SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA

BILINGUISMO
EJERCICIOS DE REFUERZO

2014
En el siguiene !lle" en#$n"!"% e&e"#i#i$s 'ue le !(u)!"%n ! #$*+le*en!" sus
#$n$#i*ien$s !)'ui"i)$s en el )es!""$ll$ )e l! A#i,i)!) )e A+"en)i-!&e 4. Ese
!lle" )e/e"% )es!""$ll!"l$ en es! *is*! gu0! ( un! ,e- e"*in!)$ )e/e en,i!"l$
+$" el LMS en l! +l!!1$"*! Bl!#2/$!").
1. Utiliza el verbo TO BE en su forma correcta.
is
Jane a teacher? No, she
isnt
. She
is
a doctor.
are
you American? No, I
am not
. I
am
Australian.
are
John and Paul at home? No, they
aren't
. They
are
at the university.
is
the book on the table? No, it
isn't
. It
is
on the chair.
are
your ather rom !adrid? No, he
isn't
. "e
is
rom #arcelona.
2. Complete las siguientes oraciones, escribiendo en el espacio en blanco la forma correcta del verbo to
be. Luego traduzca al espaol la oraci!n final. "O U#E T$%&UCTO$.
'a
rl
an
d
'a
rin
(ar
e(
tea
c)
ers
.
a. is
b. be
c. are
d. am
'en is allergic to cats. *e (((isn+t((( a
veterinarian.
a. isn,t
b. not is
c. no is
d. is no
#teve (((is((( a management consultant.
a. be
b. am
'arl is afraid of fire. *e ((is not((( a fire fig)ter.
a. is no
b. is not
c. no is
EJERCICIOS DE
REFUERZO 4
VERB 3O BE
c. is
d. are
d. not is
a. $arl y $arin son %roesoras.
b. $en es al&r'ico a los 'atos. (l no es un veterinario.
c. Steve es un consultor en 'esti)n.
d. $arl es temeroso al ue'o. (l no es un bombero.
-. Transforma las siguientes frases en frases interrogativas o negativas, seg.n se pide en las
instrucciones entre par/ntesis.
*our brother's a doctor. +rase ne'ativa, *our brother's not a doctor
Teachers are on holiday in Au'ust. +rase interro'ative, are teachers on holiday in au'ust?
It's late. +rase interro'ative, is it late?
*ou're rom -enmark. +rase ne'ativa, you aren.t rom -enmark.
They're my riends. +rase ne'ativa, they aren.t my riends
I'm late or class. +rase interro'ativa, am I late or class?
*ou're at home this /eekend. +rase interro'ativa, are you at home this /eekend?
This seat's ree. +rase interro'ativa, is this seat ree?
She's married. +rase ne'ativa, she isn.t married.
!ary's ha%%y here. +rase ne'ativa, !ary isn.t ha%%y here.
0. Complete el te1to con la forma correcta del verbo to be, luego )aga la traducci!n. "O U#E
T$%&UCTO$.
Au"! Ce"4n Fe"n%n)e-
Ins"u#$"! Biling5is*$
Pgina 2 de
7
Dear Freda,

My name
is
Karen. I
am
12 years old and I
am
from Liverpool. My favourite
singers
are
Ricky Martin and aulina Ru!io. Ricky
is
from uerto Rico and
aulina"s from Me#ico. My favourite song
is
$n, dos, tres. My !est friend
is

%adia. &e
are
interested in cinema. 'ur favourite actors
are
(rad itt and
)ntonio (anderas. *+ey
are
fantastic. &e"re not interested in sports.

lease ,rite !ack.
Karen
Traducci!n al espaol.
2uerida 3reda.
4i nombre es 'aren, tengo 12 aos 5 so5 de Liverpool. 4is cantantes favoritos son
$ic65 4artin 5 7aulina $ubio. $ic65 es de 7uerto $ico 5 7aulina es de 4e1ico. 4i
Cancion favorite es un, dos, tres. 4i me8or amiga es "adia nosotras estamos
9nteresadas en el cine. "uestros actores favoritos son Brad 7itt 5 %ntonio Banderas.
Ellos son fantasticos. % nosotras no nos interesa el deporte.
7or favor escribeme.'aren.
:. Coloca una fotograf;a tu5a 5 realiza en ingles tu descripci!n.. Utiliza los temas vistos en clase. <4;nimo
= renglones.
6OUR PIC3URE
Au"! Ce"4n Fe"n%n)e-
Ins"u#$"! Biling5is*$
Pgina 3 de
7
45 name is >o)n %le1ander C)icaiza ?avilanes, 9 am 22 5ears old, 9 am student at sena
9 )ave blac6 )air and blac6 e5es, 9 am intelligent person and sincere , 9 li6e listen music
)ip )op and regaee, 9 @ear gra5 elegant costume and gra5 pants, blac6 s)oes, i li6e pla5
video games and soccer, i am modern bo5A
m5 personalit5 is nice, i li6e 6no@ ne@ friends 9 love m5 famil5 and mi pet is a gra5 cat
and is big.
B. #eleccione el pronombre correcto <7ersonal, 7osesivo, ob8etoC
D)ere is &avidE ((((( is at )ome.
"is
She
*e
"im
Can 5ou )elp (((((E
me
I
/e
they
D)ere is t)e boo6E ((((( is on t)e table.

T)is is ((((( boo6.
)is
him
its
us
T)e5 are ((((( c)ildren.
us
/e
my
our
Au"! Ce"4n Fe"n%n)e-
Ins"u#$"! Biling5is*$
Pgina 4 de
7
"e
9t
She
((((( )ouse is blue.
*ou
9t
*ours
*our
&id 5ou paint t)e )ouseE Fes, @e painted ((((((((((.
them
her
it
me
%lice and 7aul see (((((((((( parents ever5 5ear.
your
her
t)eir
them
G. Escuc)e el audio, siga la lectura 5 complete los espacios en blanco. Luego escriba en espaol, la idea
principal del te1to.
NOT ALL CARROTS ARE ORANGE
Enlace para escuchar el audio o puedes descargarlo en Blackboard.
)ttpHII@@@.voane@s.comI4edia%ssets2Ilearningenglis)I2JJB(11IaudioImp-IseKagKgro@ingKcarrotsK11K2=K
JB.mp-
This is the VOA Special English Agriculture Report.
Carrots are grown on
arms
and in family gardens throughout the world. Carrots are easy to raise and easy
to harvest. They taste good. And they contain a lot of carotene, which the ody ma!es into vitamin A.
"hen people thin! of carrots, they usually picture in their mind a vegetale that is long, thin and orange in color.
#ut carrots come in many different
si0e
and shapes. And not all carrots are orange.
$or e%ample, &aris 'ar!et carrots are aout five centimeters around. (mperator carrots are thin and aout
twenty)five centimeters long. And #elgian "hite carrots are, as their
name
suggests, white.
$or the est results, carrots should e grown in sandy soil that does not hold
/ater
for a long time. The
soil also should have no roc!s.
To prepare your carrot garden, dig up the soil, loosen it and turn it over. Then, mi% in some plant material
Au"! Ce"4n Fe"n%n)e-
Ins"u#$"! Biling5is*$
Pgina 5 de
7
or
anymore
fertili*er.
"eather, soil conditions and age will affect the way carrots taste. E%perts say warm days, cool
nice
and a
medium soil temperature are the est conditions for growing carrots that taste great.
Carrots need
time
to develop their full sugar content. This gives them their taste. (f they are harvested
too early, they will not have enough sugar. #ut carrots loose their sweetness if you wait too long to pull them
from the ground.
The est way to +udge if a carrot is ready to e harvested is y its color. ,sually, the righter the color, the
etter the taste.
'ost people do not !now that carrots can e grown during the winter months. (f the winter is not cold enough to
free*e the ground, you can grow and harvest carrots the same way as during the summer months.
(f the ground does free*e in your part of the world, simply cover your carrot garden with a thic! layer of
leaves or straw. This will prevent the ground from free*ing. -ou can remove the ground cover and harvest the
carrots as they are needed.
Carrots are prepared and eaten many different ways. They are cut in thin pieces and added to other vegetales.
They are coo!ed y themselves or added to other vegetables . Or, once they are washed, they are eaten
+ust as they come out of the ground .
And that.s the VOA Special English Agriculture Report. $or more agricultural advice, along with transcripts and
archives of our reports, go to voaspecialenglish.com. And our e)mail address is special/voanews.com. (.m Steve
Emer.
T*E 4E%" 9&E% O3 T*9# TELT 9#H L% 9&E% 7$9"C97%L &E E#TE TELTO E#H
t)is document ,is #pecial Englis) %griculture $eport, about t)e carrot and its
properties, suc) as cultivating and coo6ing
Au"! Ce"4n Fe"n%n)e-
Ins"u#$"! Biling5is*$
Pgina 6 de
7
Au"! Ce"4n Fe"n%n)e-
Ins"u#$"! Biling5is*$
Pgina 7 de
7