"Case Study Research: design and methods" Robert K. Yin
Traduo e sntese: Prof. Ricardo Lopes Pinto Adaptao: Prof. Gilberto de Andrade artins As estrat!"ias de pes#uisa em Cincias Sociais podem ser: e$peri%ental& sur'e( )le'anta%ento*& +ist,rica& an-lise de infor%a.es de ar#ui'os )docu%ental* e estudo de caso. Cada uma dessas estratgias pode ser usada para prop,sitos: e$plorat,rio& descriti'o& e$planat,rio )causal*. Isto significa que o estudo de caso poder ser: exploratrio; descritivo ou explanatrio causal!. Sendo mais freq"ente os estudos de caso com propsitos exploratrio e descritivo. A estratgia de pesquisa depender do tipo de quest#o da pesquisa; grau de controle que o investigador tem so$re os eventos; ou o foco temporal eventos contempor%neos & fen'menos (istricos!. / Estudo de Caso ! preferido #uando: o tipo de quest#o de pesquisa da forma )como* e por qu +; quando o controle que o investigador tem so$re os eventos muito redu,ido; ou quando o foco temporal est em fen'menos contempor%neos dentro do contexto de vida real. - .studo de Caso explanatrio causal! pode ser complementado por .studo de Caso descritivo ou exploratrio. A necessidade de se utili,ar a estratgia de pesquisa ).studo de Caso* deve nascer do dese/o de entender um fen'meno social complexo. 0eralmente1 quando a pergunta de pesquisa da forma )como+* ou )por qu+ As estratgias poder#o ser: estudo de caso1 pesquisa (istrica ou experimental. Ar"u%entos %ais co%uns dos crticos do Estudo de Caso: 2alta de rigor Influncia do investigador 3 falsas evidncias1 vis4es viesadas. 2ornece pouqu5ssima $ase para generali,a64es S#o muito extensos e demandam muito tempo para serem conclu5dos Respostas 0s crticas: 7 maneiras de evidenciar a validade e a confia$ilidade do estudo; - que se procura generali,ar s#o proposi64es tericas modelos! e n#o proposi64es so$re popula64es. 8esse sentido os .studos de Casos 9:ltiplos e;ou as replica64es de um .studo de Caso com outras amostras podem indicar o grau de generali,a6#o de proposi64es. 8em sempre necessrio recorrer a tcnicas de coleta de dados que consomem tanto tempo. Alm disso1 a apresenta6#o do documento n#o precisa ser uma enfadon(a narrativa detal(ada. A essncia de um .studo de Caso1 ou a tendncia central de todos os tipos de .studo de Caso que eles tentam esclarecer )uma decis#o ou um con/unto de decis4es: por que elas foram tomadas + como elas foram implementadas+ e1 quais os resultados alcan6ados+ 1% Estudo de Caso ! u%a pes#uisa e%prica #ue: Investiga um fen'meno contempor%neo dentro de seu contexto real; As fronteiras entre o fen'meno e o contexto n#o s#o claramente evidentes; 9:ltiplas fontes de evidncias s#o utili,adas. Aplica.es do Estudo de Caso: .xplicar liga64es causais em interven64es ou situa64es da vida real que s#o complexas demais para tratamento atravs de estratgias experimentais ou de levantamento de dados; <escrever um contexto de vida real no qual uma interven6#o ocorreu; Avaliar uma interven6#o em curso e modific=la com $ase em um .studo de Caso ilustrativo; .xplorar aquelas situa64es nas quais a interven6#o n#o tem clare,a no con/unto de resultados. Co%ponentes do 2desi"n da pes#uisa3 >ma quest#o de estudo do tipo: como+ e;ou por qu+ ?roposi64es orientadoras do estudo1 enunciadas a partir de quest4es secundrias; >nidade de anlise: indiv5duo+ organi,a6#o+ setor+ ... .sta$elecer a lgica que ligar os dados @s proposi64es do estudo; Critrios para interpretar os ac(ados 3 referencial terico e categorias 8#o se deve confundir )generali,a6#o anal5tica* 3 prpria do .studo de Caso 3 com )generali,a6#o estat5stica*. - que se generali,a1 no .studo de Caso1 s#o os aspectos do Amodelo terico encontradoB. - caso n#o um elemento amostral. Crit!rios para 4ul"ar a #ualidade do 2desi"n3 da pes#uisa atra'!s de testes l,"icos: 5alidade de constructo: esta$elecer defini64es conceituais e operacionais dos principais termos e variveis do estudo para que se sai$a exatamente o que se quer estudar 3 medir ou descrever. - teste reali,ado atravs a $usca de m:ltiplas fontes de evidncia para uma mesma varivel. 5alidade 6nterna: esta$elecer o relacionamento causal que explique que em determinadas condi64es causas! levam a outras situa64es efeitos!. <eve=se testar a coerncia interna entre as proposi64es iniciais1 desenvolvimento e resultados encontrados. 5alidade E$terna: esta$elecer o dom5nio so$re o qual as desco$ertas podem ser generali,adas. <eve=se testar a coerncia entre os ac(ados do estudo e resultados de outras investiga64es assemel(adas. Confiabilidade: mostrar que o estudo pode ser repetido o$tendo=se resultados assemel(ados. - protocolo do .studo de Caso e a $ase de dados do estudo s#o fundamentais para os testes que indicam confia$ilidade. 7obre a preparao para a conduo de u% Estudo de Caso: Treina%ento do in'esti"ador para assegurar que ele ten(a as (a$ilidades dese/adas para extrair do caso as informa64es relevantes atravs de procedimentos fortemente $aseados na percep6#o e na capacidade anal5tica. S#o caracter5sticas dese/veis: ser capa, de formular $oas quest4es e de interpretar as respostas. Ser $om ouvinte e n#o ficar prisioneiro de seus preconceitos. Ser adaptativo e flex5vel sem perder o rigor 3 n#o ter receio1 se necessrio1 escol(er outros casos1 coletar outras informa64es1 ou decidir refa,er o )design*. Cer grande con(ecimento so$re os assuntos que est#o sendo estudados 3 co%o a coleta e a an-lise ocorre% ao %es%o te%po ele atua como um detetive que tra$al(a com evidncias convergentes e inferncias. - investigador deve ter uma postura de neutralidade para evitar a introdu6#o de vieses ou de no64es pr=conce$idas1 para tanto1 sempre que poss5vel deve documentar os dados coletados. / protocolo do Estudo de Caso mais que um instrumento pois contm os procedimentos e as regras gerais que dever#o ser seguidas. A fun6#o do protocolo a de aumentar a confia$ilidade da pesquisa ao servir como guia ao investigador ao longo das atividades do estudo. - protocolo deve ser composto das seguintes se64es: Dis#o geral do pro/eto de .studo de Caso: deve apresentar1 de forma sumria1 informa64es so$re o )$acEground* terico que sustenta o estudo. <eve tam$m apresentar um documento que possa informar aos entrevistadores e;ou @ organi,a6#o na qual se pretende fa,er a coleta de dados! quais s#o os o$/etivos da pesquisa1 e suas quest4es orientadoras iniciais. Como os dados s#o coletados so$ condi64es de am$iente n#o controlado1 isto : em contexto real1 o investigador que deve adaptar seu plano de coleta de dados e informa64es @ disponi$ilidade dos entrevistados. .m outras palavras1 o entrevistador que deve se introdu,ir no mundo do o$/eto1 e n#o o contrrio1 como ocorre com estratgias de pesquisa em am$iente controlado. Isso significa que o comportamento do pesquisador pode sofrer restri64es. ?or isso1 importante Cer em mente que n#o se poder contar com instrumentos r5gidos tipo questionrio com quest4es de m:ltipla escol(a!. ?elo contrrio1 o mais indicado formular diretri,es so$re o comportamento do investigador em campo. Sendo assim 1 sugere=se que se/am enfati,adas as seguintes tarefas nos procedimentos de campo: Conseguir acesso @ organi,a6#o=c(ave e;ou aos entrevistados=c(ave; 9unir=se de recursos suficientes para o tra$al(o em campo material1 local p; anota64es etc.! <esenvolver um procedimento para rece$er a/uda ou orienta6#o de outros investigadores; Criar um cronograma relacionando as atividade de coleta de dados em per5odos espec5ficos de tempo; ?reparar=se para a ocorrncia de eventos inesperados mudan6a na disponi$ilidade dos entrevistados etc.!. - cora6#o do protocolo consiste em um con/unto de quest4es que refletem as necessidades da pesquisa. .ssas quest4es diferem daquelas formuladas para um surveF levantamento! por duas ra,4es: As quest4es s#o formuladas para o investigador e n#o para os respondentes; Cada quest#o deve vir acompan(ada por uma lista de provveis fontes de evidncia. .ssas fontes podem incluir entrevistas individuais1 documentos ou o$serva64es. A associa6#o entre quest4es e fontes de evidncia extremamente :til na coleta de dados. .m casos m:ltiplos as quest4es ser#o as mesmas para cada caso. 8o protocolo indicado o formato do relatrio final. 8#o ( um formato :nico para relatrio de .studo de Caso. - que deve orient=lo o grau de facilidade de entendimento e compreens#o do leitor. Guando poss5vel podem ser reali,ados estudos de casos8piloto que1 evidentemente oferecem mel(ores condi64es quando da reali,a6#o do .studo de Caso propriamente dito. 9ontes de e'id:ncias ;ocu%entos: a pesquisa documental deve constar do plano de coleta de dados. Cartas1 memorandos1 comunicados1 agendas1 planos1 propostas1 relatrios1 cronogramas1 /ornais internos etc. - material coletado e analisado utili,ado para corro$orar evidncias de outras fontes e;ou acrescentar informa64es. H preciso Cer em mente que nem sempre os documentos retratam a realidade. ?or isso1 important5ssimo tentar extrair das situa64es as ra,4es pelas quais os documentos foram criados. -s documentos podem fornecer )pistas* so$re outros elementos. Como geralmente a pesquisa documental pode ser feita de acordo com a convenincia do pesquisador ao contrrio do que ocorre com a entrevista! aconsel(vel que o pesquisador se prepare para aproveitar os )gaps* entre entrevistas para fa,=la. Re"istros e% ar#ui'os outra fonte de evidncias. As entrevistas constituem a principal fonte de evidncia de um .studo de Caso. Crata=se de relato ver$al su/eito a pro$lemas de vis1 recupera6#o de informa64es e;ou de articula6#o imprecisa. Guando poss5vel usar gravador. 7 trs tipos de entrevistas: a$erta 3 para extrair fatos; opini4es1 )insig(ts*; focada 3 perguntas previamente formuladas. Servem para corro$orar o que o investigador pensa a respeito de determinada situa6#o. A terceira maneira de condu6#o de uma entrevista a estruturada 3 perguntas pr=formuladas com respostas fec(adas. Alm dos instrumentos / enunciados para evidenciar a realidade que se dese/a estudar tem=se a obser'ao direta& obser'ao participante e ta%b!% o uso de artefatos fsicos. Tr:s princpios para coleta de dados: a* 1sar %<ltiplas fontes de e'id:ncia - uso de m:ltiplas fontes de evidncia permite o desenvolvimento da investiga6#o em vrias frentes 3 investigar vrios aspectos em rela6#o ao mesmo fen'meno. As conclus4es e desco$ertas ficam mais convincentes e apuradas / que advm de um con/unto de corro$ora64es. Alm disso os potenciais pro$lemas de validade de constructo s#o atendidos1 pois os ac(ados1 nestas condi64es1 s#o validados atravs vrias fontes de evidncia. b* Construir= ao lon"o do estudo= u%a base de dados .m$ora em .studo de Caso a separa6#o entre a $ase de dados e o relato n#o se/am comumente encontrada1 sugere=se que essa separa6#o acontece para se garantir a confia$ilidade do estudo1 uma ve, que os dados encontrados ao longo do estudo s#o arma,enados1 possi$ilitando o acesso de outros investigadores. -s registros podem se dar atravs: notas1 documentos1 ta$ula64es e narrativas interpreta64es e descri64es dos eventos o$servados1 registrados...!. c* 9or%ar u%a cadeia de e'id:ncias Construir uma cadeia de evidncias consiste em configurar o estudo de caso de tal modo que se consiga levar o leitor a perce$er a apresenta6#o das evidncias que legitimam o estudo desde as quest4es de pesquisa at as conclus4es finais. Assim como em um processo /udicial1 o relato do .studo de Caso tam$m deve assegurar que cada evidncia apresentada foi coletada na )cena do crime*. Alm disso1 deve deixar claro que outras evidncias n#o forma ignoradas e que aquelas que forma apresentadas n#o est#o maculadas por vieses. An-lise das e'id:ncias A anlise das evidncias o menos desenvolvido e mais dif5cil aspecto da condu6#o de um .studo de Caso. - sucesso depende muito da experincia1 perseveran6a e do racioc5nio cr5tico do investigador para construir descri64es1 interpreta64es que possi$ilitem a extra6#o cuidadosa das conclus4es. >m tratamento 3 organi,a6#o e ta$ula6#o dos dados a/uda a anlise. 9ais importante nesta fase Cer=se definida uma estratgia anal5tica geral / que isso significa tratar imparcialmente as evidncias1 extrair conclus4es anal5ticas e apresentar interpreta64es e descri64es alternativas. - papel da estratgia geral a/udar o investigador a escol(er entre diferentes tcnicas e a completar com sucesso a fase anal5tica da pesquisa. 7 duas maneiras de se formatar a estratgia geral: $asear=se nas proposi64es tericas 3 referencial terico 3 ou desenvolver uma criativa descri6#o do caso. Iasear=se em proposi64es tericas a forma mais comum para se analisar as evidncias de um caso. -s o$/etivos e o )design* inciais do estudo presumivelmente foram $aseados so$re essas proposi64es1 as quais refletem um con/unto de quest4es de pesquisa1 revis4es da literatura e novos )insigts*. <e fato1 como as proposi64es de certa forma modelam o plano de coleta de dados deve=se dar prioridade a essa estratgia geral. Sendo assim1 as proposi64es podem fornecer a orienta6#o terica que direcionar a anlise do estudo. Isso a/uda a focali,ar a aten6#o so$re certos dados e a ignorar outros1 alm de auxiliar a organi,ar o estudo como um todo e a definir explan64es alternativas a serem examinadas 3 proposi64es tericas so$re rela64es causais 3 perguntas do tipo )como+* )por qu+* 3 podem ser :teis para direcionar a anlise do estudo de caso. A estratgia de descri6#o menos prefer5vel1 servindo de alternativa quando n#o se tem um referencial terico. Iuscam=se identificar AlinEs* causais entre variveis e eventos o$servados1 e;ou registrados quando do levantamento de campo. A descri6#o est para uma avalia6#o qualitativa assim como a mensura6#o para uma avalia6#o quantitativa. A constru6#o ou o uso de AcategoriasB deve ser $uscado em qualquer das duas alternativas de anlise apresentadas acima. Anlises orientadas por categorias / testadas em outros estudos1 ou teoricamente fundamentadas oferecem qualidade ao tra$al(o. A $usca da explica6#o deve ser intensa durante todo o processo de condu6#o do estudo. Afinal1 a categoria mais importante1 ao lodo do carter preditivo dos ac(ados pelo mtodo cient5fico1 a explica6#o. ?ara explicar um fen'meno deve=se especificar um con/unto de AlinEsB causais. Co%posio do relato do Estudo de Caso A reda6#o do caso exige muito esfor6o e (a$ilidade de redigir. >m $om relato come6a a ser composto antes da coleta de dados 3 na verdade1 vrias decis4es envolvendo a reda6#o do devem ser tomadas nas fases anteriores para que se aumente as c(ances de produ6#o de um estudo de qualidade. Como / dito anteriormente o formato do relatrio advindo do .studo de Caso 3 monografia1 disserta6#o etc. 3 n#o carece de ser apresentado do modo tradicional: introdu6#o1 quest#o de pesquisa1 o$/etivo1 (iptese1 revis#o da $i$liografia.1 metodologia1 anlise dos resultados e conclus4es. 8#o ( um formato :nico. - estilo de se construir o relatrio depender da criatividade e engen(osidade do autor. / #ue fa> u% Estudo de Caso e$e%plar ? >m .studo de Caso exemplar exige o emprego dos procedimentos metodolgicos / descritos anteriormente protocolo do estudo; constru6#o de uma cadeia de evidncia; esta$elecimento de $ase de dados etc.!. .ntretanto1 isso condi6#o necessria porm n#o suficiente para o sucesso. Alm disso1 necessrio tam$m conseguir que as caracter5sticas descritas a seguir este/am presentes no relatrio final: / Estudo de Caso de'e ser si"nificati'o .videntemente1 se o investigador s tem acesso a poucos locais para coleta de dados e;ou conta com recursos muito limitados as c(ances de que ele consiga fa,er um estudo exemplar s#o m5nimas. >m tra$al(o exemplar aquele em que; os casos individuais s#o raros e de interesse p:$lico geral e;ou os assuntos su$/acentes s#o nacionalmente importantes 3 em termos terico pol5tico ou prtico. >m modo de evitar a escol(a de casos desfavorveis a um $om tra$al(o descrever1 antes da escol(a1 detal(es so$re a contri$ui6#o a ser feita na (iptese do estudo ser terminado. Se nen(uma resposta satisfatria for encontrada deve=se reconsiderar a escol(a feita. / Estudo de Caso te% #ue ser co%pleto >m .studo de Caso completo pode ser caracteri,ado em ano menos trs modos: Guanto @s fronteiras 3 o .studo de Caso completo aquele em que as fronteiras 3 isto 1 a distin6#o entre o fen'meno estudado e seu contexto 3 s#o definidas. A mel(or forma de fa,er isso mostrar1 atravs de argumentos lgicos e da apresenta6#o de evidncias1 que a periferia anal5tica foi alcan6ada ou se/a1 que a relev%ncia da informa6#o vai diminuindo rumo aos limites definidos como fronteira!. Guanto @ cole6#o de evidncias; um .studo de Caso completo deve demonstrar de modo convincente que o investigador gastou exaustivos esfor6os na coleta de evidncia relevante. A meta convencer o leitor de que muito pouca evidncia relevante escapou da investiga6#o. Guanto ao tempo e aos recursos necessrios: um .studo de Caso n#o estar completo se terminar apenas porque aca$aram=se os recursos ou porque o tempo dispon5vel esgotou=se. H necessrio fa,er uma $oa previs#o na fase do )design* para evitar falta de tempo e recursos. / Estudo de Caso te% #ue considerar perspecti'as alternati'as ?ara .studos de Casos explanatrios1 uma valiosa a$ordagem a considera6#o de proposi64es rivais e a anlise de evidncia em termos dessas proposi64es. ?ara .studos de Caso explanatrios ou descritivos1 o exame das evidncias de diferentes perspectivas ir aumentar as c(ances de que o estudo se/a exemplar. As diferentes vis4es tericas so$re determinado fen'meno constituem a orienta6#o para discuss4es so$re aceita6#o ou re/ei6#o de perspectivas alternativas. / Estudo de Caso te% #ue %ostrar suficientes e'id:ncias / Estudo de Caso te% #ue ser co%posto de %aneira a en"a4ar o leitor.