Você está na página 1de 25
Universidade do Vale do Ifajai - UNIVALI cI€NcIA DA coMPuTAgA'o I|\|c-;|.€s REGRAS GRAMATICAIS BASICA5
Universidade do Vale do Ifajai - UNIVALI
cI€NcIA DA coMPuTAgA'o
I|\|c-;|.€s
REGRAS GRAMATICAIS BASICA5
Inc-;|.és INSTRUMENTAL
Eliza Coral
2002
2 SUM/(RIO 1. Personal Pronouns (pronomesgessoggs 1.,, ,,,.,., ,, ,,.,.,,.,., ,.,,,,.,.,.,.,,,,,,,.,.,.,,,, ,.,.,
2
SUM/(RIO
1.
Personal Pronouns (pronomesgessoggs 1.,, ,,,.,.,
,,
,,.,.,,.,.,
,.,,,,.,.,.,.,,,,,,,.,.,.,,,, ,.,.,
,,,,.,,.,.,
,.,.,,,.,,
,
j
2.
TO
BE:
SimLle
Present (s_er/estar —presente simples),
3
3.
TO BE: Sflgle Pqst (ser/Qtor —_mzss41do siLngles[,#,,
,_,#,
,.,.,.,,,.,,.,,.,.,.,,,,.,.,
,
,,.,,.,,
,
,,, ,.,, ,,.4
4.
NOUNS (substantivos)
4
5.
The Indefinite ArticL¢(arfig_os ind_efinidos)_,,
L,_,
,
;mw
n
,,,
,.,,,
,
,,
,
,,
,
,
,5 ,,.,
6.
The
Definite Article (artigos definidos),
6
,,
L,
m,,m,
,,
nlq_|_g_g_'
m,
7
8
9
11.
Demonstrgtfle Pronouns (pronomes riemonstt-gg'ggs1 ,,.,,.,.,,,.,.,, ,.,,,,, ,,,,.,.,,,,,.,,.,,,,.,, ,,,.,,,,,.,.,.,., ,,.,.,,,.,,,.9
12.
Possessive Adjectives Qiijgtivos possessivos)
A
10
13.
Rggygzr and Irregglqr Verbs (verbos reggares e irregy1gres).,,,,.,, ,,.,,,,.,
,
,,,,.,,
,.,
,,,,.,
,
,, ,,,,,.,,, IQ
L4. Locugxio Verbal
;,
;
L
12
15. Adverbs (adgg'rQiQs).,,,
,,.,.,,,.,.,.,,,.,.,,,,,
,.,,,,.,,.,,,.,.,,,,
,
,,.,,,
,12 ,,.,,, ,, ,.,.,.,,, ,,,,,.,, ,.,,,.,, ,.,,,.,,,,,
16. Prepositions
He phaced his hat u_p0n his head
,,
13
l7
17. Verba_l Tenses Qemgos Kerbq_is)_,_,
e simples)
onm@
17_
1_8
L73
The simple past tense (pgssado simples)_,
,_E
L7.4 The_past continuos tense (passado continu0L
20
L75 The simple future tense Qiguro simples);
,,
,
, ,,,,,.,,
,
,,
,,
,.,,
,20
L76 Going to (futuro progressivo ou figuro proximo),
20
LL7 Progressive Past (passado pi-ogressiv0_).,,.,
,,
,,,
,.,
,.,,
,
,
,
2l
L18
WOULD (fllturo do
m
“L
2l
L7.9 The Pres_ent Perfect Tense (presente perfeit0)
22
L710 The Past Perfect Tense (passado perfeitolm
”_,_,_,
;,_,,_,
,
,.,.,
,
,
,
,
,.22
rrQuums
23
1. Personal Pronouns (pronomes pessoais) I you he / she / it eu vocé ele
1. Personal Pronouns (pronomes pessoais)
I
you
he / she / it
eu
vocé
ele / ela
we
‘ nos
You
vocés
they
eles/elas
Como utilizar o pronome IT?
1. Empregamos 0 pronome it quando nos referimos a um fenomeno, objeto
coisa, animal, etc.:
Ex.: The dress is ugly. - It's ugly.
2. Utiliza-se também 0 pronome it para sujeito oculto ou inexistente.
Ex.: It is raining.
Outros usos do IT
1. O pronome it também é usado em frases como:
It is hot today. (Esta quente hoje.)
What time is it? It is 6 o'clock. (Que horas sao? Séo 6 horas.)
It is about 400 Km from S510 Paulo to Rio.
(Sao aproximadamente 400 Km de Séo Paulo ao Rio.)
2. Também emprega-se o pronome it como sujeito de oragoes deste tipo:
|t'is hard to believe. But it is true!
(E dificil acreditar. Mas é verdade!)
2. TO BE: Simple Present (serlestar — presente simples)
I am
(I'm)
you are
(you're)
he is
(he's)
she is
(she's)
it is
(it's)
we are
(we're)
you are
(you're)
they are
(they're)
eu estou/sou
vocé esté/é
ele esté/é
ela esté/é
ele/ela esté/é (coisas e animals)
nos estamos/somos
vocés estao/séo
eles/elas estéo/séo
3. TO BE: Simple Past (serlestar - passado simples) I was you were eu estava/era
3.
TO BE: Simple Past (serlestar - passado simples)
I was
you were
eu estava/era
vocé estava/era
he was
ele estava/era
she was
q ela estava/era
it was
we were
you were
ele/ela estava/era (coisas e
animals)
nos estévamos/éramos
they were
vocés estavam/eram
nlnr/nlar
r\r'|"_\\l'_\rv\/r\r"arv\
INTERROGATIVA E NEGATIVA
1.
Para formar a interrogativa, colocamos o verbo antes do sujeito:
He was American.
You were happy.
-
-
Was he American?
Were you happy?
2.
Para formar a negativa, usamos not depois do verbo.
He was strange. - He was not strange.
They were pretty.- They were not pretty.
(He wasn't)
(They weren't)
4.
NOUNS (substantivos)
Os substantivos - nouns, em inglés - dao nome aos objetos, pessoas, animals, etc
Plural of Nouns (plural dos substantivos)
De modo geral, acrescenta-se "s" ao singular.
Ex.: BOY - BOYS
REGRAS ESPECIAIS:
1.
Se o substantivo terminar em s, sh, ch, x, z, ou em o precedido de consoante,
acrescenta-se es para formar o plural.
bus - buses; bush - bushes; coach - coaches;
fox - foxes; watch - watches; hero - heroes
2. Existem 13 substantivos terminados em f ou fe cujo plural é formado pela troca
2. Existem 13 substantivos terminados em f ou fe cujo plural é formado pela troca
do f ou fe por ves:
life - lives; wife - wives; knife - knives; thief - thieves; elf - elves;
self - selves; loaf - loaves shelf - shelves; leaf - leaves; sheaf - sheaves;
wolf - wolves; calf - calves; half - halves.
3. Nos substantivos terminados em y precedido de consoante, troca-se o y por i e
acrecenta-se es:
Ex: body —bodies
4. Alguns substantivos sao usados apenas no singular, com verbos também no
singular:
Ex: news, advice, furniture, information, knowledge, progress
5. Outros substantivos sao usados apenas no plural, com verbos também no
plural:
Ex: pants, pajamas, trousers, clothes, glasses, scissors, goods, riches
6. Os substantivos sheep e deer sao invariaveis, isto é, tem a mesma forma para
singular e plural. Assim também os substantivos patrios terminados em ss e se
(Swiss, Japanese)
7. Substantivos que apresentam forma irregular no plural:
child - children; die - dice; mouse —mice; woman - women; goose -
geese; ox - oxen; man - men; tooth - teeth; foot - feet; louse - lice.
5. The Indefinite Article (artigos indefinidos)
O artigo indefinido tem duas formas em inglés: a e an.
Ambas tém 0 mesmo significado - um, uma - e sao usadas somente antes de
substantivos contaveis no singular.
The form a
Usamos a antes de palavras iniciadas por letras com som de consoante:
a past
a hot summer
O a é ainda usado antes de palavras comegadas por vogais com som de yu ou w:
som de yu: a university , a European country
som de w: a one-way street, a one-horse coach
The form an
A forma an é usada antes de substantivos iniciados por letras com som de vogal
Ex: an army, an idea
Também usamos an antes do h mudo:
Ex: an hour, an honest governor
6 ATTENTION! an x-ray photography an L.A. gang \, _ \ (pronuncla eks) (som de
6
ATTENTION!
an x-ray photography
an L.A. gang
\,
_
\
(pronuncla eks)
(som de el)
6.
The Definite Article (artigos definidos)
Em geral, o artigo definido the (o, a, os, as) é usado em inglés do mesmo modo que
em portugués, isto é, para indicar algo que jé conhecemos ou que é de
conhecimento de todos.
Ex: The girl in
red is my friend
The Beatles were famous.
Onde nao usamos the?
1. Antes de nomes proprios:
John Lennon was born in
England.
2. Antes de
possessivos:
My favourite rock singer is Bono Vox.
3. Antes de substantivos empregados em sentido geral:
Love is a strange feeling. (sentido geral)
7.
The Adjective (adjetivos)
O adjetivo é toda palavra que qualifica um substantivo. Sao bastante simples as
regras que orientam sua utilizagao:
1. O adjetivo nao varia em nomero. Mesmo que 0 substantivo aparega no plural, o
adjetivo conserva a mesma forma: big car -
big cars
2. O adjetivo nao varia em género. O substantivo pode ser masculino ou feminino,
mas o adjetivo conserva a mesma forma: strong man - strong woman
3. adjetivo normalmente é usado antes do substantivo que ele qualifica:
Ex: I have big cars.
He is a strong man.
Alguns odjetivos que vocé deve conhecert
1. grande:
BIG
pequeno:
SMALL, LITTLE
2. velho:
OLD
jovem:
YOUNG
3. antigo:
OLD
novo:
NEW
4. alto:
TALL
baixo:
SHORT
5. longo:
LONG
curto:
SHORT
6. rico:
RICH
pobre:
POOR
7. quente:
HOT
frio:
COLD
8. feliz:
HAPPY
infelizz
UNHAPPY, SAD
9. gordo: FAT magro: 10.faciI: EASY dificil: 11.rapido: FAST lento: 12.bonito: PRETTY feio: 13.Iindo:
9. gordo:
FAT
magro:
10.faciI:
EASY
dificil:
11.rapido:
FAST
lento:
12.bonito:
PRETTY
feio:
13.Iindo:
BEALTIFUL
horrivel:
14.bom:
GOOD
mau:
15.doce:
SWEET
amargo:
16.f0rte:
STRONG
fraco:
17.caro:
EXPENSIVE
barato:
18.sujo:
DIRTY
limpo:
19.seco:
DRY
molhado:
20.orientaI:
EASTERN
ocidentalz
21 .setentrionaI:NORTHERN
meridional:
22.adiantado:EARLY
atrasado:
23.certo:
RIGHT
errado:
24.direito:
RIGHT
esquerdo:
THIN
DIFFICULTY, HARD
SLOW
UGLY
AWFUL
BAD
BITTER
WEAK
CHEAP
CLEAN
WET
WESTERN
SOUTHERN
LATE
WRONG
LEFT
a. TO HAVE (verbo ter)
Simple Present
Simple Past
I
have
I
had
you
have
you
had
he
has
he
had
she
has
she
had
it
has
it
had
we
have
we
had
you
have
you
had
they
have
they
had
Quando usado isoladamente, o verbo to have significa "ter", "possu|r"
Quando integra expressoes, pode adquirir outros sentidos.
Exemplos:
to have coffe, beer, cigarretes:
tomar café, cen/eja / fumar cigarros
to have breakfast: tomar café da manha
to have lunch: almogar
to have dinner: jantar
to have a shower, a bath: tomar banho
to have a party: dar uma festa
to have a good time: divertir-se
9. lnterrogative Words (palavras interrogrativas) What, which As palavras what e which referem-se a pessoas
9. lnterrogative Words (palavras interrogrativas)
What, which
As palavras what e which referem-se a pessoas e coisas.
WHAT (o que, qual)
- What is your name?
- My name is Claudina.
- What time is it?
- It is four o'clock.
- What size do you use?
- Medium.
WHICH (qual) - refere-se a uma escolha.
- Which is your name: Claudine or Claudina?
- My name is Claudina.
- Which game do you prefer?
- Eu like chess best.
- Which of these is your favourite actor?
- Tom Hanks.
Who, whom, whose (Quem, Quem, De quem)
As palavras who, whom, whose referem-se a pessoas.
SUBJECT
Who
EXAMPLES
Who is investigating the murder?
Sherlock Holmes is.
OBJECT
Who
or
Who / Whom did Mr. Doyle try to phone?
He tried to phone the police.
Whom
POSSESSIVE
Whose
Whose footprints are those?
Those are the murderer‘s footprints.
Why, where, when, how (Por que, onde, quando, como)
1.
Why?
(Por qué? Por que motivo?)
-
Why is she sad?
-
Because her dog died.
2.
Where?
(Onde?)
-
Where does he live?
-
He lives far from here.
3.
When?
(Quando)
-
When will you come?
-
We will come late.
4. How? (Como?) - How are you feeling today? - Not so well. I have
4. How?
(Como?)
- How are you feeling today?
- Not so well. I have a headache.
10. There is I There are (existelexistem)
Simple present
past
Simple
antes de palavras no
singular
there is
there
was
antes de palavras no plural
There is / There are se traduz como "ter" no sentido de "existir".
Ex:
There is a car outside
There are many cars outside.
Obs.: "Ter" no sentido de "possuir" é expressado pelo verbo HAVE.
Ex: I have a car. (eu tenho um carro)
Formas lnterrogativa e Negativa
lnterrogative
Negative
Simple
present
is there?
are there?
there is not
there are not
Simple past
was there?
were there?
there was not
there were not
11. Demonstrative Pronouns (pronomes demonstrativos)
This - that (SINGULAR)
These - those (PLURAL)
Quando um objeto ou objetos estao perto, usa-se THIS e THESE - este/esta(s)/isto
Quando estao longe, usa-se THAT e THOSE - aquele/aqueIa(s)/aquilo.
10 12. Possessive Adjectives (adjetivos possessivos) My - Indica a minha posse: There is a
10
12. Possessive Adjectives (adjetivos possessivos)
My
-
Indica a minha posse: There is a rat in MY bedroom!
YOUR -
Indica a sua (de vocé) posse: YOUR cat loves fish.
-
Indica a posse dele: To HIS surprise, he coulnd't win!
-
Indica a posse dela: HER husband is a pop star.
ITS
-
Indica a posse de um animal, coisa, etc. sobre algo:
The lion opened ITS mouth.
OUR — Indica a nossa posse: My girlfriend and I have OUR little
secrets
YOUR -
Indica a posse de vocés: Batman and Robin, I love YOUR
adventures.
THEIR -
Indica a posse deles:
Yesterday I visited the Kennedys. THEIR house is
beautiful
REGRAS BASICAS:
1. Os adjetivos possessivos concordam com o possuidor, e nao com a coisa
possuida.
Ex:
Como her indica a posse dela, ao Ier esta frase ja sabemos que se
trata de uma mulher cujo pai é muito rico. HER father is very rich.
Como his Indica a posse dele, ao Ier esta frase sabemos que se trata
dessa vez de um homem cujo pai é muito rico. HIS father is very rich
2. Os adjetivos possessivos antecedem aos substantivos.
Ex: To his SURPRISE, he couldn't win!
13. Regular and Irregular Verbs (verbos regulares e
irregulares)
Yesterday the dog escaped and ran under a car.
A frase acima possui dois verbos, ambos no simple past (passado simples)
O primeiro deles - to escape - é um verbo regular, pois termina em ed tanto no
simple past (passado simples) como no past participle (passado participio).
Exemplos:
ll infinite simple past past participle to escape escaped escaped to walk walked walked to
ll
infinite
simple past
past participle
to
escape
escaped
escaped
to
walk
walked
walked
to
stay
stayed
stayed
O
verbo na sua forma original (infinitivo) leva a preposigao TO na frente.
O
segundo verbo - to run - é irregular porque nao termina em ed. Possui
conjugacao irregular no simple past e no past participle.
Exemplos:
infinite
imple past
past participle
to
run
ran
run
to
buy
bought
bought
to
write
wrote
written
Regular Verbs
Regras para escrever no simple past e no past participle com os verbos regulares:
1. Quando 0 verbo terminar em e, acrescentamos apenas d: Ex: love - loved
2. Se o verbo terminar em y precedido de vogal, conservamos o y e
acrescentamos ed: Ex:
pray - prayed
Mas:
Se o verbo terminar em y precedido de consoante, substituimos o y por i e
acrescentamos ed: Ex:
try - tried
3. Se o verbo tiver apenas uma silaba e terminar em consoante-vogal-
consoante, dobramos a consoante final e acrescentamos ed: Ex: stop -
stopped
4. Se o verbo tiver mais de uma silaba, mas for oxitono e terminar em
consoante-vogal-consoante, dobramos a consoante final e acrescentamos ed
Ex: admit —admitted
Irregular Verbs
Os verbos irregulares apresentam formas variadas no simple past e no past
participle.
Exemplos:
I SAW you when I CAME back.
The cat DRUNK a lot of milk.
Mr. Reese finally SOLD his house.
(ver tabela dos verbos irregulares no final da apostila)
14. Locugao Verbal Uma locucao verbal é formada pela composicao de dois verbos, sendo que
14. Locugao Verbal
Uma locucao verbal é formada pela composicao de dois verbos, sendo que o
segundo fica no infinitivo.
Exemplos.
I want to learn English. (Eu quero aprender inglés)
We need to study hard to pass in the exam. (Nos precisamos estudar duro para
passar no exame)
I like to read good books. (Eu gosto de Ier bons Iivros)
Apos 0 verbos like e enjoy, o verbo seguinte pode vir com o sufixo ing, mas estara
na sua forma infinitiva.
Ex: I like playing tennis on Sundays. (Eu gosto de jogar tennis nos domingos)
I enjoy watching TV on weekends. (Eu aprecio assistir TV nos finais de semana)
15. Adverbs (advérbios)
Advérbios modificam verbos, adjetivos ou outros advérbios, dando a forma,
qualidade ou enfatizando os mesmos.
O
All the birds were singing happily. (Todos os passaros estavam cantando
alegremente.)
|
|
verbo
advérbio
it
It seemed that life was sp wonde\rl'L1l. (Parecia que a vida era tao
maravilhosa.)
adverbio
adjetivo
§i
The birds were singing so hap ily. (Os passaros estavam cantando tao
alegremente.)
|
\
\
verbo
advérbio
advérbio
Géneros dos Advérbios:
Existem advérbios de modo, Iugar, tempo, freqtléncia e qualidade.
1. Os advérbios de modo "respondem" a questao - Como
How were the birds singing?
?
13 The birds were singing well, happily, joyfully, etc. 2. Os advérbios de lugar "respondem"
13
The birds were singing well, happily, joyfully, etc.
2. Os
advérbios
de lugar "respondem" a questao -
Onde
?
Where do your cats sleep?
My cats sleep here, there, everywhere, etc.
3. Os advérbios de tempo "respondem" a questéo - Quando
When will she arrive home?
Today she won't arrive early.
?
4. Os advérbios de freqiiéncia "respondem" a questao - Quantas vezes
How often do they visit you?
Andrew never visits me, but he always calls me up.
?
5. Os advérbios de qualidade demostram a importancia, a qualidade ou
intensificam algum acontecimento.
Doris really worked much today. She is so tired!
16. Prepositions (preposigoes)
-1
IL
I
Preposigoes sao palavras que conectam um grupo de duas ou tres pa avras que
relacionam os substantivos ou pronomes ao elemento bésico da sentenga (sujeito,
verbo, objeto ou complemento)
Preposigoes tém sido chamadas as "pequenas grandes palavras em inglés". Elas
sao bastante pequenas e de aparéncia insignificante, porém tém fungoes
extremamente importantes.
Exemplos:
get up (levantar)
-
get on
(subir)
-
getdown(descer)
get in
(entrar)
-
get out (sair)
go up
(subir)
-
go on
(continuar)
-
go down (descer)
go in
(entrar)
-
go out (sair)
-
go by (passar por algum lugar)
Uma preposigéo e seu substantivo ou pronome, é chamada de frase preposicional.
Estas frases podem ser:
Adjetivos: usada como um adjetivo seguido do substantivo que ele modifica.
We should take the road along the river. (nos deveriamos pegar a estrada ao
longo do rio)
He saw a river with a bridge. (Ele viu um rio com uma ponte)
The book on Egypt has been sold. (O Iivro sobre o Egito foi vendido)
The package for Mary arrived yesterday. (O pacote para Mary chegou ontém)
l4 Advérbios: Quando as preposicoes modificam verbos, funcionando como advérbios da sentenga. They were driving
l4
Advérbios: Quando as preposicoes modificam verbos, funcionando como
advérbios da sentenga.
They were driving along a country road. (Eles estavam dirigindo ao longo de
uma estrada rural)
They came to a river. (Eles chegaram em um rio)
We saw John in January. (Nos vimos John em janeiro)
In April, we will see him again. (Em abril, nos 0 veremos novamente)
As frases preposicionais também podem ser:
Substantivo: A preposicao vem junto com 0 substantivo.
Before breakfast is a good time for a swim. (subject)
The best place for a picnic is in the park. (subject complement)
Preposigoes normalmente indicam relacionamentos, tais como posigao, Iugar,
diregao, tempo, modo, agente, possessao e condicao entre objetos ou outras
partes da sentenca.
Preposigoes mais utilizodos
In - (no,
nos, nos, nos, em, dentro de)
Sentido de estar dentro algum lugar
Usos do "In"
Lugar ou residéncia em um estado, uma cidade, ou um pais (O lugar é
normalmente uma grande area ou uma grande cidade):
He lives in America.
That river is in California.
Ponto do tempo, ou periodo de tempo como uma unidade completaz
I saw him in January.
It was in 1965.
Duracao de tempo:
He can do it in an hour.
He finished that book in one evening.
Linguas:
They were speaking in Arabic.
The play was produced in French.
Dentro, dentro de, fechado:
l5 He is in his office now. His hand is in his pocket. Depois de
l5
He is in his office now.
His hand is in his pocket.
Depois de um certo periodo de tempo:
He will come in an hour.
On -
(no,
nos, nos, nos, em, sobre)
- Sentido de estar sobre algum lugar;
- Sentido de continuidade;
- Sentido de ligar algo.
Usos do "On"
Descansando sobre ou tocando algo:
The book is on the table.
We are on the beach
Dias da semana e outras datas:
Summer begins on June 21.
We do not have classes on Sundays.
Local ou residéncia de uma rua cujo nomero nao é dado.
She is visiting a friend on Magnolia Street.
I live on McKinley Street.
At —(no, nos, nos, nos, em, perto)
- Sentido de estar perto de algum lugar;
- Usado na frente de lugares poblicos;
Usos do "At"
Local ou residéncia em uma pequena cidade, ou em um enderego de uma rua, se o
numero da casa é dado:
He lives at Smithville.
We have finally arrived at his town.
Tempo exato:
He arrived at 8:00 o'clock.
Those farmers stop working at sunset.
Preco: The prices of those books begin at one dollar and go up.
Direcao ou alvo:
16 Look at those boys fighting. Localizacao, lugar: (lugares poblicos) He is at school now.
16
Look at those boys fighting.
Localizacao, lugar: (lugares poblicos)
He is at school now.
I am at the door
To - (para)
- Expressa acao;
- Usado na frente de verbos no infinitivo.
Exemplos:
I will go to Laguna this weekend.
We want to drink a good bottle of wine.
For - (Por, para)
- Nao expressa acao;
Usos do "For" (por, para)
Duracao de tempo:
She played the piano for two hours.
We have been waiting for twenty minutes
Em troca de:
He rented the house for very little money.
He bought this book for two dollars.
Por prazer ou beneficio de:
Mary sang songs for us.
She baked a cake for me.
A0 invés de ou em lugar de:
She was busy, so I did her work for her.
Alice is going to cook the dinner for her mother.
Preposigao
Tradugaolsentido
I Exemplo
Across
Against
do outro ladolatravés
Contra
Behind
Atras
I Her house is across the street.
I His bibycle was leaning against the
fence.
[The garage is behind the house.
By
Perto, por, pelo, de [That house by the lake is my dream
17 house. Down (Sentido) para baixo We saw her walking down Fifth Avenue this afternoon.
17
house.
Down
(Sentido)
para baixo
We saw her walking down Fifth
Avenue this afternoon.
in back of
Atras (no fundo)
The taxi
is parked in back of the
in front of
Inside
Na frente de
Dentro de
Near
on top of
Perto de
No topo de I sobre
Over
Outside
Sobre (passar por cima
sem tocar)
Término
Excesso/sobrecarga
Acima de
Do lado de fora
Through
Através
Under
Em baixo de (fisico)
Underneath
Em baixo de (tocando)
Up
Among
Between
After
Acima
Entre varias coisas ou
pessoas
Entre duas coisas ou
pessoas
Depois
Before
Below
Antesl na frente
Abaixo (sentido)
Opposite
Within
Upon
Oposto / do outro lado
Dentro de
Em cima (sobre)
bus.
The ball rolled in front of the bus.
Come in. It is warmer inside the
house.
You shouldn't smoke near gasoline.
I want cake and ice cream, and on
top of that I want whipped cream.
The mother pulled the blanket over
the baby.
The game is over.
There was an overflow in the system
The temperature is over 40° C
There's a bird's nest outside my
window.
The bird flew through the open
window.
I found that book. It was under the
desk.
Put a pad underneath that hot coffe
pot.
He was walking up the street.
If you look carefully, you might find
the letter among those papers.
His shop in between the bank and
the post office.
Walk straight ahead; then take the
first street after the bridge.
I have your letter before me now.
They live in the apartment below
ours.
The school is opposite the church.
The mail will arrive within an hour.
He placed his hat upon his head
17. Verbal Tenses (Tempos Verbais)
17.1 The simple present tense (presente simples)
As oragoes abaixo estao no simple present tense, um tempo para expressar acoes
habituais no presente.
I GO to school every day. She WORKS at Univali. Na segunda oracao, 0 sujeito
I GO to school every day.
She WORKS at Univali.
Na segunda oracao, 0 sujeito esta na 3a. pessoa do singular sendo o verbo
acrescido de s, gs og lg; de acordo a terminacao do verbo segumdo as mesmas
regras do plural de substantivos.
Exemplos de uso:
I dance
We dance.
You dance
You dance.
H
S%dances.
They dance.
It
s na 3a. pessoa do singular
Advérbios que normalmente acompanham o presente simples
Always —sempre
Never —nunca
often = frequenly - frequentemente
seldom = rarely —raramente
sometimes —algumas vezes
every day (week,
)
- todos os dias (semana,
)
once a day —uma vez por dia
twice a day - duas vezes por dia
INTERROGATIVA E NEGATIVA
Para frases interrogativas e negativas, utiliza-se os auxiliares DO ou DOES (He,
she, It).
Exemplos:
Do you work?
No, I do not. (don't)
Does she work?
No, she does not. (doesn't)
I don't work in Blumenau, I work in Florianopolis.
She doesn't work in Blumenau, she works in Florianopolis
17.2 The present continuos tense (presente contmuo)
Expressa uma acao que esta acontecendo no presente momento
O presente continuo tem esta formula:
to be
+
verbo principal com "ing"
Exemplo: I am studying.
19 Exemplos de uso Advérbios de tempo que normalmente acompanham They are crossing the street
19
Exemplos de uso
Advérbios de tempo que
normalmente acompanham
They are crossing the street now
I am playing the guitar at this moment.
now —agora
at this moment - neste momento
Nowadays she is working in a factory. Nowadays — hoje em
dia
INTERROGATIVA E NEGATIVA
Como o present continuos é formado pelo verbo to be, para formar a interrogativa,
coloca-se o verbo to be na frente da frase. E para formar a negativa, acrescenta-se
not apos o verbo to be.
You are studying English.
Are you studying English?
You are not studying English.
17.3 The simple past tense (passado simples)
O simple past é normalmente usado para descrever acoes que comegaram e
terminaram no passado.
Ex: I WAS here last night.
Forma-se o passado dos verbos regulares, acrescentando-se Q, eg, og ied.
The dog DIED.
Advérbios de tempo que normalmente o acompanham o passado simples:
Yesterday - ontém
last (night, week, year, etc.) —(noite, semana, ano, etc) passada I passado
one hour ago —(uma hora atras)
two days ago - (dois dias atras)
a week ago - (uma semana atrés, semana passada)
INTERROGATIVA E NEGATIVA
Para frases interrogativas e negativas, utiliza-se 0 auxiliar DID. Neste caso, o verbo
permanece no presente.
Exemplos:
- You worked yesterday.
- Did you work yesterday?
- You did not work yesterday. (didn't)
20 17.4 The past continuos tense (passado continuo) Empregamos o past continuos tense para descrever
20
17.4 The past continuos tense (passado continuo)
Empregamos o past continuos tense para descrever agoes que estavam
acontecendo no passado quando foram interrompidas ou como referéncia de algo
que se estava fazendo ou que estava acontecendo num determinado tempo no
passado.
E formado pelo verbo to be no passado, acrescentando-se ing ao verbo principal
I WAS studylNG when you arrived.
A forma lnterrogativa e negativa é a aquela correspondente ao verbo to be.
Exemplos de uso
I was playing yesterday.
You were singing last night.
It was raini when I came.
‘A
to be simple past
ing form
Advérbios de tempo e expressoes que normalmente o acompanham:
Yesterday —ontém
last (night, week, year, etc.) —(noite, semana, ano, etc. ) passada I passado
17.5 The simple future tense (futuro simples)
Usa-se o simple future tense para descrever acoes futuras.
Emprega se o verbo auxiliar WILL para construir oracoes no futuro simples.
I WILL go to Europe next year.
(I'll
)
I WILL not travel next month.
(I won't
)
17.6 Going to (futuro progressivo ou futuro proximo)
O Futuro Progressivo é constituido pelo verbo to be no presente + going to.
Expressa uma agao que deve acontecer num futuro proximo:
He is going to wait his girl till midnight. (Ele val esperar sua garota até a meia noite
21 V presente I agt going to sleep now. (Eu vou dormir agora) Presente 17.7
21
V
presente
I agt going to sleep now. (Eu vou dormir agora)
Presente
17.7 Progressive Past (passado progressivo)
O Passado Progressivo é constituido pelo verbo to be no passado + going to.
Descreve uma acao planejada, mas que por algum motivo nao foi realizada.
He was going to commit suicide, but a man saved his life.
Patsado
(Eu ia cometer sulcidio, mas um homem salvou minha vida.)
17.8 WOULD (futuro do pretérito)
O futuro do pretérito no inglés é expresso através do auxiliar WOULD, que coloca o
verbo principal no futuro do pretérito.
Exemplos:
I WOULD like to help you, but it is raining. (Eu gostaria de ajuda-Io, mas esta
chovendo)
WOULD you like a glass of water? (Vocé gostaria de um copo de agua?)
Affirmative
lnterrogative
Negative
I
would go.
Would
I go?
(I'd go)
I would not go.
(I wouldn't go.)
He would go.
(he'd go)
Would
he go?
He would not go
(He wouldn't go.)
Outros Verbos no Futuro do Pretérito=
COULD - poderia
Ex: COULD you help me? (Vocé poderia me ajudar?)
22 SHOULD - deveria Ex: You SHOULD study English. (Vocé deveria estudar inglés) 17.9 The
22
SHOULD - deveria
Ex: You SHOULD study English. (Vocé deveria estudar inglés)
17.9 The Present Perfect Tense (presente perfeito)
Expressa uma acao no passado sem tempo determinado, ou uma acao no passado
que continua no presente.
Forma-se o Present Perfect:
verbo HASIHAVE + verbo principal no passado participio
O auxiliar do presente perfeito é o verbo HAVEIHAS
Exemplos:
I HAVE lived in Europe for many years. (Eu morei na Europa por muitos anos)
I HAVE lived in Florianopolis since 1988. (Eu moro em Florianopolis desde 1988)
She HAS been in Rio de Janeiro. (Ela esteve no Rio de Janeiro)
Have you ever been in Europe? (Vocé alguma vez esteve na Europa?)
No, I haven't. (Nao, eu nao estive)
17.10 The Past Perfect Tense (passado perfeito)
Expressa uma acao que aconteceu no passado, antes de outra acao, também no
passado.
Forma-se o Past Perfect:
verbo HAD + verbo principal no passado participio
O auxiliar do passado perfeito é o verbo HAD
Exemplo:
I HAD called the ambulance when the police arrived.
I HAD just Finished my homework when you called.
23 18. Irregular verbs table (tabela dos verbos irregulares Infinitive Simple past Past participle To
23
18. Irregular verbs table (tabela dos verbos irregulares
Infinitive
Simple past
Past participle
To be
waslwere
been
To beat
beat
beaten
To become
became
become
To begin
began
begun
To behold
beheld
beheld
To bet
beflbefled
betlbetted
To bind
bound
bound
To bite
bit
bitten
To bleed
bled
bled
To blow
blew
blown
To break
broke
broken
To bring
brought
brought
To build
built
built
To burn
burntlburned
burntlburned
To buy
bought
bought
To catch
caught
caught
To choose
chose
chosen
To come
came
come
To cost
cost
cost
To cut
cut
cut
To dare
durstldared
durstldared
To dig
dug
dug
To do
did
done
To draw
drew
drawn
To dream
dreamtldreamed
dreamtldreamed
To drink
drank
drunk
To drive
drove
dnven
To eat
ate
eaten
To fall
fell
fallen
To feed
fed
fed
To feel
felt
felt
To fight
fought
fought
To find
found
found
To fly
flew
flown
To forbid
forbade
forbidden
To forget
forgot
forgotten
To forgive
forgave
forgiven
To freeze
froze
frozen
To get
got
gotlgotten
To give
gave
given
To go
went
gone
To grow
grew
grown
To hang
hung/hanged
hunglhanged
To have
had
had
To hear
heard
heard
To hide
hid
hidden
Translation
ser, estar; existir
bater; derrotar
Tornar-se
Comecar
Observar; contemplar
Apostar
Ligar; juntar
Morder
Sangrar
Soprar
Quebrar
Trazer
Construir
Queimar
Comprar
Pegar; agarrar
Escolher
Vir
Custar
Cortar
Ousar, Ter coragem de
Cavar
Fazer
Desenhar; puxar; retirar
Sonhar
Beber
Dirigir; guiar
Comer
Cair
Alimentar
Sentir(-se)
Lutar; combater
Encontrar; achar
Voar
Proibir
Esquecer(-se de)
Perdoar
Congelar
Obter; tornar-se; ficar
Dar
Ir
Crescer; tornar-se; ficar
Pendurar; enforcar
Ter
Ouvir
Esconder
24 To hit hit hit To hold held held To hurt hurt hurt To keep
24
To hit
hit
hit
To hold
held
held
To hurt
hurt
hurt
To keep
kept
kept
To know
knew
known
To lay
laid
laid
To lead
led
led
To lean
leant/leaned
leant/leaned
To learn
learnt/learned
learnt/learned
To leave
left
left
To lend
lent
lent
To let
let
let
To lie
lay
Iain
To light
lit/lighted
Iitllighted
To lose
lost
lost
To make
made
made
To mean
meant
meant
To meet
met
met
To overcome
overcame
overcome
To pay
paid
paid
To put
put
put
To read
read
read
To ride
rode
ndden
To ring
rang
rung
To rise
rose
nsen
To run
ran
run
To say
saw
saw
To see
saw
seen
To seek
sought
sought
To sell
sow
sow
To send
sent
sent
To set
set
set
To shake
shook
shaken
To shine
shone
shone
To shoot
shot
shot
To show
showed
shown/showed
To shut
shut
shut
To sing
sang
sung
To sink
sank
sunwsunken
To sit
sat
sat
To sleep
Hept
dept
To slide
sfld
sfld
To smell
smewsnmmd
smewandbd
To speak
spoke
spoken
To spell
spmflspefled
spmflspefled
Bater; acertar
Segurar; conter; realizar
(festa, reuniao, etc.)
Ferir; doer
Guardar; manter;
continuar
Saber; conhecer
Por; assentar
Conduzir; Iiderar
Encostar(-se);
incIinar(-se)
Aprender
Deixar; partir; sair
Emprestar
Deixar; permitir
Deitar-se; situar-se
Acender; iluminar
Perder
Fazer
Significar; pretender;
Querer, dizer
Encontrar; conhecer
Superar
Pegar
Por; colocar
Ler
Montar; cavalgar
Tocar; soar (campainha,
telefone, etc.)
Subir; levantar-se
Correr; dirigir (negocio)
Saber
Ver
Buscar; procurar
Vender
Mandar; enviar
Por
Sacudir
Brilhar
Atirar; disparar
Mostrar
Fechar
Cantar
Afundar
Sentar-se
Dormir
Deslizar; fazer deslizar
Cheirar; sentir cheiro de
Falar
Grafar; soletrar
25 To spend spent spent To spread spread spread To stand stood stood To steal
25
To spend
spent
spent
To spread
spread
spread
To stand
stood
stood
To steal
stole
stolen
To stick
stuck
stuck
To swear
swore
sworn
To sweep
swept
swept
To swim
swam
swum
To take
took
taken
To teach
taught
taught
To tear
tore
torn
To tell
told
told
To think
thought
thought
To throw
threw
thrown
To understand
understood
understood
To wake(up)
woke/waked(up)
woken/waked(up)
To wear
wore
worn
To weep
wept
wept
To win
won
won
To write
wrote
written
Gastar; passar (tempo)
EspaIhar(-se)
Ficar em pé; aguentar
Roubar
Grudar; fincar
Jurar
Varrer
Nadar
Pegar; tomar; Ievar
Ensinar
Rasgar
Contar; dizer
Pensar
Langar; jogar
Entender; compreender
Acordar
Usar; vestir
Chorar; lacrimejar
Veneer
Escrever