Você está na página 1de 22

Curso de Formao de

Agentes de
Metrologia Legal
Sistema Internacional de
Unidades
Dplan/Cicma - Dimel
2013
13
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Nessa aula falaremos de grandezas e unidades, com nfase no Sistema Internacional de Unida-
des SI. Alm disso, abordaremos alguns conceitos do VIM Vocabulrio Internacional de Metrologia
e as demais regras associadas ao sistema.
Esperamos que, ao final dessa aula, voc conhea e aplique melhor os princpios do SI e seus
aspectos formais, tais como, a grafia dos nomes e smbolos do SI e como o Sistema Internacional
de Unidadesfoi estruturado. Esperamos tambm que voc se familiarize com as definies do VIM
que entenda como se relacionam as grandezas e unidades de medida em um sistema de unida-
des e, finalmente, como fazer a converso entre os diferentes sistemas mtricos existentes.
Bons estudos!
Leonardo Gasperin
Apresentao
03
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Sistema Internacional de Unidades
Introduo
Voc j teve a curiosidade de saber respostas para as questes: Por que medimos? O que
medimos? Como medimos?
A necessidade de fazer medidas ou medir propriedades de objetos est ligada nossa neces-
sidade de conhecer melhor estes objetos e entender suas propriedades, tornando possvel seu
aperfeioamento e a realizao de trocas comerciais.
O ato de medir est ligado a atividades simples. Observe que medimos o tempo todo. Em
praticamente todas as nossas atividades dirias realizamos algum tipo de medida. Ao cozinhar
fazemos medidas. Medimos quando colocamos combustvel no carro, quando compramos alimen-
tos, quando compramos roupas.
Para realizar uma medida precisamos de uma referncia, ou seja, um padro. Os antigos defi-
niram padres de comprimento baseados em partes do corpo humano. At hoje, em algumas
atividades, tambm usamos esses padres. Quando voc quer saber se uma mesa cabe num
canto da sala, voc mede quantos palmos tem a mesa e quantos palmos tem o canto. Muitas vezes
ns no temos uma fita mtrica, uma rgua ou uma trena mo.
Usamos copos, xcaras e pratos na realizao de receitas um bolo sempre feito com 3
xcaras de farinha de trigo! Mas pouca gente se pergunta se a xcara da minha casa igual xcara
de quem escreveu o livro de receitas. Ou ainda, minha xcara equivale a quantas xcaras como as
do livro?
Quando partimos para as relaes de troca, esses problemas se ampliam, e muito. Voc pode
imaginar o que aconteceria se fosse venda da esquina comprar as famosas trs xcaras de farinha.
O vendedor poderia chegar com umas xicarazinhas de caf e pronto, a baguna estaria montada!
Para ter garantia de justas relaes de troca, para que as definies feitas aqui e acol sejam
as mesmas, para que a linguagem das medidas seja comum, diversos esforos foram empreendi-
dos para a definio de um sistema de medio universal, chamado Sistema Internacional de
Unidades, o qual ser o objetivo de estudo desta aula.
Sistema Internacional de Unidades
O Sistema Internacional de Unidades, em geral identificado pela sigla SI, foi sancionado em
1960 pela Conferncia Geral de Pesos e Medidas (CGPM) e constitui a expresso moderna e
atualizada do antigo Sistema Mtrico Decimal. O SI o nome do sistema prtico de unidades de
medidas de grandezas, adotado para ser nico e coerente , com abrangncia mundial. Entretanto,
o SI no uma conveno esttica, e sim um instrumento que acompanha o progresso da metrologia,
portanto, certas decises so revogadas ou modificadas, sempre buscando refletir as melhores
prticas em vigor.
04
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
No Brasil, assim como na imensa maioria dos pases, usamos o Sistema Internacional de Uni-
dades, que foi adotado por meio do Decreto n52.243, de 30/08/63, mais tarde substitudo pelo
decreto n63.323, de 12/09/68.
Embora seja uma obrigatoriedade legal, o SI apresenta caractersticas positivas, as quais so
basicamente as seguintes:
l Reproduo das unidades em qualquer parte do mundo;
l Unicidade: existe uma e apenas uma unidade para cada grandeza fsica [ex: o metro para com-
primento, o kilograma para massa, o segundo para tempo, e assim por diante];
l Uniformidade: elimina confuses desnecessrias no uso dos smbolos;
l Relao decimal entre mltiplos e submltiplos : a base 10 conveniente para o manuseio da
unidade de cada quantidade fsica e o uso de prefixos facilita a comunicao oral e escrita;
l Coerncia: evita interpretaes errneas.
A reproduo das unidades feita exclusivamente a partir de fenmenos naturais. Com exce-
o do kilograma, todas as outras unidades podem ser reproduzidas em qualquer parte do univer-
so, pois os fenmenos fsicos so fundamentais e as leis da fsica so as mesmas em qualquer
parte do universo. Entretanto, as demais caractersticas so obtidas desde que se respeitem algu-
mas regras. Mas quais so essas regras? o que veremos nos prximos tpicos.
Grandezas e Unidades
Para uniformizar o entendimento dos termos fundamentais utilizados em metrologia, criou-se um
Vocabulrio Internacional de Termos Fundamentais e Gerais de Metrologia - VIM. Esse documento
como um dicionrio especfico para a metrologia, com significados iguais para todo o mundo.
Grandeza e unidades so dois termos fundamentais da metrologia, assim, antes de prosseguir-
mos, devemos estar seguros do seu significado:
u Grandezas
Segundo a definio do VIM (2012), grandeza :
Propriedade dum fenmeno dum corpo ou duma substncia, que pode ser expressa
quantitativamente sob a forma dum nmero e duma referncia.
Em outras palavras, uma caracterstica de um evento, de um objeto ou de um elemento que
pode ser comparado numericamente com uma medida padro. Observem os exemplos de gran-
deza que podem ser analisados em um fio condutor de cobre como o da figura 1.
05
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Figura 1 Fio de cobre sem isolamento
1. Comprimento - A distncia entre as duas pontas do fio.
2. rea - a espessura (bitola) do fio.
3. Massa - a resistncia que esse corpo apresenta mudana de sua velocidade. Ou o quanto
difcil o seu deslocamento.
4. Temperatura - o nvel de agitao das molculas que compem o fio.
5. Intensidade de corrente eltrica - a quantidade de eltrons que pode fluir pelo condutor.
6. Resistncia eltrica - a oposio que o fio impe a passagem da corrente eltrica.
Assim, um simples fio de cobre pode ter inmeras propriedades que o caracterizam. O que
determinar qual dessas grandezas ser utilizada o propsito para o qual o fio ser empregado.
Aps a identificao da propriedade, a questo seguinte : Como quantificar cada uma dessas
propriedades?
Como j vimos na aula de evoluo da metrologia, o mtodo utilizado a comparao com uma
medida de mesma grandeza que serve de referncia. Essa medida de referncia denominada
unidade de medida.
u Unidade de Medida
Segundo a definio do VIM (2012), unidade de medida ou, simplesmente unidade, :
Grandeza escalar real, definida e adotada por conveno, com a qual qualquer outra
grandeza da mesma natureza pode ser comparada para expressar, na forma dum nmero,
a razo entre as duas grandezas.
Em outras palavras, grandeza escalar real quer dizer um valor numrico pertencente ao conjunto
dos nmeros reais. No caso do metro, este valor dado pelo comprimento do trajeto percorrido pela
luz no vcuo durante um intervalo de tempo de 1/299.792.458 (aproximadamente 0,000000003 s)
segundos. As grandezas de mesmo tipo so grandezas que podem ser comparadas entre si, por
exemplo; distncia, altura, largura e profundidade so todas grandezas de comprimento.
06
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
A questo central na definio das unidades a definio e adoo por conveno de um valor
de referncia igual em todo o mundo para determinada grandeza. No caso do comprimento, a
unidade de medida o metro, ou seja, sempre que realizarmos medidas de comprimento deve-
mos usar o metro como comparao.
Figura 2 O metro, instrumento utilizado para medir comprimento
Mas para as demais grandezas, qual deve ser a unidade que devo utilizar?
Objetivando uma compreenso fcil e intuitiva da relao entre as unidades e grandezas, o SI
definiu classes de unidades e grandezas, as quais sero apresentadas no prximo captulo.
As Grandezas e Unidades no SI
No SI distinguem-se duas classes de unidades: unidades de base e unidades derivadas.
Sob o aspecto cientfico, a diviso das unidades do SI nessas duas classes arbitrria porque
no uma imposio da fsica.
Entretanto, levando em considerao as vantagens de se adotar um sistema prtico nico para
ser utilizado mundialmente nas relaes internacionais, no ensino e no trabalho cientfico, decidiu
basear o Sistema Internacional em sete unidades perfeitamente definidas, consideradas como
independentes sob o ponto de vista dimensional: o metro, o kilograma, o segundo, o ampere, o
kelvin, o mol e a candela. Estas unidades SI so chamadas unidades de base.
Unidade de Base
Unidade de medida que adotada por conveno para uma grandeza de base. Em cada
sistema coerente de unidades, h apenas uma unidade de base para cada grandeza de base.
VIM 2012
Na tabela 1, so apresentadas as definies para as unidades de base do SI.
07
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Unidade Definio
metro
O metro o comprimento do trajeto percorrido pela luz no vcuo, durante o
intervalo de tempo de 1/299.792.458 de segundo.
kilograma
O kilograma a unidade de massa igual massa do prottipo internacional do
kilograma.
segundo
O segundo a durao de 9.192.631.770 perodos da radiao corresponden-
te transio entre dois nveis hiperfinos do estado fundamental do csio 133 a
uma temperatura de 0 K.
ampere
O ampere a intensidade de uma corrente eltrica constante que, mantida en-
tre dois condutores paralelos, retilneos, de comprimento infinito, de seo cir-
cular desprezvel, e situada distncia de 1 metro entre si, no vcuo, produz
entre estes condutores uma fora igual a 2 x 10
-7
newton por metro de compri-
mento.
kelvin
O kelvin a frao 1/273,16 da temperatura termodinmica do ponto trplice da
gua.
mol
O mol a quantidade de matria de um sistema contendo tantas entidades
elementares quanto tomos existem em 0,012 kg de carbono 12.
candela
A candela a intensidade luminosa, numa dada direo, de uma fonte que
emite uma radiao monocromtica de frequncia 540 x 10
12
hertz e cuja inten-
sidade energtica naquela direo de 1/683 watt por esferorradiano.
Com a definio das unidades de base, suas respectivas grandezas so definidas como gran-
dezas de base: comprimento, massa, tempo, corrente eltrica, temperatura, quantidade de mat-
ria e intensidade luminosa. Segue a definio do VIM 2012:
Grandeza de Base
Grandeza dum subconjunto escolhido, por conveno, de um dado sistema de grandezas,
no qual nenhuma grandeza do subconjunto possa ser expressa em funo das outras.
Na tabela 2, so apresentadas as unidades e seus respectivos smbolos de cada grandeza de
base.
Tabela 1: Definies das unidades de base
08
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 2: Grandezas e unidades de base do SI
Grandeza de base Unidade de base
Comprimento
Massa
Tempo
Corrente eltrica
Temperatura
termodinmica
Quantidade de matria
Intensidade luminosa
Nome Smbolo
metro
kilograma
segundo
ampere
kelvin
mol
candela
m
kg
s
A
K
mol
cd
A segunda classe de unidades SI abrange as unidades derivadas, isto , as unidades que po-
dem ser formadas combinando-se unidades de base segundo relaes algbricas que interligam
as grandezas correspondentes. Diversas destas expresses algbricas, em razo de unidades de
base, podem ser substitudas por nomes e smbolos especiais, o que permite sua utilizao na
formao de outras unidades derivadas.
As unidades SI destas duas classes constituem um conjunto coerente, na acepo dada habitu-
almente expresso "sistema coerente de unidades", isto , sistema de unidades ligadas pelas
regras de multiplicao e diviso, sem qualquer fator numrico diferente de 1.
Podemos observar essa relao na figura 3. Observem que todas as unidades derivadas so
formadas por uma ou mais unidades de base ou unidade derivada.
importante acentuar que cada grandeza fsica tem uma s unidade SI, mesmo que esta unida-
de possa ser expressa sob diferentes formas. Porm o inverso no verdadeiro: a mesma unida-
de SI pode corresponder a vrias grandezas diferentes. Assim, joule por kelvin (J/K) o nome da
unidade SI para a grandeza capacidade trmica, como tambm para a grandeza entropia; da
mesma forma, ampere (A) o nome da unidade SI para a grandeza de base corrente eltrica,
como tambm para a grandeza derivada fora magnetomotriz. O nome da unidade no suficien-
te, ento, para se conhecer a grandeza medida: essa regra se aplica no somente aos textos
cientficos e tcnicos, como tambm, por exemplo, aos instrumentos de medio.
Uma grandeza derivada depender de uma combinao de algumas das grandezas de base e
a expresso desta dependncia chamada dimenso de uma grandeza.
09
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Dimenso de uma Grandeza
Expresso da dependncia duma grandeza em relao s grandezas de base dum sistema
de grandezas, na forma dum produto de potncias de fatores correspondentes s grandezas
de base, omitindo-se qualquer fator numrico.
VIM 2012
Por exemplo, a rea e o volume, grandezas derivadas, so dependentes da grandeza de base
chamada comprimento.
De acordo com a figura 4, o comprimento de cada uma das arestas do cubo representado por
L. A rea de uma das faces do cubo dada por L x L = L
2
. O volume do cubo, poro que o cubo
ocupa no espao, dado por L x L x L = L
3
.
Figura 3 Um cubo onde o comprimento das arestas representado por L
Significa que a rea tem dimenso 2 e o volume dimenso 3 em relao ao comprimento.
Outro exemplo a grandeza de velocidade, distncia (grandeza de comprimento) divido pelo
tempo.
Na tabela abaixo, so exemplificados outras grandezas de base e grandezas derivadas expres-
sa por meio de smbolos da dimenso, que esclarecem a dependncia entre as grandezas.
10
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 3: Expresso dimensional de grandezas de base e derivadas
Grandezas de Base Expresso
Comprimento
Massa
Tempo
L
M
T
Grandezas Derivadas Expresso
Velocidade LT
-1
Acelerao
Fora
LT
-2
MLT
-3
ML
-1
T
-2
ML
-3
Presso
Massa especfica
Algumas grandezas, entretanto, so chamadas adimensionais, ou seja, no so expressas em
termos das grandezas de bases. Alguns exemplos so: o coeficiente de atrito, ndice de refrao e
deformao linear.
Grandeza Adimensional - Grandeza sem Dimenso
Grandeza para a qual todos os expoentes dos fatores correspondentes s grandezas de base,
na sua dimenso, so nulos. As unidades de medida e os valores de grandezas adimensionais
so nmeros, mas tais grandezas contm mais informao do que um simples nmero.
VIM 2012
Na figura 4, ilustrado a conexo das unidades derivadas com as unidades de base ficando
visvel que a partir de operaes de multiplicao e diviso podemos obter todas as unidades
derivadas a partir das unidades de base.
11
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Figura 4 Diagrama com a relao entre as unidades do SI (linhas contnuas indicam multiplicao e linhas
tracejadas indicam diviso)
Mesmo com a criao do SI, no se deixou de usar unidades de outro sistema de grandezas.
Ento, como devemos proceder quando nos depararmos com unidades fora do SI? Veremos no
prximo captulo.
Unidades que no Pertencem ao SI
Embora o esforo do SI em padronizar as unidades das principais grandezas, algumas unida-
des por serem amplamente difundidas.
comum em nosso cotidiano nos depararmos com algumas grandezas fsicas cujas unidades
no fazem parte do SI. Entretanto, a combinao das unidades da tabela 4 com unidades SI, para
formar unidades compostas, no deve ser praticada seno em casos limitados, a fim de no per-
der as vantagens de coerncia das unidades SI.
A tabela 4 apresenta alguns casos que so usados mais frequentemente e sua relao com as
unidades do SI.
12
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 4: Unidades fora SI, em uso com o SI
Grandeza Relao SI
Tempo
Volume
Massa
ngulo plano
Unidade Smbolo
minuto
hora
dia
litro
tonelada
grau
min
h
d
L ou l
t

1 L = 10
-3
m
3
1 = (pi/180) rad
1 t = 1000 kg
1 d = 86 400 s
1 h = 3600 s
1min = 60 s
Existem diversas outras unidades que no fazem parte do SI, e existem documentos especfi-
cos onde todas as unidades, pertencentes ou no ao SI, so apresentadas. Um deles o Quadro
Geral de Unidades de Medidas, publicado pelo Inmetro (http://www.inmetro.gov.br/infotec/
publicacoes/qgUnidadeMedida.pdf). Mais adiante veremos como converter as unidades que no
fazem parte do SI para aquelas que so pertencentes.
Com a restrio de utilizarmos somente unidades pertencentes ao SI, criou-se um problema.
Em determinadas situaes a escala da referncia definida ficou grande ou pequena demais,
assim teramos que utilizar nmeros com diversos algarismos para quantificar a grandeza. A solu-
o desse problema o que veremos no captulo a seguir.
Mltiplos e Submltiplos das Unidades de Medidas
Quando medimos podemos encontrar valores muito altos ou muito baixos para uma determina-
da unidade. Assim, qual seria, em metros, a distncia entre a terra e a lua ou o tamanho de uma
bactria?
Para simplificar a compreenso e a escrita, criaram-se mltiplos e submltiplos das unidades
de medidas. O mltiplo de uma unidade obtido pela multiplicao de uma dada unidade de
medida por um nmero inteiro maior que um e o submltiplo uma unidade de medida obtida pela
diviso de uma dada unidade de medida por um nmero inteiro maior do que um.
Os mltiplos e submltiplos definidos no SI so mltiplos e submltiplos de dez, o fator de multi-
plicao ou diviso pode ser representado por uma base 10 (potncia de 10). O expoente positivo
indica um mltiplo e o expoente negativo indica um submltiplo. Por exemplo:
l kilometro (kilo = 10
3
) um mltiplo do metro: multiplicar o metro por 1000.
l milimetro (mili = 10
-3
) um submltiplo do metro: dividir um metro por 1000.
Para melhor entendimento, a tabela 5 apresenta o nome e o smbolo de todos os prefixos para
a escrita de mltiplos e submltiplo das unidades de medida, pertencentes ou no ao SI. Tambm
traz a base 10 associada a cada um deles. Este conhecimento fundamental para os processos
de converso entre mltiplos e submltiplos de unidades.
13
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 5: Prefixos dos mltiplos e submltiplos
Mltiplos
Nome
M
10
12
deca
yotta
zetta
exa
peta
tera
giga
mega
kilo
hecto
da
Smbolo
Y
Z
E
P
T
G
k
h
10
1
Base
10
24
10
21
10
18
10
15
10
9
10
6
10
3
10
2
Mltiplos
Nome

10
-12
deci
yocto
zepto
atto
femto
pico
nano
micro
mili
centi
d
Smbolo
y
z
a
f
p
n
m
c
10
-1
Base
10
-24
10
-21
10
-18
10
-15
10
-9
10
-6
10
-3
10
-2
Converso entre Mltiplos e Submltiplos de uma Unidade de Medida
Para converter mltiplos e submltiplos de uma unidade de medida fundamental saber fazer
clculos utilizando potncias de 10. A seguir mostramos as operaes matemticas necessrias
para modificar um mltiplo para outro.
1. Para se elevar 10
n
(N>0): escrever a quantidade de zeros da potncia direita do nmero 1.
a. 10 x 10 x 10 x 10 = 10.000 = 10
4
b. 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 = 1 000 000 = 10
6
c. 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10= 10 000 000 = 10
7
2. Para se elevar 10
-n
(N>0): escrever a quantidade de zeros da potncia esquerda do nmero 1,
colocando a vrgula depois do primeiro zero que se escreveu.
a. 1 / ( 10 x 10 x 10 x 10) = 1/10 000 = 0,000 1 = 10
-4
b. 1 / (10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10) = 1/1 000 000 = 0,000 001 = 10
-6
c. 1 / (10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10) = 1/10 000 000 = 0,000 000 1 = 10
-7
3. Para transformar nmeros inteiros em potncias de 10:
a. 300 = 3 100 = 3 10
2
b. 7000 = 7 1000 = 7 10
3
c. 10.000 = 10 1000 = 1 10
4
= 10
4
14
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
4. Para transformar nmeros decimais em potncias de 10:
a. 0,004 = 4 0,001 = 410
-3
= 4/10
3
b. 0,000 8 = 8 0,000 1 = 810
-4
= 8/10
4
c. 0,000 09 = 9 0,000 01 = 910
-5
= 9/10
5
5. Aplicao das operaes matemticas para a converso de mltiplos:
a. 25 km = 25 10
3
m = 25 1000 m = 25 000 m
b. 25 mm = 25 10
-3
m = 25 0,001 m = 0,025 m
6. Aplicao das operaes matemticas para a converso de mltiplos envolvendo unidades
com mais de uma dimenso. Nesse caso, o mltiplo da unidade tambm possui a mesma dimen-
so da unidade, embora no seja explcita na grafia.
Assim, mm
3
= m
3
x m
3
= (mm)
3
.
Outro modo de pensarmos que para o clculo do volume temos a multiplicao de 3 compri-
mentos. Lembrando o cubo da figura 4 e supondo que L igual a 3 mm, calculamos o volume:
Ou em metros:
a. 27 mm
3
= 27 x (10
-3
x 10
-3
x 10
-3
) m
3
= 27 x 10
-9
= 0,000 000 025 m
3
b. 15 m
2
= 15 x (10
3
x 10
3
) m
2
= 15 x 10
6
mm
2
= 15 000 000 mm
2
Ao longo do texto, podemos observar as diversas maneiras que podemos expressar o resulta-
do da nossa medida. Entretanto, qual delas a maneira mais correta de utilizarmos? A resposta
para a pergunta ser apresentada no captulo seguinte.
15
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Regras para Expresso e Grafia das Unidades
As regras para expresso e grafia das unidades so apresentadas na Resoluo Conmetro n12,
de 12 de outubro de 1988. Recentemente, o VIM 2012 trouxe algumas mudanas, tendo em vista a
reintroduo do "k" no alfabeto portugus e por ser a 1 edio luso-brasileira do VIM 2012. Essas
regras podem ser dividas em trs grandes grupos: grafia por extenso, grafia dos smbolos e grafia
dos nmeros.
u Grafia dos nomes de unidades
Quando escritos por extenso, os nomes de unidades comeam por letra minscula, mesmo
quando tm o nome de um cientista (por exemplo, ampere, kelvin, newton, etc.), exceto o grau
Celsius.
Na expresso do valor numrico de uma grandeza, a respectiva unidade pode ser escrita por
extenso ou representada pelo seu smbolo (por exemplo, kilovolts por milimetro ou kV/mm), no
sendo admitidas combinaes de partes escritas por extenso com partes expressas por smbolo.
Quando os nomes de unidades so escritos ou pronunciados por extenso, a formao do plural
obedece s seguintes regras bsicas:
a) Os prefixos SI so invariveis;
b) Os nomes de unidades recebem a letra s no final de cada palavra, exceto nos casos
da alnea c.
l Por exemplo, amperes, candelas, curies, farads, grays, joules, kelvins, kilogramas, parsecs,
roentgens, volts, webers, etc.;
l Quando so palavras compostas em que o elemento complementar de um nome de unidade
no ligado a este por hfen. Por exemplo, metros quadrados, milhas martimas, unidades astron-
micas, etc.;
l Quando so termos compostos por multiplicao, em que os componentes podem variar inde-
pendentemente um do outro. Por exemplo amperes-horas, newtons-metros, ohms-metros, pascals-
segundos, watts-horas, etc.;
c) Os nomes ou partes dos nomes de unidades no recebem a letra s no final, quando
terminam pelas letras s, x ou z.
l Por exemplo, siemens, lux, hertz, etc.;
l Quando correspondem ao denominador de unidades compostas por diviso. Por exemplo,
kilometros por hora, lumens por watt, watts por esferorradiano, etc.;
l Quando, em palavras compostas, so elementos complementares de nomes de unidades e
ligados a estes por hfen ou preposio. Por exemplo, anos-luz, eltron-volts, kilogramas-fora,
unidades (unificadas) de massa atmica, etc.
u Grafia dos smbolos de unidades
A grafia dos smbolos de unidades obedece s seguintes regras bsicas:
a) Os smbolos so invariveis, no sendo admitido colocar aps o smbolo, ponto de
abreviatura,s de plural, sinais, letras ou ndices. Por exemplo, o smbolo do watt sempre W,
qualquer que seja o tipo de potncia a que se refira: mecnica, eltrica, trmica, acstica, etc;
16
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
b) Os prefixos SI nunca so justapostos no mesmo smbolo. Por exemplo, unidades com
GWh, nm, pF, etc., no devem ser substitudas por expresses em que se justaponham, respectiva-
mente, os prefixos mega e kilo, mili e micro, micro e micro, etc;
c) Os prefixos SI podem coexistir num smbolo composto por multiplicao ou diviso. Por
exemplo, kN.cm, k.mA, kV/mm, M.cm, kV/ms, W/cm
2
etc;
d) Os smbolos de uma mesma unidade podem coexistir num smbolo composto por divi-
so. Por exemplo, .mm
2
/m, kWh/h, etc;
e) O smbolo escrito no mesmo alinhamento do nmero a que se refere, e no como
expoente ou ndice. So excees, os smbolos das unidades no SI de ngulo plano ( ), os
expoentes dos smbolos que tm expoente, o sinal do smbolo do grau Celsius e os smbolos que
tm diviso indicada por trao de frao horizontal;
f) O smbolo de uma unidade composta por multiplicao pode ser formado pela justaposi-
o dos smbolos componentes e que no cause ambiguidade (VA, kWh, etc.), ou mediante a
colocao de um ponto entre os smbolos componentes na base da linha ou a meia altura (N.m ou
N.m, m.s
-1
ou m.s
-1
, etc.);
g) o smbolo de uma unidade que contm diviso pode ser formado por qualquer uma das
trs maneiras exemplificadas a seguir:
W/(sr.m
2
), W.sr
-1
.m
-2
,
no devendo ser empregada esta ltima forma quando o smbolo, escrito em duas linhas diferen-
tes, puder causar confuso.
h) Quando um smbolo com prefixo tem expoente, deve-se entender que esse expoente
afeta o conjunto prefixo-unidade, como se esse conjunto estivesse entre parnteses. Por exemplo:
dm
3
= 10
-3
m
3
mm
3
= 10
-9
m
3
u Grafia dos nmeros
As prescries desta seo no se aplicam aos nmeros que no representam quantidades
(por exemplo, numerao de elementos em sequncia, cdigos de identificao, datas, nmeros
de telefones, etc).
a) Para separar a parte inteira da parte decimal de um nmero, empregada sempre uma
vrgula; quando o valor absoluto do nmero menor que 1, coloca-se 0 esquerda da vrgula;
b) Os nmeros que representam quantias em dinheiro, ou quantidades de mercadorias,
bens ou servios em documentos para efeitos fiscais, jurdicos e/ou comerciais, devem ser escri-
tos com os algarismos separados em grupos de trs, a contar da vrgula para a esquerda e para
direita, com pontos separando esses grupos entre si;
Nos demais casos recomendado que os algarismos da parte inteira e os da parte decimal
dos nmeros sejam separados em grupos de trs, a contar da vrgula para a esquerda e para a
direita, com pequenos espaos entre esses grupos (por exemplo, em trabalhos de carter tcnico
17
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
ou cientfico), mas tambm admitido que os algarismos da parte inteira e os da parte decimal
sejam escritos seguidamente (isto , sem separao em grupos).
c) Para exprimir nmeros sem escrever ou pronunciar todos os seus algarismos:
l Para os nmeros que representam quantias em dinheiro, ou quantidades de mercadorias, bens
ou servios, so empregadas de uma maneira geral as palavras:
mil = 10
3
= 1 000
bilho = 10
9
= 1 000 000 000
milho = 10
6
= 1 000 000
trilho = 10
12
= 1 000 000 000 000
l Para trabalhos de carter tcnico ou cientfico, recomendado o emprego dos prefixos SI ou
fatores decimais da tabela 5.
u Espaamentos entre nmero e smbolo
O espaamento entre um nmero e o smbolo da unidade correspondente deve atender con-
venincia de cada caso, assim, por exemplo:
a) Em frases de textos correntes, dado normalmente o espaamento correspondente a
uma ou a meia letra, mas no se deve dar espaamento quando h possibilidade de fraude;
b) Em colunas de tabelas, facultado utilizar espaamentos diversos entre os nmeros e
os smbolos das unidades correspondentes.
u Pronncia dos mltiplos e submltiplos decimais das unidades
Os nomes dos mltiplos e submltiplos decimais das unidades so pronunciados por extenso,
prevalecendo a slaba tnica da unidade. Por exemplo, os mltiplos e submltiplos decimais do
metro devem ser pronunciados com acento tnico na penltima slaba (m), por exemplo,
megametro, micrometro (distinto de micrmetro, instrumento de medio), nanometro, etc. O VIM
2012 no impe tal forma de escrita, dando tambm a opo de se continuar escrevendo prefixos
associados s unidades de medida do SI na forma convencionada e adotada ao longo de anos,
como o caso das palavras kilmetro, decmetro, centmetro e milmetro.
u Grandezas expressas por valores relativos
aceitvel exprimir, quando conveniente, os valores de certas grandezas em relao a um valor
determinado da mesma grandeza tomado como referncia, na forma de frao ou percentagem,
tais so, dentre outras, a massa especfica, a massa atmica ou molecular, a condutividade, etc.
At esse captulo, Regras para Expresso e Grafia das Unidades, falamos apenas do SI, suas
regras e definies. A partir de agora veremos sua relao com os demais sistemas de grandezas
existentes pelo mundo.
18
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Converso de Unidades de Fora do SI para Unidades do SI
Embora o objetivo do SI seja a padronizao das unidades de medidas utilizadas, diversas
outras unidades so utilizadas pelo mundo devido a aspectos culturais ou de disseminao des-
tas. Assim, fundamental sabermos como converter as unidades que esto fora do SI para a
unidade de medida do SI para a respectiva grandeza. Devido ao grande nmero de unidades
existentes, apresentaremos as que ainda so facilmente encontradas dividas pela sua grandeza.
As unidades pertencentes as grandezas bsicas so de fcil converso, pois o clculo envolve
apenas uma unidade. Portanto, para a converso necessrio apenas ter algum valor de equiva-
lncia entre as unidades, quais so apresentados nas tabelas que seguem. Para os demais valo-
res podemos, fazer por proporcionalidade, regra de trs.
Por exemplo, na tabela 6, o valor de 1 metro equivale a 39,0701 polegadas, sendo o inverso, 1
polegada equivale a 0,0254 m.
Tabela 6: Tabela de converso de unidades de comprimento
Comprimento - Unidade no SI metros [m]
Metro
Metro
Polegada P Jarda Milha Milha nutica
Polegada
P
Jarda
Milha
Milha nutica
1
0,0254
0,3048
0,9144
1609,34
1852,00
39,3701
1
12
36
63360
72913,39
3,2808
0,0833
1
3
5280
6076,12
1,0936
0,0278
0,3333
1
1760
2025,37
0,0006
1,5810
-5
0,0002
0,0006
1
1,15
0,0005
1,3710
-5
0,0002
0,0005
0,87
1
Por exemplo, na tabela 7, o valor de 1 kilograma equivale a 2,2046 libras e o de 1 libra equivale
a 0,4536 kg.
Tabela 7: Tabela de converso de unidades de massa
Massa - Unidade no SI quilograma [kg]
Kilograma
Tonelada
Quilate
Libra
Ona
1
0,0002
0,4536
0,0283
0,001
1
210
-7
0,0005
2,83510
-5
5000
5 000 000
1
2267,9635
141,7477
2,2046
2204,62
0,0004
1
0,0625
35,2739
35273,94
16
1
Kilograma Tonelada Quilate Libra Ona
1000
0,0071
Por exemplo, na tabela 8, o valor de 1 pascal equivale a 0,0075 milimetros de mercrio e o de 1
mmHg equivale a 133,322 Pa.
19
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 8: Tabela de converso de unidades de presso
Presso - Unidade no SI pascal [Pa]
1
101 325
133,322
1.10
-5
1
1,0132
0,0013
9,869210
-6
0,9869
1
0,0013
0,0075
750,0638
760,0021
1
pascal bar atm mmHg
100 000
pascal
bar
atm
mmHg
Por exemplo, na tabela 9, o valor de 1 kilograma equivale a 2,2046 libras e o de 1 libra equivale
a 0,4536 kg.
Tabela 9: Tabela de converso de unidades de volume
Volume - Unidade no SI metros cbicos [m
3
]
1
0,0038
0,159
1000
1
3,7854
158,9872
264,1722
0,2642
1
42
6,2898
0,0063
0,0238
1
0,001
m
3
litros
galo
barril
m
3
litros galo barril
Por exemplo, na tabela 10, o valor de 1 Watt equivale a 0,0013 cavalo-vapor e o de 1 hp equivale
a 745,6999 W.
Tabela 10: Tabela de converso de unidades de potncia
Potncia - Unidade no SI watt [W]
1
745,6999
0,0014
1
1,0139
0,0013
0,9863
1
735,4988
Watts cavalo cavalo-vapor
Watts
cavalo
cavalo-vapor
Por exemplo, na tabela 11, o valor de 1 joule equivale a 0,2388 calorias e o de 1 cal equivale a
4,1868 J.
20
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 11: Tabela de converso de unidades de energia
Energia - Unidade no SI joule [J]
1
1055,0559
0,2388
1
251,9958
0,0009
0,004
1
4,1868
joule
calorias
BTU
joule calorias BTU
A converso de temperatura um pouco diferente das converses anteriores, pois uma con-
verso entre escalas diferentes. A figura 5 apresenta as diferentes escalas entre trs unidades de
temperatura: kelvin, graus Celsius e graus Fahrenheit. A grande diferena entre as unidades de
temperatura que enquanto nas unidades de kelvin e graus Celsius, para um mesmo intervalo, a
escala est dividida em 100 pontos, a escala de graus Fahrenheit est dividida em 180 pontos.
Figura 5 As diferentes escalas termomtricas
Dois erros na expresso de temperatura so bastante recorrentes: confundir graus Celsius com
graus centgrados e expressar kelvin em graus. No primeiro caso, graus centgrados se refere a
qualquer escala divida em 100 graus, ou seja, no uma unidade de medida. No segundo caso,
kelvin no uma escala termomtrica definida, mas somente uma unidade de medida.
Na tabela 12, so apresentadas as equaes para converso entre as unidades de temperatu-
ra. As letras K, C e F significam o valor da temperatura em kelvin, graus Celsius e graus Fahrenheit,
respectivamente.
21
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Tabela 12: Tabela de converso de unidades de temperatura
K = K
kelvin grau Celsius
fahrenheit
kelvin
grau Celsius
fahrenheit
C = C
F = F
Por exemplo, o valor de 100 kelvins equivale a -279,67 F e o de 100 F equivale a 310,93 K.
Outra situao que podemos encontrar unidades que derivam de outras duas ou mais unida-
des. Neste caso, devemos realizar a converso de cada unidade envolvida. Como exemplo, pode-
mos utilizar uma unidade de velocidade kilometros por hora (km/h), sabendo que a unidade defini-
da do SI para a grandeza velocidade metros por segundo (m/s). Para realizarmos a converso
de km/h para m/s devemos converter de km para m e de hora para segundo. Se:
Ento para uma velocidade de 80 km/h, teremos:
Para o caso inverso e tendo a velocidade de 22,2222 m/s, teremos:
So milhares de unidades que foram utilizadas em diversos perodos da histria. Entretanto no
temos a inteno de ver todas aqui, e sim que consigamos entender como a relao entre dife-
rentes sistemas de grandezas e unidades. Assim, no precisamos decorar todas as unidades,
mas devemos saber como utiliz-las.
22
.:Curso de Formao de Agentes de Metrologia Legal:.
.:Mdulo 2 Bases Cientficas da Metrologia:.
Sntese da Aula
u As propriedades de fenmenos corpos ou substncias que medimos so chamadas de gran-
dezas fsicas ou simplesmente grandezas;
u As grandezas fsicas podem ser divididas em dois tipos: grandezas de base e grandezas
derivadas. As primeiras, grandezas de base, so independentes de qualquer outra. Como exem-
plo, podem-se citar a massa, o tempo, e o comprimento. J as grandezas derivadas so aquelas
que dependem da combinao de algumas das grandezas de bases ou derivadas. Existe ainda a
grandeza adimensional. Sua caracterstica se resume ao fato de no ser expressa em termos de
grandeza de base;
u No Brasil, usamos o sistema internacional de unidades, SI, que um sistema de unidades que
facilita o entendimento de informaes nas relaes comerciais e cientficas em todo o mundo. Por
conveno, as unidades tm nomes e smbolos que obedecem regras que devem ser observadas
por todos aqueles que adotam esse sistema;
u Todas as medidas que efetuamos sero expressas atravs das unidades do SI e atravs dos
mltiplos ou submltiplos. Assim, mais fcil utilizar kilometros do que metros para expressar a
distncia entre duas cidades, por exemplo.
Referncias
Vocabulrio Internacional de Metrologia: conceitos fundamentais e gerais e termos associados
(VIM 2008). 1 Edio Brasileira. Rio de Janeiro, 2009. (http://www.inmetro.gov.br/infotec/
publicacoes/VIM_2310.pdf)
SISTEMA Internacional de Unidades - SI. 8. ed.(revisada) Rio de Janeiro, 2007. 114 p. (http://
www.inmetro.gov.br/infotec/publicacoes/Si.pdf)
Quadro geral de unidades de medida: resoluo CONMETRO n12/88 / INMETRO, SENAI - De-
partamento Nacional. 4. ed. Rio de Janeiro: Ed. SENAI, 2007. (http://www.inmetro.gov.br/infotec/
publicacoes/qgUnidadeMedida.pdf)