FESTAS TNICAS, MEMRIA E PATRIMNIO CULTURAL: INFORMAES
SOBRE A OKTOBERFEST NOS SITES OFICIAIS DE DIVULGAO DO EVENTO. O artigo Festas tnicas, Memria e Patrimnio Cultural: informaes sobre a Oktoberfest nos sites oficiais de divulgao do evento, de Valdir Jose Morigi, Maria Madalena Zambi de Albuquerque e Luis Fernando Herbert Massoni aborda a Oktoberfest, festa popular de origem germnica. O texto destaca as relaes entre a festa, produto da cultura popular, e a cultura miditica, representada atravs dos sites oficiais de divulgao das Oktoberfest das cidades de Blumenau (Santa Catarina) e Santa Cruz do Sul (Rio Grande do Sul). Os autores partem dos pressupostos tericos da cultura popular e discutem a forma como a etnicidade tratada nos sites de divulgao do evento. O estudo foi realizado durante o primeiro semestre de 2013, guiando-se pela anlise de quatro categorias de elementos tnicos: personagens, acontecimento, enredo e cenrios da festa. Com relao s personagens, os autores identificaram que h referncias etnicidade alem em diversas fotografias nos sites dos eventos. Encontramos as primeiras marcas tnicas das personagens nas logomarcas das festas, as quais percebemos o chapu, na festa de Blumenau e toda a famlia alem vestida carter representada na oktoberfest de Santa Cruz do Sul. O texto atenta para os laos familiares pertencentes segunda logomarca, a qual se percebe a famlia do Fritz e da Frida. No que tange aos acontecimentos, os autores percebem que em ambos os sites h a explicao acerca das origens do festejo, em Munique, na Alemanha. A festa composta por uma srie de eventos, tais como as competies de tiro ao alvo e a escolha da rainha da festa. O artigo discute a unio entre cultura popular e cultura de massa, ao identificar, no site da Oktoberfest de Santa Cruz do Sul, a presena de artistas com ritmos musicais diferentes, que no pertencem aos grupos folclricos tipicamente germnicos, como O Rappa, Luan Santana, Latino e Naldo. Esse entrelaamento de culturas e ritmos remete noo de cultura hbrida, j discutida nas aulas de Museologia no Mundo Contemporneo, em que h a presena de duas culturas interagindo em um mesmo espao. O hibridismo cultural caracterizado pela confluncia de culturas, que j no so mais originais, tendo se modificado com o tempo e com as interaes com outras culturas. interessante destacar que essa cultura hbrida no se desenvolve de maneira linear e igual nas duas cidades, pois o site de Blumenau d maior nfase s caractersticas tnicas da festa, enquanto que osite da festa de Santa Cruz do Sul abre espao para elementos exteriores, advindos da cultura miditica. No que se refere ao enredo da festa, os autores buscaram identificar os temas abordados por ambas as celebraes. Embora a Oktoberfest seja por si s temtica, cada ano h um tema especfico tratado. No ano de 2013, os temas abordam com bastante fora os elementos que se referem origem tnica germnica das festas. O tema do festejo de Bluemenau 30 anos da maior festa alem brasileira e de Santa Cruz do Sul Festejando Nossas Tradies. Por fim, com relao ao cenrio da festa, o artigo aponta que h, em ambos os sites, referncias arquitetura germnica das cidades de Blumenau e Santa Cruz do Sul. Em Blumenau, especificamente, descobrimos a referncia ao estilo enxaimel. O cenrio da festa, como apontam os autores, tambm marcado pelas danas e msicas, sendo que ambos os ambientes virtuais possibilitam ao visitante navegar pelos links enquanto ouve as msicas que embalam as festas. Alm desses elementos, o cenrio da festa tambm composto pelos desfiles de carros alegricos e a comida.
Texto 02 GNESE E SINGULARIDADES NOS PROCESSOS CURATORIAIS NOS ESPAOS DE HISTRIA NATURAL: DOS GABINETES AOS MUSEUS COMO ESPAOS DISCURSIVOS DA CINCIA E DA IDIA DE NAO O artigo destaca os museus de historia natural que uma instituio de carter permanente, administrado para interesse geral, com a finalidade de recolher, conservar, pesquisar e valorizar de diversas maneiras um conjunto de elementos de valor cultural e ambiental: colees de objetos artsticos, histricos, cientficos e tcnicos. Tais instituies consistindo na preservao, divulgao e pesquisa do patrimnio e da memria social traduzem interpretaes heterogneas sobre diferentes fenmenos permitindo refletir acerca do papel da curadoria nesses empreendimentos. Essas instituies, desse modo, so pontos de interseo entre as cincias ditas naturais e as cincias antropolgicas, o que as diferencia no universo dos museus cientficos. No universo da cultura, o museu assume funes as mais diversas e envolventes. Uma vontade de memria seduz as pessoas e as conduz procura de registros antigos e novos, levando-as ao campo dos museus, no qual as portas se abrem sempre mais. A museologia hoje compartilhada como uma prtica a servio da vida. A formao dos acervos de museus de histria natural marcado pelo universalismo, bem como, pela crena da possibilidade da constituio de uma totalidade do real. A ordenao e classificao de fragmentos buscaram representar uma realidade necessariamente maior e mais complexa, a partir do sculo XIX, voltadas para a consolidao da ideia de nao, partindo do pressuposto de que a posse de determinados objetos, a realizao de pesquisas cientficas e a obteno de conhecimentos conformaram, por meio da cientificidade, elementos identitrios nacionais. As informaes que compem narrativas expositivas em museus como os de histria natural, oriundas do conhecimento cientfico, espelham as temticas de pesquisa de cada curador (cientista) conferindo-lhes o carter de verdade. Os processos de transmisso da informao esto envolvidos na construo do conhecimento e, por conseguinte, na esfera relacionada aos dispositivos de poder e, por isso, h que se considerar a intencionalidade dos agentes que por meio de seu direito de determinar o que deve ser dito de verdadeiro, ou da escolha do uso de determinadas informaes, pretendem potencialmente que as informaes, ao serem acessadas, gerem conhecimento (Divulgao Cientfica e Internet). As obras de Michel Foucault analisa a relao entre poder e conhecimento e como eles so usados como uma forma de controle social por meio de instituies sociais tornado uma interrelao com os museus de historial natural.
Texto 03 CARTAS EX-VOTIVAS: INFORMAO, MEMRIA E HISTORIA DE VIDA. O artigo tem o intuito de Pesquisar e analisar, a luz da Comunicao Social, os ex-votos das salas de milagres, dos museus e igrejas, para estudar os discursos, a iconografia e os seus mltiplos formatos que trazem mensagens, dados e informaes diversas. Baseado numa pesquisa em 2006 aprovada pelo CNPq tem o objetivo principal de desenvolver a observao sistemtica, a partir de estudos nos santurios e museus, para a imerso nas anlises iconogrfica e semitica, buscando o suporte tcnico-acadmico de um docente que conhea as ferramentas da difuso dos resultantes da pesquisa. Assim, o discente no desempenhar a pesquisa de campo nos santurios e museus mexicanos. Caber ao outro bolsista, devido experincia na fase Ex-votos das Amricas. Todavia, por uma necessidade ou substituio de emergncia, o bolsista deste plano poder atuar nas incurses, pois comprometem trabalhos nos santurios e museus que exigem o auxlio. Onde o trabalho trata de exemplares do que foi classificado como ex-votos bibliogrficos, que so aqueles considerados da escrita, seja digitada, datilografada ou manuscrita, do acervo do NPE, de dois mil e cem ex-votos e pedidos de papel, sendo mil e cem doados pela igreja do Bomfim, em Salvador, do Brasil, que passaram a ser classificados, identificados e analisados, e os demais documentados digitalmente nas incurses. E os demais arquivados em arquivos digitais de cada ambiente pesquisado, que vai de Juazeiro do Norte, Brasil, a Chalma, Mxico. O Ncleo de Pesquisa dos Ex- votos (NPE) advm do Projeto Ex-votos do Brasil, com o objetivo de manter uma base de estudos dos temas que norteiam a folkcomunicao, a religiosidade popular, a documentao museolgica nas salas de milagres e museus, a memria social, a teoria da comunicao e da informao, com grupos diversos de pesquisa. O Ncleo de Pesquisa tem o intuito de descentralizar as atividades de pesquisa e de desenvolver estudos nas reas correlatas das cincias sociais aplicadas ao seu objeto de estudos e temas interdisciplinares. A sua misso principal reside em contribuir para o avano das cincias atravs de pesquisas bsicas e aplicadas, visando o apoio a grupos de investigadores, bolsistas de iniciao cientfica e articulao com projetos da graduao e ps-graduao, em carter multidisciplinar. Seus objetivos so Estender a anlise e comparao aos ex-votos do Brasil j pesquisados;Estudar as origens dos santurios e museus; Identificar e catalogar a tipologia dos ex-votos nas salas de milagres e museus; Verificar a variao e permanncia dos ex-votos em cada sala e museu; Verificar a mutao e competio dos tipos: do objeto artstico ao objeto industrializado; Analisar as formas de entrada dos objetos ex-votivos, nas salas e museus; Verificar a existncia de museus ou memoriais nos santurios; Estudar a iconografia dos ex-votos, enquanto objeto artstico e no artstico; Analisar a relao peregrino-ex-voto; Tecer estudo iconogrficos, semiolgicos e semiticos dos objetos ex-votivos; Analisar os discursos nas cartas, bilhetes e fontes pictricas e fotogrficas; Verificar a existncia de santeiros e riscadores de milagres. Buscar depoimentos de peregrinos, definir o ex-voto enquanto testemunho e media, definir o ex-voto como suporte miditico da comunicao, que transmite mensagens e informaes.
Texto 04 MEMRIA E FOTOGRAFIA EM INSTITUIES MEMORIAIS: A CONTRIBUIO DA ORGANIZAO DA INFORMAO PARA O ESTUDO DOS SISTEMAS MEMORIAIS. O artigo mostra a importncia das fotografias como informao para a memria em instituies memoriais, pois com o surgimento da fotografia ampliou as possibilidades do homem capturar o tempo e ampliar a sensao de control-lo, congelando o instante para a eternidade. Os primeiros fotgrafos da modernidade tinham uma relao especial com a cidade moderna e seus registros j anunciavam a forma descontnua e fragmentada da vida moderna. Os vrios olhares possveis tornam a fotografia muito mais que um objeto. Passa a ser uma fonte de dados que ultrapassa as possibilidades do texto escrito previamente e que, por sua vez, resultar numa descrio escrita destas novas informaes, exclusivamente imagticas (MANINI, 2002). Na anlise documentria, Manini (2002) submete as imagens fotogrficas aos procedimentos de descrio quanto ao contedo informacional, por meio das perguntas Quem, O que, Onde, Quando e Como, usualmente utilizadas para documentos textuais. Essa sistematizao da informao pela metodologia sugerida por Manini (2002), oferece a possibilidade de recuperao de informaes aparentemente relegadas ao esquecimento o qual consiste, em linhas gerais, a registros neurais de difcil resgate, atribudos falta de ateno. Pode-se afirmar que a anlise de colees de fotografias antigas de uma cidade configura-se uma forma de desencadear ou reforar o sentimento de pertencimento, processo que se avulta com a difuso dessas informaes por meio da Cincia da Informao (COUTO, 2009, p. 58-59). O sentimento de pertencimento a forma pela qual as pessoas se percebem integrantes do mesmo ambiente, do mesmo lugar, na dependncia de sua necessidade e capacidade, associando componentes cognitivos, sociais e psicolgicos por meio da memria (MONTEIRO, MAIA, 2009). Com isso com o advento da fotografia, suas facilidades, potencialidades e fragilidades, ficamos suscetveis ao esquecimento iconogrfico de nossa prpria memria, nossa memria fotogrfica. Tornado o valor e o uso da fotografia um dos grandes instrumentos portadores de memria, memria prpria, memria a ser elucidada, interpretada, rememorada. Atribuindo os benefcios para a anlise documentria de imagem, trazendo o passado com a capacidade de se lembrar de coisas ouvidas e vistas, com um nvel de detalhe quase perfeito dessa forma podemos dizer que, como o rio corre para o mar, a informao memorial corre para o acesso, marcando um novo tempo no qual o uso social da informao maior que o controle, a prtica que une os sistemas mais forte que as barreiras que as separam! demonstrado no artigo. Texto 05 MEMRIA E REGISTRO DAS VIOLAES AOS DIREITOS DA CRIANA NOS DOCUMENTOS DA CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS. O artigo destaca-se a dimenso presente no mbito da documentao jurdica referente aos processos de violao e direitos humanos, com isso destaca referncias tericas para a classificao de cada documento, julgados pela Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) que um rgo judicial autnomo, cujo propsito aplicar e interpretar a Conveno Americana de Direitos Humanos e outros tratados de Direitos Humanos. Faz parte do chamado Sistema Interamericano de Proteo aos Direitos Humanos. O CIDH utiliza dois tipos de categorias na pesquisa emprica elaborada para a anlise da documentao jurdica, na qual so registrados os referidos processos: a) Categorias externas referentes ao Estado Latino Americano no qual a violao ocorreu e que incluem: o agente violador, o padro de violncia e o regime poltico; b) Categorias internas referentes ao processo no mbito da Corte e que incluem: as medidas reparatrias firmadas pela corte e o grau de cumprimento das mesmas pelo Estado.
Onde o estabelecimento das categorias externas tem como objetivo contextualizar os casos de violao aos direitos da criana em relao ao contexto poltico do pas, bem como verificar se o caso de violao tipifica um padro recorrente de violncia na histria recente do pas. Em alguns casos analisados constatou-se que os estados tentem a cumprir as medidas de carter privado, mas tentem a descumprir medidas de carter pblico que poderiam ter impactos mais amplos, como reabertura de processos internos e mudanas na legislao dos pases.
A Cincia da Informao assim nos mostra que memoria social importante para o resgate da informao no s para a justia, mas para o registro das memorias, pois a memria social seria o processo de adquirir, armazenar e recuperar informaes que foram assimiladas pela mente. Onde fundamental que a rea trabalhe os registros da memria adotando tanto uma perspectiva interdisciplinar que dialogue com as contribuies das cincias sociais que se ocupam do tema da memria coletiva a qual a informao passada de gerao a gerao.
Texto 06 MEMRIAS COTIDIANAS DE FRANCIELLY O artigo estar relacionado a vida individual que abrange as memrias cotidianas, vivida por uma criana de 13 anos, que faz parte de uma famlia carente na cidade de Joo Pessoa, ela se torna uma missivista (pessoa que escreve cartas), o qual seu destinatrio o Papai Noel, tendo sua preocupao com a sociedade carente em qual vive. Desta forma a partir da escrita de si, que iremos evidenciar as memrias cotidianas do missivista paraibano. Memorias que so lembradas pelo grupo fazendo sermos lembrada por outras pessoas, mesmo que s ns estivemos envolvidos. Mesmo sendo depoimentos pessoais (individuais), da sua prpria vida, sempre ter algo relacionado ao coletivo. Para Nora (1993), a memria vida, sempre carregada por grupos vivos e, neste sentido, est em permanente evoluo, aberta dialtica da lembrana e do esquecimento, inconsciente de suas deformaes sucessivas, vulnervel a todos os usos e manipulaes. Assim o ponto de partida desse artigo os relatos de pessoas missivista, onde a memria individual subordina-se ao coletivo, porque domesticada pelo grupos sociais. coletiva, porque domesticada pelos grupos sociais. Halbwachs (2006) assinala que nossas lembranas permanecem coletivas e nos so lembradas por outros, ainda que se trate de eventos em que somente ns estivemos envolvidos e objetos que somente ns vimos. sociais. Os missivistas trazem consigo lembranas em comum, reminiscncias de outros ou de realidades socais. Os discursos, que so em sua maioria de crianas, narram experincias passadas e que ainda fazem parte do seu presente na expectativa de que o seu pedido traga uma mudana no futuro, ainda que momentnea. Podemos dizer, assim, que a memria social afeta as prticas cotidianas, exemplificando que o cotidiano vivido por certa populao depende tambm das memrias pertencentes ao grupo. O artigo destaca a criana Francielly, de 13 anos que escreveu 7 cartas para Papai Noel, a partir das cartas que descobre-se quem era e como vivia Francielly. De inicio ela se apresenta de forma simples, citando nome, idade e seus laos familiares, em seguida comea sua solicitao, destacando que em seu mundo tambm tem outras pessoas necessitada, e com um tom de suplica e afeto demonstra intimidade para com o papai Noel, mostrando sua preocupao com a vida de seus pais. Sua forma de escrever demonstrar as qualidade de si, sendo capaz de trazer informao relevante e suficiente para construir uma representao de se prpria. Ela conta tambm o seu cotidiano, o lugar onde vive e as pessoas com que convive, e assim faz o seu pedido, que no um pedido normal para uma criana de 13 anos, mas era a necessidade do momento, destacando seu sentimento inferior por no ter o material escolar, j que houve uma doao pelo governo do estado, mas ela no conseguiu adquirir. Desta forma as cartas de Francielly se assemelham um pouco aos dirios, aos cadernos de anotaes que Foucault denominou de hypomnemata. No entanto, apesar das correspondncias se aproximarem muito dos cadernos de anotaes, Foucault ratifica que se deve consider-las como: Simples prolongamento da prtica dos hypomnemata. algo mais do que um adestramento de si prprio pela escrita, por intermdio dos conselhos e opinies que se do: ela constitui tambm uma certa maneira de cada um se manifestar a si prprio e aos outros. A carta faz o escritor presente quele a quem a dirige. [...] Escrever pois mostrar-se, dar-se a ver, fazer aparecer o prprio junto ao outro. E deve-se entender por tal que a carta simultaneamente um olhar que se volve para o destinatrio (por meio da missiva que recebe, ele sente-se olhado) e uma maneira de o remetente se oferecer ao seu olhar pelo que de si mesmo lhe diz. De certo modo. Carta proporciona um face-a-face. (FOUCAULT, 2004, p. 149-150) Assim a histria dessa missivista de Francielly traz tona a realidade vivenciada pela maioria das famlias carentes de Joo Pessoa. Suas memrias so histrias compartilhadas, pois, as suas vivncias dirias se apiam nas memrias coletivas de um grupo. Desta forma notamos a importncia das cartas como artefato de informao e memria, que atravs deste estudo, ficou evidenciado que podemos construir a histria de um grupo, a partir da escrita de si do indivduo. Indivduo esse que traz a tona lembranas individuais, apoiadas nas normas impostas pela sociedade.
Texto 07 NA MEMRIA DA TRADIO: INFORMAO SOBRE VIDA E OBRA DE POETAS POPULARES BRASILEIROS O artigo relata uma pesquisa para as bibliotecas e instituto de pesquisa no Brasil, tendo como intuito a conservao da literatura popular com vistas a mapear os poetas populares e promover a democratizao e acesso arte e cultura populares. Contribuir a preservao da memria por meio da internet, da vida e obras dos poetas, tendo Leandro Gomes de Barros o poeta de anlise preliminar. Os resultados apontam a dimenso da preservao da memria por meio do tratamento e disseminao de informao. A questo situa-se no lugares de pesquisas que envolvem informao, memria e cultura popular especificamente em funo do interesse pelos estudos memorialstico que permeiam o campo da Cincia da Informao. Cumpre-nos perceber a memria na interseo sujeito/cultura, o que amplia a compreenso da memria como propriedade estativa de conservar informao, havendo a reconstruo das experincias passadas. Preservar o patrimnio uma misso inerente rea da documentao. Em face dessa prerrogativa pode-se dizer que bibliotecrios, arquivistas, muselogos, historiadores, arquelogos, restauradores, entre outros profissionais, partilham da ideia de que preservar preciso. Nesse sentido, observa-se que h uma crescente busca pela preservao patrimonial, sobretudo, quando se atrela o patrimnio s questes memorialsticas. Por outro lado, a memria, como diz Barros a aquisio, o armazenamento e a evocao de informaes. Ao referir-se cultura e ao patrimnio em relao memria social estabelece-se que: a cultura seja o elemento que a embasa; patrimnio, o conjunto de informaes revelador de significados, e o objeto, o mediador das relaes e aes sociais formando categoria constituinte ou inerente ao patrimnio. Com isso a poltica de busca, armazenamento, recuperao e disponibilizao de um acervo tem como objetivo estabelecer diretrizes que permitam recuperar contedos, a fim de subsidiar estudos e pesquisas desenvolvidas por pesquisadores, professores, estudantes e comunidade em geral, proporcionando-lhes uma estrutura dinmica, interativa e atualizada. Reconhecendo a importncia da Literatura de Cordel, como patrimnio histrico e cultural, principalmente do povo nordestino brasileiro, cuja diversidade temtica levou-nos a estabelecer critrios de tratamento e organizao do acervo. Desta forma as bibliotecas, atualmente, vivenciam uma nova cultura informacional para garantir o acesso informao e aperfeioar a sua capacidade de atendimento ao usurio. A recuperao da informao consiste numa multiplicidade de operaes consecutivas, da seleo e aquisio de documentos armazenagem, executadas para localizar a informao necessria ou documentos que a contenham. Organizar e tratar tecnicamente a informao em acervos especializados, como o caso da literatura popular, criar formas de representao e recuperao mais eficazes. A recuperao desse acervo possibilita ao usurio identificar os documentos de seu interesse, sendo esta forma um servio de grande relevncia e de fundamental importncia para a sua disseminao.
Texto 08 O SAMBA COMO PRTICA INFORMACIONAL: A CULTURA BRASILEIRA ATRAVS DA MEMRIA