p p

1
1.4.14 frmulas y tablas para
clculo de factores
a.- FORMULARIO DE FACTORES MAS
COMUNES
Factor de Demanda
Factor de Diversidad
Factor de Carga
Factor de Utilizacin
Demanda Mxima
Carga Conectada
Suma de las Demandas Mximas Individuales
Demanda Mxima del Sistema
Promedio de Carga en un Perodo
Carga Mxima en el Mismo Perodo
Demanda Mxima \ 1
Potencia Nominal
b.- FACTORES DE DEMANDA ESTABLECIDOS
COMERCIAL INDUSTRIAL
COMERCIO F.D. INDUSTRIA F.D.
Alumbrado Pblico 1 .00 Acetileno (Fca. de) 0.70
Ap artamentos 0.35 Armadoras de Autos 0.70
Bancos 0.70 Carp interas (talleres de) 0.65
Bodegas 0.50 Carne (Emp acadoras) 0.80
Casinos 0.85 Cartn (Productos de) 0.50
Correos
0.30 Cemento (Fca. de) 0.65
Escuelas 0.70 Cigarros (Fca. de) 0.60
Garages 0.60 Dulces (Fca. de) 0.45
Hosp itales 0.40 Fundicin (talleres de) 0.70
Hoteles Chicos 0.50 Galletas (Fca. de) 0.55
Hoteles Grandes 0.40 Hielo (Fca. de) 0.90
Iglesias 0.60 Herrera (Talleres de) 0.50
Mercados 0.80 Imp rentas 0.60
Multifamiliares 0.25 Jabn (Fca. de) 0.60
Oficinas 0.65 Lmina (Fca. Artculos) 0.70
Restaurants
0.65 Lavandera Mecnica 0.80
Teatros 0,60 Niquelado (Talleres de) 0.75
Tiendas 0.65 Maderera 0.65
Marmolera (talleres de) 0.70
Mecnico (Taller) 0.75
Muebles (Fca. de) 0.65
Pan (Fca. mecnica de) 0.55
Pap el (Fca. de) 0.75
Peridicos (rotativas) 0.75
Pinturas (Fca. de) 0.70
Qumica (Industria)
0.50
Refineras (Petrleo)
0.60
Refrescos (Fca. de) 0.55
Textiles (Fca. telas)
0.65
Vestidos (Fca. de)
0.45
Zap atos (Fca. de) 0.65
c.- FACTORES DE DEMANDA DE
ALIMENTADORES PARA CARGAS DE
ALUMBRADO
TIPO DE
LOCAL
Unidades Habitacionales
* Hosp itales
Hoteles -incluyendo
casas de apartamentos,
sin provisin de cocina
por los ocupantes
Bodegas
(almacenaje)
Todos los dems
PORCION DE LA CARGA DE ALUMBRADO FACTOR DE
A LA CUAL SE APLICA EL FACTOR DEMANDA DEL
DE DEMANDA (EN WATTS) ALIMENTADOR
Primeros 3,000 o menos a 1 00%
3,001 siguientes hasta 1 20,000 a 35%
Resto, de ms de 1 20,000 a 25%
Primeros 50,000 o menos a 40%
Restantes, ms de 50,000 a 20%
Primeros 20,000 o menos, a 50%
20,001 siguientes hasta 1 00,000 a 40%
Resto, sobre 1 00,000 a 30%
Primeros 1 2,500 u menos a 1 00%
Restante, ms de 1 2,500 a 50%
Carga total en watts 1 00%
'Los factores de demanda de esta Tabla no se ap licarn a la carga calculada p ara los subalimentadores, en reas de
hosp itales y hoteles en que sea p robable el emp leo de la totalidad del alumbrado, al mismo tiemp o; p or ejemp lo, en
salas de operaciones , salones de baile o comedores, etc., para stos se emplear un factor de demanda de 100%.
d.- FACTORES DE DEMANDA COMUNES
PARA EL CALCULO DE ALIMENTADORES
PRINCIPALES Y DE SERVICIO
CARACTERISTICA DEL SERVICIO RANGO DE FACTORES
DE DEMANDA COMUNES
Motores p ara bombas, comp resoras, elevadores, mquinas,
herramientas, ventiladores, etc.
Motores p ara op eraciones semi-continuas en algunos
20 a 601 1 .
molinos y p lantas de p roceso.
Motores p ara op eraciones continuas, como en mquinas
50a80%
textiles. 70a 1 00%
Hornos de arco. 80a1 00%
Hornos de induccin 80a 1 00%
Soldadoras de arco 30a60%
Soldadoras de resistencia 1 0a40%
Calentadores de resistencia, hornos. 80a`1 00%
Otro tip o de junta que frecuentemente se utiliza, es la tap a
roscada que se muestra en la Figura 2.
El gas caliente se enfra
al pasar al travs de la
junta roscada.
19
Gas caliente
Figura 2: Junta Roscada
Este tip o requiere que un mnimo de cinco hilos de la
rosca estn en contacto. Cuando dentro de la envolvente
ocurre una exp losin, los hilos de la rosca de la tap a se ap rietan
contra los hilos de la rosca del cuerp o, forzando as al gas
caliente a recorrer toda la trayectoria helicoidal entre el
cuerp o y la tap a, lo que lo enfra suficientemente antes de
lograr salir a la atmsfera circundante.
En los Estados Unidos se acep tan otros tip os de equip o
p ara reas p eligrosas. Entre ellos p odemos nombrar los tip os
de equip o sumergido en aceite, equip o p resurizado y equip o
intrnsecamente seguro. El uso del equip o sumergido en
aceite est declinando. En este tip o el equip o elctrico se
sumerge comp letamente en aceite, lo que imp ide que el gas
p eligroso se p onga en contacto con el disp ositivo que forma
el arco elctrico. Este tip o de equipo se usa frecuentemente en
aparatos grandes de control, donde no es p rctico utilizar
equip o a p rueba de exp losin.
La instalacin de equip o p resurizado est esp ecificada en
el Boletn 496 de la NFPA. Este equip o requiere que aire
limp io o gas inerte se bombee dentro del sistema elctrico, lo
que imp ide que el gas p eligroso p enetre. Los detalles y requi-
sitos esp ecficos se mencionan en el Boletn 496. El uso
p rincip al de este tip o de equip o es en cuartos de control,
gabinetes p ara instrumentos grandes y motores de medio y
alto voltaje.
Para p oder determinar el tip o de equip o elctrico que debe
usarse, es necesario estudiar cuidadosamente la clasificacin
de las diferentes reas. Venturosamente, existen muchos docu-
mentos que ayudan en la determinacin de los lmites de las
Divisiones 1 y 2. La correcta clasificacin debe p rop orcionar
instalaciones elctricas seguras y tambin p ermitir el uso de
equip o ms econmico. Algunos de los documentos que p ueden
usarse como referencia son las Series RP500 del API que mues-
tran en ilustraciones y fotografas los lmites de las Divisiones.
Adems de estas Series, los Artculos 51 1 , 51 3, 51 4, 51 5 y
51 6 del NEC, p rop orcionan requisitos esp ecficos. El Registro
Federal que p romulg los requisitos de OSHA tambin esp e-
cifica la clasificacin de ciertas reas. El NFPA 70 C es un
62 Con--%
El equip o intrnsecamente seguro es un equip o elctrico
esp ecialmente diseado p ara limitar la energa disp onible a un
nivel tan bajo que no p roduzca una chisp a, ni caliente la
sup erficie lo suficiente p ara encender un gas, vap or o p olvo
esp ecfico. El uso p rincip al de este tip o de equip o es en
instrumentos que se utilizan en industrias de p roceso. Los
requisitos de instalacin de este equip o estn esp ecificados en
el Boletn 493 de la FNPA. Los circuitos elctricos deben fun-
cionar de tal modo que los voltajes inducidos no se ap liquen
sobre el alambrado elctrico.
El p rincip al tip o de equip o p ara reas Clase II es el equip o
a p rueba de ignicin de p olvo. Su diseo es diferente al del
equip o p ara Clase 1 , ya que se disea p ara imp edir la entrada
de p olvo en el equip o y no requiere sop ortar exp losiones
internas. La p rincip al condicin que debe reunir el equip o
p ara reas Clase II es que op ere, bajo un manto de p olvo, a
una temp eratura lo suficientemente baja p ara que no incendie
o queme el p olvo. La mayor p arte del equip o se disea de tal
modo que evita la acumulacin de p olvo.
Figura 3: Luminario a p rueba de ignicin de p olvos
El equip o que se instale en reas Clase 1 1 1 deber ser cap az
de op erar a p lena cap acidad sin calentarse, al grado de que
cause deshidratacin excesiva o carbonizacin gradual de las
fibras o material voltil que se le acumule. El material org-
nico carbonizado o excesivamente deshidratado es suscep tible
de incendiarse espontneamente.
d.- CLASIFICACION DE AREAS
nuevo documento que recop ila clasificaciones de otros docu-
mentos del NFPA y es muy til, ya que concentra toda la
informacin en uno solo.
Un problema que se presenta frecuentemente es el de cmo
clasificar un gas o polvo que no est listado en el NEC. Hay
muchas maneras de obtener la informacin . Una forma sera
el revisar los estndares internacionales o revisar las publica-
ciones de la Comisin Electrotcnica Internacional . En estas
organizaciones se han clasificado muchos ms gases que en
los Estados Unidos. En muchos casos los estndares interna-
cionales no toman en cuenta la acumulacin de presin, as
que pueden haber algunas diferencias entre las clasificaciones
de Estados Unidos y las de otros pases. Si es necesario, cual-
quier gas puede ser clasificado mediante el uso del equipo de
Underwriters Laboratories.
tl
p
r
e.- SELECCION DE EQUIPO
La seleccin del equip o es una consideracin imp ortante.
El equip o elctrico debe ser ap rop iado para la Clase y el
Grup o del rea donde va a usarse . Sera muy p eligroso usar
un equip o p ara Clase 1 Grup o D, en atmsferas de hidrgeno.
Esto es tambin cierto al usar equip o p ara Clase 1 en reas
Clase II.
En reas Clase 1 , los disp ositivos que forman arcos elc-
tricos como arrancadores e interrup tores se construyen a
p rueba de exp losin tanto para Divisin 1 como p ara 2.
Sin embargo, las luminarias p ara Divisin 2 son general-
mente unidades selladas y p rovistas de emp aques.
Figura 4: Luminaria Sellada y con Empaque para
Clase 1 Divisin 2
Muchos de los disp ositivos que forman arco elctrico,
ap rop iados p ara Clase 1 , lo son tambin p ara la Clase II. Una
cuidadosa revisin de los catlogos de los fabricantes identi-
ficar los p roductos adecuados p ara cada Clase y Grup o.
Informacin adicional se encuentra en los Artculos 501 y
502 del NEC que esp ecifican los tip os de equip o p ermitidos
p ara reas peligrosas.
Figura 5: Luminaria HID p ara Clase 1 , Divisin 1
En el NEC 75 se adicion un nuevo Artculo, el 31 8, titu-
lado Charolas p ara Cable. El Cdigo ha reconocido tambin
el uso de charolas p ara cable en reas Divisin 2. Este artculo
detalla los requisitos p ara la colocacin de los cables sobre
la charola, los tip os de cable p ermitidos y los requisitos de rea
de seccin transversal del riel o larguero lateral. Reconoce
tambin un nuevo tip o de cable, TC (cable p ara charola) que es
un cable no metlico diseado esp ecialmente p ara instalacin
en charolas. Es necesario leer cuidadosamente este Artculo
p ara cerciorarse de que las instalaciones cump len con el Cdigo.
El NEC 78 reconoce el uso de tubera conduit metlica
(acero) p ara instalacin en toda clase de reas p eligrosas. Debe
ser roscado NPT, excep to en reas donde se p ermite tubera
conduit sin rosca,
f.- DESCRIPCION SIMPLIFICADA DE LOS
DIFERENTES TIPOS DE CAJA O
GABINETE SEGUN DESIGNACIONES
DE NEMA Y CCONNIE
Definicin:
GABINETE.- Es un recinto o recip iente, que rodea o
aloja un equip o elctrico, con el fin de p rotegerlo contra las
condiciones externas y con objeto de p revenir a las p erso-
nas de contacto accidental con p artes vivas.
CAJA O D E S C R I P C I O N
GABINETE
TIPO 1 .- USOS GENERALES.- Diseado para uso en
interiores, en reas donde no existen condi-
TIPO 2.-
TIPO 3.-
ciones esp eciales de servicio, y p roteger el con-
tacto accidental de p ersonas con el equip o
p rotegido.
A PRUEBA DE GOTEO.- Diseado p ara uso
en interiores, p roteger el equip o contra goteo de
lquidos no corrosivos y contra la salpicadura
de Iodos.
PARA SERVICIO INTEMPERIE.- Diseado
p ara uso en exteriores y p roteger el equip o que
encierran contra tolvaneras y aire hmedo.
Gabinete metlico resistente a la corrosin.
Coee% 63
CAJA 0
GABINETE
TIPO 3R.-
TIPO 4.-
TIPO 4X.-
TIPO 5.-
TIPO 6.-
TIPO7.-
TIPO8.-
TIPO 9.-
TIPO 1 0.-
TIPO 1 1 .-
TIPO 1 2.-
TIPO 1 3.-
D E S C R I P C I 0 N
A PRUEBA DE LLUVIA.- Diseado para
uso en exteriores y proteger el equipo que
encierran contra la lluvia ; gabinete metlico
resistente a la corrosin.
HERMETICO AL AGUA Y AL POLVO.-
Diseado para equipo expuesto directamente
a severas condensaciones externas, salpicaduras
de agua o chorro de manguera.
HERMETICO AL AGUA, POLVO Y RESIS.
TENTE A LA CORROSION.- Debe cump lir
con los mismos requisitos que se indican para
gabinetes Tip o 4, y adems ser resistentes a la
corrosin ( con acabado especial para resistir co-
rrosin o gabinete hecho de polister).
HERMETICO AL POLVO.- Diseado para
uso en interiores y proteger el equipo que
encierran contra el polvo.
SUMERGIBLE, HERMETICO AL AGUA Y AL
POLVO.- Diseado para uso en interiores y
exteriores, en caso de inmersin ocasional,
cada de chorros directos de agua, polvos o
pelusas.
A PRUEBA DE GASES EXPLOSIVOS.-
(Equip o encerrado en aire) Diseado p ara uso
en atmsferas p eligrosas Clase 1 Grup os B, C
D (ver Cdigo Nac. Elct.) y sop ortar una
exp losin interna sin causar p eligros externos.
A PRUEBA DE GASES EXPLOSIVOS.-
(Equip o encerrado en aceite) Diseado p ara el
mismo fin que el Tip o 7 p ero su equip o trabaja
sumergido en aceite y evitar cualquier p osibi-
lidad de chisp as que se p roduzcan, arriba del
aceite.
A PRUEBA DE POLVOS EXPLOSIVOS.-
(Equip o encerrado en aire) Diseado p ara uso
en atmsferas p eligrosas Clase 1 1 Grup os E, F y
G. (ver Cdigo Nac. Elct.) y evitar el ingreso
de cantidades p eligrosas de p olvos exp losivos.
PARA USO EN MINAS.- Diseado p ara uso
en minas, cump liendo los requisitos p ara atms-
feras que contienen mezclas de metano y aire.
Gabinete a p rueba de exp losin con juntas y
seguros adecuados.
RESISTENTE A LA CORROSION.- (Equip o
encerrado en aceite) Diseado p ara p roteger al
equip o contra condensaciones externas de lqui-
dos corrosivos, humos y gases corrosivos. Gabi-
nete resistente a la corrosin.
USO INDUSTRIAL, HERMETICO AL POLVO
Y AL GOTEO.- Diseado p ara uso en inte-
riores y p roteger el equip o contra fibras, in-
sectos, p elusas, p olvos, salp icaduras ligeras,
goteos y condensaciones externas de lquidos.
USO INDUSTRIAL, HERMETICO AL ACEITE
Y AL POLVO.- Diseado p ara uso en inte-
riores y p roteger el equip o contra aceites, lqui-
dos refrigerantes y p olvos. Princip almente en
gabinetes de disp ositivos p iloto p ara mquinas
herramientas.
e.- BARRAS RECTANGULARES
DE COBRE;
CORRIENTES ADMISIBLES
Cortesa de SELMEC, S.A.
DIMENSIONES SECCION PESO CORRIENTE ADMISIBLE EN AMP
APROX. Puig. m.m. Pulg. Kg/m. P ES H
o
o 0 0 0 1
51 x 3 2 x 1/8 162 0. 250 1.431 0. 962 447 705 894 1.024
76 x 3 3 x 1/8 242 0.375 2. 1491.444 696 1.100 1.392 1.600
102 x 3
51 x 6
4 x 1 /8
2 x '/4
323
323
0. 500
0.500
2 . 864
2 . 864
1.925
1.925
900
647
1.420
1.020
1.800
1.294
2.070
1.488
76 x 6 3 x '/4 485 0. 750 4. 300 2 . 89973 1.540 1.946 2.238
102 x 6
51 x 10
4 x '/4
2 x 3 /8
645
485
1.000
0.750
5. 729
4.300
3 . 85
2 . 89
1.220
865
1 925
1.365
2.440
1.730
2.800
1.990
76 x 10
102 x 10
3 x 3/8
4 x 3/8
725
967
1 . 125
1 . 500
6 . 443
8.586
4.33
5. 77
1,180
1.440
1.860
2.280
2 . 360
2.880
2.714
3.312
Cap acidad basada en 40C ambiente, 30C sobre elevacin de temp eratura.
98/c conductividad 6.3 nmm. de sep aracin entre Barras.
SEPARACION ENTRE BARRAS PARA DIFERENTES VOLTAJES
VOLTAJE DISTANCIA DISTANCIA VOLTAJE DISTANCIA DISTANCIA
MINIMA ENTRE MINIMA MINIMA ENTRE MINIMA
POTENCIALES A TIERRA POTENCIALES A TIERRA
OPUESTOS OPUESTOS
m.m. Pulg. M.M. Pulg . m.m. Pulg. m.m. Pulg. _
250 51 2 38 1 '/z 1 3 200 1 27 5 1 08 4'/4
600 64 2, 51 2 1 5 000 1 40 5'/4 1 1 4 41
1 1 00 89 3^ 64 2'.,^ 1 6 500 1 53 6 1 21 5
2 300 1 02 4 70 23/ .1 8000 1 78 7 1 52 6
4 000 1 1 4 4',%z 70 3 22 000 229 9 1 78 7
6 600 1 1 4 4!! 76 3 26 000 305 1 2 229 9
7 500 1 1 4 41 ,'z 83 3'/4 35 OOC 381 1 5 305 1 2
9 000 1 1 4 41 --' 89 3'/, 45 000 457 1 8 381 1 5
1 1 000 1 21 4 3ci 95 33/ 56 000 483 1 9 445 1 7'/z
f.- ALAMBRE DE COBRE SUAVE ESTAADO
1 70
CALIBRE I DIAMETRO
UNIDADES METRICAS E INGLESAS
SECCION PESO I
TRANSVERSAL
RESISTENCIA A C.D.
A 20C' ( Ver Pg. 169)
AWG m . m. Pulg . CIRCULAR m.m.2 Puig . 2 Kg/Km LBS. LBS. OHMS OHMS OHMS
MILS 1000 MILLA POR 1000 MILLA
PIES Km. PIES
30 0.254 0.0100 100 0. 0506 0.0000785 0.451 0. 303 1.60
365.0 111.3 588.0
29 0.287 0.0113 128 0. 0647 0. 000100 0.575 0.387 2 . 04 283.0 86.3 455.0
28 0.320 0. 0126 159 0. 0804 0.000125 0. 716 0.481 254 228.0 69.4 366.0
27 0.361 0.0142 202 0. 1021 0.000158 0.907 0. 610 3 . 22 179. 0 54.6 288.0
26 0.404 0.0159253 0. 1280 0.0001991.1390.765 4.04 143 .0 43.6 230.0
25 0.455 0.0179320 0. 1618 0.000252 1.443 0.970 5. 12 113.0 34.4
182.0
24 0.511 0. 0201 404 0. 2046 0.000317 1.821 1.22 6.46 87 . 6 26.7 141.0
23 0.574 0.0226 511 0.2587 0. 000401 2 . 300 1 . 55 8.16 69.2 21 . 1
111.0
22 0.643 0.0253 640 0.3242 0. 000503 2 . 875 1.94 10.2 55. 4 16.989.0
21 0.724 0.0285 812 0.4114 0.000638 3.665 2 . 46 13.0 43.6 13.3
70.1
20 0.813 0. 0320 1020 0. 5186 0. 000804 4 .623 3. 10 16.4 34 . 4 10.5
55.6
19 0.912 0. 03591290 06527 0.00101 5 . 807 3 . 90 20. 6 27.5 8 .37
44.2
18 1.024 0. 0403 1620 0. 8225 0.00128 7 . 3294.92 26.0 21.8 6 . 64
35.1
3.5 conductores
aislados de baja
tensin
3.5.1 definicin y clasificacin
Se p uede considerar como conductor p ara baja tensin a
todo aquel que tenga un aislamiento que le p ermita op erar
en voltajes de hasta 1 000 volts en condiciones ap rop iadas de
seguridad
Los conductores forrados se clasifican segn las p rop iedades
del aislamiento, de acuerdo con las tablas siguientes.
a.- CLASIFICACION DE CONDUCTORES Y
CARACTERISTICAS DE LOS AISLAMIENTOS
TEMP.
NOMBRE COMERCIAL TIPO MAX. MATERIAL AISLANTE CUBIERTA EXTERIOR UTILIZACION
EN C
Hule resistente,rl RH 75 Lite nsi;tente al Resisr nte a la Locales Secos
calor calor humedad, retardadora
Hule resistente al RHH 90 Hule resistente al
de la flama,
no metlica.
Locales Secos
calor calor
Hule resistente al RHW 75 Hule resistente al Resistente a la Locales hmedos y
calor y a la humedad calor y a la humedad humedad, retardadora secos
de la flama, no
metlica
Huie lte. resistente RUH 75 90% hule no Resistente a la Locales secos
al calor molido , sin grano humedad, retardadora
de la flama, no
metlica
Hule ltex, resistente RUW 60 90% hule no Resistente a la Locales hmedos y
a la humedad molido, sin grano humedad. retardadora secos
de la flama, no
metlica
Termop lstico T 60 Comp uesto termo- Ninguna Locales secos
p lstico, retardador
de la flama
Termop lstico resistente TW 60 Termop lstico resistente Ninguna Locales hmedos y secos
a la humedad a la humedad,
retardador de la flama
Termop lstico resistente T HHN 90 Termop lstico, resistente Nylon o equivalente Locales secos
al calor al calor , retardador
de la flama
Termop lstico resistente TI IW 75 Termop lstico, resistente Ninguna Locales secos y hmedos
al calor y la humedad al calor, y a la humedad,
Ap licaciones especiales
90 retardador de la flama
Ninguna dentro de equip os de
alumbrado de destello.
Limita a 1 000 V o menos
en circuito abierto
Termop lstico, resistente THWN 75 Termop lstico, resistente Nylon o equivalente Locales hmedos y secos
al calor y la humedad al calor y la humedad,
retardador de la flama
Polietileno vulcanizado XIIHW 75 Polietileno vulcanizado, Ninguna Locales hmedos
resistente a la hrm eda 1 90 retardador de la flama
locales secos
y al calor
or.e% 191
NOMBRE COMERCIAL TIPO TEMP. MATERIAL AISLANTE CUBIERTA EXTERIOR UTILIZACION
MAX.
ENC
Termop lstico, resistente fat A 60 Terrnop lstico, resistente Ninguna
Alambrado de Mquinas
a la humedad, al calor a la humedad, al calor o Nyln herramientas en locales
y al aceite y al aceite retardador h,irnedos
90
de la flama
Alambrado de Mquinas
herramientas en locales
s e c o s
Termop lstico y asbesto TA 90 Termop lstico y No metlica y
Alambrado de tableros
asbesto retardador de la solamente
flama
Termop lstico y TBS 90 1 ermop lstico Nu metlica, Alambrado de tableros
malla exterior fibrosa retardadora de solamente
la flama
Sinttico resistente al SIS 90 Hule resistente al Ninguna Alambrado de tableros
c alo r c alo r s o lame nte
85 Cobre Locales hmedos y secos
Ai i slamento mineral MI xidu de Magnesio
(cubierta metlica)
250 Cobre Ap licaciones Esp eciales
Conductor monofsico Uc 60 Resistente a la humadao
-
Integral al Para uso subterrneo,
p ara alimentador o a slamientu directamente enterrado,
circuito derivado en 75 F,e;isrenre al Calor como alimentador o
instalacin subterrnea y la hwi.e.:ad circuitos derivados con
p roteccin de soorecorriente
adecuado
Conductor monofsico USE 75 Resistente al calor Vo metlica, Acometidas subterrneas,
p ara servicios de y la humedad resistente a la como alimentador o
acometida subterrnea humedad circuitos derivados
s ubte rrne o s
Silicn y asbesto SA 90
IS -r
Asbesto o Fibra Locales secos
1 25
de vidrio
Ap licaciones Esp eciales
Etileno Prop ileno F EP 90 Etileno Prop ileno Ninguna Locales secos
Fluorinado
F EPB
200
Eluorinado
Malla de Fibra de Locales secosAp hcacones
Vidrio o de Asbesto Esp eciales
Cambray Barnizado V 85 Cambray Barnizado No metlica o Locales secos
de Plomo
Cambray Barnizado AVA 1 1 0 Cambray Barnizado Malla de Asbesto Locales secos solamente
y Asbesto y Asbestos o fibra de Vidrio
AV L 1 1 0
Imp regnados
Cubierta de Plomo Locales hmedos y secos
AVB 90 Cambray Barnizado Malla de Algodn Locales secos nicamente
y Asbestos imp reg- retardadora de flama
nados (alambrado de tableros)
Asbestos A 200 Asbesto Sin malla de Asbesto Locales secos. Solamente
AA 200 Asbesto Con malla de Asbesto
p ara guas dentro de
o fibra de vidrio
ap aratos o en tuberas de
alimentacin conectadas a
Al 1 25 Asbesto Imp regnado Sin malla de asbesto estos ap aratos. Limitados
a 300 Volts
AlA 1 25 Asbesto Imp regnado
Con malla de Asbesto Locales secos. Solamente
o de fibra de vidrio p ara guas dentro de
ap aratos, en tuberas
conectadas a ap aratos, en
alambrado abierto
Pap el 85 Pap el Cubierta de Plomo Para conductores de
servicio subterrneo y
distribucin
Basados en Art. 31 0, tabla 31 0 1 3 del NEC-1 9637
192 ^.Eaee%
b.- CAPACIDAD DE CONDUCCION DE
CORRIENTE PERMISIBLE EN CONDUCTORES
DE COBRE AISLACOS
No mas de tres conductores instalados en conduit o directamente enterrados o un conductor en aire (Basadas en temp eratura ambiente de 30C).
VALORES EN AMPERES
SECCION CALIBRE 60C 75'C 85 C 90C 1 1 0'C 1 25C 200C
NOMINAL AWG
TIPOS TIPOS TIPOS TIPOS TIPOS TIPOS TIPOS
EN foM2 KCM
RUW.. 1 FEPW, RH, RHW, V. M. TA, TBS. SA, AVB, AVA. AVL Al. AlA A. AA. FEP.
TM', UF RUH, THW, THWN, SIS. FEP. FEPB , FEPB, PFA
XNHW, USE, 2W RHH,THHN,XHHW
EN CONDUIT, Al EN CCNDUIT, Al EN COUNDUI T, A EN CONDUIT, Al EN CONDUIT, Al EN CONDUIT, Al EN CONDUIT. Al
CABLEODI- AIRE CABLEODI ARE CABLEODI. AIRE CABLE0DI AIRE CABLE0DI- AIRE CABLEODI- AIRE CABLEODI- AIRE
RECTAMENTE RECTAMENTE RECTAMENTE RECTAMENTF RECTAMENTE RECTAMENTE RECTAMENTE
ENTERRADOS ENTERRADOS ENTERRADOS ENTERRADOS ENTERRADOS ENTERRADOS ENTERRADOS
2 08 4 1 20 20 30 ?5 30 30 40 30 40 30
331 12 20 25 ( . 4o 30 40 35 i50 40 50 40
5.26 1 0 30 4. 30 40 45 55 40 55 45 65 50 70 55
8. 37 8 40 55 65 50 /0 60 70 60 85 65 90 70 100
13. 30 6 55 m 100 70 100 80 120 85 125 95 135
21 15 4 70 115 125 90 135 90 135 105 160 115 170 120 180
26 1 57 3 80 1 .. , - 1 .:5 1 0`, 1 55 1 05 1 55 1 20 1
-3
1 95 1 45 21 0
33 62 7 95 )15 11 1/0 120 180 120 180 135 2' '45 225 165 240
42. 41 1 110 13,5 133 195 140 210 140 210 160 243, '70 265 190 280
5349 0 1 25 t u', t 'I 230 1 55 245 1 55 245 1 90 286 200 305 225 325
67 43 00 145 225 1 3 265 185 285 185 285 215 330 230 365 250 370
85 01 OC0 165 260 200 310 210 330 210 330 245 386 265 410 285 430
107. 20 0000 195 300 230 360 385 235 385 275 445 310 415 340 510
127 250 215 340 255 405 210 425 270 425 315 495 335 530 - -
152 300 240 275 285 445 300 480 300
480 345 555 380 1,90 -
177 350 260 420 310 505 325 530 325 530 390 610 420 655 -
203 400 280 455 333 545 360 575 360 575 420 665 450 710 -
253 500 320 515 380 620 405 660 405 660 410 765 500 815 -
304 600 355 515 420 690 455 740 455 740 525 855 545 910 - -
355 700 385 630 460 755 490 815 490 815 560 940 600 1005 - -
380 750 400 655 475 785 500 B45 500 845 580 980 620 1045 - -
405 800 410 680 490 815 51 880 515 880 600 1020 640 1085 -
456 900 435 730 520 870 940 ',55 940 - - - - -
507 1 01 2,1 455 780 545 9 1 003 ' 6`, 1 000 655-3 1 1 65 '30 1 240 -
Basado en NEC 1 978, Art. 31 0 tablas 31 6, 31 7, 31 8, 31 9
NOTAS A CAPACIDAD DE CONDUCCION DE CORRIENTE
PERMISIBLE EN CONDUCTORES DE COBRE AISLADOS
- En las columnas marcadas "al aire" se da la cap acidad de conduc-
cin de corriente de los conductores instalados sobre aisladores,
en charolas o en ductos abiertos.
- En las columnas "En conduit. tableados o directamente enterrados"
se incluyen los dems mtodos de instalacin autorizados.
- Conductores con varias temperaturas de operacin .- Los conduc-
tores se agrup arn en cada caso segn la clase de circuito y mtodo
de instalacin utilizado. Cuando en un grup o de conductores existan
vanas temp eraturas de op eracin, la temp eratura limite del grup o
estar determirada p or la menor de ellas.
- Factores de Correccin por temperatura.- Si la temp eratura am-
biente es suoenor a la considerada p ara el clculo de la tabla (30C),
las cap acidades de corriente deben ser afectadas p or los factores
de correccin de temp eratura indicados en la tabla C.
Factores de correccin por eyrupamiento .- Cuando el nmero de
conductores en una canalizacin o cableados excede de 3, la co
rnente de carga mxima permisible de cada conductor deber redu.
cirse multiplicando por el Factor de Correccin por agrupamiento
correspondiente que se encuentra en la tabla siguiente
NUMERO DE
CONDUCTORES'
4a 6
7a24
25 a 42
arriba de 43
POR CIENTO DEL VALOR
INDICADO EN LA TABLA
80
70
60
50
No se deben considerar conductores neutros o de control
c.- FACTORES DE CORRECCION POR
TEMPERATURA
TEMPERATURA PARA TEMPERATURAS SUPERIORES A 30C, MULTIPLIQUE LAS
AMBIENTE AMPACIDADES MOSTRADAS EN LA TABLA ANTERIOR POR EL
EN ''C FACTOR APROPIADO PARA DETERMINAR EL MAXIMO
PERMISIBLE DE CORRIENTE DE CARGA
60C 75C 85C 90C 110C 125C 200C 250C
31 a 40 082 0.88 0 90 0.91 0.94 095
41 a 45 071 0.82 0.85 0.85 0.90 0-92
46 a 50 0.58 0 75 0 80 0.82 0.87 0.89
51 a 55 041 0 67 0.74 0 75 0.83 0.86
56 a 60 0 58 0.67 0 71 0.79 0.83 091 0.95
61 a 70 035 0.57 0 58 0.71 0.76 087 0.91
71a 75 04- 0 .52 0 66 0.72 086 0.89
76 a 80 3r )
0 41. 0.61 0.68 0 84 087
81a 90
0.50 061 0.80 0.83
91 a 100
0 51 0 77 0 80
101 a 120
. .
0.69
.
0.72
1 21 a 1 40
0.590 59
141 a 160
.
0 54
161a180
0.50
181 a 200
0.43
201 a 225
0.30
Basado en NEC- 1 987 Art. 310 tablas 310 16 . 1 7, 18,y 19
194 irnek,
m x
XN DMmm -
Aam MM-1 1o A Xa-4
`
-_I i O
mm=1
S
==m c c= _115=
n
=c
'
o ^
S L
DM2 2fm^_^ `{ ^
.. ^ OI;
2 +ZZ ' '_ .
a, m ^O j
m
x
^ M
v ^1D
A T -^
O
A] AOw ^Ad
^]
N
A N
D
d
p C
n --A
O
O C
N
d A
N AIJ-^
N
O
^ =
N
Q
2 O
:1z7

o
c r
n D
n -(
m
m
: ^ 8 0
^
W,
lo>
Ot .
^O
88
AWWN
8888 8880 NW
-. ^
m N o
88
m
, 08
o0o
p
8000
pp
0000 ^NWPD1 mONP 000 B 9898880 ^NWAOf mONP 60NA LiZr
D
00 ^ PO O A
Qffl
nncm
-m
O
.res NNWW
_.^^^ WmOW
3
NA(P O1 W ... ND C IT ^ O P ^^^JWOimO AtONL 10
^+-__^N A Vt00 m ^^ -^ ^WWAT
t^^ff (( ^^
tOOCOtO ++^
+N N +
WCr Of --NN -N WA W
+.. ^+ +W W WtI' .t W V m - LO ++ NNWW0'Ofv^D^N^ID --^+ ++NWAAJ' V OCOA^DNOCTA
3
N
N 5 N PviO ++N WA +Wa0 +
-^+N WADtP OI IOm+U +-W -- +-^ +NWWA 0' OCO lP NAOA ---NWW a0'O1V0 WmN0 40)v0 3
l
=
N
^.. ... ^^ N WWA tP mVm+
rNA
TLOIP W++ ^NW W Al.^Olym+WOt OfOt W AD-- -NNW AN4 OOIOOVOt
wa
NW W0'
NmV CO
m00(O 3
DNN W - -+NW :.700 ---M Wm VIO Am- p
3 W +^- +NWWAAOI tP VLDONtP NLOm+++0--- NWWAAOtVm0 NOt tDNv DA +NWWACPOt -mtOWCL-4W N+rn W OtP+L-i
++NWW AA( P a, V 0t0-AOtm((PA-t ONW W v -w. U'CPmv tD--,rm(NP0 'bl- 18 -wW AAtPmVmONAOW100C < D(PVIC4 W
3O
3
W
W
W A A J Ot P mtp- N
NNW
AtpNAN
AOON
40
Of
w u AWW AAOC Ot V m0
^^N
NAV
NW W Av
Cn W OVOS
O
OC W W A AL OC ' O
-
ONAO^
-NWW p
IOV+OCm
OMCT tp
aV V N
mv
AOf
31O
W W ( l - (4 .
+N WA w m -- --NN Wao' Qt w W ^^N NWAA0C mm p 3O
A
tJ(4 A2 mmVm ONAO
N
OAm
W
OONC7 ANIP +aCP CPV mtO:N lPmNV NW-00 01 DACn 01VmIDO WtPm^ CPAOVN lPW m 3 N
N NWW t O -' ^+N N A P Of V ++ +NN AtP P V p p
A
PA_n 0) -mtp-
^
W( Pm0
W
W+( T D+
W
m mO1VNOt < o ONWm
- W
IOWmW
( N
OAA( P tP NNmv1D0+W mtOW^
W (
+WOmm01 3
^NrI t t ++++NNNA T OtmmP ++++ N^( ( ( ( m01VtD I 3
rr
Cn OtmC] QO-W
N
D7 tONlP
^.^( {^^aa t" O
tOmAC>
0 N
-WM-MIO^W( PV0
W
A(D(PN
( l
OVOAp mvV IO+NAm
.^^ N
IOfJ
^^
IOAWCJV
^
(J
N
3 J
m^
W
m
m
m N N W^^ ^ ^
.JJ ((
A ^ ^ ^
O
m
mmtp^ AtPVIO Oi fJNt.I O^WtJ^ +^Wm D ID AO tl' N m tDO+m AOI W tp fP t O i m O 3