[Nmero de pgina]

Jauregui Solorzano Diego Gabriel

From: Norman Wezel <NW@damen.nl>
Sent: lunes, 25 de febrero de 2013 10:13
To: djauregui@astinave.com.ec; djauregu@gmail.com
Cc: Sander Kok; Jeroen Kossen; Bob Horsman
Subject: WR004 - GLB121687 / YN549402 Spa 2606 Alarms active on Generators
Attachments: IMG_20130207_103202.jpg; IMG_20130207_103211.jpg
Dear Diego,
Please be informed that the quickest option is to see if you try to reset the alarm by following these instructions:
***
To reset the service timer alarm from the front screen, you need to use the jump to menu (button above the green
start button with two lines on).
Then select the channel you want to go to as shown on the display in this instance it will be 6111 and 6121 for service
timers using the up and down arrows, you will be asked for the password which is 2000
Then select reset.
This will take you to channel 6110, you will see ENA RUN DAY FC OA RE
Scroll to RE (reset) and press enter, using the up down arrows select on, then using the left right arrow select save.
and press enter.
Let me know if you were unable to reset this alarm.
Met vriendelijke groet,
Kind regards,
Saludos cordiales,
Norman Wezel
Sales Engineer
Area Service Team Americas
Damen Shipyards Gorinchem
P.O. Box 1
[Nmero de pgina]
4200 AA Gorinchem (The Netherlands)
Phone: +31 (0)183 654724
Fax: +31 (0)183 631193
E-mail: NW@damen.nl
Internet: www.damen.nl
On all our purchases and requests for quotation the GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE DAMEN SHIPYARDS GROUP, filed
at the Chamber of Commerce Midden-Nederland under the number 23049923 and to be downloaded directly from, www.damen.nl/gtcp , shall be
exclusively applicable.
This e-mail is confidential and may also be privileged. It is intended for use by the addressee only. If you are not the intended addressee, we request that you
notify us immediately and delete this e-mail, and any attachment(s), without copying, forwarding, disclosing or using it in any other way. We will not be liable
for damage relating to the communication by e-mail of data or documents. B.V. Scheepswerf Damen Gorinchem, also known as Damen Shipyards
Gorinchem, has its seat at Gorinchem, the Netherlands and is registered at the Chamber of Commerce under number 23036357.
From: Sander Kok
Sent: vrijdag 8 februari 2013 10:07
To: Norman Wezel
Cc: Bob Horsman
Subject: FW: YN549402 Spa 2606 Alarms active on Generators
Goedemorgen Norman,
Dit klinkt als regulier onderhoud. Wellicht even contacten met Catarpillar.
Zou jij Diego op korte termijn willen antwoorden met mij in de Cc?
Alvast bedankt.
Met vriendelijke groet / With kind regards,
Sander Kok
Project Manager
Damen Technical Cooperation
Damen Shipyards Gorinchem
Phone: +31 18365 4704
Mobile: +316 1331 1009
E-mail: SKok@damen.nl
Internet: www.damen.com
From: djauregu@gmail.com [mailto:djauregu@gmail.com] On Behalf Of Diego Juregui (ASTINAVE)
Sent: donderdag 7 februari 2013 18:23
To: Jeroen Kossen; Sander Kok
Cc: Roberto Fraga
Subject: YN549402 Spa 2606 Alarms active on Generators
Dear Jeroen and Sander,
We have these alarms (photos) presents on both generators. They were acknowlegde but they are still active.
Please send instructions to make them clear.
Thanks in advance.
--
Diego Juregui Solrzano
Ingeniero en Electricidad esp. Electrnica y Automatizacin Industrial
VERIFICADOR DE PROYECTOS / PROJECT ENGINEER
Phone +593 (0) 4 259 4560 ext. 1120 / +593 (0) 9 738 0214
Web www.astinave.com.ec
Dir./Address Vacas Galindo S/N y Vivero
[Nmero de pgina]