INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI
PROVINCIA DE FERREAFE - MUNIICIPALIDAD DISTRITAL DE INCAHUASI 12.MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - NDICE MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LAS REDES DE AGUA POTABLE Y REDES COLECTORAS INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - MANUAL DE MANTENIMIENTO DE REDES DE AGUA POTABLE Y REDES COLECTORAS 1. Consideraciones Generales 2. Base !cnica 2.1 Area de Ac"aci#n 2.2 Ti$os de Iner%enci#n 2.& E'"i$o de Tra(a)o M#%il 2.* Ideni+caci#n de los Ti$os de Tie,$os 2.*.1 Tie,$o Par#n 2.*.2 Tie,$o Pro,edio de Des$la-a,ieno 2.*.& Tie,$o No Prod"ci%o 2.. Pro/ra,aci#n de Ser%icios 2.0 Ad,inisraci#n de Maeriales 2.1 E'"i$os de Tra(a)o 2.2 Rol de Ser%icios $or Ti$os de E'"i$o de Tra(a)o 2.3 Prioridades de E)ec"ci#n 2.14 Ea$as de la E)ec"ci#n del Maneni,ieno 2.14.1 Aenci#n a las R"as 2.14.2 Se/"ridad en el Tra(a)o 2.14.& E5ca%aci#n de 6an)as 2.14.* Ta(laesacado de 6an)as 2.14.. Drena)e de 6an)as 2.14.0 Relleno de -an)as 2.14.1 C"idado 7 Li,$ie-a de 8erra,ienas 2.14.2 E)ec"ci#n de los Ser%icios &. Or/ani-aci#n del E'"i$o de Maneni,ieno de Redes &.1 U(icaci#n Or/ani-acional *. Procedi,ienos *.1 Pro/ra,aci#n de los Ser%icios de Maneni,ieno de Redes *.1.1 O()ei%o *.1.2 Re'"isios *.1.& Descri$ci#n de las Ea$as *.2 E)ec"ci#n de los Ser%icios de Maneni,ieno de Redes INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - *.2.1 O()ei%o *.2.2 Re'"isios *.2.& Descri$ci#n de las Ea$as .. Maerial de A$o7o INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - 1. CONSIDERACIONES GENERALES Este Manual presenta la concepcin y estructura bsica as como instrucciones, recomendaciones y procedimientos para que la MUNICIPALIA I!"#I"AL E INCA$UA!I or%anice los traba&os de MAN"ENIMIEN"' E #EE! ( C'NE)I'NE! E A*UA ( E!A*+E EL CEN"#' P',LA' LA "#ANCA Esta -orma parte de los Manuales de 'peracin y Mantenimiento del !istema de A%ua Potable y Alcantarillado propuesto para esta ciudad. El captulo / se inicia con una presentacin del rea y ni0el de actuacin del Mantenimiento de #edes, las de1niciones necesarias y dems datos t2cnicos que dan soporte a la e&ecucin de la acti0idad. En el captulo 3 se e4pone la or%ani5acin propuesta. El captulo 6 describe los procedimientos a se%uir para la pro%ramacin y e&ecucin de las acti0idades de mantenimiento. En el captulo 7 se muestra un listado de materiales de apoyo necesarios para la correcta e&ecucin de los ser0icios. Este Manual deber ser utili5ado por todo el personal que estu0iera in0olucrado en las acti0idades de Mantenimiento de #edes, correspondi2ndole la atribucin de proponer en cualquier momento modi1caciones, actuali5aciones t2cnicas o su%erencias, lo%rando optimi5ar su contenido. Las presentes recomendaciones deben ser complementadas con las instrucciones de los pro0eedores de los equipos y 8erramientas utili5ados por el equipo de mantenimiento, as como los cursos de capacitacin que reciban los inte%rantes del equipo, los que debern ser peridicos. "oda esta in-ormacin -ormar parte inte%ral del presente manual. Asimismo, le corresponde a los ni0eles &errquicos competentes de la MUNICIPALIA I!"#I"AL E INCA$UA!I el anlisis y di-usin de este Manual. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - 2. BASE TCNICA 2.1 Area de Actuac!" Las unidades a las que est orientado el presente manual son, las #edes de istribucin de a%ua, cone4iones domiciliarias y sus componentes 9tuberas, 0l0ulas, equipos y accesorios:, y las redes de recoleccin de a%uas ser0idas, cone4iones domiciliarias con sus respecti0os componentes 9tuberas, bu5ones, equipos y accesorios:. A continuacin se 8ace una descripcin de las mismas. 2.2 T#$% de I"ter&e"c!" *eneralmente, en cualquier empresa de !aneamiento se obser0a que la mayor cantidad de inter0enciones en redes y cone4iones corresponden a mantenimiento correcti0o, independientemente del ni0el tecnol%ico en que se encuentre la empresa. Como e&emplos de mantenimiento pre0enti0o se tienen los ser0icios de limpie5a y proteccin de 0l0ulas, cambios de redes y cone4iones que presentan una %ran incidencia de -u%as, la limpie5a de redes de desa%;e con alto ndice de atoros o el cambio de medidores, equipos, tuberas y accesorios por adopcin de criterios de 0ida <til. Para el dimensionamiento de recursos deber considerarse los ser0icios de mantenimiento correcti0o y pre0enti0o. Los problemas de mantenimiento son numerosos, entre los cuales podemos mencionar= - >l0ulas inoperati0as. - #otura de tuberas. - Instalacin, reparacin, me&oramiento de redes de a%ua potable. - Instalacin, reparacin y me&oramiento de redes de alcantarillado. - Mantenimiento pre0enti0o y correcti0o de 0l0ulas y %ri-os contra incendio. - Instalacin, reparacin y mantenimiento de cone4iones domiciliarias de a%ua potable y alcantarillado. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - - Corrosin de los elementos metlicos dentro de la red, como equipos de bombeo, compuertas, pelda?os de escaleras. - Insu1ciencia de la capacidad de conduccin 9lo que %enera atoros en la red de alcantarillado:. Una primera accin de control ser la comprobacin 0isual de los posibles problemas presentados, de subsistir la duda se deber e&ecutar piques e4ploratorios sobre dic8os puntos para determinar e4actamente el tipo de -alla y la solucin a adoptar. 2.' E(u#$ de Tra)a*$ M!&+ !e entiende por equipo de traba&o m0il al con&unto de recursos con-ormado por mano de obra especiali5ada, mo0ilidad adecuada a las condiciones del ser0icio a ser e&ecutado, 8erramientas apropiadas, equipo requerido, material de proteccin colecti0a e indi0idual, comunicacin e1ciente y oportuna, de tal manera que cada con&unto de recursos sea autosu1ciente para la e&ecucin de los ser0icios que le -ueron desi%nados. Para reali5ar una adecuada pro%ramacin de las labores de mantenimiento es indispensable de1nir parmetros de tiempo que permitan determinar la cantidad de labores a e&ecutar durante la &ornada de traba&o. 2., Ide"t-cac!" de +$% T#$% de Te.#$% 2.,.1 Te.#$ Patr!" Es el tiempo promedio utili5ado para la e&ecucin de una determinada tarea en condiciones normales de traba&o y con buen desempe?o del equipo e&ecutor. El tiempo patrn se determina a tra02s del rele0o del ser0icio en campo, anlisis de m2todos y consecuentemente la determinacin del tiempo de e&ecucin del ser0icio. Para la correcta de1nicin de cada tiempo patrn se debe tener en cuenta el tipo de equipo y el %rado real de di1cultad para la e&ecucin del ser0icio 9tipo de pa0imento y del suelo, del material de la red o cone4in, locali5acin, pro-undidad, m2todo para la e&ecucin del mantenimiento, etc.:. Una 0e5 determinados los tiempos patrn, estos debern ser utili5ados para= imensionar los recursos 8umanos y materiales. imensionar la car%a de traba&o diario de cada equipo. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - E0aluar desempe?os y su potencialidad. Con-orme transcurre el tiempo este parmetro podr 0ariar, debiendo actuali5arse peridicamente o cuando ocurra al%<n 8ec8o si%ni1cati0o que pueda causar un %ran impacto. 2.,.2 Te.#$ Pr$.ed$ de De%#+a/a.e"t$ Es el tiempo que se emplea al trasladarse de un ser0icio a otro, o de salida y re%reso a la sede. Para determinarlo, debern considerarse los si%uientes aspectos= tipo de 0e8culo, concentracin de ser0icios y caractersticas del trnsito local. 2.,.' Te.#$ N$ Pr$duct&$ Es el tiempo considerado para cubrir las p2rdidas en car%ar y descar%ar los materiales y 8erramientas, traslados improducti0os, -allas en cuanto a 0e8culos y equipos, -allas 8umanas, etc. 2.0 Pr$1ra.ac!" de Ser&c$% !e de1ne como Pro%ramacin de !er0icios al con&unto de acti0idades e&ecutadas con la 1nalidad de disponer recursos, preparar itinerarios de ser0icios para optimi5ar y controlar la e&ecucin de los Mismos, de manera que los ser0icios de mantenimiento se e&ecuten con criterios de prioridad y economa. 2.2 Ad."%trac!" de Matera+e% El Mantenimiento de #edes requiere a%ilidad y @e4ibilidad en la e&ecucin de ser0icios, e4istiendo la necesidad de disponerse, ba&o un estricto control, de cantidad adecuada de materiales de uso -recuente. Como resultado del establecimiento de la estrate%ia de utili5acin de equipos m0iles, se tendr tambi2n un listado mnimo de materiales 9cantidad y tipo: de uso ms -recuente. Estas cantidades debern ser su1cientes para un perodo de dos semanas de traba&o normal, debiendo ser repuesta en -orma inmediata para %aranti5ar el mantenimiento de las redes. eber contarse permanentemente en los almacenes con stocAs mnimos de materiales y accesorios necesarios para reali5ar los traba&os propios de mantenimiento, cantidades que debern establecerse en base a estadsticas y INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - records de traba&os e-ectuados y que permitan una rpida y e1ciente atencin a los problemas presentados. Entre los principales materiales a considerar, podemos mencionar= - Arena %ruesa - As-alto - Lubricante para tuberas - Cemento - (eso - Piedra c8ancada - Pe%amento - Ca&as de re%istro - Cac8imbas - Empaquetaduras - Li&a - Pernos - "uercas y 8uac8as - Pintura anticorrosi0a - Cinta te@n - "uberas para a%ua y alcantarillado de di-erentes dimetros, materiales y clases - Ca&as de medidor - >l0ulas corporation - Marco y tapa de bu5n 2.3 E(u#$% de Tra)a*$ Cada equipo ser caracteri5ado por su personal en t2rminos de cantidad y especiali5acin, naturale5a de los 0e8culos y equipos a operar. !iempre que sea posible, la acti0idad de conducir un 0e8culo deber ser reali5ada por el capata5 o por el operario, correspondi2ndole una remuneracin adicional al car%o. Los operarios seleccionados para mane&ar 0e8culos debern tener el permiso correspondiente y, al mismo tiempo, debern someterse a e4menes y pruebas en la MUNICIPALIA I!"#I"AL E INCA$UA!I u otros que dispon%a la autoridad, para e0aluar su prctica y comportamiento en ser0icio. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - A continuacin se presenta un cuadro conteniendo la composicin bsica propuesta de cada equipo, indicando la cantidad de mano de obra por car%o, tipo de mo0ilidad a utili5ar y equipo complementario. C$.#$%c!" B4%ca de +$% E(u#$% de Tra)a*$ NATURA LE5A TIPO DE E6UIP O COMPOSICI7N B8SICA TIPO DE 9EHICUL O E6UIPO COMPLEME NTARIO OBSER9A CI7N CANTI DAD CARGO AGUA A 9 1 1 2 OPERARI O AYUDAN TE Ca,ione a Pic:;U$ . Dados de <o<o . Cr"ceas . Man#,er os 1 DESAG: E D 9 2 1 1 OPERARI O AYUDAN TE Ca,ione a Pic:;U$ . E'"i$o de Desaoro Do,iciliari o. . =arillas de Acero de Desaoro 1 AGUA Y DESAG: E C 9 & 1 1 & CAPATA6 OPERARI O AYUDAN TES Ca,i#n Tarra)a Bo,(a $ara drena)e 1>2 O(s.? INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - @1A EsB $re%iso '"e "n ele,eno del e'"i$o ,ane)arB el %eCDc"lo. @2A Esa c"adrilla E"ncionarB $ara reali-ar ra(a)os ,a7ores> ano de a/"a $oa(le co,o de a/"as ser%idas. No se esB considerando ,aneni,ieno ,ecBnico de colecores> '"e i,$licarDa la ad'"isici#n de e'"i$os de ,B'"inas de (alde o ca,iones del i$o 8IDROFET lo '"e a s" %e- i,$licarDa la $resencia de c"adrillas es$eciali-adas $ara a,(os casos. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - 2.; R$+ de Ser&c$% #$r T#$% de E(u#$ de Tra)a*$ Se $resena a conin"aci#n el lisado de ser%icios $or i$o de e'"i$o de ra(a)o reco,endado 7 con el c"al se o(iene "na ,a7or relaci#n (ene+cioGcoso. NATURALE5A E6UIPO SER9ICIOS AGUA A ; 1 Ca,(io de ,edidores de c"al'"ier i$o 7 diB,ero. Insalaci#n de ,edidor. Re$araci#n de cone5i#n. Ca,(io de cone5i#n E)ec"ci#n de cone5i#n con -an)a a(iera Core de cone5i#n Recone5i#n. Maneni,ieno en la cone5i#n sin a$er"ra de -an)a. =eri+caci#n de Eala de a/"a o $oca $resi#n local. DESAGHE D ; 2 Desaoro Re$araci#n Cone5i#n con 6an)a a(iera E)ec"ci#n de cone5i#n con -an)a a(iera INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - AGUA Y DESAGHE C 9 & Re$araci#n de redes Ca,(io de %Bl%"las E)ec"ci#n de $e'"eIas a,$liaciones de redes Desaoro de la red Li,$ie-a de red E)ec"ci#n de ("-ones Maneni,ieno de ("-ones @re$osici#n 7Go ca,(io de ,arcos 7 a$asA Reiro de desecCos ReEor-a,ieno de "(erDas de desa/Je Ca,(io # re"(icaci#n de "(erDas . 2.< Pr$rdade% de E*ecuc!" El orden de prioridad en los ser0icios de mantenimiento de redes deber ser administrado por la MUNICIPALIA P#'>INCIAL E LAM,A(EBUE, de acuerdo con la disponibilidad de sus recursos y condiciones particulares de atencin a sus Unidades 'perati0as. Los principales aspectos que debern ser obser0ados para la determinacin del orden de prioridad son los si%uientes= #ies%o de 0ida. !e%uridad de la salud p<blica. !e%uridad patrimonial. E4tensin de la interrupcin en la prestacin de ser0icios. Alternati0as operacionales para contornar o disminuir el problema. Posibilidad de ampliacin del problema. Anlisis de la relacin costo C bene1cio. 'portunidad en la e&ecucin. Ima%en institucional. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - A manera de ilustracin de las situaciones que en un primer momento pueden dar la idea equi0ocada del establecimiento de la prioridad en la e&ecucin de ser0icios, se presenta el cuadro a continuacin= SITUACION ACONTECIMIENTO PRIORIDAD I II <"/a de /ran inensidad en el cenro de "na $la-a. <"/a de $e'"eIa inensidad en "na calle de ierra. 1 2 C$.e"tar$%= aA En la Si"aci#n I no e5ise ries/o de %ida ni de $ari,onio> a $esar de e5isir "na /ran $!rdida de a/"a. (A En la Si"aci#n II la E"/a de $e'"eIa inensidad esB "(icada en "na calle an/osa sin $a%i,eno 7 s"elo de (a)a ca$acidad de so$ore> con "n /ran nK,ero de %i%iendas de consr"cci#n $recaria. C$"c+u%!"= Como se puede apreciar en la !ituacin I e4iste una -u%a de %randes proporciones, sin embar%o es en la !ituacin II que los ries%os de 0ida y de patrimonio son ms 0isibles, debi2ndose, por lo tanto, alterar el orden de prioridad establecido. 2.1> Eta#a% de +a E*ecuc!" de+ Ma"te".e"t$ Con la 1nalidad de simpli1car la presentacin de las etapas bsicas de e&ecucin del mantenimiento, se a%ruparon las operaciones intermedias comunes a los di-erentes tipos de ser0icios de mantenimiento de redes. 2.1>.1 Ate"c!" a +a% Ruta% Al iniciar diariamente la &ornada de traba&o, los equipos m0iles recibirn una pro%ramacin de ser0icios conteniendo las rutas y rdenes de ser0icio. eber respetarse la secuencia de traba&o, teniendo en cuenta que durante su elaboracin -ueron considerados aspectos que tal 0e5 no sean del conocimiento del equipo m0il. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - 2.1>.2 Se1urdad e" e+ Tra)a*$ !e considera accidente de traba&o todo acontecimiento que cause da?o personal al traba&ador. Un accidente de traba&o, adems de causar problemas a la inte%ridad -sica del ser 8umano, per&udica al medio que lo rodea, y por esta ra5n debe e4istir una atencin y cuidado permanentes por parte del cuerpo -uncional de la Empresa. Los accidentes pueden ser causados por dos situaciones de acciones distintas, sin embar%o, ambas son muy -recuentes en las acti0idades que comprenden el Mantenimiento de #edes= acto inse%uro y condicin inse%ura. a: Acto Inse%uro Es toda accin practicada por el traba&ador con posible ries%o a su inte%ridad -sica, la de sus compa?eros de traba&o, o la de la comunidad. En el Mantenimiento de #edes estos actos pueden darse, entre otros, por una mala se?ali5acin, el mal uso de los equipos de proteccin indi0idual o colecti0o, la incorrecta utili5acin de 8erramientas y equipos, desconcentracin en el traba&o, car%a y transporte de materiales, impro0isacin en la e&ecucin de los ser0icios, etc. b: Condicin Inse%ura Es la e4istencia de -allas de se%uridad de o para una 5ona de traba&o. En este caso estn incluidas, por e&emplo, la e4istencia de materiales en los bordes de la 5an&a, -alta de tablestacado, cla0os y 8erramientas esparcidas por el terreno, amontonamiento sin criterio de materiales, etc. A continuacin se detallan los principales equipos de proteccin colecti0a 9EPC: y equipos de proteccin indi0idual 9EPI:. Equi!" #$ P%!&$''i() C!*$'&i+, -EPC. La -uncin de los EPC es eliminar las condiciones inse%uras e4istentes en la 5ona de traba&o, siendo una atribucin del encar%ado del equipo m0il mantener sus condiciones operati0as y de conser0acin. Asimismo, el encar%ado del equipo es responsable por la instalacin de estos equipos en la 5ona de traba&o. Material de !e?ali5acin INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - Los materiales de se?ali5acin mas utili5ados son las placas indicati0as de madera o acero, re&a metlica, conos de plstico, caballetes de madera, cercado de madera, etc. Para se?ali5acin nocturna se recomienda el uso de circulinas, -ocos prote%idos por balde o lata de -ue%o con utili5acin de aceite diesel quemado. Es importante que el material de se?ali5acin sea utili5ado de -orma correcta, respetndose las limitaciones locales de 0isibilidad 9cur0as, accesos, cuestas: y condiciones de tr1co de peatones y 0e8culos. Protectores de carrocera de 0e8culos. Proteccin de las partes m0iles de maquinarias y equipos. La e&ecucin de 2stas y cualquier tipo de acti0idades de mantenimiento que por su naturale5a in0olucran el desarrollo de labores en la 0a p<blica, debern pre0eer la se%uridad necesaria para los transe<ntes y unidades m0iles mediante di0ersos dispositi0os, entre los que podemos mencionar conos de se%uridad, cintas plsticas de aislamiento, carteles, tranqueras, etc. Asimismo, si se de&an abiertas 5an&as de un da para otro, debern se?ali5arse las mismas con dispositi0os luminosos 9mec8eros:. Equi!" #$ P%!&$''i() I)#i+i#u,* -EPI. Los EPI sir0en para prote%er la inte%ridad -sica del traba&ador que puede estar e4puesta a ries%os de accidentes que podran sur%ir durante la e&ecucin del traba&o. La responsabilidad por el uso del equipo es del propio traba&ador, corresponde al encar%ado del equipo controlar, orientar y 8acer cumplir los #e%lamentos de !e%uridad del "raba&o de la MUNICIPALIA P#'>INCIAL E LAM,A(EBUE respecto al uso obli%atorio de los equipos de proteccin, tales como= Casco. ,otas de %oma o P>C, de 0arios tama?os. Cal5ado de se%uridad con punta de acero. Anteo&os de se%uridad. Protector auricular. Protector contra llu0ia. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - C8aleco -os-orescente. *uantes de 1bra resistente y de buen material. Los accidentes de traba&o pueden ser e0itados en la medida que todos asuman la responsabilidad de respetar las normas e instrucciones, cono5can y apliquen los procedimientos correctos en la e&ecucin de ser0icios, den buenos e&emplos, utilicen los equipos de proteccin, presenten su%erencias para me&oras de las condiciones de se%uridad, etc. A continuacin se describen di0ersas acti0idades comunes y cotidianas que se presentan en las labores de mantenimiento. 2.1>.' E?ca&ac!" de 5a"*a% La e4ca0acin de 5an&as para el mantenimiento de redes podr ser manual o mecnica. En la e4ca0acin manual sern utili5adas lampas y picos y en la mecnica, la retroe4ca0adora. Muc8as 0eces, a pesar de que el 0olumen de tierra no es muy %rande, se deber e&ecutar una e4ca0acin mecani5ada para e0itar ries%os a los traba&adores, por ser la 5an&a pro-unda, por las caractersticas del suelo o por la locali5acin de la misma. Las dimensiones de la 5an&a debern ser adecuadas para que se traba&e con se%uridad, utili5ndose correctamente las 8erramientas y permita aplicar los materiales de acuerdo a las especi1caciones t2cnicas de obras y recomendaciones de los -abricantes. El material e4ca0ado deber colocarse distante de la 5ona de traba&o, de -orma que 8aya se%uridad en la 5an&a y no incomode la e&ecucin del mismo. !e debe tener en cuenta el suelo mo&ado y de mala calidad debe separarse para no utili5arlo en el relleno. 2.10.4 Ta)+e%tacad$ de 5a"*a% "ablestacado es una t2cnica utili5ada en la e4ca0acin de 5an&as, siempre que el suelo sea susceptible de desmoronamiento, para prote%er a los traba&adores y tuberas. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - Para seleccionar el tipo de tablestacado a ser e&ecutado, se debe tomar en cuenta los si%uientes parmetros= tipo de suelo, pro-undidad y anc8o de la 5an&a, tiempo que la misma permanecer abierta, condiciones de los bordes laterales, in1ltracin de a%ua de llu0ia, in1ltracin subterrnea, etc. 2.1>.0 Dre"a*e de 5a"*a% En el drena&e de 5an&as con %ran presencia de a%ua, deber usarse una bomba a diesel o %asolina, no siendo recomendable la utili5acin de bomba el2ctrica. Cuando no e4ista una bomba disponible, se podr usar un balde de /D litros. 2.1>.2 Re++e"$ de /a"*a% Este traba&o deber iniciarse lue%o de 8aber concluido la reparacin, 0eri1cando antes que no e4iste nin%una -u%a. En caso que el material de la e4ca0acin no sir0a para la e&ecucin del relleno, se deber utili5ar material adecuado pro0enientemente de un rea de pr2stamo. El relleno deber ser reali5ado con material seleccionado, compactado en capas por proceso manual o mecnico. Ase%urar que el material de la cama de apoyo sea apropiado para el tipo de tubera. espu2s de la e&ecucin del relleno todo el material e4cedente pro0eniente de la e4ca0acin deber ser retirado de la 5ona donde se e&ecut el traba&o. 2.1>.3 Cudad$ @ L.#e/a de Herra.e"ta% Cada equipo m0il contar con 8erramientas e4clusi0as para su uso, quedando el encar%ado como responsable del cuidado y limpie5a de las mismas. 2.1>.; E*ecuc!" de +$% Ser&c$% En la e)ec"ci#n eEeci%a del ser%icio de ,aneni,ieno iner%ienen di%ersas %aria(les> ales co,o? i$o de ,aerial> diB,ero> lon/i"d> $roE"ndidad> considerando a,(i!n el i$o de oc"rrencia. A conin"aci#n se $resena "n c"adro res",en de las %aria(les 7 i$os de ser%icios> a/r"$ados $or insalaci#n 7 na"rale-a. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - NATURALE5A INSTALACION 9ARIABLES AGUA RED Maeriales? <ierro E"ndido> as(eso ce,eno @ACA 7 P=C .. DiB,eros? 2LMM..12L a ,Bs. Ser%icios? Ca,(io oal de la "(erDa Ca,(io $arcial de la "(erDa Re$araci#n con e,$leo de "ni#n Re$araci#n en )"na elBsica Maneni,ieno de %Bl%"las> /riEos> %Bl%"las de aire @%enosasA > oros. CONENION Maeriales? P=C> AC DiB,eros? PL 9 2L Lon/i"des. Ser%icios? Insalaci#n n"e%a Ca,(io oalG$arcial Re$araci#n de E"/a en el ra,al Re$araci#n de E"/a en la "ni#n Ca,(io de %Bl%"la de cone5i#n Core 7 recone5i#n . MEDIDOR DiB,ero G Ca$acidad Ser%icios? Insalaci#n Ca,(io DESAGHE RED Maeriales? CSN> P=C> Polieileno> <o<o DiB,eros ProE"ndidad Ser%icios? Ca,(io de "(os Desaoro Li,$ie-a de red Li,$ie-a de ("-#n Reiro desecCos E)ec"ci#n G Re$araci#n de ca)as 7 $o-os de ins$ecci#n CONENION Maeriales? CSN> P=C> Polieileno> <o<o INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - DiB,eros> $roE"ndidad> lon/i"d Ser%icios? Insalaci#n n"e%a Ca,(io de "(os Desaoro En las redes de a%ua podemos di0idir las acciones de mantenimiento ba&o los si%uientes rubros= Control= Lectura de presiones, inspeccin de 8undimiento de 0as, -u%as y desperdicios. Limpie5a= Pur%ado de redes 90l0ulas de pur%a o %ri-os contra incendio: #eparacin y #eno0acin=Cambio de tuberas, ampliacin de redes. Anlo%amente en las redes de alcantarillado tendramos= Control= Mediante la inspeccin interna y e4terna de bu5ones. Muestreo y anlisis de 0ertidos a la red. Preparar y di-undir un re%lamento de 0ertidos. Pro8ibir in%reso de residuos slidos a los colectores. >eri1cacin de 8undimientos de 0as. Limpie5a= Limpie5a peridica de las redes mediante 0arillas o mquinas de balde. #eparacin= #eposicin de tuberas, bu5ones 9tapas, tec8os: de los elementos colapsados. #eno0acin= Ampliacin de redes, cambio de tuberas. Asimismo, en todas las estructuras proyectadas, tales como caseta de 0l0ulas, cmaras de bombeo, %uardianas, debern reali5arse peridicamente las si%uientes acti0idades= - Limpie5a de paredes, pisos y tec8os. - Limpie5a de ductos de 0entilacin. - Limpie5a de tuberas y 0l0ulas. - Eliminacin de a%ua retenida. - En%rase de pernos de 0l0ulas y bridas. - #eplanteo de ubicacin. - Eliminacin de suciedad y elementos e4tra?os en los sumideros. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - !e debern tomar precauciones adecuadas a estas estructuras antes del in%reso de personal. Las medidas a adoptarse deben se%uir las normas de se%uridad personal de la Empresa, contemplando las si%uientes pautas= - Ase%urar que 8aya "u/'i$)&$ !012$)! para mantener la 0ida 9por lo menos EFG H el normal es de /EG:. - Mantener en todo momento una $%"!), ,%%i3, cerca de la entrada para ser0ir de 2u,%#,, de comunicacin y para buscar ayuda en caso de que se presente un problema. - Equipar al personal que entra con correas de se%uridad 9",4$&5 6,%)$"": para poder retirarlo, en caso que sea necesario. - E+i&,% *, $)&%,#,, #$ $7$%2$)'i, ! $) ,u0i*i!, de personal "i) $qui!" #$ %$"i%,'i() ,%&i/'i,*. En las cmaras con 0entilacin arti1cial, 2sta debe acti0arse por lo menos ED minutos antes de in%resar a la cmara. En caso de que se presente a%ua en la cmara, 2sta debera e0acuarse mediante bombeo con una bomba sumer%ible el2ctrica colocada en el sumidero del piso. eber tenerse en cuenta las si%uientes indicaciones como mantenimiento pre0enti0o= A''$"! $%"!),* Cada 89 7$"$" se requiere el si%uiente mantenimiento del acceso de personal a las cmaras= - Limpiar la super1cie y la ranura alrededor de la tapa. - Limpiar los soquetes para los pasamanos. - Ase%urar el libre mo0imiento de las bisa%ras de la tapa. - Ase%urar que las pasamanos entran en sus soquetes. - Ase%urar que la escalera 9o los escalones: est bien montada arriba y aba&o y libre de %rasas y suciedad. - Ase%urar que el sistema de 0entilacin arti1cial 9si e4iste: est2 operati0o. I)&$%i!% #$ *," ':7,%," El mantenimiento del interior de cada cmara debe cubrir lo si%uiente= INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - - Limpiara el interior de la cmara y remo0er cualquier acumulacin de a%ua con el uso de una bomba sumer%ible 9cada 7$":. - Pintar las paredes y el tec8o de cmaras de 0l0ulas 9cada ,;!:. - #eparar los da?os le0es a los soportes de 0l0ulas y tubera o a la estructura de concreto con me5cla de mortero ep4ico cuando se presenten. !i se presentan -allas estructurales como ra&aduras y mo0imiento de secciones de la estructura que pueda comprometer la operacin de la cmara, estos deben ser su&etos a in0esti%acin especial. L!"," %$7!+i3*$" El sellado de las losas remo0ibles que est e4puesto al aire debe ser reparado ',#, < ,;!". En el caso de las losas cubiertas con relleno o con la cal5ada, el sellado no debe tocarse, a menos que se presenten e0idencias de su -alla. Las losas remo0ibles en s no deben retirarse, e4cepto si se necesita para acceso a una 0l0ula o si la inspeccin de la cmara indica que las losas deben ser reno0adas. V:*+u*," $) ':7,%," Las operaciones de mantenimiento de 0l0ulas dependen del tipo de 0l0ula y del tipo de uso. Las instrucciones del -abricante de la 0l0ula deben ser se%uidas en detalle. !in embar%o, a continuacin se mencionan los requerimientos bsicos para aquellas 0l0ulas que no son usadas para el control de @u&o o presin= - >l0ulas de %uarda tipo compuerta . A&ustar el comprimidor de la empaquetadura de %lndula 9cada = ,;!":. . #eempla5ar la empaquetadura de %lndula 9cada = ,;!":. . Para 0l0ulas con anillos de &ebe en el 0sta%o= #eempla5ar anillos 9cada ED a?os: - >l0ulas de %uarda tipo mariposa . #eempla5ar el sello de &ebe en el disco 9cada 80 ,;!":. . Aplicar %rasaClubricante a la ca&a de actuacin 9cada = ,;!":. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - . #etirar las 0l0ulas mayores de IDD mm y reali5ar la re8abilitacin 9limpie5a %eneral, correccin de caras de bronce si 8ayan, reempla5ar los sellos de &ebe, restituir la proteccin interna y e4terna etc.: 9cada 90 ,;!":. Las 0l0ulas de dimetros menores a los indicados no deberan retirarse 8asta que se estable5can que deben ser reempla5adas por nue0as. A todas las 0l0ulas de cmaras se debe 8acer una limpie5a e4terna y pintarlas con pintura compatible con la proteccin ori%inal 9cada < ,;!":. V:*+u*," $)&$%%,#," En las 0l0ulas de pase y cierre que est2n enterradas, el <nico elemento 0isible a tra02s del re%istro es el suple. ic8as 0l0ulas no se operan -recuentemente y su mantenimiento puede tener una -recuencia de una 0e5 en /D a?os, si son de buena calidad. En cambio, las 0l0ulas enterradas que se manipulen para me&orar la distribucin de a%ua durante el racionamiento, deberan retirarse cada 7 a?os para su mantenimiento. Los traba&os de mantenimiento de las 0l0ulas enterradas deben ser los mismos indicados arriba para las 0l0ulas ubicadas en cmaras. !in embar%o, todas las acciones deben lle0arse a cabo en una sola operacin para e0itar el e4cesi0o traba&o de e4ca0acin y restitucin. Tu3$%1, 5 u)i!)$" $) *," ':7,%," El mantenimiento normal a la tubera ubicada en las cmaras se limita a su limpie5a -recuente y a su pintado cada < ,;!". La pintura debe ser compatible con la proteccin ori%inal de la tubera y aplicada de acuerdo a las instrucciones del -abricante. Atencin especial se debe prestar a la preparacin de las super1cies a ser pintadas y a las condiciones del medio ambiente 98umedad:, empleando, e4tractores de aire. '. ORGANI5ACI7N DEL E6UIPO DE MANTENIMIENTO DE REDES '.1 U)cac!" Or1a"/ac$"a+ El Mantenimiento de #edes debe -ormar parte del Area de Mantenimiento de la MUNICIPALIA I!"#I"AL E INCA$UA!I ebe e4istir un equipo de traba&o de A%ua y otro de Alcantarillado que permita atender directamente los traba&os peque?os de rutina en centro poblado la INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - tranca, tal como se indic en el captulo anterior, teniendo una limitacin en cuanto a los traba&os a reali5ar. Para traba&os que requieren mayor cantidad de personal, mano de obra ms cali1cada, as como equipos, deber de con-ormarse un %rupo que realice tanto labores de a%ua potable como de a%uas ser0idas. Esto con la 1nalidad de no incrementar personal y equipo. Para A%ua Potable ser necesario un operario con dos ayudantes para el mantenimiento mnimo requerido. Para Alcantarillado ser necesario tambi2n un operario y dos ayudantes. La bri%ada de traba&o que se encar%arn de los traba&os mayores de ambos ser0icios estarn con-ormadas por E capata5, E operario y / ayudantes. "odas las acti0idades a desarrollar por los di-erentes equipos estarn a car%o de un In%eniero !anitario, que ser el responsable de la pro%ramacin y e&ecucin de los traba&os. ,. PROCEDIMIENTOS !e propone dos pasos bsicos para la reali5acin del mantenimiento de redes= Pro%ramacin de los !er0icios de Mantenimiento de #edes. E&ecucin de los !er0icios de Mantenimiento de #edes. ,.1 Pr$1ra.ac!" de +$% Ser&c$% de Ma"te".e"t$ de Rede% ,.1.1 O)*et&$ Proporcionar apoyo para establecer una rutina de atencin de los ser0icios y presentar los -ormularios %enerados en esta etapa del mantenimiento de redes. ,.1.2 Re(u%t$% Adems de las in-ormaciones y recursos presentados en otros captulos de este Manual, son imprescindibles los si%uientes elementos de apoyo= !olicitud de !er0icios por los usuarios y por otras unidades de la MUNICIPALIA I!"#I"AL E INCA$UA!I In-ormaciones del Catastro "2cnico, si e4istieran. In-ormaciones del Centro del Control de 'peracin. In-ormaciones del Jrea Comercial. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - ,.1.' De%cr#c!" de +a% Eta#a% a: #ecepcin de los -ormularios de !olicitud de !er0icios de las di0ersas -uentesCor%enes de la MUNICIPALIA I!"#I"AL E INCA$UA!I b: Emisin del -ormulario 'rden de !er0icio, a partir de los datos contenidos en la !olicitud de !er0icios y complementar si es necesario, con datos del Catastro "2cnico del Jrea Comercial. c: >eri1cacin si es ser0icio de emer%encia. !i es a1rmati0o, se comunica por radio con el equipo de traba&o apropiado que se encuentra ms pr4imo a la direccin del ser0icio. d: !i no es un caso de emer%encia, a%rupa las Krdenes de !er0icio, ubica los mismos en el rol de pro%ramacin. e: Identi1ca los recursos 8umanos y materiales disponibles. -: Elabora intento de rutas de !er0icios, calculando la car%a total de traba&o. %: Al iniciar la &ornada diaria, distribuye la 'rden de !er0icio al equipo de traba&o. 8: #ecibe comunicacin por radio del inicio y t2rmino de la e&ecucin de ser0icio o en caso que se necesite apoyo. i: #ecibe todas las Krdenes de !er0icio del equipo al 1nali5ar la &ornada y reali5a anlisis pre0ios de los mismos. &: #epro%rama los ser0icios si no -ueran e&ecutados. A: Emite la 'rden de !er0icio complementaria, si es necesario. ,.2 E*ecuc!" de +$% Ser&c$% de Ma"te".e"t$ de Rede% ,.2.1 O)*et&$ Presentar una rutina a desarrollar para la e&ecucin de los ser0icios. ,.2.2 Re(u%t$% In-ormaciones contenidas en otros captulos de este Manual. 'rden de ser0icio e itinerario. ,.2.' De%cr#c!" de +a% Eta#a% a: El equipo de traba&o recibe las Krdenes de !er0icio e Itinerario de !er0icios al iniciar la &ornada de traba&o. INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - b: #etira los materiales y 8erramientas correspondientes. c: !e mo0ili5a 8acia el primer ser0icio, pre0isto en el Itinerario de !er0icio. d: Identi1ca el tipo de ser0icio a e&ecutar y se comunica 0a radio, in-ormando la 0iabilidad o no de la e&ecucin. e: E&ecuta el ser0icio. -: Completa, con los datos de e&ecucin la 'rden de !er0icio e Itinerario de !er0icio. %: Comunicar al t2rmino de la e&ecucin del ser0icio. 8: #e%resa a la Unidad y entre%a las Krdenes de !er0icio e Itinerario de !er0icio. i: Limpia las 8erramientas. &: *uarda las 8erramientas y materiales ba&o su responsabilidad. 0. MATERIAL DE APOYO !e presenta a continuacin un listado de recursos materiales necesarios que debern estar disponibles para que los ser0icios sean e&ecutados de acuerdo a una t2cnica apropiada. DESCRIPCI7N E6UIPOS A1 D2 D' - Boas de Fe(e & 2 * - Cal-ado de Se/"ridad @$"na de aceroA & 2 * - G"anes de c"ero> $"Io lar/o 7 coro @reEor-adosA & 2 * - G"anes de )e(e> $"Io lar/o ; 2 * - Casco $roecor de +(ra & 2 * - Saco i,$er,ea(le con ca$"cCa & 2 * - O%erol 0 * 2 - Proecor <acial ; ; 1 - Aneo)os de Se/"ridad ; ; 1 - Proecor A"ric"lar ; ; 1 - MBscara ani/Bs ; 1 2 - CCalecos EosEorescenes ; 2 * - Casaca !r,ica 2 2 * - Boas ,"sleras 1 1 & 2. HERRAMIENTAS MANUALES - Arco de sierra 1 ; 1 - Esco+na de 1*L 1 ; 1 - Li,a de 1*L 1 ; 1 - Co,(a 1>. Q/ 1 1 1 - Co,(a .>4 Q/ 1 1 1 INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - - Co,(a de 2. l(s 1 1 1 - Desar,ador Plano Mediano 1 ; 1 - Desar,ador Plano Grande ; ; 1 - Alicae Uni%ersal 1 ; 1 - Barrea de acero 1L 5 1>.4 , 1 1 1 - =arilla $ara sondeo 1 1 1 - Marillo 1 ; 1 - P"na 1L 5 12L 1 1 1 - Lla%e Silson 9 12L 2 ; 2 - Lla%e Silson 9 12L 2 ; 2 - Cincel 1L 5 10L 1 ; 1 - La,$a Nor,al @i$o c"cCaraA 2 2 * - Pico 1 1 & - GancCo $ara le%anar a$a 1 ; 1 - F"e/o de lla%e corona ; ; 1 - Pison Man"al ; ; 1 - Lla%e Erancesa 12L @CresenA 1 ; 1 - Lla%e Erancesa 14L @CresenA 1 ; 1 - Eso$adera ; ; 1 - F"e/o de CalaEae ; ; 1 - Paa de ca(ra ; ; 1 - Lla%e cadena ; ; 1 - Plo,ada 1 ; 1 - Serr"cCo ; ; 1 - Marillo $ica$iedra ; ; 1 - Dados NR *> .> 0 1 ; 1 - C"cCaras 1 1 1 - TrincCes PL 5 * , ; 1 1 - La,$#n de & , ; 1 1 - Tira("-ones 2L> *L> 0L 7 2L. ; 1 1 '. UTENSILIOS - Ca)a de 8erra,ienas 1 1 1 - Candado Maser 1 1 1 - Cordel de n7lon ; ; 1 - Laa concreera ; ; 2 - Carreilla ; 1 2 - Linerna 1 1 1 DESCRIPCI7N E6UIPOS A1 D2 C' -So/a ; 1 1 -Balde ; 2 2 -Esc"adra ; ; 1 -Badile)o ; ; 1 -Ni%el de B"r(")a ; ; 1 -Sa7$e 1 1 1 -Grasa 1 1 1 ,. APARATOS -SincCa @.4 ,A 1 ; 2 -Man#,ero @4;&4$siA @4;04$siA @4;144$siA @4;244$siA @4;&44 $siA 1 1 1 1 1 ; ; ; ; ; 1 1 1 1 1 -Tarra)a con dados Ale,Bn 1G2L> &G*L> 1L. ; ; 2 -Broca $ara <.<do. ; ; 1 -Broca $ara AC ; ; 1 -Cora T"(o de 2L a *L ; ; 1 -Cora T"(o de *L a 0L ; ; 1 -Cora T"(o DiB,ero T 0L ; ; 1 -TirEor ; ; 1 -F"e/o de %arillas Ue5i(les $ara desaoro ; 1 1 -Co$las $ara /riEo 1 ; 1 INSTALACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN 04 CASERIOS DEL CENTRO POBLADO LA TRANCA, DISTRITO DE INCAHUASI PROVINCIA DE FERREAFE - 0. E6UIPOS Y ACCESORIOS -Moo(o,(a ; ; 1 -Li)adora Man"al ; ; 1 -E'"i$o de desaoro de ineriores 7 accesorios ; 1 ; -MB'"ina de (alde 7 accesorios ; ; 1 -Radio co,"nicaci#n $ara carro 1 1 1 -Co,$resor ne",Bico ; ; 1 -Marillo ne",Bico ; ; 1 -PlancCa co,$acadora ; ; 1 -Me-cladora ; ; 1 -=ol'"ee ; ; 1 -Reroe5ca%adora ; ; 1 -Generador el!crico .:V ; ; 1 2. E6UIPOS DE SEGURIDAD -Conos de seIali-aci#n 2 2 * -Carel de seIali-aci#n 2 2 * -Poses de se/"ridad 2 2 * -Tran'"eras 1 1 1 -Cinas $lBsicas 1 1 1 -MecCeros 1 1 1 -Boi'"Dn 1 1 1