Campus Acadmico de Silves

Escola Superior de Sade Jean Piaget de Algarve

Decreto n 36/2002 de 06 de Novembro

Licenciatura em Farmcia








MERCADO DOS GENRICOS:
MOTIVAES PARA A SUA ESCOLHA











Sara Sofia Rodrigues Homnio Trindade


Silves, Setembro de 2010

1










MERCADO DOS GENRICOS
Motivaes para a sua escolha






Autor:
Sara Sofia Rodrigues Homnio Trindade

Orientador:
Doutora Isabel Jlio






Silves, Setembro de 2010
2

SUMRIO

Este trabalho teve como objectivo compreender o que influencia a escolha, dos
utentes da rea de Albufeira, entre o medicamento de marca e o medicamento genrico,
quando vo aviar uma receita no trancada.
O mtodo de recolha de dados foi atravs de um questionrio, sendo depois os
dados resultantes, tratados em SPSS e Microsoft Excel.
A populao alvo foram os utentes que se dirigiram Farmcia Alves de Sousa em
Albufeira para comprarem medicamentos com precrio mdica, que tenham a opo de
poder escolher entre um medicamento genrico e um medicamento de marca e que
acedam a participar no estudo, o mtodo foi probabilistico acidental.
Verificou-se que a maior percentagem da escolha incidiu sobre os medicamentos
genricos, sendo a experincia pessoal do utente com os medicamentos genricos o
factor mais decisivo para essa escolha.
3









DECLARAO DO AUTOR
Declaro que o trabalho nesta Memria Final foi levado a cabo de acordo com os
regulamentos da Escola Superior de Sade Jean Piaget Algarve. O trabalho original excepto
onde indicado por referncia especial no texto. Quaisquer vises expressas so as do autor e no
representam de modo nenhum as vises da Escola Superior de Sade Jean Piaget Algarve.
Este trabalho, no todo ou em parte, no foi apresentado para avaliao noutras instituies de
Ensino Superior portuguesas ou estrangeiras.

Assinatura: __________________________________ Data: ___/__/___

4

NDICE GERAL
1. INTRODUO ................................................................................................... 8
2. REVISO DA LITERATURA ........................................................................... 10
2.1 Medicamentos ..................................................................................................... 10
2.1.1 Medicamento de marca .............................................................................................. 12
2.1.2 Patentes ...................................................................................................................... 12
2.1.3 Autorizao de Introduo no Mercado .................................................................... 13
2.1.4 Medicamento genrico ............................................................................................... 13
2.1.5 Mercado dos genricos .............................................................................................. 15
2.1.6 O estatuto legal dos medicamentos .......................................................................... 15
3. MATERIAL E MTODOS ................................................................................ 17
Objectivos de investigao .................................................................................... 17
Tipo de Estudo .......................................................................................................... 17
Meio ............................................................................................................................. 17
Variveis ..................................................................................................................... 17
Populao Alvo/Amostra ........................................................................................ 17
Instrumentos de recolha de dados ....................................................................... 18
Mtodos de tratamento de dados / Anlise de Dados ...................................... 19
Consideraes ticas .............................................................................................. 19
3. RESULTADOS ................................................................................................. 20
4. DISCUSSO .................................................................................................... 28
5. CONCLUSES ................................................................................................ 29
6. BIBLIOGRAFIA ............................................................................................... 30
ANEXOS .............................................................................................................. 31


5

NDICE DE FIGURAS

FIGURA 1 VIAS DE ADMINISTRAO E FARMACOCINTICA....................... 11
GRFICO 1 FREQUNCIA ABSOLUTA E FREQUNCIA RELATIVA DO
GNERO.................
20
GRFICO 2 - FREQUNCIA ABSOLUTA E FREQUNCIA RELATIVA DO
ESTADO CIVIL.........................................................................................................
20
GRFICO 3 - FREQUNCIA ABSOLUTA E FREQUNCIA RELATIVA DAS
HABILITAES LITERRIAS.................................................................................
21
GRFICO 5 - FREQUNCIA ABSOLUTA E FREQUNCIA RELATIVA DA
SITUAO PROFISSIONAL...................................................................................
22
GRAFICO 6 ESCOLHA ENTRE MEDICAMENTO DE MARCA OU GENRICO
POR GRUPO TERAPUTICO.................................................................................
23
GRAFICO 7 MEIOS DE INFORMAES SOBRE GENRICOS......................... 25
GRAFICO 8 PERCENTAGEM DE INQUIRIDOS QUE ACERTARAM E
ERRARAM................................................................................................................. 26










6

NDICE DE TABELAS

TABELA I REQUISITOS PARA O REGISTO....................................................... 14
TABELA II MDIA E DESVIO PADRO DA IDADE............................................ 20
TABELA III REQUNCIA ABSOLUTA E FREQUNCIA PROFISSO.............. 21
TABELA IV - ESCOLHA ENTRE MEDICAMENTO DE MARCA OU GENRICO.. 22
TABELA V - ESCOLHA POR MARCA OU GENRICO POR GRUPO
TERAPUTICO, DCI E MEDICAMENTO PRESCRITO..........................................
24
TABELA VI MDIA DE RESPOSTAS EM CADA VARIVEL............................. 25
TABELA VII TEST T STUDENT ENTRE AS MDIAS DAS VARIVEIS DOS
GRUPOS MARCA E GENRICO............................................................................
26
TABELA VIII NVEL DE CONHECIMENTO SOBRE GENRICOS..................... 27
7

ABREVIATURAS E SIGLAS

AIM Autorizao de Introduo no Mercado
AINE Anti-inflamatrios no esterides
CAM Comisso de Avaliao de Medicamentos
CPMP Committee for Proprietary Medicinal Products
DCI Denominao Comum Internacional
INFARMED Instituto Nacional da Farmcia e do medicamento
MNSRM Medicamento no sujeito a receita mdica
MSRM Medicamento sujeito a receita mdica
PIPMG Programa Integrado de Promoo dos Medicamentos Genricos
RCM resumo das caractersticas do medicamento
UE Unio Europeia



8

1. INTRODUO

Pretende-se com esta investigao conhecer os factores que levam os utentes a
optar por um medicamento genrico versus medicamento de marca e qual o seu nvel de
adeso.

Para aprovar a comercializao de um medicamento necessrio que a sua
substncia activa seja autorizada com base de documentao completa, incluindo
resultados de ensaios qumicos, biolgicos, farmacuticos, farmacolgicos, toxicolgicos
e clnicos, em que foi comprovada a sua qualidade, segurana e eficcia
[1]
Para
comercializar um medicamento de referncia imprescindvel que todos estes aspectos
sejam comprovados e documentados. No entanto, a legislao contempla situaes em
que possvel entregar um processo abreviado sem que a qualidade, segurana e
eficcia do medicamento sejam postas em causa Um dos requisitos o pedido do
essencialmente similar (genrico), em que apenas se tem que comprovar, que o
medicamento ser equivalente a outro que j tenha sido aprovado com base num
processo completo. Logo s tem que demonstrar aquilo que lhe intrnseco, ou seja, a
qualidade e a bioequivalncia, sendo o resto reportado ao medicamento de referncia.
[6]

Pode-se ento aferir que um medicamento genrico aquele que possui a mesma
composio qualitativa e quantitativa em substncias activas, forma farmacutica
(qualidade), e cuja bioequivalncia com o medicamento de referncia haja sido
demonstrada por estudos de biodisponibilidade apropriados (eficcia e segurana).
[6]

No entanto, importante salientar que os dados do medicamento de referncia no
podem ser utilizados para este fim durante o perodo de tempo estipulado na legislao
que corresponde ao perodo de proteco de dados e pela patente
[1]
.
Visto que o processo de registo dos medicamentos genricos mais simples e no
acarreta investimento econmico to elevado, estes podem apresentar preos
significativamente mais baixos, representando uma vantagem econmica considervel
para os utilizadores, bem como para o Sistema Nacional de Sade.
[6]

Em Portugal a adeso ao medicamento genrico ainda baixa, apesar de estarem a
pouco e pouco a conquistar o mercado farmacutico. Os profissionais de sade tm um
papel importante em relao ao incentivo do uso de medicamentos genricos, devendo
apostar, em campanhas de publicidade e criar mecanismos de apoio/informao junto
dos utentes. Dentro destes profissionais de sade, os mdicos desempenham um papel

9

importante ao prescrever as receitas, devido opo de autorizarem ou no, a
substituio de medicamentos de marca por genricos. O que se tem vindo a verificar
que muitos deles optam por no autorizar essa substituio, deixando os profissionais do
medicamento (farmacuticos e tcnicos de farmcia) sem a oportunidade de apresentar
alternativas mais econmicas, embora informem os utentes sobre esse aspecto.
[4]

Este estudo pretende ento perceber quais os factores que levam os utentes a optar
por medicamento de marca ou genrico, tais como, factores de confiana ou econmicos,
sendo talvez o ltimo, o mais relevante, devido ao baixo poder econmico verificado nos
dias que correm em Portugal.

10

2. REVISO DA LITERATURA

2.1 Medicamentos
Os medicamentos tal como hoje os conhecemos so relativamente recentes, mas
ainda antes da histria escrita j eram utilizados produtos da natureza para atenuar a dor
e dominar a doena. Eram utilizados extractos de plantas, tecidos animais e produtos
minerais de origem indefinida que se julgava ter aco teraputica. No decurso da
histria o desenvolvimento dos medicamentos foi sempre acompanhado pelo conceito de
doena e a sua interpretao. Apenas no sc. XVIII, com o desenvolvimento da qumica e
da fisiologia se consegue isolar substncias com aco teraputica. No sc. XIX com o
desenvolvimento industrial, surgem ento no mercado, os primeiros medicamentos com
marcas comerciais, obtidas industrialmente. Aps este primeiro passo, comeam ento a
surgir diversos medicamentos sintetizados e produzidos industrialmente, como
antipirticos, analgsicos, anti-inflamatrios e anti-spticos
[1]

Actualmente o medicamento definido como toda a substncia ou associao de
substncias apresentada como possuindo propriedades curativas ou preventivas de
doenas em seres humanos ou dos seus sintomas ou que possa ser utilizada ou
administrada no ser humano com vista a estabelecer um diagnstico mdico ou,
exercendo uma aco farmacolgica, imunolgica ou metablica, a restaurar, corrigir ou
modificar funes fisiolgicas
[2]
.
Existem vrios tipos de medicamentos podemos classific-los de vrias formas, a
mais simples agrup-los em simples (apenas uma substncia activa) e compostos
(vrias substncias activas)
[3]
. Outra forma de acordo com o seu modo de preparao,
medicamentos oficinais, aqueles que so preparados na prpria farmcia, de acordo com
normas e doses estabelecidas por Farmacopeias ou formulrios. Medicamentos
magistrais so aqueles medicamentos prescritos pelo mdico e preparados para cada
doente, com indicao de composio qualitativa e quantitativa, da forma farmacutica e
da maneira de administrao. Por ltimo temos as especialidades farmacuticas, que na
prtica so os mais utilizados, so medicamentos industrializados de frmula conhecida,
de aco teraputica comprovada, em forma farmacutica estvel, embalado de modo
uniforme e comercializado com um nome convencional
[4]
.
Podemos dividi-los tambm por forma farmacutica ou vias de administrao. A
forma farmacutica a apresentao fsica do medicamento, so classificadas em

11

slidas (ps, granulados, comprimidos, drageias, cpsulas), lquidas (solues, xaropes,
elixires, suspenses, emulses, injectveis, tinturas e extractos), semi-slidas (gis,
loes, unguentos, pastas e pomadas) e gasosas (aerosis). A via de administrao
corresponde ao caminho pelo qual um medicamento levado ao organismo para exercer
o seu efeito, so divididas em via oral, parentrica, rectal, vaginal, oftlmica, area,
auricular e percutnea.
[3]

A escolha da forma farmacutica e da via de administrao de extrema
importncia, estas vo depender da natureza qumica do frmaco e do local de aco do
medicamento, e determinante pata que se obtenha a resposta teraputica pretendida.
[4]

Para alm da dosagem do frmaco administrado, temos que ter em conta a sua
farmacocintica, ou seja, o seu comportamento no organismo. A farmacocintica
compreende 5 etapas, libertao (a sada do frmaco da sua forma farmacutica),
absoro (movimento do frmaco do local de administrao para a circulao
sangunea), distribuio (processo pelo qual o frmaco difunde ou transferido do
espao intravascular para o espao extravascular), metabolismo (converso qumica ou
transformao do frmaco nos seus metabolitos os quais so mais facilmente eliminados)
e excreo (eliminao do frmaco intacto ou dos seus metabolitos)
[3]
.


















Figura 1 Vias de administrao e Farmacocintica
[5]


12


2.1.1 Medicamento de marca
Os medicamentos de marca so reconhecidos por uma designao comercial,
que registada pela entidade que detm a patente. So normalmente os medicamentos
inovadores, os que foram pesquisados e desenvolvidos por um laboratrio, que fez todos
os estudos e que tem todos os dados necessrios do medicamento referentes ao seu
registo
[1]
.
A investigao e desenvolvimento de novos medicamentos, que sejam eficazes e
seguros, um processo demorado, difcil e muito dispendioso e divide-se em vrias
etapas. A primeira fase comea pela seleco de possveis substncias com interesse
teraputico, esta so incorporadas em formas farmacuticas e submetidas a avaliaes
de grande rigor, com o intuito de testar a segurana a nvel de toxicidade e potencial
oncognico, sendo primeiro testadas em animais. Numa fase posterior so feitos ensaios
clnicos, ou seja, testes em Humanos. Estes ensaios esto de acordo com diversas
normas ticas, legais e cientficas, e tentam demonstrar a real eficcia e segurana do
medicamento em estudo
[6]
. Como j foi referido, um processo longo e que acarreta
grande investimento monetrio, que nem sempre recompensado, um medicamento
promissor pode ser invivel, por isso a legislao contempla um perodo de exclusividade
para a entidade investigadora, ou seja, apenas a entidade responsvel pela inveno
pode usufruir da sua inveno durante esse tempo, este titulo denomina-se de patente.
Se o medicamento for bem sucedido nas fases anteriores, inicia-se outra etapa, o
licenciamento, nomeadamente a obteno da AIM
[1]
.

2.1.2 Patentes
A patente, como referido acima, uma forma de proteger a propriedade industrial,
ou seja, um privilgio de exclusividade de comercializao atribudo ao titular da
criao. Esse direito de exclusividade confere ao titular, por um determinado perodo de
tempo, o proveito econmico que resulta da explorao da inveno. Apresenta grande
importncia na rea farmacutica porque para alm de garantir uma recuperao do
dinheiro investido ao titular, tambm representa uma fonte para o financiamento de novas
investigaes, sendo essenciais para o desenvolvimento e progresso na rea da sade.
Por consenso internacional as patentes tem a durao de 20 anos, mas quando a
patente registada numa fase inicial da investigao, verifica-se que o perodo efectivo
de proteco fica reduzido para quase metade, devido ao periodo de tempo que

13

necessrio para obter a AIM, assim nestes casos pode haver uma prorrogao de prazo
varivel, podendo alcanar mais cinco anos
[7]
.

2.1.3 Autorizao de Introduo no Mercado
A AIM um processo documental em que se rene toda a informao geral sobre o
medicamento, o RCM e a compilao de todos os estudos e ensaios efectuados. A
documentao extensa mas de extrema importncia, porque apesar de todos os
esforos em sentido contrrio, ocorrem ocasionalmente casos em que a utilizao do
medicamento no totalmente segura. O processo regido por regras preestabelecidas
e idnticas para todos os pases da UE
[6]
.
Existem 3 procedimentos para obteno da AIM, o procedimento Nacional, o
procedimento Centralizado e o procedimento de Reconhecimento Mtuo. A obteno da
atravs do procedimento centralizado corresponde a uma AIM comunitria, reconhecida
por todos os estados membros, sendo as restantes apenas reconhecidas nos Estados
Membros que foram autorizadas.
Quando o pedido feito atravs do procedimento nacional a documentao vai ser
avaliada pela CAM (constitua por vrios peritos independentes com formao em
diversas reas cientficas).
Se for optado o procedimento centralizado, a avaliao vai tambm ser feita por um
comit, neste caso, CPMP tambm constitudo por peritos independentes.
Por ltimo, o procedimento de reconhecimento mtuo, no qual parte do principio
que se uma autorizao concedida num Estado Membro dever ser reconhecida em
qualquer outro Estado Membro. Para tal acontecer, o Estado Membro que concedeu a
AIM, tem que apresentar um relatrio minucioso que fundamenta a autorizao
concedida e a empresa requerente tem que entregar uma cpia integral de toda a
documentao submetida no Estado Membro Inicial
[1]
.
Seja qual for o procedimento escolhido, sempre necessrio demonstrar a
qualidade, segurana, eficcia e relao benefcio-risco favorvel a fim que seja emitida
uma AIM.

2.1.4 Medicamento genrico
Conforme j foi referido, a base de aprovao de qualquer medicamento a
demonstrao de qualidade, segurana e eficcia, no entanto, findas as patentes, a

14

legislao contempla situaes em que possvel entregar um processo abreviado sem
que essa qualidade, segurana e eficcia do medicamento sejam comprometidas. Uma
dessa situaes, o pedido do essencialmente similar (genrico), a base deste pedido
simples, apenas se tem que comprovar que o medicamento ser equivalente a outro
que j tenha sido aprovado com base num processo completo, logo s tem que
demonstrar aquilo que lhe intrnseco, ou seja, a qualidade e a bioequivalncia, sendo o
resto referido ao medicamento de referncia
[7]
. Pode-se ento aferir que o medicamente
aquele com a mesma composio qualitativa e quantitativa em substncias activas, a
mesma forma farmacutica e cuja bioequivalncia com o medicamento de referncia haja
sido demonstrada por estudos de biodisponibilidade apropriados
[8]
.

Tabela I Requisitos para Registo
Medicamento de marca vs Medicamento genrico

Fonte: Infarmed
Como se pode verificar pela tabela acima, o processo de registo dos medicamentos
genricos mais simples e no acarreta um investimento econmico to elevado. Assim
estes podem apresentar preos significativamente mais baixos, representando uma
vantagem econmica considervel para os utilizadores, bem como para o Sistema
Nacional de Sade. Estes medicamentos custam cerca de menos 35% do que os
medicamentos de marca, e tm ainda mais 10% de comparticipao do que os restantes.
Outra diferena entre os medicamentos genricos e os de marca, prende-se pela
identificao, os primeiros so identificados pela DCI, seguida do nome do titular da AIM,

15

da dosagem e da forma farmacutica e da sigla MG, inserida na embalagem exterior
do medicamento.

2.1.5 Mercado dos genricos

Em Portugal a adeso ao medicamento genrico ainda baixa, apesar de estarem a
pouco e pouco a conquistar o mercado farmacutico.
O primeiro diploma em Portugal a regular a produo e a AIM dos genricos data de
Maro 1990, mas at ao ano 2000 o mercado dos genricos esteve praticamente
estagnado. Foi a partir desse ano que o Ministrio da Sade, atravs do Infarmed, definiu
um Programa Integrado de Promoo dos Medicamentos Genricos que foi dirigido a trs
populaes-alvo, indstria farmacutica, profissionais de sade e pblico em geral.
O PIPMG realizou alteraes legislativas de forma a motivar o consumo dos
genricos, estabeleceu-se que a diferena mnima do PVP entre o medicamento de
referncia e o genrico deveria ser pelo menos 35%, permitiu-se a passagem de
especialidades farmacuticas j existentes no mercado a medicamentos genricos, e
tornou-se obrigatria a prescrio por DCI para substncias activas com medicamentos
genricos autorizados.
No mbito desse programa o Infarmed desenvolveu sesses de promoo dos
genricos, como medicamentos de qualidade, eficazes e seguros, dirigidas aos
profissionais de sade. Iniciou-se tambm a publicao trimestral, que ainda se mantm,
do Guia de Medicamentos Genricos dirigida a mdicos e farmacuticos.
Houve tambm um investimento por parte do Infarmed na consolidao do seu
Sistema de Controlo e Garantia da Qualidade dos Medicamentos, aumentando as aces
inspectivas, de controlo de qualidade e de farmacovigilncia.
Aps estas medidas notou-se um efeito imediato no mercado, o nmero de pedidos
de AIM subiu, surgiram novas empresas interessadas em comercializar este tipo de
medicamentos e tanto a prescrio como a procura dos mesmos cresceram.[9]

2.1.6 O estatuto legal dos medicamentos

Legalmente em Portugal, os medicamentos podem ser classificados quanto a sua
dispensa em, medicamentos sujeitos a receita mdica e medicamento no sujeitos a
receita mdica.

16

Os MSRM so aqueles que possam constituir um risco para a sade do doente,
directa ou indirectamente, mesmo quando usados para o fim a que se destinam, caso
sejam utilizados sem vigilncia mdica, possam constituir um risco, directo ou indirecto,
para a sade, quando sejam utilizados com frequncia em quantidades considerveis
para fins diferentes daquele a que se destinam, contenham substncias, ou preparaes
base dessas substncias, cuja actividade ou reaces adversas seja indispensvel
aprofundar, destinem-se a ser administrados por via parentrica (injectvel)[10].
Os MNSRM so todos aqueles que no contemplem nenhuma das caractersticas
exigidas para o MSRM.
No caso dos MSRM o mdico tem o poder de, ao prescrever, autorizar ou no a
dispensa do genrico (Anexo A) .





17

3. MATERIAL E MTODOS

Objectivos de investigao
- Qual a adeso dos utentes da rea de Albufeira aquisio dos medicamentos
genricos?
- Quais os factores que influenciam a sua escolha?

Tipo de Estudo
Este estudo pode ser classificado como sendo do tipo descritivo simples.

Meio
Farmcia Alves de Sousa localizada em Albufeira sob a direco tcnica da Dra.
Isabel Rosa.
Variveis
o Variveis Independentes
- Idade
- Gnero
- Estado Civil
- Habilitaes Literrias
- Profisso
- Situao Profissional
o Varivel Dependente
- Escolha dos utentes entre medicamento marca ou genrico

Populao Alvo/Amostra
Utentes da Farmcia Alves de Sousa em Albufeira que, durante os meses de Maio e
Junho, se dirijam Farmcia Alves de Sousa, para comprarem medicamentos com
prescrio mdica, que tenham a opo de poder escolher entre um medicamento

18

genrico e um medicamento de marca e que acedam a participar no estudo. O mtodo de
amostragem probabilstico acidental.
Instrumentos de recolha de dados
A recolha de dados ser realizada atravs de um questionrio (anexo B). Este claro
e objectivo, inicia-se com uma folha de rosto em que se assegura o anonimato e
confidencialidade dos dados recolhidos e faz uma breve referncia do seu objecti vo.
Divide-se em duas partes em que a primeira (perguntas 1 a 6) destina-se
caracterizao do utente e a segunda (perguntas 7 a 11) obteno de respostas
questo de investigao.
A pergunta n 7 visa identificar o medicamento prescrito ao utente.
A oitava pergunta define qual a opo do utente, se o medicamento genrico ou o de
marca. Com a pergunta n 9 pretende-se saber se o utente tem informaes acerca dos
genricos e onde foi obtida essa informao, se por publicidade (meios audiovisuais), se
por panfletos informativos, se atravs de profissionais de sade ou se no meio de
familiares ou amigos utente. A pergunta seguinte (n10) avalia numa escala ordinal tipo
Likert, de quatro pontos, (em que 1 corresponde a nada importante, 2 a pouco
importante, 3 a importante e 4 a muito importante), o que influencia a escolha do genrico
ou do medicamento de marca e est dividida em 6 alneas: a primeira relativa confiana
nos genricos, a segunda ao factor econmico, a terceira durao do tratamento, a
quarta opinio de outros utentes, a quinta se o prprio utente j teve experincia com a
utilizao de medicamentos genricos e por ltimo a sexta, outro factor, em que o utente
poder exprimir a sua opinio caso no se encontre nas acima referidas. A pergunta n
11 tem como objectivo perceber se o utente realmente conhece as diferenas entre
medicamento de marca e o genrico, est dividida em 5 alneas, as 2 primeiras e a ltima
(1. tm o mesmo principio activo, 2. tm efeitos iguais e 5. tm os mesmo princpio e os
mesmos efeitos secundrios) devero ser respondidas afirmativamente. As alneas 3 e 4
(tm o mesmo nome comercial e tm preos diferentes) esto erradas, logo a resposta
dever ser negativa.





19

Mtodos de tratamento de dados / Anlise de Dados
Anlise estatstica dos resultados obtidos pelos questionrios distribudos
populao alvo ser realizada atravs do programa de tratamento de dados SPSS e do
programa Excel do Microsoft Office.

Consideraes ticas
Foram fornecidas aos participantes informaes referentes aos procedimentos de
pesquisa, aos objectivos e justificativas do estudo, liberdade de participar ou no,
confidencialidade das respostas. Aps as informaes, solicitou-se que os participantes
assinassem o termo de consentimento livre e esclarecido. Os aspectos de
confidencialidade foram especialmente enfatizados.



20

3. RESULTADOS
Tabela II Mdia e Desvio Padro da Idade

Varivel Mdia Desvio Padro Mnimo Mximo
Idade 40,10 16,487 22 73



n
n
n
n
n

21





Tabela III - Frequncia Absoluta e Frequncia Relativa das reas de Profisso do Inquiridos

Variveis
Frequncia
Absoluta
Frequncia
Relativa (%)
Profisses na rea de Sade 4 13,3
Profisses na rea de Hotelaria e Turismo 4 13,3
Profisses na rea de Investigao 1 3,3
Profisses na rea do Comrcio 4 13,3
Profisses na rea de Servios Administrativos 4 13,3
Profisses na rea da Distribuio 2 6,7
Profisses na rea de Informtica e Tecnologia 3 10,0
Profisses na rea de Gesto 3 10,0
Profisses na rea da Funo Pblica 1 3,3
Estudante 1 3,3
Reformado 2 6,7
Outras 1 3,3
Total 30 100,0


n
n
n
n

22

















Tabela IV Escolha entre medicamento de marca ou medicamento genrico


Frequncia
Absoluta
Frequncia
Relativa
Genrico 25 83,3
Marca 5 16,7












23





















Grfico - Escolha entre Marca Ou Genrico por Grupo Teraputico











24

Tabela V - Escolha entre Marca ou Genrico por Grupo Teraputico, DCI e Medicamento
Prescrito
Grupo teraputico DCI
Medicamento
Prescrito
Opo
Marca
Opo
Genrico
T
o
t
a
l

o
p

o

M
a
r
c
a

p
o
r

D
C
I

T
o
t
a
l

o
p

o

G
e
n

r
i
c
o
s

p
o
r

D
C
I

T
o
t
a
l

o
p

o

M
a
r
c
a

p
o
r

G
r
u
p
o

T
e
r
a
p

u
t
i
c
o

T
o
t
a
l

o
p

o

G
e
n

r
i
c
o
s


p
o
r

G
r
u
p
o

T
e
r
a
p

u
t
i
c
o

Anti-inflamatrios No Esterides
Ibuprofeno
Brufen 1 3
1 3
3 3
Nimesulida
Nimed 2 0
2 0
Analgsicos e Antipirticos Paracetamol
Ben-u-ron 0 2
0 2 0 2
Anti-hipertensores Carvedilol Dilbloc
0 1
0 1 0 1
Antibacterianos
Amoxicilina
Clavamox 0 1
0 1
1 11
Amoxicilina+cido
Clavulnico
Clavamox DT 1 5
1 8
Betamox plus 0 3
Claritromicina
Klacid 0 1
0 1
Doxicilina
Vibramicina 0 1
0 1
Anticidos e Antiulcerosos
Omeprazol 40
Omeprazol 40 0 2
0 2
0 4
Omeprazol 20
Omeprazol 20 0 2
0 2
Antifungicos Fluconazol
Diflucan 0 1
0 1 0 1
Antidislipidmicos Sinvastatina
Sinvastatina 0 1
0 2 0 2
Zocor 0 1
Anticoagulantes e Antitrombticos Clopidogrel Plavix 0 1 0 1 0 1
Psicofarmacos Alprazolan
Xanax 1 0
1 0 1 0












25





Grfico - Meios de informaes sobre genricos obtidas pelos Inquiridos








Tabela VI - Mdia de respostas a cada varivel

Variveis Mdia
Confiana nos genricos 3,27
Factor Econmico 3,47
Durao do tratamento 2,70
Opinio de amigos/familiares acerca dos genricos 2,20
Experincia pessoal com a utilizao dos genricos 3,13


26






Tabela VII - Test T Student entre as mdias das varveis e os grupos Marca e Genrico
[1]


Variveis Grupos
Frequncia
Absoluta
Mdia
Diferena
entre as
Mdias
Confiana nos genricos
Genrico 25 3,32
0,32
Marca 5 3,00
Factor Econmico
Genrico 25 3,48
0,08
Marca 5 3,40
Durao do tratamento
Genrico 25 2,84
0,84
Marca 5 2,00
Opinio de amigos/familiares acerca dos genricos
Genrico 25 2,28
0,48
Marca 5 1,80
Experincia pessoal com a utilizao dos genricos
Genrico 25 3,28
0,88
Marca 5 2,40






Grfico - Percentagem de inquiridos que acertaram e erraram nas variveis
Nota 1: Tabela Test T Student completa em anexo C

27



Tabela VIII- Nvel de conhecimento dos inquiridos sobre os genricos

Variavel N de Inquiridos
Conhecimento adequado 21
Conhecimento no adequado 9








28

4. DISCUSSO

Neste estudo participaram 30 utentes, com idades compreendidas entre os 22 e os
73 anos, 11 do gnero masculino e 19 do gnero feminino. A amostra pequena devido
principalmente a duas situaes, a pouca disponibilidade dos utentes para responderem
ao questionrio e por a sua maior parte no ter opo de escolha por as receitas estarem
trancadas. O facto de a amostra ser pequena levanta o problema de os resultados no
virem a ser muito significativos e representantes da realidade.
A escolha de medicamentos genricos foi superior, 83,3% da amostra escolheu o
genrico, contra 16,7% que escolheram o de marca.
Ao analisar o grfico, escolha entre marca ou genrico por grupo teraputico,
verifica-se que apenas nos grupos teraputicos, AINE, Antibacterianos e Psicofarmacos,
foram escolhidos medicamentos de marca.
Com a interpretao do grfico dos meios de informao verifica-se que os
inquiridos obtem em maior percentagem informao atravs dos meios de comunicao
social e dos profissionais de sade.
O factor mais importante para a escolha dos inquiridos no geral foi o factor
econmico, mas quando se compara os 2 grupos distintos (os que escolheram marca e
os que escolheram genrico) verifica-se que o factor decisivo foi a experincia pessoal
com a utilizao dos genricos, seguido da durao do tratamento e em ltimo encontra-
se o factor econmico. Ou seja, apesar de o factor econmico ser importante para a
amostra no um factor decisivo para a escolha de medicamento genrico.
Em relao a informao dos inquiridos sobre os genricos, a varivel em que mais
acertaram foi em relao ao preo e a que mais erraram foi acerca dos efeitos
secundrios, 20% consideram que estes no so os mesmo.
Para a anlise se detm ou no um conhecimento adequado, assumiu-se que se
acertassem todas as variveis estes teriam um conhecimento adequado, se errassem
pelo menos uma corresponde a um conhecimento inadequado. Verificou-se que 21
inquiridos em 30 esto bem informados sobre os medicamentos genricos.

29

5. CONCLUSES
Apesar de ser uma amostra pequena e no haver garantias que reflita a plena
realidade Portuguesa, estudos deste tipo so sempre importantes, visto no haver ainda
muitos dados sobre o que leva os utentes a escolher entre medicamento de marca e
medicamento genricos, j que a grande parte de estudos sobre medicamentos
genricos prendem-se por valores e percentagens de mercado.
Este estudo conclui que a rea de Albufeira tem uma boa adeso aos genricos
(83,3%), e que o factor decisivo para a escolha do medicamento genrico a experncia
pessoal de cada utente.
Pode-se concluir tambm que as campanhas nos meios de comunicao social
so eficazes, visto que a maior parte da amostra j ter um conhecimento adequado neste
tema, obtido atravs destes meios, devendo-se talvez no futuro apostar em mais
campanhas. Os profissionais de sade tambm tm um papel importante na difuso da
informao. Dentro destes profissionais de sade, os mdicos desempenham um papel
importante ao prescrever as receitas, devido opo de autorizarem ou no, a
substituio de medicamentos de marca por genricos. O que se tem vindo a verificar
que muitos deles optam por no autorizar essa substituio, deixando o utente sem
opo de escolha.


30

6. BIBLIOGRAFIA
1- AGUIAR, A. (2004). Medicamentos, Que Realidade? Passado, Presente e Futuro. 2
edio, Climepsi Editores. Lisboa
2- Decreto-Lei n.o 176/2006 de 30 de Agosto; Artigo 3; alnea ee). Ministrio da Sade.
Lisboa
3- SILVA, J. e Olivena, P. (1997). Medicamentos Farmacoterapia. 1 edio,
Arquimdia. Lisboa
4- GUIMARES, W. (2001). Teraputica Medicamentosa e suas Bases Farmacolgicas.
4 edio, Porto Editora. Porto
5- Merlyn. (2009, 14 de Dezembro). Pharmacokinetic basis of therapeutics. Acedido em
15 de Agosto de 2009 em http://healthandpills.com/index.php/images-diagrams-
tables/pharmacokinetic-basis-of-therapeutics
6- INFARMED (2005). Medicamentos Genricos Conceitos, Avaliao e Controlo. 2
edio, INFARMED. Lisboa
7- BORGES, C et al (2004). Medicamentos Genricos Realidade em Portugal. 1
edio, Generis farmacutica, S. A. Lisboa
8- Decreto-Lei 176/2006, de 30 de Agosto), alnea nn). Ministrio da Sade. Lisboa
9- MARIA, V. (2007, 9 de Setembro). A Importncia dos medicamentos genricos.
acedido a 27 de Agosto de 2010 em http://www.portaldasaude.pt/portal/conteudos/
a+saude+em+portugal/ministerio/comunicacao/artigos+de+imprensa/importancia+generic
os.htm










ANEXO A RECEITA
ANEXO B QUESTIONRIO
ANEXO C TABELA COMPLETA DO TEST T STUDENT



















Anexo A































Anexo C
Independent Samples Test


Levene's Test for
Equality of Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df Sig. (2-tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95% Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower
Confiana nos genricos Equal variances
assumed
10,387 ,003 ,880 28 ,387 ,320 ,364 -,425 1,065
Equal variances
not assumed
1,995 24,000 ,058 ,320 ,160 -,011 ,651
Factor Econmico Equal variances
assumed
,677 ,418 ,255 28 ,800 ,080 ,313 -,561 ,721
Equal variances
not assumed
,288 6,511 ,782 ,080 ,278 -,587 ,747
Durao do tratamento Equal variances
assumed
,019 ,891 1,802 28 ,082 ,840 ,466 -,115 1,795
Equal variances
not assumed
1,731 5,522 ,139 ,840 ,485 -,373 2,053
Opinio de
amigos/familiares acerca
dos genricos
Equal variances
assumed 8,642 ,007 1,020 28 ,316 ,480 ,471 -,484 1,444
Equal variances
not assumed
1,679 14,136 ,115 ,480 ,286 -,133 1,093
Experincia pessoal com a
utilizao dos genricos
Equal variances
assumed
,728 ,401 2,113 28 ,044 ,880 ,417 ,027 1,733
Equal variances
not assumed
2,905 8,934 ,018 ,880 ,303 ,194 1,566