Pip Saneamiento Balsas Corregido 2013

PERFIL DE PRE INVERSION DEL PROYECTO:CREACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE,
ALCANTARILLADO Y LETRINIZACIN DE LOS ANEXOS ACHUPAS, ILLABAMBA, SAULLAMURO Y SAN

BASILIO DEL DISTRITO DE BALSAS PROVINCIA CHACHAPOYAS REGION AMAZONAS
Municipalidad Distrital
de Balsas

OFICINA DE PROGRAMACION DE INVERSIONES
PERFIL DE PREINVERSION

Creacin del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y
Letrinizacin de los anexos: Achupas, Illabamba,
Saullamuro y San asilio del
!istrito alsas " Pro#incia Chachapoyas,
$egin Amazonas%
&'(I)*$) " +,-+
CONSULTOR: ING. JENDHER POQUIOMA CASTAEDA
I&!IC)
2
I ASP)C.'S /)&)$AL)S
1.1 Nombre del proyecto 5
1.2 !"d#d Form$l#dor# y E%ec$tor# &
1.' P#rt"c"p#c"(! de l#) e!t"d#de) "!*ol$cr#d#) y de lo) be!e+"c"#r"o &
M$!"c"p"o &
Com$!"d#d &
Otr#) e!t"d#de) ,
1.- M#rco de re+ere!c"# ,
II I!)&.I0ICACI1&
2.1 D"#.!()t"co de l# )"t$#c"(! #ct$#l 1/
2.1.1 De)cr"pc"(! de l#) C#r#cter0)t"c#) de lo) Ser*"c"o) de A.$# y S#!e#m"e!to 1/
2.1.1.1 S")tem# de A.$# 1/
2.1.1.2 Ser*"c"o de S#!e#m"e!to 1&
2.1.2 Pobl#c"(! #+ect#d# y )$) C#r#cter0)t"c#) 11
2.1.' N2 *"*"e!d#) 13
2.1.- 4o!# o 5re# A+ect#d# 2/
2.1.5 C#r#cter0)t"c#) de Otro) Ser*"c"o) E6")te!te) e! l# Loc#l"d#d 2/
2.1.& C#r#cter0)t"c#) )oc"o eco!(m"c#) de l# Pobl#c"(! A+ect#d# 21
2.1., C#r#cter0)t"c#) )oc"o c$lt$r#le) de l# Pobl#c"(! A+ect#d# 22
2.2 De+"!"c"(! del Problem# y )$) c#$)#) 2&
2.2.1 Problem# ce!tr#l 2&
2.2.2 Pr"!c"p#le) c#$)#) 2&
2.2.' E+ecto) 2,
2.2.- 7rbol de C#$)#) y E+ecto) 21
2.' Ob%et"*o) del Proyecto 23
2.'.1 Ob%et"*o Ce!tr#l o Prop()"to del Proyecto 23
2.'.2 Ob%et"*o) E)pec0+"co) 23
2.'.' Med"o) p#r# Lo.r#r lo) Ob%et"*o) 23
2.'.- F"!e) # Alc#!8#r 23
2.'.5 7rbol de F"!e) y Med"o) '/
2.- Alter!#t"*#) de Sol$c"(! '2
2.-.1 Alter!#t"*#) de Sol$c"(! p#r# el S")tem# de A.$# '2
2.-.1.1 Alter!#t"*# 1 ''
2.-.2 Alter!#t"*#) de Sol$c"(! p#r# el S")tem# de S#!e#m"e!to '-
2.-.2.1 Red de Alc#!t#r"ll#do '-
2.-.2.2 Pl#!t# de 9r#t#m"e!to de A.$#) Re)"d$#le) '-
2.-.' Pro.r#m# de Se!)"b"l"8#c"(! y C#p#c"t#c"(! # l# Pobl#c"(! '-
III 0'$*2LACI1& 3 )(AL2ACI1&
'.1 A!5l")") de l# dem#!d# '&
'.1.1 Dem#!d# #ct$#l :co!)$mo de #.$# m';#<o= '&
'.1.2 Dot#c"(! de A.$# :lt;>#b.;d0#= ',
'.1.' Pobl#c"(! 9ot#l '3
'.1.- Pobl#c"(! Ate!d"d# o Ser*"d# '3
'.1.5 N ? de *"*"e!d#) co!ect#d#) # l# Red P@bl"c# -/
'.1.& Proyecc"(! dem#!d# :m';#<o= p#r# >or"8o!te proyecto A C$#dro) de Dem#!d# -1
'.1., N ? de be!e+"c"#r"o) --
'.2 A!5l")") de o+ert# --
'.2.1 O+ert# #ct$#l de lo) S")tem#) E6")te!te) --
'.2.2. Pr"!c"p#le) Re)tr"cc"o!e) B$e lo A+ect#! -5
'.2.' Proyecc"(! de l# O+ert# :prod$cc"(! de #.$# e! m';#<o= p#r# el Cor"8o!te del
Proyecto
-5
'.2.- C#p#c"d#d #ct$#l e! m';#<o :)"! proyecto= -&
'.2.5 V"d# Dt"l del proyecto :#<o)= -&
'.' E#l#!ce o+ert#Fdem#!d# -,
'.'.1 Comp#r#c"(! e!tre l# o+ert# y l# dem#!d# proyect#d# -,
'.'.2 Met#) del )er*"c"o pre*")to -3
'.'.' C#r#cter0)t"c#) de l# pobl#c"(! ob%et"*o -3
'.- Co)to) E)t"m#do) 5/
'.-.1 I!*er)"(! E)t"m#d# 5/
#. Co)to) de I!*er)"(! I!"c"#l del S")tem# de A.$# y S#!e#m"e!to 5/
b. Co)to AOM del S")tem# de A.$# y S#!e#m"e!to 5-
c. Co)to) I!creme!t#le) 5&
'.5 Ee!e+"c"o) 53
'.5.1 Co!)"der#c"o!e) Ge!er#le) 53
'.5.2 Ee!e+"c"o) Eco!(m"co) 53
'.5.2.1 C5lc$lo de lo) Ee!e+"c"o) del proyecto # prec"o) )oc"#le) p#r# lo) N$e*o) )$#r"o) &/
'.5.2.2 C5lc$lo de lo) be!e+"c"o) del proyecto # prec"o) )oc"#le) p#r# lo) #!t".$o)
$)$#r"o).
&1
'.5.' E*#l$#c"(! de be!e+"c"o) &2
'.5.'.1 Ee!e+"c"o) por Rec$r)o) L"ber#do) &2
'.5.'.2 Ee!e+"c"o por I!creme!to del co!)$mo de #.$# &2
'.5.'.' Ee!e+"c"o 9ot#le) por +#m"l"#;me) de !$e*o) $)$#r"o) &'
'.5.'.- C#lc$lo de be!e+"c"o) Er$to) A!$#le) del proyecto &'
'.& E*#l$#c"(! Soc"#l &5
'.&.1 A!5l")") Co)to ;Ee!e+"c"o proyecto de #.$# pot#ble &5
'.&.2 A!5l")") de Co)to) E+ect"*"d#d :ICE= &1
'., A!5l")") de Se!)"b"l"d#d ,1
'.1 So)te!"b"l"d#d ,&
'.1.1 Arre.lo) I!)t"t$c"o!#le) ,&
'.1.2 F"!#!c"#m"e!to de Adm"!")tr#c"(!G Oper#c"(! y M#!te!"m"e!to de lo) Ser*"c"o) ,,
'.1.' P#rt"c"p#c"(! de l# Pobl#c"(! Ee!e+"c"#r"# ,1
'.1.- 9#r"+#) m0!"m#) B$e c$br"r5! por lo me!o) el co)to de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to ,1
'.3 Imp#cto Amb"e!t#l ,3
'.3.1 Imp#cto) Po)"t"*o) ,3
'.3.2 "mp#cto) Ne.#t"*o) 1/
'.3.' Acc"o!e) de M"t".#c"(! 1/
'.3.'.1 D$r#!te el Per"odo de Co!)tr$cc"(! 1/
'.3.'.2 De)p$H) de l# Co!)tr$cc"(!G D$r#!te l# Oper#c"(! 11
'.1/ Selecc"(! de Alter!#t"*# 11
'.1/.1 Alter!#t"*# Selecc"o!#d# A.$# y S#!e#m"e!to 11
'.1/.2 I!*er)"(! A.$# y S#!e#m"e!to 1'
'.1/.' Co)to) de Adm"!")tr#c"(!G Oper#c"(! y M#!te!"m"e!to A!$#l del A.$# 1-
'.11 M#tr"8 del M#rco L(."co p#r# l# Alter!#t"*# Selecc"o!#d# 15
I( Conclusiones 13
3
ANEIO N2 /1J Pre)$p$e)to de Obr#
ANEIO N2 /2J A!5l")") co)to) !"t#r"o)
ANEIO N2 /'J I!)$mo)
ANEIO N2 /-J Pl#!o)
4
CAPI.2L' I
ASP)C.'S /)&)$AL)S
I4 ASP)C.'S /)&)$AL)S
-4-&'*$) !)L P$'3)C.' " 2ICACI1& 3 ACC)S'
Creacin del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Letrinizacin de los
anexos: Achupas, Illabamba, Saullamuro y San asilio del !istrito alsas "
Pro#incia Chachapoyas,
$egin Amazonas%
2bicacin:
Dep#rt#me!to ;Re."(! J Am#8o!#)
Pro*"!c"# J C>#c>#poy#)
D")tr"to J E#l)#)
A!e6o) J Ac>$p#)G Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
Re."(! Geo.r5+"c# J Sel*#
Alt"t$d J 2/// m.).!.m.
Cl"m# J Fr0o F 9empl#do :1? F 25?C=
Localizacin /eogr56ica:
C2A!$' &7 ,8
'rigen !estino *o#ilidad
!istancia
9:m;
.iempo
C>#c>#poy#) E#l)#) A$to) 1,2 Km. & >or#).
Cuadro de *acro y *icro localizacin
PROVINCIA
BALSAS
DEPARTAMENTO
AMAZONAS
6
-4+2&I!A! 0'$*2LA!'$A 3 )<)C2.'$A
2&I!A! 0'$*2LA!'$A
NOMERE J MNICIPALIDAD DIS9RI9AL DE EALSAS
SEC9OR J Gob"er!o Loc#l
PERSONA RESPONSAELE J I!.. Ed.#r R#m0re8
CARGO J Gere!c"# de I!+r#e)tr$ct$r# y De)#rrollo rb#!o
DIRECCILN J A*. M#r#<(! S;NG D")tr"to de E#l)#)
9ELEFAI ; CELLAR; RPM J M/'/1',1
L'CALI!A! ALSAS = !IS.$I.' !) ALSAS "
P$'(I&CIA C>AC>AP'3AS = $)/I1& A*A?'&AS
7
2&I!A! )<)C2.'$A
NOMERE J MNICIPALIDAD DIS9RI9AL DE EALSAS.
SEC9OR J Gob"er!o Loc#l
PERSONA RESPONSAELE J Roberto Cotr"!# C>5*e8 DNIJ 2,/-1'11
CARGO J Alc#lde Pro*"!c"#l
DIRECCILN J A*. M#r#<(! S;NG D")tr"to de E#l)#)
9ELEFAI ; CELLAR J
-4@PA$.ICIPACI1& !) )&.I!A!)S I&('L2C$A!AS 3 )&)0ICIA$I'S
*unicipio
L# e!t"d#d loc#l compromet"d# co! el de)#rrollo del pre)e!te Proyecto
e) l# M$!"c"p#l"d#d D")tr"t#l de E#l)#) B$e ># *")to l# !ece)"d#d de!tro
de )$ %$r")d"cc"(! l# e%ec$c"(! de obr#) de )#!e#m"e!to b5)"co de
Agua, Alcantarillado y Letrinizacin%N co! el ob%et"*o de me%or#r l#)
co!d"c"o!e) de *"d# y )#l$d de )$ pobl#c"(!N p#r# lo c$#l .e)t"o!#r#
#!te el .ob"er!o ce!tr#l o re."o!#l p#r# +"!#!c"#r el 1//O del co)to del
proyecto.
Comunidad
E! l#) co!*er)#c"o!e) )o)te!"d#) por el )$)cr"to co! l# pobl#c"(!G todo)
e)t5! de #c$erdo e! me%or#r )$) co!d"c"o!e) de *"d#N y >#! e6pre)#do
l# !ece)"d#d de l# e%ec$c"(! del pre)e!te proyecto e! coord"!#c"(! co!
l# m$!"c"p#l"d#d D")tr"t#l de E#l)#).
Lo) be!e+"c"#r"o) d"recto) )o! lo) pobl#dore) de lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG c$yo comprom")o e)
#)$m"r el p#.o me!)$#l del co)to del )er*"c"oG )e.@! co!)$mo de m"cro
med"c"(! "!)t#l#d# B$e c$bre lo) .#)to) de #dm"!")tr#c"(!G oper#c"(! y
m#!te!"m"e!to de lo) )er*"c"o) del #.$# )e.$r#.
'tras entidades
E!tre otr#) "!)t"t$c"o!e) compromet"d#) co! el pre)e!te proyecto )o! el
P$e)to de S#l$d B$"e! #)$me el comprom")o p#r# "mpleme!t#r
#ct"*"d#de) B$e re+$erce! ed$c#c"(! )#!"t#r"#.
-48*A$C' !) $)0)$)&CIA
>echos importantes relacionados con el origen del proyecto4
El proyecto t"e!e como ob%et"*o B$e lo) pobl#dore) del 5mb"to del
compo!e!te c$e!te! co! )er*"c"o) de #.$# y )#!e#m"e!to de c#l"d#d y
)o)te!"ble)G B$e le) perm"t#! me%or#r )$ )#l$d y lo.r#r el b"e!e)t#rG p#r# lo
c$#l )e pre*H tr#!)+er"r # l# A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA= B$"e! e) el
e!c#r.#do de co!d$c"r el de)#rrollo #.r#r"o promo*"e!do el
#pro*ec>#m"e!to )o)te!"ble de lo) rec$r)o) !#t$r#le)G l# compet"t"*"d#d y
l# eB$"d#dG e! el m#rco de l# moder!"d#d y de)ce!tr#l"8#c"(! del E)t#doG
co! l# +"!#l"d#d de co!tr"b$"r # de)#rrollo r$r#l y el me%or#m"e!to de l#
8
c#l"d#d de l# pobl#c"(!N l# A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA=G como
"!)t#!c"# re)po!)#ble de l# .e)t"(! de lo) )er*"c"o)N #dm"!")tr#c"(!G
oper#c"(!G m#!te!"m"e!to y ed$c#c"(! )#!"t#r"#N y l# M$!"c"p#l"d#d D")tr"t#l
de E#l)#) p#r# l# po)ter"or )$per*")"(! y #)")te!c"# tHc!"c#.
Compatibilidad con lineamientos de polAtica del sector4
Lo) ob%et"*o) del proyecto )e e!c$e!tr#! e! co!cord#!c"# co! lo )e<#l#do
de!tro de l# Pol0t"c# Sector"#lF+$!c"o!#l del M"!")ter"o de V"*"e!d#G
Co!)tr$cc"(! y S#!e#m"e!toG re)pecto #l me%or#m"e!to de l# .e)t"(! y
lo.r#r l# *"#b"l"d#d +"!#!c"er# de l# A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA=G
B$"e! )er5 el e!c#r.#do del )")tem# de #.$# y )#!e#m"e!toN #)0 como )e
e!m#rc# e! l# Ley Ge!er#l de S#!e#m"e!to y )$ Re.l#me!toN e! lo B$e
re)pect# #J
Me%or# e! l# .e)t"(!.
Me%or#r l# co!t"!$"d#d y )o)te!"b"l"d#d de lo) )er*"c"o).
Me%or#r l# c#l"d#d de lo) )er*"c"o) o+rec"do) l# PAAPS.
De!tro de e)to )e prete!de c$mpl"r co! lo) l"!e#m"e!to) tr#8#do)G
pr"or"8#!do l#) "!*er)"o!e) p#r# me%or#r l# c#l"d#d y e+"c"e!c"# e! l#
pre)t#c"(! de lo) )er*"c"o) #)0 como l#) obr#) de #mpl"#c"(! y
me%or#m"e!to.
L# e)tr#te."# )ector"#l e! el 5mb"to r$r#lG )e b#)# e! e)t#blecer co!d"c"o!e)
m0!"m#) B$e debe! re$!"r l#) com$!"d#de)G e! +orm# pre*"# # l# e%ec$c"(!
de l#) obr#). E!tre e)t#) co!d"c"o!e) )e co!)"der# B$eJ 9i; L#)
Com$!"d#de) debe! e)t#r or.#!"8#d#) +orm#lme!te p#r# rec"b"r #poyo
+"!#!c"ero y p#r# l# #dm"!")tr#c"(!G oper#c"(! y m#!te!"m"e!to de lo)
)er*"c"o) de #.$# pot#bleN 9ii; L# Com$!"d#d debe demo)tr#r c#p#c"d#d
p#r# c$br"r lo) co)to) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to del t"po de )")tem# #
"!)t#l#r)e.
La *unicipalidad !istrital de alsas, )".$"e!do lo) ob%et"*o)
I!)t"t$c"o!#le) del Gob"er!o Loc#lG de #c$erdo # l# Ley 2,3,2 Ley Or.5!"c#
de M$!"c"p#l"d#de)G c$y# compete!c"# e) pro*eer lo) )er*"c"o) de
)#!e#m"e!to # lo) ce!tro) pobl#do) r$r#le) B$e )e e!c$e!tr# e! )$
%$r")d"cc"(!.
Soluciones Anteriores4
L# pobl#c"(! de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"o #ct$#lme!te c$e!t# co! )$ S")tem# de A.$# #!t".$oG B$e e)
#dm"!")tr#do por l# m")m# com$!"d#dG l# c$#l +$e )e e!c$e!tr# e! deter"oro
y !o )#t")+#ce l# dem#!d#d #ct$#l de l# pobl#c"(!G e! lo B$e re)pect# #l
)")tem# de #lc#!t#r"ll#do !o c$e!t# co! )")tem#G $t"l"8#!do #ct$#lme!te
)"lo) o po8o) c"e.o).
9
CAPI.2L' II
I!)&.I0ICACI1&
10
+ I!)&.I0ICACI1&
+4-!IA/&'S.IC' !) LA SI.2ACI1& AC.2AL
+4-4- !escripcin de CaracterAsticas del Ser#icio de Agua y Saneamiento
El #ct$#l )")tem# de #b#)tec"m"e!to de #.$# de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG c$e!t# co! $! )er*"c"o )#!e#m"e!to
b5)"co B$e #b#)tece) #l -,.2& O de l# pobl#c"(!G B$e e) # tr#*H) de $!
)")tem# de c#pt#c"(! de B$ebr#d#.
El #b#)tec"m"e!to del )")tem# de #.$# e) de $! c#$d#l b#%oG Q1l;)G el B$e
)e )ec# e! Hpoc# de *er#!o y el c$#l )"empre )e *e #+ect#do e! Hpoc#) de
ll$*"#) e!tre lo) me)e) de D"c"embre # Abr"l el c$#l pre)e!t# #lt# t$rb"ed#d
por el #rr#)tre de lo) )(l"do).
A co!t"!$#c"(! )e >#r5 l# de)cr"pc"(! de lo) compo!e!te) del )")tem#
#ct$#l de #b#)tec"m"e!to de #.$# pot#ble e6")te!te)J
+4-4-4- Agua
0uente de Agua
Lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"oG )e #b#)tece de #.$#) de R$ebr#d#)G c$yo
re!d"m"e!to e) me!or # 1lp) e! Hpoc# de e)t"#%e :p#r#
determ"!#r )$ c#$d#l de #+oro )e $t"l"8( el mHtodo
*ol$mHtr"co=G como )e me!c"o!( e)t#) +$e!te) *"e!e!
)"e!do $t"l"8#d#) por l# pobl#c"(!.
Captacin
!escripcin Anexos
M#ter"#l Co!creto
C#$d#l C#pt#c"(! 1 lp).
A!t".Sed#d 2/ #<o)
E)t#do #ct$#l Oper#t"*o
L# c#pt#c"(! e! lo) d")t"!to) #!e6o) !o pre)e!t# d#<o)
B$e compromete! )$ "!+r#e)tr$ct$r#G ob)er*#!do e! l#
*")"t# de c#mpo l# +#lt# de m#!te!"m"e!to y l"mp"e8#. El
c#$d#l de c#pt#c"(! !o .#r#!t"8# $!# co!t"!$"d#d de
#.$# p#r# l# pobl#c"(! y# B$e e! Hpoc# de *er#!o el
#.$# d")m"!$ye !ot#bleme!teN mot"*o por l# c$#l !o )e
tom#r# e! c$e!t# p#r# el pre)e!te #!5l")") del
proyecto.
11
LAneas de conduccin:
!escripcin
L-
!etalle
Lo!."t$d tot#l 5G-11.12 m
D"5metro 2T #pro6.
M#ter"#l C#!#l
E)t#do de
co!)er*#c"(!
Deter"or#do
A!t".Sed#d 2/ #<o)
L# l0!e# de co!d$cc"(! e)t# co!+orm#do por do) tr#mo)N
)"e!do el pr"mer tr#mo de c#!#l y 8o!#) #lter!#) co!
t$ber0# >#)t# el re)er*or"o B$e )e e!c$e!tr# e! re.$l#r
e)t#doG !o pre)e!t#!do +$.#) y )$) rep#r#c"o!e) e!
+orm# .e!er#l )e re#l"8#ro! )"! cr"ter"o tHc!"co.
C5mara rompe presin4
!escripcin
C$P
L-
M#ter"#l Co!creto
E)t#do de
co!)er*#c"(!
M#lo
A!t".Sed#d 2/ #<o)
L# CRP $b"c#d# e! l0!e# de co!d$cc"(! rec"be $!
m#!te!"m"e!to m0!"moG lo c$#l e)t# .e!er#!do )$
deter"oroG pero )$ e)t#do de co!)er*#c"(! e! e)to)
mome!to) e) m#lo.
C5maras de Aire y Purga4
!escripcin !etalle
M#ter"#l Co!creto
E)t#do de co!)er*#c"(! Re.$l#r
A!t".Sed#d 2/ #<o)
L#) c#%#) de A"re y P$r.# !o >#! rec"b"do $!
m#!te!"m"e!to co!t"!$oG lo c$#l e)t# .e!er#!do )$
deter"oroG pero )$ e)t#do de co!)er*#c"(! e) re.$l#r.
12
$eser#orio
!escripcin
$-
C#p#c"d#d 1/ m'
M#ter"#l Co!creto
E)t#do co!)er*#c"(! Re.$l#r
9"po Apoy#do
Form# C"rc$l#r
A!t".Sed#d 2/ #<o)
El re)er*or"o de 1/m' y l# c#%# de *5l*$l#)G B$e
#b#)tece # lo) #!e6o)G )e e!c$e!tr# e! re.$l#r e)t#do
de co!)er*#c"(!G ob)er*5!do)e peB$e<#) +$.#) por )$)
p#rede)G #dem5) !o t"e!e )$ cerco de protecc"(! o
per"mHtr"co.
LAnea de Aduccin
S$ e)t#do de co!)er*#c"(! de l# l0!e# de Ad$cc"(! e)t#
e! m#l#) co!d"c"o!e)G pre)e!t#!do +#ll#) y +$.#)G por
e)te mot"*o e) !ece)#r"o rempl#8#rl#.
$ed de !istribucin
L# red de d")tr"b$c"(! pre)e!t# $!# #!t".Sed#d promed"o
de 2/ #<o) y e)t# +orm#do b5)"c#me!te por t$ber0#) de
U'T y U2T CF,.5 PVCG l#) c$#le) )e e!c$e!tr#! e!
re.$l#r co!d"c"(!N )$) *5l*$l#) de co!trol )e e!c$e!tr#!
e! m#l e)t#do de co!)er*#c"(!G por )$ prop"#
#!t".Sed#d.
Conexiones domiciliarias de Agua Potable
E! lo) #!e6o) e6")te! 1'' *"*"e!d#) de l#) c$#le) &/
*"*"e!d#) c$e!t#! co! co!e6"o!e) dom"c"l"#r"#) de #.$#
B$e )e e!c$e!tr#! e! m#l e)t#do de co!)er*#c"(!.
E)t#) co!e6"o!e) e6")te!te) repre)e!t#! el ,,.// O de
cobert$r#G p#r# e)te proyecto )e co!)"der# "!)t#l#r el
1//O de co!e6"o!e) dom"c"l"#r"#) # l#) c$#le) )e le) *#
# "mpleme!t#r el !$e*o )er*"c"o de #.$# pot#ble co!
med"dore).
Aspectos de 'peracin y *antenimiento
L# l#bor de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to )e e!c$e!tr# #
l# +ec># # c#r.o de l# %$!t# d"rect"*# de lo) #!e6o).
L#) #cc"o!e) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to do!de )e
po!e m#yor "!terH) )o! b5)"c#me!te e! l# l0!e# de
co!d$cc"(!G y# B$e e! t"empo de ll$*"#) pre)e!t#
deter"oro) por de)l"8#m"e!to)G e! l# l0!e# de #d$cc"(! y
13
rede) )e re#l"8# e)por5d"c#me!te tr#b#%o) de
m#!te!"m"e!to.
E) "mport#!te me!c"o!#r B$e el oper#dor !o >#
rec"b"do l# c#p#c"t#c"(! #dec$#d# !" c$e!t# co! el
#)e)or#m"e!to tHc!"co re)pect"*oG #)"m")mo !o
d")po!e! de m#!$#le) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to
p#r# )$) e)tr$ct$r#) e6")te!te).
Aspectos de desin6eccin y calidad de agua
Co! re)pecto # l# #pl"c#c"(! del cloro p#r# l#
de)"!+ecc"(! del #.$# e)t# #ct"*"d#d )"mpleme!te !o )e
re#l"8#G y# B$e l# oper#c"(! y m#!te!"m"e!to del )")tem#
de #.$# pot#ble e)t# # c#r.o de l# d"rect"*# del b#rr"o y
e)te !o c$e!t# lo) "!)tr$me!to) y c#p#c"t#c"(!
#dec$#do) p#r# #pl"c#r el cloro e! c#!t"d#de) e6#ct#) y
m$c>o me!o) p#r# co!trol#r y *er"+"c#r l# c#!t"d#d de
cloro re)"d$#l B$e co!t"e!e el #.$# d")tr"b$"d#.
!iagnstico institucional y de gestin de ser#icios
!iagnstico Institucional
El e!c#r.#do e! l# #ct$#l"d#d de l# #dm"!")tr#c"(! del
)er*"c"o de #.$# pot#ble y #lc#!t#r"ll#do e) l# %$!t#
d"rect"*# de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
L# "m#.e! "!)t"t$c"o!#l del )er*"c"o !o e) po)"t"*#G
deb"do # B$e !o )e c$e!t# co! $!# #dec$#d#
co!t"!$"d#d del )er*"c"o y )obre todo l# c#l"d#d e!
Hpoc#) de ll$*"#).
!iagnstico de gestin de los ser#icios
2suarios
L# loc#l"d#d pre)e!t# ,,O co!e6"o!e) de #.$# pot#ble
# c#r.o del m")mo. Se.@! l#) e!c$e)t#) re#l"8#d#) lo)
$)$#r"o) c$e!t#! co! $! promed"o de 15 lt);d0# por 5
d0#) # l# )em#!#G el c$#l )e red$ce e! Hpoc# de ll$*"#
por B$e *"e!e co! #lt# t$rb"ed#d el c$#l le) oc#)"o!#
.r#!de) problem#) p#r# )$ co!)$moG y# B$e t"e!e! B$e
e)per#r >#)t# ' d0#) p#r# B$e el #.$# )e# co!)$m"d#
!orm#lme!te.
/astos
L# %$!t# lle*# lo) re.")tro) de l# co!t#b"l"d#d e! c$#!to #
"!.re)o) e e.re)o) de +o!do) de p#rte del p#.o me!)$#l
#l.$!o) be!e+"c"#r"o) por el )er*"c"o de #.$#.
14
Subsidios
El 1//O del m#!te!"m"e!to e! e)te mome!to #)$me!
lo) be!e+"c"#r"o) del )")tem# de #.$#.
Procedimiento Administrati#o, 0inanciero y Control
L# %$!t# d"rect"*# del b#rr"o c$e!t# co! lo)
proced"m"e!to) #dm"!")tr#t"*o)G +"!#!c"ero)G co!t#ble) y
de co!trolN y el cobro por lo) )er*"c"o) e) e+ect$#do por
el te)orero del m")moG do!de )e #cerc#! #l.$!o)
$)$#r"o) p#r# p#.#r.
Situacin econmico"6inanciera
L# %$!t# d"rect"*# del b#rr"o e) B$"e! e)t# #)$m"e!do lo)
.#)to) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to del )")tem# e!
peB$e<# proporc"(!G co!t#!do co! +#e!#) or.#!"8#d#)
por lo) m")mo) be!e+"c"#r"o) p#r# rep#r#c"o!e) y
m#!te!"m"e!to.
+4-4-4+ Saneamiento
$ed de Colectores
E! l# #ct$#l"d#d e! lo) #!e6o) !o c$e!t# co! )er*"c"o
de #lc#!t#r"ll#doG !" co!e6"(! dom"c"l"#r"# de de)#.Se.
Planta de .ratamiento de Aguas $esiduales
El )")tem# de tr#t#m"e!to de #.$#) re)"d$#le) p#r# el
b#rr"o !o e6")teG y# B$e )e $t"l"8# )"lo) y po8o) c"e.o).
+4-4+ Poblacin A6ectada y sus CaracterAsticas
C2A!$' &7 ,-
P'LACI1& !) L'S A&)B'S
P'LACI1& .'.AL
P'$ /)&)$'
Poblacin &7
de >abitantes
Poblacin
C >abitantes
M#)c$l"!o -3'.// 52.35 O
Feme!"!o -'1.// -,./5 O
.otal D@-4,, -,,4,, C
El#bor#c"(! prop"# )e.@! e!c$e)t#) re#l"8#d#)
L# pobl#c"(! ob%et"*o p#r# el per+"l e) 3'1 >#b"t#!te)
:I!cl$"do) !"<o) y !"<#)=.B$"e!e) perte!ece! # lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
15
Proyeccin del Crecimiento de la Poblacin
)#!do l# +(rm$l# #r"tmHt"c# p#r# pobl#c"o!e) +$t$r#)G )e >#
e)t#blec"do B$e el !"*el b#)#l de l# pobl#c"(! compre!d"d# por $!
tot#l de 3'1 >#b"t#!te) e! el #<o 2/12G y co! $!# t#)# de
crec"m"e!to de 1.31O p#r# el #<o 2/2/ )e te!dr5 $! tot#l de 1'53
>#b"t#!te).
&ota: Se ># tom#do l# t#)# de crec"m"e!to de 1.31O B$e e) l# t#)#
de promed"o de crec"m"e!to de C>#c>#poy#) :Eolet0! E)pec"#l N2
1&J VProyecc"o!e) de pobl#c"o!e) por #<o) c#le!d#r"o) )e.@!
Dep#rt#me!to)G Pro*"!c"#) y D")tr"to) 133, A 2/11T=.
AE' P'LACI'& .asa 9C;
2//, -5' 1.1'/
2//1 -&1 2.//1
2//3 -,/ 1.3&3
2/1/ -1/ 1.123
.asa promedio -4D-C
F$e!teJ INEI A Eolet0! e)pec"#l N? 1&
C2A!$' &F ,+
P$'3)CCI1& !)L C$)CI*I)&.' !)
LA P'LACI'& !) L'S A&)B'S
AWO
POELACION
PROXEC9ADA
/ 3'1
1 3-3
2 3&,
' 315
- 1//-
5 1/2'
& 1/-'
, 1/&'
1 1/1'
3 11/-
1/ 1125
11 11-&
12 11&1
1' 1131
1- 121'
15 12',
1& 12&/
1, 121-
11 1'/3
+4-4@ &7 de (i#iendas
16
Lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o
c$e!t#! co! 1'' *"*"e!d#)G e! c$#!to # )$ d")tr"b$c"(! )e
c#r#cter"8#! por e)t#r cerc# $!#) de otr#). L# m#yor0# de l#)
*"*"e!d#) )e c#r#cter"8#! por )er de co!)tr$cc"(! r$)t"c# :AdobeG
m#der# y te%#=.
C2A!$' &7 ,@ A
2S' !) LAS (I(I)&!AS 3 .)&)&CIA
2so de la casa C
Solo *"*"e!d# ,5O
V"*"e!d# y #ct"*"d#d prod$ct"*# 25O
.enencia de la #i#ienda C
C#)# prop"# 35O
C#)# #lB$"l#d# 5O
Pre)t#d# /O
*aterial predominante de las #i#iendas O
Adobe 2/O
M#ter"#l Noble 1/O
9#p"#l ,/O
F$e!teJ el#bor#c"(! prop"# )e.@! e!c$e)t#
C2A!$' &7 ,@
.A*AE' 0A*ILIA$ 3 !)&SI!A!
&7
encuesta
.amaGo
0amiliar
&7
encuest
a
.amaGo
0amiliar
1 5 11 2
2 - 12 1
' - 1' '
- - 1- ,
5 & 15 -
& , 1& 2
, - 1, '
1 2 11 -
3 - 13 &
1/ - 2/ 2
9ot#lY 1-/ >#b"t#!te)
De!)"d#d Pob.Y
1-/;2/Y ,./
>#b"t#!te)
F$e!teJ el#bor#c"(! prop"# )e.@!
C2A!$' &7 ,@ C
17
&H*)$' !) (I(I)&!AS 3 !)&SI!A!
P'LACI'&AL +,-+4
A&)B'
&7 de
(I(I)&!AS
&7 de
P)$S'&ASI(I(
AC>2PAS +- -8J
ILLAA*A 8- +KJ
SA2LLA*2$ @, +-,
SA&
ASILI'
8- +KJ
.'.AL -@@ D@-
F$e!teJ el#bor#c"(! prop"# )e.@! e!c$e)t#
+4-48 ?ona Lrea A6ectada
L# pobl#c"(! #+ect#d# e)t# co!+orm#d# e)pec0+"c#me!te por lo)
#!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o B$e
perte!ece #l D")tr"to de E#l)#)G Pro*"!c"# de C>#c>#poy#)G Re."(!
Am#8o!#).
+4-4M CaracterAsticas de otros Ser#icios )xistentes en la Localidad
Ser#icios de .ransporte a la
localidad
E6")te #$to) y colect"*o) B$e )e d"r".e! # lo) #!e6o) e! +orm#
d"#r"# de)de l#) 5.// #.m. >#)t# l#) 1J// #.m.
C2A!$' &7 ,8
'rigen !estino *o#ilidad
!istancia
9:m;
.iempo
C>#c>#poy#) E#l)#) A$to) 1,2 Km. & >or#).
)nergAa )lNctrica
L# loc#l"d#d c$e!t# co! )er*"c"o elHctr"co perm#!e!te "!)t#l#do y
el co)to por e)te )er*"c"o e) )e.@! co!)$moG co! c#r.o de
Electro!orte.
.elecomunicaciones
E! l# loc#l"d#d e6")te med"o de telecom$!"c#c"(! como telH+o!o)
+"%o y m(*"lG I!ter!etN #)0 m")mo t"e!e! #cce)o # +$e!te) de
"!+orm#c"(! de l#) em")or#) r#d"#le) y tele*")"*#) B$e procede!
de C>#c>#poy#) y de l# c#p"t#l.
Ser#icio de Salud
L# loc#l"d#d c$e!t# co! )$ P$e)to de S#l$d # c#r.o de $!
Med"coG $!# Ob)tHtr"8 y $! 9Hc!"co e! E!+ermer0#.
Ser#icio )ducati#o
E! l# loc#l"d#d e6")te $!# E)c$el# I!"c"#l y pr"m#r"#G #)0 m")mo
e6")teG I!)t"t$c"o!e) de !"*el )$per"or.
18
+4-4O CaracterAsticas Socio )conmicas de la poblacin a6ectada
Poblacin )conmicamente Acti#a 9P)A;
L# PEA tot#l de l# loc#l"d#d e)t5 co!+orm#d# +$!d#me!t#lme!te
e! el )ector pr"m#r"o e6tr#ct"*o comoJ #.r"c$ltore) :pe(!
#.r0col#=G )e.$"d#) l# del comerc"o.
Acti#idades econmicas
Acti#idad AgrAcola
L# Pobl#c"(! e! )$ m#yor0# )e ded"c# # l# #.r"c$lt$r#G )"e!do
)$) pr"!c"p#le) c$lt"*o) l#) +r$t#)G cere#le)G #rro8G )"e!do
comerc"#l"8#do) e)o) prod$cto) e! lo) merc#do) y +er"#)
9#mb"H! t"e!e! cr"#!8# de #!"m#le) me!ore) como )o! .#ll"!#)
y c$ye).
Acti#idad /anadera
E)t# #ct"*"d#d !o )e pre)e!t#G m#yorme!te )e ded"c#! # l#
cr"#!8# de #!"m#le) me!ore).
Acti#idad Comercial
L# #ct"*"d#d comerc"#l e! lo) @lt"mo) #<o) ># *e!"do
"!creme!t5!do)e deb"do #l #$.e eco!(m"co del p#0)G lo B$e >#
.e!er#do l# o+ert# de empleo) y otro).
&i#el de ingresos de la
poblacin
Lo) "!.re)o) B$e perc"be l# pobl#c"(! de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG pro*"e!e! de l# #.r"c$lt$r#
B$e e) l# +$e!te m#yor"t#r"# de "!.re)o). El promed"o po!der#do
de lo) "!.re)o) me!)$#le) e) de S;. 5&5.5/.
19
C2A!$' &7 ,M
P$'*)!I' !) I&/$)S'S 0A*ILIA$ !) L'S A&)B'S
+4-4J CaracterAsticas socio culturales4
Situacin del &i#el educati#o
El -3.-,O de l# pobl#c"(! de lo) #!e6o) po)ee ed$c#c"(!
pr"m#r"#N el ''.&1O t"e!e ed$c#c"(! )ec$!d#r"# y el 1./&O
repre)e!t# # l# pobl#c"(! )"! !"*el.
'rganizaciones $epresentati#as de la Localidad
P$!t# Com$!#l
V#)o de lec>e
Comedor
I!)t"t$c"(! ed$c#t"*#
P$e)to de )#l$d
M$!"c"p#l"d#d
Situacin de Salud de la
poblacin
L#) e!+ermed#de) d"#rre"c#)G pro*oc#d#) por el co!)$mo de
#.$# "!)#l$breG e!tre lo) #<o) 2/1/ y 2/11G #)0 como l# del #<o
2/12 B$e d# el P$e)to de S#l$dG >#! pro*oc#do $! #$me!to de
e!+ermed#de) d"#rre"c#) o p#r#)"to)") "!te)t"!#le) :por
lombr"ce)=G .e!er#!do c$#dro) d"#rre"co) de l#r.# e*ol$c"(!
prod$c"e!do l# perd"d# de l0B$"do) y c#$)#!do de)>"dr#t#c"(!.
20
E)t# )"t$#c"(! e) preoc$p#!te porB$e "!d"c# l# *$l!er#b"l"d#d de
l# )#l$d de lo) pobl#dore)G e! e)pec"#l de lo) me!ore) de 5 #<o)
y# B$e #l co!)$m"r #.$# co!t#m"!#d# co! m"crob"o)G b#cter"#) y
p#r5)"to)G #lter#G deter"or# )$ )#l$d y #+ect# )$ crec"m"e!to y
de)#rrollo.
C2A!$' &7 ,J A
A&)B'S:
*'$ILI!A! /)&)$AL P M AE'S
+,,K" +,-,
CA2SAS
&7 CAS'S A.)&!I!'S
+,,K +,,D +,-,
:EDAS= E!+ermed#de)
d"#rre"c#) #.$d#)
& '2 2/
M Morb"l"d#d prod$c"d# por el #.$# "!)#l$bre
F$e!teJ P$e)to de S#l$d.
C2A!$' &7 ,J
I&CI!)&CIA !) )&0)$*)!A!)S !IA$$)ICAS
F$e!teJ E!c$e)t# Soc"oeco!(m"c#
Pr5cticas de higiene
Deb"do # l# c#re!c"# de ed$c#c"(! )#!"t#r"#G l#) pr5ct"c#) de >"."e!eG
l# +#lt# de #dec$#do) )")tem# de e6po)"c"o!e) de e6cret#) p#r#
#B$ell#) +#m"l"#) B$e !o e)t5! co!ect#do) # l# red de #lc#!t#r"ll#do
y el $)o re)tr"!."do del #.$#N e)t# pobl#c"(! )e e!c$e!tr# e! r"e).oN
por lo B$e )e reB$"ere l# "!ter*e!c"(! co! $! pro.r#m# de ed$c#c"(!
)#!"t#r"#.
Pe)e # B$e c$e!t#! co! #.$# l# pobl#c"(! t"e!e poco >5b"to de
>"."e!eG !o )e l#*#! l#) m#!o) p#r# coc"!#r lo) #l"me!to)G #te!der #
lo) >"%o) me!ore)G t#mpoco de)p$H) de "r #l b#<oG y *"*e! co! lo)
#!"m#le) oc$p#!do l# m")m# >#b"t#c"(!G e! e)pec"#l el co!t#cto
d"recto co! lo) perro) B$e !o )o! de)p#r#)"t#do).
+4+!)0I&ICI1& !)L P$'L)*A 3 S2S CA2SAS
+4+4- Problema Central
)& )L 2L.I*' *)S A .)&I!' P$'L)*AS !)
!IA$$)A O
S" -/.//O
No &/.//O
.'.AL -,,C
ALTA INCIDENCIA DE EDAS EN LA POBLACION
MENOR DE 5 AOS DE LOS ANEXOS DE ACHUPAS,
ILLABAMBA, SAULLAMURO Y SAN BASILIO.
21
El de+"c"e!te )er*"c"o de #.$# pot#bleG m5) l# #$)e!c"# de )")tem#)
#dec$#do) de d")po)"c"o!e) e6cret#) y el >5b"to "!#dec$#do de
>"."e!e pro*oc#! e!+ermed#de) d"#rre"c#) y p#r#)"t#r"#)G p$e) el
co!)$mo de l#) #.$#) co!t#m"!#d#) >#ce B$e l# pobl#c"(! "!+#!t"l
me!or de 5 #<o) )e# l# m5) #+ect#d#.
L#) e!+ermed#de) d"#rre"c#) #.$d#) oc$p#! $! l$.#r
prepo!der#!te e!tre lo) c#)o) tr#t#do) e! el P$e)to de S#l$dG e)t#
)"t$#c"(! #+ect# )".!"+"c#t"*#me!te # lo) pobl#dore) por c$#!to
oc#)"o!# .#)to) e! tr#t#m"e!to) y c$r#c"o!e)G empeor#!do #)0 l#
)"t$#c"(! eco!(m"c# e! B$e )e e!c$e!tr#! e)to) >#b"t#!te).
+4+4+ P$I&CIPAL)S CA2SAS
Causas !irectas
Consumo de Agua de mala calidad y continuidad, de6iciente
/estin de los Ser#icios de l# loc#l"d#d )e d# e! Hpoc# de
ll$*"#) B$e pro*oc# "!comod"d#d e! l# pobl#c"(! deb"do # $!#
c#pt#c"(! y co!d$cc"(! "!#dec$#d# )e co!t#m"!# +5c"lme!te y
#dem5) # co!)ec$e!c"# de $! red$c"do m#!te!"m"e!to de lo)
compo!e!te) del #ct$#l )")tem# de #.$# pot#ble y# B$e !o )e
t"e!e lo) cr"ter"o) tHc!"co) !ece)#r"o). E)t# re)po!)#b"l"d#d
rec#e )obre l# M$!"c"p#l"d#d D")tr"t#l de E#l)#) B$e dem$e)tr#!
$! de+"c"e!te .e)t"(! de lo) )er*"c"o).
!e6iciente tratamiento de aguas residuales de l# pobl#c"(! de
lo) A!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
La disposicin de las excretas al aire libre de l# pobl#c"(! B$e
!o c$e!t# co! $!# co!e6"(! # l# red de #lc#!t#r"ll#do e6")te!te.
Los inadecuados h5bitos de higiene y salubridad e! l#
pobl#c"(! e) prod$cto del e)c#)o co!oc"m"e!to B$e t"e!e l#
.e!te e! c$#!to # ed$c#c"(! )#!"t#r"#N B$e lo) co!lle*# # )er el
!"c>o de l#) EDASG por lo t#!to el deter"oro de )$ )#l$d e) #
co!)ec$e!c"# de !o *#lor#r l# "mport#!c"# de co!)$m"r #.$#
)e.$r# y #l B$e )e )$m# el de)co!oc"m"e!to del b$e! m#!e%o
oper#t"*o B$e debe de)empe<#r el M$!"c"p"o p#r# .#r#!t"8#r $!
#.$# )e.$r# e! l# pobl#c"(!.
Causas Indirectas
I!#dec$#d# c#pt#c"(! de +$e!te #ct$#l de #.$# y co!d$cc"(!G #)0
como de+"c"e!te Adm"!")tr#c"(!G Oper#c"(! y M#!te!"m"e!to del
)")tem# deb"do # l# de+"c"e!te c#p#c"t#c"(! del per)o!#l de lo)
A!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG e!
#)pecto) de .e)t"(! y de)"!+ecc"(! del #.$#.
22
E)c#)e8 de !$e*#) $!"d#de) de tr#t#m"e!toG #)0 como lo)
tr#b#%o) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to e! l0!e#.
V"*"e!d#) B$e !o c$e!t#! co! co!e6"(! dom"c"l"#r"# # l# red de
#lc#!t#r"ll#do e6")te!te.
I!)$+"c"e!te c#p#c"t#c"o!e) )obre lo) >5b"to) de >"."e!e y
ed$c#c"(! )#!"t#r"#J L# pobl#c"(! m#!"+"e)t# B$e l# $lt"m# *e8
B$e rec"b"( $!# c#p#c"t#c"(! +$e e! el #<o 2/// por p#rte del
P$e)to de S#l$d y de)de e)e e!to!ce) !o >#! *$elto # rec"b"r
otr# c#p#c"t#c"(!.
+4+4@ )0)C.'S
!o de lo) 0!d"ce) de "!creme!to de l# t#)# de morb"l"d#d de l#
pobl#c"(! "!+#!t"lG B$e e) # co!)ec$e!c"# de l# pre)e!c"# de
e!+ermed#de) d"#rre"c#) #.$d#) por co!)$mo de #.$#
"!)#l$breG lo B$e oc#)"o!# .#)to) de lo) pobl#dore) e!
c$r#c"o!e) y tr#t#m"e!to) l#r.o)G p#r# rec$per#r l# )#l$dN
empeor#!do #)0 )$ )"t$#c"(! eco!(m"c# y .e!er5!dole me!o)
oport$!"d#de) de )$per#c"(!.
E#%o !"*el de l# )#l$d de l# pobl#c"(!.
El e+ecto +"!#l e) el deter"oro del !"*el y c#l"d#d de *"d# de lo)
pobl#dore) de lo) A!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y
S#! E#)"l"o.
:Ver Gr5+"co N2 1J 7rbol de C#$)#) y E+ecto)=.
23
+4+48 L$'L !) CA2SAS 3 )0)C.'S !) LA L'CALI!A! .I&/'
/$A0IC' &7 -
EFECTO DIRECTO
Incremen! #e $%&!& #e '%
(!)'%c*+n (!r &%',#
PROBLEMA CENTRAL
ALTA INCIDENCIA DE EDAS EN LA POBLACION
MENOR DE 5 AOS DE LOS ANEXOS DE ACHUPAS,
ILLABAMBA, SAULLAMURO Y SAN BASILIO
EFECTO INDIRECTO
B%-! n*.e' #e '% S%',# #e '% (!)'%c*+n
EFECTO FINAL
Deer*!r! #e' n*.e' / c%'*#%# #e .*#% #e '!& (!)'%#!re&
#e '!& Ane0!& #e Ac1,(%&2 I''%)%m)%2 S%,''%m,r! / S%n
B%&*'*!3
EFECTO DIRECTO
Incremen% #e '% %&% #e
M!r)*'*#%# #e '% (!)'%c*+n *n4%n*'
CAUSA
INDIRECTA
De4*c*ene
#e&*n4ecc*+n
#e' %$,%
CAUSA INDIRECTA
V*.*en#%& 5,e n! &e
c!nec%n % '% re# #e
%'c%n%r*''%#! e0*&ene
CAUSA DIRECTA
A$,% #e M%'% C%'*#%# /
C!n*n,*#%#2 De4*c*ene
6e&*+n #e '!& &er.*c*!&3
CAUSA DIRECTA
In%#ec,%#!& 17)*!& #e
1*$*ene / &%',)r*#%#
CAUSA
INDIRECTA
In%#ec,%#%
A#m*n*&r%c*+n2
O(er%c*+n /
M%nen*m*en!
CAUSA
INDIRECTA
In&,4*c*ene
C%(%c*%c*!ne& en
87)*!& #e 1*$*ene /
e#,c%c*+n &%n*%r*%3
CAUSA DIRECTA
D*&(!&*c*+n #e
e0cre%& %' %*re '*)re #e
'% (!)'%c*+n 5,e n! &e
c!nec% %' &er.*c*! #e
%'c%n%r*''%#!3
CAUSA DIRECTA
De4*c*ene r%%m*en!
#e %$,%& re&*#,%'e&3
CAUSA
INDIRECTA
E&c%&e9 #e
!(er%c*+n /
m%nen*m*en!
en ':ne% #e
c!n#,cc*+n
CAUSA
INDIRECTA
In%#ec,%#%
c%(%c*+n /
c!n#,cc*+n #e
'% 4,ene %c,%'
#e %$,%3
24
25
+4@'<).I('S !)L P$'3)C.'
+4@4- 'bQeti#os Central
El ob%et"*o .e!er#l del proyecto co!)")te e! d")m"!$"r l#)
E!+ermed#de) d"#rre"c#) #.$d#) e! l# pobl#c"(! "!+#!t"l me!or de 5
#<o) de lo) A!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"oG "mpleme!t#!do $! !$e*o )er*"c"o de #.$# y )#!e#m"e!to e!
l# loc#l"d#d :Ver Gr5+"co N2 2J 7rbol de Med"o) y F"!e)=.
+4@4+ 'bQeti#os )specA6icos
Adec$#do Ser*"c"o de A.$# Pot#ble e! C#l"d#dG Co!t"!$"d#d y
Ge)t"(! de lo) Ser*"c"o).
E+"c"e!te tr#t#m"e!to de #.$#) re)"d$#le)
S")tem# #dec$#do de el"m"!#c"o!e) e6cret#)G co! l# pobl#c"(!
B$e )e co!ect# #l )er*"c"o de #lc#!t#r"ll#do e6")te!te.
Adec$#do) >5b"to) de >"."e!e y )#l$br"d#d
+4@4@ *edios para Lograr obQeti#os
Se re#l"8#! tr#b#%o) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to de l# P9AR.
I!)t#l#c"(! de co!e6"o!e) dom"c"l"#r"#) #lc#!t#r"ll#do *"*"e!d#).
S$+"c"e!te c#p#c"t#c"o!e) de lo) >5b"to) de >"."e!e y )#l$br"d#d
de l# pobl#c"(! med"#!te l# )e!)"b"l"8#c"(! e "mpleme!t#c"(! de
$! pro.r#m# de c#p#c"t#c"(! e! Ed$c#c"(! S#!"t#r"# p#r# l#
pobl#c"(! be!e+"c"#d#.
+4@48 0ines a alcanzar
0in !irecto:
Red$cc"(! de l# t#)# de morb"l"d#d de e! l# pobl#c"(! de lo)
#!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
D")m"!$c"(! de .#)to) de l#) +#m"l"#) por el co!cepto de )#l$d
0in Indirecto:
Se re)t#blece l# )#l$d e! l# pobl#c"(!.
0in Superior:
Me%or#r el !"*el y c#l"d#d de *"d# de lo) pobl#dore) de lo)
DISMINUIR LOS CASOS DE EDAs EN LOS POBLADORES
MENORES DE 5 AOS DE LOS ANEXOS DE ACHUPAS,
26
+4@4M Lrbol de 0ines y *edios de los Anexos
/$A0IC' &7 +
EFECTO FINAL
Me-!r%r e' n*.e' / c%'*#%# #e .*#% #e '!&
(!)'%#!re& #e '!& Ane0!& #e Ac1,(%&2 I''%)%m)%2
S%,''%m,r! / S%n B%&*'*!3
' B%rr*! T,c*''%3
FIN DIRECTO
Re#,cc*+n #e '% %&% #e m!r)*'*#%# #e en '%
(!)'%c*+n
FIN DIRECTO
D*&m*n,c*+n #e $%&!& #e '%& 4%m*'*%&
(!r e' c!nce(! #e &%',#
FIN INDIRECTO
Se re&%)'ece '% &%',# en '% (!)'%c*+n
OBJETIVO CENTRAL
DISMINUIR LOS CASOS DE EDAs EN LOS POBLADORES
MENORES DE 5 AOS DE L LOS ANEXOS DE ACHUPAS,
MEDIO DE PRIMER
NIVEL
A$,% #e B,en% C%'*#%#
/ C!n*n,*#%#2 E4*c*ene
6e&*+n #e '!& &er.*c*!&3
MEDIO DE
PRIMER NIVEL
S*&em% %#ec,%#!
#e e'*m*n%c*!ne&
e0cre%&
MEDIO DE
PRIMER NIVEL
A#ec,%#!& 17)*!& #e
1*$*ene / &%',)r*#%#
MEDIO
FUNDAMENTAL
V*.*en#%& c!n
c!ne0*+n % '% re# #e
%'c%n%r*''%#! e0*&ene
MEDIO
FUNDAMENTAL
S,4*c*ene
c%(%c*%c*!ne& #e
17)*!& #e 1*$*ene
me#*%ne
&en&*)*'*9%c*+n % '%
(!)'%c*+n /
e#,c%c*+n &%n*%r*%
MEDIO DE
PRIMER NIVEL
E4*c*ene r%%m*en!
#e %$,%& re&*#,%'e&3
MEDIO FUNDAMENTAL
Se c!n&r,/en n,e.%& ,n*#%#e&
#e r%%m*en! en ;,e)r%#% Ze%
/ &e re%'*9%n r%)%-!& #e
!(er%c*+n / m%nen*m*en! #e '%
PTAR
MEDIO
FUNDAMENTAL
E4*c*ene m%ne-!
%#m*n*&r%*.!2
!(er%*.! / #e
m%nen*m*en!
MEDIO
FUNDAMENTAL
E4*c*ene
#e&*n4ecc*+n #e'
%$,%
MEDIO
FUNDAMENTAL
A#ec,%#! m<!#!
#e
c%(%c*+n2c!n#,cc*+
n / r%%m*en! #e'
%$,% (!%)'e
27
PERFIL DE PRE INVERSION DEL PROYECTO:CREACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y LETRINIZACIN DE LOS ANEXOS ACHUPAS,
ILLABAMBA, SAULLAMURO Y SAN BASILIO DEL DISTRITO DE BALSAS PROVINCIA CHACHAPOYAS REGION AMAZONAS
A$'L !) *)!I'S 02&!A*)&.AL)S
MEDIO
FUNDAMENTAL
E4*c*ene m%ne-!
%#m*n*&r%*.!2
!(er%*.! / #e
m%nen*m*en!
MEDIO
FUNDAMENTAL
E4*c*ene
#e&*n4ecc*+n #e'
%$,%
MEDIO
FUNDAMENTAL
V*.*en#%& c!n
c!ne0*+n % '% re#
#e %'c%n%r*''%#!
e0*&ene
MEDIO
FUNDAMENTAL
S,4*c*ene
c%(%c*%c*!ne& #e
17)*!& #e 1*$*ene
me#*%ne
&en&*)*'*9%c*+n % '%
(!)'%c*+n /
e#,c%c*+n &%n*%r*%
MEDIO
FUNDAMENTAL
Se c!n&r,/en
n,e.%& ,n*#%#e& #e
r%%m*en! / &e
re%'*9%n r%)%-!& #e
!(er%c*+n /
m%nen*m*en! #e '%
PTAR
Se c%m)*%r% '% 4,ene
%c,%' (!r '% cre%c*+n
#e ,n n,e.! &*&em%
#e &%ne%m*en!=
In&3 T,)3
PVC >3? C@10 en
':ne% #e
c!n#,cc*+n3
Am('*%c*+n
#e re#e& #e
#*&r*),c*+n3
C!n&r,cc*+n
#e c!ne0*!ne&
#!m*c*'*%r*%&3

MEDIO
FUNDAMENTAL
A#ec,%#! m<!#! #e
c%(%c*+n2
c!n#,cc*+n /
r%%m*en! #e' %$,%
(!%)'e
@
C%(%c*%c*+n
(%r% e'
me-!r%m*en! #e
'% 6e&*+n
In&*,c*!n%'2
A#m*n*&r%c*+n
In&%'%c*+
n #e c!ne0*!ne&
#e %$,% (!%)'e
Me-!r% #e '%
c!)er,r% /
c%m)*! #e '%
re# #e
c!'ec!re&
C!n&r,cc*+n
#e C7m%r% #e Re-%&
C!n&r,cc*+n
#e #*&r*),*#!r #e
c%,#%'3
C!n&r,cc*+n
#e P!9!& &<(*c!&3
C!n&r,cc*+n
#e c7m%r% c!'ec!r%
M**$%c*+n
Am)*en%'
In&%'%c*+n
#e Re# #e
%'c%n%r*''%#! ,)3
PVC A6 / 8??
C!n&r,cc*
+n #e B,9!ne&3
In&%'%c*+n
#e c!ne0*!ne&
n,e.%& #e
#e&%$Be
Im('emen%c*+
n #e (r!$r%m% #e
c%(%c*%c*+n /
e#,c%c*+n &%n*%r*% e
1*$*ene
28
+48AL.)$&A.I(AS !) S'L2CI1&
P#r# lo.r#r el ob%et"*o ce!tr#l y ob%et"*o) e)pec0+"co) del proyectoG )e
t"e!e! B$e )ol$c"o!#r l#) c#$)#) +"!#le) B$e lo e)t5! .e!er#!doG pl#!te#r
l#) #cc"o!e) # re#l"8#r e "de!t"+"c#r lo) med"o) +$!d#me!t#le) p#r# lo.r#r
d"c>o) ob%et"*o). E! t#l )e!t"do p#r# +"!e) de me%or lo) #!5l")") )e
de)#.re.#! e! tre) compo!e!te)J A.$# Pot#bleN S#!e#m"e!toG y
Adec$#do) >5b"to) de C"."e!e y S#l$br"d#d.
A p#rt"r del problem# ce!tr#l y l#) c#$)#)G #)oc"#d# # e)to) tre)
compo!e!te)G )e >#! pl#!te#do do) #lter!#t"*#) tHc!"c#me!te po)"ble) de
e%ec$t#r y comp#r#ble) p#r# todo el >or"8o!te del proyectoG >#)t# el #<o
2/'/. El det#lle de H)t#) #lter!#t"*#) co! c#d# $!# de )$) pr"!c"p#le)
#ct"*"d#de) )e pre)e!t# # co!t"!$#c"(!J
+484- Alternati#a de Solucin para el Sistema de Agua
P#r# l# )ol$c"(! del problem# de #.$# pot#ble )e ># pl#!te#do
de)#rroll#r $!# #lter!#t"*# de )ol$c"(!.
El pl#!te#m"e!to de l#) #lter!#t"*#) de )ol$c"(!G e)t# or"e!t#do #
opt"m"8#r el )er*"c"o de A.$# pot#ble co! l0!e# de co!d$cc"(!G co!
e)te c#mb"o de +$e!te l# pobl#c"(! de lo) A!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o )er5 be!e+"c"#d# co! #.$# de
c#l"d#d.
P#r# lo.r#r e)te ob%et"*o )e deber5 de "!)t#l#r l# re)pect"*# l0!e# de
co!d$cc"(! B$e #)e.$r# $! #b#)tec"m"e!to de #.$# d$r#!te todo el
per"odo de d")e<oN #dem5)G e)t# +$e!te perm"t"r5 $! c#$d#l de #+oro
de 1.-5 l;)G d$r#!te el #<o.
+484-4- AL.)$&A.I(A ,- " SIS.)*A A/2A $)C'*)&!A!'
Captacin:
Cre#c"(! de C#pt#c"(! de R$ebr#d# de 1/ m' p#r#
c#d# #!e6oJ Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"o.
LAnea de Conduccin:
I!)t. 9$b !$e*#. PVC Z 2.5T ISOG 5G-11.12 ml
I!)t. V5l*$l# de A"re 2[ :/2$!"d#de)=
I!)t. V5l*$l# de P$r.# '[ :/2 !"d#de)=
I!)t. C5m#r#) rompe pre)"(! 2[ :/5$!"d#de)=
$ed de !istribucin y Aduccin:
I!)t. de rede) de d")tr"b$c"(! U2TG \1T y \';-
LY1/G&33.3' ml
I!)t. V5l*$l# de A"re 2[ :1/$!"d#de)=
I!)t. V5l*$l# de P$r.# 2[ :/& !"d#de)=
I!)t. C5m#r#) rompe pre)"(! 2T :11 !"d#de)=
I!)t. C5m#r# de D")tr"b$c"(! :/& !"d#de)=
29
Conexiones domiciliarias de agua potable:
I!)t#l#c"(! de 1'' co!e6"o!e) !$e*#) de #.$# pot#ble
/estin de los Ser#icios
C#p#c"t#c"(! de .e)t"(! e! #.$# pot#ble
+484-4+ AL.)$&A.I(A SIS.)*A !) A/2A ,+4
9Se mantiene la misma propuesta tNcnica;
+484+ Alternati#as de Solucin para el Sistema de Saneamiento
+484+4- $ed de Alcantarillado Alternati#a ,-4 $ecomendada
I!)t#l#c"(! Red de #lc#!t#r"ll#do t$b. PVC U&T L Y 'G-1& ml.
:Ac>$p#) LY5&/G Ill#b#mb# LY &'5.,'G S#$ll#m$ro
LY1,5.3&G S#! E#)"l"o LY 1G'--.&3 ml=
Co!)tr$cc"(! de E$8o!e) :>Y1.5/=Y 51 $!"d.
Co!)tr$cc"(! de E$8o!e) :>Y2.//=Y /1 $!"d.
Co!)tr$cc"(! de E$8o!e) :>Y1.1/=Y /1 $!"d.
I!)t#l#c"(! de 1'' co!e6"o!e) !$e*#) de de)#.Se
+484+4+ $ed de Alcantarillado " Alternati#a ,+4
:Se m#!t"e!e l# m")m# prop$e)t# tHc!"c#=
+484+4@ Planta de .ratamiento de Aguas $esiduales
9Alternati#a ,- $ecomendada;
Co!)tr$cc"(! de /- po8o )Hpt"coG /1 e! c#d# #!e6o y /1
9#!B$e) de Percol#c"(!G /2 $!"d#de) p#r# c#d# #!e6o.
M"t".#c"(! Amb"e!t#l.
+484+48 Planta de .ratamiento de Aguas $esiduales
9Alternati#a ,+;
Co!)tr$cc"(! I!te.r#l de /1 9#!B$e I!>o++G de)#re!#dorG
c#%#) y lec>o) de )ec#do e! c#d# #!e6o.
Red colector# co! b$8o!e) e6")te!te) e! el per0metro.
M"t".#c"(! Amb"e!t#l.
+484@ Programa Sensibilizacin y Capacitacin a Poblacin4
El ob%et"*o pr"!c"p#l e) co!c"e!c"#r # l# pobl#c"(! t#!to *#ro!e)
como m$%ere) # B$e me%ore! )$) co!d"c"o!e) de *"d#G med"#!te $!
e)+$er8o m#!com$!#do e!tre m$!"c"p"o y com$!"d#d be!e+"c"#r"#.
E)te pro.r#m# )e re#l"8#r5G med"#!te el t#ller de c#p#c"t#c"(! B$e
b$)c#r5 promo*er el #dec$#do $)o y m#!te!"m"e!to del #.$# y del
)")tem# )#!"t#r"o.
El m#rco de re+ere!c"# p#r# el de)#rrollo de #cc"o!e) ed$c#t"*#) e!
)#!e#m"e!to e)J
30
1. D")e<o del pro.r#m# de ed$c#c"(! )#!"t#r"#.
2. Impleme!t#c"(! del pro.r#m# de ed$c#c"(! )#!"t#r"#G #
tr#*H) de de)#rrollo de m#ter"#l ed$c#t"*o y el proce)o de
m$lt"pl"c#c"(! de l# #cc"(! ed$c#t"*#.
'. I!)t"t$c"o!#l"8#r l# +$!c"(! de ed$c#c"(! )#!"t#r"#.
31
CAPI.2L' III
0'$*2LACI1& 3 )(AL2ACI1&
32
III4 0'$*2LACI1& 3 )(AL2ACI1&
@4- An5lisis de la demanda
A/2A P'.AL)
@4-4- !emanda Actual
Como )e ># me!c"o!#do e! el 0tem 2.1.1 De)cr"pc"(! de l#)
c#r#cter0)t"c#) de lo) Ser*"c"o) de Ab#)tec"m"e!to de A.$# y
S#!e#m"e!to de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o e) #b#)tec"d# por l# c#pt#c"(! de
R$ebr#d#G co! $! c#$d#l b#%o el B$e )e )ec# e! Hpoc# de
*er#!oN y )"empre )e *e #+ect#do e! Hpoc#) de ll$*"#) e!tre
lo) me)e) de D"c"embre # Abr"l el c$#l pre)e!t# #lt# t$rb"ed#d
por el #rr#)tre de lo) )(l"do)N mot"*o por el c$#l )e >#
co!)"der#do cre#r /- C#pt#c"o!e) de R$ebr#d# $!# p#r#
c#d# A!e6o re)pect"*#me!teG co! $! c#$d#l de -48M lps. El
c$#l be!e+"c"#r# # l# pobl#c"(! de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o co! l# co!t"!$"d#d y
c#l"d#d de #.$# B$e e)t# pobl#c"(! t#!to #!>el#.
!emanda Produccin Agua
litroIdia m@IaGo lIseg
9+,; 9+-;

5/G21& 11G'5- /.51
1G,2/ &21 /./2
1G,5' &-/ /./2
1G,1& &52 /./2
1G12/ &&- /./2
1G155 &,, /./2
1G13/ &3/ /./2
1G32& ,/' /./2
1G3&' ,1, /./2
2G//1 ,'/ /./2
2G/'3 ,-- /./2
2G/,1 ,51 /./2
2G111 ,,' /./2
2G151 ,11 /./2
2G133 1/' /./'
2G2-1 111 /./'
2G21- 1'- /./'
2G'21 15/ /./'
2G',2 1&& /./'
2G-1, 112 /./'
2G-&- 133 /./'

KDD ,4,@
@4-4+ !otacin de Agua
33
C'&S2*' !IA$I'
A/2A 9LtsISeg;
C'&)B PIL).AS
9-M; 9-O;

'5G2// /
1G',& /
1G-/2 /
1G-23 /
1G-5& /
1G-1- /
1G512 /
1G5-1 /
1G5,1 /
1G&/1 /
1G&'1 /
1G&&2 /
1G&3- /
1G,2& /
1G,53 /
1G,3' /
1G12, /
1G1&2 /
1G131 /
1G3'- /
1G3,1 /
Se.@! !orm#) del )ector l#) dot#c"o!e) p#r# loc#l"d#de)
r$r#le) co! pobl#c"o!e) me!ore) # 2/// >#b. co! e)c#)#
co!ce!tr#c"(! pobl#c"o!#lG #ct"*"d#de) eco!(m"c# de
#$toco!)$moG #+l$e!c"# e)t#c"o!#l y proyecc"(! de
#lc#!t#r"ll#do e)J
Co)t#J 12/ l;>#b;d0#
S"err#J 1// l;>#b;d0#
Sel*#J 1-/ l;>#b;d0# :P#r# E#l)#)=.
Co! re)pecto # l#) Co!e6"o!e) No Dom"c"l"#r"#) :I!)t"t$c"o!e)
P@bl"c#)= )e co!)"der# cero # l# dot#c"(! de #.$#G porB$e l#)
per)o!#) B$e *#! # e)t#) "!)t"t$c"o!e) e) l# m")m# pobl#c"(!
de l# loc#l"d#d.
Como )e p$ede ob)er*#r e! el #<o cero l# dot#c"(! e) de 5/
lt;>#b;d0#N e)t# dot#c"(! +$e reco."d# del e)t$d"o re#l"8#do por
l# co!)$ltor# p#r# el Me%or#m"e!to del S")tem# de #.$# de lo)
P#r# el c#)o de l# dot#c"(! p#r# l# pobl#c"(! !o co!ect#d# #l )")tem# y
B$e #c#rre# #.$# de )$) *ec"!o) )e ># e)t"m#do B$e el co!)$mo promed"o
por >#b"t#!te #l d0# e) de 11.' lt;>#b;d0#. El C$#dro N2 '.' m$e)tr# el
c5lc$lo de d"c>o *#lor.
34
C2A!$' &7 @4@
@4-4@ Poblacin .otal
L# pobl#c"(! #ct$#l tot#l de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o e! el #<o 2/12 e) de 3'1
>#b"t#!te) y co! $!# t#)# de crec"m"e!to de 1.31O :INEI=
promed"o #!$#l p#r# >#b"t#!te)N l# proyecc"(! p#r# el #<o
2/'2 )er5 de 1G'53 >#b"t#!te).
&ota: Se ># tom#do l# t#)# de crec"m"e!to de 1.31O B$e e)
l# t#)# de promed"o de crec"m"e!to de lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o :Eolet0!
E)pec"#l N2 1&J VProyecc"o!e) de pobl#c"o!e) por #<o)
c#le!d#r"o) )e.@! Dep#rt#me!to)G Pro*"!c"#) y D")tr"to) 2///
A 2/1/T= :*er 0tem 2.1.2=
4
@4-48 Poblacin Atendida Ser#ida
L# pobl#c"(! )er*"d# #l #<o cero e) 3'1 >#b"t#!te)G B$e )o!
lo) B$e c$e!t#! co! )er*"c"o de #.$# pot#ble e! dom"c"l"o) y
repre)e!t#! # 1'' *"*"e!d#) co!)"der#!do $!# de!)"d#d
pobl#c"o!#l de ,./ >#b"t#!te) ;V"*"e!d#.
El C$#dro N? '.-
Se m$e)tr# l# proyecc"(! de Pobl#c"(! y l# cobert$r# #ct$#l
del )er*"c"o de)de el #<o cero :2G/12= #l #<o 2/ :2/'2=.
C2A!$' &7 @48 P'LACI1& S)$(I!A = C')$.2$A
35
P'LACI'& S)$(I!A (I(I)&!AS S)$(I!AS
C'&)B PIL).AS .'.AL C C'&)B PIL).AS .'.AL
9O; 9J; 9K; 9D; 9-,; 9--; 9-+;

--/ / --/ -,.2& &' / &'
3-3 / 3-3 1//.// 1'& / 1'&
3&, / 3&, 1//.// 1'1 / 1'1
315 / 315 1//.// 1-1 / 1-1
1G//- / 1G//- 1//.// 1-' / 1-'
1G/2' / 1G/2' 1//.// 1-& / 1-&
1G/-' / 1G/-' 1//.// 1-3 / 1-3
1G/&' / 1G/&' 1//.// 152 / 152
1G/1' / 1G/1' 1//.// 155 / 155
1G1/- / 1G1/- 1//.// 151 / 151
1G125 / 1G125 1//.// 1&1 / 1&1
1G1-& / 1G1-& 1//.// 1&- / 1&-
1G1&1 / 1G1&1 1//.// 1&, / 1&,
1G131 / 1G131 1//.// 1,/ / 1,/
1G21' / 1G21' 1//.// 1,' / 1,'
1G2', / 1G2', 1//.// 1,, / 1,,
1G2&/ / 1G2&/ 1//.// 11/ / 11/
1G21- / 1G21- 1//.// 11' / 11'
1G'/3 / 1G'/3 1//.// 11, / 11,
1G''- / 1G''- 1//.// 131 / 131
1G'53 / 1G'53 1//.// 13- / 13-
@4-4M &7 de (i#iendas Conectadas a la $ed PRblica
L# pobl#c"(! )er*"d# #l #<o cero e) 3'1 >#b"t#!te) B$e )o!
lo) B$e c$e!t#! co! )er*"c"o de #.$# pot#ble e! dom"c"l"o) y
repre)e!t#! # 1'' *"*"e!d#) co!)"der#!do $!# de!)"d#d
pobl#c"o!#l de ,./ >#b.;V"*.
@4-4O Proyeccin de demanda 9m@IaGo; para el horizonte del
proyecto4
P#r# l# proyecc"(! de l# dem#!d# de #.$# )e.$r#G )e >#
tom#do e! c$e!t# p#r5metro) B$e +".$r#! e! el C$#dro N2 '.&
C2A!$' &7 @4O
PA$A*).$'S PA$A )S.I*A$ LA !)*A&!A
36
:1= F$e!teJ E!c$e)t#. :2= F$e!teJ E!c$e)t#
:'= F$e!teJ INEI. :-= F$e!teJ E!c$e)t#
:5= De!)"d#d E!c$e)t# :&= Norm#) d")e<o PRONASAR co! proyecto
:,= A+oro :M= El#bor#do por el Proyect")t#
#. E! rel#c"(! # l# cobert$r# del )er*"c"o e! el pr"mer #<o )e
t"e!e 5/OG e! el >or"8o!te de pl#!e#m"e!to del proyecto
)e e)per# #lc#!8#r el 1//O co! l# "!corpor#c"(! de
!$e*o) $)$#r"o) )e.@! el crec"m"e!to de l# pobl#c"(!.
b. L#) pHrd"d#) de #.$# )e >#! e)t"m#do e! b#)e # d#to) de
)")tem#) co! c#r#cter0)t"c#) )"m"l#re). L# pHrd"d# del
)")tem# #ct$#l )e ># co!)"der#do e! -/O y p#r# el #<o
2/12 )e e)t"m# e! 2/OG como prod$cto de l#
"mpleme!t#c"(! del proyecto :Ampl"#c"(! y Co!)tr$cc"(!
del )")tem# #ct$#l=.
c. A)0 m")moG tom#!do e! c$e!t# l# dot#c"(! de 5/ l;>#b.;d0#
y el +#ctor de ,./ >#b. ; V"*.G l# dem#!d# tot#l de #.$# p#r#
co!)$mo >$m#!o e)t"m#d# p#r# el #<o 2/12 e) de /.'2
lt;). :5/G21& m';#<o= y p#r# el #<o 2/'2 tom#!do e!
c$e!t# l# dot#c"(! de 1-/ l;>#b.;d0# )er5 de /.52 lt;)e.
:&1G'23 m';#<o=.
d. A p#rt"r de e)to) d#to) y de l# proyecc"(! de l# pobl#c"(!G
)e ># proced"do # e)t"m#r l# dem#!d# de #.$# p#r# el
per"odo de e*#l$#c"(!G c$yo) re)$lt#do) )e #prec"#! e!
lo) C$#dro) N2 '.,A.1 y '.,.A.2 B$e m$e)tr# l#
Proyecc"(! de l# dem#!d# de #.$# p#r# co!)$mo
>$m#!o e! lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro
y S#! E#)"l"o.
CA$AC.)$IS.ICAS C'&!ICI'& &7 .otal
Pobl#c"(! tot#l :1= C#b"t#!te) 3'1
Pobl#c"(! #ct$#lme!te )er*"d# :2= C#b"t#!te) --/
9#)# crec"m"e!to #!$#l de pobl#c"(!
:'=
O 1.31
N2 de *"*"e!d#) tot#le) :M= V"*"e!d#) 1''
N2 de *"*"e!d#) co!ect#d#) # l# red :-= V"*"e!d#) &/
Cobert$r# de A.$# Pot#ble :M= O -,.2&
N? >#b"t#!te) por *"*"e!d# :5= C#b. ;V"*. -./
Dot#c"(! por med"o de co!e6"o!e) :&= L"tro;>#b.;d0# 1//
O+ert# Act$#l :,= l;) 1.-5
37
C2A!$' @4J4A"+
38
SA&)A*I)&.'
Lo) c5lc$lo) p#r# l#) co!e6"o!e) !$e*#) de #lc#!t#r"ll#do #p#rece!
e! el C$#dro N2 '.1G :A!5l")") de dem#!d# de co!e6"o!e) de
Alc#!t#r"ll#do=.
Cuadro &7 @4K
Como )e me!c"o!( e! el 0tem
2.1.1.2 :S#!e#m"e!to F Co!e6"o!e) dom"c"l"#r"#) de
#lc#!t#r"ll#do= de l# pobl#c"(! tot#l :3'1 >#b=G )e t"e!e #
2-/ >#b B$e c$e!t#! co! )er*"c"o de #lc#!t#r"ll#do 9@8
#i#4; y &31 >#b B$e !o e)t5! co!ect#do) # l# red 9DD #i#4;
)er5! be!e+"c"#do) co! $!# !$e*# co!e6"(! de
#lc#!t#r"ll#dG por lo t#!to )o! 1'' co!e6"o!e) de
#lc#!t#r"ll#do # "!)t#l#r)e co! l# "mpleme!t#c"(! del
proyecto.
@4-4J &7 de ene6iciarios
E! lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"oG )er5! be!e+"c"#do) 1'' +#m"l"#) co! l#
"mpleme!t#c"(! del proyectoN e! lo B$e re)pect# #
co!e6"o!e) !$e*#) de #.$# pot#ble y #lc#!t#r"ll#do )er5!
1'' $!"d#de).
39
@4+ A&LLISIS !) LA '0)$.A
@4+4- '6erta Actual de los Sistemas )xistentes 9capacidad m@IaGo;
A/2A P'.AL)
Act$#lme!te e! lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y
S#! E#)"l"o. )e t"e!e $! )")tem# por .r#*ed#d B$e )e #b#)tece de
$!# +$e!te de #.$# el c$#l co!)t# de $!# c#pt#c"(! co! $! c#$d#l
me!or # 1./ lp)G el B$e )e )ec# e! Hpoc# de *er#!oG l# c$#l )"empre
)e *e #+ect#do e! Hpoc#) de ll$*"#) e!tre lo) me)e) de D"c"embre #
Abr"l el c$#l pre)e!t# #lt# t$rb"ed#d por el #rr#)tre de lo) )(l"do) e!
c#!#l.
E) #)0 deb"do # B$e l# c#pt#c"(! #ct$#l !o .#r#!t"8# $! #.$# de
c#l"d#d # l# pobl#c"(! de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o. E)t# +$e!te t"e!e c#$d#l de #+oro e!
Hpoc# de e)t"#%e y $t"l"8#!do el mHtodo de )ecc"o!#m"e!to de 1.-5
lp).
Por lo t#!toG el #!5l")") de l# o+ert# de #.$# del )")tem# p#r# lo)
#!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o )e >#
>ec>o e! b#)e # l# prod$cc"(! de l# !$e*# +$e!te de #.$#G l# m")m#
B$e e)t5 determ"!#d# por )$ c#p#c"d#d y c#l"d#d. El c#$d#l
e)t"m#do de l# +$e!te !$e*# e)J
C#$d#l de A+oro o Re!d"m"e!to Y 1.-5 lp)
C#$d#l de Prod$cc"(! del )")tem# #ct$#l de #.$# QY 1.// lp)
P#r# e+ecto) de l# proyecc"(! de l# dem#!d# )e co!)"der# p#r# el
#<o / l# o+ert# de prod$cc"(! .'2 l;)e.. :11G'5-.// m';#<o= B$e
corre)po!de #l c#$d#l B$e #b#)tecer0# # lo) #!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
E! lo B$e re)pect# #l #lm#ce!#m"e!toG )e e!c$e!tr# oper#t"*o $!
re)er*or"o de 1/ m' el c$#l !o c$bre l# dem#!d# e! todo el per"odo
de d")e<o p#r# lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"o )"e!do "!!ece)#r"o proyect#r $! !$e*o re)er*or"o.
SA&)A*I)&.'
P#r# el #!5l")") de l# o+ert# e! )#!e#m"e!toG )e >#r5 me!c"(! # l#
o+ert# #ct$#l de #lc#!t#r"ll#do e6")te!te e! l# per"+er"# de lo) #!e6o)
de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG p#r# e)te #!5l")")
)e ># tom#do como b#)e l# c#p#c"d#d l# dem#!d# de tr#t#m"e!to de
l#) #.$#) )er*"d#) y l# d")po)"c"(! +"!#l.
40
@4+4+ Principales $estricciones Sue lo A6ectan
A/2A P'.AL)
L#) +$e!te) #ct$#le) de #b#)tec"m"e!to !o .#r#!t"8#! $! #.$#
)e.$r# deb"do # B$e l# +$e!te e! Hpoc# de *er#!o )e )ec# y e!
Hpoc# de ll$*"#) pre)e!t# #lt# t$rb"ed#d or"."!#!do problem#) de!tro
de l# pobl#c"(! de%#!do )"! e)te l0B$"do eleme!to por $!o) ' d0#).
Act$#lme!te el )er*"c"o de #.$# pot#ble #b#)tece # &/ $)$#r"o) co!
$!# cobert$r# del 5/O )"! emb#r.o #ct$#lme!te por l# +#lt# de $!#
#dec$#d# oper#c"(! y m#!te!"m"e!to de lo) compo!e!te) del
)")tem#G l# pobl#c"(! !o rec"be $! )er*"c"o de c#l"d#d.
SA&)A*I)&.'
Re)pecto #l )")tem# de )#!e#m"e!to !o e6")te! $)$#r"o) co!ect#do)
# l# red de #lc#!t#r"ll#doG #dem5) e6")te! $)$#r"o) B$e !o e)t5!
co!ect#do) # l# red de #lc#!t#r"ll#do l#) re#l"8#! )$) !ece)"d#de) e!
po8o) c"e.o) co!)tr$"do) )"! cr"ter"o tHc!"co co!t#m"!#!do el )$elo y
l$.#re) p@bl"co) !o c$e!t#! co! e)te )er*"c"o.
@4+4@ Proyeccin de la '6erta 9Produccin de Agua en m@IaGo; para
el horizonte del proyecto
L#) o+ert# prod$cc"(! e) de /.51 lt;).G :11G'5-.// m';#<o=N B$e #l
#<o cero e)t# o+ert# c$bre l# dem#!d# pobl#c"o!#l de lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oN e! el C$#dro N? '.3
)e #prec"# l# comp#r#c"(! do!de l# o+ert# perm#!ece co!)t#!te
p#r# todo el >or"8o!te del proyectoN )" e)t# )e comp#r# co! l#
dem#!d# e6")te $! )$per5*"t de #.$#. 9#mb"H! e! lo B$e re)pect#
e! #lm#ce!#m"e!to )e #prec"# B$e l# o+ert# :1/ m'= perm#!ece
co!)t#!te p#r# todo el >or"8o!te del proyectoN )" e)t# )e comp#r#
co! l# dem#!d#G por lo t#!to e6")te $! )$per5*"t e! #lm#ce!#m"e!to.
El c$#dro N2 '.3 m$e)tr# l# proyecc"(! de l# o+ert# de prod$cc"(! de
#.$# y de #lm#ce!#m"e!to e! comp#r#c"(! co! l#) re)pect"*#)
dem#!d#) p#r# lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y
S#! E#)"l"o.
41
C2A!$' &F @4D
!emanda Produccin Agua
litroIdia m@IaGo lIseg
9+,; 9+-;

5/G21& 11G'5- /.51
1G,2/ &21 /./2
1G,5' &-/ /./2
1G,1& &52 /./2
1G12/ &&- /./2
1G155 &,, /./2
1G13/ &3/ /./2
1G32& ,/' /./2
1G3&' ,1, /./2
2G//1 ,'/ /./2
2G/'3 ,-- /./2
2G/,1 ,51 /./2
2G111 ,,' /./2
2G151 ,11 /./2
2G133 1/' /./'
2G2-1 111 /./'
2G21- 1'- /./'
2G'21 15/ /./'
2G',2 1&& /./'
2G-1, 112 /./'
2G-&- 133 /./'
@4+48 Capacidad actual en m@IaGo 9sin proyecto;
X l# c#p#c"d#d de #lm#ce!#m"e!to #ct$#l e) de 1/ m'. E)t#
c#p#c"d#d de prod$cc"(! de #.$# c$br"r5 l# dem#!d# e! todo el
>or"8o!te del proyecto p#r# lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o y e! lo B$e re)pect# #l #lm#ce!#m"e!toG
@4+4M (ida Htil del proyecto 9aGos;
El per"odo de d")e<o o *"d# @t"l del proyecto e)t5 co!d"c"o!#do # l#)
d"+ere!te) *#r"#c"o!e) de lo) +#ctore) eco!(m"co)G crec"m"e!to de
pobl#c"(!G c#l"d#d de m#ter"#l # $t"l"8#r y l# tec!olo.0# B$e )e $)e.
Po!der#!do e)to) cr"ter"o) e) recome!d#ble $)#r per"odo) !" t#!
l#r.o) !" m$y corto) y el proyecto debe )er*"r # $!# determ"!#d#
c#!t"d#d de per)o!#) e! el l0m"te de )$ per"odo de *"d#.
P#r# el proyecto )e ># co!)"der#do $! >or"8o!te de 2/ #<o)
:Norm#) de D")e<o de I!+r#e)tr$ct$r# de A.$# y S#!e#m"e!to p#r#
PeB$e<#) C"$d#de)=G e! co!)ec$e!c"# el per0odo de #!5l")") )e
e6t"e!de >#)t# el #<o 2/'2.
42
A)0 m")moG )e t"e!e como mome!to de pl#!"+"c#c"(! el #<o 2/12G de
"!*er)"(! "!"c"#l :#<o / del proyecto=G e "!"c"o de l# oper#c"(! el #<o
2/12.
P#r# c$mpl"r co! e)te ob%et"*oG )e p#rte de l# b#)e de proyecto)
)"m"l#re) e! m#.!"t$dG )e "!d"c# B$e el 2/12 )e el#bor#r5! lo)
e)t$d"o) de b#)e.
@4@ ALA&C) '0)$.A = !)*A&!A
@4@4- Comparacin entre la '6erta y la !emanda Proyectada
Se ># c#lc$l#do l# dem#!d# del )")tem# de #.$# p#r# e lo) #!e6o)
de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o >#)t# el +"!#l del
>or"8o!te del proyecto y )e ># comp#r#do co! l# o+ert# #ct$#l
:)"t$#c"(! )"! proyecto=G y )e ob)er*# B$e l# o+ert# #ct$#l )e
m#!te!dr5 co!)t#!te d$r#!te todo el >or"8o!te del proyectoG l# c$#l
!o) m$e)tr# el )$per5*"t. :Ver C$#dro) N2 '.1/=
De ".$#l m#!er# )e ># comp#r#do el *ol$me! de #lm#ce!#m"e!to
e6")te!te :1/ m'= B$e m$e)tr# el )$per5*"t p#r# lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o. :S"t$#c"(! )"!
proyecto= :Ver C$#dro N2 '.11=.
ALA&C) '0)$.A " !)*A&!A4
C2A!$' &7 @4-,
E! m"le) de m';#<o
A<o O+ert# Dem#!d# E#l#!ce
/ '1.5- 11.'5 F1'.11
1 '1.5- /.&' F'/.31
2 '1.5- /.&- F'/.3/
' '1.5- /.&5 F'/.11
- '1.5- /.&& F'/.1,
5 '1.5- /.&1 F'/.1&
& '1.5- /.&3 F'/.15
, '1.5- /.,/ F'/.1'
1 '1.5- /.,2 F'/.12
3 '1.5- /.,' F'/.11
1/ '1.5- /.,- F'/.,3
11 '1.5- /.,& F'/.,1
12 '1.5- /.,, F'/.,&
1' '1.5- /.,3 F'/.,5
1- '1.5- /.1/ F'/.,'
15 '1.5- /.12 F'/.,2
1& '1.5- /.1' F'/.,/
1, '1.5- /.15 F'/.&3
11 '1.5- /.1, F'/.&,
13 '1.5- /.11 F'/.&5
2/ '1.5- /.3/ F'/.&-
43
C2A!$' &7 @4--
alance '6erta = .ratamiento de !esagTe
44
Los Anexos
E! el c$#dro )e p$ede ob)er*#r B$e l# o+ert# de prod$cc"(! de
de)#.Se B$e !o e)t# )"e!do tr#t#d# y el c$#l #$me!t#!
co!)"der#bleme!te #l tr#!)c$rr"r lo) #<o)G y e)to tr#er5 $! .r#!
per%$"c"o # l# pobl#c"(!G )obre todo # lo) !"<o).
@4@4+ *etas del Ser#icio Pre#isto
45
L#) met#) del )er*"c"o pre*")to p#r# el #.$# pot#ble e) c$br"r l#
dem#!d# pobl#c"o!#l # tr#*H) del >or"8o!te del proyecto
G#r#!t"8#r $! #.$# de c#l"d#d y #lc#!8#r $!# cobert$r# de 1//O de
#b#)tec"m"e!to de #.$# )e.$r#G p#r# el co!)$mo de lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
L# met# pre*")t# e! )#!e#m"e!toG e) l# co!)tr$cc"(! de /1 po8o
)Hpt"co) )ector"8#do) e! l# B$ebr#d# 4et#G co!)tr$cc"(! de rede) de
#lc#!t#r"ll#do y l# "!)t#l#c"(! de co!e6"o!e) de #lc#!t#r"ll#do #l
1//O de *"*"e!d#) +#lt#!te) 1'' co!e6"o!e).
@4@4@ CaracterAsticas de la Poblacin 'bQeti#o
L# pobl#c"(! ob%et"*o p#r# el per+"l e) 3'1 >#b"t#!te) :I!cl$"do)
!"<o) y !"<#)=G B$e t"e!e como #ct"*"d#d pr"!c"p#l l# #.r"c$lt$r#
e! l# co)ec># de +r$t#)G cere#le)G #rro8 B$e )"r*e! p#r# el #$to
co!)$mo de l#) +#m"l"#) de l# loc#l"d#d y t#mb"H! )o!
comerc"#l"8#do) e! lo) merc#do) y +er"#). Adem5)G )e ded"c#! #
l# cr"#!8# de #!"m#le) me!ore) como )o! .#ll"!#) y c$ye).
46
@48 C'S.'S )S.I*A!'S
@484- In#ersin )stimada
P#r# co!*ert"r lo) prec"o) de merc#do # )oc"#le) )e ># $t"l"8#do lo)
+#ctore) de correcc"(! )".$"e!te)J
E"e!e) tr#!)#ble) /.,3
E"e!e) !o tr#!)#ble) /.13
M#!o de obr# !o c#l"+"c#d# r$r#l Sel*# /.-3
M#!o de obr# c#l"+"c#d# /.3/3
a4 Costos de In#ersin Inicial Sistema de Agua y Saneamiento
C2A!$' &F @484-4
AL.)$&A.I(A ,-" $)C'*)&!A!A
AL.)$&A.I(A ,-" $)C'*)&!A!A
P$)CI'S P$I(A!'S 3 S'CIAL)S
!)SC$IPCI'&
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$ !)
C'$$)CCI'&
9U;
C'S.'S
S'CIAL)S
A/2A P'.AL) -,8DK,8O+4O- -,+-O,MDD4-8
CAP9ACION 33G-1/./2 /.,3/ ,1G513.21
LINEA CONDCCION 5,/G/&2.11 /.,5' -23G25&.12
RED DIS9RIECION &/-G11-.55 /.13' 5'3G-,-.23
CONEIIONES '2G2'5.1' /.,5' 2-G2,'.51
VARIOS 132G5,/./' /.,5' 1-5G//5.2-
SA&)A*I)&.' K,-,@O+4JK O-@,K8@4KD
REDES 1/1G'&2.,1 /.,&& &1'G1-'.13
PLAN9A /.// /.,,3 /.//
.'.AL +,+DD,K+M4@D -,K@,,88@4,@
47
C2A!$' &F @484+4
AL.)$&A.I(A ,+
AL.)$&A.I(A ,+
P$)CI'S P$I(A!'S 3 S'CIAL)S
!)SC$IPCI'&
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$ !)
C'$$)CCI'&
9U;
C'S.'S
S'CIAL)S
A/2A P'.AL) -,8DK,8O+4O- -,+-O,MDD4-8
CAP9ACION 33G-1/./2 /.,3/ ,1G513.21
LINEA CONDCCION 5,/G/&2.11 /.,5' -23G25&.12
RED DIS9RIECION &/-G11-.55 /.13' 5'3G-,-.23
CONEIIONES '2G2'5.1' /.,5' 2-G2,'.51
VARIOS 132G5,/./' /.,5' 1-5G//5.2-
SA&)A*I)&.' K8J,@--4DK O8D,,8,4DJ
REDES 1-,G'11.31 /.,&& &-3G/-/.3,
PLAN9A /.// /.,,3 /.//
.'.AL +,@8M,JJ84MD -,KOM,O8,4--
:M= Amb"to r$r#l
48
b4 Costos A'* del Sistema de Agua y Saneamiento
SI& P$'3)C.' SIS.)*A !) A/2A
2&! CA&.I!A! P42&I.A$I'
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$
!)
C'$$)CCI
'&
P$)CI'S
S'CIAL)S
C'S.'S !) 'P)$ACI1& K,,4,, J+,4,,
Comb$)t"ble .#l / /.// /.1-/ /
M#!o de obr# .lob / /.// /
E!er."# electr"c# .lob / /.// /
I!)$mo) B$"m"co) ]. / /.// /
)er*"c"o) *#r"o) .lob / /.//
M#ter"#le) de co!)$mo Glob / /.// /
V"."l#!te y cobr#dor Glob 1 1// 1//.// /.3// ,2/
C'S.'S !) *A&.)&I*I)&.' -,+@M4,, -,,++48,
M#!o de obr# Glob 1 ,5 ,5.// /.&-/ -1
M#ter"#le) de co!)$mo Glob 1 '&/ '&/.// /.1-/ '/2.-
Ser*"c"o) *#r"o) Glob 1 1// 1//.// /.1-/ &,2
S2 .'.AL +,,@M4,, -,J8+48,
SI& P$'3)C.' SIS.)*A !) ALCA&.A$ILLA!'
C2A!$' &7 @484-4-
ALCA&.A$ILLA!' 2&!
CA&.I!A
! P42&I.A$I'
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$
!)
C'$$)CCI
'&
P$)CI'S
S'CIAL)S
C'S.'S !) 'P)$ACI1& ,4,, ,4,,
Comb$)t"ble me) /.// /.1-/ /
M#!o de obr# me) /.// /.135 /
e!er."# electr"c# me) /.// /.1-/ /
M#ter"#le) de co!)$mo me) /.// /.1-/ /
G#)to) #dm"!")tr#t"*o) me) /.// /.1-/ /
C'S.'S !) *A&.)&I*I)&.' ,4,, ,4,,
M#!o de obr# .lob /.// /.135 /
M#ter"#le) de co!)$mo .lob /.// /.1-/ /

S2 .'.AL ,4,, ,4,,
Se co!)"der#! lo) co)to) de AOM del proce)o de prod$cc"(! de )er*"c"o #ct$#lG
de t#l +orm# B$e lo) Co)to) de Oper#c"(! del S")tem# e)t5! co!+orm#do) por lo)
Co)to) de Adm"!")tr#c"(!G Oper#c"(! y M#!te!"m"e!toJ B$e co!)")te e! l#
rep#r#c"(!G y otr#) #ct"*"d#de) !ece)#r"#) p#r# $! #dec$#do +$!c"o!#m"e!to.
SA&)A*I)&.'
E! lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG !o )e c$e!t# co!
#lc#!t#r"ll#doG pero como )e ># me!c"o!#do B$e l# %$!t# d"rect"*# e) el e!c#r.#do
de lo) )er*"c"o) de #.$# y )#!e#m"e!toG e)te !o re#l"8# l# oper#c"(! y
m#!te!"m"e!to del compo!e!te #lc#!t#r"ll#do por l# B$e !o t"e!e re.")tro de
.#)to) de e)te compo!e!teG por t#l mot"*o lo) co)to) de oper#c"(! y
m#!te!"m"e!to !o e6")te!. A)0 m")mo oc$rre e! lo B$e e) l# P9AR lo) co)to) de
O^M !o e6")te!.
49
C'& P$'3)C.':
Se >#! co!)"der#do lo) co)to) de oper#c"(! e! .e!er#l "!cl$ye!do lo)
#dm"!")tr#t"*o)G oper#t"*o) y de m#!te!"m"e!to t#!to p#r# el )")tem# de #.$#
pot#ble como p#r# )#!e#m"e!to.
A/2A
Lo) Co)to) de AOM de l# #lter!#t"*# 1 p#r#r el )")tem# de #.$# pot#ble )e
m$e)tr#! e! el C$#dro N2 '.-.1.E2
C2A!$' &7 @484-4+
A/2A P'.AL) 2&! CA&.I!A! P42&I.A$I'
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$
C'$$)CCI'
&
P$)CI'S
S'CIAL)S
C'S.'S !) 'P)$ACI1& +,-O,4,, -,KM84,,
Comb$)t"ble me) 12 /.// /.1-/ /
M#!o de obr# me) 12 &/ ,2/.// /.135 &--.-
e!er."# electr"c# me) /.// /.1-/ /
M#ter"#le) de co!)$mo me) 12 2/ 2-/.// /.1-/ 2/1.&
G#)to) #dm"!")tr#t"*o) me) 12 1// 1G2//.// /.1-/ 1//1
C'S.'S !) *A&.)&I*I)&.' 8,,4,, @8J4,,
M#!o de obr# .lob 1 2// 2//.// /.135 1,3
M#ter"#le) de co!)$mo .lob 1 2// 2//.// /.1-/ 1&1

S2 .'.AL +,MO,4,, +,+,-4,,
SA&)A*I)&.'
ALCANTARILLADO
Lo) co)to) p#r# #lc#!t#r"ll#do )e m$e)tr#! e! el C$#dro N2 '.-.1.E' y '.-.1.E-G
#lter!#t"*# @!"c#.
C2A!$' &7 @484-4@
ALCA&.A$ILLA!' $)!)S 2&! CA&.4 P42&I.A$I'
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$ !)
C'$$)CCI
'&
P$)CI'S
S'CIAL)S
C'S.'S !) 'P)$ACI1& K8,4,, J++4-,
Comb$)t"ble) me) /.// /.1- /
M#!o de obr# me) 12 25 '//.// /.135 2&1.5
e!er."# electr"c# me) /.// /.1- /
M#ter"#le) de co!)$mo me) 12 -5 5-/.// /.1- -5'.&
C'S.'S !) *A&.)&I*I)&.' -K,4,, -MD48M
M#!o de obr# Glob 1 15/ 15/.// /.135 1'-.25
M#ter"#le) de co!)$mo Glob 1 '/ '/.// /.1- 25.2

.'.AL -,,+,4,, KK-4MM
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Lo) co)to) p#r# #lc#!t#r"ll#do )e m$e)tr#! e! lo) C$#dro) '.-.1.E5
50
C2A!$' &7 @484-4M
ALCA&.A$ILLA!' PLA&.A !)
.$A.4 2&! CA&.I!A! P42&I.A$I'
P$)CI'S
P$I(A!'S
0AC.'$
C'$$)CCI
'&
P$)CI'S
S'CIAL)S
C'S.'S !) 'P)$ACI1& -,M,,4,, -,+D@4,,
Comb$)t"ble) me) /.// /.1- /
M#!o de obr# me) 12 5/ &//.// /.135 5',
e!er."# electr"c# me) /.// /.1- /
M#ter"#le) de co!)$mo me) 12 ,5 3//.// /.1- ,5&
C'S.'S !) *A&.)&I*I)&.' @M,4,, @,M4,,
M#!o de obr# Glob 1 2// 2//.// /.135 1,3
M#ter"#le) de co!)$mo Glob 1 15/ 15/.// /.1- 12&

.'.AL -,KM,4,, -,MDK4,,
c4 Costos IncremNntales de A'*
E)to) co)to) re)$lt#! de l# d"+ere!c"# e!tre lo) co)to) Vco!T y
V)"!T proyecto y )o! lo) B$e )e $t"l"8#r5! p#r# l# e*#l$#c"(! del
proyecto.
L# d"+ere!c"# e)t5 d#d# por el co)to de l# "!*er)"(! #)0 como lo)
co)to) oper#t"*o) B$e co!lle*# l# e%ec$c"(! del proyecto.
Lo) Co)to) I!creme!t#le) # Prec"o) Soc"#le) )e ob)er*#! e! lo)
c$#dro) )".$"e!te)J
51
A/2A P'.AL)
C2A!$' &7 @4M48
Costos incrementales Agua potable Alternati#a - 9P4Sociales;
A<o
Co! Proyecto S"! Proyecto
Co)!to)
I!creme!t#le)
:S;.=
I!*er)"o! Op y M#! Op y M#!
/ 1G21&G533.1- 1G21&G533.1-
1 2G2/1.// 1G,-2.-/ -51.&/
2 2G2-'./- 1G,-2.-/ 5//.&-
' 2G215.11 1G,-2.-/ 5-'.-1
- 2G'23.5- 1G,-2.-/ 51,.1-
5 2G',-./- 1G,-2.-/ &'1.&-
& 2G-13.'1 1G,-2.-/ &,&.31
, 2G-&5.53 1G,-2.-/ ,2'.13
1 2G512.&1 1G,-2.-/ ,,/.21
3 2G5&/.&, 1G,-2.-/ 111.2,
1/ 2G&/3.51 1G,-2.-/ 1&,.11
11 2G&53.-' 1G,-2.-/ 31,./'
12 2G,1/.22 1G,-2.-/ 3&,.12
1' 2G,&1.33 1G,-2.-/ 1G/13.53
1- 2G11-.,- 1G,-2.-/ 1G/,2.'-
15 2G1&1.5/ 1G,-2.-/ 1G12&.1/
1& 2G32'.23 1G,-2.-/ 1G11/.13
1, 2G3,3.1' 1G,-2.-/ 1G2'&.,'
11 'G/'&./' 1G,-2.-/ 1G23'.&'
13 'G/3-./2 1G,-2.-/ 1G'51.&2
2/ 'G15'.11 1G,-2.-/ 1G-1/.,1
ALCA&.A$ILLA!'
C2A!$' &7 @4M4M
52
@4M )&)0ICI'S
@4M4- Consideraciones /enerales
P#r# l# c$#!t"+"c#c"(! de lo) be!e+"c"o) eco!(m"co) del proyecto e!
el compo!e!te A.$# Pot#ble p#r# lo) #!e6o) de Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oN como prod$cto de l#
"mpleme!t#c"(! de l#) d"+ere!te) #cc"o!e) y #ct"*"d#de) de l#
#lter!#t"*# ele."d#G )e obte!dr5! med"#!te proced"m"e!to) "!d"recto)
como l# m56"m# d")po)"c"(! # p#.#r o el *#lor B$e le otor.#! lo)
$)$#r"o) de #.$# pot#ble # l# d")po!"b"l"d#d del )er*"c"o med"do #
tr#*H) del 5re# b#%o l# c$r*# de l# dem#!d# de #.$# pot#ble.
Se "de!t"+"c#r5! # lo) $)$#r"o) domH)t"co)G be!e+"c"#r"o) del
proyectoG lo) m")mo) B$e debe! e)t#r co!+orm#do) por lo) $)$#r"o)
!$e*o) B$e e! l# #ct$#l"d#d !o e)t5! co!ect#do) #l )")tem#
med"#!te $!# co!e6"(! dom"c"l"#r"#G B$e perc"b"r5! lo) be!e+"c"o) por
#cceder #l )er*"c"o med"#!te $!# co!e6"(!. E)to) $)$#r"o) e! l#
#ct$#l"d#d )e *"e!e! #b#)tec"e!do e! )$ m#yor0# #c#rre#!do el
#.$# med"#!te b#lde) de l# red e6")te!te o )$) *ec"!o).
@4M4+ ene6icios )conmicos
P#r# l# med"c"(! de e)to) be!e+"c"o)G )e co!)tr$"r5 $!# +$!c"(! de
dem#!d# de #.$#G c$yo co!)$mo e)t#r5 e! +$!c"(! del prec"oG p#r#
lo c$#l e! pr"mer l$.#r )e e)t"m#r5 l# m56"m# d")po)"c"(! # p#.#r de
lo) $)$#r"o) !$e*o) :e! l# #ct$#l"d#d !o t"e!e! co!e6"(!= o )e# el
*#lor B$e le otor.#! lo) $)$#r"o) !$e*o) por l# d")po!"b"l"d#d del
)er*"c"oG med"do # tr#*H) de l# c$r*# de dem#!d# de #.$# pot#ble.
Otr# "!+orm#c"(! B$e )e reB$"ereG p#r# co!)tr$"r e)t# +$!c"(!G e)
e)t"m#r el co!)$mo de )#t$r#c"(! de #.$# de lo) $)$#r"o).
E)t# "!+orm#c"(! !o ># pod"do )er obte!"d#G e! e)t# et#p# del c"clo
del proyectoG por lo t#!to )e ># #)$m"doG el co!)$mo de )#t$r#c"(!
de #.$# por me) y co!e6"(! de $!# loc#l"d#d de l# )el*# )e.@!
PRONASAR B$e c$e!te # )$ *e8 co! proyecc"(! del )er*"c"o de
#lc#!t#r"ll#do e) de 1// l;>;dG B$e re)$lto 15.3/ m';me) ; co!e6"(!.
A p#rt"r de e)to) cr"ter"o) de)cr"to) #!ter"orme!te )e e)t"m#r5! l#)
c$r*#) de dem#!d# p#r# el proyectoG por lo t#!to t#mb"H! )e
e)t"m#ro! lo) be!e+"c"o) eco!(m"co) # prec"o) )oc"#le)G B$e )e
de)cr"be # co!t"!$#c"(!J
P#r# e)t"m#r el prec"o #lter!#t"*o y el co!)$mo de lo) !$e*o)
$)$#r"o)G B$e e! l# #ct$#l"d#d )e *"e!e! #b#)tec"e!do de #.$#
med"#!te el #c#rreo de m#!#!t"#le) y #ceB$"#)G )e t$*o B$e re#l"8#r
$!#) e!tre*")t#) )obre el )")tem# de #b#)tec"m"e!toN lo) re)$lt#do)
de H)t#) e!tre*")t#) !o) #rro%#ro! lo) )".$"e!te) re)$lt#do)J El
co!)$mo promed"o de #.$# #l me) e) de 2.-/ m'N l# m#yor p#rte
del #c#rreo lo re#l"8# el p#dre o l# m#dre re#l"8#!do do) *"#%e) #l d0#
53
Glo) >"%o) $!# *ece) por d0# e! b#lde) de 2/ l"tro)G el t"empo de
#c#rreo e) de '/ m"!$to) por *"#%e re)pect"*#me!teG depo)"t#!do el
#.$# e! rec"p"e!te) :c"l"!dro)=G p#r# poder >er*"r o $t"l"8#r p#r# l#
>"."e!e.
@4M4+4- C5lculo de los ene6icios del proyecto a precios
sociales para los &ue#os 2suarios
Como )e me!c"o!o e! el p5rr#+o #!ter"or l#) +#m"l"#) B$e !o c$e!t#!
co! co!e6"o!e) dom"c"l"#r"#)G )e #b#)tece! por c"l"!dro) o b#lde)G
do!de )e e)t"m# B$e )$ co!)$mo promed"o me!)$#l e) de 2.-/ m'G
y por d"c>o )er*"c"o p#.#! S;.11.25 !$e*o) )ole).
El co!)$mo de )#t$r#c"(! de lo) $)$#r"o) co!ect#do) #l )er*"c"o e)
15.3/ m' #l me). Se pre*H B$e lo) $)$#r"o) !o te!dr5! m"cro
med"c"(! por lo c$#l e!+re!t#r#! $!# t#r"+# m#r."!#l ".$#l # cero.
E! co!)ec$e!c"# l# c$r*# de l# dem#!d# t"e!e l# )".$"e!te +$!c"(!J
54
Do!deJ
R Y co!)$mo por *"*"e!d# me) e! m'
P Y Prec"o m#r."!#l por m'
El )".$"e!te .r#+"co m$e)tr# l# c$r*# de dem#!d# y be!e+"c"o)
eco!(m"co) p#r# !$e*o) $)$#r"o).
@4M4+4+ C5lculo de los bene6icios del proyecto a precios
sociales para los antiguos usuarios4
Lo) be!e+"c"o) de lo) #!t".$o) $)$#r"o)G B$e #!te) )e e!co!tr#b#!
r#c"o!#do) e! )$ co!)$moG )o! med"do) por l# m56"m# d")po)"c"(!
# p#.#r del $)$#r"o por el co!)$mo #d"c"o!#l de #.$# B$e .#!#r0#!
como co!)ec$e!c"# del #$me!to de l# d")po!"b"l"d#d del #.$#G
med"d# por el 5re# deb#%o de l# c$r*# dem#!d#G de)de el *ol$me!
Q = 2. ! .5 " P
55
de co!)$mo r#c"o!#do e! l# )"t$#c"(! )"! proyecto >#)t# el *ol$me!
de co!)$mo de )#t$r#c"(! e! l# )"t$#c"(! co! proyecto.
P#r# el proyecto lo) be!e+"c"o) por *"*"e!d#;me) )er"#! ".$#l #l
m#yor co!)$mo de $)$#r"o) y# co!ect#do) B$e co! el proyecto de
$!# )"t$#c"(! de r#c"o!#m"e!to de -m'G p#)#! # co!)$m"r 21.// m'G
#l el"m"!#r)e d"c>o r#c"o!#m"e!to. El prec"o corre)po!d"e!te # l#
)"t$#c"(! de r#c"o!#m"e!to e) de S; &.1/ por m'.
El )".$"e!te .r#+"co m$e)tr# el be!e+"c"o por +#m"l"# :#!t".$o $)$#r"o= # p#.#r por
l# m#yor d")po!"b"l"d#d de #.$# e) de S;. 2'.,1 !$e*o) )ole) :5re# )ombre#d#=.
@4M4@ )#aluacin de bene6icios4
@4M4@4- ene6icios por $ecursos Liberados
Lo) #>orro) por +#m"l"#;me) #l )$)t"t$"r)e el #b#)tec"m"e!to # tr#*H)
de c"l"!dro)G *"e!e d#do por el 5re# del rect5!.$lo +orm#do por el
co!)$mo de &.1m' y el prec"o de S; 5.5'm'. E) dec"r #>orro) de
rec$r)o) de &.1/65.5' Y ''.,' )ole);me).
56
@4M4@4+ ene6icio por Incremento del consumo de agua
E)to) be!e+"c"o) corre)po!de! #l 5re# b#%o l# c$r*# de l# dem#!d#G
e*#l$#d# co! el co!)$mo #)oc"#do B$e corre)po!de #l prec"o
m#r."!#l o t#r"+# *#r"#ble :Sole);m'= ".$#l # cero.
Se e!c$e!tr# repre)e!t#d# por el 5re# )ombre#d# :*er .r#+"co=.
@4M4@4@ ene6icio .otales 6amiliaImes de nue#os usuarios
Lo) be!e+"c"o) del proyecto por +#m"l"# por me) )o!J
_ A>orro de Rec$r)o) S;. 1-./,
_ E6cede!te) de co!)$m"dor S;. 51.&1
_ 9ot#l de Ee!e+"c"o) por +#m"l"#;me) S; &5.&1
@4M4@48 Calculo de bene6icios rutos Anuales del proyecto
Lo) be!e+"c"o) )e obt"e!e! de l# )$m# de lo) be!e+"c"o) de l#)
+#m"l"#) #!t".$#) y# co!ect#d#) #l )er*"c"o m5) lo) Ee!e+"c"o) de l#)
+#m"l"#) !$e*#) # co!ect#r)e # lo) )er*"c"o) como )e m$e)tr# e! el
)".$"e!te C$#dro.
57
58
@4O )(AL2ACI'& S'CIAL
P#r# e+ect$#r l# e*#l$#c"(! eco!(m"c# del proyecto del compo!e!te de
#.$# pot#ble de)de el p$!to de *")t# )oc"#l )e e)t"m#r5! lo) be!e+"c"o)
obte!"do) por lo) $)$#r"o) domH)t"co) y de ".$#l +orm# )e #.r$p#r#! lo)
co)to) de "!*er)"(! "!"c"#l y l#) "!*er)"o!e) +$t$r#)N #)0 como lo) co)to)
"!cremH!t#le) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to co!*ert"do) lo) prec"o)
pr"*#do) # prec"o) )oc"#le) p#r# todo el per0odo de e*#l$#c"(!.
P#r# el c#)o del compo!e!te de #lc#!t#r"ll#doG "!cl$ye!do el tr#t#m"e!to de
l#) #.$#) )er*"d#) y l# d")po)"c"(! +"!#lG !o )e c$#!t"+"c#r5! lo) be!e+"c"o)
e! +orm# mo!et#r"# p#r# )$ e*#l$#c"(!G por lo t#!to )e #.r$p#r#!
@!"c#me!te lo) co)to) de "!*er)"(! de l#) #cc"o!e) pre*")t#) y l#)
"!*er)"o!e) +$t$r#)G #)0 como lo) co)to) "!cremH!t#le) de oper#c"(! y
m#!te!"m"e!toG co!*ert"do) lo) prec"o) pr"*#do) # prec"o) )oc"#le)G p#r#
todo el per0odo de e*#l$#c"(!.
Lo) co)to) de "!*er)"(! e6pre)#do) # prec"o) de merc#do )e co!*"rt"ero! #
prec"o) )oc"#le)G $t"l"8#!do lo) +#ctore) de co!*er)"(!G e)t#blec"d# por l#
D"recc"(! N#c"o!#l de S#!e#m"e!toG ".$#lme!te e)t5 m")m# co!*er)"(! )e
e+ect$#ro! e! lo) co)to) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to.
@4O4- An5lisis Costo Iene6icio proyecto de agua potable
Como mHtodo de e*#l$#c"(! p#r# el proyecto de #.$# de l#
#lter!#t"*# @!"c#G )e #pl"c#r5 el #!5l")") co)to F be!e+"c"oG $t"l"8#!do
lo) "!d"c#dore) de e*#l$#c"(! e! V#lor Act$#l Neto :VAN= y l# 9#)#
I!ter!# de Retor!o :9IR=.
P#r# l# #ct$#l"8#c"(! de lo) be!e+"c"o) y co)to) )oc"#le) e! mo!ed#
co!)t#!te )e $t"l"8#r5 $!# 9#)# de De)c$e!to del 11 O. P#r#
determ"!#r lo) "!d"c#dore) de V#lor Act$#l Neto :VAN= y t#)# "!ter!#
de retor!o :9IR=G # prec"o) pr"*#do) y )oc"#le) )e te!dr5! B$e
de)#rroll#r lo) )".$"e!te) p$!to)J
59
@4O4+ An5lisis de Costos )6ecti#idad 9IC);
I!d"c#dor co)to de e+ect"*"d#dJ )e determ"!# med"#!te l#
#ct$#l"8#c"(! del +l$%o de lo) co)to) "!creme!t#le) de "!*er)"(! y de
oper#c"(! y m#!te!"m"e!toG # $!# t#)# )oc"#l de de)c$e!to de 11OG
d"c># re)$lt#do )e d"*"de e!tre el promed"o de l# pobl#c"(!.
E) #)0 B$e l# metodolo.0# p#r# l# e*#l$#c"(! del proyecto de
#lc#!t#r"ll#do y tr#t#m"e!to de l#) #.$#) re)"d$#le)G )er5 med"#!te
el A!5l")") Co)to A E+ect"*"d#dG deb"do # B$e !o e) po)"ble
c$#!t"+"c#r mo!et#r"#me!te lo) be!e+"c"o) #tr"b$"ble) # e)te )er*"c"o
e! +orm# "!depe!d"e!te del )er*"c"o de #.$# pot#ble. Por lo t#!to
H)t# metodolo.0# de e*#l$#c"(! !o) perm"te e6pre)#r lo) be!e+"c"o)
del )er*"c"o de #lc#!t#r"ll#do e! $!"d#de) !o mo!et#r"#) :pobl#c"(!
per c5p"t# be!e+"c"#d# d"rect#me!te e "!d"rect#me!te= B$e perm"te!
med"r el co)to o "mp#cto por >#b"t#!te # +"! de lo.r#r lo) ob%et"*o)
del proyecto. Lo) c$#dro) No.'.&.2.A y No.'.&.2.E e*#l$#r#! l# @!"c#
#lter!#t"*# # prec"o) )oc"#le) del )")tem# de #lc#!t#r"ll#do y pl#!t#
de tr#t#m"e!to de #.$#) re)"d$#le).
9#mb"H! $t"l"8#remo) l# L0!e# de CorteG B$e e) el "!d"c#dor
e)t#blec"do por el M"!")ter"o de V"*"e!d#G Co!)tr$cc"(! y
S#!e#m"e!to p#r# e*#l$#r lo) proyecto) de )#!e#m"e!to.
P#r# el pre)e!te per+"l te!emo) l# )".$"e!te l0!e# de corteJ
P#r# )")tem# de #lc#!t#r"ll#do )e determ"!( B$e l# l0!e# de
corte m5) #prop"#d# e) l# B$e corre)po!de # ` 22- d(l#re)
#mer"c#!o)G *#lor B$e )e obt"e!e del #!e6o /1 del MEF;SNIPG
R.D. N? //1F2/11FEF;&1./1
A)"m")moG p#r# pl#!t# de tr#t#m"e!to de #.$#) re)"d$#le) )e
determ"!( B$e l# l0!e# de corte m5) #prop"#d# e) l# B$e
corre)po!de # ` 1/3 d(l#re) #mer"c#!o)G *#lor B$e )e obt"e!e
del #!e6o /1 del MEF;SNIPG R.D. N? //1F2/11 EF;&1./1.
C#b"e!do re#l"8#do el proced"m"e!to "!d"c#do )e ># determ"!#do lo)
)".$"e!te) "!d"c#dore).
60
PERFIL DE PRE INVERSION DEL PROYECTO:PROYECTO INTEGRAL DE SISTEMA DE AGUA
POTABLE, ALCANTARILLADO Y LETRINIZACIN DE LOS ANEXOS ACHUPAS, ILLABAMBA,
SAULLAMURO Y SAN BASILIO DEL DISTRITO DE BALSAS PROVINCIA CHACHAPOYAS REGION
AMAZONAS
ALCA&.A$ILLA!'
@4J A&LLISIS !) S)&SIILI!A!
El #!5l")") de )e!)"b"l"d#d perm"te determ"!#r c$#! )e!)"ble e) el proyecto
# l# *#r"#c"(! de lo) coe+"c"e!te) co)to ; be!e+"c"oG #!te *#r"#c"o!e) de $!#
o m5) *#r"#ble) B$e #+ecte! el proyectoG co! el +"! de e)t#blecer )" co!t"!@#
o !oG )"e!do re!t#ble.
P#r# el pre)e!te proyecto )e ># e+ect$#do el #!5l")") de )e!)"b"l"d#d )obre
do) *#r"#ble) rele*#!te) del proyecto B$e )o!J L#) I!*er)"o!e)G y lo)
co)to) de #dm"!")tr#c"(! oper#c"(! y m#!te!"m"e!to.
Por lo B$e )e ># re#l"8#do el #!5l")") de )e!)"b"l"d#d e! tre) e)ce!#r"o)
p#r# c#d# )")tem# de #.$# pot#ble y )#!e#m"e!toJ
61
AMAZONAS
C2A!$' &7 @4J4+
ALCA&.A$ILLA!'
62
AMAZONAS
C2A!$' &7 @4J4@
PLA&.A !) .$A.A*I)&.' !) A/2AS $)SI!2AL)S

63
AMAZONAS
C2A!$' &7 @4J48

C2A!$' &7 @4J4M
$)S2*)& !) I&!ICA!'$)S
Indicador de $entabilidad
Alternati#as
- +
A/2A P'.AL)
(alor Actual
&eto Social
9(A&S; al -8C
9soles; -8-,+JM4K8 +++,-,-
.asa Interna de
$etorno Social
9.I$; -M4JJC -O4KJC
ALCA&.A$ILLA!'
IC) $)! !)
!)SA/2) J8M4+O
IC) PLA&.A
!)
.$A.A*I)&.'
!) A/2AS
$)SI!2AL)S -,48@
IC) .'.AL JMM4OD
@4K S'S.)&IILI!A!
@4K4- Arreglos Institucionales
La *unicipalidad !istrital de alsas y la Autoridad &acional del
Agua 9A&A; e) el #ct$#l #dm"!")tr#dor del )")tem# de #.$# pot#ble
de l# loc#l"d#de)G el c$#l )e compromete # c#p#c"t#r y #)$m"r l#
re)po!)#b"l"d#d de Adm"!")tr#rG Oper#r y M#!te!er :AOM= lo)
)er*"c"o)G #)0 m")mo >#cer l#) cobr#!8#) me!)$#le) e)t#blec"d#) #
l#) +#m"l"#).
64
AMAZONAS
Los bene6iciarios d"recto) )e compromete! # p#.#r el co!)$mo
me!)$#l B$e re.")tre )$ lect$r#.
)l sector Salud )er5! compromet"do) med"#!te comprom")o) #
p#rt"c"p#r co! c>#rl#)G e6po)"c"o!e) y c#p#c"t#c"o!e) e! lo) #!e6o)
de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"o.
@4K4+ 0inanciamiento de Administracin, 'peracin y *antenimiento4
Capacidad de Pago
L# c#p#c"d#d de p#.o de l#) +#m"l"#) p#r# l# AOMG )e.@!
re)$lt#do de l#) e!c$e)t#) #pl"c#d#) # lo) %e+e) de >o.#r e! e)t#
et#p# de e)t$d"o de *"#b"l"d#d eco!(m"c# #)c"e!de l# )$m# de
S;. 1&.3,G B$e e) el 'O de )$) "!.re)o) promed"o :S; 5&5.5/
!$e*o) )ole)=
SegRn la 'rganizacin *undial de la Salud
S$."ere B$e el 'O de )$) "!.re)o) p#r# 8o!#) r$r#le) p$ede!
)er de)t"!#do) #l )er*"c"o de #.$#.
!isponibilidad de Pago
De #c$erdo #l re)$lt#do de l# m$e)tr# de 2/ e!c$e)t#) #pl"c#d#)
# lo) %e+e) de +#m"l"# de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG l# pobl#c"(! e6pre)# )$ *ol$!t#d de
p#.o me!)$#lG )e.@! co!)$moG el m")mo B$e "!cl$ye lo) co)to)
de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to # c#r.o de l# e!t"d#d
#dm"!")tr#dor# A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA=.
@4K4@ Participacin de la Poblacin ene6iciaria
*2&ICIPALI!A! !IS.$I.AL !) ALSAS, $!# *e8 co!cl$"d# l#
obr#G tr#!)+er"r5 el )")tem# de #.$# pot#ble y )#!e#m"e!to # l#
A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA=G B$"e! e) l# e!t"d#d re)po!)#ble
de l# Oper#c"(! y M#!te!"m"e!to del )")tem#.
Por l# pre)t#c"(! de e)to) )er*"c"o) lo) be!e+"c"#r"o) )e
compromete! # re#l"8#r lo) p#.o) me!)$#le) e! +orm# p$!t$#l y
oport$!#G co! el +"! de .#r#!t"8#r el +$!c"o!#m"e!to !orm#l y
co!t"!@o del proyecto.
L# pobl#c"(! be!e+"c"#r"# t#mb"H! )e compromete # p#rt"c"p#rG
d$r#!te l# e%ec$c"(! del proyectoG # lo) t#llere) de c#p#c"t#c"(! de
ed$c#c"(! )#!"t#r"# y >5b"to) de >"."e!e.
@4K48 .ari6as mAnimas Sue cubrir5n por lo menos el costo de
operacin y mantenimiento4
P#r# e)te 0tem )e co!)"der#r# lo) )".$"e!te) p$!to)J
65
AMAZONAS
Capacidad de pago de la poblacin4
El "!.re)o promed"o de l# pobl#c"(! e) de S; 5&5.5/ )e.@! l#)
e!c$e)t#) re#l"8#d#) y l# c#p#c"d#d de p#.o )er5 ' O de d"c>o
mo!to el c$#l e)J 1&.3, )ole).
Se Concluye4" El co)to de l# AOM e)t# "!cl$"do e! l# +#ct$r#c"(!
me!)$#l de A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA=G c#lc$l#do e)t#
por deb#%o de l# c#p#c"d#d e ".$#l de l# d")po!"b"l"d#d de p#.o
de l# pobl#c"(! por lo B$e el proyecto )e >#ce )o)te!"ble e! el
t"empo.
@4D I*PAC.' A*I)&.AL
@4D4- Impactos Positi#os
0loraJ L# e%ec$c"(! del Proyecto !o pre)e!t# #me!#8# #l.$!# de
e6t"!c"(! p#r# l# +lor# o eco)")tem#).
0aunaJ No )e pre)e!t# !"!.$!# #me!#8# p#r# l# +#$!# )"l*e)tre.
CulturalJ No e6")t"r5 !"!.@! "mp#cto #mb"e!t#l !e.#t"*o p$e) !o
e6")te! re)to) #rB$eol(."co) e! l# r$t# de e%ec$c"(! de l#) obr#) del
Proyecto.
In6raestructura y SaneamientoJ L# e%ec$c"(! de l# obr# y el $)o
+"!#l del )er*"c"o !o e)t# #me!#8#d# por l# e6")te!c"# de b#)$r# e!
lo) #c$0+ero)G t#mpoco )e e!c$e!tr# #me!#8#d# por co!t#m"!#c"(!
de e6cret#) t#!to de )ere) >$m#!o) como de #!"m#le).
2so del .erritorioJ L# r$t# do!de )e e%ec$t#r5! lo) te!d"do) de
t$ber0#)G e)t5 l"bre de co!+l"cto por te!e!c"# de prop"et#r"o)
p#rt"c$l#re).
)n la comunidad: Por e+ecto de lo) tr#b#%o) e+ect$#do) e! l# obr#G
l# com$!"d#d )e *er5 +#*orec"d# e! p#rteG por l# compr# "!)$mo)
come)t"ble) e! l# loc#l"d#dG el B$e .e!er#r5 $! "!.re)o #d"c"o!#l e!
)$ comerc"oG cre#!do $!# +$e!te de tr#b#%o tempor#lG +#*orec"e!do
de e)t# m#!er# el comerc"o .e!er#l de l# 8o!#.
)n el ser#icio de agua potable: co! l# cre#c"(! del !$e*o )")tem#
de A.$#G Alc#!t#r"ll#do y L#t"!"8#c"(!G l# pobl#c"(! )e *er5
+#*orec"d# e! c$#!to # me%or#r l# c#l"d#d de #.$#G y# B$e perm"t"r5
>#cer $)o de e)t#N y me%or#!do l# c#l"d#d de *"d#G e*"t#!do de e)t#
m#!er# l# co!t#m"!#c"(! y e!+ermed#de)G el B$e reperc$t"r5 e! )$
eco!om0#G por el >ec>o de B$e # me!or "!c"de!c"# de
e!+ermed#de)G e) me!or l# *")"t# #l p$e)to de )#l$dG co! l#
co!)ec$e!te compr# de med"c"!#)
)n la salud e higiene: L# "!)t#l#c"(! del )er*"c"o de #b#)tec"m"e!to
de #.$# pot#ble co! $! )$m"!")tro co!t"!$o de #.$# y co! l#
66
AMAZONAS
#dec$#d# c#!t"d#d y c#l"d#dG perm"t"r5 me%or#r l#) co!d"c"o!e) de
)#l$br"d#d e! l# loc#l"d#dG lo B$e )e tr#d$c"r5 e! be!e+"c"o p#r# l#
)#l$d e >"."e!e de l# pobl#c"(!G red$c"e!do l# po)"b"l"d#d de
oc$rre!c"# de e!+ermed#de) #)oc"#d#) #l co!)$mo de #.$# y
#l"me!to).
A)0 m")mo el me%or#m"e!to de l#) co!d"c"o!e) de )#!e#m"e!to
e%ercer5 +"!#lme!te $! e+ecto po)"t"*o e! l# c#l"d#d de *"d# y
b"e!e)t#r de l# pobl#c"(!.
@4D4+ Impactos &egati#os
Agua: El "mp#cto e! e)te compo!e!te #mb"e!t#l e)t5 re+er"do #l
r"e).o de #lter#c"(! de l# c#l"d#d del #.$#G por "!corpor#c"(! de
m#ter"#l e6tr#<o e! el mome!to de )$ co!)tr$cc"(!.
Aire: Lo) e+ecto) e! l# c#l"d#d del #"re )e podr0#! m#!"+e)t#r por l#
em")"(! de m#ter"#l p#rt"c$l#doG pr"!c"p#lme!te d$r#!te lo)
mo*"m"e!to) de t"err# p#r# l# "!)t#l#c"(! de l#) t$ber0#) e! l# l0!e#
de co!d$cc"(! y red de d")tr"b$c"(!G "!)t#l#c"(! de co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#).
Suelo: L# c#l"d#d de e)te compo!e!te #mb"e!t#l podr0# *er)e por l#
#c$m$l#c"(! de m#ter"#l e6c#*#do y por l# d")po)"c"(! "!#dec$#d#
de lo) re)"d$o) )(l"do) B$e )e .e!ere! d$r#!te el proce)o
co!)tr$ct"*o de l#) obr#).
Salud: El pol*o o m#ter"#l p#rt"c$l#do B$e )e em"te co! l#)
e6c#*#c"o!e) #+ect#! #l )")tem# re)p"r#tor"oG e)pec"#lme!te de lo)
!"<o) B$e !orm#lme!te !o tom#! l#) prec#$c"o!e) del c#)o p#r#
e*"t#r )$ e+ecto. Por otro l#do t#mb"H! e6")te c"erto r"e).o B$e
oc$rr#! #cc"de!te) por l# pre)e!c"# de 8#!%#) #b"ert#).
PaisaQe: L# c#l"d#d del p#")#%e del l$.#r d$r#!te l# et#p# de
co!)tr$cc"(! de l#) obr#) podr0# *er)e #+ect#d# por el de)#rrollo de
l#) oper#c"o!e) co!)tr$ct"*#) e! )$ co!%$!toG pr"!c"p#lme!te por lo)
mo*"m"e!to) de t"err#.
)Qecucin de las obras: D$r#!te l# e%ec$c"(! de l#) obr#) l#
pobl#c"(! )e *er5 #+ect#d# por l# e6c#*#c"(! de l#) 8#!%#) y el
pol*oG pero )er5 tempor#lG $!# *e8 c$lm"!#d#) l#) obr#) *ol*er5 #
)$ !orm#l"d#d.
@4D4@ Acciones de *itigacin
@4D4@4- !urante el periodo de Construccin
Se >#r5! pre*")"o!e) p#r# B$e el re)po!)#ble de l#
e%ec$c"(! de l# Obr# e+ect@e $! Pl#! de Sec$e!c"# de
obr#G de t#l modo B$e >#y# )"empre c#lle) co! l#
67
AMAZONAS
)e<#l"8#c"(! pert"!e!te p#r# B$e lo) $)$#r"o) de l#) *0#)
co!o8c#! l#) r$t#) por do!de podr5! tr#!)"t#r l"breme!te.
A)0 como coloc#r c"!t#) de )e<#l"8#c"(! de pel".ro e! l#)
e6c#*#c"o!e) # re#l"8#r)e.
C$#!do )e re#l"ce l# e6c#*#c"(! deber5! de roc"#r #.$#
p#r# e*"t#r el le*#!t#m"e!to de p#rt0c$l#) de pol*o.
L# #c$m$l#c"(! de m#ter"#l e6cede!te #)0 como re)"d$o)
)(l"do) deber5 de )er ret"r#do de "!med"#to # l$.#re)
le%#!o) de l# pobl#c"(!.
Lo) *e>0c$lo) de tr#!)porte de m#ter"#l y #.re.#do)
deber5! c$br"r )$) tol*#) #dem5) de >$medecer el
m#ter"#l .r#!$l#r tr#!)port#do. A)"m")mo prec#$c"o!e)
)"m"l#re) )e deber5! tom#r e! lo) )"t"o) de co!)tr$cc"(!
p#r# el m#!"p$leo de e)to) m#ter"#le) prod$ctore) de
pol*o.
@4D4@4+ !espuNs de Construccin, durante 'peracin
El per)o!#l tHc!"co de A$tor"d#d N#c"o!#l del A.$# :ANA=
y co! lo) rec$r)o) !ece)#r"o) "!d")pe!)#ble)G p$ede
oper#r correct#me!te el )")tem# de #.$# pot#ble d#do
B$e el )")tem# +$!c"o!#r5G de)de el p$!to de *")t#
>"dr5$l"coG )"empre por .r#*ed#d. P#r# ello )e debe!
m#!te!er #l per)o!#l oper#t"*oG co! )$+"c"e!te !"*el de
c#p#c"t#c"(! y co! l#) >err#m"e!t#)G m#ter"#le) y eB$"po)
!ece)#r"o) p#r# oper#r #dec$#d#me!te.
Como e) !#t$r#l debe! e)t#blecer)e co! )$+"c"e!te
cl#r"d#d lo) mHtodo) y proced"m"e!to) p#r# l# re#l"8#c"(!
de )$) #ct"*"d#de) de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to.
F$!d#me!t#lme!te debe e)t#blecer)e e "mpleme!t#r)e $!
b$e! Pro.r#m# M0!"mo de V"."l#!c"# y Co!trol de l#
C#l"d#d del A.$# de Co!)$mo C$m#!o. Adem5) )e debe
"mpleme!t#r $! m#!$#l de oper#c"(! y m#!te!"m"e!to
p#r# lo) )")tem#) de #.$# y )#!e#m"e!to.
@4-, S)L)CCI1& !) AL.)$&A.I(AS
68
AMAZONAS
@4-- *A.$I? !)L *A$C' L1/IC' " AL.)$&A.I(A S)L)CCI'&A!A
$esumen
&arrati#o
Indicadores
(eri6icables
'bQeti#amente
*etas
*edios de
(eri6icacin
Supuestos
0
I
&
Me%or#r el !"*el y
c#l"d#d de *"d# de
lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"o
L# pobl#c"(! !o c$e!t#
co! #dec$#do)
)er*"c"o) de #.$# y
)#!e#m"e!to B$e
+#c"l"t#! el de)#rrollo
)oc"#l y eco!(m"co
1//O de l# pobl#c"(!
c$e!t# co!
#dec$#do) )er*"c"o)
de #.$# y
)#!e#m"e!to
E!c$e)t# de
E*#l$#c"(! de
Imp#cto del
Proyecto
No )e pre)e!t#!
problem#) )oc"opol0t"co)
e! l# loc#l"d#d
P
$
'
P
'
S
I
.
'
D")m"!$"r lo)
c#)o) de EDAS e!
lo) pobl#dore)
me!ore) de 5 #<o)
de lo) #!e6o) de
Ac>$p#)G
Ill#b#mb#G
S#$ll#m$ro y S#!
E#)"l"o.
9#)# de "!c"de!c"# de
e!+ermed#de)
d"#rre"c#) e! l#
pobl#c"(! )e red$ce! #
lo l#r.o del >or"8o!te
del proyecto.
1/O de red$cc"(! de
e!+ermed#de)
d"#rre"c#) e! l#
pobl#c"(!
Re.")tro) del
p$e)to de )#l$d..
Se e+ect@#! $! co!trol de
lo) c#)o) de d"#rre# por
el M"!")ter"o de S#l$d y
No e6")te! +#ctore)
e6ter!o) :ep"dem"#)= B$e
"!creme!te! l# de
morb"l"d#d de EDAS
C
'
*
P
'
&
)
&
.
)
S
A.$# de E$e!#
C#l"d#d y
Co!t"!$"d#dG
E+"c"e!te Ge)t"(! de
lo) )er*"c"o).
Me%or# de l#
co!t"!$"d#dG c#l"d#d
del )er*"c"o d"#r"o # l#
e%ec$c"(! del
proyecto.
Me%or# l# O^M del
)er*"c"o
Co!t"!$"d#d y c#l"d#d
del )er*"c"o de #.$#
d$r#!te l#) 2- >or#)
del d0#.
/1 9#ller
C#p#c"t#c"o!e) e!
O^M e! Ge)t"(! de
Ser*"c"o)
E!c$e)t#)
Rec"bo) de
Co!trol de p#.o)
de )er*"c"o
L# pobl#c"(! me%or# )$)
>5b"to) de co!)$mo de
#.$#.
L# pobl#c"(! m#!t"e!e )$
c#p#c"d#d de p#.o p#r#
c$br"r )$) )er*"c"o).
69
AMAZONAS
S")tem# #dec$#do
de el"m"!#c"o!e)
e6cret#) y de
tr#t#m"e!to de
#.$#) re)"d$#le)
OCobert$r# de )")tem#
de co!e6"(! de
#lc#!t#r"ll#do.
O de +#m"l"#) B$e
d")po!e!
#dec$#d#me!te )$)
e6cret#)
1//O Cobert$r# de
)")tem# de co!e6"(!
de #lc#!t#r"ll#do.
3/ O de pobl#dore)
d")po!e! )$)
e6cret#) e! )$)
b#<o)
E!c$e)t#)
Pobl#c"(! p#rt"c"p#
#ct"*#me!te e! el
de)#rrollo del proyecto.
Pobl#c"(! #)$me
#dec$#d#me!te role) de
.e)t"(!
Adec$#do) >5b"to)
de >"."e!e y
)#l$br"d#d
O de l# pobl#c"(! co!
#dec$#d#) pr#ct"c#)
de >"."e!e
1/O de l# pobl#c"(!
#dopt# #dec$#do)
>5b"to) de >"."e!e
F"c># de
)e.$"m"e!to y
mo!"toreo o
e!c$e)t#)
Se m#!t"e!e el "!terH) de
l# pobl#c"(! y
#$tor"d#de) e! todo el
>or"8o!te del proyecto
A
C
.
I
(
I
!
A
!
)
S
Cre#c"
(! de !$e*#
L0!e# de
Co!d$cc"(!
Ampl"#
c"(! de rede)
de d")tr"b$c"(!
e "!)t#l#c"(!
de *5l*$l#) de
#"re y p$r.#
I!)t#l#
c"(! de
Co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#) de
A.$# Pot#ble
C#p#c"
t#c"(! de
.e)t"(! e!
#.$# pot#ble
C#p#c"
t#c"(! e!
tem#) de
Ed$c#c"(!
S#!"t#r"#
1//O
I!)t#l#c"(! de
L0!e# Co!d$cc"(!
U -T y 'T C1/ A
PVC
O
Ampl"#c"(! de
rede) de
d")tr"b$c"(! e
"!)t#l#c"(! de
*5l*$l#) de #"re y
p$r.#
O
I!)t#l#c"(! de
Co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#) de
A.$# Pot#ble
N2 de
9#llere) de
C#p#c"t#c"(!
N2 de
9#llere) de
C#p#c"t#c"(! e!
tem#) de
Ed$c#c"(!
S#!"t#r"#
1//O de
I!)t#l#c"(! de
L0!e# de
Co!d$cc"(! LY
1G5// ml. U-T y
'T PVC C1/
Ampl"#c"
(! de rede) de
d")tr"b$c"(!
"!)t#l#c"(! de
*5l*$l#) de #"re
:2$!dFU2T= y
p$r.# :2$!dFU2T=
1//O
I!)t#l#c"(! de
Co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#) de
A.$# Pot#ble
1 de
9#ller de
C#p#c"t#c"(!
1 de
9#ller de
C#p#c"t#c"(! e!
tem#) de
Ed$c#c"(!
S#!"t#r"#
I!+orme
de L"B$"d#c"(!
de l# Obr#.
V#lor"8#c
"o!e) de Obr#
E6")te! lo) rec$r)o)
+"!#!c"ero)
Oport$!o #b#)tec"m"e!to
de m#ter"#le)G eB$"po) y
de)embol)o) de +o!do)
de e!t"d#de) loc#le) y
!#c"o!#le)
70
AMAZONAS
A
C
.
I
(
I
!
A
!
)
S
I!)t#l#
c"(! de rede)
de
#lc#!t#r"ll#do
I!)t#l#c"(!
de Co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#) de
#lc#!t#r"ll#do
Co!)tr$cc"
(! de b$8o!e)
Co!)tr$cc"
(! de P9AR
O
I!)t#l#c"(! de
rede) de
#lc#!t#r"ll#do
O
I!)t#l#c"(! de
Co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#) de
#lc#!t#r"ll#do
O
Co!)tr$cc"(! de
b$8o!e)
OCo!)tr$c
c"(! de P9AR
1//O
I!)t#l#c"(! de
rede) de
#lc#!t#r"ll#do
PVC U&T
LY'315.11ml
I!)t#l#c"
(! de
Co!e6"o!e)
dom"c"l"#r"#) de
#lc#!t#r"ll#do 12/
$!"d#de).
Co!)tr$c
c"(! de b$8o!e)
&/ $!d
1//O
Co!)tr$cc"(! de
P9AR :po8o
)Hpt"co)=.
I!+or
me) del
)obre el
de)#rrollo de
c#p#c"t#c"(!
Re."
)tro) de
A)")te!c"#
Lo) )er*"c"o)
)oc"#le) y l#)
+#m"l"#) e6pre)#!
"!terH) por repl"c#r
lo) co!oc"m"e!to).
I!)t"t$c"o!e)
#)".!#! rec$r)o)
p#r# c#p#c"t#c"o!e)
71
AMAZONAS
CAPI.2L' I(
C'&CL2SI'&)S
72
AMAZONAS
84 C'&CL2SI'&)S
.VC&ICA
El proyecto e!co!tr( l# #lter!#t"*# *"#ble y #corde #l be!e+"c"o de
l# pobl#c"(!N p#r# c$mpl"r lo) ob%et"*o) de+"!"do)N B$e e) me%or#r el
)er*"c"o del #.$# pot#ble t#!to e! Cobert$r#G Co!t"!$"d#d y
C#l"d#dN y t#mb"H! co!tr"b$"r e! el me%or#m"e!to e! el )er*"c"o de
)#!e#m"e!to de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y
S#! E#)"l"o e! el D")tr"to de E#l)#).
El !$mero de be!e+"c"#r"o) #l pr"mer #<o e) de 3'1 >#b"t#!te) y #l
+"!#l del per"odo de d")e<o e) de 1G'53 >#b"t#!te)
P#r# "mpleme!t#r el proyecto de #.$# pot#ble )e !ece)"t# $!#
"!*er)"(! tot#l de S;. 1G-31.-&2.&1 y p#r# el )")tem# de
)#!e#m"e!to S; 1/1G'&2.,1 el c$#l )e "!cl$ye e! #lc#!t#r"ll#do y
tr#t#m"e!to de #.$#) re)"d$#le).
Del tot#l de l# "!*er)"(!G B$e #)c"e!de # l# )$m# de SI
+,+DD,K+M4@DN l# M$!"c"p#l"d#d D")tr"t#l de E#l)#)G .e)t"o!#r# #!te
el Gob"er!o ce!tr#l el +"!#!c"#m"e!to del m")mo p#r# )$ e%ec$c"(!
del proyecto.
El p#.o por )er*"c"o de #.$# pot#bleG B$e re#l"ce! lo) $)$#r"o) de
lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y S#! E#)"l"oG
"!cl$ye lo) co)to) de OAM del )er*"c"o de #.$# pot#bleG e)t#!do
por deb#%o de l# c#p#c"d#d y d")po!"b"l"d#d de p#.o de l#
pobl#c"(!N B$e e) de S;. 1&.3, !$e*o) )ole).
L# )o)te!"b"l"d#d del proyecto e)t5 .#r#!t"8#d# por l# com$!"d#d
B$e )e compromete # p#.#r )$) co)to) me!)$#le) p#r# l# AOM.
L# pobl#c"(! de lo) #!e6o) de Ac>$p#)G Ill#b#mb#G S#$ll#m$ro y
S#! E#)"l"o compromet"d# co! )$ de)#rrollo )oc"#l p#rt"c"p#r5
#ct"*#me!te e! lo) t#llere) de c#p#c"t#c"(! e! ed$c#c"(! )#!"t#r"#.
L# "!)t"t$c"(! de S#l$d med"#!te co!*e!"o )e compromete #poy#r
e! l# ed$c#c"(! )#!"t#r"#.
Ambiental
Se co!cl$ye B$e el proyecto e) #mb"e!t#lme!te *"#ble y# B$e co!
l# e%ec$c"(! de l#) obr#) de #.$# y )#!e#m"e!to !o *#! #+ect#r l#)
co!d"c"o!e) del med"o #mb"e!teG deb"do # B$e e! el 5re# de
"!+l$e!c"# # de)#rroll#r)e l#) obr#)G !o )e c$e!t# co! +lor# y +#$!#
e! pel".ro de e6t"!c"(!.
73
AMAZONAS
Social
L# M$!"c"p#l"d#d D")tr"t#l de E#l)#) )e compromete # +"!#!c"#r el
co)to del proyectoG e! +orm# coord"!#d# co! l# com$!"d#d.
Com$!"d#d or.#!"8#d# p#r# l#) #ct"*"d#de) +$t$r#) del proyecto
por l# )e!)"b"l"d#d )obre )$ !ece)"d#d.
Loc#l"d#d !o pre)e!t# co!+l"cto )oc"#lG p$e)to B$e tom#! #c$erdo)
coord"!#d#me!te p#r# el de)#rrollo loc#l de )$ com$!"d#d.
De todo lo #!ter"orme!te me!c"o!#doG )e decl#r# V"#ble el per+"l del
ProyectoJ VCREACILN DEL SIS9EMA DE AGA PO9AELEG
ALCAN9ARILLADO X LE9RINI4ACILN DE LOS ANEIOS ACCPASG
ILLAEAMEAG SALLAMR X SAN EASILIO DEL DIS9RI9O DE
EALSAS A PROVINCIA CCACCAPOXAS A REGION AMA4ONAST
$)C'*)&!ACI'&)S:
Se recom"e!d# l# el#bor#c"(! del e6ped"e!te del proyectoG de l#
#lter!#t"*# )elecc"o!#d#G por )er tHc!"coG )oc"#l y #mb"e!t#lme!te
*"#ble.
Se recom"e!d# B$e c$#lB$"er e%ec$c"(! de obr# #l.$!# e! e)t#
loc#l"d#d deber5 de re#l"8#r)e e!tre lo) me)e) de %$!"o A
!o*"embreG y# B$e )e e*"t# #)0 l# Hpoc# de ll$*"#).
L# "mpleme!t#c"(! de $! pro.r#m# de Ed$c#c"(! )#!"t#r"#
med"#!te l#) coord"!#c"o!e) pert"!e!te) co! l#) "!)t"t$c"o!e)
"!*ol$cr#d#) co! el de)#rrollo de l# loc#l"d#d.
De)#rrollo del )e.$"m"e!to y mo!"toreo de l#) #ct"*"d#de).
Impleme!t#r $! Pro.r#m# de Mo!"toreoG V"."l#!c"# y Co!trol de l#
C#l"d#d del A.$#G l# c$#l debe )er re#l"8#d# por l# Po)t# de S#l$d
del d")tr"to.
74

Pip Saneamiento Balsas Corregido 2013

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pip Saneamiento Balsas Corregido 2013

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PERFIL DE PRE INVERSION DEL PROYECTO:CREACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE,

ALCANTARILLADO Y LETRINIZACIN DE LOS ANEXOS ACHUPAS, ILLABAMBA, SAULLAMURO Y SAN

Você também pode gostar