Revise que su contenido est actualizado y reemplace constantemente lo que
haya caducado. Desinfectante de heridas. Antibitico en unguento. Toallas de alcohol empaquetadas individualmente. Medicamentos analgsicos. Medicinas de receta y de uso comn (observar fecha de caducidad). Medicina para la diarrea. Sobres de suero oral Gotas para los ojos. Vendajes Vendas y gasas de diferentes tamaos. Algodones. Cintas adhesivas. Otros artculos Libro de primeros auxilios. Tijeras. Pinzas. Termmetro. Barra de jabn. Pauelos de papel. Pomada o locin protectora contra el Sol. Vasos de papel. Cuchillo de bolsillo. Bolsas de plstico. Hilo y agujas. Toallas sanitarias.
Equipo de supervivencia Hacha, pala, escoba. Destornillador, pinzas, martillo y llave inglesa ajustable. Cuerda para jalar o de rescate.
Artculos para su seguridad y comodidad Zapatos gruesos que lo protejan de los vidrios rotos, clavos y escombros. Guantes (gruesos y durables para limpiar escombros). Velas. Cerillos. Ropa para cambiarse. Cuchillo. Manguera. Tienda de campaa. Sbanas o bolsas de dormir (sleeping bags). Radio y linterna porttil (verificar que las bateras elctricas estn cargadas). Lentes y medicamentos. Extintor (asegrese que puede ser utilizado para cualquier tipo de incendio). Alimentos y agua Papel de bao. Dinero en efectivo.
Equipo de supervivencia para el trabajo. Alimentos no perecederos. Agua embotellada. Chamarra o suter. Zapatos gruesos. Radio y linterna con bateras. Medicinas esenciales. Cobija. Botiqun de primeros auxilios. Silbato o cualquier objeto para enviar seales
EN CADA BOTIQUN INCLUYA LOS SIGUIENTES ELEMENTOS: Alcohol Solucin antisptica (como perxido de hidrgeno) Algodn Gasa estril Esparadrapo (cinta adhesiva) Hisopos Vendas adhesivas de distintos tamaos Vendas elsticas Toallitas antispticas Jabn anti bacterial Crema antibitica (pomada de antibitico triple tal como terramicina) Crema de hidrocortisona (al 1%) Crema o spray para aliviar las picaduras de insectos Crema para golpes. Hyrudoid crema Tintura de yodo Violeta de genciana Merthiolate Incoloro 1 frasco 60 ml. Sulfa en polvo Furacn pomada Acetaminofen (paracetamol) (como Tylenol) e ibuprofeno (como Advil o Motrin) Los medicamentos habituales que usted toma Medicamentos para la tos Comprimidos descongestionante o un aerosol nasal. Comprimidos de antihistamnicos. Agua destilada, para la limpieza de heridas y lavado ocular. Unas pinzas Tijeras afiladas Imperdibles (alfileres de gancho) Bolsas de fro instantneo desechables Locin de calamina Un termmetro oral y rectal Guantes de plstico (por lo menos 2 pares) Una linterna con pilas de repuesto Una mascarilla de reanimacin cardiopulmonar (la puede obtener en la sede local de la Cruz Roja) Su lista de telfonos de emergencia Una sbana (guardada cerca del botiqun)
En cada botiqun incluya los siguientes elementos:
gasa estril esparadrapo (cinta adhesiva) vendas adhesivas de distintos tamaos vendas elsticas toallitas antispticas crema antibitica (pomada de antibitico triple) solucin antisptica (como perxido de hidrgeno) crema de hidrocortisona (al 1%) acetaminofen (paracetamol) (como Tylenol) e ibuprofeno (como Advil o Motrin) los medicamentos habituales de venta con receta mdica (si se va de vacaciones con su familia) unas pinzas una tijeras afiladas imperdibles (alfileres de gancho) bolsas de fro instantneo desechables locin de calamina toallitas impregnadas de alcohol un termmetro guantes de plstico (por lo menos 2 pares) una linterna con pilas de repuesto una mascarilla de reanimacin cardiopulmonar (la puede obtener en la sede local de la Cruz Roja) su lista de telfonos de emergencia una sbana (guardada cerca del botiqun)
Botiqun de primeros auxilios En la universidad, la casa, el trabajo, la escuela, el automvil y al hacer deportes es necesario contar con determinados elementos para poder ayudar y protegerse en caso de incidentes y lesiones. El botiqun debe ser ubicado en un lugar accesible, conocido por todos y hay que controlar el buen estado de los elementos peridicamente. Se recomienda que sea transportable, puede ser una caja plstica o un bolso correctamente identificados, ya que el botiqun debe poder llevarse a donde est la vctima. Elementos bsicos: En el caso si ud no tiene conocimiento de primeros auxilios se necesitar un manual de primeros auxilios. Jabn neutro (blanco): para higienizar heridas.
Alcohol en gel: para desinfeccin rpida de las manos.
Termmetro: para medir la temperatura corporal.
Guantes descartables de ltex: para no contaminar heridas y para seguridad de la persona que asiste a la vctima. Gasas y vendas: para limpiar heridas y detener hemorragias. Antispticos (yodo povidona, agua oxigenada): para limpiar las heridas. Tijera: para cortar gasas y vendas o la ropa de la vctima. Cinta adhesiva: para fijar gasas o vendajes. Otros elementos complementarios: Antiparras: como barrera de proteccin para enfermedades. Mscara de reanimacin cardiopulmonar con vlvula unidireccional: para practicar RCP de forma segura. Alcohol al 70%: para la limpieza de instrumental de primeros auxilios. Linterna: para examinar al lesionado, por ejemplo si presenta un cuerpo extrao en la boca. Solucin salina normal (fisiolgica): para la higiene de grandes heridas y para el lavado y descontaminacin de lesiones oculares. Pinza larga sin dientes: para la sujecin de gasas. Anotador y lapicera: Para registrar datos que puedan ser solicitados o indicados por el servicio de emergencias mdicas. Pauelos grandes: para vendaje de miembros. El botiqun tambin puede incluir los medicamentos utilizados habitualmente y que hayan sido recetados por el mdico. Importante: Incorporar en el botiqun un listado de telfonos tiles de emergencias: Sistema de Emergencias Mdica (ambulancias): 107, 911, o el telfono de la obra social o prepaga. Centro Nacional de Intoxicaciones Hospital Posadas: 0800 333 0160 Bomberos: 100, 911 o nmero local Polica: 101, 911 o nmero local
Elementos esenciales de un botiqun: ALCHOL AL 70%: se usa generalmente para la limpieza de la piel, antes de aplicar una inyeccin. No es aconsejable su utilizacin en heridas porque se pueden lesionar los tejidos. Tambin se usa para desinfectar termmetros clnicos, pinzas, tijeras, etc., sumergindolos durante diez minutos. AGUA OXIGENADA: Es un germicida (mata los grmenes), que se utiliza para limpiar heridas contaminadas con tierra o estircol. Es conveniente usarla con precaucin, por lo que se recomienda aplicar el agua oxigenada, dejarla actuar por espacio de dos minutos y luego lavar la herida con agua.
MERCURIO CROMO: Es un antisptico (detiene el desarrollo de microbios). Se utiliza en heridas pequeas. No se debe aplicar en heridas extensas por su toxicidad.
CLORHEXIDINA: Bactericida contra bacterias grampositivas y gramnegativas. til en desinfeccin de quemaduras y heridas. Igualmente en la desinfeccin de material limpio. No debe aplicarse en personas que presentan hipersensibilidad a esta solucin y en reas extensas. Se presenta en sobres con toallitas impregnadas con solucin de clorhexidina.
SUERO FISIOLOGICO O SOLUCION SALINA NORMAL :Se utiliza para limpiar o lavar heridas y quemaduras, tambin como descongestionante nasal se presenta en bolsa por 50cc, 100cc, 250cc, 500cc o frasco gotero plstico por 30cc, en su remplazo se puede utilizar Agua estril.
YODO: Es un germicida potente y de accin rpida. Se utiliza como tintura, es decir, diluida con alcohol al 70% para desinfectar las heridas.
YODOPOVIDONA: Povidona yodada germicida de accin rpida, se utiliza como jabn y solucin para realizar la limpieza y desinfeccin de lesiones. Los nombres comerciales son: BACTRODERM ISODINE YOVIDONA WESCODYNE PREPODYNE La Yodopovidona puede producir reaccin alrgica, por lo que no se debe usar en pacientes con antecedentes alrgicos al yodo. JABON: De tocador, barra o lquido para el lavado de las manos, heridas y material.
Material de curacin: ALGODN: Se utiliza para limpiar las heridas, la piel, (para aplicar inyecciones) y el instrumental. Es conveniente usarlo en torundas (trocitos).
GASA: Generalmente viene en paquetes individuales de 10 x 10 cms. Se usa para cubrir heridas, deben estar estriles (libres de microorganismos) o por lo menos limpias.
APLICADORES: Se llaman tambin copitos. Se utilizan para limpiar heridas, donde no puede hacerse con gasa y para aplicar antispticos.
BAJALENGUAS: Se usan para inmovilizar fracturas o luxaciones de los dedos de las manos y para esparcir pomadas y cremas.
VENDAS: Es indispensable que haya vendas en rollo y triangulares. Las vendas de gasa son las ms utilizadas, deben ser de diferentes tamaos. Se recomienda incluir vendas elsticas porque son necesarias para el control de hemorragias.
CURITAS: Son tiles para cubrir heridas pequeas.
ESPARADRAPO: Utilizado para fijar vendajes y para afrontar los bordes de las heridas.
Otros elementos Pinza. Se usa para el manejo del material de curacin. Debe estar estril o al menos limpia. Tijeras. No se deben hervir porque se daa el filo. Cuchillas. Para rasurar, si es necesario. Navaja. Termmetros. (Oral, y rectal) Se recomienda lavarlos y desinfectarlos cada vez que se utilicen. Ganchos de nodriza. Jabn. Libreta y lpiz. Caja de fsforos y linterna. Lista de telfonos de emergencia. Goteros. Lavarse despus de cada procedimiento. Torniquete. Para uso de inyectologa, debe permanecer envuelto. Manual o folleto de primeros auxilios para atender otros casos, tales como: Medidas preventivas. Cmo pedir ayuda? En caso de accidente grave. En caso de infarto. En caso de paro respiratorio. En caso de paro cardiaco. En caso de heridas. En caso de hemorragias. En caso de quemaduras. En caso de insolacin. En caso de electrocucin. En caso de fracturas. En caso de dislocaciones (luxaciones). En caso de torceduras (esguinces). En caso de desmayo. En caso de convulsin. En caso de cuerpos extraos en la nariz. En caso de cuerpos extraos en la garganta. Cuerpos extraos en los ojos. En caso de cuerpos extraos en los odos. En caso de intoxicacin por alimentos en descomposicin. En caso de mordeduras de animales domsticos. En caso de picaduras de insectos. 7.4 Medicamentos. Analgsicos El botiqun de primeros auxilios debe contener principalmente analgsicos, calmantes para aliviar el dolor causados por traumatismo y para evitar entre en estado de shock, sin embargo no debe usarse indiscriminadamente porque por su accin puede ocultar la gravedad de su lesin. Los principales analgsicos que se utiliza son de cido acetilsalicilico y acetaminofen que en el mercado, puede encontrarse con diferentes nombres comerciales, estos tambin son antipirticos (bajan la fiebre). ACETAMINOFEN Analgsicos comercialmente llamado: focus, dolex, apamide, trilum, winadol, compofen, tylenol. Las precauciones que se deben tener para su administracin son las siguientes: administrar siempre con agua nunca con caf gaseosa o bebidas alcohlicas. No se debe administrar a personas con anemia, lesiones renales y hepticas. ACIDO ACETIL SALICILICO Analgsico conocido comercialmente como: aspirina (adultos-nios), mejoral (adultos-nios), asawin (adultos-nios), bufferin, rhonal, ascriptin, son sustancias con capa entrica que evitan molestias a nivel gstrico. Para administrar estos analgsicos o calmantes se debe tener las siguientes precauciones: Administrar siempre con agua; nunca con caf, gaseosa o bebidas alcohlicas No administrar a personas con problemas gstrico (ulceras) No administrar a personas que sangran con facilidad (hemoflicos) No administrar durante el embarazo, por cuanto al madre como hijo corren riesgo porque se afecta el mecanismo de coagulacin. No administrar a personas con problemas renales. No administrar a personas con historia de alergia a este medicamento SOBRES DE SUERO ORAL Es indispensables tenerlos ya que, ademas de administrarse en casos de diarrea para evitar complicaciones de sta, tambin resulta til para administrar en casos de quemaduras hemorragias o en cualquier situacin que la vctima presenta deshidratacion, evitando as que entre en shock. ANTIHISTAMINICO No debe ser un medicamento esencial en la en la dotacin del botiqun. Los antihistaminicos estn indicados para personas que presentan reaccin alrgica grave a la picadura de insectos y que se encuentran distantes de un centro asistencial mientras se traslada para la atencin mdica. Estos medicamentos tienen como efectos adversos, sedacin, somnolencia, disminucin de los reflejos. No debe mezclarse con licor porque produce mareo, incoordinacin, visin borrosa, visin doble, nauseas, vomito, dolor de cabeza. Estn contraindicados cuando haya hipersensibilidad a los antihistaminicos, durante el embarazo y lactancia. Se consigue en tabletas (antigripales, clorotrimetron, fenergan, benadryl) y en crema para la picadura de insectos (caldryl). 8.PREVENCIN. En el hogar, el colegio y el trabajo el botiqun deber estar en sitio seguro, lejos del alcance de los nios y donde no ofrezca riesgo alguno. No los ubique en el bao o la cocina, los medicamentos se pueden alterar por la humedad y por el calor. Haga una lista del contenido y pguelo a la tapa del botiqun. Todos los elementos deben estar debidamente empacados y marcados en caso de lquidos se recomienda utilizar envases plsticos, pues el vidrio puede romperse fcilmente. Peridicamente deber revisar el botiqun y sustituir aquellos elementos que se encuentren sucios, contaminados, daados, vencidos (medicamentos) o que no pueda verse claramente el nombre del medicamento. Luego de utilizar el instrumental de un botiqun deber lavarse debidamente desinfectarse, secarse y guardarse nuevamente. Para administrar medicamentos deber tenerse en cuenta las contraindicaciones para cada caso. 8.1 Venir al Colegio y Mantenerse Saludable: Artculos para Primeros Auxilios que debo Llevarme al Colegio Qu debo llevar conmigo al colegio en caso de que me enferme o tenga una emergencia pequea? Debes traer al colegio contigo un botiqun de primeros auxilios. Este debe incluir: Banditas para cortadas pequeas y raspones Gasa y cinta adhesiva Crema antibacteriana/antisptica (bacitracin, Neosporin) Tijeras y pinzas Un termmetro Un paquete de hielo o un cojinete fro qumico Acetaminofn o ibuprofeno para dolores y fiebre Medicina para clicos menstruales (ibuprofeno, naproxeno sdico) Medicina para alergias (especialmente si tienes ojos rojos y escurrimiento de nariz por el polen o el polvo) Medicinas para la tos y el resfriado comn Medicinas para ardor de garganta Locin de calamina