W11 l^oQ

S 5
H.T.S. Den Haag
Chemische Techniek
J.H. v.d. RUI T
OLIE -WATER SEPARATOR IN EEN'BARGE" 1.
C 1795
RUKS WATERSTAAT
D1REKTIE NOORDZEE
DECEMBER 1979
Inhoudsopgave.
Dankbetuigingen b i z .
1. Samenvatting 1
2. I n l e i d i n g 2
3. Eisen aan de separator i n een "barge" 2
4. Olie-water separatie i n een "barge" 2
5. Berekening van de separator 8
6. Uitvoering van de separator 9
7. Discussie 10
8. Conclusies 10
9. Voortgang van het onderzoek 11
10. Literatuur 12
Bijlagen. 13-22
C 179B
S 5
r i j kswat er st aat
di r ect i e r i oor dzee
Dankbetuigingen.
H i e r b i j w i l i k mijn dank betuigen aan:
- ing. W. Koops voor de hulp en de verstrekte informatie
- a l l e andere medewerkers van d i r e c t i e Noordzee voor de
prettige werksfeer.
r i j kswai er st aai
di r ec l i e noor dzee
- 1
1. Samenvatting
1.1. Doel: Onderzoek voor de eventuele r e a l i s a t i e van een
olie-water-separator bestaande u i t enige omgebouwde
opslagtanks i n een "barge" (zeegaande bak).
1.2. Werkwijze: Literatuur werd bestudeerd over de o l i e -
water separatie. Tevens werden berekeningen uitgevoerd.
1.3. Resultaat: De separator z a l moeten bestaan u i t eenvou-
dige, compacte, snel aan te brengen en i n diverse
"barges" toepasbare apparatuur. Het i s n i e t reeel om van
de separator een olieafvoerconcentratie te eisen van de
vastgestelde 100 ppm. De separator moet i n staat z i j n
i n s t a b i e l e olie-water emulsies te scheiden.
Voor de berekening van de separator moet met veel ver-
schillende factoren, die invloed hebben op de separatie,
rekening gehouden worden. Uitgaande van 500m /h o l i e -
water mengsel en een o l i e met een dichtheid van
980 kg/m
3
i n zeewater werd het minimaal benodigde h o r i -
zontale-separatieoppervlak van een continue separator
2
berekend op 200 m . H i e r b i j i s uitgegaan dat een o l i e -
deeltje met een diameter van 250 fim nog net afgescheiden
z a l worden. Zonder een oliedeeltjesgrootte-verdeling voor
een gemiddeld opgeveegd olie-water mengsel i s n i e t te
zeggen of de separator dan een behoorlijk afscheidings-
rendament heeft. Aangegeven werd de mogelijke uitvoering
van de separator.
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
- 2 -
2. I n l e i d i n g .
Rijkswaterstaat doet onderzoek naar de mogelijkheid om een
gehuurde "barge" (zeegaande bak, b i j l a g e 1) uitgerust met
een veegarm te gebruiken voor olieverwijdering op zee.
Met de opgeveegde o l i e komt v r i j veel zeewater mee, wat afge-
scheiden dient te worden om de opslagcapaciteit optimaal te
benutten. Aangezien een "barge" geen separator bevat z a l een
omgebouwde opslagtank dienst moeten doen als eenvoudige sepa-
rator berustend op de zwaartekracht.
3. Eisen aan de separator op de "barge".
De ombouw van opslagtank naar separator moet i n korte t i j d kunnei
geschieden, waardoor direkt na de montage van de veegarm gestart
kan worden met vegen.
De voor de ombouw benodigde apparatuur moet daarom eenvoudig,
compact en snel aan te brengen z i j n . Aangezien niet bekend z a l
z i j n welke "barge" gehuurd z a l worden, moet de apparatuur ge-
;
schikt z i j n voor toepassing i n de meeste i n Nederland beschik-
bare "barges". De separator moet berusten op de zwaartekracht
en b i j voorkeur continue werken. Het i s n i e t reeel om van deze
separator een olieafvoerconcentratie lager als de voor zee wet-
\te verlancign/
teli;)k gestelde concentratie van 100 pprrT. Tjm aan deze eis te
kunnen voldoen zou of de separator u i t veel opslagtanks moeten
bestaan of de c a p a c i t e i t van het vegen zou sterk gereduceerd
moeten worden.
Beide oplossingen verlagen de e f f e c t i v i t e i t van de olieverwijde-
r i n g .
4. Olie-water separatie aan boord van een "barge".
Het i n de veegarm afgeroomdeolie-water mengsel kan een van de
volgende mengsels z i j n :
1) pure o l i e met zeewater
2) olie-in-water emulsie (instabiel)
3) water-in-olie emulsie (instabiel)
4) stabiele olie-in-water emulsie met i'vrij-water"
5) stabiele water-in-olie emulsie met " v r i j water"
6) combinatie van een van de voorgaande mengsels.
r i j kswat er st aai
di r ect i e noor d/ pe
- 3 -
Olie op zee komt v r i j w e l a l t i j d voor i n de vorm van een water-in-die
emulsie ( l i t . 1). De i n de veegarm gemonteerde centrifugaal-
pomp heeft een emulsificerende werking op het olie-water mengsel.
In een ideale continue separator, waarin geen k o r t s l u i t - of
turbulentiestromen voorkomen, i s de afscheiding van een gegeven
mengsel een functie van de zogenaamde "overflow rate".
Deze "overflow rate" i s de volumestroom gedeeld door het horizon-
t a l e separatie-oppervlak. Ieder o l i e d e e l t j e met een s t i j g s n e l -
heid g e l i j k of groter als de "overflow rate" z a l afgescheiden
worden i n een ideale separator. Dit betekend dat ieder d e e l t j e ,
met een s t i j g s n e l h e i d g e l i j k of groter dan de diepte van de tank
gedeeld door de v e r b l i j f t i j d , de oppervlakte z a l bereiken, ook a l
s t a r t d i t deeltje op de bodem van de tank. Als de s t i j g s n e l h e i d
g e l i j k i s aan de "overflow rate" geldt de volgende r e l a t i e -
D 2 0X
v
s ~ T
= A , D
= A = "overflow rate"
Voor verklaring van de gebruikte symbolen zie b i j l a g e 10.
Theoretisch i s de s t i j g s n e l h e i d van o l i e d e e l t j e s i n water eventueel
waterdeeltjes i n o l i e te berekenen (bijlage 2).
Hiermee kan de theoretisch minimale v e r b l i j f t i j d berekend worden voor
de afscheiding van een bepaald d e e l t j e , als de diepte van de separati
tank bekend i s . Van een continue separator kan het theoretisch mi-
nimaal benodigde horizontale separatieoppervlak berekend worden
voor het k l e i n s t e deeltje dat nog afgescheiden moet worden ( l i t . 2).
Voor de berekening van d i t oppervlak moet met verschillende fac-
toren, die invloed hebben op de separatie, rekening gehouden worden.
Deze factoren z i j n :
1) dichtheidsverschil tussen de o l i e en het water
2) grootte van de deeltjes
3) deeltjes-grootteverdeling
4) v i s c o s i t e i t van het zeewater of de o l i e
5) verstorende factoren: a) turbulentie en kortsluitstromen
b) schommelen van de "barge"
c) v u i l en zand.
De factoren hebben op de separatie de volgende invloed:
1) Dichtheidsverschil tussen de o l i e en het water.
Des te groter het dichtheidsverschil i s des te groter i s de
s t i j g s n e l h e i d en des te k l e i n e r behoeft het benodigde separa-
tie-oppervlak te z i j n . Het benodigde separatie-oppervlak i s
r i j kswat er st aat
di r ect i e noct r i zee
- 4 -
namelijk omgekeerd evenredig met de s t i j gsnelheid.
B i j de gemiddelde temperatuur van 10C i s de dichtheid van
zeewater 1028kg/m3 ( l i t . 3). De dichtheid van o l i e v a r i e e r t
van 800 kg/m
3
voor l i c h t e crude o l i e tot 1000 kg/m
3
voor een
s
geemulificeerde o l i e . Naarmate o l i e langer op zee i s , z a l de
dichtheid toenemen doordat waterdruppeltjes i n de o l i e gedis-
pergeerd worden (bijlage 3) en l i c h t e componenten verdampen.
De dichtheden van de o l i e en het zeewater z i j n temperatuur
afhankelijk, echter het dichtheidsverschil z a l b i j verschillende
zeewatertemperaturen niet sterk varieren.
2) Grootte van de deeltjes.
De grootte van de o l i e of waterdeeltjes heeft een zeer grote
invloed op de s t i j g s n e l h e i d . B i j zeer kleine deeltjes (0-0,4 mm),
waarvoor de wet van Stokes geldt, neemt de s t i j g s n e l h e i d kwadra-
t i s c h toe naarmate de deeltjes groter z i j n .
Voor grotere deeltjes i s de invloed minder sterk (bijlage 2).
Aangezien de grootte van de deeltjes zo'n sterke invloed heeft
op de s t i j g s n e l h e i d en dus ook op het benodigde separatieopper-
vlak, i s de deeltjesgrootteverdeling zeer belangrijk b i j de
berekening van een separator. De i n de veegarm gemonteerde TK 6
centrifugaalpomp heeft als nadeel dat door de sterke menging i n
de waaier de deeltjes u i t elkaar geslagen worden.
Hoe lager het toerental van de centrifugaalpomp i s des te minder
worden de deeltjes u i t elkaar geslagen ( l i t . 4).
De deeltjes kunnen coalesceren tot grotere deeltjes tijdens het
transport naar de separator. B i j een hoge concentratie van o l i e
z a l de kans op coalescatie van de o l i e d e e l t j e s groter z i j n .
Volgens l i t . 5 i s het niet aannemelijk dat o l i e d e e l t j e s k l e i n e r
dan 254 pm afgescheiden kunnen worden i n een zeegaande saparator.
3) Deeltjesgrootteverdeling.
Een deeltjesgrootteverdeling kan gegeven worden i n twee ver-
schillende uitvoeringsvormen: een histogram (Gausse krorame) of
als continue kromme ( f i g . 1).
P = f r a c t i e deeltjes met kleinere diameter
D = diameter van de deeltjes
D
Figuur 1: Deeltjesgrootteverdeling gegeven als continue kromme.
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
- 5
Voor de berekening van een separator wordt de voorkeur
gegeven aan de continue kromme ( f i g . 1 ), aangezien het
afscheidingsrendement u i t deze curve af te lezen i s .
B i j de berekening van een separator moet een keuze gedaan
worden van de grootte van het k l e i n s t e d e e l t j e , wat nog
net afgescheiden moet worden. Om een goede keuze te maken
i s het dan ook b e s l i s t noodzakelijk om enig i n z i c h t te
hebben i n de deeltjesgrootteverdeling van het te scheiden
olie-water mengsel. Volgens l i t . 4. bestaat een olie-water
mengsel verpompt met een centrifugaalpomp b i j 1800 RPM en
kleine concentratie o l i e (+ 1000 ppm) voor meer dan 90%
u i t deeltjes groter dan 100 urn. Het olie-water mengsel
bestaat dan voor 20 - 80% u i t o l i e d e e l t j e s groter dan de
volgens l i t . 5 nog af te scheiden deeltjes van 254 pm, ( b i j -
lage 4) .
Volgens l i t . 5 bestaat een olie-water mengsel verpompt met
een centrifugaalpomp met een c a p a c i t e i t van 10m /h voor
44% u i t o l i e d e e l t j e s groter dan 254 pm. Voor andere type
pompen bijvoorbeeld diafragmapompen i s d i t percentage hoger.
V e r g e l i j k de hierboven beschreven pompen met de TK 6 c e n t r i f u -
gaalpomp met een c a p a c i t e i t van 500 m
3
/h b i j 1950 RPM.
Het opgeveegde olie-water mengsel bestaat voor 10 - 90% u i t
o l i e . In b i j l a g e 5 i s het effect te zien van het toerental
van een centrifugaalpomp op de oliedeeltjesgrootteverdeling.
4) V i s c o s i t e i t van het zeewater of de o l i e .
De v i s c o s i t e i t van het zeewater i s b i j de gemiddelde zeewater-
temperatuur van 10C 0,0014 Pa.s ( l i t . 3).
De v i s c o s i t e i t van o l i e kan oplopen tot zeer hoge waarden
(+ 9 Pa.s) voor stabiele emulsies ( l i t . 1).
Waterdeeltjes gedispergeerd i n een visceuse o l i e (emulsie) hebben
dan ook een dusdanig lage daalsnelheid, dat afscheiding van deze
waterdeeltjes v r i j w e l n i e t mogelijk i s . Het i s echter wel moge-
l i j k om de hoeveelheid meegekomen " v r i j e water" af te scheiden
van de emulsie.
De emulsiedeeltjes dienen dan echter wel v r i j groot z i j n , aan-
gezien een emulsie a l t i j d een hoge dichtheid heeft. Een separa-
tor wordt dan ookuitsluitend berekend op o l i e d e e l t j e s i n water.
ri j k? wat er st aat
di r ect i e noor dzee
- 6 -
5) Verstorende factoren.
a) Turbulentie en kortsluitstromen.
Turbulentie en kortsluitstromen z i j n de belangrijkste ver-
storende factoren i n een continue separator. Turbulentie
wordt veroorzaakt door de aanvoerstroom, dichtheidsverschillen
i n het zeewater, temperatuurverschillen en concentratiever-
s c h i l l e n i n het zeewater. Kortsluitstromen z i j n moeilijk te
voorkomen i n apparatuur met een continue stroming. Om deze
verstorende factoren te compenseren moet het benodigde h o r i -
zontale separatieoppervlak vergroot worden met een factor F
( l i t . 3).
Voor kortsluitstromen i s de factor Fk= 1,2 aanbevolen.
De factor voor turbulentie F
t
i s volgens l i t . 3 een functie
voor de verhouding tussen de horizontale snelheidV en de
ri
s t i j g s n e l h e i d V
s
. De horizontale snelheid i s 15. V
s
met een
maximum van 0,015 m/s ( f i g . 2.).
1.5
1.4
1,3
1,2
1,1
1.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 2 0
V
H
/ v
s
Figuur 2: Aanbevolen waarden voor turbulentiefactoren ( l i t . 3)
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
-7 -
Het produkt van de twee factoren F
t
en F
k
geeft de c o r r e c t i e -
factor F op het benodigde separatieoppervlak (zie ook f i g . 3 ) .
1.8
Figuur 3: Aanbevolen waarden voor de t o t a l e c o r r e c t i e f a c t o r F
( l i t . 3 ) .
b) Schommelen van de barge.
Het schommelen van de barge z a l een negatieve invloed hebben
op de separator. Het e f f e c t van de beweging van de barge hangt
af van de vorm van de tank en van de grootte van acceleratie.
De beweging z a l n i e t de gehele hoeveelheid mengsel verstoren
( l i t . 6).
B i j een schommeling van een separatietank van 5 met een maxi-
male v e r t i c a l e acceleratie van 0,32 - 0,74 g, bleek dat tot
1,7m van het olieoppervlak de separatie werd verstoord. In het
dieper gelegen gedeelte van de tank was de verstoring minder
sterk (bijlage 6).
c) V u i l en zand.
F i j n v u i l en zand z a l de separatie vooral verstoren als het zich
i n visceuze o l i e d e e l t j e s bevind. Het gewicht van de o l i e d e e l t j e s
word dan groter, waardoor de s t i j g s n e l h e i d minder wordt.
Doordat het v u i l en zand z a l bezinken i n de separatietank zal-
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
_ 8 _
d i t een neerwaartse stoming geven tegengesteld aan die van de
o l i e d e e l t j e s .
5. Berekening van de separator.
Voordat een separator berekend kan worden moeten de uitgangspunten
vastliggen.
Deze z i j n : Maximale volumestroom 0
V
= 500 m
3
/h.
Dichtheid zeewater p = 1028
kg
/m3.
I zw
Absolute v i s c o s i t e i t zeewater 0 = 0,0014 Pa.s.
Uitgegaan z a l worden van o l i e d e e l t j e s i n water.
De dichtheid van de o l i e kan aan de hand van b i j l a g e 3 gekozen
worden op f>
Q
= 980 kg/m
3
.
Het k l e i n s t e o l i e d e e l t j e wat nog net afgescheiden moet worden heeft
een diameter van d = 250 \im. Dit deeltje i s volgens l i t . 5 i n een
zeegaande separator nog af te scheiden.
Het o l i e d e e l t j e volgt de wet van Stokes.
v
s = g ( P- P
Q
) d
2
- 9,8 (1028-980) (250 x 10~
6
)
2
18 1 18 x 0,0014
V
s
= 1,167 x 10 "
3 m
/ s .
Voor de verklaring van de gebruikte symbolen zie b i j l a g e 10.
De horizontale snelheid V
H
= 15 x V
g
= 1,750 x 10 ~
2 m
/ s .
Deze snelheid i s groter als de gestelde maximale waarde van
V
R
= 0,015 m/s dus V
R
wordt 0,015
m
/ s .
Correctiefactor voor kortsluitstromen F =1,2.
Correctiefactor voor turbulentie = 12,9
V
S
F
t
= 1,32 ( f i g . 2).
De t o t a l e correctiefactor F = F F, = 1,2 x 1,32 = 1,58
(klopt met f i g . 3).
Het theoretisch minimaal benodigde separatieoppervlak:
A =
0
v =
5 0 0
= 119 m
2
.
VT 3600 x 1,167 x 10
3
Het minimaal benodigde separatievlak (gecorrigeerd):
A
g
= F.A
t
= 1,58 x 119 = 188 m
2
.
Ter compensatie van de invloed van het schommelen van de barge en
van het v u i l en zand kan A
g
genomen worden op 200 m2.
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
- 9
Het minimale doorsnee-oppervlak: A-,=
500
3600 x 0,015
A
d
= 9,25 m
2
.
U i t de p r a k t i j k i s gebleken dat, de verhouding tussen de diepte en
de breedte van de separatietank minimaal 0,3 moet z i j n .
De invloed van de diepte van de tank i s dan niet meer s i g n i f i c a n t .
De maximale diepte - breedte verhouding i s aanbevolen op 0,5 ( l i t . 3).
Aangezien het minimaal benodigde separatieoppervlak zo sterk af-
hankelijk i s van de socn-Lol3b#3e dichtheid van de o l i e en de o l i e -
deeltjes-grootte, i s het benodigde separatieoppervlak afhankelijk
van deze twee variabelen berekend en uitgezet i n een grafiek
(bijlage 7).
B i j de voorafgaande berekening i s uitgegaan van een continue sepa-
rator. Voor een bat$ch-separator i s alleen de benodigde separatie-
t i j d van belang. Deze s e p a r a t i e t i j d i s eenvoudig theoretisch te
berekenen met de separatiewetten(bijlage 2) en de hoogte van de
separatietank.
6. Uitvoering van de separator.
Het aangevoerde olie-water mengsel moet zo min mogelijk turbulentie
veroorzaken i n de separator. Om d i t te realiseren i s het aan te
bevelen meerdere inlaat-openingen te gebruiken. Dit bevordert tevens
de verdeling van het mengsel over de breedte van de separator. Voor
een zo goed mogelijke stroom verdeling voor de inlaat-opening i s
het aan te bevelen hiervoor een zogenaamde 'reaction j e t " te plaatsen
( f i g . 4).
Figuur 4: I Reaction j e t " i n l a a t ( l i t . 3).
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
-10 -
Deze "reaction j e t " combineert een goede werking met eenvoud
en lage kosten. De afvoer van het afgescheiden o l i e kan bestaan
u i t een overstortgoot, waaruit de o l i e naar het dek gepompt kan
worden. De afvoer van het afgescheiden water kan bestaan u i t een
omgekeerdetrechtervormige goot, die eventueel aangesloten kan
worden op het bestaande pijpleidingen-systeem i n de barge. Het i s
ook mogelijk om de olie-afvoer aan te s l u i t e n op het leidingennet
en het water naar het dek te pompen. Bevat de "barge" geen leidinger
syteem dan moeten beide afvoerleidingen naar het dek lopen. De
mogelijke uitvoering i s geschetst weergegeven i n b i j l a g e 8.
Het i s aan te bevelen om een veiligheidsklep te monteren i n de
waterafvoer, waardoor b i j een storing geen o l i e of slechts weinig
o l i e i n zee teruggepompt kan worden. Deze veiligheidsklep kan werker
op het dichtheidsverschil tussen de o l i e en het water. Een voorbeelc
van zo'n veiligheidsklep i s die van de firma Sysco (bijlage 9). Deze
klep staat open als er water doorheen stroomt. Als o l i e i n de
veiligheidsklep stroomt s l u i t de klep doordat een kogel op de afvoer
zakt.
De separator z a l meestal bestaan u i t 2 of 3 omgebouwde opslagtanks.
7. Discussie.
De berekende waarde voor het minimaal benodigde separatieoppevlak
2 3
van 200 m b i j 500 m
J
/h mag niet gezien worden als een waarde waarbi
een goede separatie gegarandeerd i s .
Alleen als de oliedeeltjesgrootteverdeling van een "gemiddeld"
opgeveegd olie-mengsel verpompt door de TK 6 pomp bekend i s dan kan
een betere berekening gemaakt worden. Opgemerkt dient te worden dat
de berekening gebaseerd i s op een separator op het land, die een
afvalstroom van een r a f f i n a d e r i j moet zuiveren De i n de l i t e r a t u u r
gevonden deeltjesgrootteverdelingen kunnen niet gebruikt worden
doordat met lage concentraties o l i e werd gewerkt en een andere I
pomp werd gebruikt.
8. Conclusies.
De separator, bestaande u i t omgebouwde opslagtanks, z a l moeten
bestaan u i t eenvoudige, compacte, snel aan te brengen en algemeen
toepasbare apparatuur. Het i s niet reeel om van de separator een
olieafvoerconcentratie te eisen van de w e t t e l i j k vastgestelde
100 ppm. De i n de veegarm gemonteerde centrifugaalpomp emulsificeert
het olie-water mengsel en verkleind de o l i e d e e l t j e s .
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
- 11
Voor de berekening van de separator moet met veel verschillende
factoren, die invloed hebben op de separatie, rekening gehouden
worden.
De invloeden van enkele van deze factoren z i j n bekend of kunnen
berekend worden. Waterdeeltjes gedispergeerd i n een visceuze o l i e
(bijvoorbeeld water i n o l i e emulsie) kunnen v r i j w e l niet afgeschei-
den worden i n een separator.
De berekening van een separator wordt dan ook gebas eerd op o n e -
's
deeltjes i n water. Uitgaande van 500 m /h olie-water mengsel en een
o l i e met dichtheid van 980 kg/m werd het minimaal benodigde h o r i -
zontaal separatievlak van een continue separator berekend op 200 m~.
B i j de berekening i s verder uitgegaan dat een o l i e d e e l t j e met een
diameter van 250 \j m nog net afgescheiden moet worden. Zonder een o l i e -
deeltjes grootteverdeling i s niet te zeggen of het afscheidingsrende-
mant aanvaardbaar i s . Door het toerental van de pomp te verlagen z a l
de volumestroom verminderen. Het benodigd separatievlak i s dan
evenredig met de volumestroom k l e i n e r . Het bijkomende voordeel i s
dat de o l i e d e e l t j e s minder u i t elkaar worden geslagen.
De benodigde apparatuur voor de separator zou kunnen bestaan u i t een
i n l a a t met een zogenaamde "reaction j e t " , een overstortgoot voor de
o l i e en een omgekeerde goot van het water en een v e i l i g h e i d s k l e p i n
de waterafvoer.
9. Voortgang van het onderzoek.
Onderzoek z a l gedaan worden naar de oliedeeltjesgrootteverdeling
van een "gemiddeld" opgeveegd olie-water mengsel verpompt door de
TK 6 pomp. Onderzocht z a l worden de invloed van de olieconcentratie
en zand op de olie-water separatie.
Onderzoek i s nodig naar de realiseerbaarheid van de i n d i t verslag
beschreven separator.
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
_ 12 _
10. Literatuur
1. De vorming en opbouw van water-in-olie emulsies,
M.a.T. op der Heyde, stageverslag September 1979.
2) Olie-water separatie en separatoren berustend op de
zwaartekracht, J.H. v.d. Ruit, stageverslag novem-
ber 1979.
3) Manual on disposal of refinery wastes, Volume on
l i q u i d wastes,American Petroleum I n s t i t u t e , f i r s t
edition (1969 ),hfst. 5 en 6.
4) Vortex concept for separating o i l from water, United
A i r c r a f t Research Laboratories, (1973) b i z . 42,
98, 99.
5) Symposium on prevention of p o l l u t i o n from ships, IMCO
Acapulco (Mexico) 22-31 March 1976 SYMP V/1,2,3.
Oil-water separation and oil-in-water monitoring,
P.Cormach (1976) b i z . VI.9, VI.17.
6) Symposium on prevention of p o l l u t i o n from ships,
IMCO Acapulco (Mexico) 22-31 March 1976 SYMP VI/1-7.
Load-on-top system with dual slop tanks of improved
design, Satura Hasegawa, Shozo Fukuda , Yajuro Seike,
Masaru Nakashima (1976), biz.9, 23.
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
- 13 -
B i j l a g e 1.
4.8m-
Figuur 5: "Barge" van Smit Tak.
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
- 14-
Bijlage 2.
Tabel 1: Wetten voor de s t i j g s n e l h e i d van een deeltje i n een
homogeen medium ( l i t . 2) .
Reynolds getal
Wet
0 - 2
Stokers
v
s
- g ( p
2
w - p
0
1 8
i
2 - 500
Overgangs V
c
= 0,153 g
0
'
7 1
p 0,29
500 - 200.000
Newton V
s
= 1,74 \/q ( f> -
V Pzw
P)d '
Tabel 2: Deeltjesgrootten waarvoor de verschillende wetten ongeveer
voor gelden.
Wet
Diameter deeltje
(m m)
Stokes
Dvergangs
Newton
0 - 0,4
0,4 - 5
=>5
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
B i j l a g e
Tabel 3: Dichtheden van verschillende oliesoorten afhankelijk
van de t i j d op zee.
Oliesoort Uren op zee p (g/cm
3
) % water
Heavy crude 0 0,977 0
Light Crude 0 0.942
0
Stookolien 0 0.92-0,97 0
Dieselolien 0 0,82-0,86 0
Penrod 58 0 0,9034 1,2
ii
1 0,9202 10
ii
5 0,9392 25
II
7 0,9415 26,5
II
20 0,9699 52
M
25 0,9335 21,5
Ekofisk 0 0,862
7
n
8 0,890
7
I
24 0,891
7
I
48 0,894
?
I
168 0,903
7
ti
0 0,851
7
I I
8 0,896
7
II
24 0,901
7
II
48 0.908
7
I I
168 0,914
7
Eleni V ? 0,9794 23
II
j
0,9787 64
II
? 0,9848 58
II
? 0,9748 46,5
Amoco Cadiz ? ' 0,9959 60
7
1,0013 64
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
- 16 -
Bijlage 4
Figuur 6: Effect van de o l i e s o o r t en concentratie op de o l i e d e e l t j e s
grootteverdeling b i j gebruikmaking van een centrifugaal-
pomp, { l i t . 4).
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
B i j l a g e 5.
Figuur 7: Effect van het toerental van de centrifugaalpomp op de
oliedeeltjesgrootteverdeling van een Crude o l i e ( l i t . 4).
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
- 18
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
19
B i j l a g e 7.
Figuur 9: Het minimaal benodigde separatieoppervlak afhankelijk
van de dichtheid van de o l i e en de oliedeeltjesgrootte,
400
300
( m
2
)
200
100
=200 urn
= 250
300 (jm
900 920 940 960 980 1000
p ( k o / m
J
)
- 20
Bijlage 8
i j 1
I I
-
o^
2
- -----:--- |
- - - A
L_ 1
Figuur 10: Mogelijke uitvoering van de continue separator.
1 = toevoer olie-water mengsel
2 = 'reaction jet' i n l a a t
3 = afvoer o l i e
4 = afvoer zeewater
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dz ee
- 21-
B i j l a g e 9.
Figuur 11: Veiligheidsklep MK IV van firma Sysco
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee
- 22-
Bijlage 10
Symbolenlijst
v
s
= S t i j gsnelheid
/m , .
( /s)
v
H
= Horizontale snelheid
/m / >
( /s)
FK
=
Correctiefactor voor kortsluitstromen
( - )
F
T
=
Correctiefactor voor turbulentie
( - )
F
=
Totale correctiefactor
( - )
g
= Zwaatekrachtsconstante
(m/s
2
)
K
=
Volumestroom
(m
3
/h)
=
Dichtheid van het zeewater
(kg/m
3
)
p
=
Dichtheid van de o l i e
(kg/m
3
)
d =
Diameter van het deeltje
(m)
=
Absolute v i s c o s i t e i t
(Pa s)
A
t
=
Theoretisch minimale horizontale oppervlak
(m
2
)
Ag =
Minimale separatieoppervlak (gecorrigeerd)
(m
2
)
A
d
=
Minimale doorsnee-oppervlak
(m
2
)
Re
=
Getal van Reynolds
( - )
D =
Diepte van de separatietank
(m)
T
=
V e r b l i j f t i j d i n de separator
(sec.)
r i j kswat er st aat
di r ect i e noor dzee