleccin en su indicador contenedor y/o recipiente el 70% utiliza baldes sin tapa, un 20% bolsas plsticas y un 20% recipientes plsticos sin tapa. Mientras que en relacin a la frecuencia de recoleccin el 100% la realizan una vez al da.
En cuanto al segundo objetivo especifico relacionado a la identificacin de los procedimientos utilizados por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, en relacin al manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a transporte o dispositivo, utilizado para movilizar los desechos slidos desde el rea de generacin hasta el lugar de disposicin o almacenamiento final, el 95% utiliza envases plsticos y el 5% carretillas. En relacin al tercer objetivo especifico referido a los procedimientos utilizados en el almacenamiento de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, por los habitantes de la comunidad El Samn de Urama el 100% los coloca en un recinto abierto al aire libre. En cuanto al cuarto objetivo especifico acerca del manejo de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos, referido a disposicin final en su indicador tratamiento el 85% queman los desechos slidos en sus propias viviendas y un 45% la entierran; mientras que en lo concerniente a destino el 90% trasladan los desechos a un lugar cercano a la comunidad y un 5% lo reciclan por medio de composteros.
Recomendaciones
Dado los resultados obtenidos se identifican las siguientes recomendaciones:
Presentar a la consideracin de las autoridades sanitarias del Ambulatorio Rural Tipo I San Pablo los resultados del estudio, con el propsito de que evalen la posibilidad de planificar actividades socio sanitaria de orientacin y educacin sanitaria dirigida a los habitantes de la comunidad El Samn de Urama en relacin al manejo adecuado de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos generados en su comunidad y a la prevencin de enfermedades infecciosas, contagiosas y respiratorias.
67 Coordinar la intervencin por parte de equipos multidisciplinario como: Trabajadores Sociales, Ingenieros, Ecologistas, Bomberos, Mdicos, Enfermera, adscritos a la Alcalda del Municipio Juan J os Mora del estado Carabobo, con el propsito de que evalen las condiciones de habitat en que se encuentran los habitantes de la comunidad de El samn de Urama, propiciando con ello diagnsticos situacionales que permitan proporcionar, mejorar sus condiciones de vida y su relacin con el ambiente.
68
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ALVARADO, M Y PREZ, D (1996) Conocimiento que posee el personal de enfermera sobre los riesgos durante la manipulacin de los residuos biolgicos. Trabajo Especial Grado. Universidad Central de Venezuela. Facultad de Medicina. Escuela de Enfermera. Distrito Capital.
CANALES F.; DE ALVARADO, E.; Y PINEDA, E. (2.002) Metodologa de la Investigacin. Manual para el Desarrollo del personal de Salud. Organizacin Panamericana de la salud. Oficina regional de la Organizacin Mundial de la Salud. Editores Noriega, Mxico.
CENICEROS J . (1998) Todo es Basura. Cuadernos de Educacin Ambiental. No. 2. Fundacin Educacin Ambiental.
DAZ, F. (1.999) La Basura un Problema de Todos. Coleccin Educacin Ambiental Maraven. Primera Edicin. Editorial Corpogrfica. Venezuela.
ESPAA, P. (2000) Enfoque de la Prevencin y del Control de la Contaminacin. Ediciones Cultura, S.A. Madrid Espaa.
GARCA C. Y RODRGUEZ E. (2.002 Manejo de los desechos biolgicos por parte del personal de enfermera en la Unidad Quirrgica del Hospital Peditrico Dr. J orge Lizarraga Valencia estado Carabobo. Trabajo Especial de Grado, Universidad Central de Venezuela, Escuela de Enfermera.
HERNNDEZ, S.; FERNNDEZ, C. Y BAPTISTA, P. (2000) Metodologa de la Investigacin. Editorial Interamericana McGraw-Hill, Mxico.
HURTADO, J . (2.000) Metodologa de la Investigacin Holistica. Tercera edicin. Editado por Fundacin Sypal, Caracas, Venezuela.
KOZIER, B.; ERB, G. Y BLAIS, K. (1.999) Tcnicas en enfermera. Cuarta Edicin, Editorial McGraw-Hill Interamericana, Madrid Buenos Aires.
LEY ORGNICA DEL AMBIENTE (1990) Normas para el Manejo de los Desechos Slidos de origen domstico, comercial, industrial o de cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos. Gaceta oficial nmero 2.216. Caracas Venezuela.
69 MAZPARROTE S. Y CENICEROS J . (1998) Fundamentos de Ecologa. Editorial Biosfera S.R.L. Caracas Venezuela.
NORMAS PARA EL MANEJ O DE DESECHOS (1992) Ordenanza sobre control ambiental, aseo urbano, transporte y disposicin final de los desechos slidos no peligrosos. Concejo Municipal del Municipio Puerto cabello, Vealencia Estado Carabobo.
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD (1999) Salud Medio Ambiente y Desarrollo. Enfoques para la Prevencin de Estrategias a Nivel de paises, para el Bienestar Humano Segn la Agenda 21. Washington, D.C.
PLIT. D. Y HUNGLER, B. (2000) Investigacin Cientfica en Ciencias de la Salud. Sexta Edicin McGRaw-Hill, Interamericana Philadelfia USA.
SOSA, M (1.998) Manejo de Residuos. V Congreso De Ingeniera Sanitaria y Ambiental. Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Maracaibo, Estado Zulia.
70
ANEXOS CONFIABILIDAD INTEROBSERVADORES
Se aplic la formula de Hayes: a un instrumento de observacin compuesto por quince (15) tems aplicados por tres observadores a un total de diez familias habitantes en la comunidad rural El Saman de Urama, ubicada en el Municipio J uan J os Mora del Estado Carabobo, obtenindose los siguientes resultados: I Observador: 13 = 13 =0.86% Confiabilidad individual 13 +2 15 II Observador: 14 = 14 = 0.93% Confiabilidad individual 14 +1 15 III Observador: 13 = 13 = 0.86% Confiabilidad individual 13 +2 15
Confiabilidad total:
3 = Nmero de Observadores
El resultado obtenido fue de 0.88%, lo que permite inferir que existe asociacin en lo concerniente a los aspectos observados en los diferentes sujetos por parte de los observadores, lo cual refleja que el instrumento evaluado brinda un 0,88% de confiabilidad en las respuestas obtenidas de la aplicacin del mismo a los elementos muestrales participante.
Ao= Ia Ia +Id 0.86% +0.93% +0.86% =2,65% =0.88% 3 3
Anlisis de Confiabilidad
ESTADISTICA MEDIA VARIANZA DESV. EST No. DE VARIABLES PARA LA ESCALA 11178,1 570,5444 23,8861 29
ESTADISTICA TEM-TOTAL MEDIA VARIANZA CORRELACIN ALFA DE LA DE LA ESCACORREGIDA SI SE SI SE ELIMINA SI SE ELIMINA TEM - ESCALA ELIMINA EL TEM ELIMINA EL TEM
Coeficiente e Confiabilidad No de casos=10 No. de tems=29 Alpha=0,7936 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ENFERMERA
MANEJO DE DESECHOS SLIDOS POR PARTE DE LOS HABITANTES DE LA COMUNIDAD EL SAMAN DE URAMA, ESTADO CARABOBO.
INSTRUMENTO PARA LA RECOLECCIN DE DATOS
Autoras: Blanco, Amrica Carrillo, Vilmania Hernndez, Rosa
Tutor: Prof. B. Santiago, Guerrero, R.
Valencia, Abril 2004 PRESENTACIN
El presente instrumento tiene como finalidad recolectar informacin a travs de la observacin directa estructurada, con el fin de determinar el manejo de desechos slidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, ubicado el Municipio J uan J os Mora del estado Carabobo. La informacin recolectada tendr carcter confidencial para uso estrictamente acadmico, forma parte del Trabajo Especial de Grado como requisito para obtener el titulo de Licenciado en Enfermera, otorgado por la Escuela de Enfermera de la Universidad Central de Venezuela.
LISTA DE OBSERVACIONES MANEJO DE DESECHOS SLIDOS
No. OBSERVACIN SI NO Recoleccin Los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, al realizar la recoleccin de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos: utilizan: 1 Recipientes o envases reutilizables y/o impermeables.
2 Bolsas plstica especiales. 3 Recipientes o envases de plsticos. 4 Baldes 5 Envases o recipientes hermticos. 6 Envases de vidrio.
Almacenamiento Los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, realizan el almacenamiento de los desechos slidos orgnicos e inorgnicos en:
7 Un recinto cerrado. 8 Un recinto abierto al aire libre. 9 Un recinto con una adecuada ventilacin. 10 Un recinto con una adecuada iluminacin.
Transporte Los habitantes de la comunidad El Samn de Urama,al transportar los desechos slidos orgnicos e inorgnicos desde el rea de generacin al rea de disposicin final:
11 Utilizan envases plsticos. 12 Utilizan recipientes de metal. 13 Utilizan dispositivos de papel. 14 Utilizan envases de vidrio 15 Utilizan carretillas
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA FACULTAD DE MEDICINA ESCUELA DE ENFERMERA
MANEJO DE DESECHOS SLIDOS POR PARTE DE LOS HABITANTES DE LA COMUNIDAD EL SAMAN DE URAMA, ESTADO CARABOBO.
INSTRUMENTO PARA LA RECOLECCIN DE DATOS
Autoras: Blanco, Amrica Carrillo, Vilmania Hernndez, Rosa
Tutor: Prof. B. Santiago, Guerrero, R.
Valencia, Septiembre 2004
PRESENTACIN
El presente instrumento tiene como finalidad recolectar informacin, con el fin de determinar el manejo de desechos slidos por parte de los habitantes de la comunidad El Samn de Urama, ubicado el Municipio J uan J os Mora del estado Carabobo. La informacin recolectada tendr carcter confidencial para uso estrictamente acadmico, forma parte del Trabajo Especial de Grado como requisito para obtener el titulo de Licenciado en Enfermera, otorgado por la Escuela de Enfermera de la Universidad Central de Venezuela. Ser aplicado por parte del equipo investigador de manera autodirigido a los habitantes de la comunidad El Samn de Urama.
CUESTIONARIO MANEJO DE DESECHOS SLIDOS RECOLECCIN
Marque con una X la alternativa de respuesta (si o no) que ms se adapte a su situacin.
No. RECOLECCIN Frecuencia SI NO 1 Los desechos generados en su hogar son recolectados una vez al da?
2 Los desechos generados en su hogar son recolectados una vez a la semana?
3 Los desechos generados en su hogar son recolectados dos y ms veces a la semana?
4 Los desechos generados en su hogar son recolectados ms de dos veces a la semana?
5 Usted quema en un lugar especial y al aire libre los desechos generados en su hogar?
6 Los desechos generados por su grupo familiar son quemados en su propia vivienda?
7 Usted entierra los desechos generados en su hogar? 8 Los desechos generados en su hogar son colocados en un vertedero especial?
9 Los desechos generados en su hogar son colocados en algn lugar cercano a su comunidad?
10 Los desechos generados en su hogar son colocados en algn lugar alejado de su comunidad?
11 Los desechos generados en su hogar son recolectados por camiones del aseo urbano?
12 Usted coloca los desechos generados en su hogar en un lugar especial para su descomposicin composteros?
Informe Preliminar Analisis Del Manejo de La Recoleccion y La Disposicion Final de Los Residuos y Desechos Solidos en El Municipio Naguanagua Estado Carabobo
Informe Preliminar Analisis Del Manejo de La Recoleccion y La Disposicion Final de Los Residuos y Desechos Solidos en El Municipio Naguanagua Estado Carabobo