Dr. Pedro Antonio Enrquez Soto Coordinadores: Una visin plural Derecho, sociedad y justicia. Derechos reservados Poder Judicial del Estado de Nayarit (607-96001) Zacatecas 109-Sur. Colonia Centro Tepic, Nayarit; Mxico C.P. 63000 (311) 215-47-14 01-800-500-45-00 Septiembre de 2013 ISBN: en trmite Impreso y hecho en Mxico Diseo editorial L.I. Julio Csar Rivera Guzmn Poder Judicial del Estado de Nayarit COMIT EDITORIAL PRESIDENTE Magistrado Pedro Antonio Enrquez Soto. Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura DIRECTORA Mara de Jess Medina Arrellano Directora de la Escuela Judicial CONSEJERO Magistrado Jos Miguel Madero Estrada SECRETARIO DE LA CARRERA JUDICIAL Julio Cesar Romero Ramos DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIN DOCUMENTAL Rosa Evelia Medina Espinoza TITULAR DEL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIN SOCIAL Francisco Flores Soria TITULAR DEL REA DE COMPUEDICIN Y LOGSTICA Cesar Omar Estrada Castaeda SECRETARIA TCNICA DEL DOCTORADO INTERINSTITUCIONAL EN DERECHO Dra. Irina Graciela Cervantes Bravo Derecho, sociedad y justicia. Una visin plural Coordinadores: Dra. Irina Graciela Cervantes Bravo. Dr. Pedro Antonio Enrquez Soto. V PRLOGO Como miembro del ncleo bsico de profesores del Doctorado Interinstitucional en Derecho, de la region centro occidennte de ANUIES, he sido testigo de los loables esfuerzos que se han realizado para seleccionar estudiantes y profesores altamente capacitados y comprometidos con la investigacin jurdica. Por ello me congratulo de tener la oportunidad de dirigirme al lector para hablarle del valioso contenido de la obra que tienen en sus manos, una clara muestra de la calidad y rigor metodolgico de las investigaciones que se desarrollan en el Doctorado. La obra se integra con nueve ensayos, cada uno de los cuales son producto de temas especfcos dentro de las lneas de investigacin que los alumnos han venido desarrollando en colaboracin con sus tutores. Se trata, como podr apreciar el lector, de temas que pertenecen a reas muy diversas del derecho, pero que no obstante ello, ninguno ha podido escapar al viraje de la visin garantista de los derechos humanos que recientemente ha permeado en todos los campos del derecho mexicano. Para quienes se inician en la investigacin jurdica, deben ser de especial inters ensayos como los que aqu se presenta, que demuestran y reafrman cuan inacabados y perfectibles son los temas del derecho, con sugerencias atrevidas, provocadoras y que despiertan sobre todo el inters por seguir buscando la solucin ms justa a los avatares jurdicos, a travs de las herramientas que ofrece la investigacin. Sin duda alguna, la obra ser de gran utilidad tambin a especialistas y en general a todo aquel lector que se interese en temas de actualidad, escritos por investigadores y acadmicos jvenes y comprometidos con su profesin. Nayarit, Mxico, en Septiembre de 2013. Pedro Antonio Enrquez Soto VII INTRODUCCIN La presente obra concentra destacadas refexiones sobre las diferentes lneas de investigacin que se abordan en el Programa de doctorado interinstitucional en derecho. La idea de impulsar la publicacin de los avances en los proyectos de investigacin que docentes y alumnos desarrollan en el seno del Doctorado Interinstitucional en la Universidad Autnoma de Nayarit, atiende entre otras cosas al cumplimiento de los requerimientos que implican pertenecer a un programa de calidad incorporado al PNPC- CONACYT, cuya primera generacin del doctorado inicio en el verano del 2004. Despus de nueve aos del nacimiento de este programa podemos decir que el esfuerzo desplegado ha rendido frutos, pues el trabajo colegiado que realizan las cinco Universidades que imparten el programa, ha permitido conjuntar los recursos humanos y materiales que posee cada una de las Instituciones por separado, integrando uno de los mejores ncleos acadmicos, infraestructura y produccin acadmica con los que cuenta un posgrado en el pas. Concretamente en la Universidad Autnoma de Nayarit, la mayora de los docentes del doctorado pertenecen al Sistema Nacional de Investigadores, cuentan con Perfl Promep y tienen una solida trayectoria acadmica en la lnea de investigacin y generacin del conocimiento que desarrollan, se cuenta con una efciencia terminal del 100% en las dos generaciones de egresados y en la actual generacin se impulsa un trabajo tutorial efciente y ordenado, que permite al estudiante una formacin disciplinaria slida para que sea capaz de generar y transmitir conocimientos originales, cumpliendo con su misin de formar hombres y mujeres que contribuyan al desarrollo del pas a travs de la investigacin jurdica. El presente libro pretende abonar a ese contexto favorable en el que se encuentra inmerso el posgrado en derecho en la Universidad Autnoma de Nayarit. Los autores de los diversos temas que componen esta sencilla pero importante obra, analizan concienzudamente cada uno de ello, as nos encontramos que su preocupacin comn es el fortalecimiento del Estado Constitucional y Democrtico de Derecho en Mxico, a travs de la incorporacin de la accin de omisin legislativa en materia electoral, as como el pluralismo VIII poltico que se garantiza con la proteccin e inclusin de la minoras polticas en los rganos representativos del Estado, la proteccin jurisdiccional de los derechos humanos de acceso a la informacin, del medio ambiente adecuado, al debido proceso mediante la exclusin de la prueba ilcita acercndonos a su conceptualizacin, los limite al juzgador mediante el principio de proporcionalidad, derechos fundamentales que requieren proteccin no slo en la esfera privada sino tambin en la pblica como los que se derivan de la representacin parlamentaria. Ciertamente el hilo conductor de las refexiones vertidas por los autores es el ser humano como sujeto de proteccin mxima de sus derechos, al apreciar su calidad ontolgica, invitamos al gentil lector adentrarse a la lectura de esta obra no slo como testigo sino como cmplice de la misma. Irina Cervantes Bravo Secretaria Tcnica del Doctorado Interinstitucional en Derecho IX PRESENTACIN Al trmino del seminario de investigacin celebrado el 28 y 29 de junio en la comunidad acadmica del Doctorado Interinstitucional en Derecho en las modernas instalaciones de Universidad de Guanajuato, me pidi el Dr. Pedro Antonio Enrquez Soto, me hiciera cargo de concretar un proyecto consistente en la elaboracin y compilacin de ensayos entre directores de tesis y estudiantes sobre los distintos temas de investigacin, con el respaldo editorial del Poder Judicial de Nayarit. La idea del joven Dr. Enrquez Soto, quien como se sabe adems de ser un investigador muy destacado dentro del programa doctoral, funge como presidente del Tribunal Superior de Justicia en el estado de Nayarit, es de un gran signifcado porque hace posible vincular a dos instituciones en torno a un producto editorial de indiscutible contenido acadmico que ser til para especialistas e interesados en general. Si bien esta obra surge al interior del programa de Doctorado Interinstitucional en Derecho, generacin 2012- 215, posgrado conformado por las universidades de la regin centro-occidente del pas, solamente estn participando profesores y alumnos adscritos a la Universidad Autnoma de Nayarit, cuyos ensayos se estructuran a partir de las lneas de generacin y aplicacin del conocimiento en derecho constitucional, administracin de justicia y derecho penal, que de manera preponderante se trabajan al interior de dicha institucin universitaria. Lleva por ttulo uno muy sugerente: Derecho, sociedad y justicia. Una visin plural. Es un indudable mrito que las colaboraciones sean producto de los trabajos de investigacin que desarrollan los alumnos bajo la tutora de sus directores de tesis, las que en su mayora se presentan en coautora. Los ensayos jurdicos de Alejandro GONZLEZ CUSSI; Pedro Antonio ENRQUEZ SOTO y Monserrat OLIVOS FUENTES; Alejandro DURN MRQUEZ; Violeta MENDEZCARLO SILVA; Alfonso NAMBO CALDERA y Celia Amrica NIETO DEL VALLE; Paola Iliana DE LA ROSA RODRGUEZ e Irina Graciela X CERVANTES BRAVO; Aldo Rafael MEDINA GARCA; Sergio Arnoldo MORN NAVARRO y Alma Rosa BAHENA VILLALOBOS; Humberto URQUIZA e Irina CERVANTES BRAVO; tratan distintos mbitos del derecho, todos ellos temas interesantes y de frontera que proporcionan una nueva perspectiva al conocimiento jurdico. Sirva pues esta obra, para dar una mirada distinta a importantes temas del campo jurdico y con la fnalidad de dar cuenta de la excelencia de los proyectos de investigacin desarrollados al interior del Doctorado Interinstitucional en Derecho. Tenemos la seguridad reconociendo la idea original gestada por el Dr. Pedro Antonio Enrquez Soto, y que fue apoyada por los profesores y alumnos de Nayarit que esta experiencia puede desencadenar despus proyectos similares en el resto de universidades que integran nuestro programa doctoral. Felicidades a todos los participantes. Dr. Jos Miguel Madero Estrada Universidad Autnoma de Nayarit Unidad Acadmica Facultad de Derecho XI CONTENIDO Accin por omisin legislativa en materia electoral...............1 Humberto URQUIZA MARTNEZ Irina CERVANTES BRAVO Derecho fundamental a la representacin poltica: el caso de los parlamentarios espaoles......................................................23 Alejandro GONZLEZ CUSSI El derecho de acceso a la informacin pblica y su judicializacin en Mxico............................................................57 Pedro Antonio ENRQUEZ SOTO Monserrat OLIVOS FUENTES Evolucin de la proteccin del derecho humano a un medio ambiente sano, anlisis convencional y constitucional............83 Dr. Jos Miguel MADERO ESTRADA MAI. Violeta MENDEZCARLO SILVA La Comisin para la Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte a 19 aos de su creacin..................................................103 Alfonso NAMBO CALDERA Celia Amrica NIETO DEL VALLE La nueva dimension del derecho de daos ante los retos del nuevo milenio.............................................................................127 Dr. Jos Miguel MADERO ESTRADA Alejandro DURN MRQUEZ La prueba ilicita y su diversidad conceptual a la luz de sus efectos procesales en el Sistema Penal Acusatorio................143 Paola DE LA ROSA RODRGUEZ Irina CERVANTES BRAVO Pluralismo poltico y minoras. A propsito de la sentencia 32/1985 del Tribunal Constitucional espaol...........................169 Aldo Rafael MEDINA GARCA Una perspectiva del principio de proporcionalidad en Mxico.........................................................................................189 Sergio Arnoldo MORN NAVARRO Alma Rosa BAHENA VILLALOBOS 1 Humberto URQUIZA MARTNEZ 1 Irina CERVANTES BRAVO 2 RESUMEN: La supremaca de la Constitucin y la proteccin de los derechos fundamentales y convencionales es la piedra angular sobre la que descansa el Estado Constitucional y Democrtico de Derecho, por ello todas las normas y actos de autoridades y particulares deben respetar el contenido depositado en la Ley Suprema, al ser la norma de normas. Como bien sabemos la Constitucin establece el piso de esos derechos y obligaciones pero a fin de concretizarlos y hacerlos efectivos se requiere el trabajo del legislador ordinario para que desarrolle tales postulados constitucionales. Sin embargo, como no existe un mandato expreso sino implcito al legislador para que cumpla con su funcin, puede permanecer callado y no legislar como corresponde, tal silencio legislativo en ocasiones generar situaciones adversas a la constitucin incidiendo en su supremaca, a n de evitar que no slo por accin el legislador vulnere la Carta Magna sino tambin por su omisin, se instrumenta un juicio de tutela constitucional contra dicha comisin legislativa, mecanismo que analizamos en el presente artculo con la nalidad de 1 URQUIZA MARTNEZ, Humberto, Maestro en Derecho Constitucional por la Universidad Latina de Amrica, Docente e investigador en la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo y la Universidad Latina de Amrica. Diversas publicaciones en libros colectivos y revistas especializadas en Derecho. Actualmente se desempea como Consejero Electoral del Instituto Electoral de Michoacn. 2 CERVANTES BRAVO, Irina Graciela, Doctora en derecho procesal por la Universidad Complutense de Madrid, Docente-Investigador de la Universidad Autnoma de Nayarit. Miembro del Sistema nacional de Investigadores. Reconocimiento a la trayectoria acadmica y Perfil Promep. Secretaria Tcnica del Doctorado Interinstitucional en Derecho en la Regin Centro Occidente (ANUIES). ACCIN POR OMISIN LEGISLATIVA EN MATERIA ELECTORAL SUMARIO: I.- Introduccin. II.- Aproximacin al concepto de Inconstitucionalidad por Omisin Legislativa. III.- Caractersticas de la Accin por Omisin Legislativa. IV.- Tipos de Accin por Omisin Legislativa. V.- La Accin por Omisin legislativa en Materia Electoral. VI.- Importancia de las Normas Electorales. VII. Algunas experiencias en los Estados. VIII.- A manera de conclusin. 2 impulsar el diseo normativo de la inconstitucionalidad por omisin en materia electoral. ABSTRACT: The supremacy of the Constitution and the protection of fundamental rights and conventional is the cornerstone on which rests the State Constitutional and Democratic therefore all rules and authorities and private acts must respect the law deposited in the Supreme , to be the supreme law. As we know the Constitution sets the oor but those rights and obligations to enforce them concretizarlos and work is required to develop ordinary legislator such constitutional principles. However, as there is no express mandate but implied the legislature to fulll its function, can remain silent and not to legislate accordingly, such legislative silence sometimes generate adverse situations influencing the constitution supremacy in order to prevent action not only by the legislature violates the Constitution but also by the omission, is implemented a trial of constitutional protection against this legislative committee, we analyze in this article in order to boost the regulatory design of unconstitutionality by omission in election. PALABRAS CLAVE: Estado Constitucional, Democracia, Inconstitucionalidad, Omisin Legislativa, Supremaca Constitucional, Sistema Electoral, Control Jurisdiccional, Omisin Absoluta, Omisin Relativa, Federalismo Judicial. KEYWORDS: State Constitutional Democracy, Unconstitutional, Legislative Omission, Constitutional Supremacy, Electoral System, Judicial review, Skipping Absolute Relative Failure, Judicial Federalism. I. INTRODUCCIN La prevalencia del Estado Constitucional y Democrtico de Derecho implica el reconocimiento de diversos medios de control constitucional que salvaguarden la supremaca constitucional, garantas constitucionales tales como las controversias constitucionales, acciones de inconstitucionalidad, Amparo, el Juicio de Revisin Constitucional en Materia electoral, el Juicio para la Proteccin de los Derechos Poltico Electorales del Ciudadano. Asimismo guras como la Responsabilidad patrimonial del Estado por el funcionamiento anormal de su administracin o las modicaciones recientes a la normativa 3 que sustenta el Juicio de Amparo, permiten la transicin al constitucionalismo o neoconstitucionalismo, concepto que explica un fenmeno relativamente reciente dentro del Estado constitucional contemporneo, 3 , mismos que adems se situa como una aportacin novedosa en el campo del estudio del Estado y del Derecho. El poder conferido a las autoridades jurisdiccionales para efecto de declarar inconstitucionales los actos o normas de los rganos que ejercen los poderes pblicos que violen la constitucin por accin u omisin, son mecanismos esenciales para el respeto a la Constitucin de todos los rganos del Estado, el respeto a los derechos y libertades fundamentales que consagra la Constitucin. A partir del ao de 1994, se formaliza el reconocimiento de un sistema constitucional en el modelo mexicano, con la incorporacin de varios de los medios jurisdiccionales en el orden federal, entre otros aspectos, que han marcado el establecimiento de un modelo constitucional, que reconoce a la Constitucin como el centro de funcionamiento jurdico, as como a los derechos humanos contenidos en los instrumentos internacionales como el pilar de dicho rgimen constitucional. La sujecin al rgimen constitucional es sin excepcin para todos los poderes pblicos, entre ellos aquellos que tienen como funcin expresamente reconocida, la emisin de normas. En caso de incumplir con dicha funcin y con ello violentar el rgimen constitucional, debe de existir un medio que los obligue a cumplir con su funcin. (E)n denitiva la intepretacin de la Constitucin realizada por su garante jurisdiccional prevalece sobre la realizada por su interprete democrtico. 4 Al efecto, el presente trabajo analiza la Accin de Omisin Legislativa como medio jurisdiccional que puede hacerse vale para obligar al legislador a cumplir con la emisin de normas jurdicas que desarrollen derecho u obligaciones tutelados por la Constitucin en materia electoral. Existen experiencias en diversos Estados de la Repblica que muestran la pertinencia de implementar este mecanismo de Accin de inconstitucionalidad por omisin al catlogo de instrumentos 3 Carbonell, Miguel, El Neoconstitucionalismo: Significado y niveles de Anlisis en Carbonell, Miguel y Garca Jaramillo, Leonardo, El Canon Neoconstitucionalista, Madrid, Ed. Trotta, 2010, p.153. 4 Daz Revorio, Francisco Javier, Interpretacin de la Constitucin y Justicia Constitucional, Mxico, Ed. Porra, 2009, pp. 74-75. 4 protectores de la norma fundamental. II. APROXIMACIN AL CONCEPTO DE INCONSTITUCIONALIDAD POR OMISIN LEGISLATIVA Vale precisar para exista control jurisdiccional de la constitucionalidad de las leyes, es necesario que exista una constitucin escrita como norma suprema, que consagre los valores fundamentales de una sociedad, que esa norma se establezca de forma rgida y estable, en el sentido de que no puede ser modicada por la legislacin ordinaria, todos los rgano del Estados estn limitados por la constitucin y sujetos a la misma. La Ley Suprema no solo puede ser vulnerada por accin, sino, tambin por Omisin, tal situacin acontece cuando deja de cumplirse con lo ordenado por la constitucin ante el silencio de una norma, bien sea porque no se expidi la misma(omisin total), o porque alguno de sus preceptos son oscuro e incompletos(omisin parcial); as por ejemplo, cuando la Constitucin ordena legislar en determinada materia para regular alguno de los principios generales establecidos en ella y no se hace, estamos ante la presencia de una violacin constitucional por la va de la omisin, por ende, debe existir un juicio de tutela constitucional que permita reparar tal violacin. Tal como arma GUASTINI, tenemos que distinguir entre las disposiciones constitucionales que coneren poderes a los rganos del Estado, pues dichas normas son objeto de una interpretacin restrictiva, en cambio las disposiciones constitucionales que consagran derechos fundamentales deben ser objeto de una interpretacin extensiva, pues la garanta jurisdiccional es tpica pero no la nica, garanta de los derechos fundamentales 5 . Para que la Constitucin no quede inactuada, es importante saber que existen dos clases de normas; las eventuales normas programticas dirigidas al legislador y las eventuales normas, como se suele decir de ecacia diferira, es decir todas aquellas normas que no pueden adquirir ecacia sin la previa creacin de otras normas, las cuales son, por ello, condicin necesaria de ecacia. Pues tal como sostiene Garca Enterra Si la 5 GUASTINI, Ricardo, Estudios sobre la interpretacin jurdica, Ed. IIJ-UNAM, Mxico, 1999. p.78 5 constitucin consagra derechos fundamentales es obvio que una mayora parlamentaria ocasional que los desconozca o los infrinja, lejos de estar legitimado para ello por el argumento mayoritario, revela su abuso de poder, su posible intento de postracin o de exclusin de la minora 6 . Por ende, es la funcin protectora del rgano jurisdiccional Constitucional frente a estos abusos anulando los actos del legislativo que atente contra preceptos constitucionales. La legitimacin para interponer esta accin por omisin se encuentra diseada de diversas manera en cada una de las entidades federativas que la regulan, pues mientras en Veracruz tiene una legitimacin restringida pues slo se encuentran legitimados el ejecutivo local o una tercera parte de los miembros del Ayuntamiento 7 , en cambio en Nayarit la legitimacin es amplia, pues podrn intentarla cualquier autoridad del estado o municipio, o persona residente del estado, cuando considere que la omisin por falta de norma jurdica, diculte el ejercicio de un derecho consagrado en la Constitucin Poltica del Estado. La sentencia estimatoria debe ser aprobada cuando menos por tres votos de los cincos magistrados integrantes de la Sala Constitucional en Nayarit. En la omisin no hay un obligado concreto a satisfacer un derecho, adems las vas de tipo jurisdiccional no son las nicas vas para defender derechos fundamentales. En las democracias pluralistas hay otras como son de carcter poltico-deliberativo y otros. Por ello acertadamente expone Manuel Aragn, que el control jurdico, a diferencia del poltico, tiene los siguientes rasgos distintivos: a) Es un control objetivado, ya que el parmetro de control es un conjunto normativo preexistente y no disponible para el rgano de control; b) Est basado en razones jurdicas y no en consideraciones polticas; c) Su ejercicio es necesario, pues ha de ejercerse necesariamente siempre que sea instado a ello, y d) Est encomendado a un rgano independiente e imparcial dotado de singular competencia tcnica para resolver cuestiones de derecho 8 . 6 GARCA DE ENTERRA, Eduardo, La Constitucin como norma y el Tribunal Constitucional, Madrid, 1981. 7 ASTUDILLO CESAR, Omisin Legislativa en Mxico, En busca de las normas ausentes, 2 edicin Ed. IIJ-UNAM, Mxico 2007.p.337. 8 ARAGN REYES, Manuel, Constitucin y control del poder. Introduccin a una teora constitucional del poder, Ed. Universidad Externado de Colombia, Bogot, 1999, pp. 70 y 71. 6 Las omisiones en materia electoral son susceptibles de proteccin jurisdiccional, pues lo que se impugna es la inexistencia de la norma que no permite el desarrollo o el cumplimiento de un derecho poltico-electoral, salvaguardado por la Ley Suprema Federal. Por consiguientes podemos concluir este punto diciendo que por Accin por Omisin Legislativa es aquel juicio contencioso constitucional que se echa andar cuando la pasividad absoluta o relativa del legislador o de la autoridad que tenga competencia reglamentaria no desarrolla la norma secundaria o reglamentaria, que permita concretizar el contenido constitucional. III. CARACTERSTICAS DE LA ACCIN POR OMISIN LEGISLATIVA Tal como lo venimos diciendo el Objetivo central de la Accin por Omisin Legislativa, Inconstitucionalidad por Omisin Legislativa o Accin de Inconstitucionalidad por Omisin, consiste en proteger el rgimen constitucional, en el caso de que un ente pblico 9 con competencia para emitir normas generales, no realice tal funcin en perjuicio del propio orden constitucional. La premisa sobre la que descansa este medio de control constitucional, se traduce en que tanto se viola a la Constitucin sancionando una ley contraria a ella, como no dictando la norma subconstitucional que la Constitucin manda hacer. 10 Se traduce en una revisin abstracta del incumplimiento de una funcin pblica, que en ocasiones no requiere de la violacin a un derecho fundamental, pero si del marco 9 Casos como el Poder Legislativo que por excelencia se constituye en el Poder que realiza la funcin de emitir normas generales, pero tambin es el caso del Poder Ejecutivo quien en diversas manifestaciones puede emitir normas generales, tales como la facultad reglamentaria, la generadora de acuerdos o decretos administrativos, o bien la facultad legislativa concedida, consisten en la posibilidad de que dependencia de la Administracin Pblica Federal, pueden emitir normas oficiales o bien normas oficiales mexicanas. As tambin, encontramos el caso del Poder Judicial con los acuerdos generales, o bien de los diversos rganos autnomos que puede emitir disposiciones de carcter general. Por ltimo, encontramos el caso de los Ayuntamientos que pueden emitir normas generales en lo que se conoce como reglamentos autnomos. 10 Sages, Nestor Pedro, Problemas Constitucionales en la Solucin de la Inconstitucionalidad por Omisin, en Ferrer Mac-Gregor, Eduardo y Acua, Juan Manuel, Curso de Derecho Procesal Constitucional, Mxico, Porra, 2011, p. 455. 7 constitucional, lo que hace que la legitimacin para su procedencia pueda ser a partir de una institucin pblica, o bien, por conducto de una persona o de forma colectiva. Es as, que la inactuacin legislativa que no infringe precepto o mandato constitucional alguno, o no provoca situaciones contrarias a la norma fundamental, no es una omisin relevante desde el punto de vista constitucional 11 La Accin de Omisin Legislativa puede presentarse de dos formas, total, en caso de que los actores institucionales no emitan normas, o bien, el caso de no emitir esas normas en los trminos que deben ser, conocidas como parciales. 12 Es as, que el anlisis de la Accin como mecanismos jurisdiccional constitucional, requiere de la revisin de la divisin de poderes como principio que interviene en el funcionamiento de tal mecanismo jurisdiccional. El reconocimiento de la existencia de estructuras orgnicas con una funcin esencial para el Estado, lleva a reconocer la division del ejercicio del poder, en la cual una de las funciones esencial es conocida como funcin legislativa. Para ello existe una institucin pblica encargada de realizarla, el Poder Legislativo, pero dicha funcin tambin la realizan otros poderes y rganos pblicos. Es as, que cada institucin pblica encargada de ello, deber cumplir con esa actividad sin extralimitarse en el ejercicio de la misma, pero tampoco sin omitir su cumplimiento, menos cuando afenten el orden constitucional o limite el rgimen de derechos humanos. Con el paso del tiempo, la funcin normativa se ha expandido a diversas instituciones pblicas, e inclusive ha logrado salir de ellas, materializndose de formas variadas. Tal es el caso del Poder Ejecutivo que entre sus atribuciones se encuentran, en principio, la facultad reglamentaria, consistente en la emisin de Reglamentos que regulan la Ley y que permite al aparato burocrtico el cumplimiento de dicha norma. La obligacin del Poder Ejecutivo de proveer en la esfera administrativa a la exacta observancia y cumplimiento de 11 Daz Revorio, Francisco Javier, op. cit., Nota. 2, p. 85. 12 Para mayor abundamiento del tema del control constitucional de omisiones legislativas parciales, vid. Daz Revorio, Francisco Javier, op. cit., Nota 2. pp. 73-199. 8 la ley 13 , (e)l reglamento es uno de los tantos medios a travs de los cuales el Presidente de la Repblica ejecuta y provee en la esfera administrativa a la exacta observancia de las leyes emanadas del Congreso de la Unin. En efecto, la ejecucin de las mismas es una facultad y el proveer a su exacta observancia es otra; ambas se pueden lograr a travs de una serie de actos administrativos, como puede ser: rdenes, acuerdos, decretos, circulares, memorandos, ocios, decisiones, resoluciones 14 Es as, que en principio la facultad reglamentaria del Poder Ejecutivo se complementa con la posibilidad de emisin de otras normas como son acuerdos, decretos, circulares, rdenes, memorandos, entre otras, todas ellas, normas que buscan la aplicacin y provisin de las leyes en el campo administrativo. No solamente se emiten tales normas por parte del Poder Ejecutivo, ya que de igual forma puede crear, mediante dependencias y entidades de la porpia Adminsitracin Pblica Federal, Normas Ociales y Normas Ociales Mexicanas. Pero la facultad de emisin de normas generales no solamente es reconocida a los Poderes Ejecutivo y Legislativo, tambin el Poder Judicial, mediante la emisin de acuerdos generales, y el caso de los rganos Autnomos que emiten, de igual forma, normas generales a travs de los reglamentos autnomos, mismos que tambin son productos emitidos por los Ayuntamientos. Por ello, la accin por omisin legislativa es un mecanismo jurisdiccional que permite el cumplimiento de las obligaciones de los actores reconocidos como emisores de normas generales, a partir de lo dispuesto en la Constitucin, y siempre que vaya en contra de sta. Para Carlos Baez, la Omisin Legislativa se entiende como la falta o ausencia de creacin de normas jurdicas, en la que puede incurrir no slo el legislador sino incluso otros rganos del Estado, como el ejecutivo que no emite un reglamento que torne plenamente ecaz una ley. 15 13 Facultad que para el caso del Poder Ejecutivo Federal, se encuentra en la fraccin I de artculo 89 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. 14 Acosta, Romero, Miguel, Teora General del Derechos Administrativo, Porrua, Dcimo segunda edicin, Mxico, 1995, p.932. 15 Bez Silva, Carlos, La Inconstitucionalidad por Omisin Legislativa en Mxico, Porra e IMDPC, Mxico, 2009, p. 33. 9 La Omisin Legislativa se relaciona con la inaccin o imperfeccin en la accin conocida como funcin reglamentaria o legislativa que realizan diversos actores pblicos, que obligados a emitir normas, no lo hacen o lo hacen de forma incompleta, y con ello violentan la norma constitucional. Es as, que desde la perspectiva constitucionalista, la posible violacin de la norma constitucional requiere de un medio que permita su reparacin, por lo que la Accin por Omisin Legislativa es un medio jurisdiccional idoneo para atacar la omisin en la actuacin obligada de instituciones pblicas facultadas para emitir normas que violente la norma constitucional. El reconocimiento de un medio procesal constitucional que evite la vulneracin de la norma constitucional por omisin del actor legislativo, complementa el catlogo 16 de medios existente en el diseo mexicano de control constitucional, y fortalece al rgimen constitucional frente a los diversos actores constitucionales. Por todo ello, y siguiendo a Carlos Baez, existen elementos de la denicin de inconstitucionalidad por omisin, mismos que son los siguientes: 1. La inactividad voluntaria del Legislador (o del actor institucional reconocido para emitir tales normas). 2. El mandato especco de legislar. 3. La inecacia de la norma constitucional. 17 En el primero de los elementos, en tanto el legislador, o actor institucional pblico facultado para emitir normas, no lo hace por desinters, falta de voluntad, o cualquier otro factor, inclusive alguno de tipo institucional como es la falta de cumplimiento de procedimientos parlamentarios, puede violentar la norma constitucional en virtud a que si su obligacin es emitir normas y no lo hace, ello puede violentar 16 En dicho catlogo encontramos al Juicio de Amparo, las Controversias Constitucionales, la Accin de Inconstitucionalidad, el Juicio para la Proteccin de los Derechos Poltico Electorales del Ciudadano, el Juicio de Revisin Constitucional en Materia Electoral, el Juicio Poltico, la Declaratoria de Emergencia, el Sistema de Proteccin de los Derechos Humanos, la Responsabilidad Patrimonial del Estado. 17 Bez Silva, Carlos, La Inconstitucionalidad por Omisin Legislativa en Mxico, op. cit, Nota 9, p. 33 10 el marco constitucional, ya sea por una instruccin expresa, mediante la reserva de ley, o bien al no permitir el cumplimiento de algunos derechos o disposiciones constitucionales. Salvo excepciones especcas, la emisin de una norma no puede estar sujeta al inters o voluntad de una institucin, sea cual sea sta, y menos an a trabas procedimentales que en tanto existen canales legales para obtener el producto normativo, se hace depender de volutandes polticas 18 o de otra ndole. No puede ser permisible ello, si se revisa la funcin o el incumplimiento en la cracin normativa desde la perspectiva constitucional, esto es, el puntual e irrestricto cumplimiento de la norma fundamental, relativa a que cualquier ente pblico facultado para emitir normas, debe, permanentemente, cumplir con su funcin en benecio del propio rgimen cosntitucional, y en particular, del rgimen de derechos humanos. 19 La tarea de hacer enteramente ecaces a todas las normas constitucionales recae en toda la comunidad de operadores jurdicos de una sociedad; es una lucha que consiste en tornar en realidad la norma suprema, se trata de tomar a la Constitucin en serio. 20 No es posible dejar el cumplimiento de la norma fundamental al decir de los integrantes de un poder determinado, en tanto lo relevante dentro de un sistema constitucional es la sujecin a la misma de cualquier actor pblico, persona o individuo de la sociedad, sin excepcin alguna. Respecto del segundo de los elementos, el reconocimiento 18 Es frecuente encontrar en alguno congresos que el trabajo de alguna iniciativa de ley sea trabada en las Comisiones dictaminadoras por falta de consensos entre los integrantes de dichas comisiones, lo que lleva a la parlisis parlamentaria y que a la postre produce la omisin legislativa. 19 Hay que recordar que en el ao 2011, con la reforma a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de forma especfica al artculo 1, se obliga a todas las autoridades del Estado mexicano, a que en el mbito de sus competencias, a promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos, por lo que la omisin en la emisin de normas jurdicas, puede violentar lo dispuesto en este artculo constitucional, violentando no solamente el rgimen de atribuciones y competencias del poder obligado a emitir una norma, sino tambin, el sistema de derechos humanos regulados en el artculo 1 con relacin a lo dispuesto en los diversos tratados internacionales de los cuales Mxico es parte. 20 Bez Silva, Carlos, op. cit., Nota 9. pp. 36 y 37. 11 expreso de la obligacin de legislar o emitir normas, en lo que se conoce como facultad reglamentaria, existen el reconocimiento de autoridades facultadas para ello, con el n de dar sentido a las normas de ecacia limitada, esto es, las que requieren, para su plena ecacia, de un desarrollo normativo, 21 . Como se apunto infra lineas, dentro de la divisin de poderes, una de las funciones escenciales reconocidas al Estado, mediante uno de sus poderes, es la Legislativa, misma que realiza el Poder Legislativo, y que el propio Constituyente reconoce como la autoridad por excelencia para el cumplimiento de tal funcin. Sin embargo, no es la nica autoridad que tiene reconocida dicha funcin, ya en lineas anteriores, pudimos ver que otros poderes pblicos tiene reconocidas dicha funcin. Ante ello, dejar intacto el incumplimiento de un poder pblico que por norma constitucional o legal est obligado a emitir normas, es tanto como permitir la violacin de la Constitucin sin efecto sancionatorio, lo que en consecuencia, afecta el funcionamiento del rgimen constitucional, y aun ms, puede inclusive afectar desarrollo del sistema de derechos humanos reconocido en la propia norma fundamental. Respecto al tercero de los elementos de la denicin, existe un sentido del cumplimiento de la norma constitucional, el cual se reere a la necesidad de regular los actos de la sociedad, de las personas que en ella conviven, por lo que, al momento en que se incumple con una norma constitucional, deja de tener ecacia, teniendo como consecuenciala violacin del marco constitucional. Es por ello, que en el caso de que un actor pblico facultado para emitir normas no lo realice, deber estar sujeto al control jurisdiccional de su actuacin, en virtud a la violacin constitucional que su omisin provoca. La defensa de la Constitucin se hace ms efectiva si se sujeta a mecanismos jurisdiccionales eficaces, y no una defensa democrtica, que no necesariamente se sujeta a principsios y valores constitucionales. de tracto sucesivo, el plazo para presentar el medio de impugnacin no fenece mientras subsista la omisin en el 21 Ibidem pp. 37 y 38. 12 cumplimiento de la obligacin de que se trate IV. TIPOS DE ACCIN POR OMISIN LEGISLATIVA La conguracin de la inaccin de los poderes pblicos en materia normativa puede ser producirse en dos formas: 1. La omisin total en la emisin de una norma. 2. La omisin parcial. En el primero de los casos, existe una ausencia total del cumplimiento de la obligacin la entidad reponsable y no cumple con su funcin de emitir norma. Respecto del segundo de los casos, se presenta en los momentos en que se emite la norma respectiva, pero sta no cumple con los estandares constitucionales y queda incompleta la norma, omitiendo el cumplimiento total de la funcin legislativa. Para algunos autores como Francisco Javier Daz Revorio, la omisin legislativa parcial tiene una dicil construccin como parte de un diseo de Accin por Omisin Legislativa, ya que en algunos casos y dependiendo del modelo que se siga, dicho objeto de control cosntitucional puede corresponder a lo que en el diseo mexicano se conoce como Acciones de Inconstitucionalidad, las cuales sirven para evitar la existencia de una norma que se excede o que en la edicacin normativa no contempla lo dispuesto en la propia Norma Fundamental. O Bien, el caso de las lagunas de ley, pueden llegar a tener cierta confusin con el sentido de la Omisin del Legislador. Es as, que la forma en como se ha podido llevar adelante el funcionamiento de la Omisin parcial, como el caso Espaol y Aleman, es mediante las sentencias que le dan un sentido de cumplimiento a la propia Constitucin. Independientemente de lo anterior, lo cierto es que el legislador puede llegar a no regular de forma total lo dispuesto en la Constitucin, conduciendo a una omisin por no cumplir a cabalidad con la obligacin dictaminada por la norma Superior. En ambos casos, se parte del supuesto de que no se cumple 13 totalmente con la funcin normativa, ya sea en su totalidad, o bien, de forma parcial, invariablemente pueden llevan a la violacin del marco constitucional. Por el l o, l a Acci n por Omi si n Legi sl ativa o inconstitucionalidad por omisin legislativa, tiene como sentido, ambos supuestos, total o parcial, ello para evitar que el creador de la norma, no cumple con sus funciones constitucionales y legales y con ello violente el orden supremo. Ante el incumplimiento para la emisin de normas, o bien, ante la posibilidad de que se emitan normas sin cumplir cabalmente con el mandato constitucional, debe de existir un mecanismo procesal que proteja a la Constitucin de la inactividad democrtica. La realizacin de la funcin legislativa, por parte de las instituciones competentes, debe ser permanente y sistemtica, asi como total. No basta simular el cumplimiento de la funcin, ya que ello tambin vulnera el marco constiticucional, por ello, la Accin por Omisin Legislativa se puede presentar ante la falta absoluta del productor de la norma, pero tambin en los casos en los que no se cumple con los parmetros constitucionales. V. LA ACCIN POR OMISIN LEGISLATIVA EN MATERIA ELECTORAL En particular existe una materia, dentro del derecho y en el funcionamiento de la sociedad, que regula aspectos determinantes en la vida poltica y jurdica de una sociedad. Destaca y adquiere relevancia la materia electoral dentro de un rgimen democrtico, en el cual debe de existir reglas y procedimientos mnimos que garanticen dicho rgimen, pero an ms, producto de la evolucin del derecho, el sistema constitucional obliga a la existe de dichos parmetros preconcebidos sobre los cuales funciona la vida poltica, pero tambin, el ejericio de derechos de naturaleza poltica democrtica. Las acciones polticas de una sociedad, as como el funcionamiento jurdico y administrativo de la misma inician en actos regulados por la norma electoral. Es as, que el derecho electoral se dene como un 14 conjunto de normas jurdicas que regulan los procesos de seleccinde titulares de los rganos del Estado. 22 El derecho electoral se encarga de regular actos determinantes de la vida poltica, legitimar, desde la perspectiva jurdica, el ejercicio del poder politico, as como el cumplimiento de la funcin y atribuciones reconocidas a cada una de las instituticones pblicas que son electas mediantes las reglas del propio derecho electoral. Es as, que las normas que se emiten por parte del poder pblico que contiene reglas y procedimientos para la integracin de poderes pblicos mediante el voto libre, secreto y directo, as como la regulacin de derechos de carcter poltico adquieren una relevancia mayor que otra norma del derecho pblico. Las normas y leyes electorales adquieren una importancia esencial en el funcionamiento pblico de la sociedad, y por tanto, es fundamental que el incumplimiento de una autoridad que tenga como obligacin la emisin de normas electorales cumpla con la misma en virtud a que de no hacerlo, no se contara con las reglas y procedimientos necesarios para la eleccin de autoridades que ejercern, en un tiempo determinado, el poder pblico; si no tambin, en los casos en los que se deban de regular derechos de corte poltico, que de no hacerse, violentara el marco constitucional y convencional. VI. IMPORTANCIA DE LAS NORMAS ELECTORALES Uno de los aspectos esenciales de toda sociedad es el poder poltico y el ejercicio del mismo, las normas electorales como reglas y procedimientos que permiten la designacin de las personas que ejercern el gobierno y ese poder poltico, pero tambin de dichas reglas y procedimientos que permiten mayor participacin de la ciudadana en los procesos pblicos institucionalizados, por lo que requieren de una atencin especial. La necesidad de legitimar a las personas que ejercen el poder poltico es indispensable en una sociedad moderna en 22 Nieto Castillo, Santiago, La interpretacin de los rganos Electorales. Interpretacin del derecho y criterios de interpretacin en materia electoral, Mxico, Fundap, 2002, p. 77. 15 donde la funcin pblica se sujeta a diversos lineamientos jurdicos indispensable en un rgimen democrtico o de formacin democrtica, por lo que la funcin del productor de normas, en particular del legislador, es cumplir puntualmente con la funcin normativa que permita que la sociedad cuente con las normas electorales pertinentes de acuerdo con los lineamientos que se van marcando tanto en la Constitucin, como en las convenciones internacionales. En tanto no se desenvuelvan las normas electorales como se mandatan, estarn teniendo efecto sobre el funcionamiento poltico de la sociedad, respecto de procesos electorales, que sin duda ya es relevante para el debido accionar de una sociedad. No contar con el debido cumplimiento constitucional en la emisin de normas electorales podra llevar a uan falta de legitimacin poltica, que en un rgimen democrtico, se debe sustentar en reglas jurdicas, pero tambin, a la obligacin de la autoridad pblica de permitir el ejercicio de los derechos electorales como derechos humanos. La eleccin de las personas que ejercern el poder pblico, en el cual encontramos aspectos tan relevantes e importantes como el uso de la fuerza pblica, el cobro de impuesto, al administracin de los recursos pblicos y bienes de la Nacin, la creacin de polticas en materia econmica, laboral, educativa, relaciones exteriores, entre otras acciones fundamentales en la vida de una sociedad, sin duda alguna debe de sostenerse en el andamiaje jurdico y lograr que a partir de ello, se reconozca polticamente en la sociedad. El reconocimiento y regulacin de normas relativa a los derechos que tiene una persona en materia poltica, esto es, el participar activamente en las decisiones polticas, es otro aspecto esencial del derecho electoral, que en caso de inaccin del legislador o creador de la norma, violenta el orden constitucional. En esos casos, las normas relativas a los procedimientos de eleccin de autoriades y los derechos polticos son aspectos que en su regulacin deben de estar plenamente regulados y no puede existir un vacio o alguna insuciencia, en su reconocimiento. No contar con leyes o normas adecuadas que regulen esos aspectos, sin duda que impacta de forma negativa en la funcionalidad poltica de una sociedad y afectan las acciones 16 y relaciones polticas de la sociedad. Por ello, es determinante contar con uan accin procesal que permita la revisin en la omisin de un poder pblico que afecte el funcionamiento de las acciones electorales, y que de ser el caso, obligue a la emisin de dichas normas, o an ms pueda emitir lineamientos en caso de mantener la omisin legislativa del rgano respectivo que no emita esas normas en materia electoral. VII. ALGUNAS EXPERIENCIAS EN LOS ESTADOS El control constitucional interno de las entidades federativas en Mxico es una clara tendencia en nuestro pas a partir de la Constitucin de Veracruz del 2000. 23 La tendencia expresada por el Estado de Veracruz de inicar el desarrollo del constitucionalismo local, se ha seguido por otros estados ms. En el caso de la Accin por Omisin legislativa, de igual forma el Estado de Veracruz ha impuesto el ritmo, mismo que a la par de Tlaxcala, Nayarit, Quintana Roo y Chiapas, reconocen como parte de su catlogo de medios de control constitucional local, a la Accin por Omisin Legislativa, que por cierto a la parte de la cuestin de constitucionalidad, son medios jurisdiccionales que la Federacin no ha reconocido como mecanismos procesales constitucionales, lo que hace a los Estado como innovadores en los medios para defender a la constitucin y desarrollar la justicia constitucional local de mayor avance frente a lo regulado por la Federacin. En esos Estados de la Repblica, se han incorporado diversos mecanismos constitucionales de proteccin, entre ellos destaca el caso de la Accin por Omisin Legislativa. Comentemos cada estado. Respecto del Estado de Veracruz, son dos artculos los que regulan a Accin por Omisin como mecanismo constitucional, el artculo 64, primer prrafo, fraccin III y el artculo 65, fraccin III, de la Cosntitucin Poltica del Estado de Veracruz Llave, se encargan de determinar la existencia de dicho medio 23 Gonzlez Oropeza, Manuel, El Control Constitucional en las Entidades Federativas, en Gonzlez Oropeza, Manuel y Ferrer Mc-Gregor, Eduardo (coords.) La Justicia Constitucional en las Entidades Federativas, Mxico, Porra, 2006, p. 406. 17 jurisdiccional. Respecto del Estado de Tlaxcala, es el artculo 81 fraccin VI de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, el que identica expresamente la existencia de la Accin por Omisin Legislativa. El Estado de Nayarit, en su artculo 91, fraccin III de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nayarit, reconoce, con un nombre distinto por cierto al que reconocen en las otras entidades federativas que regulan la Accin por Omisin Legislativa, y que se denomina como Acciones de Inconstitucionalidad por Omisin. En el caso del Estado de Quintana Roo, la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo, en su artculo 105, primer prrafo, fraccin III, seala la existencia constitucional de la Accin por Omisin Legislativa. Por ltimo, el caso del Estado de Chiapas, en su Constitucin, cuenta con dos artculos que expresamente sealan la existencia de la Accin por Omisin legislativa, artculo 63 fraccin III y artculo 64, tercer prrafo, fraccin III. Resulta interesante que la regulacin de dicho medio de control constitucional es similar en todos los casos, con ciertas similitudes y diferencias. En todos los casos procede solamente contra la omisin total de una norma. Todos son competencia de rgano de control constitucional situado en el Poder Judicial Local. En el caso de la competencia del rgano constitucional respectivo para emitir bases o lineamientos que suplen, mediante sentencia, la falta de emisin de una norma, hasta en tanto el rgano competente lo haga, solamente es Veracruz y Chiapas, los que pueden emitir tales elementos normativos. En los casos de Tlaxcala, Quintana Roo y Nayarit, el rgano de control constitucional no tiene competencia constitucional para emitir tales bases o lineamientos supletorios. Respecto a la legitimacin pasiva, el caso de Veracruz, Quintana Roo y Chiapas, solamente procede contra omisin del Congreso del Estado. En los casos de Nayarit y Tlaxcala, 18 contra cualquier autoridad 24 y contra Congreso, Gobernador y Ayuntamientos, respectivamente. Por ltimo, respecto de la legitimidad activa, el caso de Chiapas, Veracruz y Quintana Roo, reconocen expresamente al Gobernador y Ayuntamientos 25 . El Estado de Tlaxcala se hace un reconocimiento amplio de los suejtos que pueden presentar una demanda de Accin por Omisin legislativa, ello en virtud a que seala que sern las autoridades estatales y municipales, sin especcar cuales, las que pueden incoar dicho medio procesal, lo que permitir que casos como rganos autnomos tengan reconocida dicha atribucin. En el caso del Estado de Nayarit, ser cualquier autoridad, situacin similar al caso de Tlaxcala, ya que cualquier autoridad puede solicitar o presentar demanda de accin por omisin. Destaca el hecho de que solamente la legislacin de Nayarit y la de Chiapas reconocen la legitimacin ciudadana, en virtud a que en el primer caso, es cualquier vecino del Estado quien puede presentar la Accin, y en el segundo de los casos, es el 5% de ciudadanos los que pueden accionar la Omisin Legislativa. VIII. A MANERA DE CONCLUSIN El reconocimiento de un rgimen constitucional en una sociedad, requiere de instrumentos jurisdiccionales que permitan proteger a la propia constitucin de una posible vulneracin, principalmente contra actos del poder pblico. La actuacin de las instituciones encargadas del poder poltico est sujeta a un sistema de normas, originalmente basada en la Constitucin, por ello, el no ejercicio de las facultades de un poder pblico deben estar sujetas a un control 24 Sin duda que la legislacin constitucional de Nayarit es ms progresistas, en virtud a que el alcance del concepto de autoridad puede ser a los tres poderes pblicos del Estado, Ejecutivo, con toda su organizacin administrativa, Legislativo y Judicial, as como rganos autnomos y en el orden Municipal, las autoridades que tengan reconocida la atribucin normativa. Alcance que en los otros estados no se tiene y se convierte en un tema ms conservador. 25 En el caso de Veracruz se pide el nmero de 2/3 partes de los Ayuntamientos. 19 procesal de naturaleza constitucional. Lo anterior es el caso de la accin de los poderes pblicos que se encargan de emitir normas, mismas que en caso de no hacerlo, esto es, omitir el cumplimiento de sus obligaciones, pueden violentar la norma fundamental, por lo que debe de existir una Accin (procesal) por Omisin Legislativa que obligue al cumplimiento en la emisin de normas electorales. En el rden federal no existe dicho medio, lo que resulta esencial para complementar el rgimen de control constitucional, y as contar con una accin a favor del sistema jurdico, en particular en lo relativo a las normas electorales, que por su naturaleza e importancia jurdica, poltica y social, deben ser normas de permanente construccin, siempre que se reconozcan como parte del texto de la norma suprema. Las caractersticas de la Accin deber de ser tanto por la falta absoluta, as como por el incumplimiento en una omisin parcial, para lo cual deber ser la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, a travs del pleno, la autoridad competente, y con el reconocimiento constitucional de emitir bases y lineamientos mediante al sentencia que decrete omisin, para cubrir el vaco, en tanto la autoridad competente cumple con su funcin, as como contar con la facultad de determinar el tiempo que dispone el legislador para cumplir con la sentencia. En el orden federal debe de existir la Accin por Omisin Legislativa en matrai electoral, que compemente el catlogo de medios procesales de defensa constitucional, con ello, se lograr que el rgimen cosntitucional tenga mayor impacto en la actividad poltica y constitucional de la sociedad mexicana. Es por ello, pertinente la regulacin de la Accin por Omisin Legislativa y alcanzar a las entidades federativas que van cumpliendo de mayor y mejor forma con los criterios de Kelsen en el sentido de que (u)na Constitucin a la que le falta la garanta de la anulabilidad de los actos inconstitucionales no es plenamente obligatoria en su sentido tcnico. 26 Lograr que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos sea plenamente un documento que se cumple, debe tener expresamente reconocido, la posibilidad de que el garante jurisdiccional, obligue o anule actos, mismos que pueden ser 26 Hans, Kelsen, La garanta jurisdiccional de la Constitucin (la justicia constitucional), Mxico, UNAM, 2001, p. 95. 20 tambin omisiones, que vayan en contra de la misma norma fundamental, en particular, cuando dicha inaccin sea de naturaleza electoral, no contar con dicho medio, el lienzo constitucional mantendra una parte la visin de Lassalle, como un papel mojado. IX.FUENTES DE CONSULTA BIBLIOGRFICA. Acosta, Romero, Miguel, Teora General del Derechos Administrativo, Porrua, Dcimo segunda edicin, Mxico, 1995. ARAGN REYES, Manuel, Constitucin y control del poder. Introduccin a una teora constitucional del poder, Ed. Universidad Externado de Colombia, Bogot, 1999, pp. 70 y 71. ASTUDILLO CESAR, Omisin Legislativa en Mxico, En busca de las normas ausentes, 2 edicin Ed. IIJ-UNAM, Mxico 2007.p.337. Carbonell, Miguel y Garca Jaramillo, Leonardo, El Canon Neoconstitucionalista, Madrid, Trotta, 2010. Daz Revorio, Francisco Javier, Interpretacin de la Constitucin y Justicia Constitucional, Mxico, Porra, 2009. Ferrer Mac-Gregor, Eduardo y Acua, Juan Manuel, Curso de Derecho Procesal Constitucional, Mxico, Porra, 2011. Bez Silva, Carlos, La Inconstitucionalidad por Omisin Legislativa en Mxico, Porra e IMDPC, Mxico, 2009. Nieto Castillo, Santiago, La interpretacin de los rganos Electorales. Interpretacin del derecho y criterios de interpretacin en materia electoral, Mxico, Fundap, 2002. GARC A DE ENTERR A, Eduardo, La Constitucin como norma y el Tribunal Constitucional, Madrid, 1981. 21 Gonzlez Oropeza, Manuel y Ferrer Mc-Gregor, Eduardo ( coords. ) La Just i ci a Constitucional en las Entidades Federativas, Mxico, Porra, 2006. GUASTINI, Ricardo, Estudios sobre la interpretacin jurdica, Ed. IIJ-UNAM, Mxico, 1999. HANS, Kelsen, La garanta jurisdiccional de la Constitucin (la justicia constitucional), Mxico, UNAM, 2001. LEGISLACIN CONSULTADA. Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Chiapas Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nayarit Constitucin poltica del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala Constitucin Poltica del Estado Libre y soberano de Quintana Roo Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave 23 DERECHO FUNDAMENTAL A LA REPRESENTACIN POLTICA: EL CASO DE LOS PARLAMENTARIOS ESPAOLES SUMARIO: I. Introduccin: El parlamento no est exento de la tendencia garantista de los Derechos Fundamentales. II.Espaa como punto de lanza en la materia. III. La Teora de los Interna Corporis Acta y su superacin jurisprudencial. IV. Idea de Estatuto de los Parlamentarios. V. Idea de Ius in Offcium. VI. La labor de interpretacin constructiva del Tribunal Constitucional Espaol: Es el artculo 23 CE un verdadero derecho a la representacin? VII. La representacin poltica como bien jurdico tutelado por el derecho fundamental del artculo 23.2 CE. VIII. Conclusiones. IX. Bibliografa. PALABRAS CLAVE: Interna Corporis Acta. Estatuto Parlamentario. Ius in Ofcium. Representacin Poltica. Derechos Fundamentales. Minoras parlamentarias. Alejandro GONZLEZ CUSSI 1 RESUMEN: El presente trabajo pretender mostrar de manera descriptiva el modelo que se ha implementado en Espaa y que consiste en dotar de cierto carcter fundamental a algunos de los derechos que conforman el Estatuto de los parlamentarios y que vienen a integrarse en el Derecho fundamental contenido en el artculo 23 CE. (ius in ofcium), gozando de esta manera de la proteccin constitucional respectiva y de la posibilidad que otorga el recurso de amparo ex artculo 42 de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional (LOTC). Derechos que son inherentes al mismo cargo pblico representativo y que se integran en un status constitucional especial que viene congurado por la misma Ley Fundamental, pero sobre todo por los Reglamentos parlamentarios, dado su carcter de derecho de conguracin legal. 1 Abogado por la Universidad Panamericana, campus Cd. de Mxico, Maestro en Derecho Pblico con especialidad en Derecho Parlamentario por la Universidad de Navarra, Espaa y Maestro en Gestin Pblica Aplicada por el ITESM. Catedrtico de las materias de Derecho Constitucional, Derecho Administrativo y Teora del Estado en universidades de Guadalajara y Morelia. Actualmente doctorando de la tercer generacin del DID y Consejero Ciudadano de la Comisin Estatal de los Derechos Humanos de Michoacn. 24 En efecto, el supremo intrprete de la Constitucin, lejos de reproducir los esquemas iuspublicistas y representativos de la Soberana del Estado deudores en su formulacin de posiciones predemocrticas-, despierta de su letargo a los derechos fundamentales, recuperando la esencialidad del Estado Constitucional mismo, cuyo entramado institucional no es un <ser en s>: no hay constitucionalismo democrtico sin justicia constitucional, y sta es inimaginable sin derechos fundamentales Francisco CAAMAO DOMNGUEZ. Mandato parlamentario y derechos fundamentales. I. INTRODUCCIN: EL PARLAMENTO NO EST EXENTO DE LA TENDENCIA GARANTISTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES En la actualidad a nadie escapa la importancia relativa que han adquirido los Derechos fundamentales. Su respeto y proteccin vienen inmersos como caracterstica esencial de cualquier rgimen que se precie de ser un autntico Estado de Derecho. Es cierto que los Derechos fundamentales se conguran como la esfera de proteccin que tiene el ciudadano frente al poder pblico, sin embargo, la tendencia actual va mucho ms all. Se inclina por ampliar la nocin de los Derechos fundamentales a campos en los que hace algunos aos, la doctrina tradicional, consideraba como excluidos. La realidad de los parlamentos no est, de ninguna manera, exenta de verse inmersa en esta tendencia de corte garantista a la que venimos aludiendo. La transformacin histrico- funcional sufrida por el Parlamento que lo ha llevado a implantarse dentro de la organizacin del moderno <Estado Constitucional>, a situarlo en un plano de igualdad respecto a los dems rganos de poder y a ajustar su actuacin al imperio de la Norma fundamental, han permitido someter a revisin jurisdiccional los actos de ste, que antao se consideraban <soberanos>, y por lo tanto, excluidos de todo tipo de control (teora de los interna corporis acta). Sobre todo si hablamos de un Estado Constitucional de Derecho donde la fuerza vinculante de la Constitucin no distingue ya entre unos y otros rganos para proclamar su 25 operatividad, as como la ecacia absoluta de los Derechos fundamentales, que a decir de Aguiar de Luque no se detiene a las puertas de las Asambleas parlamentarias 2 . Hoy resulta vital que los parlamentos funcionen a travs de la aplicacin del principio democrtico de las mayoras, pero que se escuchen y se respeten las voces y opiniones de las minoras, y lo que es ms, que se garanticen los mecanismos de participacin al interior de los parlamentos, preservndolos de su total apropiacin por parte de las mayoras. Ante esa necesidad de dotar de mayores garantas en el desempeo de sus facultades a las minoras parlamentarias, buscando siempre el punto de equilibrio ente el aspecto funcional y el aspecto orgnico de la institucin-, el Tribunal Constitucional de Espaa (TC) ha logrado crticas aparte- a travs de una interpretacin constructiva del artculo 23 de la Constitucin Espaola (CE) y de la consideracin armoniosa de sus dos apartados, introducir la vigencia de los Derechos fundamentales a la realidad prctica de la vida parlamentaria. Desterrando en gran medida la teora de los interna corporis acta e intentando en primer lugar proteger los derechos de las minoras y fortalecer el papel de los parlamentarios individuales, frente a la actuacin hipotticamente abusiva de las fuerzas mayoritarias al interior de las Asambleas. Labor en extremo complicada y sumamente delicada que el Tribunal Constitucional ha llevado hasta ahora a buen trmino. II. ESPAA COMO PUNTA DE LANZA EN LA MATERIA En este sentido y en referencia al campo del Derecho parlamentario en Espaa, se ha dado un avance muy importante por construcciones interpretativas de la jurisprudencia constitucional que ha llegado a considerar la existencia de verdaderos Derechos fundamentales de los parlamentarios que se desprenden de su propio status como representantes populares. Mismos que pueden verse vulnerados por el desarrollo y actuacin propia de la vida de la Asamblea, y que constituyen en realidad una importante garanta para los parlamentarios individualmente considerados, todo enmarcado dentro de la compleja organizacin y funcionamiento de las actuales Asambleas legislativas. Se trata pues, del esfuerzo 2 AGUIAR DE LUQUE, Luis. Prlogo a la obra de ARANDA ALVAREZ, Elviro. Los actos parlamentarios no normativos y su control jurisdiccional, CEC, Madrid, 1998. p.19. 26 del Tribunal Constitucional (TC) para salvaguardar a las minoras y fortalecer el desvalido papel de los parlamentarios individuales. Cuando se habla de estos Derechos fundamentales o Derechos funcionales, se hace referencia a aquellos que poseen los parlamentarios y que son inherentes al cargo representativo que desarrollan. En ltima instancia de lo que se trata, es de proteger los derechos fundamentales de ellos mismos como participantes en la actividad poltica, y los de los ciudadanos a los cuales legtimamente representan, preservando la actuacin del <parlamentario individual> frente a la actuacin de las mayoras que controlan los rganos de gobierno y de decisin de las distintas cmaras o asambleas. Este avance no ha estado exento de crticas y complicaciones en cuanto a sus construcciones jurdicas, desde la presunta ruptura de la autonoma parlamentaria, hasta el riesgo de una judicializacin extrema de las actividades de los rganos polticos. Sin embargo, se han llegado a superar, al menos en la prctica jurisdiccional, no as en la doctrina, estas diferencias (ius in ofcium, interna corporis acta, etc.). Como lo recuerda el profesor Aranda lvarez: Todo ello lleva a concluir que la ecacia y la funcionalidad de los Parlamentos actuales se ha de conjugar sobre el difcil equilibrio de asegurar su politicidad sin perder las garantas de su juridicidad 3 . Esto, que desde una concepcin de Constitucin normativa, que incorpora derechos y deberes tanto para los ciudadanos y los poderes pblicos, parece obvio, ha dado lugar a constantes conictos entre la doctrina y la jurisprudencia a la hora de conocer el valor y la extensin de las normas, sobre todo las parlamentarias. Hecho que motiva la atencin efectiva de los cuerpos parlamentarios para asegurar la correcta solucin de controversias en caso de que se presenten, as como la realizacin de anlisis ad intra con el n de adecuar y realizar las reestructuraciones reglamentarias y de la vida cameral, que as lo requieran. Al erigirse la regla de procedimiento democrtico interna de las asambleas en un derecho subjetivo de los parlamentarios, se garantizan sus funciones frente a presuntas transgresiones 3 ARANDA ALVAREZ, Elviro. Los actos parlamentarios no normativos y su control jurisdiccional, CEC, Madrid, 1998. p.62. 27 con la herramienta de un Derecho fundamental. Mismo que ha sido creado por la jurisprudencia a travs de una <interpretacin constructiva>, y ha obligado en cierta medida a realizar algunas reestructuraciones organizativas de los Reglamentos y de los aspectos propios de la vida cameral. Por lo que el presente trabajo ser de gran utilidad al momento de interpretar los resultados de un posible anlisis de este tema al interior de cualquier parlamento. Se trata pues, de reforzar la relacin entre el Parlamento y sus integrantes, entendindolo como institucin sujeta al orden normativo constitucional del Estado, y en consecuencia al respeto de los Derechos fundamentales contenidos en el mismo. Es decir, esa vinculacin positiva a los Derechos fundamentales del Captulo II del Ttulo I que, para los poderes pblicos, establece el artculo 53.1 CE, y por el que algunos de ellos son sometidos al control jurdico por el recurso de amparo en atencin al artculo 42 de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional (LOTC). Entendiendo que a travs de una amplia interpretacin jurisprudencial constructiva que realiza el TC sobre el artculo 23.2 CE, el Estatuto de los parlamentarios se constituye en un medio que garantiza la proteccin y defensa de los derechos de las minoras -incluidos los parlamentarios individualmente considerados, que conforman la primera minora- dentro de un asxiante Parlamento de partidos organizado a base de grupos que al acaparar la direccin de los rganos de gobierno de las asambleas, amenazan con hacer a un lado la funcin ordinaria del parlamentario, convirtindolos en meros <espectadores>, y provocando grandes estragos sobre la institucin de representacin desarrollada por el Parlamento dentro del entramado constitucional. En este contexto, la tendencia de la que hablamos, resulta tan novedosa como compleja, pero sin duda, sumamente interesante y controvertida para los juristas a quienes nos apasiona la realidad de los parlamentos. 28 III. LA TEORA DE LOS INTERNA CORPORIS ACTA Y SU SUPERACIN JURISPRUDENCIAL La teora de los interna corporis acta 4 es la doctrina postulada en la segunda mitad del siglo XIX por el jurista alemn Gneist que sostiene el no sometimiento y la no scalizacin por parte de otras autoridades ni poderes pblicos, de los actos propios del Parlamento. La doctrina tiene sustento en un trabajo presentado por el propio Gneist ante el IV Congreso de Juristas Alemanes (1863), titulado Debe fallar el juez acerca del problema de si una ley se ha perfeccionado de modo constitucional?. Este, abordaba el estudio de la viabilidad de la scalizacin de la validez formal de las leyes por los jueces en Alemania. El estudio concluye respondiendo de manera armativa a la cuestin inicial, pero indicando que esa scalizacin no podra extenderse a las fases procedimentales que se desarrollaban por completo al interior del Parlamento. Estos actos de competencia parlamentaria exclusiva y exentos de cualquier control, fueron los que Gneist denomin como interna corporis. Por lo tanto, la posibilidad de control externo quedaba circunscrita a aquellas fases del procedimiento legislativo con relevancia ad extra. La teora de los <interna corporis acta> es una de las construcciones dogmticas ms acabadas de las que se han elaborado para garantizar la independencia de las Cmaras en el ejercicio de sus funciones. Aunque aparece a mediados del siglo XIX, con la tesis del iuspublicistaGneist, sus antecedentes se remontan al antiguo Derecho parlamentario ingls, y en concreto, al concepto de los internalproceedings. Estos constituan privilegios parlamentarios que tenan como objetivo asegurar el correcto ejercicio de las principales funciones parlamentarias: las legislativas y de control 4 Al referirnos a losinterna corporisacta seguiremos la concepcin tradicional aceptada por la doctrina en Espaa, y que consiste por un lado en (...) la libertad en la ordenacin de los temas de discusin, al modo de dirigir esas discusiones as como el procedimiento de deliberacin; por otro, a la competencia exclusiva en la facultad de elaborar los <cdigos> de procedimiento, y lo que es ms importante, la facultad de valorar discrecionalmente sobre el modo de atenerse a la disciplina parlamentaria e interpretar y modificar sus preceptos. En definitiva, lo que se pretende es que la Cmara, en aqullas materias que comienzan y concluyen en su interior, no est sometida a ningn control externo. ARANDA ALVAREZ, Elviro. Los actos parlamentarios no normativos y su control jurisdiccional. Op. cit. p. 55. 29 poltico 5 . La nalidad de estos privilegios parlamentarios en el sistema ingls era la de salvaguardar la independencia y por ende, la funcin institucional del Parlamento, frente a la actuacin de cualquier fuerza externa como pudiera ser el Poder Ejecutivo, el Judicial o incluso los mismos particulares. Para lo cual, la solucin consisti en aislar o reservar todo ese conjunto de actos internos a la competencia exclusiva de las cmaras, congurando un mbito de libertad frente a la actuacin de los dems poderes pblicos. As, respecto a cualquier cuestin referente a la organizacin y funcionamiento de la Asamblea, slo sera competente, en principio, la Asamblea misma. Es claro que este esquema de funcionamiento que propugnaba por la conservacin de la independencia y autonoma de un <parlamento soberano> 6 , que evitaba la scalizacin de todos sus actos, encontraba de esta manera una justicacin poltica, dentro de unas concretas caractersticas histricas 7 y dada la interpretacin del principio de <autonoma parlamentaria> 8 y de divisin de poderes imperante en ese momento: la necesidad de fortalecer la gura institucional de la Asamblea. Lo que 5 Sin embargo, no se trataba de ideas novedosas, ya que Gneist fundament su tesis en el estudio de la figura de los internalproceedings vigentes en Inglaterra desde pocas ms tempranas. Aquello que Gneist llam interna corporis, denominacin con la que ha pasado a la cultura jurdica continental, es conocido desde antiguo en el Derecho ingls con el nombre de internalproceedings. DEZ- PICAZO, Luis Ma. La autonoma administrativa de las cmaras parlamentarias, Cuadernos de las StudiaAlbornotiana, 1985. p. 43. 6 Esta se considera como una de las razones principales por las cuales se da la recepcin de la teora de los interna corporis acta en Europa occidental, ya que (...)en ella se vio el instrumento capaz de asegurar la proteccin del entonces Parlamento soberano frente a la posible injerencia del resto de los poderes del Estado, derivndose de ah la no intervencin de stos en el Parlamento y, como consecuencia, la exclusin del control jurisdiccional de la actividad parlamentaria. NAVAS CASTILLO, Antonia. El control jurisdiccional de los actos parlamentarios sin valor de ley. Ed. Colex, Madrid, 2000. p. 65. 7 Se tratan de (...) una Cmara que intenta afirmar su identidad dentro de un entramado poltico manifiestamente hostil (...) -y de- (...) un Parlamento homogneo que representa a una misma clase social, la burguesa (...) En resumen, unas Asambleas soberanas que se niegan a admitir intromisiones. TORRES MURO, Ignacio, El control jurisdiccional de los actos parlamentarios. La experiencia italiana, en REDC, nm. 17, 1986.p. 162. 8 Integrando dentro de ese concepto la autonoma jurisdiccional, la cual existe, en palabras de Dez-Picazo (...) en aquellos supuestos en que el titular de la autonoma no ha de someter sus litigios a los Jueces y Tribunales, sino que, en virtud de la llamada jurisdiccin domstica, puede resolverlos por s mismo. DEZ- PICAZO, Luis Ma. La autonoma administrativa de las cmaras parlamentarias. Op. Cit. p. 52. 30 hoy en da sera impensable por la completa sujecin del Parlamento a la Constitucin y la consiguiente acotacin de su autonoma, obra del Estado Constitucional de Derecho 9 . La doctrina jurdica y los autores que han estudiado la figura tal y como lo seala Dez-Pcazo- aceptan dos concepciones de los interna corporis acta, la estricta y la amplia. En la primera se consideran nicamente aquellos actos que perteneciendo al procedimiento legislativo se desarrollan en su totalidad al interior de las asambleas, sin posibilidad alguna de scalizacin. Mientras que la concepcin lato sensu 10 , considera que pertenecen a esta categora todos aquellos actos -con independencia de su carcter procedimental- que se desarrollan y perfeccionan en su totalidad iniciando y terminando- al interior del Parlamento asumiendo la clsica idea de autonoma parlamentaria 11 . Ya adelantbamos la superacin jurisprudencial de la doctrina de los interna corporis acta por parte del Tribunal Constitucional, situacin bastante reciente si consideramos que hace apenas 26 aos se dieron las primeras seales de una posible scalizacin de la actividad parlamentaria, y que el da de hoy es toda una realidad. Lo que se logr a travs de un arduo camino de correccin de criterios jurisprudenciales que tienen como punto de partida la posicin de un Tribunal Constitucional que rechazaba cualquier intento de control jurisdiccional por respeto a la supuesta independencia y autonoma parlamentarias, hasta llegar a la liquidacin o superacin total de esta teora de los interna corporis acta en el derecho espaol. Analicemos pues, de manera breve su desarrollo y consecuencias. Es as como el ATC 183/1984 se constituye como el primer 9 Tal y como lo apunta Dez-Picazo la autonoma de las Cmaras, por lo dems, debe cesar en aquel punto en que ya no signifique gobierno de asuntos internos; esto es, all donde comiencen los intereses del ordenamiento general del Estado, especialmente de naturaleza constitucional: el respeto a la Constitucin (sobre todo en materia de derechos fundamentales), as como el cumplimiento del Derecho Penal. dem. p. 46. 10 En ltima instancia la concepcin amplia de interna corporises una propuesta ms en la idea clsica de garantizar la independencia del Parlamento y los parlamentarios, en el ejercicio de sus funciones institucionales frente a los dems poderes pblicos. ARANDA ALVAREZ, Elviro. Los actos parlamentarios no normativos y su control jurisdiccional. Op. Cit. p. 55. 11 Vid. DEZ- PICAZO, Luis Ma. La autonoma administrativa de las cmaras parlamentarias. Op. Cit. pp. 40 y ss. 31 paso bien tmido-de este proceso. En este, aunque el Tribunal Constitucional reconoce an la independencia del Parlamento y sostiene la regla de no scalizacin de los actos internos de las Cmaras legislativas, llega a considerar que sus decisiones pueden quedar sujetas a control solamente cuando afecten relaciones externas del rgano, lo que se constituye como el primer logro, as en su Fundamento Jurdico 2 a la letra dice: <caracterstica propia de los rganos constitucionales es la independencia y el aseguramiento de sta obliga a entender que, s bien sus decisiones, como sujetos que estn a la Constitucin y a las leyes, no estn exentas de control jurisdiccional, slo quedan sujetas a este control cuando afectan a relaciones externas del rgano o se concretan en la redaccin de normas objetivas y generales susceptibles de ser objeto de control jurisdiccional, por ello slo, naturalmente, a travs de las vas que para ello se ofrecen>. F. J. 2.. Tiempo despus, a travs de la STC 90/1985 (caso Barral), el Tribunal tratara de moderar el concepto de independencia parlamentaria, as como jar ciertos criterios de actuacin a los cuales tendra que sujetarse el quehacer parlamentario. De esa forma establece la necesidad de adecuarse a las reglas materiales y procedimentales que la propia Constitucin seala, so pena de aceptar la arbitrariedad. Tal y como se lee en su Fundamento Jurdico 2: <que cuando un acto parlamentario tiene relevancia jurdica externa, es decir, cuando afecte a situaciones que excedan del mbito estrictamente propio de funcionamiento interno de las Cmaras, queda sujeto, comenzando por los de naturaleza legislativa, no slo a las normas de procedimiento que en su caso establezca la CE, sino, asimismo, al conjunto de normas materiales que en la misma Constitucin se contienen. No puede, por ello, aceptarse que en la libertad con que se produce un acto parlamentario con esa relevancia jurdica para terceros llegue a rebasar el marco de tales normas, pues ello sera tanto como aceptar la arbitrariedad>. F.J. 2. As las cosas, llega el ATC 12/1986, en este, el Tribunal, reconoce que los interna corporis no pueden ser enjuiciados sin menoscabar la independencia del Parlamento -lo que a simple vista podra parecer un importante retroceso-, sin embargo, ms adelante indica que podrn ser recurridos por va de amparo cuando de la lesin de un derecho fundamental se trate, y no por cualquier infraccin al Reglamento del 32 Parlamento. <La organizacin de los debates y el procedimiento parlamentario es cuestin remitida en la Constitucin, como se desprende de su artculo 72, a la regulacin y actuacin independiente de las Cmaras legislativas y los actos puramente internos que adopten las mismas no podran ser enjuiciados por este Tribunal, en cuanto que presuntamente lesivos de los Reglamentos parlamentarios, sin menoscabar aquella independencia. Quiere con ello decirse que, slo en cuanto lesionen un derecho fundamental reconocido en la Constitucin y no por infraccin pura y simple de un precepto del reglamento de la Cmara son recurribles en amparo tales actos internos, en virtud de lo dispuesto en el artculo 42 LOTC>. De cualquier manera, el avance era ya signicativo, en un breve lapso de tiempo, el TC haba aceptado la posibilidad de revisar los actos parlamentarios que tuvieran una repercusin ad extra y aquellos que conculcaran algn derecho fundamental, estableciendo al mismo tiempo la obligacin al Parlamento de cumplir en su actuacin con los requisitos impuestos por la Constitucin. Sin embargo, la doctrina de los actos internos continuaba vigente. Pero es nalmente en la STC 118/1988 donde se reconoce explcitamente la existencia de los interna corporis acta y su no exencin de examen jurisdiccional para el caso violacin de derechos fundamentales 12 . <(...) la jurisprudencia constitucional en aras del respeto a la autonoma de las Cmaras en orden a su propio funcionamiento, ha llevado a calicar a determinados actos parlamentarios como interna corporis, los cuales, por su naturaleza, resultaran excluidos del conocimiento, vericacin y control, por parte de los Tribunales, tanto los ordinarios como de este Tribunal. En una serie de Autos como los de 21 de marzo de 1983, 8 de mayo de 1985, 15 de enero de 1986, 12 de marzo de 1986, 11 de marzo de 1987 y 27 de mayo de 1987- este Tribunal ha sostenido que quedan excluidos de vericacin en el recurso de amparo del citado art. 42 los actos que merecen la calicacin de actos internos de la Cmara>, pero ello no excluye <(...) la posibilidad de examinar si aquellos actos han vulnerado 12 Lo que, necesariamente, lleva consigo el poder afirmar que a pesar de la eficacia ad intra de los acta interna corporis, ello no ser razn para que queden excluidos de control jurisdiccional siempre que de ellos se derive la lesin de algn derecho fundamental. NAVAS CASTILLO, Antonia. El control jurisdiccional de los actos parlamentarios sin valor de ley.Op. cit. p. 73. 33 en concreto los derechos fundamentales y libertades pblicas incluidas en la seccin 1 del Captulo Segundo del Ttulo I de la Constitucin que, segn el apartado 1 del art. 53 de la misma, vinculan a todos los poderes pblicos, y, por ello, a los Parlamentos y Cmaras, y para cuya proteccin queda abierta la va de recurso de amparo (STC 90/1985, de 22 de julio). La doctrina de los interna corporisacta slo es aplicable en la medida en que no exista lesin de tales derechos y libertades, impidiendo el conocimiento de este Tribunal de lo que no sea su posible lesin. Quiere con ello decirse que, slo en cuanto lesionan un derecho fundamental reconocido en la Constitucin y no por infraccin pura y simple de un precepto de la Cmara, son recurribles en amparo tales actos, en virtud de lo dispuesto en el art. 42 de la LOTC (ATC de 11 de marzo de 1987). En cuanto un acto parlamentario afecte a un derecho o libertad susceptible de amparo constitucional, sale o trasciende la esfera irrevisable propia de los interna corporis acta, y corresponde a este Tribunal el examen, pero slo ello, de la virtual lesin de tales derechos o libertades>. El Tribunal nalmente era claro y jaba un lmite objetivo a los interna corporis. De esta manera, la vigencia y respeto de los Derechos fundamentales -propios de un moderno Estado Constitucional de Derecho-, se sobreponan a la antigua concepcin de soberana y autonoma del Parlamento, promocionada por la desfasada teora de los interna corporis acta 13 . Este giro doctrinal encuentra su base y fundamento en el principio de sujecin de todos los poderes pblicos a la Constitucin (art. 9.1 CE), as como, por el reejo de esa vinculacin en lo que afecta a las libertades y derechos 13 Como seal Biglino Campos en 1993: El tiempo, no obstante, ha acabado por aclarar las cosas, catorce aos despus, esta posicin no puede ser compartida. La vigencia de los derechos fundamentales en un Estado de Derecho no puede ser constreida y, menos an excluida, por razn del lugar en que se cometan sus violaciones. Desde esta perspectiva, el que un derecho fundamental como es el de desempear un cargo pblico representativo resulte transgredido en el interior de una Cmara no puede concebirse como un asunto <domstico>, puesto que nada autoriza a pensar, segn el texto constitucional, que la autonoma (art. 72.1 de la Constitucin) o la inviolabilidad (art. 66.3) de las Cortes Generales sea una razn para excluir la vinculacin de los poderes pblicos a los derechos y libertades que la misma Constitucin proclama en su artculo 53.1. BIGLINO CAMPOS, Paloma, Las facultades de los parlamentarios son derechos fundamentales?, en RCG, nm. 30, 1993. p. 273. 34 fundamentales 14 (art. 53.1 CE). Esta apreciacin por parte del Tribunal Constitucional le ha permitido establecer que <si en un principio el fundamento de la exclusin de esos actos internos de las Cmaras del control jurisdiccional era la independencia de los rganos parlamentarios, depositarios del Poder legislativo, despus se incidi en la idea de que esa independencia poda convertirse en una forma de desvinculacin respecto de la Norma Suprema> 15 . Este cambio de postura del Tribunal Constitucional respecto a los interna corporis acta ha tenido en palabras de lvarez Conde-, (...) la virtud de invertir el principio, convirtiendo en regla general la excepcin (justiciabilidad de los actos internos) y en excepcin la regla general (exclusin de control jurisdiccional) 16 . De esta manera, la teora de los interna corporis acta como construccin jurdica concebida para una poca muy concreta, debe ser objeto ahora, de una interpretacin bastante restrictiva. Las consecuencias de este cambio de rumbo impuesto por el TC, tuvieron la bondad de lograr una apertura que le permite llegar a conocer de cualquier violacin del derecho fundamental ex artculo 23 constitucional mediante la revisin de actos parlamentarios sin valor de ley. Adems en este sentido, la Constitucin dejaba ya de ser el nico parmetro de constitucionalidad, dando cabida al Reglamento parlamentario como integrante de ese mismo bloque de constitucionalidad. Consecuencias ambas, que nos permiten ir perlando el tema 14 Biglino Campos expresa la importancia de este sometimiento del Parlamento a la Constitucin y al respeto de los Derechos fundamentales de una manera muy grfica y denunciado una posible paradoja, vale la pena transcribirla: En definitiva, una excepcin por razones territoriales a la vigencia de los derechos fundamentales: algo similar a una reserva territorial, exenta de juridicidad, para una minora, una tribu formada por una clase especial de ciudadanos que no se encuentran sometidos a las normas constitucionales. Y que son precisamente los representantes del resto de los ciudadanos y quienes tienen, entre sus cometidos principales, como legisladores, la elaboracin de las normas bsicas o primarias del ordenamiento jurdico y la garanta de los derechos del resto. Un dislate conceptual, o visto de manera menos radical, un panorama digamos que, cuando menos, paradjico. Pues, difcilmente, podran regular los derechos fundamentales de sus conciudadanos con una adecuada sensibilidad garantista quienes se encontrasen habituados a no respetarlos en el desempeo de su oficio con sus colegas. dem. pp. 273-274. 15 AATC de 27 de mayo de 1987 y 23 de mayo de 1988. 16 LVAREZ CONDE, E. Curso de Derecho Constitucional. Vol. II, Tecnos, Madrid, 3era. ed., 2000. p. 117. 35 hacia el reconocimiento de un ius in ofciumpropio de los parlamentarios que tiene cobijo y cobertura institucional como un autntico derecho fundamental. IV. IDEA DE ESTATUTO DE LOS PARLAMENTARIOS Al hablar de Estatuto de los parlamentarios nos referimos sin duda a ese trmino acuado por la jurisprudencia del TC 17
y desarrollado por la doctrina iuspublicista espaola, que consiste en el conjunto de derechos, deberes y prerrogativas propios de los integrantes de las Asambleas legislativas, es decir, de los parlamentarios en tanto que desarrollan un cargo pblico representativo derivado del mandato que les ha sido conferido por los ciudadanos electores.Status que se explica por el hecho de la derivacin directa del Parlamento del cuerpo electoral y por su relevante posicin como rgano constitucional, que encuentra plena justificacin en palabras de Cobreros y Saiz Arniz- en la eleccin popular y la participacin del representante en el desenvolvimiento de las funciones constitucionales propias del Parlamento 18 . Se trata en realidad de un autntico rgimen jurdico propio que se aplica a los parlamentarios de manera exclusiva, en virtud de su carcter de miembros de un rgano de naturaleza poltica-democrtica como es el legislativo 19 . Rgimen jurdico 17 Al parecer es la STC 161/1988 (RTC 1988,161) (F.J.7) la que acua esta concepcin del <estatuto de los parlamentarios> que estamos analizando: <(...)creado un derecho por el Reglamento de una Cmara, se integra en el status propio de cada cargo pblico y viene protegido por el ius in officium que el artculo 23.2 garantiza> Y as lo ha asentado de nueva cuenta en Resoluciones ms actuales el propio Tribunal Constitucional; STC 205/1990 F.J. 5. <(...) de tal suerte que una vez conferidos dichos derechos por la norma reglamentaria pasan a formar parte del status propio del cargo de parlamentario y sus pretendidas transgresiones pueden ser defendidas ante el Tribunal, al amparo del artculo 23.2, y en cuanto contenido del ius in officium que los recurrentes consideran ilegtimamente constreido > (en el mismo sentido las SSTC 161/1988, 181/1989, 36/1990, etc.). 18 COBREROS Edorta y SAIZ ARNIZ, Alejandro, La defensa del status del parlamentario, Parlamento y Derecho, Parlamento Vasco, Vitoria, 1991. p. 103. 19 La atribucin de la condicin de miembro del Parlamento a un ciudadano comporta su asuncin de una peculiar situacin jurdica, dadas las especificidades de ese cargo pblico, que llegan a configurar un rgimen jurdico propio; el ordenamiento interno de una Cmara supone para sus miembros una fuente especial de derechos, deberes y limitaciones que configuran una posicin constitucional. En este sentido, puede hablarse de un status de los parlamentarios. GARCA ROCA, Javier, Cargos Pblicos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin, Aranzadi, Pamplona, 1999. p. 251. 36 ste, imprescindible ya que otorga una serie de derechos y prerrogativas que permiten garantizar el correcto desempeo del cargo representativo que los parlamentarios ostentan, mismo, que dota de sentido y justica la existencia de esta situacin jurdica especial. Tambin es obligado sealar que otra de las razones que justifican la implantacin de un status o rgimen jurdico propio para los parlamentarios, viene dada por la necesidad de proteger el desempeo y funcionamiento de las minoras al interior de los rganos colegiados de carcter representativo como son las Asambleas legislativas, para lo cual es imprescindible garantizar un minimumde derechos que aseguren al menos, la igualdad de oportunidades de cada uno de los representantes 20 . Esta posicin jurdica de los parlamentarios que da lugar a su propio estatuto y se integra por un <haz de situaciones jurdicas activas y pasivas> 21 encuentra su denicin en la propia Constitucin y en las normas que la desarrollan, especialmente, los reglamentos de las Cmaras 22 ; As la Constitucin espaola, al tratar de las Cortes Generales, se reere a la duracin del mandato de los diputados y senadores, a la prohibicin del vnculo imperativo y el carcter personal e indelegable del voto de los parlamentarios, a los supuestos de incompatibilidad, a la inmunidad, la inviolabilidad, el fuero especial y el derecho a la asignacin econmica. Mientras que el Reglamento del Congreso de los Diputados (Ttulo I, <Del Estatuto de los Diputados>, arts. 6-22) y el Reglamento 20 Para que un rgano colegial de naturaleza representativa forme correctamente su voluntad de manera que exprese la decisin de la mayora pero con participacin de la minora- es preciso reconocer a todos sus miembros un conjunto de facultades mediante las cuales puedan formar su opinin y divulgarla libremente, concretar su parecer en actuaciones que impulsen la actividad de la Cmara o expresarlo en la toma de decisiones en forma de voto. BIGLINO CAMPOS, Paloma, Las facultades de los parlamentarios son derechos fundamentales?.Op. cit. p. 55. 21 MURILLO DE LA CUEVA, Pablo Lucas, El estatuto de los parlamentarios. Parlamento y Derecho, Parlamento Vasco, Vitoria, 1991. p. 62. 22 Pablo Lucas Murillo destaca la posibilidad de contar de esta manera, con los consiguientes medios de defensa del Estatuto de los parlamentarios a travs de (...) esa conexin ley/reglamento parlamentario en cuanto conformadores, a partir de la norma fundamental (sic), del concreto estatuto de los parlamentarios -a travs del cual- (...) se abren importantes posibilidades de defensa jurdica de sus derechos funcionales y garantas. Proteccin sta que podr utilizarse tanto frente a actos internos de las cmaras cuanto frente a actos externos a las mismas. dem. p. 87. 37 del Senado (Captulo Primero, <De las prerrogativas y obligaciones parlamentarias de los Senadores> del Ttulo II, <De los Senadores y de los Grupos Parlamentarios>, arts. 20-26), en los que se detallan los derechos y deberes de los parlamentarios junto con las garantas para su ejercicio. Como vemos, estos derechos que conforman el Estatuto de los parlamentarios vienen recogidos especcamente en los Reglamentos parlamentarios y estn atribuidos a los representantes o a sus Grupos cuando se trata de regulacin de procedimientos especficos. Tenemos pues, que los parlamentarios pueden asistir a las sesiones, formar parte de las Comisiones, recabar informacin de la Administracin Pblica y recibir una asignacin econmica. Aisladamente en contadas ocasiones- o como miembros de un grupo, tienen atribuido el ius ut procedatur, mediante el cual participan en la funcin legislativa y de control de la Cmara, etc. Como se sabe, el grueso de las funciones y atribuciones de los parlamentos en Espaa estn conferidas a los Grupos y no a los parlamentarios individualmente considerados, lo que es propio del llamado sistema de <parlamentarismo racionalizado> y que se constituye como el modelo de organizacin espaol. Por lo que propugnamos por una revitalizacin de la gura del <parlamentario individual> a travs de la revisin de sus facultades individuales, que en denitiva son las que constituyen su estatuto propio. Sin embargo existen otros sectores de la doctrina que consideran que el problema principal de ese estatuto no es de naturaleza jurdica (conguracin y cantidad de derechos consagrados, medios de defensa y ejercicio, alcance jurdico, etc.) sino que tiene sustento en el papel de los Partidos polticos y en la relacin de stos con los parlamentarios (disciplina de partido, existencia de un mandato ideolgico, etc.) 23 . Lo anterior no constituye un obstculo para la conguracin 23 Entre ellos Pablo Lucas Murillo; Los problemas principales que surgen a propsito del estatuto de los parlamentarios no son problemas jurdicos. El mayor o menor nmero de derechos que se le reconozcan positivamente, el alcance jurdico que se les atribuya, la eficacia de las garantas que los protejan, con referirse a aspectos decisivos de la vida parlamentaria, en general, del proceso democrtico, son cuestiones de importancia secundaria frente al problema esencial del sistema representativo en nuestros das: la organizacin y funcionamiento democrticos de los partidos polticos. Si el diputado no tiene ms derechos o un mayor protagonismo individual, si debe someterse a la disciplina de un grupo parlamentario que puede condicionar muchas de sus iniciativas, si se llega a hablar a ese respecto de un nuevo mandato imperativo es porque detrs est habitualmente un partido poltico. dem. pp. 95-96. 38 del Estatuto que ahora analizamos, sino que son los derechos y atribuciones propias de ste, los que se garantizan al parlamentario individual, y en algunos procedimientos concretos, al Grupo en el que aqul se integra, protegiendo as en ltima instancia los intereses del representante. De hecho, ese ha sido el objetivo principal del Tribunal Constitucional, que no ha cesado de remover obstculos para proteger la igualdad y libertad de los parlamentarios en un sistema grupocrtico como el espaol 24 . V. IDEA DE IUS IN OFFICIUM Hemos visto cmo la doctrina y la jurisprudencia del Tribunal Constitucional se han encargado de acuar el concepto del Estatuto de los parlamentarios como aqul rgimen jurdico propio de los titulares de los cargos pblicos representativos, con lo que se pretende proteger y preservar el desempeo de tan importante funcin. Sin embargo el Tribunal Constitucional ha ido ms all en su intento por proteger ese mbito jurdico reservado para los cargos representativos libremente elegidos, y a travs de una <interpretacin constructiva> del artculo 23 de la Constitucin 25 -mediante la cual dota de una mayor amplitud la literalidad propia del precepto, interpretando que su contenido no se refiere solamente al acceso a los cargos pblicos, sino que incluye la permanencia y su 24 La idea es de Garca Roca que la desarrolla de esta manera: Garantizada la esfera de autonoma individual del parlamentario, se ha querido garantizar tambin sus libertades y derechos en los Grupos parlamentarios que los Diputados y Senadores constituyen y en los que se integran. Para preservar esa igualdad y libertad reales, no ha desfallecido el Tribunal a la hora de remover aparentes obstculos. Con este objetivo, ha entendido que existe un continuum entre eleccin de un representante por los ciudadanos, la posterior asuncin de la condicin de parlamentario tras la eleccin y la integracin del representante en un Grupo. Un circuito democrtico que no debe ser interrumpido si se quiere realmente garantizar el bien que el derecho fundamental preserva: la igualdad en la relacin de representacin. GARCA ROCA, Javier, Cargos Pblicos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin. Op. Cit. p. 264. 25 El anlisis de la aplicacin del Texto Constitucional de 1978 evidencia, sin lugar a dudas, el desarrollo de una potencialidad del artculo 23.2 CE en el mbito parlamentario inicialmente en absoluto prevista. La disposicin constitucional relativa a la garanta de las pblicas funciones, con el alcance que el intrprete supremo de la Constitucin le ha otorgado, constituye un valioso instrumento jurdico para el respeto del status parlamentario correspondiente a los representantes libremente elegidos.COBREROS MENDAZONA, Edorta, El status parlamentario como derecho fundamental garantizado por el artculo 23.2 de la Constitucin, Estudios sobre la Constitucin Espaola. Homenaje al Profesor Eduardo Garca de Enterra, Tomo III, Civitas, Madrid. p. 2177. 39 desempeo en condiciones de igualdad y la consideracin de su carcter como un derecho de conguracin legal con la consiguiente derivacin a los Reglamentos parlamentarios para su concrecin- crea una especie de derecho fundamental interactivo, en el que incluye algunos derechos previstos por el Estatuto de los parlamentarios.En otras palabras, integra algunos de los derechos del Estatuto de los parlamentarios dentro del contenido esencial del Derecho fundamental a la participacin poltica a travs de representantes, dotndolos de un estatuto constitucional propio y de su respectiva naturaleza y ecacia defensiva como un autntico derecho fundamental. Por lo que la configuracin de un status como consecuencia de la construccin jurisprudencial del cargo representativo ex artculo 23.2 CE conere a ste una dimensin de derecho fundamental y, por tanto, de derecho subjetivo 26 .Todo a travs de la interpretacin y engarce de los dos apartados que constituyen el artculo 23 de la Constitucin espaola. Sin embargo debe tenerse presente que este status constitucional de cargo pblico representativo 27 no se identica con lo que doctrinalmente se entiende como estatuto del parlamentario. Esto por varias razones. Por un lado porque la nocin de estatuto del parlamentario va siempre vinculada a un rgano con esa misma naturaleza, de otro porque la denicin de un estatuto del parlamentario como el conjunto de derechos, deberes y prerrogativas engloba aspectos que no pueden ser incluidos desde la postura del artculo 23.2 CE, como son las prerrogativas de la inmunidad, inviolabilidad o aquellas de carcter econmico que se derivan de la Constitucin (art. 71.4) y de los Reglamentos parlamentarios. Es sin duda la STC 161/1988 elleading case de este tema del ius in ofcium: <Una vez establecidos tales derechos y facultades del Estatuto de los parlamentarios, el Tribunal Constitucional ha reconocido que los mismos <quedan integrados en el status propio de cada cargo con la consecuencia de que podrn sus titulares, al amparo del artculo 23.2 de la Constitucin, defender ante los rganos judiciales y en ltimo 26 GARCA ROCA, Javier, Cargos Pblicos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin. Op. Cit. p. 304. 27 As lo define Garca Roca: Por status constitucional ex artculo 23.2 CE se entender la posicin fundamental que posee el titular del cargo representativo para hacer valer los derechos que dicho status protege ante el Tribunal Constitucional.dem.p. 305. 40 extremo ante este Tribunal- el ius in ofcium que consideren ilegtimamente constreido o ignorado por actos del poder pblico, incluidos los proveniente del propio rgano en el que se integren los titulares del cargo, con la especialidad de que si el rgano es parlamentario la defensa del derecho deber promoverse directamente ante esta jurisdiccin constitucional en aplicacin de lo dispuesto en el artculo 42 de la LOTC> F.J. 7. El inters de esta sentencia radica en el hecho no slo de ser la primera en la que el Tribunal otorga el amparo, sino tambin en constituir el modelo de otras decisiones posteriores. En esta el TC enuncia por primera vez los argumentos que utilizar ms adelante para amparar las facultades de los parlamentarios como derechos fundamentales. El discurso del Tribunal se apoya en dos ideas principales. La primera de ellas es el desarrollo de una interpretacin del artculo 23.2 mucho ms amplia de lo que podra dejar entender la redaccin literal del precepto. As, el Tribunal sienta la idea de que el derecho a acceder a los cargos y funciones pblicas incluye tambin que los que hayan accedido a los mismos se mantengan en ellos sin perturbaciones ilegtimas y los desempeen de conformidad con lo que dispuesto por la ley. La segunda idea que aparece en la sentencia antes citada, consiste en la denicin de dicho artculo como un derecho de conguracin legal. Ya que para el Tribunal, el ltimo inciso de este precepto contiene la remisin al legislador para que ordene los distintos cargos y funciones pblicas. Como puede verse no todos los derechos protegidos en el ius in ofcium inherente al cargo representativo derivan del artculo 23 CE, sino que la mayora vienen integrados a travs de los Reglamentos parlamentarios por efecto de la remisin al legislador ordinario prevista en la propia Constitucin 28 .Por otro lado, no toda infraccin a los Reglamentos parlamentarios constituye violacin a los derechos fundamentales, lo que el Tribunal ha dejado claro en sus Resoluciones, as en el ATC 12/1986 FJ.2 <(...) no toda infraccin de los Reglamentos de las Cmaras y, en concreto, de aquellas de sus normas que 28 (...) es posible concluir que los derechos que forman parte del status de los parlamentarios no surgen directa e inexcusablemente del art. 23.2 CE, antes bien, se establecen por los Reglamentos de las Cmaras y slo a partir de este momento y como resultado de la opcin del legislador, pasan a integrar aquel status(...)COBREROS Edorta y SAIZ ARNIZ, Alejandro, La defensa del status del parlamentario. Op. cit. p. 112. 41 regulan las facultades de los parlamentarios en el curso del procedimiento constituyen otras violaciones de derechos fundamentales, ya que no es correcto incluir en el bloque de la constitucionalidad relativo al art. 23 las normas de aquellos Reglamentos sobre el ejercicio de las funciones de los miembros de las Cmaras legislativas>. De esto parece poder deducirse que no todas las facultades o derechos de los parlamentarios encuentran amparo en el 23.2 CE y aunque todas ellas conformen el status, slo una parte de aquellos, los residenciables en dicho precepto, sern protegibles por el Tribunal Constitucional. Podemos entonces distinguir entre las violaciones al Estatuto de los parlamentarios que son consecuencia de una simple infraccin del Reglamento y las que, adems, implican una conculcacin del art. 23.2 CE.Esta caracterstica de conguracin legal es una fuente inagotable de conictos doctrinales, de los que nos ocuparemos ms adelante, al tratar de los caracteres del derecho fundamental consagrado en el artculo 23 CE. Falta por analizar cul es el criterio que sigue el Tribunal Constitucional para decidir qu derechos del Estatuto de los parlamentarios son los que deben integrar el ius in ofcium protegido por el Derecho fundamental del artculo 23 de la Constitucin. El TC ha sealado que el criterio vendra dado por la conexin entre las facultades del representante y el ncleo esencial de la funcin representativa parlamentaria, que en principio y como regla general, seran aquellos que se derivan de las potestades legislativas y de control del Gobierno. En resumen, se trata de todas aquellas facultades que hacen reconocible el cargo pblico representativo propio de los parlamentarios. As, en la Sentencia 220/1991, adems de reiterar su anterior jurisprudencia sobre el derecho de los parlamentarios a recabar informacin, el Tribunal intenta deslindar cules son los derechos que se integran en el precepto constitucional. El criterio que considera apto para cumplir esa nalidad es, precisamente, la conexin que puede existir entre las facultades de los representantes y el ncleo esencial de la funcin representativa parlamentaria. Aplicando esta orientacin, el Tribunal estima que forman parte del Estatuto del parlamentario, principalmente, <los derechos que tienen relacin directa con el ejercicio de las 42 potestades legislativas y de control de la accin de Gobierno>. <Es importante destacar que esto no supone constitucionalizar todos los derechos y facultades que constituyen el Estatuto del Parlamentario, sino tan slo aquellos que pudiramos considerar pertenecientes al ncleo esencial de la funcin representativa parlamentaria, como son principalmente, los que tienen relacin con el ejercicio de las potestades legislativas y de control de la accin del Gobierno (...)>FJ.5. VI. LA LABOR DE INTERPRETACIN CONSTRUCTIVA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ESPAOL: ES EL ARTCULO 23 CE UN VERDADERO DERECHO A LA REPRESENTACIN? El artculo 23 de la Constitucin espaola ha sido objeto de un tratamiento bastante peculiar por parte del Tribunal Constitucional. Desde hace ms de 2 dcadas, el mximo intrprete de la Constitucin ha ido conformando un cmulo de doctrina a travs de sus precedentes jurisprudenciales que ensayando una especie de interpretacin constructiva 29
han permitido dotar de contenido el Derecho fundamental consagrado por el artculo 23 CE. -derecho de los ciudadanos a la participacin democrtica y al acceso y permanencia en situaciones de igualdad a los cargos pblicos-, mismo que no se desprende directamente de la literalidad del precepto constitucional citado 30 . De esta forma, el TC ha logrado introducir los caracteres 29 La exgesis que el Tribunal ha hecho del artculo 23.2 de la Constitucin se asemeja ms a lo que Bckenfrde llama una <interpretacin constructiva>, en cuanto verdaderamente <define> o <construye> la norma constitucional que se deduce del precepto, que a una mera explicitacin de los mandatos contenidos en dicho artculo con la finalidad de su aplicacin al caso.GARCAROCA, Javier,La difcil nocin de cargo pblico representativo y su funcin delimitadora de los derechos fundamentales del artculo 23.2 de la Constitucin, en RCG, nm. 34, 1995. p. 54. 30 Pero la naturaleza del derecho de acceso a los cargos pblicos representativos es compleja y hasta cierto punto, en apariencia, contradictoria; una vez delimitado por la jurisprudencia constitucional desde las SSTC 5 y 10/1983 (RTC 1983, 5 y 10)-, que el objeto del derecho fundamental abarca no slo el acceso sino tambin el derecho a permanecer en los cargos, sin ms causas de cese que las legalmente previstas y derivadas de la voluntad de los electores, as como, el derecho a ejercerlos y desempear las atribuciones propias del puesto sin sufrir perturbaciones ilegtimas, algo bien precisado desde la STC 161/1988 (RTC 1988,161. GARCAROCA, Javier, Cargos Pblicos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin. Op. cit. p. 117. 43 de los Derechos fundamentales -propios de los Estados Constitucionales de Derecho- al interior de la vida parlamentaria, posibilitando un control jurisdiccional sobre los actos parlamentarios, e incluso protegiendo los derechos de los ciudadanos-electores, a travs de considerar de manera reeja - como fundamentales, algunos de los derechos del Estatuto de los parlamentarios como sus legtimos representantes (ius in ofcium). As en el Fundamento jurdico 2 de su sentencia STC 10/1983, asentaba: <(...) el dao que los ciudadanos, como representados, padezcan no es lesin de un derecho propio, sino reejo de la vulneracin de un derecho ajeno, pues el trato discriminatorio del que puede ser objeto el representante(...) afecta en primer lugar a su propio mbito protegido, y slo indirectamente, y en la medida en que lo desplace de su cargo o funcin, (...) a la situacin jurdica de los representados>. Interpretacin bastante discutible y nada pacca sta de la co-titularidad por reejo de los derechos de los representados por parte de sus propios representantes, pero lo que de cualquier forma nos queda claro es la innegable existencia de un Derecho fundamental de titularidad ciudadana que ha venido a ser confirmado y ampliado por el Tribunal Constitucional. <El derecho que la Constitucin (art. 23.1 CE) garantiza a todos los ciudadanos a participar en los asuntos pblicos mediante representantes libremente elegidos, es un derecho que corresponde a cada ciudadano y que puede ser vulnerado por actos que slo afecten a cada uno de stos en particular (...)> STC. 10/1983, FJ 2. As el TC lograra desarrollar todo un derecho fundamental interactivo 31 que tiene como objetivo fortalecer la gura del <parlamentario individual> y de las dems minoras, frente al aplastante poder de los partidos y de los grupos mayoritarios, dotando de relevancia jurdica y de una nueva dignidad la relacin representativa entre electores y elegidos 32 . 31 CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco. Mandato parlamentario y derechos fundamentales, en REDC, nm. 36, 1992. pp. 132-133. 32 Dirase que el artculo 23.2 al configurar el ejercicio del cargo y, en concreto, el estatuto del parlamentario como objeto de un derecho fundamental, ha venido a reforzar la debilitada posicin del representante en unas Cmaras cada vez ms compuestas por Grupos y donde la figura del parlamentario corriente el felizmente llamado backbencher- corre el peligro de desdibujarse (...) Con esta concepcin del derecho fundamental, resulta de algn modo fortalecido tambin el vnculo jurdico entre electores y elegidos, o entre 44 La interpretacin constructiva llevada a cabo por el TC 33 , y en denitiva, la vis expansiva del artculo 23 CE que han convertido a este precepto en el punto de partida obligatorio cuando de representacin poltica se habla, basa su ecacia en la interconexin e indisolubilidad entre sus dos apartados 34 . As lo asienta el Tribunal Constitucional en distintas Resoluciones, en las que reconoce la relacin causal que une y presupone ambos apartados 35 , es decir, que el derecho a participar a travs de representantes implica el que a stos se les garantice el acceso y la permanencia, lo contrario equivaldra a vaciar de contenido el derecho al sufragio activo y pasivo ah consagrado 36 . ambas clases de sufragio.GARCAROCA, Javier, Cargos Pblicos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin. Op. cit. pp. 118-119. 33 El Tribunal Constitucional, a travs de una interpretacin constitucionalmente favorable a los derechos fundamentales, crear un derecho jurisprudencial de <alcance medio> -ni positivismo estrecho ni sucedneos constitucionales- que le permitir introducir <nuevas posiciones> dentro de la esfera normativa de los preceptos constitucionales y proceder a una lectura de la representacin poltica y del mandato parlamentario en <clave> de parte dogmtica de la Constitucin, convirtiendo al Derecho parlamentario en Derecho infraconstitucional, y a su pretendida autonoma absoluta autntico caldo de cultivo para las inmunidades del poder-, en autonoma condicionada por el <ms valor> de los derechos fundamentales.CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco. Notas para una teora de la representacin constitucionalmente adecuada, en REDC, nm. 36, 1992.pp. 131-132. 34 tem ms: los derechos fundamentales del artculo 23 de la CE despliegan alternativamente su eficacia en una doble direccin. El de su prrafo segundo sirve de parmetro autnomo para enjuiciar posibles aplicaciones discriminatorias de las disposiciones reglamentarias o normas acuerdos de la Mesa, Resoluciones de la Presidencia (...)- de similar naturaleza. Mientras que la conexin de este derecho, de igualdad formal con el de la participacin poltica del artculo 23.1 de la CE, permite un juicio sustantivo sobre la inconstitucionalidad de la norma o un acto de aplicacin directa de la misma que, al afectar a la posicin jurdica del representante, pueda considerarse lesiva del derecho de los ciudadanos a verse representados. dem. pp. 144-145. 35 <(...) no cabe negar la conexin establecida entre los dos apartados de este precepto cuando se trata de cargos representativos, pues ambos se presuponen mutuamente>. (STC 24/1989, F.J.2). <(...) aun siendo diferentes el artculo 23.2 y 23.1 CE no debe olvidarse a la hora de su interpretacin que el derecho de sufragio activo y pasivo son aspectos indisociables de una misma institucin, nervio y sustento de la democracia: el sufragio universal libre, igual, directo y secreto (arts. 68.1 y 69.1 CE)> (STC 24/1990, F.J.2). 36 <El derecho que la Constitucin (art.23.1 CE) garantiza a todos los ciudadanos a participar en los asuntos pblicos mediante representantes libremente elegidos, es un derecho que corresponde a cada ciudadano y que puede ser vulnerado por actos que slo afecten a cada uno de stos, en particular. La vulneracin que resulte de privar al representante de su funcin les afecta, sin embargo, a todos simultneamente, y es 45 <Este precepto ha sido ya interpretado por diversas Sentencias del Tribunal, desde la nm. 5/1983, de 4 de febrero, en la cual se parta de una interpretacin sistemtica de la Constitucin y de la ntima conexin entre los dos apartados del precepto, y se sentaba la doctrina de que el derecho a acceder a los cargos pblicos comprende tambin el de permanecer en los mismosen condiciones de igualdad con los requisitos que sealen las leyes (...)>. STC 28/1984. FJ 1. Adems el TC descarga sobre la gura del representante la responsabilidad de actuar como soporte de ese derecho interactivo de participacin en los asuntos pblicos 37 , cuya titularidad corresponde a los representados en tanto ciudadanos y de esa manera se ve desarrollado o actualizado. <El precepto consagra el derecho de los ciudadanos a participar en los asuntos pblicos por medio de representantes libremente elegidos en elecciones peridicas, lo que evidencia a nuestro juicio que los representantes dan efectividad al derecho de los ciudadanos a participar(...)> STC 5/1983, FJ 4. De esa manera la institucin de la Representacin poltica que se constituye como bien jurdico tutelado por el derecho interactivo del artculo 23 CE- se presenta como el cauce o vehculo indispensable mediante el cual se concretizar en la realidad temporal el Derecho fundamental a la participacin. Pudiendo, en este sentido, hablar de un verdadero derecho a representar y ser representados, o de un derecho a la representacin poltica como resultado de la participacin democrtica de los ciudadanos en los asuntos pblicos. Derecho fundamental tal como dice el Tribunal Constitucional- de todos y cada uno de los sujetos que son parte de ella, y que en palabras de Caamao Domnguez, (...) no es otro que el de representar y ser representados; participar tambin una vulneracin del derecho del representante a ejercer la funcin que le es propia, derecho sin el que, como es obvio, se vera vaciado de contenido el de los representados>. STC 10/1983, FJ 2. 37 Slo cuando de cargos pblicos representativos se trata, o sea, los elegidos directamente por los ciudadanos, esa invocacin es factible, porque, en tal caso, el artculo 23.2 se une <indisolublemente> al 23.1, toda vez que el representante acta como soporte indispensable para la realizacin del derecho de los representados a la participacin en los asuntos pblicos. De este modo, a travs del sujeto representante es defendible una eventual lesin <legal>, so pretexto de configurar su status, que violente el derecho de los ciudadanos a verse representados. CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco. Notas para una teora de la representacin constitucionalmente adecuada, Op. cit. pp. 135-136. 46 en los asuntos pblicos y a la vez sentirse partcipes 38 . Es de esta manera como el Tribunal Constitucional logra introducir las garantas necesarias para el respeto y vigencia de la relacin representativa materializada a travs del mandato parlamentario 39 , existente entre representantes y representados, dotndola de cierto carcter fundamental. Relacin que viene a constituirse como el mismo bien jurdico tutelado por el Derecho fundamental y que, por tanto, se congura como el contenido esencial de esa garanta, ya que cumple con los extremos fijados como limitacin objetiva del derecho por la jurisprudencia constitucional. Que son dos a saber, titularidad uticives y participacin por medio de representantes. Por lo que no queda lugar a dudas sobre nuestra armacin de la representacin como objeto o ncleo esencial del Derecho fundamental derivado de la interpretacin armnica de ambos apartados del artculo 23 CE 40 , es decir, de la participacin democrtica a travs de representantes en sus tres aspectos, acceso, permanencia y desempeo del cargo pblico representativo. <Finalmente, esta vinculacin del derecho de acceso a cargos pblicos con el concepto de representatividad poltica, derivada de la interpretacin del artculo 23.2 CE en conexin con el artculo 23.1 (SSTC 23/1984, 32/1985, 149/1988 y 71/1989 y ATC 837/1985), nos ha llevado a concluir que en nuestro Derecho, sobre la base del artculo 23.1 CE, no todo derecho de participacin ha de ser siempre un derecho fundamental. Los lmites objetivos del derecho enunciado en este precepto vienen dados por dos de los elementos del poder jurdico en l congurado. En primer lugar, por sus titulares (los ciudadanos), de tal modo que la situacin objetiva as reconocida lo es uticives y no a favor de cualquiera categora de personas (profesionalmente delimitadas, por ejemplo). En segundo lugar, complementariamente, por el contenido mismo 38 dem. p. 136. El destacado es nuestro. 39 De este modo, el mandato parlamentario se inviste de una mnima pero irreductible vertiente fundamental que no puede ser quebrantada por norma infraconstitucional alguna al gozar de la <resistencia jurdica> de la Constitucin misma. dem. pp. 136-137. 40 <(...) Estos dos ltimos derechos (derecho de acceder a puestos funcionariales y derechos de participacin poltica de los ciudadanos) se presuponen mutuamente entre ellos tan ntimamente que no es excesivo considerarlos modalidades o vertientes del mismo principio de representacin poltica (...)>. STC 71/1989. FJ. 3). 47 de la situacin jurdica subjetiva enunciada que dejando de lado la participacin directa, irrelevante para el supuesto actual, se anuncia como un derecho a participar por medio de representantes, libremente elegidos en elecciones peridicas por sufragio universal (ATC 942/1985)> STC 212/1993, FJ. 4. Para seguir en nuestro intento por demostrar la premisa inicial, es preciso preguntarnos si ese derecho interactivo que garantiza la representacin elector-elegido y que viene dado por la interpretacin conexa de ambos apartados del artculo 23 CE se agota en el momento mismo de la eleccin?, o por el contrario, si es posible extender sus efectos durante el tiempo en que se desempea el cargo pblico por parte de los representantes? Una respuesta coherente a esta pregunta, ser aquella que tome en cuenta la importancia que para el TC ha tenido - y tiene- la proteccin de la relacin representativa a lo largo del tiempo en que se desarrolla o desempea el cargo pblico representativo. Tan es as, que el Tribunal no ha dudado en garantizar toda la actuacin de los parlamentarios hasta el punto de crear un haz de derechos y facultades propias del cargo (ius in ofcium 41 ), en aras de preservarlo de cualquier injerencia que pudiera impedir el normal desempeo de su encargo. Todo con la intencin de salvaguardar en ltima instancia el derecho de los ciudadanos a la participacin a travs de representantes. Por lo que no tenemos duda en considerar que el derecho de participacin democrtica no se agota en el momento de la eleccin, sino que puede prolongarse en el tiempo que el representante se halle en el cargo, dada la posibilidad de proteccin en va de amparo como forma de asegurar la vigencia de los derechos de los electores frente a posibles conculcaciones de las que pudiera ser objeto el representante 42 . Existe jurisprudencia del Tribunal en el sentido de sealar que el derecho de sufragio activo y pasivo contenido en el 41 STC 161/1988, FJ. 7. 42 Tampoco el derecho a la participacin poltica de los ciudadanos a travs de representantes se agota en el momento de la eleccin. Este persiste en cierta manera, pues toda conculcacin del status del representante que mediatamente pueda afectar este derecho de los representados es, como anteriormente se ha verificado, susceptible de amparo constitucional.CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco. Notas para una teora de la representacin constitucionalmente adecuada, Op. cit. p. 137. 48 artculo 23 se satisface por el acto electivo 43 , pero de ninguna manera podemos entender que se agote si consideramos la necesidad de ser coherentes y legitimar de manera permanente el actuar de los representados, tal y como nos lo recuerda el profesor Caamao, cuando seala que (...) el derecho fundamental a la participacin poltica de los ciudadanos sucumbe en el momento de la eleccin como derecho-ejercicio, pero perdura como derecho-valor. Un derecho-valor que informa plural y democrticamente la posicin jurdica del representante frente a actos de poder(...) 44 . En otras palabras, derecho-valor que otorga permanentemente la legitimidad necesaria al actuar de los representantes 45 . Por lo que en el Estado democrtico de Derecho, la representacin no se considera solamente un valor per se, no consiste, por tanto, en el mero hacerse representar, sino que se concreta en un derecho fundamental de participacin de los ciudadanos en los asuntos pblicos a travs de representantes libremente elegidos. La representacin as entendida es, sobre, todo, un medio de participacin por el cual los ciudadanos se aproximan a los rganos y decisiones del Estado, cuya justicacin viene dada por ese referente de legitimidad que brinda la voluntad popular. 43 <El derecho de sufragio pasivo que consagra el artculo 23.2 de la Constitucin, en relacin con el nm.1 de dicho precepto, tiene como contenido esencial, segn la STC 71/1989 (fundamento jurdico 4. ), asegurar que accedan al cargo pblico aquellos candidatos que los electores, en quienes reside la soberana popular, hayan elegido como sus representantes satisfacindose, por tanto, dicho derecho siempre que se mantenga la debida correlacin entre la voluntad del cuerpo electoral y la proclamacin de los candidatos.> STC 27/1990. FJ. 3. 44 CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco. Notas para una teora de la representacin constitucionalmente adecuada, Op. cit. p. 138. 45 As lo resume y explica Garca Roca: Podra decirse sintetizando cuanto precede- que la representacin es una atribucin de competencia y de legitimidad a ciertos cargos pblicos para decidir acerca de la voluntad de los rganos del Estado con arreglo a un proyecto o programa presentado en una concurrencia electoral ante los ciudadanos. GARCA ROCA, Javier, Cargos Pblicos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin, Op. cit. p. 63. 49 VII. LA REPRESENTACIN POLTICA COMO BIEN JURDICO TUTELADO POR EL DERECHO FUNDAMENTAL DEL ARTCULO 23.2 CE De alguna manera ya hemos dejado entrever algunos de los caracteres (en concreto, la titularidad ciudadana y su actualizacin por medio de los representantes libremente elegidos a travs de la gura del mandato representativo) del concepto de Representacin poltica desarrollado por la jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Analicemos ahora con detalle otros de los elementos que la doctrina del TC nos aporta para la construccin de un verdadero concepto de Representacin poltica, que viene a congurarse como el bien jurdico tutelado y contenido esencial del propio Derecho fundamental consagrado en el artculo 23 constitucional 46 , as como aqulla institucin que tiene como nalidad crear y preservar la relacin representativa 47 entre electores y elegidos dentro de los Estados democrticos modernos. Es a travs de su importante Sentencia STC 10/1983, por la cual el TC ja su doctrina ms clara respecto del tema, al asegurar que independientemente de la postura seguida 46 Salvaguardar algunas reglas que ordenan la representacin poltica es el bien constitucional protegido por el derecho fundamental. Esto es una consecuencia de la indisoluble conexin de sentido lgico no cabe el uno sin el otro- que existe entre derechos al sufrago activo (art. 23 apartado 1. CE) y el pasivo (apartado 2.). El <puente> que el Tribunal Constitucional ha tendido entre ambos apartados del art. 23 no es una construccin forzada como a veces se ha dicho- sino inevitable. La edificacin se desprende de la posicin constitucional del ciudadano que es sujeto a la vez de ambos derechos de participacin poltica y, sobre todo, de que esta dos modalidades del principio democrtico estn la una al servicio de la otra en una inescindible relacin bilateral e instrumental. Nadie puede ser candidato sin electores, Y, del mismo modo, los ciudadanos no votan por divertimiento o soliloquio sino para consentir el ejercicio del poder por los gobernantes. Llamamos a esto representacin.dem. p. 848. 47 Esa relacin representativa constituye slo uno de los aspectos de las representacin poltica tal y como anota de manera correcta Aparicio Prez -, ya que esta abarca (...) supuesto el hecho electivo, la institucin en virtud de la cual determinados rganos del Estado ejercen una serie de funciones que constitucionalmente les han sido encomendadas en nombre de la colectividad en su conjunto. Y como quiera que la Constitucin atribuye la realizacin de tales funciones no a rganos individuales sino a rganos colectivos, slo en tanto en cuanto el parlamentario forme parte de estos ltimos podr participar en su ejercicio. Por eso el parlamentario mantiene en la misma figura de representante una doble condicin: la derivada de su relacin representativa y la derivada de su insercin en el <rgano colectivo representativo>. Lo que explica la complejidad de su propio posicin jurdica y de su estatuto jurdico tal y como lo hemos visto en el captulo anterior. APARICIO, M. A. El acatamiento de la Constitucin, requisito de la condicin plena del parlamento, en revista jurdica de Catalua, nm. 4, 1985. p. 174. 50 (concepto de representacin de la teora clsica o de la teora liberal), el elemento imprescindible de la relacin representativa es el acuerdo entre las voluntades de los sujetos participantes. Es decir, esa presuncin de <unidad> 48 , de que la voluntad del representante es la voluntad del representado, se erige como el requisito sine qua non para la existencia de la representacin. Caracterstica sta, que queda congurada desde el momento mismo de la eleccin por la decisin mayoritaria de los electores que de esa forma la legitiman y avalan democrticamente. En palabras del TC, <Lo propio de la representacin de cualquier modo que sta se construya, tanto basada en el mandato libre como en el mandato imperativo, es el establecimiento de la presuncin de que la voluntad del representante es la voluntad de los representados, en razn de la cual son imputados a stos en su conjunto y no slo a quienes votaron en su favor o formaron la mayora, los actos de aqul. El desconocimiento o la ruptura de esa relacin de imputacin destruye la naturaleza misma de la institucin representativa y vulnera, en consecuencia, un derecho fundamental de todos y cada uno de los sujetos que son parte de ella. >. FJ.2. Al establecer esa ntima conexin de voluntades entre representantes y representados, el Tribunal requiere crear un engarce entre los dos apartados del artculo 23 CE, mismo que <desde una consideracin objetiva del ordenamiento se presuponen mutuamente> STC 75/1985. Desde esta perspectiva del Tribunal Constitucional es posible afirmar que el ejercicio de los cargos pblicos representativos se encuentra ntimamente relacionado con el derecho de participacin poltica de los ciudadanos, ambos forman parte de un mismo derecho. Por eso como veamos en el epgrafe anterior- cuando el representante reacciona contra un acto que limita o vulnera el ejercicio de sus funciones, no slo deende un derecho propio, sino tambin el derecho de los ciudadanos a participar en los asuntos pblicos. En tal sentido, los derechos de la minora se confunden con los de los representados ya que aqulla es <el instrumento de 48 El trmino es del profesor Caamao Domnguez: La representacin, entendida ahora como <unidad de voluntad>, tomar singular carta de naturaleza en el mandato parlamentario, que no se confunde con la mera configuracin legal de su status. El mandato, orden poltica de representacin, condensa en inescindible unidad los derechos del artculo 23 de la Constitucin. CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco. Notas para una teora de la representacin constitucionalmente adecuada, Op .cit. p.136. 51 participacin en los asuntos pblicos de quienes fueron sus electores> STC. 36/1984. El segundo de los elementos aportados por el Tribunal a la nocin de la Representacin poltica, consiste en el deber de delidad que tienen los representantes al programa poltico e ideolgico que ofrecieron en su momento- como opcin electoral a sus representados. Lo que de ninguna manera presupone que nos encontremos frente a la ya superada, gura del mandato imperativo. Lo que reconoce a travs de la STC 119/1990 al sealar que el mandato de los representantes es <producto de la voluntad de quienes los eligieron, determinada por la exposicin de un programa poltico jurdicamente lcito. La delidad a este compromiso, que ninguna relacin guarda con la obligacin derivada de un supuesto mandato imperativo (...), no puede ser desconocida ni obstaculizada (...), porque en denitiva, este impedimento es una lesin que tambin repercute en el derecho que la Constitucin garantiza (...) a sus lectores de participar en los asuntos pblicos a travs de representantes>. (F.J.7.) Por lo que desde esta perspectiva la Representacin poltica se congura como un proceso durante el cual rige aquella presuncin de que el representante representa a la colectividad y congura al mismo tiempo, la va por la que se da efectividad durante todo el tiempo que dure el mandato representativo al derecho de participacin de los ciudadanos, contenido en el artculo 23 de la Constitucin. Sintetizando: la representacin es una atribucin de legitimidad de ciertos cargos pblicos por medio de la cual deciden acerca de la voluntad de los rganos del Estado. VIII. CONCLUSIONES A lo largo del presente trabajo ha quedado de maniesto el importante papel que juega la institucin parlamentaria en el actual Estado Constitucional y su consiguiente sometimiento a los dictados de la Constitucin. Queda sealado que el Parlamento ha perdido aquella <misticacin soberana> de la que fue objeto en tiempos pasados, dando lugar a una institucin que se congura como el rgano constitucional que tiene la misin de encarnar y hacer realidad los principios de pluralismo democrtico a travs de su principal funcin que es la institucin de la representacin poltica. No por ello 52 descartamos las dems funciones propias de las Asambleas parlamentarias, pero nos centramos en esta por considerar que se trata de la funcin que otorga la legitimidad necesaria que sirve como sustento a las dems (entindase las funciones de control, legislativa, etc.), y es la que dota de justicacin plena a la propia institucin. Hemos destacado la peculiar conformacin del Parlamento moderno detenindonos en su carcter funcional en base a su conformacin grupocrtica como reejo del sistema poltico vigente en un autntico <Estado de Partidos>. A su vez se han enunciado los principales efectos producidos por la invasin de las Asambleas por parte de estas agrupaciones polticas, y la consiguiente desvalorizacin y desdibujo de la gura del <parlamentario individual> frente a la supremaca de los Grupos, quienes en realidad ostentan el peso poltico y jurdico de las funciones tpicamente parlamentarias. Desde esta perspectiva se hace necesario estudiar nuevas formas que fortalezcan la posicin del parlamentario individualmente considerado para evitar que su importante labor quede restringida a una mecnica y fra actividad de legitimacin pasiva de las decisiones mayoritarias. Hemos puesto de maniesto el importante papel desarrollado por las minoras en la concurrencia y conformacin de la voluntad estatal, a travs de sus funciones de control y de expresin del pluralismo poltico del Estado. Y se ha concluido que es un imperativo democrtico el proteger y garantizar el pleno desempeo de sus labores parlamentarias. Procurando conseguir una correcta representacin de estas incluidos los parlamentarios individualmente considerados como la primera minora- en los distintos rganos de direccin y de gobierno de las Cmaras y facilitando su participacin en los principales procedimientos legislativos. Se hace imprescindible estudiar estas experiencias que propugnan por dotar de mayores garantas en el desempeo de sus facultades a las minoras parlamentarias y sobre todo por reforzar y ampliar las facultades con las que cuentan en la actualidad. Es necesario buscar el punto de equilibrio ente el aspecto funcional y el aspecto orgnico de la institucin. Es vital que los parlamentos funcionen a travs de la aplicacin del principio democrtico de las mayoras, pero que se escuchen y se respeten las voces y opiniones de las minoras, y lo que es ms, que se garanticen los mecanismos de participacin 53 al interior de los parlamentos, preservndolos de su total apropiacin por parte de las mayoras. De esto se ha percatado el Tribunal Constitucional espaol y ha logrado crticas aparte- a travs de la -tantas veces mencionada- interpretacin constructiva del artculo 23 CE y de la consideracin armoniosa de sus dos apartados, introducir la vigencia de los Derechos fundamentales a la realidad prctica de la vida parlamentaria. Desterrando en gran medida la teora de los interna corporis acta e intentando en primer lugar proteger los derechos de las minoras y fortalecer el papel de los parlamentarios individuales, frente a la actuacin hipotticamente abusiva de las fuerzas mayoritarias al interior de las Asambleas. Labor en extremo complicada y sumamente delicada que el Tribunal Constitucional ha llevado hasta ahora a buen trmino. As, se ha tratado de mostrar de manera descriptiva y- muy suscinta- el modelo que se ha implementado en Espaa y que consiste en dotar de cierto carcter fundamental a algunos de los derechos que conforman el Estatuto de los parlamentarios y que vienen a integrarse en el Derecho fundamental contenido en el artculo 23 CE. (ius in ofcium), gozando de esta manera de la proteccin constitucional respectiva y de la posibilidad que otorga el recurso de amparo ex artculo 42 LOTC. Derechos que son inherentes al mismo cargo pblico representativo y que se integran en un status constitucional especial que viene congurado por la misma Ley Fundamental, pero sobre todo por los Reglamentos parlamentarios, dado su carcter de derecho de conguracin legal. Este <derecho fundamental interactivo> producto de la interpretacin del Tribunal Constitucional tiene la caracterstica de congurarse como un derecho de autonoma del representante frente a actuaciones que signiquen una vulneracin de sus derechos representativos y es al mismo tiempo, un derecho de vinculacin efectiva entre electores y elegidos que permite actualizar el derecho de los ciudadanos a participar en los asuntos pblicos a travs de representantes, mediante el ejercicio y el desempeo del cargo como tres vertientes diferentes del mismo derecho fundamental- actualizando y dando vida a la representacin poltica, institucin que en ltima instancia se alza como sustento del mismo derecho. 54 Se han evitado con toda intencin las crticas doctrinarias que son muchas- respecto a la construccin jurdica del sistema, limitndonos a presentarlas de manera general. Ya que la intencin inicial del trabajo era la de analizar la manera por la que se ha abordado este problema en Espaa, advirtiendo desde el principio que no se pretenda cuestionar la validez de la solucin seguida por el Tribunal Constitucional -tema que por cierto dejamos apuntado para profundizar en un trabajo posterior- sino entrar al estudio de una solucin que es toda una realidad en la actualidad poltico-jurdica de ese pas. Persiste la ilusin y la intencin de que las bondades y los benecios derivados de este modelo de proteccin de los derechos fundamentales de los representados a travs de la gura de sus representantes, desarrollado en Espaa por el Tribunal Constitucional, pueda ser estudiado y en su momento propuesto en nuestro pas, con el n de avanzar en el camino por modernizar y adecuar a las exigencias de los nuevos tiempos la instituciones de Mxico. Ser posible ver algo similar en Mxico en el corto o mediano plazos? IX. BIBLIOGRAFA AGUIAR DE LUQUE, Luis. Prlogo a la obra de ARANDA ALVAREZ, Elviro. Los actos parlamentarios no normativos y su control jurisdiccional, CEC, Madrid, 1998. LVAREZ CONDE, E. Curso de Derecho Constitucional. Vol. II, Tecnos, Madrid, 3era. ed., 2000. APARICIO, M. A. El acatamiento de la Constitucin, requisito de la condicin plena del parlamento, en revista jurdica de Catalua, nm. 4, 1985. ARANDA ALVAREZ, El vi r o. Los ac t os parlamentarios no normativos y su control jurisdiccional, CEC, Madrid, 1998. BIGLINO CAMPOS, Paloma, Las facultades de los parlamentarios son derechos fundamentales?, en RCG, nm. 30, 1993. 55 CAAMAO DOMNGUEZ, Francisco, Mandato parlamentario y derechos fundamentales, en REDC, nm. 36, 1992. Notas para una teora de la representacin constitucionalmente adecuada, en REDC, nm. 36, 1992. COBREROS Edorta y SAIZ ARNIZ, Alejandro, La defensa del status del parlamentario, Parlamento y Derecho, Parlamento Vasco, Vitoria, 1991. D EZ- PI CAZO, Lui s Ma. La aut onom a admi ni st rat i va de l as cmaras parlamentarias, Cuadernos de las StudiaAlbornotiana, 1985. NAVAS CASTILLO, Antonia. El control jurisdiccional de los actos parlamentarios sin valor de ley. Ed. Colex, Madrid, 2000. El status parlamentario como derecho fundamental garantizado por el artculo 23.2 de la Constitucin, Estudios sobre la Constitucin Espaola. Homenaje al Profesor Eduardo Garca de Enterra, Tomo III, Civitas, Madrid. GARC A ROCA, Javi er, Cargos Pbl i cos Representativos. Un estudio del artculo 23.2 de la Constitucin, Aranzadi, Pamplona, 1999. La difcil nocin de cargo pblico representativo y su funcin delimitadora de los derechos fundamentales del artculo 23.2 de la Constitucin, en RCG, nm. 34, 1995. MURILLO DE LA CUEVA, Pablo Lucas, El estatuto de los parlamentarios. Parlamento y Derecho, Parlamento Vasco, Vitoria, 1991. TORRES MURO, Ignacio, El control jurisdiccional de l os act os parl ament ari os. La experiencia italiana, en REDC, nm. 17, 1986. 56 LISTA DE ABREVIATURAS ATC Auto del Tribunal Constitucional. CE Constitucin Espaola. FJ Fundamento Jurdico. LOTC Ley Orgnica del Tribunal Constitucional. RCG Revista de las Cortes Generales. REDC Revista Espaola de Derecho Constitucional. STC Sentencia del Tribunal Constitucional. TC Tribunal Constitucional. 57 Pedro Antonio ENRQUEZ SOTO 1 Monserrat OLIVOS FUENTES 2 RESUMEN: La presente i nvesti gaci n descri be el reconocimiento del derecho de acceso a la informacin pblica y la proteccin que ejercen los rganos jurisdiccionales para garantizarlo en Mxico. ABSTRACT: This research has the objective to describe the recognition of freedom of information and the protection and guarantees at the jurisdictional court of the access to public information in Mexico. PALABRAS CLAVES: Derecho a la informacin, acceso a la informacin pblica, judicializacin. KEYWORDS: Freedom of information, access to public information, jurisdictional court. I. INTRODUCCIN En la actualidad existen diversos ordenamientos jurdicos internacionales y nacionales que reconocen el acceso a la informacin pblica como un derecho humano que permite garantizar que la informacin, documentos, archivos, datos o 1 Doctor en Derecho por la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo. Presidente del Tribunal Superior de Justicia y Sala Constitucional-Electoral del Poder Judicial de Nayarit. Profesor de Tiempo Completo de la Unidad Acadmica de Derecho de la Universidad Autnoma de Nayarit. Reconocimiento de perfil PROMEP. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores CONACYT. 2 Maestra en Derecho de la Informacin con mencin honorfica por la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, catedrtica de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y de la Facultad de Contadura y Ciencias Administrativas de esa misma universidad. Es autora de libros, captulos de libros y ponente en diversos foros nacionales e internacionales. EL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA Y SU JUDICIALIZACIN EN MXICO SUMARIO: I. Introduccin. II. El Derecho de Acceso a la Informacin Pblica. III. Judicializacin del Derecho de Acceso a la Informacin Pblica en Mxico. IV. Consideraciones. VI. Fuentes de informacin. 58 registros de que disponen los rganos estatales se encuentren disponibles para ser examinados o consultados por las personas de forma gratuita y sin la necesidad de acreditar inters alguno. Para garantizar referido derecho humano, los Estados democrticos y de derecho han creado mecanismos e instituciones para asegurarlo ante la violacin por parte de las autoridades responsables que legalmente se encuentran obligadas. En Mxico, el reconocimiento del derecho de acceso a la informacin pblica se explica por diversos factores generados en los mbitos internacionales y nacionales, dados por ordenamientos jurdicos internacionales, por organismos multilaterales a travs de declaraciones, convenciones y tratados, que han sido suscritos y raticados por el Estado mexicano y que se ingresan en el sistema jurdico interno. Los ordenamientos jurdicos internacionales y que establece el sistema constitucional y legal mexicano resultan fundamentales para comprender la trascendencia del derecho de acceso a la informacin pblica que toda persona goza o debe de gozar. Es por ello que el presente trabajo trata el reconocimiento de referido derecho en trminos de su garanta que ha realizado el Poder Judicial de la Federacin. Este ltimo aspecto, se puede advertir a travs de los criterios de jurisprudenciales que ha emitido la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en dicha materia. II. EL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA El derecho de acceso a la informacin pblica es una prerrogativa cuyo reconocimiento es imprescindible en los Estados democrtico ante la trascendencia de dar visibilidad a los actos, documentos y acciones que realizan los entes pblicos con la nalidad el garantizar y proteger los derechos humanos de las personas. Para entender su naturaleza es necesario conocer al derecho de acceso a la informacin pblica del Estado mexicano desde los diversos factores que permitieron su reconocimiento en el mbito internacional y nacional, as como su instrumentacin 59 en el marco jurdico en el Estado mexicano. El acceso a la informacin pblica en el mbito internacional tendr como objetivo hacer mencin de los preceptos de los diversos instrumentos supranacionales que han reconocido tal prerrogativa, mientras que en el mbito nacional se hace un recuento del pasado, presente y futuro del derecho de acceso a la informacin pblica en Mxico. 1. El derecho humano de acceso a la informacin pblica en el mbito internacional El reconocimiento de los derechos humanos en los instrumentos jurdicos internacionales se explica ante la universalidad que les caracteriza y la dinmica mundializadora que existe en su proteccin y garanta en los Estados democrticos y de derecho. El derecho de acceso a la informacin pblica no se encuentra expresamente referido en los tratados internacionales, sin embargo, deriva de la interpretacin respecto de la libertad de expresin e informacin, as como parte integrante del derecho a la informacin por lo que respecta al derecho de atraerse informacin. En la actualidad, cronolgicamente el reconocimiento del derecho de acceso a la informacin pblica inicia a partir de la Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre del 2 de mayo de 1948, aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana en Bogot, Colombia, al consignar en su artculo cuarto del captulo primero: Toda persona tiene derecho a la libertad de investigacin, de opinin y de expresin y difusin del pensamiento por cualquier medio. Esta disposicin se explica por la iniciativa de plasmar que los Estados americanos reconocan los derechos humanos, los cuales tienen como fundamento los atributos de la persona humana y de la proteccin internacional de referidas prerrogativas para permitir ser referente del derecho americano, como se reere en los considerandos de la citada declaracin. Bajo esta premisa el derecho de acceso a la informacin pblica comienza a reconocerse por los pases que la suscribieron y ratificaron al consignar la libertad de 60 investigacin de las personas, es decir, la prerrogativa de las personas a conocer e indagar lo que acontece. En ese mismo ao, con la creacin de la Organizacin de las Naciones Unidas, la comunidad internacional traz un plan de trabajo con el objetivo de impedir la violacin de los derechos humanos que haba conducido a los Estados que participaron en la Segunda Guerra Mundial, y de esta forma, proteger y garantizar dichas prerrogativas a todas las personas. La Declaracin Universal de Derechos Humanos, proclamada por la Asamblea General el 10 de Diciembre de 1948, reconoci tales derechos, entre los que figur implcitamente el derecho de acceso a la informacin al exponer en su artculo 19: Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y de expresin; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitacin de fronteras, por cualquier medio de expresin. De esta forma, el derecho de acceso a la informacin, super el aspecto regional de la mencionada Declaracin Americana al proclamar y reconocer expresamente las prerrogativa de investigar y recibir informacin, sin limitacin de fronteras por cualquier medio de expresin asequible, lo que reviste el carcter universal del acceso a la informacin pblica y los innumerables medios que pueden ser utilizados para tal n. Es inexorable que el derecho de acceso a la informacin pblica se encontraba en esta disposicin internacional, aunque sin demeritar la referida declaracin, esta no revisti el carcter de vinculante para los pases, ni estableci ningn tipo de sancin en el caso de incumplimiento, no obstante, su observancia radic en su solemnidad y en el sentido moral de los Estados, adems del peso poltico que reviste el reconocimiento y aplicacin en los Estados parte. Posterior, a este ordenamiento internacional, las Naciones Unidas elabor el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos de 1966 y el Pacto de San Jos Costa Rica de 1969, el primero de los mencionados y a diferencia de la Declaracin Universal de Derechos Humanos, crea un Comit de Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), el 61 cual tiene la atribucin de conocer de quejas y denuncias presentes en los Estados y las personas cuando se violenten los derechos humanos. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos no presenta muchas variaciones en cuanto al contenido de los anteriores ordenamientos internacionales pero fortalece la importancia, contenido y limitantes del derecho de acceso a la informacin pblica al encontrarse implcitamente establecidos en la libertad de buscar y recibir informacin al referir como restricciones el respeto a los derechos o a la reputacin de los dems, la proteccin de la seguridad nacional, el orden pblico, la salud o la moral pblica, como se observa en sus artculos 19 y 20 de la siguiente forma: Artculo 19 1. Nadie podr ser molestado a causa de sus opiniones. 2. Toda persona tiene derecho a la libertad de expresin; este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda ndole, sin consideracin de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artstica, o por cualquier otro procedimiento de su eleccin. 3. El ejercicio del derecho previsto en el prrafo 2 de este artculo entraa deberes y responsabilidades especiales. Por consiguiente, puede estar sujeto a ciertas restricciones que debern, sin embargo, estar expresamente jadas por la ley y ser necesaria para: a) Asegurar el respeto a los derechos o a la reputacin de los dems; b) La proteccin de la seguridad nacional, el orden pblico o la salud o la moral pblicas. Artculo 20 1. Toda propaganda en favor de la guerra estar prohibida por la ley. 2. Toda apologa del odio nacional, racial o religioso que constituya incitacin a la discriminacin, la hostilidad o la violencia estar prohibida por la ley. Finalmente, el Pacto de San Jos Costa Rica, rmado el 22 de noviembre de 1969, en San Jos, Costa Rica, y conocido tambin como la Convencin Americana de Derechos Humanos, consigna 62 en el artculo 13 lo que a continuacin se transcribe: Artculo 13. Libertad de Pensamiento y de Expresin 1. Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento y de expresin. Este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda ndole, sin consideracin de fronteras ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artstica, o por cualquier otro procedimiento de su eleccin. 2. El ejercicio del derecho previsto en el inciso precedente no puede estar sujeto a previa censura sino a responsabilidades ulteriores, las que deben estar expresamente jadas por la ley y ser necesarias para asegurar: a) el respeto a los derechos o a la reputacin de los dems, o b) la proteccin de la seguridad nacional, el orden pblico o la salud o la moral pblicas. 3. No se puede restringir el derecho de expresin por vas a medios indirectos, tales como el abuso de controles ociales o particulares de papel para peridicos, de frecuencias radioelctricas, o de enseres y aparatos usados en la difusin de informacin o por cualesquiera otros medios encaminados a impedir la comunicacin y la circulacin de ideas y opiniones. 4. Los espectculos pblicos pueden ser sometidos por la ley a censura previa con el exclusivo objeto de regular el acceso a ellos para la proteccin moral de la infancia y la adolescencia, sin perjuicio de lo establecido en el inciso 2. 5. Estar prohibida por la ley toda propaganda en favor de la guerra y toda apologa del odio nacional, racial o religioso que constituyan incitaciones a la violencia o cualquier otra accin ilegal similar contra cualquier persona o grupo de personas, por ningn motivo, inclusive los de raza, color, religin, idioma u origen nacional. Del recuento de los tratados internacionales en la materia, se observa la evolucin que ha tenido el derecho de acceso a la informacin pblica en la normativa supranacional, as como la obligacin de los Estados que han suscrito y raticado tales tratados para consignar sus bases, principios y limitantes en 63 cada uno de sus sistemas jurdicos a travs de su consignacin constitucional y legal. No obstante, es a partir de la dcada de los noventas que los Estados democrticos y derecho empiezan a reconocer y regular el acceso a la informacin pblica en el mbito de su competencia, con excepcin de Estados como Suecia, Colombia y Finlandia, que en los aos de 1776, 1888 y 1951, respectivamente, ya contaban con disposicin jurdica que reconoca dicho derecho. 3 En el ao de 1990, segn las estadsticas, solo trece pases haban aprobado leyes de acceso a la informacin pblica, no exista ninguna organizacin gubernamentales o institucin nanciera internacional que adoptara polticas de transparencia o estndares internacionales para contar con parmetros mnimos y precisos para su garantizar su ejercicio y proteccin, asimismo no existan organizaciones no gubernamentales que estudiaran este derecho. 4
En el ao 2005 sesenta y dos diferentes naciones contaban con una ley de acceso a la informacin, 5 y en el ao 2008 se contabilizaron 88 pases con la referida ley 6 desde distintas regulaciones. Lo anterior denota la importancia que reviste para los Estados democrticos y de derecho en los tiempos actuales el reconocimiento de referido derecho. 2. El derecho de acceso a la informacin pblica en el mbito nacional El reconocimiento del derecho de acceso a la informacin pblica en Mxico es reciente, an y cuando se estableci en la reforma de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Ocial de la Federacin, el 8 de diciembre de 1977, al adicionar en el artculo 6o., el texto siguiente: el derecho a la informacin ser garantizado por el Estado. 3 Vase en Ackerman, John M. y Sandoval, Irma. Leyes de Acceso a la Informacin en el Mundo, Cuadernos de Transparencia, Mxico, Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica, 2007, pp. 23-24. 4 Mendel, Toby, Access to information: the existing affair around the world, en Villanueva, Ernesto (coord.), Derecho de la Informacin. Culturas y Sistemas Jurdicos Comparados, Mxico, UNAM-Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2007, p. 3. 5 Ackerman, John M. y Sandoval, Irma, op. cit., nota 3, p. 22. 6 Vleugels, Robert, Overview of all 86 FOIA Countries, consultado en ww.statewatch. org/news/2008/sep/foi-overview-86-countries-sep-2008.pdf. 64 La referida iniciativa se da en el marco de la denominada reforma poltica de 1977, la cual estaba circunscrita a la relacin del derecho a la informacin con su papel en la democracia y con cuestiones poltico-electorales, como se desprende de las reexiones del Congreso de la Unin ya que la Cmara de diputados sealaba que solo podan elegir conscientemente aquellas personas que estuvieran informadas sin inuencia de los medios de comunicacin; mientras que la comisiones en el senado declaraban que era necesario superar los sistemas autoritarios que brindaban a la comunidad una informacin manipulada, incompleta o producto de los inters de grupos o de personas, por lo que era necesario superar los intereses econmicos de los medios de comunicacin. 7
Una vez publicada dicha reforma, se hicieron diversos intentos por reglamentar referido precepto constitucional como el que se realiz a travs de la Coordinacin de Comunicacin Social de la Presidencia de la Repblica de Jos Lpez Portillo, a cargo de Luis Javier Solana quin reuni a varios especialistas para elaborar el proyecto denominado Bases Estratgicas para la Construccin de un Sistema Nacional de Comunicacin Social que consideraba una ley reglamentaria y un captulo sobre el acceso a la informacin del gobierno, sin embargo, debido a la ltracin de documentos a los diversos medios de comunicacin, este recibi diversas crticas y fue objeto de mltiples debates, hasta que el 14 de octubre de1981 el presidente Lpez Portillo en un discurso declin por no reglamentar el mencionado artculo 6o, por lo que se vio frustrado la propuesta de ley reglamentaria. 8 Los intentos posteriores al de Solana, encabezados por diversos actores polticos y sociales partan de la idea y la necesidad de reglamentar la libertad de expresin o a los medios de comunicacin, sin considerar al derecho a la informacin y su prerrogativa de atraerse informacin. A partir de la dcada de los noventa, con la unin de Mxico a la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico, al Tratado de Libre Comercio de Amrica del 7 Andrade Snchez, Eduardo, Reforma poltica III, Gaceta informativa de la Comisin Federal Electoral. Reformas a la Constitucin, Mxico, Comisin Federal Electora, 1978, t.III, p. 47. 8 Carpizo, Jorge, Constitucin e informacin, en Valads, Diego y Carbonell, Miguel (eds), Constitucionalismo iberoamericano en el siglo XXI, Mxico, UNAM, 2000, pp. 44-45. 65 Norte y a la Organizacin Mundial de Comercio, propicio la adopcin de condiciones y lineamientos para transparentar la informacin y rendir cuentas ante los organismos internacionales. Adems en el ao 2000 ocurre la transicin en el poder en Mxico al resultar victorioso para el cargo de Presidente de la Repblica, Vicente Fox Quesada, quien fuera candidato del Partido Accin Nacional (PAN), lo que implic la derrota del Partido Revolucionario Institucional (PRI) quien haba detentado el poder durante setenta aos. Ante el fracaso del PRI y la percepcin de la sociedad mexicana que se caracterizaba por una crisis de moral pblica, cuyas causas se haban constituido en un problema estructural y de debilitamiento de la vida institucional pblica y privada en todos los mbitos, 9 se genera el compromiso del Presidente de la Repblica en ese periodo para hacer un cambio en el gobierno y en su forma de actuar. En este contexto, surgen diversos movimientos sociales encabezados por activistas, acadmicos y periodistas, que formaron una red de relaciones que lograron que esta movilizacin trascendiera en la instrumentacin del derecho de acceso a la informacin pblica, ejemplo de ello se observa en el Grupo Oaxaca, una asociacin civil que se form y oper con el propsito de impulsar la reglamentacin del derecho de acceso a la informacin, anteponiendo el inters de las personas para conocer el actuar de la funcin pblica. 10 Finalmente, los diversos factores y el ambiente de tensin respecto de reconocer y garantizar el derecho de acceso a la informacin pblica culminan con la publicacin en el Diario Ocial de la Federacin, el 11 de junio de 2002, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, la cual tiene por objeto proveer lo necesario para garantizar el acceso de toda persona a la informacin en posesin de los Poderes de la Unin, los rganos constitucionales autnomos o con autonoma legal, y cualquier otra entidad federal. 9 Cfr. Carpizo, Jorge, La moral pblica en Mxico, en Carpizo, Jorge et al., Moral pblica y libertad de expresin, Mxico, Editorial Jus, Fundacin para la libertad de expresin, Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, 2009, pp. 11-33. 10 Luna Pla, Issa, Movimiento social del derecho de acceso a la informacin en Mxico, Mxico, UNAM-Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2009, pp. 49, 88 y 99. 66 Asimismo, se crea el Instituto Federal de Acceso a la Informacin, ahora Instituto Federal de Acceso a la Informacin, 11 como un rgano de la Administracin Pblica Federal, con autonoma operativa, presupuestaria y de decisin, encargado de promover y difundir el ejercicio del derecho de acceso a la informacin; resolver sobre la negativa a las solicitudes de acceso a la informacin y proteger los datos personales en poder de las dependencias y entidades. Por su parte, las entidades federativas empezaron a expedir la legislacin local en la materia, sin embargo, como sostiene Mauricio Merino, 12 estas asumieron caractersticas normativas diversas, lo que produjo diferencias sustantivas con respecto a cada ley estatal, tales como: No exista un criterio comn acerca de la informacin que los gobiernos y los poderes pblicos deban presentar de manera accesible y gratuita al escrutinio pblico permanente. Ni siquiera puede armarse que hay uniformidad en lo que se reere a la publicidad sobre el uso de los recursos pblicos asignados y ejercidos por los poderes pblicos. Los procedimientos variaban de una entidad a otra cuando los medios procesales para que los poderes pblicos proveyeran informacin pblica requerida por el ciudadano al no estar disponible de manera permanente y gratuita, adems establecan cada entidad federativa estableca sus lmites o ampliaban la posibilidad objetiva de que los ciudadanos nalmente se allegaran la informacin pblica que eventualmente les haba sido negada. La facultad que las leyes estatales en materia de acceso a la informacin pblica concedan a los rganos estatales de acceso a la informacin pblica para establecer criterios de clasificacin de la informacin pblica y sancionar a los funcionarios que eventualmente se negaran a cumplir con la ley, era desigual, ya que algunas entidades simplemente resultaba imposible asegurar que se cumpliera debido a que los rganos responsables carecan de facultades para ordenar que se entregar la informacin pblica 11 Reforma publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de julio del 2010. 12 Merino, Mauricio, Muchas polticas y un solo derecho, en Lpez-Aylln, Sergio (coord.), Democracia, Transparencia y Constitucin. Propuesta para un debate necesario, Mxico, UNAM-Instituto Federal de Acceso a la Informacin, 2006, pp. 130-146. 67 a la que los ciudadanos tienen derecho. Ante tal heterogeneidad y ambigedad en la regulacin estatal para la proteccin del derecho de acceso a la informacin pblica, se decide, impulsar una modicacin al artculo 6o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en julio del 2007, con la nalidad de establecer un mnimo a nivel nacional que haga congruente, coherente y no contradictorio el ejercicio del derecho fundamental de acceso a la informacin. 13 La referida reforma se publica en el Diario Ocial de la Federacin el 20 de julio de 2007 y consisti en la adicin de un segundo prrafo con siete fracciones que establece las bases y principios para el ejercicio del derecho de acceso a la informacin en la Federacin, los Estados y el Distrito Federal. A partir de esta reforma y a casi un lustro de dicha publicacin han existido cambios en la regulacin jurdica de la materia, as como en sus rganos garantes, 14 sin embargo, siguen siendo insucientes para garantizar de manera efectiva el referido derecho debido a que entre otras cuestiones se observa: La falta de precisiones en las leyes reglamentarias para establecer los supuestos para que la informacin pueda ser catalogada como informacin reservada, lo que genera la libre interpretacin por parte de los sujetos obligados al momento de poder brindar o negar la informacin pblica que se les solicite, por ejemplo, el artculo 13 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental reere que ser informacin reservada cuando su difusin pueda comprometer la seguridad nacional, la seguridad pblica o la defensa nacional, sin embargo, no clarica cuales son los supuestos en los que un sujeto obligado puede catalogarla como reservada ya que si bien la Ley 13 Vase Dictamen de las comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de la Funcin Pblica con Proyecto de Decreto que reforma el artculo 6o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en Gaceta Parlamentaria, nm. 2207-II, citado por Lpez Aylln, La reforma y sus efectos legislativos. Qu contenidos para la nueva generacin de leyes de acceso a la informacin pblica, transparencia y datos personales?, en Salazar Ugarte, Pedro (coordinador), El derecho de acceso a la informacin en la Constitucin mexicana: razones, significados y consecuencias, Mxico, UNAM-Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica, 2008, p. 2. 14 En Mxico, todas las entidades federativas cuentan con una ley reglamentaria de acceso a la informacin pblica y un rgano garante encargada de vigilar su cumplimiento. 68 de Seguridad Nacional publicada en el Diario Ocial de la Federacin el 31 de enero de 2005 seala en su artculo 5o. cules son las amenazas a la seguridad nacional, no se expresa los supuestos en que los sujetos obligados no debern catalogar como reservada o quin est facultado indicar que efectivamente se trata de una amenaza a la seguridad pblica, seguridad nacional o defensa nacional. Leyes reglamentarias que no han adecuado su cuerpo normativo a la reforma del ao dos mil siete que vers en la adicin de un segundo prrafo al artculo 6o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, donde se establecieron los principios y bases mnimas que deben regir en materia del derecho de acceso a la informacin pblica. Tal es el caso de la Federacin. Falta de voluntad poltica de los congresos federal y locales para regular el referido derecho con los principios y bases que establece la constitucin federal ya que solo 20 entidades federativas hicieron las modicaciones en tiempo, 11 de forma extempornea y el Estado de Hidalgo y la Federacin an no lo hacen. 15 Desinters de la sociedad para ejercer el derecho de acceso a la informacin pblica, ya que del total de las solicitudes de las entidades federativas en el ao 2008 solo 102 personas por cada 100 mil habitantes realiz una solicitud de informacin, en el ao 2009 ascendi a 223 personas y en el ao 2012 fue de 193 habitantes. Si tomamos en consideracin el 2009 que fue el ao con mayor nmero de solicitudes, este representa 0.223% por cada 100 mil habitantes que realiz solicitudes de acceso a la informacin pblica. 16 Persiste la opacidad y el secretismo de los sujetos obligados como el caso de la Cmara de Senadores que de manera arbitraria aprobaron normas para Adquisiciones, Arrendamientos, Prestacin de Servicios y Obras Pblicas de la Cmara de Senadores, publicadas el 21 de septiembre de 2012, en el Diario Ocial de la Federacin para que las adquisiciones, los arrendamientos, la prestacin de servicios y la obra pblica se adjudiquen de forma directa cuando no resulte idneo celebrar licitacin pblica o subasta electrnica inversa. 16 Ibidem, pp. 70-75. 69 En este contexto, el 13 de septiembre de 2012, nuevamente se present una iniciativa que se encuentra en discusin en el Congreso de la Unin y que reforma y adiciona los artculos 6o., 73, 76, 78, 89, 105, 108, 110, 111, 116 y 122 de la Constitucin Federal, y que requiere una vez de su aprobacin en el Congreso la anuencia de la mayora de las legislaturas locales para que pueda entrar en vigor. La citada iniciativa muestra cambios que modicaran el ejercicio, proteccin y las garantas en el mbito federal y de las entidades federativas en materia de acceso a la informacin pblica y proteccin de datos personales, lo que se inscribe con ciertos avances, pero que no resuelve la problemtica que aqueja al ecaz ejercicio del referido derecho por las limitantes que presenta, ya que entre otros aspectos presenta: Avances que nos parecen relativos, al pretender que el rgano garante de dicho derecho, el Instituto Federal de Acceso a la Informacin y Proteccin de Datos Personales (IFAI), se consigne como un organismo garante especializado, imparcial y autnomo en materia de los derechos de acceso a la informacin y proteccin de datos personales, aspecto que debi haberse llevado a efecto desde la reformar al artculo 6o. constitucional publicado en el ao de 2007, el cual as lo prevea al considerar que los rganos garantes fueran autnomos. Progresos al buscar evitar la opacidad en los partidos polticos, los sindicatos y las personas que reciban recursos pblicos ya que consigna que se encontrarn obligados a informar pblicamente sobre el uso y destino de sus recursos. Este aspecto que si bien debera ser una obligacin desde hace una dcada, porque reciben recursos pblicos, el Estado mexicano los tiene exentos de dicho deber. Desafos ya que la opacidad persiste con la reforma al IFAI, si bien, tendr facultades amplias para obligar a los tres poderes, as como a los gobiernos de los estados, organismos autnomos, deicomisos, personas fsicas y morales, que reciban recursos para hacer pblica toda la informacin en posesin, deja una salvedad, que la informacin podr ser reservada temporalmente por razones de inters pblico o de seguridad nacional. Estos aspectos son genricos y cualquier sujeto obligado podra hacer uso de l y con ello mantener la opacidad. 70 Bajo este contexto, se observa que el reconocimiento del derecho de acceso a la informacin pblica como un derecho humano en Mxico, requiri de diversos factores en el mbito nacional e internacional, para su consignacin constitucional y legal. No obstante, a pesar de los avances, su futuro se muestra incierto ante la interminable lucha de lograr su ecaz ejercicio y superar la opacidad, el secretismo y la corrupcin que caracterizan al pas. III. JUDICIALIZACIN DEL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA EN MXICO En la actualidad, como se reri en el apartado anterior, en Mxico existen rganos garantes a nivel federal y estatal que tienen como nalidad vigilar, proteger y garantizar el ejercicio del derecho de acceso a la informacin pblica, as como promover una cultura de la transparencia. No obstante, dichos rganos no han cumplido a cabalidad sus objetivos ante la falta de personal apto y calificado, astringencia de recursos, falta de autonoma o la limitacin de sus titulares que responden a intereses polticos o de grupos por responder a partidos polticos o al gobierno en turno, lo que consecuentemente ha originado que las personas tengan que recurrir al amparo para solicitar la proteccin del derecho a saber. 17 Ante tales condiciones, el Poder Judicial de la Federacin est obligado a garantizar dicho derecho constitucional implcito en la reforma a la constitucional federal del artculo 6o. del ao de 1977 y de manera explcita con las modicaciones a dicho precepto constitucional sufri a partir de julio de 2007 donde se consign referido derecho como se seal anteriormente. El derecho de acceso a la informacin pblica como derecho humano ha sido objeto de atencin por parte del Poder Judicial de la Federacin, que ha conocido a travs del juicio de amparo, al grado tal que existe un rgimen jurisprudencial al respecto, el cual ha evolucionado desde los aos ochentas 17 Vase en Guerra Ford, Oscar M., op. cit., nota 11. 71 hasta nuestros das. 18 El primer caso en Mxico, fue promovido el 29 de agosto de 1983 por Ignacio Burgoa Orihuela en el ao de 1983, cuando present una demanda de amparo por considerar violados los artculos 6o. y 16 constitucionales por el titular de Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, ante la negativa fechada el 12 de agosto del mismo ao, sobre la negativa a proporcionar los informes de los emprstitos que aumentaron en la cantidad de 37,600 millones de dlares respecto a la deuda externa durante el gobierno de Jos Lpez Portillo. Los referidos informes solicitaban los siguientes puntos: a. Monto y vencimiento de cada uno de los emprstitos pblicos que con cargo al crdito de la nacin se contrajeron en favor de bancos y gobiernos extranjeros. b. Indicacin de las entidades extranjeras acreedoras de Mxico. c. Determinacin de los documentos en que se hayan hecho constar tales emprstitos pblicos, con mencin de los nombres de los funcionarios del sexenio prximo anterior que en nombre de Mxico los rmaron. d. Indicacin de si los mencionados emprstitos pblicos se concertaron por orden, autorizacin o consentimiento del expresidente Jos Lpez Portillo. e. Indicacin de la aplicacin que se hizo del dinero nacional proveniente de dichos emprstitos pblicos. f. Indicacin de las dependencias ociales o de las entidades paraestatales a las que se haya entregado o acreditado el monto de los multicitados emprstitos g. Indicacin de las obras que se hubiesen ejecutado para beneficio del pueblo mexicano con el dinero procedente de tales emprstitos pblicos. El conocimiento del asunto correspondi al Juez Quinto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, quien por acuerdo de treinta de agosto de mil novecientos ochenta y tres admiti la demanda, la que qued registrada con el nmero 390/83. Una vez terminado el trmite del juicio el 3 18 Los casos que se exponen aqu resultan importantes como antecedentes a la garanta de dicho derecho, muchos de ellos no tendra vigencia conforme a las reformas constitucionales de la materia de derecho de acceso a la informacin pblica pero resultan relevantes porque son un precedente para la tutela de referido derecho. 72 de noviembre de 1983, neg el amparo solicitado, basndose para ello en las siguientes bajo las siguientes consideraciones: Es infundada la pretensin ya que si bien es cierto que el artculo 27 de la Ley General de Deuda Pblica, publicada en el Diario Ocial de la Federacin el 31 de diciembre de 1976, establece que ... La Secretara de Hacienda y Crdito Pblico publicar en forma peridica los datos de la deuda pblica, consignando todos aquellos que resulten signicativos para su mejor comprensin, no constituye una obligacin al cargo de la mencionada Secretara rendir informe sobre la deuda pblica a cualquier persona que lo solicite. Pues tal derecho corresponde de modo general al pblico pero no de manera particular a algn individuo. Adems, no est acreditado en autos el sentido y contenido de la peticin formulada por el quejoso ante la responsable para poder determinar con ello que se exigi o por lo menos se solicit a la autoridad en cumplimiento de esa hiptesis legal. Atendiendo al principio de que la autoridad no puede hacer ms que lo que la ley expresamente le permite, resulta que no existe facultad ni obligacin de la Secretara de Hacienda para proporcionar a determinada persona los informes pormenorizados que se le requieran sobre la deuda externa de Mxico, ni existe por tanto el derecho a favor de determinada persona para exigir esa conducta, ya que la nica obligacin impuesta por la ley en relacin con los informes de la deuda externa, es la de hacer la publicacin en forma peridica de los datos que resulten signicativos para su mejor comprensin. Datos que slo pueden referirse a las obligaciones de pasivo, directas o contingentes derivadas de nanciamientos a cargo de las entidades que el artculo 1o. de la Ley General de Deuda Pblica sealaba. Respecto a la reforma constitucional del 2 de diciembre de 1977, se estableci como facultad exclusiva de la Cmara de Diputados la de examinar, discutir y aprobar anualmente la cuenta pblica, eliminando la fraccin XXVIII del artculo 73 constitucional que facultaba al Congreso para realizar el examen de la cuenta que anualmente debe presentarle el Poder Ejecutivo. Sin embargo, el artculo 9o. de la Ley General de Deuda Pblica no puede considerarse por ese solo hecho como derogado. Pero aun considerando que el informe de la deuda pblica no pudiera rendirse en los trminos del 73 artculo 9o. de la ley multicitada, ello en nada modica lo armado anteriormente en el sentido de que no existe disposicin legal que autorice a la Secretara de Hacienda a proporcionar a un particular determinado, cuando lo solicite, los informes sobre la deuda pblica externa de Mxico. Para poder realizar con precisin el examen del acto reclamado se requera tambin conocer los trminos y apoyo legal en que se formul la peticin del quejoso, pues no se ha podido probar cules son exactamente los informes que le fueron requeridos a la responsable. Respecto a la violacin que invoc en cuanto a la violacin de la garanta denominada derecho a la informacin, contenida en el artculo 6o. de la Constitucin. El artculo 27 de la Ley General de la Deuda Pblica, no puede constituir el fundamento jurdico a travs del cual un particular determinado puede exigir a la Secretara de Hacienda y Crdito Pbico, que le proporcione datos pormenorizados sobre la deuda pblica del pas. Pues aunque el artculo 6o. constitucional establece que el derecho a la informacin ser garantizado por el Estado, tambin lo es que de ello no puede concluirse, como pretende el quejoso, que la responsable se encuentre facultada y mucho menos obligada para otorgarle los datos que le requiere. As tampoco pueden ser fundamento para lo que solicita el quejoso los artculos que seala como son el 152 de la Ley de Amparo, 93 fraccin II, 129, 323, 331 y dems relativos del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles,(todos aplicables en la dcada de los ochentas) pues ninguno de ellos es aplicable al caso, ya que la solicitud contestacin ahora reclamada, no derivan ni corresponden a alguno de los supuestos procesales a que se reeren dichos numerales. Inconforme con la negativa del amparo, el quejoso interpuso recurso de revisin, el que se registr con el toca nmero 10556/83, que mediante acuerdo de 30 de abril de 1984 el presidente de la Segunda Sala lo admiti. En el ao de 1985, dos aos posteriores a su admisin, la Segunda Sala conrm la sentencia del juzgado de distrito y le neg el amparo y proteccin, bajo los argumentos que se pueden observar en la siguiente tesis aislada que a la letra dice: La adicin al artculo 6o. constitucional en el sentido de que el derecho a la informacin ser garantizado 74 por el Estado, se produjo con motivo de la iniciativa presidencial de cinco de octubre de mil novecientos setenta y siete, as como del dictamen de las Comisiones Unidas de Estudios Legislativos y Primera de Puntos Constitucionales de la Cmara de Diputados de las que se desprende que: a) Que el derecho a la informacin es una garanta social, correlativa a la libertad de expresin, que se instituy con motivo de la llamada Reforma Poltica, y que consiste en que el Estado permita el que, a travs de los diversos medios de comunicacin, se manieste de manera regular la diversidad de opiniones de los partidos polticos. b) Que la denicin precisa del derecho a la informacin queda a la legislacin secundaria; y c) Que no se pretendi establecer una garanta individual consistente en que cualquier gobernado, en el momento en que lo estime oportuno, solicite y obtenga de rganos del Estado determinada informacin. Ahora bien, respecto del ltimo inciso no signica que las autoridades queden eximidas de su obligacin constitucional de informar en la forma y trminos que establezca la legislacin secundaria; pero tampoco supone que los gobernados tengan un derecho frente al Estado para obtener informacin en los casos y a travs de sistemas no previstos en las normas relativas, es decir, el derecho a la informacin no crea en favor del particular la facultad de elegir arbitrariamente la va mediante la cual pide conocer ciertos datos de la actividad realizada por las autoridades, sino que esa facultad debe ejercerse por el medio que al respecto se seale legalmente. 19 El segundo caso, se inscribe en Aguas Blancas, Guerrero, el cual se suscita a raz de la investigacin de los acontecimientos del 28 de junio de 1995, cuando el gobernador del Estado Rubn Figueroa Alcocer orden a la polica del Estado de Guerrero acudir al lugar conocido como El Vado, Aguas Blancas, para enfrentarse contra integrantes de la Organizacin Campesina de la Sierra del Sur, como resultado de dicho enfrentamiento perdieron la vida diecisiete personas. En este caso la Suprema Corte de Justicia de la Nacin ejerci la facultad de atraccin que en ese momento le otorgaba el segundo prrafo del artculo 97 de la constitucional federal. Una vez realizado los tramites necesario y elaborado su informe para determinar la existencia de violaciones graves a 19 Tesis 2.I/92, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, t. X, agosto de 1992, p. 44. 75 los derechos humanos determin, adems de las observaciones respecto de la prdida de vidas que ocurrieron en citado territorio, una interpretacin diversa al caso Burgoa, ya que se seal que el artculo 6o. constitucional trata de un derecho bsico para el mejoramiento de una conciencia ciudadana, el cual contribuira a que las personas se encuentren ms enterados y sean ms analticos, lo cual es esencial para el progreso de la sociedad. 20 En este sentido, el informe ofrece un avance sobre la concepcin respecto del derecho a la informacin al referir que se incurri en una violacin grave al artculo 6o. de la Constitucin Poltica de los Estado Unidos Mexicanos, en el momento en que el gobernador tuvo el propsito de ocultar la informacin encaminada a conocer los hechos sucedidos en Aguas Blancas, lo que se observa en la siguiente tesis aislada: El artculo 6o. constitucional, in ne, establece que el derecho a la informacin ser garantizado por el Estado. Del anlisis de los diversos elementos que concurrieron en su creacin se deduce que esa garanta se encuentra estrechamente vinculada con el respeto de la verdad. Tal derecho es, por tanto, bsico para el mejoramiento de una conciencia ciudadana que contribuir a que sta sea ms enterada, lo cual es esencial para el progreso de nuestra sociedad. Si las autoridades pblicas, elegidas o designadas para servir y defender a la sociedad, asumen ante sta actitudes que permitan atribuirles conductas faltas de tica, al entregar a la comunidad una informacin manipulada, incompleta, condicionada a intereses de grupos o personas, que le vede la posibilidad de conocer la verdad para poder participar libremente en la formacin de la voluntad general, incurren en violacin grave a las garantas individuales en trminos del artculo 97 constitucional, segundo prrafo, pues su proceder conlleva a considerar que existe en ellas la propensin de incorporar a nuestra vida poltica, lo que podramos llamar la cultura del engao, de la maquinacin y de la ocultacin, en lugar de enfrentar la verdad y tomar acciones rpidas y ecaces para llegar a sta y hacerla del conocimiento de los gobernados. 21 20 Fallo del 23 de abril de 1996, por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, respecto de la solicitud 3/96, relativa a la peticin del presidente de la Repblica para ejercer la facultad de atraccin. 21 Tesis P. LXXXIX/96, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, t. III, junio de 1996, p. 513. 76 Posterior a estos dos casos, se encuentra un amparo promovido por Sal Uribe Ahuja, en el ao de 1993 por considerar que el presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, haba violentado las derechos previstos en los artculos 1o., 6o., 16 y 17 de la Constitucin, ya que haba negado el brindar informacin sobre la situacin que guardaba la justicia en el Distrito Federal, en particular las estadsticas de 1989 a 1992. La demanda fue conocida y desechada por el juez noveno el 7 de enero de 1993. En contra a su desechamiento se promovi recurso de revisin, el cual revoc el auto recurrido y orden al juez de distrito conocer el amparo. Una vez realizado el trmite el juez resolvi su sobreseimiento, al cual recay nuevamente un recurso de revisin que fue turnado en ese entonces al Magistrado Gngora Pimentel, quien en resolucin del 9 de septiembre de 1993, declar su incompetencia y lo remiti a la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia. La segunda Sala resolvi confirmando la sentencia recurrida, sin embargo, lo trascendental de la resolucin para efectos del presente estudio fue que los ministros an no comprendan el derecho que consignaba el numeral en estudio, lo que se observa en la siguiente tesis aislada: Si un recurrente sostiene que su inters jurdico deriva del artculo 6o. constitucional, porque como miembro de esa sociedad interesada en que se administre justicia en forma pronta y expedita, le afecta que el informe rendido por el presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal al Pleno del mismo, no contenga datos exactos en relacin con el rezago de expedientes, tal afectacin resulta inexacta en atencin a que ese precepto consagra el derecho de todo gobernado a la informacin, pero el contenido del mismo como garanta individual debe presuponer la existencia de un acto autoritario que vulnere directamente esa prerrogativa del gobernado. Por tanto, si no se acredita que el quejoso haya solicitado la informacin de que se trata, no se demuestra que exista un acto de autoridad que vulnere la garanta que estima violada pues, independientemente de que exista un informe de labores rendido por la autoridad antes mencionada, ese acto, al no estar dirigido al promovente, no le causa ningn perjuicio pues, en trminos de la ley orgnica respectiva, lo rinde al Tribunal Pleno y no al pblico en general. 22 22 Tesis: 2a. XIII/97, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, t. V., febrero de 1997, p. 346. 77 Lo anterior, implicaba que la violacin del derecho de acceso a la informacin pblica deba resultar de una solicitud de informacin que vulnerara su derecho a saber y que adems por ningn motivo la informacin pblica como lo son las estadsticas de un tribunal estaban encaminadas a que las personas tuvieran derecho a conocerlas. Finalmente, la Suprema Corte de Justicia de la Nacin cambi el criterio en torno al derecho a la informacin, al concebirlo como un derecho humano que debe ser garantizado por el Estado que no se limita nicamente a la bsqueda de la verdad o al acceso a la informacin pblica, lo que se observa en la siguiente tesis que expresa textualmente lo siguiente: Inicialmente, la Suprema Corte estableci que el derecho a la informacin instituido en el ltimo prrafo del artculo 6o. constitucional, adicionado mediante reforma publicada el 6 de diciembre de 1977, estaba limitado por la iniciativa de reformas y los dictmenes legislativos correspondientes, a constituir, solamente, una garanta electoral subsumida dentro de la reforma poltica de esa poca, que obligaba al Estado a permitir que los partidos polticos expusieran ordinariamente sus programas, idearios, plataformas y dems caractersticas inherentes a tales agrupaciones, a travs de los medios masivos de comunicacin (Semanario Judicial de la Federacin, Octava poca, 2a. Sala, Tomo X, agosto 1992, p. 44). Posteriormente, en resolucin cuya tesis LXXXIX/96 aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, Tomo III, junio 1996, p. 513, este Tribunal Pleno ampli los alcances de la referida garanta al establecer que el derecho a la informacin, estrechamente vinculado con el derecho a conocer la verdad, exige que las autoridades se abstengan de dar a la comunidad informacin manipulada, incompleta o falsa, so pena de incurrir en violacin grave a las garantas individuales en trminos del artculo 97 constitucional. A travs de otros casos, resueltos tanto en la Segunda Sala (AR. 2137/93, fallado el 10 de enero de 1997), como en el Pleno (AR. 3137/98, fallado el 2 de diciembre de 1999), la Suprema Corte ha ampliado la comprensin de ese derecho entendindolo, tambin, como garanta individual, limitada como es lgico, por los intereses nacionales y los de la sociedad, as como por el respeto a los derechos de tercero. 23 De las anteriores tesis se observa que los criterios 23 Tesis P. XLV, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, t. XI, abril 2000, p. 72. 78 jurisprudenciales en materia de derecho de acceso a la informacin pblica, derivaron del contexto social, poltico y econmico que ocurra en el Estado mexicano. Las tesis emitidas por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, fueron evolucionando hasta concebirlas como un derecho humano, dando la pauta para la reglamentacin de la Ley Federal de Transparencia de Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, lo que coadyuv a su debida regulacin para garantizar el citado derecho. IV. CONSIDERACIONES Primera. En los tiempos actuales, el derecho de acceso a la informacin pblica se reconoce de manera universal y nacional, ante las nuevas exigencias de la sociedad por conocer la actuacin de los sujetos obligados ante la opacidad y secretismo que es una de las caractersticas de la actuacin de los gobiernos. Segunda. En los Estados democrticos y de derecho los rganos jurisdiccionales se constituyen en garantes fundamentales para garantizar el derecho humano de acceso a la informacin pblica que tiene toda persona. Tercera. Hoy en da, el derecho de acceso a la informacin pblica se ha ampliado al ser tutelado por los rganos facultados para ello, as como por los rganos jurisdiccionales que estn obligados a tutelarlo. 79 V. FUENTES DE INFORMACIN ACKERMAN, John M. y SANDOVAL, Irma, Leyes de Acceso a la Informacin en el Mundo, Cuadernos de Transparencia, Mxico, Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica, 2007. ANDRADE SNCHEZ, Eduardo, Reforma poltica III, Gaceta informativa de la Comisin Federal Electoral. Reformas a la Constitucin, Mxico, Comisin Federal Electora, 1978, t.III. CARPIZO, Jorge, Constitucin e informacin, en Val ads, Di ego y Carbonel l , Miguel (eds), Constitucionalismo iberoamericano en el siglo XXI, Mxico, UNAM, 2000. ____________, La moral pblica en Mxico, en Carpizo, Jorge et al., Moral pblica y libertad de expresin, Mxico, Editorial Jus, Fundacin para la libertad de expresin, Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, 2009. GUERRA FORD, Oscar M., Los rganos garantes de t ransparenci a. Int egraci n y caractersticas: su funcionamiento como rganos autnomos, Mxico, UNAM- Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2011. LUNA PLA, Issa, Movimiento social del derecho de acceso a l a i nf ormaci n en Mxico, Mxico, UNAM-Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2009. MENDEL, Toby, Access to information: the existing affair around the world, en Villanueva, Ernesto (coord.), Derecho de la Informacin. Culturas y Sistemas 80 Jur di cos Comparados, Mxi co, UNAM-Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2007. MERINO, Mauricio, Muchas polticas y un solo derecho, en Lpez-Aylln, Sergio (coord.), Democracia, Transparencia y Constitucin. Propuesta para un debate necesario, Mxico, UNAM-Instituto Federal de Acceso a la Informacin, 2006. VLEUGELS, Robert, Overvi ew of al l 86 FOIA Countries, consultado en ww.statewatch.org/news/2008/sep/foi- overview-86-countries-sep-2008.pdf. LEGISLACIN Convencin Americana de Derechos Humanos, suscrita en San Jos Costa rica el 22 de noviembre de 1969, en la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos. Convenio Europeo para la Proteccin de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, elaborado en Roma el 4 de noviembre de 1950 y entrada en vigor 1953. Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana, en Bogot, Colombia y adoptada l 2 de mayo de 1948. Declaracin de Derechos del Buen Pueblo de Virginia, adoptada el 12 de julio de 1776. Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, aprobada por la Asamblea Nacional Francesa el 26 de agosto de 1789. 81 Declaracin Universal de Derechos Humanos, proclamada por la Asamblea General el 10 de diciembre de 1948. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, adoptado y abierto a rma, raticacin y adhesin por la Asamblea General el 15 de diciembre de 1966. Constitucin Poltica de los Estado Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Ocial de la Federacin, el 5 de febrero de 1917. Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, publicada en el Diario Oficial de la Federacin, el 11 de junio de 2002. JURISPRUDENCIA Fallo del 23 de abril de 1996, por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, respecto de la solicitud 3/96, relativa a la peticin del presidente de la Repblica para ejercer la facultad de atraccin. Tesis 2.I/92, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, t. X, agosto de 1992, p. 44. Tesis P. LXXXIX/96, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, t. III, junio de 1996, p. 513. Tesis: 2a. XIII/97, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, t. V., febrero de 1997, p. 346. Tesis P. XLV, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, t. XI, abril 2000, p. 72. 83 Dr. Jos Miguel MADERO ESTRADA 1 MAI. Violeta MENDEZCARLO SILVA 2 RESUMEN La preocupacin internacional por la problemtica ambiental ha llevado a los diferentes pases a establecer acuerdos internacionales en los cuales se han jado pautas o principios aplicables no slo para lo externo sino en su legislacin nacional. En el presente trabajo se recogen los principios ms importantes en la materia y se analiza su incorporacin expresa a los diversos preceptos constitucionales de ndole ambiental, y nalmente los efectos de su aplicacin a travs del nuevo sistema mexicano de proteccin de derechos humanos, a travs del control de la convencionalidad y la interpretacin conforme. PALABRAS CLAVE Ambiente-Derechos humanos-Principios internacionales 1 Dr. Jos Miguel Madero Estrada. Doctor en Derecho por la Universidad Autnoma de Nayarit, catedrtico de la Unidad Acadmica Facultad de Derecho desde 1989, Director de la misma de 2002-2005. Perfil PROMEP y miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel 1. Magistrado de la Sala Constitucional-Electoral del Tribunal Superior de Justicia de Nayarit. Director de la tesis que desarrolla la Maestra Violeta Mendezcarlo Silva, al interior del Doctorado Interinstitucional en Derecho, titulada El derecho humano a un medio ambiente adecuado y el acceso equitativo a los derechos naturales, su recepcin en el sistema jurdico mexicano. Anlisis de los sistemas de asimilacin poltico-jurdica y de proteccin jurisdiccional, no jurisdiccional, perspectivas y alternativas para su efectividad. 2 Abogado, por la Universidad Autnoma de San Luis Potos, Maestra en Administracin de Impuestos con nfasis en Defensa y Planeacin Fiscal. Socia fundadora de la firma BMV & Asociados Grupo de Consultora Fiscal. Profesora investigadora de Tiempo Completo de la Facultad de derecho de la Universidad Autnoma de San Luis Potos, Actualmente alumna del Doctorado Interinstitucional en Derecho como estudiante de la Universidad Autnoma de Nayarit. EVOLUCIN DE LA PROTECCIN DEL DERECHO HUMANO A UN MEDIO AMBIENTE SANO, ANLISIS CONVENCIONAL Y CONSTITUCIONAL SUMARIO: I. Introduccin. II. Principios internacionales de derecho ambiental. III. El estado mexicano y la proteccin constitucional del medio ambiente. IV. Los principios internacionales ambientales y la reglamentacin constitucional del ambiente. V. La aplicacin de los principios de derecho ambiental internacional a la luz de los derechos humanos. VI. Conclusiones. VII.Bibliografa. 84 KEYWORDS Environment-Human Rights-International principles. I. INTRODUCCIN La conciencia internacional sobre la problemtica ambiental (problemtica que se ha extendido a partir de la Revolucin industrial ha llevado a los diferentes pases del mundo a adoptar medidas y a establecer lineamientos y principios bsicos para enfrentar esta situacin. Sin embargo, la propia complejidad de la cuestin medioambiental obliga a las naciones a adoptar tambin compromisos frente a otros miembros de la comunidad internacional, dado que tales conictos no se encuentran limitados por las fronteras polticas tradicionales que suelen restringir las acciones humanas en el mbito de lo jurdico. Desgraciadamente, no todas las naciones tienen la posibilidad de enfrentar los efectos de la contaminacin, el agotamiento de recursos naturales, sus consecuencias sociales, (plantendose adems una perspectiva de desarrollo sustentable) de la misma manera. Asimismo, no en todas las naciones se han asimilado los mencionados compromisos internacionales en su legislacin interna, por lo que los avances en la regulacin ambiental y el abatimiento de su problemtica no son consistentes o simplemente hay retrocesos. En el caso de Mxico, la propia Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos introdujo desde el ao de 2011, la proteccin del derecho a un medio ambiente adecuado o sano para el desarrollo y bienestar de las personas primero como garanta constitucional y ms recientemente por efectos de la reforma al artculo 1ro. Constitucional de junio de 2011, en un derecho humano que, compromete al Estado mexicano, no slo a implementar todo un sistema para la efectivizacin del mismo sino a la aplicacin (por extensin), de los principios establecidos en los tratados internacionales de la materia en que Mxico es parte a travs de la revisin de la convencionalidad y la interpretacin conforme al momento de garantizar el goce de este derecho en la va jurisdiccional. Es por ello que en el presente trabajo, se pretende hacer en un primera parte, un recuento de los principios internacionales ms importantes que implican la materia ambiental, as como su relacin expresa o implcita con diversas disposiciones 85 constitucionales, y en una segunda, sealar brevemente la proteccin constitucional extensiva por va del anlisis de convencionalidad y de interpretacin conforme de este derecho en la va jurisdiccional. II. PRINCIPIOS INTERNACIONALES DE DERECHO AMBIENTAL Como se ha expresado, durante las ltimas dcadas del siglo XX, la sociedad se ha visto obligada a tomar especial conciencia sobre las presiones que el modelo de produccin, vivienda y consumo ejerce sobre el medio ambiente en que el hombre tambin se encuentra inmerso, dicha amenaza no slo representa necesidades a resolver en el corto y mediano plazo, sino que nos lleva a plantearnos disyuntivas (cuyos efectos no siempre son previsibles) y proyectar soluciones propias del largo plazo, lo que agrava la complejidad de su cumplimiento. En esa tesitura, diversas circunstancias (desastres ecolgicos, la publicacin de resultados de investigaciones, obras literarias y acciones de grupos activistas), prepararon el camino para el establecimiento de reuniones internacionales que generaron diversos documentos que han sentado las bases de la proteccin del derecho ambiental, a travs de reuniones que marcaron hitos en la conformacin de la disciplina jurdica ambiental, a saber: A). Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medioambiente Humano, celebrada en 1972, bajo los auspicios de la ONU, en la que se gener la Declaracin de Estocolmo sobre el medio ambiente humano, y en la que se incluyeron de manera destacada, los principios: 1. Principio de desarrollo sostenible 3 , el cual fundamentalmente comprende una serie de subprincipios 4 , como la equidad intergeneracional (que implica la responsabilidad de cada generacin para procurar a las siguientes el disfrute de la riqueza ambiental en las mismas condiciones que la actual), el de uso sostenible 3 Expresado en los principios 1, 2 y 4 de la Declaracin de Estocolmo, Organizacin de las Naciones Unidas, 1972. 4 Valverde Soto, Max, Principios generales de derecho internacional del medio ambiente, Organizacin de los Estados Americanos, visible en: http://www.oas.org/dsd/Tool-kit/Documentosspa/ModuloII/Soto%20Article.pdf 86 de los recursos naturales (como obligacin a cumplirse mediante polticas de ordenacin o planeacin), e integracin del medio ambiente y el desarrollo (considerar a la naturaleza y sus recursos como parte importante de la planeacin econmica de un Estado). 2. Principio de cooperacin internacional 5 , relacionado con la obligacin de los Estados para cooperar para investigar, identificar y evitar daos ambientales 6 , ya sea que los peligros provengan de operacin voluntaria entre partes a cuando estos daos se generen en el ejercicio de actividades en territorio de la jurisdiccin interna de los Estados pero que puedan generar efectos adversos transnacionales. 3. Principio de prevencin 7 , se reere a las acciones que los Estados deben evitar al interior de sus propios territorios a efectos de impedir que los daos ambientales acumulados puedan afectar los ecosistemas y jurisdicciones extranjeras. B). La Cumbre de la Tierra de Ro de Janeiro, celebrada en 1992, organizada por la ONU, en la que se produjo la Declaracin de Ro y la Agenda 21 (esta ltima parte como una serie de recomendaciones encaminadas al cumplimiento de la propia declaracin de Ro, en dicha declaracin se establecen los siguientes principios: 1. Pri nci pi o de responsabi l i dad comn pero diferenciada 8 , consiste en el reconocimiento de los Estados de proteger el medio ambiente, pero de acuerdo a sus posibilidades y responsabilidades, ya que no todos cuentan con las mismas posibilidades para hacerlo, ni tienen la misma responsabilidad por el dao acumulado a consecuencia del modelo occidental progresista que se implant por las grandes potencias desde la industrializacin. 2. Principio de precaucin 9 , implica la necesidad de 5 Op. cit. 3, Principio 24. 6 Op. cit. 2. 7 Op. cit. 3, Principios 1, 2 y 4. 8 Principio 7, Declaracin de Ro de Janeiro sobre medio ambiente y desarrollo, Organizacin de las Naciones Unidas, 1992. 9 Idem, Principio 15. 87 establecer medidas contra acciones posiblemente dainas hacia el medio ambiente, aun y cuando no se disponga en el momento de la informacin necesaria para establecer los efectos negativos de ciertas actividades contra el medio ambiente. 3. Principio de responsabilidad por daos al ambiente 10 , que se reere a la obligacin que tienen los Estados para desarrollar instrumentos que permitan ncar responsabilidad por el dao ambiental y actualizar el sistema jurdico de tal manera que se identiquen vctimas para quienes proceda la indemnizacin por la contaminacin y otros daos ambientales que las actividades realizadas dentro de la jurisdiccin o bajo el control de tales Estados causen. 4. Otros principios de la Convencin de Ro, la Participacin pblica y el acceso a la informacin ambiental (principio 10), la Prevencin contra la reubicacin y transferencia de actividades dainas y substancias dainas a otros Estados (principio 14), Previa noticacin y consulta en el evento de un adverso y daino efecto al medio ambiente de otros Estados, por virtud de los cuales se pretende complementar, dar certeza y celeridad a la aplicacin del derecho medioambiental. 5. Otros documentos internacionales de relevancia ambi ental , como se ha seal ado diversas organizaciones internacionales convocaron durante la mayor parte del siglo XX a reuniones internacionales con la finalidad de suscribir acuerdos que impliquen directa o indirectamente cuestiones ambientales, cuyos criterios se han llegado a consolidar como verdaderos principios internacionales en la constitucin del derecho ambiental, a saber: 6. Principio del que contamina paga, fue adoptado por la Organizacin para la Cooperacin Econmica y el Desarrollo en 1972, elevado a principio de la Comunidad Econmica Europea a partir de 1986 11 , implica la necesidad de establecer mecanismos en las economas que reejen los costos ocultos 10 Idem, Principio 13. 11 Carmona Lara, Mara del Carmen, Notas para el anlisis de la responsabilidad ambiental y el principio el que contamina, paga a la luz del derecho mexicano, en Responsabilidad jurdica en el dao ambiental, Instituto de Investigaciones Jurdicas, UNAM, Mxico, 1998, p. 55. 88 de la degradacin ambiental, que actualmente son repercutidos a la sociedad y financiada su remediacin parcial por los Estados, lo que trae como consecuencia una inversin (no siempre cuanticada debidamente) extraordinaria por el sostenimiento de actividades contaminantes. 7. Uso sostenible de los recursos naturales 12 , en el cual se proclama el inters de realizar un mejor aprovechamiento de los recursos naturales, sin que actualmente exista un acuerdo sobre las caractersticas de este uso. III. EL ESTADO MEXICANO Y LA PROTECCIN CONSTITUCIONAL DEL MEDIO AMBIENTE El reconocimiento de los principios anteriormente sealados, trajo como consecuencia la actualizacin de los diferentes sistemas jurdicos de los pases firmantes, desde el nivel constitucional (en muchos casos), hasta la creacin de diversas disposiciones normativas que van desde normas marco, la tipicacin delictiva de conductas ambientalmente indeseables, como atributo de la toma de decisiones polticas entre otras. En el caso de Mxico, algunos ajustes normativos se presentaron de manera muy temprana, y aunque su nalidad no era propiamente ambiental, terminaron facilitando la asimilacin congruente de los principios ambientales en el marco normativo mexicano. Tal es el caso de la incorporacin en 1917 a la Constitucin Poltica del principio de la conservacin de los recursos naturales en general, cuando en el prrafo tercero de su artculo 27 13 se establece un rgimen 12 Acuado por primera vez en 1983, en el caso sobre conservacin de las focas en el mar de Bering y posteriormente objeto de insercin en diversos convenios sobre conservacin. Op. Cit. 4. 13 La Nacin tendr en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicte el inters pblico, as como el de regular el aprovechamiento de los elementos naturales susceptibles de apropiacin, para hacer una distribucin equitativa de la riqueza pblica y para cuidar de su conservacin. Con este objeto se dictarn las medidas necesarias para el fraccionamiento de los latifundios; para el desarrollo de la pequea propiedad; para la creacin de nuevos centros de poblacin agrcola con las tierras y aguas que les sean indispensables; para el fomento de la agricultura y para evitar la destruccin de los elementos naturales y los daos que la propiedad pueda sufrir en perjuicio de la sociedad. Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, D.O.F 89 de propiedad limitable, supeditado al inters pblico, a la distribucin de la riqueza pblica y la conservacin, tendiendo a evitar la destruccin de los recursos naturales. Como se ha sealado, an y cuando la inspiracin de tal disposicin va ms encaminada al establecimiento de un status de justicia social y pertenece ms a una reivindicacin de ndole social producto de la revolucin que coloc al constituyente en posibilidad de elaborar un documento muy avanzado para su poca, tambin lo es que aporta a un inters del Estado por los recursos naturales, su distribucin equitativa y su conservacin, colocando en manos de la Nacin dicha consideracin. Ms adelante, a partir del ao de 1971, comenz a actualizarse el marco legal de la materia con la aparicin de la Ley federal para prevenir y controlar la contaminacin ambiental 14 , posteriormente en el ao de 1982 se emiti el segundo antecedente de la norma marco de la materia bajo la denominacin de Ley federal de proteccin al ambiente. Nuevamente, en 1987 se reforman, a nivel constitucional los artculos 27 y el 73-XXIX en que se incluyen, dentro del primer prrafo los criterios de preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico, dotando al mismo tiempo al Congreso de facultades para el establecimiento de la concurrencia de los Estados y los municipios en materia de proteccin, preservacin y de equilibrio ecolgico 15 , respectivamente. En 1983 se reform el artculo 26 Constitucional en donde (tras el trmino del auge econmico denominado el milagro mexicano) se sistematiz la intervencin estatal en la economa, estableciendo la planeacin democrtica del desarrollo nacional tratando as de concertar acciones que sean congruentes entre s, y de esta forma aprovechar los recursos sustentables del pas, evitando su sobreexplotacin. 05 de febrero de 1917, visible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/dof/CPEUM_ref_116_10ago87_ima. pdf. 14 De acuerdo con Carmona Lara, esta reforma aparece en correspondencia con la reforma del 06 de julio de ese mismo ao, en que se adiciona la fraccin XVI del artculo 73 constitucional mediante la cual se dota de facultades al Consejo de salubridad general para dictar las medidas necesarias para prevenir y controlar contaminacin. Carmona Lara, Mara del Carmen, Anlisis de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y proteccin al Ambiente, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, p.233. Visible en: http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/derhum/cont/13/pr/pr21.pdf. 15 Idem. 90 Hacia 1987, nuevamente el artculo 27 de la Carta Magna se reforma para incluir de manera expresa el enunciado equilibrio ecolgico como una de las limitantes de la propiedad privada en aras del inters pblico, de donde se desprende la recin adquirida importancia de la dimensin ambiental en el sistema jurdico mexicano. Posteriormente, el artculo 73 fraccin XVI 4a. Constitucional, incorpor a la regulacin ambiental la perspectiva salubrista que caracteriz a las primeras fases de las polticas administrativas de cuidado del ambiente, en este caso para la implementacin de esquemas de prevencin y control de la contaminacin ambiental, dentro del mbito competencial de la Secretara de Salud. Posteriormente, y como consecuencia de los procesos de formacin de una conciencia internacional ambiental slida, hubo la necesidad de establecer en la parte dogmtica del mximo cuerpo normativo nacional el derecho a un medio ambiente sano, esto permitira al Estado mexicano establecer una serie de mecanismos internos que garantizaran su cumplimiento, ya no slo como una proclama de orientacin de las polticas estatales, sino como un atributo propio de todos los habitantes del territorio nacional. Inicialmente, bajo el esquema garantista constitucional que priv en Mxico hasta recientemente, el derecho a un medio ambiente sano se consign en el artculo 4 de la mxima norma 16 el que en aquel momento estableci: Artculo 4. Toda persona tiene derecho a un medio ambiente sano para su desarrollo y bienestar. Dicho pronunciamiento marc el inicio de la proteccin subjetiva del derecho a un medio ambiente sano, aunque por aquellos tiempos resultaba complicado efectivizar su tutela en sede jurisdiccional, en primer lugar porque resultaba complicado acreditar el inters legtimo para solicitar su proteccin, y al mismo tiempo los parmetros de proteccin resultaban variables, ya que el trmino adecuado an resultaba impreciso. Posteriormente el artculo fue objeto de diversas modicaciones en materias diversas, como la cultura fsica, y 16 Diario Oficial de la Federacin, 28 de junio de 1999. Visible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/dof/CPEUM_ref_141_28jun99_ima. pdf. 91 la nutricin, elementos relacionados con el bienestar y sano desarrollo del individuo. Sin embargo, la modicacin fundamental se encuentra publicada en el D.O.F. el da 08 de febrero de 2012 en que se agrega tambin el derecho de acceso al agua potable y saneamiento en correspondencia con los criterios de diversos rganos internacionales 17 . Art. 4 Toda persona tiene derecho a un medio ambiente sano para su desarrollo y bienestar. El Estado garantizar el respeto a este derecho. El dao y deterioro ambiental generar responsabilidad para quien lo provoque en trminos de lo dispuesto por la ley. Toda persona tiene derecho al acceso, disposicin y saneamiento de agua para consumo personal y domstico en forma suciente, salubre, aceptable y asequible. El Estado garantizar este derecho y la ley denir las bases, apoyos y modalidades para el acceso y uso equitativo y sustentable de los recursos hdricos, estableciendo la participacin de la Federacin, las entidades federativas y los municipios, as como la participacin de la ciudadana para la consecucin de dichos nes. Como puede advertirse, el texto se encuentra enriquecido y al derecho sealado se ha agregado otro fundamental, el derecho al agua potable y el saneamiento, cuya base encuentra su inspiracin en el acceso equitativo al goce de los recursos naturales. Sin embargo, el contenido de dicho derecho no se analizar en el presente trabajo por no constituir el objeto del mismo y tratarse de un derecho conexo al explorado pero 17 El 28 de julio de 2010, a travs de la Resolucin 64/292, la Asamblea General de las Naciones Unidas reconoci explcitamente el derecho humano al agua y al saneamiento, reafirmando que un agua potable limpia y el saneamiento son esenciales para la realizacin de todos los derechos humanos. La Resolucin exhorta a los Estados y organizaciones internacionales a proporcionar recursos financieros, a propiciar la capacitacin y la transferencia de tecnologa para ayudar a los pases, en particular a los pases en vas de desarrollo, a proporcionar un suministro de agua potable y saneamiento saludable, limpio, accesible y asequible para todos. Asimismo, en noviembre de 2002, el Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales adopt la Observacin General n 15 sobre el derecho al agua. El artculo I.1 establece que El derecho humano al agua es indispensable para una vida humana digna. La Observacin n 15 tambin define el derecho al agua como el derecho de cada uno a disponer de agua suficiente, saludable, aceptable, fsicamente accesible y asequible para su uso personal y domstico. ONU, Departamento de asuntos econmicos y sociales, El derecho humano al agua, visible en: http://www.un.org/spanish/waterforlifedecade/human_right_to_water.shtml 92 de carcter perifrico. Por su parte, el derecho a un medio ambiente sano ha sido perfeccionado en la redaccin de los atributos que pretende garantizar, sustituyendo la palabra adecuado por sano, enfatizando el compromiso por parte del Estado de garantizar su cumplimiento, lo cual puede resultar innecesario si consideramos que al tratarse de un sistema basado en la superioridad constitucional as como en el establecimiento de garantas, por la propia naturaleza constitucional en su calidad de pacto social, la simple consignacin de este derecho en el texto de mrito sera bastante para obligar al Estado a procurar su cumplimiento, sin agregar expresamente este refrendo. Nuevamente, se hace nfasis en un ngulo de la problemtica ambiental que ha encontrado problemas para su aplicacin prctica, la generacin de responsabilidad para quienes ocasionan un dao ambiental. En ese sentido, la determinacin de la responsabilidad del dao ambiental presenta una serie de impedimentos multidimensionales que deber abatirse nicamente a travs de la actualizacin y mejora del sistema normativo de nuestro pas, a saber: a). Problemtica dimensional, ya que muchos de los daos ambientales no se circunscriben a una temporalidad determinada sino que se sujetan a ciclos e interacciones naturales y determinadas por los ecosistemas que no siempre son del conocimiento de quienes determinan el dao y por lo tanto son continuados. La mayor parte de las veces los daos ambientales tambin generan daos en el ecosistema social que en muchas ocasiones tambin son incuanticables e irreversibles. Finalmente, los daos pueden resultar de naturaleza extensiva sin que la afectacin pueda determinarse de manera directa, ya que nuevamente se sujeta a las interacciones de los elementos naturales que no siempre son estables. b). En cuanto a los sujetos, se han identificado problemas en cuanto a la determinacin de los sujetos titulares de los derechos sobre los bienes daados y por lo tanto legitimados para exigir su reparacin fuera de la perspectiva de reparacin del dao objetivo propio de la doctrina civilista (que restringe el acceso a la procuracin de la justicia ambiental), actualmente las reformas sobre acciones colectivas del cdigo civil y de la propia Ley general del equilibrio 93 y proteccin al ambiente han eliminado en cierta medida la limitacin de mrito al permitir a los grupos sociales su intervencin en favor del medio ambiente cuya titularidad se reconoce de ndole colectiva. Por otro lado en ciertos casos existe un problema para la determinacin del sujeto activo responsable del dao ambiental y por lo tanto obligados a indemnizar ya que en ocasiones el dao es causado por una multiplicidad de factores que interactan y producen un resultado especfico y por lo tanto existe un concurso de las mismas (es decir una coincidencia de acciones negativas en un mismo espacio y tiempo determinados); adems de lo anterior tambin existen otras situaciones en que el dao ambiental se produce por acumulacin, en cuyo caso es difcil determinar quienes contribuyeron a la generacin de un dao, en qu medida y por cunto espacio de tiempo, de la misma forma es difcil sealar cul es el lapso de tiempo que debe considerarse para determinar la responsabilidad del dao acumulado. Finalmente, existe una multiplicidad de agentes que pueden ser considerados como responsables, desde los propios miembros de una poblacin en que se ha generado el dao en cuyo caso hablaramos de una responsabilidad difusa, los titulares de actividades econmicas o bien los propios miembros del Estado en sus diferentes niveles al ejecutar proyectos ambientales o de efectos de incidencia indirecta que causan o permiten el dao ambiental. c). Problemtica indemnizatoria, se refiere a las complejidades que provoca la posibilidad de reparacin del dao in natura, ante lo cual se ha privilegiado la econmica desvirtuando el principio de reparacin ambiental. La cuanticacin del deterioro ambiental tambin es un reto importante al determinar el monto de los daos, por lo que es necesario establecer mtodos efectivos que consideren no slo el valor intrnseco de los bienes daados, sino su valor representativo dentro de un ecosistema y de un mercado de bienes ambientales al mismo tiempo que calcular el valor moral y social que el bien daado representa. En otros casos, cuando es posible la cuanticacin sta es demasiado alta, por lo que difcilmente se logra recuperar en su integridad. d). Dicultades procesales: Una vez determinada la cuanta de la responsabilidad, la reparacin requiere de agilidad en la ejecucin, ya que la demora puede implicar con frecuencia un agravamiento del dao. 94 Visto lo anterior, se hace evidente la necesidad de establecer mecanismos que aborden de manera integral la problemtica que enfrenta la fijacin de la responsabilidad por daos ambientales introducida recientemente en la Constitucin, con miras a efectivizar los instrumentos de aplicacin de este principio internacional del derecho ambiental. IV. LOS PRINCIPIOS INTERNACIONALES AMBIENTALES Y LA REGLAMENTACIN CONSTITUCIONAL DEL AMBIENTE Como se ha sealado desde las primeras lneas de este trabajo la generacin de los principios internacionales del derecho ambiental naci de la intencin de los diferentes estados de hacer un frente comn contra los problemas ambientales, que se han descubierto globales. Tambin se ha mencionado que la suscripcin de tales acuerdos internacionales implica el compromiso (aunque no siempre de cumplimiento obligatorio) de su seguimiento e implementacin en su vida jurdica interna. El estado mexicano en este caso no ha sido la excepcin y se ha abordado ya la trayectoria que ha seguido en el reconocimiento de esta problemtica y en la introduccin de sus soluciones a nivel constitucional para permearlas a nivel de legislacin ordinaria y de polticas pblicas. Sin embargo, la asimilacin de tales principios no siempre se ha traducido en instrumentos efectivos y actuales ya que su implementacin se encuentra en proceso. La asimilacin de tales principios, como se ha sealado se hace expresamente desde el mbito constitucional y se extiende a travs de normas, estndares y acuerdos vigentes para el Estado rmante. Pero por otro lado, la obligatoriedad de su aplicacin en los casos nacionales puede ser invocada por virtud de guras como el control de la convencionalidad y la interpretacin conforme. Por cuanto a la asimilacin expresa y en relacin a los principios ya analizados en la primera parte del trabajo, encontramos lo siguiente: a). El principio de desarrollo sostenible, se caracteriza por el reconocimiento de promover una serie de acciones concertadas y permanentes para el mantenimiento de 95 las relaciones ptimas del medio ambiente en funcin del bienestar de la poblacin y se encuentra plasmado en los artculos 25 y 26 constitucionales en tanto que la variable de sustentabilidad es considerada como uno de los criterios ms importantes para la rectora del desarrollo nacional, de la cual es titular el Estado; asimismo es un eje fundamental para la Planeacin Nacional del Desarrollo de acuerdo al segundo precepto, con lo que se hace patente que las cuestiones ambientales constituyen uno de los ejes orientadores ms importantes del desarrollo nacional. b). El principio de cooperacin internacional no se seala de manera directa en las disposiciones en estudio del documento constitucional ya que las relaciones con otros Estados no son objeto de regulacin de la Carta Magna, salvo lo que se reere a las formalidades para la realizacin de acuerdos internacionales y el reconocimiento jerrquico de los tratados dentro del esquema jurdico nacional. c). En cuanto al principio de prevencin, que busca provocar la disminucin de las actividades que se saben dainas al medio ambiente, encontramos la base cuarta contenida en la fraccin XVI, del artculo 73 constitucional por medio de la cual se dota de facultades extraordinarias al Consejo de salubridad general para dictar medidas emergentes para prevenir y reparar daos de carcter ambiental, que nalmente debern ser revisadas por el Congreso de la Unin, y que le permiten al estado mexicano realizar acciones inmediatas para actuar conforme a este principio. d). El Principio de responsabilidad comn pero diferenciada, aunque no cuenta con un sealamiento expreso, puede inferirse en lo expresado por los mencionados artculos 25 y 26 al supeditar, dentro de la misma poblacin un crecimiento democrtico y un reparto equitativo de los recursos naturales con efectos no limitantes sobre los diferentes sectores de la poblacin. e). El principio de precaucin, no se encuentra sealado de manera expresa en el texto constitucional, sin embargo puede considerarse integrado como una de las causas de limitacin de la propiedad privada establecidas en el artculo 27 constitucional siendo el inters pblico una de las condicionantes. 96 f). El principio de responsabilidad por daos al ambiente es quiz el ms evidentemente incorporado la segunda parte en el texto del artculo 4. constitucional, en el tenor de la misma se hace referencia a la pormenorizacin del tema a travs de una ley reglamentaria, la cual ha iniciado vigencia a partir del 07 de julio de 2013 y se denomina Ley federal de responsabilidad ambiental 18 , derogando las escasas disposiciones que sobre el particular abordaba la Ley general del equilibrio ecolgico y de proteccin al ambiente. g). Por lo que hace al principio el que contamina paga no se localiza de manera expresa a nivel constitucional, aunque se encuentra estrechamente relacionado con el de responsabilidad por daos ambientales, no debe confundirse ya que este ltimo hace referencia a la existencia de un dao ambiental (cuya denicin no est muy clara en la legislacin nacional) y que de acuerdo a la legislacin secundaria podemos denir como: Es el que ocurre sobre algn elemento ambiental a consecuencia de un impacto ambiental adverso 19 y por otro lado el principio contaminador pagador alude al pago por la realizacin de actividades ambientalmente adversas que se encuentran en un rango inferior a la constitucin de un dao ambiental. h). Respecto a este principio puede abrirse una posibilidad de aplicacin conforme al artculo 31 fraccin IV constitucional por el que se impone a los residentes en el pas la obligacin de contribuir al gasto pblico (considerando que los instrumentos ms representativos de este principio son las contribuciones de ndole ambiental), sin embargo la discusin si la finalidad extrafiscal de estas figuras permite considerarlas en este rubro o se requiere una adecuacin del texto constitucional. i) Principio de uso sostenible de los recursos naturales, se encuentra consignado en los artculos 25, 26 y 27 constitucionales, al ser estos susceptibles de valoracin 18 La ley de mrito tiene por objeto regular la responsabilidad ambiental que nace de los daos ocasionados al ambiente, as como la reparacin y compensacin de dichos daos cuando sea exigible a travs de los procesos judiciales federales previstos por el artculo 17 constitucional, los mecanismos alternativos de solucin de controversias, los procedimientos administrativos y aquellos que correspondan a la comisin de delitos contra el ambiente y la gestin ambiental. 19 Art. 3, f. III, Reglamento de la LGEEPA en materia de Evaluacin del Impacto Ambiental. 97 sustentable, considerado su explotacin como sujeto de planeacin nacional democrtica, as como limitada su explotacin privada a condiciones de aprovechamiento colectivo y sustentabilidad. Los principios complementarios de derecho acceso a la informacin, participacin pblica, previa noticacin y consulta se encuentran apoyados por otros preceptos constitucionales que asisten a las diferentes materias jurdicas sin hablar especialmente del medio ambiente. V. LA APLICACIN DE LOS PRINCIPIOS DE DERECHO AMBIENTAL INTERNACIONAL A LA LUZ DE LOS DERECHOS HUMANOS Se ha analizado ya la incorporacin expresa de los principios de derecho ambiental contenidos en los tratados de mayor importancia en la materia. Como puede verse sin embargo, no todos los principios se encuentran asimilados en el nivel constitucional o bien no en su extensin absoluta de tal manera que el cumplimiento de los compromisos adquiridos a travs de documentos internacionales por el estado mexicano pareciera quedar parcializado, deciente o bien nulo dejando al legislador comn su insercin en alguna norma de carcter secundario bajo el riesgo de una implementacin afectada por los tiempos polticos o las presiones externas. Puede decirse sin embargo que la aplicacin de tales preceptos se encuentra salvada por la aplicacin del artculo 133 constitucional que a la letra seala: Artculo 133. Esta Constitucin, las leyes del Congreso de la Unin que emanen de ella y todos los Tratados que estn de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la Repblica, con aprobacin del Senado, sern la Ley Suprema de toda la Unin. Los jueces de cada Estado se arreglarn a dicha Constitucin, leyes y tratados, a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las Constituciones o leyes de los Estados. Con lo anterior, es posible considerar la aplicacin de los multicitados principios a controversias nacionales, aunque dicho precepto se ha visto reforzado actualmente con la reforma constitucional de derechos humanos publicada en 98 el Diario Ocial de la Federacin el 06 y 10 de junio de 2011 por virtud de la cual se le otorga una mayor operatividad a la aplicacin de los derechos consignados en tratados y documentos internacionales. Con la mencionada reforma el derecho a un medio ambiente sano ha quedado elevado al rango de derecho humano es decir: como parte de los derechos que el hombre posee por su propia naturaleza y dignidad, deben verse como el conjunto de facultades, libertades y pretensiones de carcter civil, poltico, econmico, social y cultural, incluidos los recursos y mecanismos y garantas de todas ellas que se reconocen al ser humano individual o colectivamente 20 . A la par de esta reforma, se ha implementado en el sistema jurdico mexicano dos vas de proteccin y control de derechos humanos, el control concentrado de constitucionalidad y/o convencionalidad (realizado por rganos del Poder judicial de la Federacin,) y el control difuso de constitucionalidad y/o convencionalidad (realizado por las dems autoridades jurisdiccionales del sistema jurdico mexicano, dentro de sus procesos ordinarios). Por virtud de lo anterior y de conformidad con lo dispuesto en el reformado texto del Art. 1, prrafo tercero de la Constitucin se establece que las autoridades tienen la obligacin de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos, lo que deriva que todas ellas debern aplicar las normas correspondientes (incluidos los derechos y principios contenidos en los tratados internacionales, con la interpretacin ms favorable al individuo, aunque sin tener la facultad de la declaratoria general o de inaplicabilidad, pero que tienda a la proteccin y respeto los derechos humanos con ellos relacionados mediante la aplicacin de la interpretacin conforme y principio pro-persona. La interpretacin conforme, es la orientacin de la sentencia o resolucin acorde a lo establecido en las normas internacionales o bien hacia la Constitucin (cuando haya ms de dos interpretaciones posibles) dndole los efectos de la norma ms protectora de los derechos humanos. La interpretacin pro persona por su parte, cuando se 20 Carpizo, Jorge, Los derechos humanos: naturaleza denominacin y caractersticas, en cuestiones constitucionales, revista mexicana de derecho constitucional, Mxico, 2011, nm. 25, julio-diciembre, pp. 1-27. 99 trata de la proteccin de derechos ser eligiendo la norma que ample ms el derecho referido (en ambos sentidos, de preferencia normativa y preferencia interpretativa), tiene tambin un sentido negativo, en cuyo caso aplicara la norma que menos restringe el derecho humano. Dicho sistema es de aplicacin extensiva a todos los derechos humanos, incluido el derecho a un medioambiente sano. VI. CONCLUSIONES Por ello, es de considerarse que ante la ausencia de una aplicacin expresa o adecuada de los principios internacionales que asisten al derecho humano a un medio ambiente sano pueden estos invocarse por la va jurisdiccional en tanto que asisten a una mejor aplicacin de este derecho y cuya tutela est garantizada por el Estado mexicano. Sin embargo, en el mbito nacional, es importante que se reconozca a la justicia ambiental, como una disciplina jurdica que busca la justicia equitativa y la proteccin igual bajo todas las leyes y reglamentos en materia de medio ambiente, sin discriminacin con base en la raza, el origen tnico y/o la condicin socioeconmica, lo que podra alcanzarse mediante la implementacin de un sistema de administracin de justicia especializada en la materia ambiental, lo que podra incluir un Tribunal de Justicia Ambiental, ya que como se ha referido en lneas anteriores, actualmente se presentan problemas para la proteccin jurisdiccional por la dicultad de individualizacin de responsabilidades por dao ambiental, la problemtica dimensional generada por los ciclos e interacciones naturales determinadas por los ecosistemas que al no ser perfectamente conocidos por un juez ex profeso, difcilmente se puede determinar el dao ocasionado y la cuantificacin del deterioro ambiental, aunado a que no obstante los avances en materia de acciones colectivas o de grupos, sigue existiendo dicultad en la comprensin del inters legtimo y por ende las vas de tutela jurisdiccional se limitan por la falta de especializacin en la materia. Asimismo, no obstante de poder recurrir a la aplicacin de criterios de interpretacin como la interpretacin conforme y el ejercicio del control difuso de constitucionalidad y 100 convencionalidad, el desarrollo jurisdiccional se ver mermado por la falta de tribunales dedicados exclusivamente a resolver las cuestiones en materia ambiental, pues son tribunales administrativos los cuales resuelven litigios en materia ambiental, por lo que podra ser nugatoria la prctica de los principios hermenuticos indicados, ante la carencia de una jurisdiccional especializada. Por lo anterior, una solucin para hacer efectivos los principios internacionales de derecho ambiental hoy reconocidos en sede nacional, sera con el resguardo y proteccin de Tribunales ad hoc para atender los temas ambientales. VII. BIBLIOGRAFA CARMONA LARA, Mara del Carmen, Notas para el anlisis de la responsabilidad ambiental y el principio el que contamina, paga a la luz del derecho mexicano, en Responsabilidad jurdica en el dao ambiental, Instituto de Investigaciones Jurdicas, UNAM, Mxico, 1998 CARPIZO, Jorge, Los derechos humanos: naturaleza denominacin y caractersticas, en cuestiones constitucionales, revista mexicana de derecho constitucional, Mxico, 2011, nm. 25, julio-diciembre, pp. 1-27. D.O.F., Decreto por el que se declara reformado el prrafo quinto y se adiciona un prrafo sexto recorrindose en su orden los subsecuentes, al artculo 4o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Diario Ocial de la Federacin, 08 de febrero de 2012. Visible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/dof/ CPEUM_ref_200_08feb12.pdf 101 D.O.F., Decreto por el cual se declara una adicin de un prrafo quinto al artculo 4to. Constitucional y se reforma el prrafo primero del artculo 25 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Diario Ocial de la Federacin, 28 de junio de 1999. Visible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/dof/ CPEUM_ref_141_28jun99_ima.pdf ONU, Declaracin de Estocolmo, Organizacin de las Naciones Unidas, 1972. ONU, Declaracin de Ro de Janeiro sobre medio ambiente y desarrollo, 1992. ONU, Departamento de asuntos econmicos y sociales, El derecho humano al agua, visible en: http://www.un.org/spanish/ waterforlifedecade/human_right_to_ water.shtml Reglamento de la LGEEPA en materia de Evaluacin del Impacto Ambiental. Diario Ocial de la Federacin, 30 de mayo de 2000, visible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/regley/ Reg_LGEEPA_MEIA.pdf VALVERDE SOTO, Max, Principios generales de derecho internacional del medio ambiente, Organizacin de los Estados Americanos, visible en: http://www.oas.org/dsd/Tool-kit/Documentosspa/ ModuloII/Soto%20Article.pdf 103 Alfonso NAMBO CALDERA 1 Celia Amrica NIETO DEL VALLE 2 RESUMEN: Mxico ha incorporado a travs de documentos internacionales mecanismos para la proteccin y salvaguarda de los derechos ambientales. Ejemplo de ellos es la Comisin para la Cooperacin Ambiental que prev a la peticin como una herramienta de tutela el derecho humano al medio ambiente y derechos ambientales. Este ensayo efecta un balance del actuar de la Comisin para la Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte a 19 aos de su creacin. PALABRAS CLAVE: mecanismos, proteccin, salvaguarda, derecho ambientales, Comisin para la Cooperacin Ambiental, peticin, herramienta, balance. ABSTRACT: Mexico has incorporated through documents international mechanisms for the protection and safeguarding of environmental rights. Example of them is the Commission for Environmental Cooperation which provides to the petition as a tool of protection for the human right to the environment and environmental rights. This test performs a balance of acting the Commission for Environmental Cooperation 19 years of its creation. KEYWORDS: Mechanisms, protection, safeguarding, environmental rights, Commission for Environmental Cooperation, petition, tool, balance. 1 Doctor en Derecho, egresado del Doctorado Interinstitucional en Derecho por la regin centro occidente de la ANUIES, en la Universidad de Guadalajara, Profesor del ncleo acadmico bsico de la Universidad Autnoma de Nayarit. 2 Alumna del Doctorado Interinstitucional en Derecho por la Universidad Autnoma de Nayarit. Profesora del Colegio Primitivo y Nacional de San Nicols de Hidalgo. LA COMISIN PARA LA COOPERACIN AMBIENTAL DE AMRICA DEL NORTE A 19 AOS DE SU CREACIN SUMARIO: I. Introduccin. II. Funciones de la Comisin para la Cooperacin Ambiental. III. Peticin ciudadana. IV. Balance de la Comisin para la Cooperacin Ambiental a 19 aos de su creacin. V. Conclusiones. VI. Fuentes de consulta. 104 I. INTRODUCCIN La proteccin de los derechos ambientales en las distintas naciones del mundo ha cobrado suma importancia los ltimos aos, pues ha quedado claro que no se puede concebir al ser humano en pleno goce y disfrute de otros derechos, si este no posee las condiciones necesarias para poder vivir en un ambiente que le permita subsistir. Por ende, el derecho a un medio ambiente debe ser visto como un tomo, entendido esto como la unidad bsica de la materia del derecho, en el cual se encuentran derechos como el derecho a la vida, derecho a la salud, derecho al trabajo, derecho a la justicia, derecho de la informacin, etctera. Ante la situacin inminente que representa la proteccin de los derechos ambientales, diversos pases han optado por incorporar a su marco jurdico cuerpos normativos que contengan derechos ambientales y mecanismos que se encuentren al alcance de las personas y con ello, se pueda ejercer el derecho humano al medio ambiente y la proteccin efectiva de los derechos ambientales. El derecho a un medio ambiente sano y la proteccin de los derechos ambientales se han consagrados en diversos documentos internacionales que hoy en da son referentes obligados en la materia, como la Declaracin de Estocolmo sobre el Medio Humano de 16 de junio de 1972 3 y la Declaracin de Ro 4 sobre el Medio Ambiente y Desarrollo de 3 La Declaracin de Naciones Unidas sobre el ambiente Humano conocida como la Declaracin de Estocolmo, es un documento conformado por siete declaraciones y veinticuatro principios. Aunque el documento no genera obligaciones a las partes que lo signaron, es importante destacar que las declaraciones y principios se suscribieron en pro de la preservacin y cuidado del ambiente y del ser humano. En la actualidad, se toman como un antecedente para la elaboracin de polticas ambientales, adems de que han servido como pautas para la elaboracin de mltiples legislaciones en materia de derechos ambientales. Para ms detalle vase la pgina web http://www.juridicas.unam.mx/publica/ librev/rev/derhum/cont/66/pr/pr27.pdf. 4 El resultado de la reunin de la Conferencia de Naciones Unidas de Ro de Janeiro sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, efectuado el mes de junio de 1992 los das 3 al 14 de junio arrojaron 5 documentos: Declaracin de Ro de Janeiro ya se referida, Los principios Generales de la Conservacin de los Bosques, la Agenda 21, la Convencin sobre Cambio Climtico, y el Convenio sobre la Diversidad Biolgica. Los tres primeros no contienen disposiciones obligatorias, solo obligaciones poltico-morales: Se consideran documentos soft law, mientras que los dos ltimos son piezas consideradas tratados internacionales. Para ms detalle sobre el tema investguese en Rojas Amandi, Vctor Manuel El Derecho Internacional Pblico de Medio Ambiente al inicio del siglo XXI, Anuario Mexicano de Derecho Internacional, vol. II, 2002, http://bibliojuridcas.unam.mx/estrev/pdf/derint/ cont/2/cmt/cmt11.pdf. 105 1992 5 . Bajo esta tesitura, Mxico ha tenido que responder e incorporar instrumentos que coadyuven a la conservacin del ambiente, debido a compromisos de ndole internacional contrados por el Estado Mexicano 6 , ahora adems de contar con mecanismos en sede interna, se pueden activar mecanismos internacionales para la defensa del derecho humano al medio ambiente y derechos ambientales. Dentro del contexto, este breve ensayo pretende en trminos generales explicar las funciones de la Comisin para la Cooperacin Ambiental (CCA), ello por ser esta quien tiene a su cargo el tratamiento de los asuntos ambientales que aquejan a Canad, Estados Unidos y Mxico. Por tal motivo se describir el mecanismo previsto en el Acuerdo de Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte (ACAAN) 7 , denominado peticin, la cual tiene como objetivo principal denunciar omisiones que estn incurriendo los pases parte en relacin con la aplicacin efectiva de la legislacin ambiental. La peticin complementa y resuelve posibles controversias derivadas del Tratado 8 del Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN) en materia de medio ambiente. Finalmente, se realizar un balance a travs gracas de este mecanismo a efectos de tener el panorama general del desempeo y funcionamiento de la Comisin para la Cooperacin Ambiental a 19 aos de su creacin. 5 La declaracin de Ro, fue ratificada por el Tratado de Libre Comercio y por el Acuerdo de Cooperacin Ambiental para Amrica del Norte. El texto fue propuesto por el presidente del Comit preparatorio para la declaracin del Ro sobre el medio ambiente y el desarrollo. 6 Particularmente el TLCAN, cuyo contexto histrico-social en el cual se suscribi siendo presidente de la Repblica Carlos Salinas de Gortari, la clase poltica cambi. El tema central de esos das era la globalizacin. El Tratado del Libre Comercio es en su gnero, el ms importante tratado que ha suscrito Mxico, esto porque el 90% del comercio es con EUA. Consltese a Vallarta Marrn, Jos Luis, Derecho Internacional Pblico, Mxico, Porra-Facultad de Derechos-UNAM,2009, p. 306-309 7 El Acuerdo de Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte, fue publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 21 de diciembre de 1993, se firm el 14 de septiembre de 1993 en las ciudades de Mxico, Ottawa y Washington, D.C., dicho acuerdo fue aprobado por la Cmara de Senadores del H. Congreso de la Unin el da 22 de noviembre de 1993. Entr en vigor el 1 de enero de 1994. 8 La Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969 en el artculo 2 lo define como un acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el Derecho Internacional ya conste en un instrumento nico o en dos o ms instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominacin. 106 II. FUNCIONES DE LA COMISIN PARA LA COOPERACIN AMBIENTAL La Comisin para la Cooperacin Ambiental fue creada en 1994 9 con el objetivo de conocer y dar a conocer aquellos asuntos de inters, particularmente los relacionados con el ecosistema que comparten los pases parte y con el cometido, de promover la ecacia de la legislacin de Canad, Estados Unidos de Amrica y Mxico. El objetivo estratgico, es buscar la sustentabilidad ambiental en mercados verdes y la proteccin regional del medio ambiente. Su misin, es la cooperacin y participacin ciudadana de los miembros de los tres pases para que contribuyan en la conservacin, proteccin y mejoramiento del medio ambiente comn como lo es la parte de Amrica del Norte. La Comisin trabaja da a da dentro del contexto de los crecientes vnculos econmicos, comerciales y sociales para benecio de las generaciones presentes y futuras. Las cuatro reas de trabajo de la Comisin son: conservacin de la biodiversidad; medio ambiente, economa y comercio; contaminantes y salud; y legislacin y polticas ambientales. La Comisin para la Cooperacin Ambiental es un rgano intergubernamental destinado en apoyar la cooperacin de los tres socios comerciales del Tratado de Libre Comercio 10 de Amrica del Norte 11 . Dicha Comisin se integra por un Consejo, 9 Primera institucin trilateral de su clase en el mundo que vincula la cooperacin ambiental con las relaciones comerciales, ya que la faculta para que se ocupe de cualquier asunto ambiental de los pases firmantes. Para ms detalle consltese a Campillo Garca, Jos, El Acuerdo paralelo ambiental a 10 aos de distancia en Witker, Jorge (coord), El Tratado del Libre Comercio de Amrica del Norte, evaluacin jurdica: diez aos despus, Mxico, Instituto de Investigaciones Jurdicas UNAM, 2005, p. 486, http://biblio.juridicas.unam. mx/libros/4/1667/20.pdf. 10 El Tratado del Libre Comercio de Amrica del Norte tiene entre sus objetivos: a) eliminar barreras al comercio, b) promover condiciones para una competencia justa, c) incrementar las oportunidades de inversin, d) proporcionar proteccin adecuada a los derechos de propiedad intelectual, e) establecer procedimientos efectivos para su aplicacin y la solucin de controversias, f) fomentar la cooperacin trilateral, regional y multilateral. Vase a Quintana Valtierra, Jess, Derecho Ambiental Mexicano. Lineamientos Generales, Mxico, Porra, 2002, p. 338. 11 A travs del Tratado del Libre Comercio, se constituye una de las zonas econmicas de mayor trascendencia en el mundo. Ese tratado representa un modelo para el gobierno mexicano en sus negociaciones de libre comercio. Uno de sus principales objetivos est contemplado en el artculo 102 que seala el aumento sustancial de las oportunidades e inversin de los territorios parte. Para ms detalle vase a Bolaos Linares, Rigel, Inversin Extranjera, Mxico, Porra, 2002, p. 181. 107 un Secretariado, y un Comit Consultivo Pblico Conjunto (CCPC). El Consejo, es el rgano rector de la Comisin y est integrado por funcionarios federales del ms alto rango en los tres pases. El Secretariado es quien brinda al Consejo apoyo tcnico, administrativo y operativo. El Comit Consultivo Pblico Conjunto, es conformado por cinco ciudadanos de cada pas, y hace recomendaciones al Consejo sobre cualquier asunto en el mbito del ACAAN. El Acuerdo de Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte 12 a travs de los gobiernos de las naciones de Canad, Estados Unidos de Amrica y Mxico, conscientes de la importancia que tiene la proteccin del medio ambiente y la cooperacin como premisa fundamental para alcanzar objetivos comunes, reconocen la interrelacin de sus medios ambientes y por ello, la trascendencia del mismo y en razn a ello, faculta la participacin ciudadana para que tome parte en la proteccin y mejoramiento del ambiente de los pases partes. Como ya se seal, el bienestar de las generaciones presentes y futuras es uno de sus ejes principales. Dentro de las polticas promueve la transparencia y la participacin de la sociedad para la elaboracin de leyes, reglamentos y polticas ambientales. Asimismo, incentiva a la poblacin para que adopte medidas ambientales efectivas de difusin en la prctica para la prevencin de la contaminacin. La Comisin para la Cooperacin Ambiental, es un rgano ante el cual se presentan peticiones para hacer efectiva la aplicacin de legislacin ambiental con base en los artculos 14 y 15 del Acuerdo y Directrices 13 . Es importante precisar que las peticiones, no se desarrollan dentro de un procedimiento contencioso, su n est encaminado a esclarecer hechos sobre 12 El ACAAN s como el TLCAAN, en su momento fueron importantes catalizadores de medidas de cambio para el mejoramiento al marco jurdico existente. Esos cambios tambin se plasmaron en la revisin que hizo Mxico a su incipiente legislacin ambiental, introdujo cambios importantes que impulsaron la descentralizacin de los servicios ambientales de la Federacin. Para ms detalle vase a Aceves vila, Carla D, Bases Fundamentales de Derecho Ambiental Mexicano, Mxico, Porra, 2003, p. 91-94. 13 Estas directrices que se mencionan tienen como objetivo ampliar, describir y aclarar cuestiones que versen en el proceso de peticin. Se encuentran disponibles en www.cec. org/home/index.cfm?varlan=espanol. 108 la presunta inobservancia de las leyes ambientales. 14
A continuacin se describe el proceso de la peticin ante la Comisin para la Cooperacin Ambiental. III. PETICIN CIUDADANA Es sin duda uno de los mecanismos con los que se cuenta para la defensa del derecho humano al medio ambiente y derechos ambientales. La peticin ciudadana como ya se reri en prrafos anteriores es una alternativa al alcance de la poblacin de las naciones signantes del ACAAN 15 . Dicho mecanismo, constituye una herramienta esencial ya que a travs de esta se hace del conocimiento que una de las partes incurri en omisin para la aplicacin efectiva de su legislacin ambiental. La peticin que termina con la publicacin de expediente nal de hechos, este cuenta con informacin valiosa para la comunidad, pues por conducto del mismo, se est al tanto de las actuaciones de las autoridades, as como los puntos de vista vertidos por los miembros respecto a las faltas cometidas en contra de legislacin ambiental. La Comisin para la Cooperacin Ambiental, pretende que los expedientes se integren de forma imparcial, objetiva, para que con base en el expediente, el pblico juzgue el actuar de su gobierno en relacin con los derechos ambientales. El expediente de hechos nal de hechos generalmente se estructura como a continuacin se describe: resumen ejecutivo, resumen de peticin, resumen de la respuesta de la parte, alcance del expediente de hechos, legislacin ambiental 14 El artculo 45 del Acuerdo de Cooperacin Ambiental, complementa lo anterior y puntualiza que la legislacin ambiental se compone de leyes que prevengan, abata o controlen fuga, descarga o emisin de contaminantes ambientales. Legislacin sobre el control de qumicos, sustancias, materiales o desechos peligrosos o txicos y diseminacin de informacin relacionado con ello. Adems de toda la normativa para la proteccin de flora y fauna silvestre, incluyendo especies en peligro de extincin, su hbitat y las reas naturales protegidas. 15 La estructura del Acuerdo de Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte es: contenido del ACAAN, objetivos, obligaciones de los Estados signatarios, obligaciones interestatales en materia de cooperacin e informacin, consultas y solucin de controversias, disposiciones generales, La Comisin para la Cooperacin Ambiental, rganos de la Comisin, el Consejo, el Secretariado, el Comit Consultivo Pblico Conjunto, Comits, Grupos de trabajo y de expertos. Vase a Rojas Amandi, Vctor Manuel, La proteccin del medio ambiente en el TLCAN y la OMC, Mxico, Oxford University Press, 2000, p. 56-62. 109 en cuestin, proceso para recabar informacin, contexto jurdico, aplicacin de la legislacin ambiental en los casos materia expediente de hechos, desafos para la aplicacin de la legislacin ambiental en los casos materia del expediente de hechos, notas nales, grcas, anexos y documentos. Sin embargo, debe sealarse que los elementos anteriores pueden variar debido a las particularidades de cada caso. 1. Legitimados para presentar peticiones Cualquier persona, organizacin sin vnculo gubernamental 16
que se encuentre establecido en los pases de Canad, Mxico y Estados Unidos est legitimada para presentar su peticin en los idiomas ociales espaol, francs e ingls. 2. Requisitos de la peticin ciudadana La peticin 17 relativa a la aplicacin sobre la legislacin ambiental deber identificar ampliamente y expresar el reglamento o disposicin. La peticin tendr que ceirse a los siguientes lineamientos: 1. Presentarse por escrito, en el idioma designado por esa parte en una noticacin al Secretariado; 18 2. Identicar claramente a la persona u organizacin que presenta la peticin; 19 3. Proporcionar informacin suciente con la cual le permita al Secretariado estudiarla y revisarla, incluyendo las pruebas documentales en que se sustenta; 4. Que la peticin est encaminada a la promocin y aplicacin de la ley, y no se pretenda a hostigar una industria; 16 Particularmente se refiere a cualquier organizacin o asociacin cientfica, profesional, de negocios, no lucrativa, de inters pblico, u otra organizacin o asociacin que no sea parte del gobierno ni est bajo la direccin de este (Art. 45.1 del Acuerdo de Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte). 17 A este respecto, las peticiones no deben rebasar 15 pginas mecanografiadas en hojas tamao carta o su equivalente en formato electrnico, excluyendo la informacin de apoyo. 18 Las direcciones del Secretariado son: Comisin para la Cooperacin Ambiental 393, rue St-Jacques Ouest, Bureau 200 Montreal (Qubec) Canad H2Y 1N9 y SEM@cec.org . 19 Es por ello que las peticiones debern incluir domicilio postal completo del peticionario. 110 5. Sealar que el asunto ha sido comunicado por escrito a las autoridades pertinentes de la parte y, si hay, la respuesta de la parte; y 6. La promueva una persona u organizacin que resida o est establecida en territorio de una parte. El Secretariado 20 cuenta con un trmino de 30 das para que se pronuncie sobre la admisin de la peticin. El tiempo comenzar a computar a partir de la fecha que se recibi. Recibida la peticin, el Secretariado la examinar y corroborar si cumple con los criterios del artculo 14.1 del ACAAN, en caso armativo estudiar los elementos del artculo 14.2 que establecen cuando se amerita solicitar una respuesta de la parte. El Secretariado se orientar en: 1. Que la peticin alega dao a la persona u organizacin que la presenta. Es decir, el objeto primordial es la proteccin del ambiente, prevencin del peligro que atenten contra la vida o a la salud humana aunado los siguientes criterios: a) Prevencin, abatimiento o control de fuga, descarga, o emisin de contaminantes ambientales; b) control de qumicos, sustancias, materiales o desechos peligrosos o txico, y la diseminacin de informacin relacionada con ello; c) proteccin de ora y fauna silvestre, incluso especies en peligro de extincin, su hbitat, y las reas naturales protegidas en el territorio de la parte. 2. Que la peticin por s sola o conjuntamente con otras, plantea asuntos cuyo ulterior estudio en este proceso contribuir a la consecucin de las metas del ACAAN; 3. Que se ha acudido a los recursos internos que prev la ley para los particulares; 4. Si la peticin se basa nicamente en noticias de los medios de comunicacin. En caso negativo, es decir cuando la peticin no cubre los requisitos, el Secretariado comunicar al peticionario sobre la falta de requisitos para que este lo subsane dentro de un trmino de 60 das. Derivado del estudio que realiz 20 El artculo 11 del ACAAN puntualiza la estructura del Secretariado el cual es presidido por un director ejecutivo designado por el Consejo. 111 el Secretariado determina que la peticin no amerita una respuesta de la parte, se dar por terminado el proceso de peticin. Si del estudio efectuado se desprende y decide seguir con el proceso, noticar al Consejo y al peticionario. Tambin, se comunicar a la parte para que emita su respuesta y siga el procedimiento el trmite. La noticacin que se realice al Consejo y peticionario sobre la determinacin del Secretariado de dar respuesta a la peticin deber elaborarse con base una explicacin que contenga los hechos que lo condujeron a tal determinacin. Es importante tambin mencionar que en la hiptesis relativa a la negativa de no continuar se deber exponer por qu no amerit la respuesta de la parte interesada. El Secretariado pedir respuesta a la parte sobre la peticin sometida. La respuesta de la parte es una oportunidad en la que se tratan aseveraciones del peticionario, se proporciona informacin, se aclara lo conducente sobre la aplicacin de la legislacin ambiental que es el punto central de las peticiones. La parte noticar al Secretariado en un plazo de 30 das y para casos excepciones 60 das posteriores a la entrega de la solicitud cualquier otra informacin relacionada que seale que: I. El asunto es materia de un procedimiento judicial o administrativo que est pendiente de solucin, y ante esto, el Secretariado no continuar con el trmite; y II. Proporcionar cualquier otra informacin que la parte desee aportar como: a) si el asunto ha sido previamente materia de un procedimiento judicial o administrativo; y b) si dentro de la jurisdiccin interna prevalecen recursos que estn al alcance de la persona u organizacin que presentaron la peticin y se invocaron estos. La parte podr anexar a su respuesta las polticas ambientales denidas, o si se han tomado acciones en relacin con el asunto en cuestin. Tambin suele suceder, que la respuesta enviada por la parte hace del conocimiento al Secretariado que no incurri en omisiones para: la aplicacin efectiva de su legislacin ambiental. Esa respuesta deber sustentarse en informacin suciente que explique el porqu de su accin u omisin, por tanto, la respuesta debe reejar 1. El ejercicio razonable 112 de discrecin con respecto a cuestiones de investigacin, persecucin, regulatorias o de cumplimiento de la ley, 2. Que resulta de decisiones de buena fe para asignar recursos para la aplicacin de la ley en los asuntos ambientales que se consideran de mayor prioridad. La respuesta de la parte, puede informar que el asunto el cual se le est requiriendo informacin es materia de un procedimiento administrativo o judicial pendiente de resolucin, por ende, el Secretariado no continuar con su conocimiento y lo noticar por escrito al peticionario y al Consejo para que se d por terminado. Esta situacin, no afecta el derecho de los peticionarios para que de nueva cuenta presente peticin ciudadana. Cuando la parte informa al Secretariado la situacin anterior, pero lo hace en cualquier momento del proceso, y antes de que se gire instruccin para la elaboracin del expediente, el Secretariado dar por terminado el proceso con base en esa comunicacin. Estas situaciones tienen su razn particularmente para evitar duplicaciones de esfuerzos o interferencia en los procesos. Puede suscitarse tambin, que la respuesta de la parte explique por escrito al Secretariado que el asunto se est conociendo en el mbito local. Sin embargo, cuando el Secretariado ya recibi instrucciones del Consejo para que se elabore un expediente de hechos el trmite seguir los trminos legales, a menos que el Consejo instruya lo contrario. El Secretariado analizar de forma minuciosa la informacin aportada por la parte, pues de esa informacin decidir si la peticin amerita se elabore un expediente de hechos concerniente al asunto que se est ventilando. 3. Expediente de hechos El expediente de hechos tiene la nalidad que a travs del mismo, se presenten los hechos de forma objetiva. El expediente de hechos se estructurar con la peticin, la respuesta de la parte, la decisin para formar un expediente, comentarios de las partes, y la versin nal del expediente. El Secretariado tiene 120 das hbiles que se computarn a partir de que recibi la respuesta de la parte para expedir su determinacin de formar el expediente de hechos. 113 El Secretariado avisar al Consejo 21 e informar las razones y argumentos en los tres idiomas ociales que tuvo para la elaboracin del expediente de hechos a n de que el Consejo pueda tomar una decisin informada. El Secretariado una vez que notic al Consejo que la peticin amerita elaboracin de expediente, cuenta con 5 das hbiles para registrar el expediente bajo las directrices y en archivo pblico. 22 El Consejo dentro de los 60 das hbiles contados a partir de que recibi la recomendacin del Secretariado, votar si autoriza la elaboracin del expediente de hechos. El Consejo puede solicitar al Secretariado explicacin adicional sobre sus razones antes de que tome una decisin. La elaboracin de un expediente no depende del Secretariado, esa decisin le compete al Consejo 23 con el voto de las dos terceras partes de sus miembros (Art. 14 ACAAN). El Consejo detallar por escrito las razones en que basa sus instrucciones, mismas que se pondrn en el registro pblico. La formacin del expediente de hechos por el Secretariado, se har sin perjuicio de cualquier otra medida que se adopte respecto de la peticin. El Secretariado tomar varios elementos para la conformacin del expediente de hechos, entre ellos la informacin vertida por la parte, la informacin pertinente de naturaleza tcnica, cientca u otra que: I. Est disponible al pblico; II. Sea presentado por personas u organizaciones interesadas sin vinculacin gubernamental; III. Sea presentada por el Comit Consultivo Pblico 21 El Consejo es el encargado de supervisar las funciones que el Secretariado efecta (Art.10 del ACAAN). 22 El registro pblico de peticiones se pone a disposicin para cualquiera de las personas interesada, con el fin de dar seguimiento a los avances sobre la peticin que deseen concerniente a la aplicacin efectiva de la legislacin ambiental. Por su parte, el Secretariado cuenta con el archivo fsico de las peticiones, documentos que tambin estn disponibles, con el solo requisito de presentar la solicitud para que se consulta y reproduzca. En la ciudad de Mxico, la oficina de enlace est en la calle Progreso nmero 3, Colonia Viveros de Coyoacn, C.P. 04110 en Mxico Distrito, Federal. 23 El ACAAN en el artculo 9 establece la estructura del Consejo que se integra por representantes de las partes a nivel de Secretaria de Estado o su equivalente, por las personas a quienes estos designen. 114 Conjunto, 24 o IV. Elaborada por el Secretariado o por expertos independientes El Secretariado cuando as lo crea, ordenar se acumule en un mismo expediente dos o ms peticiones que tengan conexin y deber proponer al Consejo esa situacin por tratarse de los mismos hechos, manejo similar, armacin sobre la omisin de la legislacin para su aplicacin efectiva en la legislacin ambiental. Todos aqullos que aporten informacin en el proceso de elaboracin de un expediente de hechos se esforzarn para concentrar nicamente informacin relevante. 4. Proyecto de expediente de hechos El Secretariado presentar al Consejo el proyecto del expediente de hechos. En los tres idiomas ociales. Dispondr de 180 das hbiles contados a partir de que reciba la instruccin del Consejo para concluir con la elaboracin nal del expediente de hechos. El Secretariado expondr hechos y formular la versin final. Tendr presente la informacin proporcionada y recabada, aqulla informacin generada y aportada por expertos tcnicos y cientcos que se encuentre pblicamente disponible, se haya presentado por personas u organizaciones sin vinculacin gubernamental interesadas, la exhibida por el Comit Consultivo Pblico Conjunto, la generada por el Secretariado o por expertos independientes. Las partes podrn realizar observaciones sobre el proyecto en un plazo de 45 das hbiles; se computarn a partir de la recepcin del proyecto en su idioma, fenecido el plazo, el Secretariado elaborar la versin nal del expediente de hechos que presentar al Consejo. El Secretariado entregar a su superior la versin nal del expediente de hechos as como la anterior en la que consten los cambios sealados por el Consejo. A partir de que el Consejo entreg las observaciones, el Secretariado tiene 45 das hbiles contados a partir de la recepcin de los comentarios de las partes para elaborar la versin nal. 24 El Comit Consultivo Pblico Conjunto se integra por quince personas, se rene por lo menos una vez al ao, asesora al Consejo sobre cualquier asunto perteneciente al mbito del Acuerdo, proporciona al Secretariado informacin tcnica, cientfica o de cualquier otra clase. Decide mediante el voto de las dos terceras partes si un expediente de hechos se pone a disposicin del pblico. 115 5. Versin nal de expediente de hechos La intencin principal de la versin nal del expediente de hechos es, el mostrar de forma objetiva los hechos vinculados con los asuntos expuestos en la peticin. El Secretariado redactar la versin nal en los idiomas ya descritos. La versin nal del expediente de hechos contiene: a) resumen de la peticin que inici el proceso, b)resumen de la respuesta proporcionada por la parte interesada, si la hubiese y, c) cualquier otra informacin fctica pertinente considerada por el Secretariado. 6. Publicacin del expediente de hechos Con el voto de las dos terceras partes de los miembros, el Consejo pondr a disposicin pblica el expediente nal de los hechos en un plazo de 60 das a partir de su presentacin. Se estima que cuando una peticin llega hasta la etapa de publicacin el tiempo del proceso es de 2 aos y medio desde que se present. El otro supuesto que puede gurar, es que el Consejo decida no poner a disposicin del pblico un expediente de hechos, as que el Secretariado informar de eso al peticionario. El expediente de hechos es de suma importancia para la poblacin en general, pues a travs de este se conoce aqulla informacin sobre omisiones en las que estn incurriendo las partes en la aplicacin efectiva de su legislacin ambiental. Adems, el expediente de hechos sirve de apoyo y orientacin para peticionarios, Estados parte y ciudadana en general, para que se tomen acciones conjuntas en favor del medio ambiente. 7. Formas de concluir una peticin Las formas como puede concluir una peticin son: 1. Publicacin de la versin final del expediente de hechos; 2. No cumplir criterios una vez que se le requiri a la parte para que los subsanara; 3. Cuando el Secretariado determine del anlisis que la peticin no amerita una respuesta de la parte; 4. Del estudio que efecta el Secretariado y cuando determine que no se forme un expediente de hechos; 116 5. El Consejo ordene que no se elabore un expediente de hechos mediante voto de las dos terceras partes; 6. Del voto de las dos terceras partes del Consejo que decide no divulgar el expediente de hechos; y 7. Desistimiento del peticionario. IV. BALANCE DE LA COMISIN PARA LA COOPERACIN AMBIENTAL A 19 AOS DE SU CREACIN Desde 1994 ao que se cre la Comisin para la Cooperacin Ambiental de a 2013 se arrojan las siguientes cifras de peticiones: Tabla #1 Total de nmero de peticiones por pas PAS NMERO DE PETICIN POR PAS 1994-2013 CANAD 31 EUA 12 MXICO 41 (Elaboracin propia a partir del registro pblico de peticiones por pas en la CCA). Las cifras obtenidas en la tabla #1son del ao 1994 al 23 de julio de 2013 fecha que se realiz la investigacin y conteo. La tabla #1 se observa que Canad registr un total de 31 peticiones, por su parte, Estados Unidos de Amrica sum 12 peticiones, y por ltimo, Mxico adicion 41 peticiones a la fecha sealada. Cifras que sumadas dan el gran total de 84 peticiones. Graca# 1 Total de nmero de peticiones por pas 117 En la grca #1 es visible que existe diferencia sustancial en cuanto al nmero de peticiones presentadas por Mxico y Estados Unidos de Amrica, siendo esta de 29 peticiones. Por su parte, entre Mxico y Canad se observa diferencia de 10 peticiones. Mientras Canad y Estados Unidos, la diferencia es tan solo de 19 peticiones. De la grca se desprende, que en Mxico se presentan un mayor nmero de peticiones por violacin a la legislacin ambiental. Tabla# 2 Esquema general de las peticiones PAS ACTIVO EXPEDIENTE FINAL DE HECHOS PROCESO CONCLUDO POR RETIRO DE PETICIN PROCESO TERMINADO TOTAL CANAD 4 9 1 17 31 EUA 3 1 0 8 12 MXICO 6 8 2 25 41 TOTAL 13 18 3 50 84 (Elaboracin propia a partir del registro pblico de peticiones por pas en la CCA). La tabla #2 reeja el panorama general que guardan las peticiones de 1994 a 2013. En este apartado se analizarn los totales de los rubros descritos, y en la parte que corresponde a los pases, se analizarn los nmeros con detenimiento de cada nacin. El nmero total de expedientes activos que tiene la CCA por resolver son 13 de las tres naciones. En expedientes nales de hechos a la fecha, la CCA ha publicado tan solo 18 expedientes. Los procesos concluidos por retiro de peticin sumaron 3, 1 para Canad y 2 para Mxico. Los procesos terminados por no cubrir los lineamientos de los artculos 14 y 15 del ACAAN y directrices son 50. La Comisin para la Cooperacin Ambiental ha decretado 71 casos cerrados sumndose expediente nales, retiro de peticiones y procesos terminados por incumplir los artculos 14 y 15 del ACAAN. Por ende, si se adicionan a esos casos cerrados13 expedientes activos, el total da 84 peticiones, que la Comisin para la Cooperacin Ambiental ha conocido o est conociendo desde su conformacin. 118 Grca # 2 Esquema general de peticiones La grca #2 esquematiza el estado actual de las peticiones de 1994-2013. Resultando que Mxico tiene el mayor nmero de peticiones activas, luego Canad y nalmente Estados Unidos de Amrica. La diferencia es de 2 peticiones de Mxico respecto Canad, y Mxico frente a Estados Unidos de Amrica tiene el doble en el nmero de peticiones. Entre Canad y Estados Unidos la diferencia es de 1 peticin. Los expedientes nales de hechos guardan el siguiente estatus: Canad encabeza la lista de expedientes nales de hechos, seguido de Mxico y, Estados Unidos de Amrica, la diferencia entre Canad y Mxico es 1 expediente nal de hechos del primer pas. Entre Mxico y Estados Unidos de Amrica la diferencia es de 7 expedientes ms en Mxico, y entre Canad y Estados Unidos de Amrica son 8 expedientes de Canad. La cifra de expedientes nales es inferior en comparacin con los procesos terminados, esto obedece porque en la mayora de las ocasiones no se cubren los requisitos de los numerales 14 y 15 del ACAAN. Tabla #3 Esquema actual de peticiones ESTADO NMERO DE PETICIN ACTIVO 13 EXPEDIENTE FINAL DE HECHOS 18 PROCESO CONCLUDO POR RETIRO DE PETICIN 3 PROCESO TERMINADO 50 (Elaboracin propia a partir de datos obtenidos del registro pblico de peticiones de la CCA). 119 La tabla #3 reeja el esquema actual de las peticiones de 1994 al 2013 entre Canad, Estados Unidos de Amrica y, Mxico suman 13 expedientes de hechos pendientes de resolver en la CCA. Los expedientes nales de hechos es la forma idnea de como debieran terminar las peticiones sometidas ante ese rgano intergubernamental, pues reeja que el proceso sigui sus cauces y termin con la publicacin del expediente de hechos y por ende reeja el trabajo de la Comisin para la Cooperacin Ambiental. La CCA concluy 9 expedientes para Canad, 1 de Estados Unidos de Amrica, y 8 para Mxico. Luego entonces, de 1994 a 2013 solo se publicaron 18 expedientes de hechos. Los proceso concluidos por retiro de peticin. En Canad se retir 1 peticin. Estados Unidos de Amrica no se coloc en esa situacin, y en Mxico, se retiraron 2 peticiones siendo el total 3 peticiones retiradas. Los procesos terminados, son todas aquellas peticiones que no cumplieron con alguno de los requisitos de los artculos 14 y 15 del ACAAN. Con relacin a los procesos terminados, Canad tiene en su haber 17, Estados Unidos de Amrica 8, y 25 peticiones de nuestra nacin. La adicin da un total de 50 expedientes terminados. El resultado de adicionar peticiones activas, expedientes nales de hechos, procesos concluidos por retiro de peticin y procesos terminados es de 84 peticiones. Graca# 3 Esquema actual de peticiones La grca #3 expresa el nmero de 13 peticiones activas, expedientes nales de hechos de 1994 a 2013 nicamente 18, 3 retiros de peticiones, y 50 terminados. Se nota gran disparidad 120 entre la barra de expedientes nales de hechos y la barra de procesos terminados; la diferencia radica en 32 procesos terminados por no cubrir los requisitos de los numerales mencionados. Tabla #4 Mxico ESTADO NMERO DE PETICIONES POR MXICO ACTIVO 6 EXPEDIENTE FINAL DE HECHOS 8 PROCESO CONCLUDO POR RETIRO DE PETICIN 2 PROCESO TERMINADO 25 (Elaboracin propia a partir del registro pblico de peticiones por pas en la CCA). Tabla #4. Mxico tiene 6 expedientes activos a saber SEM- 05-003, SEM-06-003, SEM-06-004, SEM-09-002, SEM-11-002 y el SEM-13-001). Los expediente nales de hechos registrados de 1994 a la fecha la presente esta investigacin fueron 8: SEM-96-001, SEM-97-002, SEM-98-006, SEM-98-007, SEM-00- 005, SEM-00-006, SEM-03-003 y SEM-03-004. Los procesos concluidos por retiro de peticiones fueron el SEM-02-004 y el SEM-06-001. Los procesos terminados por retiro de peticin SEM-02-004 y SEM-06-001. Los procesos terminados por alguna de las causales previstas en los numerales 14 y 15 del ACAAN fueron, SEM-97-007, SEM-98-001, SEM-98-002, SEM-98-005, SEM-00-001, SEM-01-001, SEM-01-003, SEM-02-002, SEM-02- 005, SEM.03-002, SEM-03-006, SEM-04-001,SEM-04-002, SEM- 04-003, SEM-05-001, SEM-05-002, SEM-06-006, SEM-07-001, SEM-07-005, SEM-08-001, SEM-08-003, SEM-09-001, SEM-09- 003, SEM-10-001 y SEM-10-004 que en suma da 41 peticiones ante la CCA. Nmeros que indican que Mxico es quien mayor nmero de asuntos ha sometido ante la Comisin para la Cooperacin Ambiental. Por todo ello como ya se dijo, son las autoridades mexicanas quienes incurren por omisin en aplicacin de la legislacin ambiental con el mayor nmero de peticiones. 121 Grca# 4 Mxico (Elaboracin propia a partir del registro pblico de peticiones por pas en la CCA). La grca particulariza la situacin actual de Mxico, de 1994 a 2013. Es visible el nmero de procesos terminados de 25 en comparacin con expedientes nales de hechos con 8, la diferencia radica en 17 expedientes ms por procesos terminados. El trabajo de la CCA se limit a integrar solo 8 expedientes finales de hechos que concluyeron con la publicacin de los mismos de 1994 ao que se instaur dicha Comisin. Hoy en da la Comisin para la Cooperacin Ambiental tiene 6 asuntos pendientes de resolver. Tabla #5 EUA ESTADO NMERO DE PETICIONES POR EUA ACTIVO 3 EXPEDIENTE FINAL DE HECHOS 1 PROCESO TERMINADO 8 (Elaboracin propia a partir de datos obtenidos del registro pblico de peticiones de la CCA). Grca #5. De los pases conformantes del TLCAN y del ACAAN, Estados Unidos de Amrica es quien en sus nmeros se ve favorecido, puesto que desde el ao que se instituy la Comisin, a la fecha arroja un total de 12 expedientes distribuidos en 3 expedientes activos SEM-04-005, SEM-13- 002 y SEM-13-003, 1 expediente nal de hechos SEM-99-002 y 122 8 procesos terminados SEM-95-001, SEM-95-002, SEM-96-004, SEM-98-003, SEM-99-001, SEM-00-002, SEM-00-003 y SEM-06- 002. Grca# 5 EUA La grca #5 muestra un esbozo de 1994 a 2013 de Estados Unidos ante la CCA. En su haber ha tenido 8 procesos terminados y 1 un solo expedientes de hechos lleg a su publicacin. La diferencia de estos dos rubros, es de 7 procesos ms concluidos por causales de los artculos 14 y 15 del ACAAN. Expedientes activos solo 3. Tabla # 6 CANAD ESTADO NMERO DE PETICIONES POR CANAD ACTIVO 4 EXPEDIENTE FINAL DE HECHOS 9 PROCESO CONCLUDO POR RETRO DE PETICIN 1 PROCESO TERMINADO 17 (Elaboracin propia a partir de datos obtenidos del registro pblico de peticiones de la CCA). En la tabla #6 resalta que en Canad existen 4 expedientes activos en la CCA SEM-10-002, SEM-10-003, SEM-11-003 y SEM-12-001. 9 expedientes nales de hechos SEM-97-001, SEM- 97-006, SEM-98-004, SEM-00-004, SEM-02-001, SEM-02-003, 123 SEM-03-005, SEM-04-006 y SEM-04-007. 1 proceso concluido por retiro de peticin SEM-06-005. 17expdientes (SEM-96-002, SEM-96-003,SEM-97-003, SEM-97-004, SEM-97-005, SEM-01- 002, SEM-03-001, SEM-04-004, SEM-06-002, SEM-07-002, SEM- 07-003, SEM-07-004, SEM-08-002, SEM-09-004, SEM-09-005, SEM-11-001 y SEM-12-002) integran la lista de los concluidos con base en artculos 14 y 15 del ACAAN y directrices que los complementan. Canad ocupa el segundo lugar con 31 peticiones sometidas al conocimiento de la CCA. Grca#6 CANAD La grca #6 que perteneciente a Canad resalta al igual que en Mxico el nmero de procesos terminados con 17. 1 solo proceso concluido por retiro de peticin, 9 expedientes nales de hechos y 4 expedientes activos. La diferencia entre procesos terminados contra expedientes nales de hechos es de 8 procesos ms terminados. En torno a expedientes nales de hechos la CCA ha integrado desde el inicio peticiones estos hasta su publicacin 9 expedientes nales de hechos, ergo la CCA ha integrado ms expedientes nales de hechos de Canad respecto de los otros dos pases hasta el conteo de esta de la investigacin. V. CONCLUSIONES 1. La Comisin para la Cooperacin Ambiental, es un rgano intergubernamental que tiene a su cargo la integracin de expedientes en materia 124 de asuntos ambientales que aquejan a Canad, Estados Unidos de Amrica y Mxico. La meta principal de la Comisin para la Cooperacin Ambiental es hacer efectiva la aplicacin de la legislacin ambiental de los tres pases rmantes 2. El Acuerdo de Cooperacin Ambiental, contempla a la peticin como un mecanismo surgido a partir de la rma del Tratado del Libre Comercio de Amrica del Norte, su objetivo principal es conocer y divulgar las peticiones de los miembros de los pases parte para efectos que conozcan las omisiones de sus gobiernos en materia de legislacin ambiental. 3. La Comisin para la Cooperacin Ambiental del ao 1994 al 23 de julio de 2013 ha conocido 84 peticiones. Mxico encabeza la lista con 41 peticiones, Canad con 31 y Estados Unidos de Amrica con 12. El total de peticiones activas ante la CCA son 13. En los primero 19 aos slo ha integrado 18 expedientes nales de hechos. Los procesos concluidos por retiro de peticin suman 3. Los procesos terminados por incumplimiento de los artculos 14 y 15 del ACAAN y directrices se contabilizan en 50. 4. Mxico actualmente tiene 6 expedientes con peticiones, 8 expedientes finales de hechos, 2 procesos concluidos y 25 procesos terminados. La diferencia entre expedientes nales de hechos y procesos terminados es de 17 de este ltimo. Por tanto se inere que Mxico es quien ha sometido el mayor nmero de peticiones a esta Comisin, luego entonces encabeza la lista respecto a los otros dos pases. 5. Canad tiene 4 peticiones activas, 9 expedientes nales de hechos, 1 proceso concluido por retiro de peticin y 17 peticiones terminadas. Ocupando el segundo lugar en peticiones sometidas al CCA. Ntese la diferencia entre los rubros de peticiones terminadas y expedientes nales de hechos, siendo mayor el primero con 8 de diferencia. 6. Estados Unidos de Amrica tiene 3 expedientes 125 activos, 1 solo expediente final de hechos, 0 desistimientos de peticiones y 8 procesos terminados. Ocupando el ltimo lugar ante la Comisin para la Cooperacin Ambiental, pues es quien menos asuntos ha sometido ante ese rgano. VI. FUENTES DE CONSULTA BIBLIOGRFICAS: ACEVES VILA, Carla D, Bases Fundamentales de Derecho Ambiental Mexicano, Mxico, Porra, 2003, p. 91-94. BOLAOS LINARES, Rigel, Inversin Extranjera, Mxico, Porra, 2002, p. 181. CAMPILLO GARCA, Jos, El Acuerdo paralelo ambiental a 10 aos de distancia en Witker, Jorge (coord), El Tratado del Libre Comercio de Amrica del Norte, evaluacin jurdica: diez aos despus, Mxico, Instituto de Investigaciones Jurdicas UNAM, 2005, p. 486, http://biblio.juridicas.unam.mx/ libros/4/1667/20.pdf. ORTIZ AHLF, Loretta, Derecho Internacional Pblico, 2 ed., Mxico, Oxford, 1999, p. 324. QUINTANA VALTIERRA, Jess, Derecho Ambiental Mexicano. Lineamientos Generales, Mxico, Porra, 2002, p. 338. ROJAS AMANDI, Vctor Manuel El Derecho Int ernaci onal Pbl i co de Medi o Ambiente al inicio del siglo XXI, Anuari o Mexi cano de Derecho Internacional, vol. II, 2002, http:// bibliojuridcas.unam.mx/estrev/pdf/ derint/cont/2/cmt/cmt11.pdf. 126 ROJAS AMANDI, Vctor Manuel, La proteccin del medio ambiente en el TLCAN y la OMC, Mxico, Oxford University Press, 2000, p. 56-62. VALLARTA MARRN, Jos Luis, Derecho Internacional Pblico, Mxico, Porra- Facultad de Derechos-UNAM, 2009, p. 306-309. LEGISLATIVAS: Acuerdo para la Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte SITIOS DE INTERNET: Biblioteca Jurdica Virtual de la UNAM http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ derhum/cont/66/pr/pr27.pdf. http://bibliojuridcas.unam.mx/estrev/pdf/derint/ cont/2/cmt/cmt11.pdf. Comisin para la Cooperacin Ambiental http://www.cec.org/home/index.cfm?varlan=espanol http://www.cec.org/Page.asp?PageID=1115&BL_ Websi t eID=1&AA_Si t eLanguag e I D=3&CFI D=360581&CFTOK EN=11731772. 127 Dr. Jos Miguel MADERO ESTRADA 1 Alejandro DURN MRQUEZ 2 RESUMEN El presente artculo tiene como nalidad, describir la evolucin que ha tenido el derecho en diversos campos e instituciones, destacando en forma primordial la evolucin del derecho de daos, en funcin de la nueva concepcin del hombre, como un ser libertad, que representa un parteaguas para el anlisis de instituciones jurdicas, incluyendo las violaciones de los derechos humanos y sus reparaciones. ABSTRACT The following article aims to describe de evolution of law in many elds and sections, particularly in tort law, motivated by the new concept of men as a man freedom, which brings out to be a starting point for a new study of the old school law, including human right violations and its repairs. PALABRAS CLAVES Derecho de daos, persona jurdica, ser libertad, 1 Dr. Jos Miguel Madero Estrada. Doctor en Derecho por la Universidad Autnoma de Nayarit, catedrtico de la Unidad Acadmica Facultad de Derecho desde 1989, Director de la misma de 2002-2005. Perfil PROMEP y miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel 1. Magistrado de la Sala Constitucional-Electoral del Tribunal Superior de Justicia de Nayarit. Director de la tesis que desarrolla el Mtro. Alejandro Durn Mrquez, al interior del Doctorado Interinstitucional en Derecho, titulada El derecho de daos como derecho fundamental. 2 Mtro. Alejandro Durn Mrquez. Doctorando del programa de Doctorado Interinstitucional en derecho. LA NUEVA DIMENSION DEL DERECHO DE DAOS ANTE LOS RETOS DEL NUEVO MILENIO SUMARIO: I. Introduccin, II. La calidad ontolgica del ser humano. III. La Escuela de la filosofa de la existencia. IV. El derecho inmerso en un periodo de transicin V. Contexto Histrico VI. El surgimiento del dao a la persona. VII. El nuevo concepto de daos. VIII. Conclusiones. IX. Fuentes. 128 individualismo, humanismo, dao a la persona y dao al proyecto de vida. KEYWORDS Tort Law, legal person, man freedom, individualism, humanism, damage to person, damage to life project. I. INTRODUCCIN La evolucin que ha sufrido el derecho en diversos campos e instituciones, nos obliga a reflexionar sobre cual es el detonante de la transformacin operada, a partir de la segunda mitad del siglo XX. El salto espectacular que ha dado el derecho, que sin lugar a dudas se convertir en un parteaguas en su historia, acotando que este acontecimiento se est an forjando. El cambio se sustenta en una nueva concepcin del ser humano, que deja atrs el concepto limitado de ser racional, para enriquecerlo, gracias a la escuela de la filosofa de la existencia. Esta transformacin es tan importante que determina un proceso de revisin y replanteamiento de los supuestos de derecho y en general de toda la institucionalidad jurdica como veremos ms adelante. Es evidente como los fenmenos y relaciones de la actividad productiva, el comercio internacional, el mayor conocimiento y exigencia de los ciudadanos por la vigencia de sus derechos, los extraordinarios avances cientficos, que trastocan instituciones tradicionales como el matrimonio y la liacin, el cambio del proceso de conocimiento normal, al urgente y a la tutela anticipada, del estudio en solitario, al interdisciplinario y comparatista, del apartamiento de los principios del derecho interno, por los del derecho internacional, del trnsito de lo individual a lo social, de la importancia de la prevencin, ms que la reparacin, del reconocimiento de las categoras, los derechos o intereses tutelables de grupos, o clases, han ido conformado el nuevo horizonte del derecho de daos. 3 Un mundo global, con posibilidades de comunicacin impensadas, provoca que principios, comportamientos y caractersticas de sistemas jurdicos antes divididos, inuyan y se interrelacionen recprocamente, como ejemplo, la 3 Morello, Augusto M, Derecho de Daos, Platense, Argentina, 1997, p 10. 129 inuencia entre el derecho anglosajn el common law y la equity- sobre la tradicin continental. El desafo que se nos plantea, es realizar investigaciones que este proceso demanda, la adaptacin de instituciones que solucionen la amplia gama de conictos que exigen estos cambios, los derechos fundamentales, legitimacin mltiple, incorporacin de categoras abiertas, clases, grupos, amplias medidas cautelares que por sus consecuencias podran equipararse a la sentencia de mrito. En n el replanteamiento de una nueva concepcin del hombre, como sujeto-objeto del derecho. II. LA CALIDAD ONTOLGICA DEL SER HUMANO Arma el Dr. Carlos Fernndez Sessarego que el proceso de redescubrimiento del ser mismo del hombre se inicia en el siglo XIX y an contina sin poder predecir cuando alcanzar su plenitud. Se habla de redescubrimiento, puesto que fue el cristianismo el primero en referirse al libre albedro del hombre. Esta aportacin no trascendi de inmediato a la losofa, tuvo que pasar mucho tiempo para que los pensadores comprendieran que esta libertad, se trataba nada menos que el ser del hombre. Comprender la estructura existencial del hombre, resulta determinante para entender que tipo de ente es el que debe protegerse, y como y donde se causa dao al sujeto de derecho. Si pretendemos que el derecho como ciencia humana avance en camino de su perfeccin, tendremos que conocer la estructura del ente que es sujeto-objeto, materia de su nalidad protectiva y sta se traduce en que cada ser humano pueda realizar su personal proyecto de Vida dentro del bien comn. La libertad que protege el Derecho es tanto libertad ontolgica, es decir de su propio ser, como una exteriorizacin de esa libertad en el mundo que lo rodea que hace posible su convivencia pacca. En este amplio campo surge el concepto de libertad fenomnica o proyecto de vida, que tambin debe ser protegida por el derecho frente a toda amenaza o dao que pretenda 130 menoscabarlo, retardarlo o frustrarlo. Gracias a las aportaciones de la Antropologa Filosca, que nos ofrece una nueva concepcin del ser humano, es que el Derecho ha comprendido que el limitado concepto de hombre como un animal racional, no describe la esencia del mismo, ampliando su concepto al de una unidad psicosomtica constituida y sustentada en su libertad. El derecho debe tener muy claro cual es su objeto de estudio, as como cual es la esencia de ese ente a proteger de la mejor manera posible de cualquier amenaza, dao o impedimento par al cumplimiento de sus nes. El conocer claramente cual es la calidad ontolgica del ser humano o persona de Derecho, nos llevar directamente a la dignidad de la persona, a comprender que la persona es un n en si misma, en cuanto se trata de su ser libertad, que es nico, singular, irrepetible. De lo antes expuesto podemos concluir que esta nueva concepcin de la persona humana, determina que sta es un n en s misma y no un mero instrumento, que aclara la diferencia entre persona y patrimonio, que se maniesta como un instrumento al servicio de la primera. Esta revalorizacin de la persona, impacta la concepcin del Derecho que no se reduce a un conjunto de normas o valores, sino que tiene como centro y eje fundamental al ser humano, que vivencia valores y crea normas jurdicas destinadas a su proteccin dentro de la vida social. III. LA ESCUELA DE LA FILOSOFA DE LA EXISTENCIA El descubrimiento de que el hombre es libertad, constituye un hallazgo muy importante de los lsofos que se agrupan en esta escuela, por citar algunos los ms conocidos- Marcel, Sartre, Jaspers, Heidegger, Mounier y Ortega y Gasset entre otros. A pesar de sus discrepancias, encontramos una constante en su pensamiento que el ser del hombre es libertad. La libertad siguiendo a Kant, tiene dos momentos sin que esto atente contra su unidad, el primero es el interno o subjetivo y es el que se reere a la dignidad ontolgica, que 131 se traduce en proyectos o decisiones, y el segundo es decir el externo, en la realizacin de tales proyectos o decisiones que constituyen el proyecto de vida de cada persona. La libertad esta condicionada tanto por su unidad psicosomtica como por el mundo que lo rodea, el hombre y su circunstancia a decir de Ortega y Gasset. Mounier nos dice la libertad es absoluta ilimitada con un peso mltiple que viene de mi mismo, de mi ser particular que la limita y el que le llega del mundo de las necesidades que la constrien y de los valores que la urgen. 4 Otra de las aportaciones de la escuela de la losofa de la existencia fue la determinacin de la estructura coexistencial del ser humano, es decir que el hombre aparte de ser libertad, es estructuralmente coexistencial o social, de ser con otros. Pero tambin destacan la estructura temporal del mismo donde presente, pasado y futuro se contienen y complementan. En la primera mitad del siglo XX se consolida por tanto esta nueva concepcin del ser humano, como la de un ser libertad, que es estructuralmente coexistencial y temporal, se trata por lo tanto de una libertad que se presenta en el tiempo y en su relacin con otros seres en sociedad. El recorrido que hemos efectuado nos demuestra la importancia de precisar la calidad ontolgica del ser humano, al considerarlo un ser libertad, en el que la dignidad fundamenta todos y cado uno de sus derechos. Como se advierte la dignidad del ser, el fundamento de los derechos de la persona, se constituye como la razn de ser de su proteccin jurdica y del respecto que se merece por parte del Estado y de la sociedad. IV. EL DERECHO INMERSO EN UN PERIODO DE TRANSICIN La situacin actual del derecho representa el punto de transicin entre dos pocas, la del derecho que arrastra postulados e instituciones del pasado, racionalismo, individualismo, patrimonialismo, y una nueva concepcin humanista-personalista que coloca al hombre libertad en el centro y eje de su construccin dogmtica. 4 Fernndez Sessarengo, Carlos, El Derecho de Daos en el Umbral de un nuevo Milenio, http://www.justiciayderecho.org/revista1/articulos/El%20objeto.pdf. 132 Una nueva concepcin del hombre y la visin tridimensional del derecho que ha obligado a los juristas a asumir estas nuevas realidades y ha replantear los supuesto de la disciplina jurdica. El derecho entonces centra su inters en la proteccin de un hombre libre, estructuralmente social, en comunicacin con un mundo global, desterrando nociones de derechos absolutos de raz individualista patrimonialista, la coexistencialidad del hombre, sustenta la relatividad en cuanto al ejercicio de sus derechos subjetivos, ya que su deber genrico es el de no daar al otro. Bajo esta perspectiva, tambin la nocin de patrimonio, se enfrenta a una nueva concepcin, de ser considerado como el instrumento necesario para la realizacin de la persona humana, cede su posicin a sta, quien es el centro y eje del Derecho. As el derecho evoluciona de una concepcin, racionalista, individualista y patrimonialista del hombre, en el que destaca el concepto absoluto de propiedad, hacia un derecho en donde la persona humana en cuanto un ser libertad, fundamenta en su dignidad el ejercicio de sus derechos. Mosset Iturraspe al referirse a ste cambio, sostiene que la aparicin y desarrollo de la institucin del dao a la persona representa un enfoque actual novedoso, un cambio revolucionario del humanismo hacia la deshumanizacin del derecho anterior, ya que se ha dicho que la preocupacin estaba centrada ms en el patrimonio que en la persona. La antigua concepcin proporcionaba una visin empobrecida, limitada, castrante en muchos aspectos, la de ahora es una contemplacin de la persona mucho mas completa, ponderada y matizada. 5 Actualmente, contina sealando se puede armar que varios sectores del pensamiento jurdico han comprendido que el ser humano en un n en s mismo, mientras que el patrimonio tiene una funcin instrumenta destinada a su servicio. Esta visin humanista, constituye el ncleo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, que aparece 5 Mosset Iturraspe, Jorge, El dao fundado en la dimensin del hombre en su concreta realidad, Revista de Derecho Privado y Comunitario, 1, Rubinzal-Culzoni, Argentina, 1992, p 11 y ss. 133 en las Constituciones Contemporneas. 6 Otro cambio trascendental es el que va del individualismo a la coexistencialidad, que trae como resultado los limites a los derechos subjetivos. Segn el pensamiento individualista, los derechos subjetivos son absolutos en su ejercicio, inclusive se puede llegar a daar impunemente a un tercero bajo el dogma de que se actu en ejercicio de un derecho subjetivo. El individualismo como ideologa y estructura dominante de la sociedad burguesa de los siglos XVIII y XIX, que conceba al hombre como un ser abstracto, sin ataduras ni comunidades naturales, provisto de una libertad sin direccin ni medida, ha sido superado para dar paso a una concepcin del hombre como un ser social que convive necesariamente en sociedad, en donde realiza su personal proyecto de vida. El ser humano participa en la trama social, es parte de ella y aqu sus derechos no son absolutos ya que en su ejercicio debe cuidar el no daar a los otros. Hemos transitado tambin del unidimensionalismo al tridimensionalismo jurdico, la nueva concepcin del ser humano obliga a repensar el problema relativo a saber cul es el objeto de estudio del derecho frente a la diversidad de opciones que nos muestran las diversas corrientes del pensamiento jurdico. La respuesta positivista, ius naturalista o sociolgica, presentan una sola dimensin del fenmeno, aislada, incompleta que al excluir arbitrariamente las otras visiones no responde a una respuesta completa sobre nuestro objeto de estudio. El tridimensionalismo jurdico, - que aparece en los aos cincuentas ofrece una visin unitaria y completa de nuestro objeto de estudio, as el derecho se muestra como resultado de la interaccin social, dinmica, con valores y normas jurdicas, un hecho social con forma normativa sujeto a una serie de valores. La nueva concepcin del derecho y de la persona trastoca instituciones como el derecho de propiedad, que de ser considerado el derecho absoluto por excelencia, ahora se concibe como uno que se encuentra en funcin social, cuyo ejercicio no debe daar a los dems integrantes de la sociedad. Estamos en presencia del trnsito de dos pocas del 6 Mosset Iturraspe, Jorge, Op.cit. p 19. 134 individualismo-patrimonialista a la del humanismo jurdico, este proceso si bien es lento y tiene que luchar contra la tradicin jurdica y el espritu conservador de jueces y abogados, poco a poco va ganando adeptos que han replanteado algunas instituciones a raz de nuevos supuestos del Derecho de raz humanista. Existe sin lugar a dudas un replanteamiento de algunas de las instituciones jurdicas a la luz de los nuevos supuestos de derecho, por mencionar solo algunas para entrar en el tema de la responsabilidad civil y el nuevo derecho de daos solo mencionaremos que por ejemplo se sostiene que la capacidad de goce no admite restricciones, que la llamada antijuridicidad no es una categora del derecho, por lo que ste concepto debe eliminarse del lxico jurdico; que la autonoma de la voluntad no existe pues lo nico autnomo del ser humano es su libertad, desde que la voluntad es un instrumento para su cumplimiento en la realidad de la vida, que la persona jurdica no se reduce a un ente ideal, que no es posible armar el carcter absoluto del ejercicio de los derechos subjetivos ya que en ellos subyacen deberes a cargo de los titulares de los mismos, que la clasicacin entre derecho pblico y privado no es descriptiva de su objeto pues ambas categoras se entremezclan. Nuestro inters se centra en el anlisis del dao a la persona con la nalidad de mostrar el cmo y porqu se produce su aparicin en la dcada reciente, es decir cmo ha evolucionado la institucin de la responsabilidad civil, para llegar al momento actual, en donde empiezan a reconocerse categoras nuevas como el dao al proyecto de vida y en donde se revalora a la vctima como la protagonista principal en la relacin que causa el dao. V. CONTEXTO HISTRICO Como resultado de la convivencia, aparecen desde el principio de los tiempos los conictos, pareciera que hombre y conicto conforman un binomio inseparable, desde los primeros tiempos de la humanidad, el hombre ha aprendido a solucionarlos, primero empleando el uso de la fuerza, muchas veces desproporcionada y grupal como quemar una aldea o cometer un genocidio, por la prdida de un animal de su propiedad. 135 El uso de la fuerza, sin embargo ha demostrado ser un camino poco satisfactorio, la venganza como sistema tena el defecto de falta de proporcionalidad e individualidad, poco a poco se produce un avance jurdico en el cual la venganza se transforma en individual y proporcional, la Ley del Talin, ojo por ojo y diente por diente. Este principio lo encontramos en muchas legislaciones de la antigedad como en Las Leyes de Man, la Ley de Moiss, por ejemplo en el Cdigo de Hammurabi, se exiga que si un hombre robaba un buey, oveja o cerdo de un templo o palacio debera pagar treinta veces lo robado, si el robo era a un hombre libre, pagara diez veces lo robado. Si se vendan artculos robados o perdidos, el comprador podra cobrar doce veces el valor al vendedor. En la Biblia, en el libro Exodo 21:37 tambin se contempla el pago por estos daos mltiplos, si un hombre roba un buey o una oveja y los mata, pagar cinco bueyes por el buey y cuatro ovejas por la oveja. En el Deuteronomio 24:16 se seala que no sern ejecutados los padres por las culpas de los hijos, ni los hijos por las culpas de los padres, cada uno ser ejecutado por su propio pecado. Los hombres se dieron cuenta de que el sistema del Talin no era positivo para la vctima ya que de poco le serva a esta devolver el dao al ofensor, si haba perdido un ojo, sacrselo a su victimario no le representaba ninguna utilidad por lo que se transforma el concepto por una indemnizacin por bienes equivalentes, lo que ha signicado un gran avance para el mundo jurdico, detener la cadena de daos y transformar la venganza en concreta e individual representar el fundamento del derecho de daos. 7 En el primitivo derecho germano, la evolucin fue similar, aunque existieron leyes que permitan penas infamantes como cortar el cabello o realizar marcas de fuego en la frente, arrojarlo al ro con piedras o un perro a sus espaldas. Estas penas podran redimirse con dinero, luego fue la autoridad la estableci el quantum de la indemnizacin, as se fue separando la responsabilidad civil de la penal, aceptando la nocin de dao privado que deba ser indemnizado mediante el pago de los daos causados. 7 Encarna Roca, Encarnacin, Derecho De Daos Textos y Materiales, Valencia, Tirant Lo Blanche, Sexta edicin, p18 y ss. 136 El deber de responder se traduce en que cada persona es responsable de sus actos, se convierte entonces en una exigencia elemental del ser humano. A lo largo de los tiempos ste ha sido un tema de muy estudiado por la doctrina jurdica, pero los cambios y avances cientcos reclaman una investigacin que contemple todos los nuevos aspectos. El anlisis de la responsabilidad civil corresponde, efectivamente a una necesidad que escapa cualquier dosis de romanticismo jurdico y se enmarca perfectamente en la necesidad de una realidad legal que no puede esquivar la exigencia que impone el convivir en sociedad. La primera forma de identicar los distintos factores que intervienen en la formacin actual del derecho de daos nos la proporciona la referencia al origen histrico de la responsabilidad civil extracontractual. La reformulacin de la responsabilidad civil, obedece sin duda al reconocimiento de la centralidad de la persona humana como sujeto de derecho cambiando el objetivo de la determinacin de la culpa del agente del dao hacia la proteccin de la vctima y la reparacin del dao, llegando incluso a incluir aquel que compromete su proyecto de vida. Hasta no hace mucho tiempo, el tema de la responsabilidad civil se centraba en el castigo al agente o culpable de las consecuencias del dao, mientras que la vctima ocupaba un lugar secundario en esta Institucin. Actualmente su papel se ha revalorizado, hasta alcanzar un lugar de privilegio en este sistema con alcances tanto patrimoniales como extra patrimoniales o ambos, de ah que se aluda a un derecho de daos o mejor an a un derecho de reparacin de sus consecuencias. La crisis por la que atraviesa la Institucin de la responsabilidad civil o derecho de daos, hace necesario replantearla desde sus races, ya que su significativa ampliacin, segn seala el maestro Diez- Picazo, presenta tambin algunos riesgos por las cuantiosas demandas que pudieran plantearse que trastocaran la vida econmica y social de las comunidades. 8 Es evidente que este proceso de cambio del derecho de 8 Diez-Picazo Y Ponce de Len, Luis. El Derecho de Daos, Civitas Ediciones, Madrid 1999. p. 66 y ss. 137 daos, requiere el tiempo para el anlisis y el debate de las nuevas propuestas, sobre todo de los criterios y tcnicas adecuadas para la justa reparacin de los nuevos daos a la persona. VI. EL SURGIMIENTO DEL DAO A LA PERSONA La aparicin en el escenario jurdico del llamado dao a la persona constituye sin duda un acontecimiento de gran relevancia, en el tema de la responsabilidad civil. En Italia se le ha denominado dao a la salud para fundamentarlo en el artculo 32 de la Constitucin Italiana. Los autores italianos Busnelli y Breccia- han sealado que el derecho, no puede permanecer esttico frente a las amenazas a la integridad psico-fsica del hombre en una sociedad con alto desarrollo tecnolgico. 9 Situmonos en 1979, cuando comienza el debate sobre el tema que habra de prolongarse por diecisiete aos, en el que jueces y juristas forjaron el concepto de dao a la persona, que hoy se presenta como una realidad que ratica que el dao al ser humano es ms importante que cualquier dao a los objetos del mundo, que exige ser reparado en toda su circunstancia, con criterios y tcnicas que tengan en cuenta su naturaleza. El surgimiento de este concepto, origina el replanteamiento de una nueva concepcin o alcance del dao moral. En el pasado, el dao ocasionado al ser humano era casi o totalmente irrelevante ante los daos a su patrimonio, el haber era ms importante que el ser, por eso la actitud renuente hacia los daos morales. Arma el maestro Fernndez Sessarego, que el dao a la persona supone la reparacin de las consecuencias de todo orden causado al ser humano, es decir a la unidad psicosomtica constituida y sustentada en su libertad. Por tanto, son objeto de reparacin las consecuencias de los daos ocasionados al soma, o cuerpo en sentido estricto y a la psique. Pero, sobre todo, debe atenderse a la reparacin de las consecuencias del dao al ejercicio de la libertad en cuanto 9 Busnelli, Francesco Donato, Interessi della persona e risarcimento del danno, Rivista Trimestrale di diritto e procedura civile, Giuffr editore, fascculo I, ao L, Miln, 1996, pg. 1. 138 expresin mundana de una decisin subjetivamente libre. 10 Gracias al trabajo creativo de la jurisprudencia italiana, se ha logrado el reconocimiento de la gura del dao a la salud como gura prioritaria, autnoma, respecto de otras guras del dao como el dao emergente, el lucro cesante, el dao moral. La doctrina y la jurisprudencia trabajan actualmente en la elaboracin de baremo o tabla de infortunios nica que sirva de orientacin a los jueces cuando tengan la necesidad de jar el monto de la reparacin como consecuencia de un dao a la persona de carcter psicosomtico. La evolucin de esta nueva concepcin del derecho de daos ha incorporado nuevas categoras como el dao existencial a las que tendremos que seguir la pista para conocer y porque no adaptar a nuestras necesidades. VII. EL NUEVO CONCEPTO DE DAOS Empecemos por el anlisis del concepto de daos para precisar algunas de sus caractersticas que hemos venido manejando en forma errnea. El dao se ha denido como una lesin inferida a las personas o a las cosas que acarrea diversas consecuencias. El concepto contiene dos elementos inseparables, por un lado la lesin, considerada en s misma, lo que un sector de la doctrina denomina como dao evento y del otro las consecuencias o perjuicios generados por ste dao consecuencia. Si existe una lesin, necesariamente existirn consecuencias, de ah que decir daos y perjuicios carece de sentido pues el concepto de daos incluye las consecuencias. Existe tambin una clasicacin que resulta de utilidad en relacin a ste concepto que es la del dao a la persona que atiende a la naturaleza del bien lesionado el segundo el relativo a las consecuencias generadas por el dao-evento. La primera clasificacin es importante porque ha contribuido al desarrollo conceptual del dao a la persona, entendida sta como hemos sealado como un ente nico, que consiste en una unidad psicosomtica constituida y sustentada en su libertad que un objeto o cosa del mundo exterior al hombre. 10 Fernndez Sessarengo, Carlos, Op. Cit. p 41. 139 Para ello se requiere acercarse siguiendo al Dr. Fernndez Sessarego- a un conocimiento de la estructura existencial del ser humano, sin cuya comprensin, ser difcil avanzar en el camino de proteccin de la persona humana. La segunda de las clasicaciones, resulta de gran utilidad para determinar el tipo de consecuencias que pueden derivarse del dao producido, as los daos patrimoniales se traducen el consecuencias apreciables en dinero, o cuando el objeto puede ser sustituido por otro de naturaleza idntica y los daos extrapatrimoniales o personales que no son mesurables en dinero en forma inmediata y directa. El concepto de dao debe ampliar su perspectiva al considerar que los daos ocasionarn diversas consecuencias dentro de las que deben considerarse las patrimoniales y extrapatrimoniales, el dao psicosomtico, el dao al bienestar, es decir las repercusiones en la vida ordinaria de la vctima e incluso el dao a su proyecto de vida. El dao al proyecto de vida, es la expresin moderna del derecho de daos que ha sido concebido, por el trabajo de juristas y magistrados, en especial por las sentencias dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos de San Jos de Costa Rica, sentando una brillante jurisprudencia que debera servir de modelo de lo que es la proteccin integral de la persona humana. 11 El dao al proyecto de vida es todo acto daino que impide que el ser humano se realice existencialmente de conformidad con dicho proyecto libremente escogido, atendiendo a una personal vocacin. Ampliar el derecho de daos hasta la proteccin del proyecto de vida, signica el tutelar el destino de cada persona, su razn de ser, el sentido de su vida. El mayor dao que se le puede causar a una persona es aquel que se produce sobre su proyecto de vida, es como ha sealado la Corte un dao radical, porque compromete la raz misma del ser humano. Una persona puede perder una mano, un ojo, sin que se vea afectado su proyecto de vida sin duda pero no se ver frustrado, sin embargo si una persona es acusado injustamente y privado de su libertad a pesar de ser inocente, sufriendo daos fsicos 11 Para profundizar en la Jurisprudecia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, los remitimos al anlisis de la sentencia en el caso Loayza Tamyo, Cantoral Benavides. 140 y psicolgicos que lo acompaarn el resto de su vida, se ver entonces frustrado su proyecto de vida. En sntesis en el proyecto de vida subyace el sentido mismo de la existencia humana, se asocia al concepto de realizacin personal y es de tal magnitud que es irreparable o muy difcilmente reparable. Existen interesantes resoluciones que delinean con mayor claridad este concepto y a las cuales remitimos a los lectores. VIII. CONCLUSIONES Como conclusin podemos armar que la teora del dao a la persona en sus diversas manifestaciones, se ha ido consolidando como una evolucin muy importante del derecho de daos, que debe ser considerada por legisladores y jueces, para lograr la proteccin integral a la persona humana como un ser libertad. Es tiempo de que en Mxico, se adopte con seriedad la discusin sobre el nuevo Derecho de Daos, considerando la denicin que los autores contemporneos han realizado sobre el ser humano, obligndonos a reprensar los supuestos mismos del Derecho y a replantear por consiguiente la institucionalidad jurdica. Seguramente ser de gran utilidad, la sentencia condenatoria para el Estado mexicano sostenido con la familia del desaparecido Rosendo Radilla Pacheco para el nuevo entendimiento del derecho de daos, puesto que en la resolucin vinculatoria para el Estado, se conden por lucro cesante, es decir, la prdida de ingresos; dao emergente, es decir, los gastos incurridos con el n de obtener informacin sobre el paradero, y novedosamente se condena por el dao inmaterial consistente en todos los sufrimientos y las aicciones causados a la vctima directa y a sus allegados, es decir, daos de carcter no pecuniario, en este sentido se toma en cuenta no slo el hombre patrimonial, sino el hombre libertad y su dignidad como base, tal como ha quedado dicho en este estudio, atendiendo el tridimensionalismo jurdico, lo que seguramente representa una experiencia importante pero sobre todo ejemplicativa para el Estado mexicano en estos rubros, sin embargo no suciente en atencin a la incipiente si 141 no es que nula reparacin por los daos al proyecto de vida. IX. FUENTES DE INFORMACION BUSNELLI, Francesco Donato, Interessi della persona e risarcimento del danno, Rivista Trimestrale di diritto e procedura civile, Giuffr editore, fascculo I, ao L, Miln, 1996. DIEZ-PICAZO Y PONCE DE LEN, Luis. El Derecho de Daos, Civitas Ediciones, Madrid 1999. ENCARNA ROCA, Encarnacin, Derecho De Daos Textos y Materiales, Valencia, Tirant Lo Blanche, Sexta edicin. MORELLO, Augusto M, Derecho de Daos, Platense, Argentina, 1997. MOSSET ITURRASPE, Jorge, El dao fundado en la dimensin del hombre en su concreta realidad, Revista de Derecho Privado y Comunitario, 1, Rubinzal-Culzoni, Argentina. PAGINA WEB FERNNDEZ SESSARENGO, Carlos, El Derecho de Daos en el Umbral de un nuevo Milenio, http://www.justiciayderecho. org/revista1/articulos/El%20objeto. pdf, consultado el 9 de julio de 2013. 143 Paola DE LA ROSA RODRGUEZ 1
Irina CERVANTES BRAVO 2 RESUMEN: El concepto de prueba ilcita es utilizado para hacer referencia a aquella que es conseguida o practicada con inobservancia de la ley previamente establecida en un pas. Diversos autores han adoptado varios conceptos para referirse a ella sin que exista hasta el momento uniformidad al respecto. Al lado de esta falta de precisin terminolgica, tambin existe una variedad de sanciones y efectos para el tratamiento de la prueba producida ilegalmente, siendo estos, la subsanacin de la actuacin, la exclusin de la prueba o bien la nulidad de la diligencia. El presente artculo presenta una panormica del signicado de los diversos trminos con que se conoce a estas pruebas los cuales estn directamente relacionados con las consecuencias legales que se atribuyen en cada caso. ABSTRACT: Illegally seized evidence is a description used for evidence which is obtained or practiced without the requirements 1 DE LA ROSA RODRIGUEZ, Paola Iliana, MAESTRIA EN ABOGACIA CON ENFASIS EN JUICIOS ORALES. Southwestern Law School. Los ngeles California 2009. Docente certificada en el nuevo sistema de justicia penal por el Consejo de Coordinacin para la implementacin del Sistema de Justicia Penal. SETEC Abril 2011. Certificada en Tcnicas de Litigacin Oral por el Instituto Nacional de Juicios Orales (NITA) en Denver, Colorado.2009. 2 CERVANTES BRAVO, Irina Graciela, Doctora en derecho procesal por la Universidad Complutense de Madrid, Docente-Investigador de la Universidad Autnoma de Nayarit. Miembro del Sistema nacional de Investigadores. Reconocimiento a la trayectoria acadmica y Perfil Promep. Secretaria Tcnica del Doctorado Interinstitucional en Derecho en la regin centro occidente (ANUIES). LA PRUEBA ILICITA Y SU DIVERSIDAD CONCEPTUAL A LA LUZ DE SUS EFECTOS PROCESALES EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO SUMARIO: I. Introduccin.- II. Prueba ilcita.- concepto. III. Prueba ilegal.- IV. Prueba prohibida. V.Prueba inconstitucional.- VI. Prueba irregular.- VII. Prueba nula. VIII. Breve estudio de los efectos de la prueba ilcita para unicar criterios. IX. Conclusiones 144 established by the law of a country. Different authors have adopted a variety of concepts to refer to it, however, there is no uniformity heretofore. There is also a diversity of consequences that are attributed to the illegally seized evidence such as: correcting the errors, the exclusionary rule and even the annulment. This paper presents a description of the meaning of the different terms given to the illegally produced evidence in relation to the legal consequences given in each case. PALABRAS CLAVE: produccin de prueba ilcita, procedimiento penal, regla de exclusin, prueba inconstitucional, nulidad KEYWORDS: illegally seized evidence, criminal procedure, exclusionary rule, unconstitutional evidence, nullication I. INTRODUCCIN El juicio es un proceso de bsqueda de la verdad en el que los hechos son presentados al juez a travs de las audiencias del proceso y por medio de pruebas, constituyendo stas el pilar de la decisin que adopte el rgano jurisdiccional. En este tenor, el concepto prueba comprende la actividad encaminada a convencer al juez de la veracidad de los hechos que ante l se exponen. Asimismo, se da este trmino a los trmites o actividades que se orientan a acreditar o a determinar la existencia o inexistencia de hechos relevantes para que el juez adopte su decisin. 3 As entendida tambin se ha denido como una actividad cognoscitiva y prctica del ser humano interesado en conocer la verdad o falsedad sobre un determinado hecho que se utiliza para vericar determinados hechos que acontecen en nuestra realidad personal diaria. 4
Con las pruebas se pretende demostrar al funcionario judicial la ocurrencia de hechos acontecidos en el pasado, que l no pudo apreciar pero que fueron percibidos por otras personas. El objetivo, durante su desahogo es hacer que los testigos vuelvan a vivir la realidad y que recuerden hechos pretritos para traerlos al presente y relatarlos al juez por 3 Ferrer Jordi. Estudios sobre la prueba, editorial Fontamara, Mxico 2008 p. 61 4 Crdenas Roseco, Ral. Sistema Acusatorio y Prueba Ilcita, en la Reforma Constitucional de 2008.Mexico, D.F. 2010. Porra. pp.20 y ss 145 medio de actividades probatorias que logren comprobar su dicho y desvirtuar el del adversario. Ahora bien, en el procedimiento penal, la prueba es un medio de conviccin que constituye un pilar para la decisin de culpabilidad o inocencia de un individuo respecto de una conducta delictiva por lo que la valoracin que de ella hace el juez, contribuye a la obtencin de una decisin relevante para la justicia criminal. Ser nicamente en el evento de que el rgano jurisdiccional haya alcanzado una conviccin rme, fundada en pruebas de cargo sobre la existencia del delito y la culpabilidad del acusado, que se pronunciar un fallo condenatorio y en consecuencia se aplicar la pena prevista en la ley, pues slo as habr quedado destruido el principio de inocencia. Con relacin a lo anterior es relevante destacar que mencionados medios de conviccin, que fundamentan el planteamiento de la acusacin y ms tarde el de la defensa y mediante los cuales los jueces valoran para determinar la inocencia o culpabilidad de un individuo, son el elemento procesal ms susceptible de ser alterado. En consecuencia, han surgido mecanismos tales como la exclusin de la prueba o la misma nulidad, como manifestacin de la tutela judicial efectiva que debe de existir respecto del procesado y que constituyen una garanta de seguridad de que las pruebas no sern manipuladas en su perjuicio. A razn de ello, la prueba judicial no es una actividad libre y sin sujecin a reglas, sino que queda connada a normas procesales que condicionan la informacin que llega al juez para determinar la verdad formal. Se hace nfasis en esta evolucin ya que tradicionalmente, para descubrir la verdad se recurra a mtodos de investigacin viciados en los que el juez valoraba todo aquello que se encontrara haba tenido relacin con la comisin del ilcito, desatendiendo la forma en que se hubiere obtenido. Se daba mayor preponderancia a la accin de convencer al juez en imponer una sentencia condenatoria, resultando poco importante que con el afn de conseguirlos, se hubiera procedido sin apego a la ley y en franco atropello a los derechos humanos de los presuntos responsables. El mrito de la investigacin estaba en poner a disposicin del juzgador, los medios de prueba que demostraran la culpabilidad de un individuo, sembrando falsos elementos probatorios, inclusive, para lograr tal fin y sin que se impusieran sanciones o correctivos a quienes hubieran conseguido tales elementos. 146 En este sentido, el esclarecimiento de la verdad material era un objetivo del proceso penal y para arribar a ella, se admitan y se apreciaban las pruebas ilcitas. Ms especcamente, una vez que la fuente de informacin probatoria se hubiera incorporado al proceso, resultaba poco trascendente la forma en que se hubiera conseguido. Se ha llegado a armar incluso que la nalidad de la prueba no es la obtencin de la verdad sino convencer al Juez de las armaciones que realizan las partes en el proceso. 5 Pues bien, en el modelo penal acusatorio la actividad probatoria se congura como un derecho de ambas partes que el legislador ha previsto debe de realizarse en condiciones de legalidad, objetividad e igualdad durante el proceso. En este sistema, la verdad tiene que obtenerse con estricto apego a la ley y a los derechos fundamentales y aquella que no observe estos principios, carece de valor probatorio. Bajo estas premisas, el rgano jurisdiccional aplicar una pena a un individuo solamente si posee la rme conviccin de que ste cometi un delito o particip en l, y siempre que dicha conviccin est derivada de pruebas de cargo que sean legalmente obtenidas y sucientes para destruir la presuncin de inocencia. En consecuencia, las probanzas sobre las que se sustente la acusacin debern de cumplir con ciertas condiciones para ser admitidas y valoradas por el juez y, en este sentido, es imprescindible que hayan sido legalmente obtenidas. Ms especcamente, para ser vlidas, las pruebas debern haber sido conseguidas e incorporadas legalmente al proceso judicial adems de gozar de pertinencia y relevancia para el caso. En este orden de ideas, es trascendental delimitar en qu casos el rgano jurisdiccional, ms especcamente, el Juez de Control, se encuentra frente a un material probatorio al que hay que considerar ilcito puesto que una prueba desacreditada como ilcita hace imposible su valoracin por parte del Tribunal del Juicio Oral. Como se puede apreciar, la actuacin del Estado en su bsqueda de la verdad est connada por la norma jurdica, no pudiendo ejercer la funcin jurisdiccional en forma indiscriminada. De esta guisa, no se puede dar un absoluto cumplimiento al principio de la libertad probatoria puesto que 5 Serra, Manuel, Contribucin al estudio de la prueba, Revista Jurdica de Catalua, 1962, p. 318. 147 las reglas de obtencin, admisin y desahogo de las mismas estn sujetas a la proteccin de valores ticos y jurdicos. De ah que se considere que la actividad que realiza el Estado para obtener pruebas no es una tarea libre y sin sujecin a reglas, por el contrario, sta queda constreida por normas jurdicas y debe obedecer las reglas procesales que condicionarn la obtencin y desahogo de la informacin que se transmite al rgano jurisdiccional. Tomando en consideracin que los medios de prueba que no se ajustan a los ordenamientos jurdicos han sido denominados de formas diversas y que no existe uniformidad de criterios en este sentido, conviene hacer un anlisis de la terminologa que es utilizada con el afn de delimitar el alcance que tiene el concepto de prueba ilcita. II. PRUEBA ILCITA Concepto: En un sentido amplio, por ilicitud se entiende aquello contrario a la ley o que no es conforme a la norma jurdica. Desde esta perspectiva se han pronunciado las opiniones que consideran que prueba ilcita es aquella que es contraria a una norma de derecho, ya sea que haya sido obtenida o practicada transgrediendo normas de un ordenamiento jurdico, o bien que contravengan una norma contenida en la constitucin, una procesal o incluso un principio general del derecho. Con esta ptica, para que se calique una prueba de ilcita, ser suciente que su obtencin o desahogo haya infraccionado al ordenamiento jurdico no siendo necesario que transgreda el texto constitucional. En esta lnea se pronuncia SENTS MELENDO, quien al referirse a la ilicitud probatoria seala que sta se reere a las pruebas obtenidas en violacin de derechos constitucionalmente, o an legalmente, garantizados. 6
Opinin sta que no se circunscribe a los casos en que su obtencin o prctica haya vulnerado alguno de los derechos humanos consagrados por la Constitucin. PELLEGRINI GRINOVER coincide y considera que prueba ilcita es la prueba recogida infringiendo normas o principios colocados por la Constitucin y por las leyes, para la proteccin de las 6 Sents, Santiago, La prueba en el proceso, Revista de Derecho Procesal Iberoamericana, nm. 2-3, 1977, p. 437. 148 libertades pblicas y de los derechos de la personalidad y de su manifestacin como derecho a la intimidad. 7 Con una connotacin diversa, para determinar la ilicitud de la prueba, autores como MONTN REDONDO ponen en relieve la forma dolosa en que se obtuvo la misma. Siendo ms especcos, este autor considera que la prueba ilcita es aquella que se encuentra afectada por una conducta dolosa en cuanto a la forma de obtencin, es decir, aquella que ha sido obtenida de forma fraudulenta a travs de una conducta ilcita. 8 Otras opiniones ms restrictivas conciben la dignidad de la persona como pieza fundamental en el concepto de prueba ilcita, por lo que consideran que aquel material probatorio cuya obtencin transgreda la dignidad del individuo es inadmisible en el proceso. Ahora bien, tomando en cuenta que la dignidad del individuo est consagrada en el mandato constitucional, en la parte que tutela los derechos fundamentales, los partidarios de esta tesis sealan que el concepto de ilicitud probatoria se circunscribe al material de conviccin que vulnera la norma constitucional. Apoyando esta teora restringida se encuentra la postura que considera que es la Constitucin la que dispone la prctica de medios de prueba lcitos y que sta slo puede sufrir restricciones por haber infraccionado derechos de la misma calidad, ms especficamente, de derechos fundamentales. A mayor abundamiento y segn esta postura, los medios de prueba que no tengan relevancia constitucional por no haber violado un derecho fundamental, no pueden ser privados de ecacia probatoria. De acuerdo a lo anterior, se tiene que no toda infraccin de las normas procesales reguladoras de la obtencin y prctica de pruebas conlleva la imposibilidad de ser considerada en el proceso, pues conforme a esta tesis, solo cabe armar que existe prueba ilcita cuando se lesionan los derechos que la Constitucin ha proclamado como fundamentales. Coincidiendo con estas opiniones, el profesor CALOCCA arma que la prueba ilcita es aquella obtenida o practicada con infraccin de cualquier derecho fundamental del imputado o de terceros, reconocido a nivel constitucional en nuestro pas, ya sea directamente o por remisin a los tratados 7 Libro de ponencias del XVII Congreso Nacional de Derecho Procesal, Termas de Ro Hondo Santiago del Estero, Bs. As., La Ley, 1996, p. 255 8 Montn Redondo, Alberto, Los nuevos medios de prueba y la posibilidad de su uso en el proceso, Salamanca, 1977, p. 174. 149 internacionales sobre derechos humanos. 9
Para continuar con este anlisis conceptual se hace mencin de que por ilicitud se entiende lo contrario a la ley y en este sentido la acepcin de prueba ilcita se reere a aquella actividad de convencimiento de la verdad que se encuentra al margen de la norma jurdica, sin importar de qu tipo de norma se trate. Convienen con esta tesis las opiniones que identican a la ilicitud de la prueba con la violacin de una norma de derecho. Al respecto, CARDENAS cita a Davis ECHANDIA al denir a las pruebas ilcitas como aquellas que estn expresa o tcitamente prohibidas por la ley o atentan contra la moral y las buenas costumbres del respectivo medio social o contra la dignidad y libertad de la persona humana o violan sus derechos fundamentales que la Constitucin y la ley amparan. ESTRAMPES citado por CARDENAS seala al respecto que: la ilicitud de la prueba no tiene su origen nicamente en la violacin de una norma procesal, sino en la valoracin de cualquier tipo o categora de normas jurdicas e incluso principios generales (). Retomando, para que exista licitud en la prueba se requiere que los datos y los medios probatorios hayan sido obtenidos, producidos y reproducidos tambin por medios lcitos. Asimismo esta cualidad contempla que no tendr valor alguno la prueba que los funcionarios encargados de la persecucin penal obtengan mediante engao, coaccin, tortura fsica o psicolgica, medios hipnticos o por efectos de narcticos, amenazas o violacin a los derechos humanos. En consecuencia, prueba ilcita es aquella que ha vulnerado un derecho o libertad fundamental en tanto que la licitud de la actividad probatoria consiste en que nicamente son admisibles como medios de prueba aquellos cuya obtencin se haya producido conforme a la normativa sealada en la Constitucin, en los tratados internacionales en materia de derechos humanos, y en la legislacin adjetiva penal. Por lo tanto, el quebrantamiento de la formalidad en la obtencin de la prueba al realizar diligencias de cateo o al intervenir las comunicaciones privadas supone la ilicitud de la misma. JAR AMAUTA H. M. dispone una perspectiva ms amplia y citando al profesor SERRA DOMINGUEZ distingue entre pruebas cuya realizacin es por s misma ilcita y aquellas obtenidas lcitamente, pero que han sido incorporadas al proceso en forma ilcita. Al referirse a las pruebas que por s 9 Calocca, Alex, Una primera aproximacin al tema de la prueba ilcita en Chile, Revista Ius et Praxis, ao 4, nm. 2, Talca, Chile, 1998. 150 mismas pueden reputarse ilcitas menciona no slo a aquellas cuya ilicitud es consecuencia de no estar previstas en las leyes, sino tambin aquellas cuya realizacin misma atenta contra los derechos de las personas, pudiendo incluso integrar un delito. Dicha prohibicin es consecuencia del reconocimiento constitucional de los derechos fundamentales de las personas, con independencia de que exista o no una concreta norma procesal que prevea expresamente su inadmisin en el proceso. Se trata de aquellos supuestos de prohibicin implcita o tcita. 10 En apreciacin nuestra, entendemos como prueba ilcita aquella actividad tendente a demostrar al rgano jurisdiccional la veracidad de los hechos armados por el oferente, dicha actividad deriva de una conducta ilegal y contraviniendo derechos constitucionales o convencionales. En sntesis, la prueba ilcita en materia penal establece los lmites a la investigacin del Estado por lo que hace evidente la tensin entre la tutela de bienes esenciales de la sociedad que tienen que ser respetados tales como la propia libertad y los derechos de los ciudadanos a quienes se imputa una lesin de tales bienes esenciales. Ms especcamente, el tratamiento de la prueba ilcita pone de maniesto dos factores en tensin: siendo estos por un lado, la proteccin de los derechos fundamentales de los presuntos implicados en la comisin de un ilcito, y por otro los intereses que protege el Estado entre ellos, preservar el orden y la paz pblicos y proporcionar seguridad a la sociedad a travs de la reduccin de conductas ilcitas. La imposibilidad de que se estime la prueba ilcita es una expresin de las garantas implcitas en el sistema de derechos fundamentales. 11 Por ende, para comprender el signicado y alcance de la prueba ilcita, se deben de precisar el contenido de los derechos fundamentales que se reconocen y se tutelan a los imputados o procesados, por lo que las reglas de la prueba ilcita se encuentran vinculadas al sistema procesal penal del pas en que se desarrollen. Siguiendo este estudio conviene desentraar y determinar el contenido y signicado de 10 H. M. Jar, Amauta, La prueba ilcita y la intercepcin telefnica. Flores Editor y Distribuidor. Mxico 2011. p. 55 11 Armenta Deu, Teresa. La prueba ilcita.(Un estudio comparado) segunda edicin, editorial Marcial Pons, -ediciones jurdicas y sociales. S.A., Madrid, 2009, p. 111 151 III. PRUEBA ILEGAL Por lo que respecta a la prueba ilegal, CAFFERATA ORES citado por CONSTANTINO seala que cualquier dato probatorio que se obtenga con violacin de las garantas individuales reconocidas por la constitucin es considerada ilegal y carece de valor para fundar la conviccin del juez. La autora de este artculo diere de esta denicin debido a que una prueba ser considerada ilegal si es obtenida o practicada con infraccin de normas jurdicas de carcter ordinario, como las procesales, mas no necesariamente una prueba ilegal es violatoria de derechos fundamentales, como se leer en prrafos posteriores. En especco, la ilegalidad se reere a que, el medio necesario para demostrar la verdad de un hecho, no se ajusta al ordenamiento jurdico o no cumple con alguna formalidad exigida en el procedimiento, por lo que puede ser desestimada. Autores como ALFONSO RODRGUEZ, destacan que prueba ilegal es aquella inconducente, impertinente o inecaz y que por lo tanto, atenta contra el principio de economa procesal pues en caso de ser admitida en el proceso, es factible que sea impugnada. 12
Asimismo, hablar de prueba ilegal inere que existe una ley previamente creada por el legislador, la cual seala ciertos trmites y formas de proceder en la investigacin criminal, de tal manera que si no existe esta norma no se puede hablar de transgresin a la misma, no pudiendo ser los Tribunales los que decidan dichas exigencias, cuando no estn expresamente previstas en la ley. De acuerdo a lo anterior, la prueba ilegal es aquella que se obtiene con afectacin o desconocimiento de normas de rango ordinario y ms especficamente, de formalidades legales esenciales establecidas para la prctica de la prueba. A mayor abundamiento, la ilegalidad del acervo probatorio puede sustentarse en el sentido de que el elemento de conviccin no cumple con alguna formalidad exigida en el procedimiento, y por tanto, puede ser desestimado. En este contexto, la ilegalidad probatoria supone que se incumplieron ciertos requisitos al momento en que se investigaron los hechos imputables a una persona, por ello este tipo de prueba se genera cuando en su produccin o prctica se incumplen los requisitos legales esenciales y en consecuencia, hay quienes consideran que debe ser excluida. Con el afn de ilustrar sobre algunos otros tipos de pruebas 12 Alfonso Rodrguez, Orlando, Prueba Ilcita Penal, segunda edicin, Ediciones Jurdicas Gustavo Ibez, Bogot, Colombia, 2004, pp. 20- 22. 152 ilegales se mencionan: la falta de rma de algn documento, no haber protestado al testigo, la omisin de agregar documentos probatorios del perito y la presentacin de algn dato de prueba en audiencia de juicio, sin que haya sido anunciada en la acusacin formal o en la contestacin. Ahora bien, como se aprecia, la naturaleza de estas actuaciones es que pueden ser reparables y por lo que respecta a los efectos de las pruebas ilegales, en su generalidad, suele ser subsanables, con independencia de que el Tribunal Oral las puede desvalorar por el origen de la misma. 13 Esto es as porque la nulidad de la prueba ilegal supondra la falta de ecacia de actuaciones y no sera aconsejable desde la ptica de la economa procesal que busca la naturaleza de los sistemas acusatorios de la poca. Despus de estas consideraciones se precisa que la diferencia entre la ilicitud de la prueba y la ilegalidad de la prueba versa en que la primera supone la realizacin de una actuacin muchas veces anterior al proceso judicial como una detencin, un registro, un cateo, una incautacin, una interceptacin telefnica cuya forma de llevarse a cabo lesiona los derechos fundamentales del individuo contra el cual se realizan tales como la libertad, la integridad, la propiedad y/o la privacidad. Por otro lado, la ilegalidad probatoria en estricto sentido se reere a la transgresin a las normas procesales que regulan el procedimiento. En este entendido, una prueba ilcita calicada as por haberse obtenido o practicado violentando derechos fundamentales del indiciado- puede ser legal en cuanto a que se ajusta a las reglas formales del procedimiento. Es decir, mientras la fuente de la obtencin de la prueba es ilcita, el respeto y apego a las normas procesales de la misma son la base para que sea considerada como legal. Se ha llegado a decir incluso que la prueba ilcitamente obtenida puede servir para formar la conviccin judicial, si es regularmente incorporada al proceso. 14 En otra arista se encuentra la prueba obtenida lcitamente pero a la que se le atribuye la ilegalidad por haber transgredido una norma procesal sobre su prctica y sistema de valoracin. Los defensores de la utilizacin del 13 Constantino Rivera, Camilo, Introduccin al estudio sistemtico del proceso penal acusatorio. Flores Editor y Distribuidor. Quinta Edicin. Mxico 2010. p. 21. 14 Rives Seva Antonio Pablo, Reflexiones sobre el efecto reflejo de la prueba ilcita. Artculos doctrinales. Derecho Procesal Penal. Noticias Jurdicas. Diciembre 2010. p.1. http://noticias.juridicas.com/articulos/65-Derecho%20Procesal%20 Penal/201012-2317895412.html 153 trmino prueba ilcita precisan que la actividad probatoria est tutelada judicialmente y que son las constituciones, como ley fundamental de un pas, las que estipulan que el material probatorio debe de obtenerse y practicarse sin vulnerar los derechos fundamentales de los individuos investigados, de otro modo, ser invlido. A la luz de estas disposiciones, solamente podr sufrir restricciones aquella prueba que lesiona derechos de esta calidad, esto es, derechos fundamentales, no rerindose dicha proscripcin, por lo tanto, a pruebas que hayan transgredido leyes procesales. 15 Por consecuencia, en cuanto interesa al tema en comento, se puede apreciar que la licitud y la legalidad probatorias encuentran puntos de convergencia en lo que toca a la exigencia de que las pruebas de cargo hayan sido conseguidas con el respeto a los elementos del debido proceso, condicin sta indispensable para desvirtuar la presuncin de inocencia de un individuo. Es en este sentido que las autoridades con facultades para registrar un domicilio para efecto de custodiar el lugar de los hechos y/o del hallazgo y para recabar los indicios, huellas y vestigios o bien los instrumentos, objetos o productos del delito, lo deben hacer cumpliendo con las formalidades del procedimiento y respetando los derechos humanos en las detenciones a quienes sean presuntos responsables de haber perpetrado un ilcito o participado en l. Deber entonces prevalecer el principio de presuncin de inocencia y por lo tanto quedarn prohibidas y sin efecto las pruebas que hayan sido obtenidas de investigaciones o detenciones ilcitas. Asimismo, se prohibir tanto la violacin de comunicaciones para obtener material probatorio que incrimine a una persona como las amenazas o la tortura para obtener una confesin por parte del detenido, estando tambin prohibidas las declaraciones forzadas por violencia o intimidacin. En trminos de las consecuencias de estos tipos de prueba, la solucin que la ley francesa da a la prueba ilegal sugiere que sea la libre apreciacin del tribunal la que decida el valor que otorga a dichas probanzas. 16 En Blgica y Argentina se ha decidido que el juez no tome en consideracin el elemento de prueba que haya sido obtenido de manera ilegal pues se 15 Gonzlez Garca, Jess. El proceso penal espaol y la prueba ilcita. Revista de derecho de Valdivia v.18 n.2 Valdivia diciembre. 2005.p.187-211 16 Armenta Deu. Op.Cit. p.113 154 trata de una prueba incompatible con el derecho a un proceso justo. 17 Por lo que respecta al sistema jurdico mexicano, la prohibicin de la prueba ilcita est vinculada con el principio de legalidad ya que sus postulados estiman que no hay pena sin un juicio legal, es decir, que para que el funcionario judicial pueda imponer una pena debe de cumplirse la legalidad en el proceso as como destruirse la presuncin de inocencia a travs de pruebas acordes con la ley. De ah que los jueces se encuentren legitimados para aplicar un procedimiento en la forma que est previsto en la norma previamente creada por el legislador. Vinculando estas ideas, en Mxico los procedimientos se deben ajustar a las formalidades que exige su Constitucin Poltica por lo que se tendr que tomar en cuenta el contenido del numeral 14 en cuanto que establece que nadie podr ser privado de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho. En lo concerniente al 16 del mismo ordenamiento, se debe de tomar en cuenta la disposicin de acuerdo a la que nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento, tambin en lo relativo a la inviolabilidad de las comunicaciones privadas, en lo referente a los requisitos de las rdenes de aprehensin y de las rdenes de cateo. Por lo tanto, los resultados de las intervenciones que no cumplan con stos, carecern de todo valor probatorio. La ilegalidad en la prctica de la prueba procede en otras situaciones especcas sealadas en la norma procesal penal, as por ejemplo estar recubierto de ilegalidad el interrogatorio que hace caso omiso del secreto profesional en las declaraciones de los testigos a quienes, en razn de la actividad laboral que realizan, se les ha conado cierta informacin condencial y que tienen el deber de abstencin. IV. PRUEBA PROHIBIDA El concepto prueba prohibida, por otro lado, alude a la negativa que tiene que pronunciar el juez ante el ofrecimiento de una prueba cuando aprecia que esta es contraria a la ley (prohibicin procesal) y/o a los derechos fundamentales 17 Ibidem. p. 114 155 (prohibicin sustancial). Se entiende que es aquella cuya aceptacin es limitada por el juez o bien que no se admite puesto que se calica de prohibida antes de ser desahogada. Tambin se ha mencionado que la prueba prohibida es aquella respecto de la cual existe un mandamiento expreso que impide que pueda ofrecerse en el proceso penal y que por lo tanto no puede ser utilizada en absoluto durante el procedimiento, en comparacin con las pruebas ilcitas que son aquellas idneas para ofrecerse en juicio pero que se consideran ilcitas toda vez que su obtencin u ofrecimiento viola algn derecho constitucional o legal del imputado. CONSTANTINO seala que las pruebas prohibidas son: el medio de prueba que puede ayudar a que se llegue a la verdad de los hechos del proceso penal, ya que facilitan el esclarecimiento de los mismos, pero con el inconveniente que la ley las prohbe utilizar, ya que son violatorias de garantas. Toda prueba prohibida afecta a la dignidad humana, la intimidad, la libertad y la seguridad jurdica, por lo que desde su origen carece de valor probatorio. De acuerdo a ASENCIO MELLADO, las pruebas prohibidas en s mismas consideradas implican una limitacin tanto de los datos que pueden ser susceptibles de investigacin, como los medios que pueden ser utilizados a los nes de obtener la conviccin judicial para la formacin de la sentencia. 18 Toda prueba prohibida es calicada as porque afecta a la dignidad humana, la intimidad, la libertad y la seguridad jurdica, por lo que desde su origen carece de valor probatorio. CONSTANTINO aade que se estimarn como prohibidas las pruebas, cuando no se tomen las providencias necesarias para garantizar la estabilidad emocional de las personas, en tratndose de confrontaciones de los menores de edad, con su victimario. Siguiendo este anlisis, se consideran prohibiciones probatorias aquellas expresamente sealadas en el procedimiento y entre ellas se estn la prohibicin de revelar los secretos profesionales o la proteccin al mbito familiar al prohibir declarar en contra del imputado a determinados familiares. Estas prohibiciones son prohibiciones procesales dejando el calicativo de prohibiciones probatorias sustanciales a aquellas que derivan de la violacin de un precepto constitucional. 19
18 Asencio Mellado, Jos Mara, Prueba prohibida y prueba preconstituida, Editorial Trivium, Madrid, 1989, pp. 79-80. 19 Mill de Pereyra, Rita La prueba ilcita en el proceso penal Ley, razn y justicia. Revista de Investigacin en Ciencias Jurdicas y Sociales. Nm. 3, Julio 2000. p.6. 156 As por ejemplo, en nuestro sistema jurdico mexicano tenemos que son prohibidas todas aquellas pruebas que vayan en contra de la moral o el derecho, se prohben tambin respecto a los hechos que no sean controvertidos por las partes, si realizamos una interpretacin amplia de tal prohibicin entendemos que se encuentran prohibidas aquellas pruebas que intenten probar hechos aceptados por ambas partes, o aquellas que pretendan demostrar la veracidad de una conducta que la sociedad mexicana calica como inmoral, y aquellas que se produzca contraviniendo la norma jurdica por tanto en estas ltima estaramos en una especie de prohibicin de prueba ilcita por ir en contra del derecho. Es digno de mencionar que la prohibicin de conocer de la prueba contraria a la norma recae en el juez quien no puede basarse en una ley para condenar a un individuo habiendo adquirido pruebas de cargo contrarias a la ley. 20
Como disertacin nal en este respecto se anota que los propsitos de la prueba prohibida se concentran por un lado, en limitar y controlar al Estado en su investigacin penal, lo que supone no darle los poderes absolutos que tena en los procesos del sistema inquisitivo; por el otro, se enfoca a llegar al descubrimiento de la verdad sin haber tomado en consideracin instrumentos viciados. Un sistema de justicia que prohbe el uso de pruebas ilegales o ilcitas fortalece el Estado de derecho, puesto que autolimita al Estado en sus poderes, evitando la arbitrariedad y asegurando la libertad de los ciudadanos. 21
V. PRUEBA INCONSTITUCIONAL Otra denominacin que se ha dado al material probatorio que no se ajusta a la ley, es prueba inconstitucional haciendo referencia a los medios de comprobacin que no cumplen con lo estipulado por el mandato constitucional de una nacin. En esta tesis se ubican los que conciben al proceso penal como un instrumento de control social en el que slo pueden utilizarse, como medios de investigacin y de acreditacin, aquellos que se obtengan con riguroso cumplimiento a los derechos fundamentales sealados en la Constitucin, perdiendo valor 20 Rives Seva Antonio Pablo. Reflexiones sobre el efecto reflejo de la prueba ilcita. Noticias Jurdicas. Diciembre del 2010. p. 1. 21 Constantino Rivera. Op.cit. p. 19. 157 aquellos que no se ajusten a dichos derechos. Este concepto adems de poco til resulta el menos incluyente puesto que al hablar de exclusin de la actividad probatoria deja fuera del mbito de proteccin los derechos consagrados por los tratados internacionales. En este respecto, las ltimas reformas en materia de derechos humanos en Mxico han hecho ms extensivo el reconocimiento a la proteccin a los derechos fundamentales, previendo la situacin de que en caso de que un tratado ofrezca una mayor tutela a dichos derechos, se aplique la convencin. En este caso, al estudiar el contenido de la prueba ilcita, deben de considerarse ilcitos aquellos medios de prueba que hayan sido obtenidos sin apego a la ley fundamental o bien sin observancia de lo estipulado por las convenciones signadas por Mxico. Para el estudio de este tema en el sistema jurdico mexicano, debemos partir de la base que el Pacto Federal establece en su artculo 20 apartado A fraccin IX que cualquier prueba obtenida con violacin de los derechos fundamentales ser nula. Ahora bien, estos ltimos se encuentran diseminados tanto en los primeros veintinueve artculos del texto constitucional como en los tratados internacionales signados por Mxico. En este tenor, la nulidad por violacin de derechos fundamentales supone una violacin constitucional. Hidalgo (2010) 22 seala como acto probatorio nulo aquel que se mide en razn de los derechos que se protegen y las garantas fundamentales que se violan. Por ello, contina: la proteccin de los derechos del imputado en relacin con la verdad que se persigue en el proceso es lo que permite hablar de prueba ilcita. En tal sentido, lo entiende la Suprema Corte de la Justicia de la Nacin, pues al pronunciarse en relacin al tema que nos ocupa, ha sentado doctrina jurisprudencial sealando que Aquellas pruebas que se aporten en un procedimiento obtenidas por su oferente a travs de mecanismos que pudieran considerarse contrario a derechos fundamentales es una prueba que carece de eficacia dentro del procedimiento. Concretamente se ha protegido por el rgano jurisdiccional el derecho fundamental a la inviolabilidad de la comunicaciones que no puede vulnerarse alegando ejerci del derecho de prueba y defensa, Pues tal como sostiene SANCHZ CORDERO en ningn caso, en ningn procedimiento jurisdiccional, es aceptable darle valor jurdico alguno, a aquellos medios de 22 Hidalgo Murillo Jos Daniel, Sistema acusatorio mexicano y garantas del proceso penal. Editorial Porra y Universidad Panamericana. Mxico 2010. pp. 226 - 227. 158 prueba que hayan sido obtenidos en menoscabo de un derecho fundamental de una persona 23 . VI. PRUEBA IRREGULAR Es aquella en cuya obtencin se ha infringido la legalidad ordinaria y/o se ha practicado sin las formalidades legalmente establecidas para la obtencin y prctica de la prueba, esto es, aquella cuyo desarrollo no se ajusta a las previsiones o al procedimiento previsto en la ley. Se puede decir que es una modalidad de la prueba ilcita. 24 Al respecto conviene mencionar que no toda irregularidad en la forma de practicar una diligencia de investigacin o de prueba conduce necesariamente a negarle todo valor probatorio, razn por la cual el legislador debe ser ms especco y detallar aquellas prcticas que en razn de su irregularidad se les restar valor probatorio. As por ejemplo no toda irregularidad producida en las intervenciones telefnicas constituye una prueba ilcita, sta se reserva a aquellas que vulneren la privacidad de las comunicaciones. Es decir, se debe de hacer un estudio de proporcionalidad en el que se sopesen la gravedad de la transgresin a la norma y lo que se pretende demostrar con una probanza, solo en ese sentido el juzgador se podr aproximar a un proceso justo. 23 INTERVENCIN DE COMUNICACIONES PRIVADAS SIN AUTORIZACIN JUDICIAL. LAS GRABACIONES DERIVADAS DE UN ACTO DE ESA NATURALEZA CONSTITUYEN PRUEBAS ILCITAS QUE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTCULO 16 CONSTITUCIONAL CARECEN DE TODO VALOR PROBATORIO. De este criterio, se desprende enfticamente que el derecho a la inviolabilidad de las comunicaciones privadas resulta prevalente sobre el derecho de defensa y prueba garantizados en los artculos 14 y 17 de nuestra Constitucin Federal, prerrogativas ests ltimas- que se encuentran sujetas a limitaciones establecidas para sujetar al principio de 9 legalidad la disciplina probatoria y para garantizar que la actividad jurisdiccional se lleve a cabo en estricto cumplimiento al marco constitucional y legal aplicable, por lo que cualquier grabacin derivada de la intervencin de una comunicacin privada que no se haya autorizado en trminos de lo establecido en el artculo 16 constitucional constituye una prueba ilcita que carece de todo valor probatorio. Vase Snchez Cordero, Olga, Prueba Ilcita. El caso comparado, consultado en http://www2.scjn.gob.mx/ministros/oscgv/Conf/conferencia20111006.pdf, 10 de agosto de 2013. 24 H. M. Jar, Amauta, Op.cit. p. 54. 159 VII. PRUEBA NULA Despus de estas consideraciones es necesario aclarar que referido artculo 20 del Cdigo Poltico Mexicano no se reere a prueba ilcita sino a prueba nula. La ilicitud se reere a la propiedad o rasgo distintivo del medio de conviccin mientras que la nulidad se reere a la consecuencia de emplear una prueba contraria a la ley. Para algunos autores, la prueba ilcita es slo un supuesto particular de la prueba nula, porque nula puede ser tambin la prueba obtenida vulnerando otras reglas legales de formacin y adquisicin de la prueba. Pues bien, ya sea desde la ptica de la peculiaridad o desde el ngulo de los efectos, lo importante es que la exclusin de la prueba viciada merma las posibilidades de averiguacin de los hechos objeto del proceso acusatorio garantizando el respeto al debido proceso del inculpado. VIII. BREVE ESTUDIO DE LOS EFECTOS DE LA PRUEBA ILCITA PARA UNIFICAR CRITERIOS Una respuesta a esta falta de uniformidad de criterios respecto de la terminologa con la que se hace alusin a la prueba violatoria de la norma jurdica, se puede encontrar ubicando los efectos de su exclusin, esto es as debido a que la prueba ilcita es el supuesto normativo para la aplicacin de la regla de exclusin. En este contexto, las tendencias de varios pases que ya han adoptado las prohibiciones y/o exclusiones probatorias consisten en no admitir prueba obtenida con vulneracin de los derechos fundamentales a los que ya se ha hecho referencia y entre los cuales se enumeran la libertad, la integridad y la privacidad, que son derechos que consagra el mandato constitucional de cada Estado. El Pacto Federal Mexicano dispone en el numeral 20 apartado A que cualquier prueba obtenida con violacin de derechos fundamentales ser nula. En este punto cabe aclarar que la nulidad es un defecto de forma en el desarrollo de un acto jurdico procesal 25 que lleva implcita una sancin de invalidez porque incumpli con alguno de los requisitos sealados en el texto legal. Colombo Campbell sostiene que 25 Carrasco Poblete, Jaime. La nulidad procesal como tcnica protectora de los derechos y garantas de las partes en el derecho procesal chileno. Revista de Derecho Universidad Catlica del Norte, Ao 18 - N 1, 2011 pp. 49-84 160 la nulidad es la sancin de inecacia que afecta a los actos procesales realizados con falta de alguno de los requisitos previstos por la ley para su validez 26 Ms especcamente, la nulidad procesal se traduce en la inecacia de los actos procesales, en razn de que los mismos han sido realizados sin cumplir con los requisitos o formas legales establecidas para su validez. 27 De esta forma, un acto es nulo cuando deja de desplegar todos o algunos de los efectos que est llamado a producir 28 . Ahora bien, habiendo expuesto lo anterior, es interesante conocer que no se puede sostener que la falta de un requisito de fondo del acto produce siempre la nulidad del mismo ya que la sancin puede ser distinta, es decir, la inobservancia de los requisitos que la ley seala para los actos jurdicos procesales no siempre trae por consecuencia la nulidad pues en el amplio espectro de sanciones a los actos jurdicos se encuentran la inexistencia, la inadmisibilidad o la preclusin, por mencionar algunos. 29 Pese a ello, la sancin que da la ley mexicana en el caso de las pruebas obtenidas sin observar los derechos consagrados en la Ley Suprema de la Nacin es la nulidad. Es digno de mencionar que la nulidad por violacin de derechos fundamentales supone una violacin constitucional. En este respecto, Hidalgo (2010) 30 seala como acto probatorio nulo aquel que se mide en razn de los derechos que se protegen y las garantas fundamentales que se violan. Por ello, contina: la proteccin de los derechos del imputado en relacin con la verdad que se persigue en el proceso es lo que permite hablar de prueba ilcita. Es en este sentido que sern los derechos que haya reconocido el legislador en el mandato constitucional y aquellos consagrados por los tratados internacionales suscritos por un pas, los que jen el marco de proteccin hasta el cual se extiende la ilicitud e inecacia de las probanzas. 26 Colombo Campbell, Juan Los actos procesales. Santiago: Editorial Jurdica de Chile, 1997. t. II, p. 417. 27 Diccionario de Derecho procesal. Colegio de Profesores de Derecho Procesal de la Facultad de Derecho de la UNAM. Editorial Oxford. Diccionarios Jurdicos. p. 178 y 179. 28 Lamo Rubio, Jaime, Nulidad de actuaciones judiciales. Rgimen jurdico actual y perspectivas. Valencia: Ediciones Revista General de Derecho, 1998. p. 83. 29 Colombo Campbell, en su obra Los actos procesales., distingue como tipos de ineficacias la inexistencia, nulidad, preclusin e inoponibilidad. 30 Hidalgo Murillo Jos Daniel, Op.Cit. 226, 227. 161 Ciertamente, lo que se advierte de la lectura de la ley mexicana es que los actos procesales y en el caso especco en comento, la obtencin del material probatorio contrario a los derechos fundamentales queda afectada dejando de producir todos y cada uno de los efectos para los cuales fue obtenida o practicada dentro del proceso. En otras palabras, las diligencias son nulas por imperativo constitucional y en ese tenor, y lo que es ms importante, los indicios, huellas, vestigios, instrumentos, objetos y productos de estas actuaciones estn marcados de una inecacia real que imposibilita la obtencin de los resultados que las partes que las ofrecen se han propuesto alcanzar. Con una perspectiva menos rigorista, el artculo 168 de la normativa procesal dominicana dispone como efectos de haber admitido la prueba ilcita durante el procedimiento la renovacin, recticacin o cumplimiento bajo la condicin de que no se hayan violado derechos o garantas del imputado. En este sentido, los actos defectuosos pueden ser inmediatamente saneados, renovando el acto, recticando el error o cumpliendo el acto omitido, de ocio o a peticin de parte interesada. 31 Ante el fenmeno de la ilicitud probatoria, Italia ha decidido incorporar como remedio procesal la figura de la inutilizzabilit que es un tipo de invalidez que acta directamente, no sobre el acto, sino sobre su valor probatorio. Esta gura es distinta a la nulidad pues en primer lugar pone lmites a la admisin y valoracin de los medios de prueba, as, aunque sean vlidos, dichos elementos no pueden producir su objetivo principal, esto es, no pueden fundamentar una decisin judicial. La inutilizzabilit regula la consecuencia de la labor del juez al adquirir una prueba de por s prohibida por la ley. Como resultado, las pruebas violatorias de la norma jurdica no podrn ser utilizadas en el descubrimiento de la verdad 32 Otro efecto de la prueba ilcita, presente en algunos ordenamientos constitucionales de otros pases y apenas surgiendo en forma incipiente en la normatividad adjetiva penal mexicana y que previene la nulidad de la diligencia probatoria, 31 Valerio Jiminin, Miguel Ernesto, Prueba ilcita y presuncin de inocencia: contradicciones en su tratamiento por el sistema procesal dominicano, Gaceta Judicial, Noviembre 2006. 32 Armenta Deu Teresa, Op. Cit. p. 114 162 es la clusula de exclusin la cual se ha instrumentado como un mecanismo de prohibicin de la prueba ilcita. El sistema jurdico estadounidense la ha consagrado dentro de su normativa y ha sido exportada a otros pases europeos como Espaa y Holanda. 33 El pas norteamericano establece, a travs de la doctrina del rbol envenenado, la exclusionary rule segn la cual no solamente se excluyen del procedimiento las pruebas directamente obtenidas de manera ilcita sino que dicha exclusin se extiende a las indirectamente derivadas de dicha ilicitud. Esta clusula es una disposicin constitucional que se fundamenta en depurar, del material probatorio que se ofrece dentro del procedimiento jurisdiccional, aquellos medios de prueba que fueron recaudados vulnerando los derechos fundamentales del presunto responsable o bien que consiste en no valorar aquellas pruebas practicadas sin apego al trmite y procedimiento establecido por la ley. Estados Unidos es pionero en la prctica de la regla de exclusin de la prueba ilcita, la cual es conocida por el caso Miranda vs. Arizona y constituye un claro ejemplo de la proteccin que la Corte Suprema hace de los derechos constitucionales tales como no incriminarse a s mismo, tutelado en la Quinta enmienda y el derecho a ser asesorado por un abogado, que establece en la Sexta enmienda. Los individuos bajo custodia de la polica estn facultados a que les sean ledos sus derechos entre los que se incluyen el derecho a permanecer callado, a no incriminarse, a saber que todo lo que digan puede ser utilizado en su contra, a la presencia de un abogado durante el interrogatorio y ante el tribunal. Asimismo, la Corte ha requerido que los policas o agentes pregunten a los sospechosos si entienden sus derechos no pudiendo interrogarlos si no han comprendido el contenido de los mismos. En un principio, el objetivo de esta teora fue disuadir a las autoridades policiacas de obtener prueba recurriendo a mtodos contrarios a la ley y por ello, la regla de exclusin naci siendo estricta. Pese a ello, la necesidad por no dejar impunes delitos contra la seguridad de la nacin, gener el relajamiento de dicha regla. La regla de exclusin va de la mano de los derechos fundamentales reconocidos por la norma jurdica pues son estos derechos y sus lmites los que representan restricciones a las actuaciones de los policas involucrados en la detencin e investigacin de los 33 Ibidem. 163 delitos. Esta regla de exclusin ha inspirado a varios pases a contemplar esta norma en sus diversas legislaciones en su bsqueda por ofrecer a los indiciados un trato digno desde su detencin y durante el procedimiento. Se han presentado casos que han sentado las bases en la regla de exclusin y en los cuales, con el afn de proteger la vida e integridad de los presuntos responsables, llegan a excluir la principal prueba incriminatoria por haber sido obtenida vulnerando estos bienes jurdicos. Espaa importa esta teora, sin embargo, su nalidad fue el respeto a los derechos fundamentales de los procesados. La postura de Holanda ha sido en el sentido de excluir la prueba ilcita en los casos en que resulte determinante para determinar la condena. En todos estos casos, la exclusin de prueba ilcita es reejo de una ideologa jurdica comprometida con los derechos fundamentales pues el fundamento de esta teora se sustenta en que para esclarecer los hechos no se deben vulnerar derechos fundamentales del imputado dentro de un proceso penal. La crtica que se ha dado al aplicar la regla de exclusin ha sido que los sistemas judiciales que la contemplan llegan a experimentar impunidad, por ello se ha considerado, como lo han adoptado otros sistemas procesales como el alemn, hacer una ponderacin entre la gravedad del ilcito perpetrado y el peso de la infraccin procesal cometida por los funcionarios encargados de la investigacin y persecucin penal a efecto de determinar en qu casos ciertas actuaciones no tendrn ecacia probatoria. Siguiendo este anlisis y como reexin ulterior en el tema de la nulidad, si bien es cierto que la nulidad es el efecto o sancin que sufren aquellas actuaciones que han vulnerado normas que salvaguardan los derechos fundamentales contenidos en la Carta Magna, resulta propicio cuestionarse Cul es la consecuencia de aquellas pruebas que vulneran derechos fundamentales no contenidos en la Constitucin y a las que se puede denominar, para efectos de este estudio, infraconstitucionales? Habr efectos diversos por el hecho de que un material probatorio haya vulnerado normas de un segundo nivel? El Pacto Federal Mexicano no da luz al respecto pues especfica nicamente que sern nulas las pruebas violatorias de derechos fundamentales, entonces qu sucede con aquellas que hayan vulnerado normas no contenidas en la Constitucin en los tratados internacionales? Se 164 puede hablar de niveles de ilicitud en el sentido de que si la violacin recae sobre derechos fundamentales consagrados en la Constitucin, se tratar de una ilicitud de primer nivel, mientras aquella transgresin a normas procesales ordinarias ser considerada como ilicitud de segundo nivel? Podr ser subsanada la segunda? IX. CONCLUSIONES Como desarrollamos en lneas anteriores, existe una mutacin en el tratamiento de la prueba ya que en un inicio se vena concediendo mayor relevancia a los intereses del poder pblico y su obligacin por encontrar la verdad material por encima de las graves lesiones a los derechos fundamentales de los presuntos responsables, sin embargo, posteriormente se genera una perspectiva protectora de la dignidad humana impidiendo que prevalezcan tratos injustos a los sospechosos en el afn de demostrar su culpabilidad. La primer regulacin de la prueba obedeci a que en un principio el juez penal fue dotado de poderes casi irrestrictos que le permitan investigar por cualquier medio o bien valorar prueba obtenida en franca transgresin a los derechos de los ciudadanos. Ms an, cuando la investigacin se deleg a las fuerzas de seguridad, son ellas quienes fundan su actuacin en procedimientos ilegales, siendo consentidos por los funcionarios judiciales y vulnerando gravemente los derechos de los ciudadanos. La transmutacin a que se ha hecho referencia sugiere que la verdad a la que llegue el Estado deber ser una verdad procesalmente vlida. Con estos propsitos, que entre otras cosas pretenden una imparticin de justicia respetuosa del debido proceso, surge el concepto de prueba ilcita para referirse a aquella que es obtenida o desahogada con inobservancia de la ley previamente establecida. La norma jurdica y la doctrina han adoptado varios conceptos para referirse a ella sin que haya habido hasta el momento uniformidad ni precisin terminolgica, ni mucho menos claridad para saber cuando estamos en presencia de una prueba ilcita, inconstitucional, nula, ilegal etc, pues todas estas conceptualizaciones encajan en el terreno de la ilicitud de la prueba, dependendiendo del sistema jurdico que corresponda ser la conceptualizacin que se otorgue. As como existen multiplicidad de conceptos con los que se 165 hace referencia a este tipo de probanzas contrarias a la ley, tambin son diversas las sanciones y efectos que se contemplan en cada pas, siendo estos, la subsanacin de la actuacin, la exclusin de la prueba o bien la nulidad de la diligencia. Cada nacin ha decidido cul o cules de ellos adoptar para lo que han debido considerar las consecuencias que cada efecto conlleva al sistema de imparticin de justicia penal. Hablar de nulidad de la prueba, por ejemplo entraa su carencia de validez jurdica y por consiguiente la no produccin de efectos jurdicos. La nulidad supone o bien la falta de algunas de las formalidades esenciales previstas por el legislador o bien la determinacin expresa de la ley respecto de la nulidad de la actuacin. En consecuencia, hablar de un acto procesal nulo signica que ste no tiene valor ni fuerza legal. En algunos pases, como en Mxico, la nulidad de la prueba ilcita es de rango constitucional y por ello se destruyen los efectos jurdicos de la diligencia probatoria, pues lo contrario signicara mantener la ecacia en el tiempo de lo que es inecaz, dar valor a lo que ningn efecto puede producir por disposicin legal y fundamento constitucional. Sin embargo, la adopcin de la nulidad de la prueba ilcita en forma discriminada y si no es bien atendida puede generar que un pas sufra de impunidad. En consecuencia, se estima necesario precisar en la ley penal de cada pas los alcances del ofrecimiento y desahogo de las probanzas ilcitas, es decir si a todo elemento probatorio contrario a la ley le ser negada su admisin por el Juez de Control o habr algunas pruebas que habiendo ltrado la depuracin de la etapa intermedia, puedan ser desahogadas y sea el criterio del rgano jurisdiccional, durante la audiencia del juicio oral, el que determine darles o no valor probatorio. Con esta nalidad, al analizar los efectos que un pas conere a la prueba obtenida al margen del orden jurdico es necesario considerar: Ser igual el efecto de una norma que viole los derechos fundamentales del inculpado a aquella que transgrede un trmite o formalidad del procedimiento? Podrn en todo caso ser subsanadas o convalidadas estas ltimas? Cul ser el impacto en cada caso? Lgicamente no merecen el mismo rgimen los elementos de conviccin que violan los derechos fundamentales de los inculpados que aquellos que incumplan con una norma puramente procesal. Asimismo, las legislaturas deben de ser muy cautas en establecer clusulas de exclusin 166 de prueba obtenida ilcitamente puesto que por un lado, se pretende respetar los derechos fundamentales de los probables responsables pero por otro, no se querr tampoco estimular que los delincuentes cometan ilcitos benecindose de esta supresin sin sufrir dao alguno, y dejando a estas personas peligrosas libres y conviviendo con la sociedad con los peligros que esto conlleva. El Estado querr tambin beneciar a la comunidad y tutelar a sus ciudadanos brindndoles un sentido de seguridad. Es por ello que debern de existir excepciones a la regla de tal manera que sta no se traduzca en un benecio indebido. X. FUENTES DE CONSULTA ALFONSO RODRGUEZ, Orlando, Prueba Ilcita Penal, segunda edicin, Ediciones Jurdicas Gustavo Ibez, Bogot, Colombia, 2004, pp. 20- 22. ARMENTA DEU, Teresa. La prueba ilcita.(Un estudio comparado) segunda edicin, editorial Marcial Pons, -ediciones jurdicas y sociales. S.A., Madrid, 2009. ASENCIO MELLADO, Jos Mara, Prueba prohibida y prueba preconstituida, Editorial Trivium, Madrid, 1989, pp. 79-80.Crdenas, Ral. Sistema Acusatorio y Prueba Ilcita, en la Reforma Constitucional de 2008. Mexico, D.F. (2010). Porra. CALOCCA, Alex, Una primera aproximacin al tema de la prueba ilcita en Chile, Revista Ius et Praxis, ao 4, nm. 2, Talca, Chile, 1998. CRDENAS ROSECO, Ral. Sistema Acusatorio y Prueba Ilcita, en la Reforma Constitucional de 2008.Mexico, D.F. 2010. Porra. p. CARRASCO POBLETE, Jaime. La nulidad 167 procesal como tcnica protectora de los derechos y garantas de las partes en el derecho procesal chileno. Revista de Derecho Universidad Catlica del Norte, Ao 18 - N 1, 2011 COLOMBO CAMPBELL, Juan Los actos procesales. Santiago: Editorial Jurdica de Chile, 1997. t. II, CONSTANTINO RIVERA, Camilo, Introduccin al estudio sistemtico del proceso penal acusatorio. Flores Editor y Distribuidor. Quinta Edicin. Mxico 2010. FERRER Jordi. Estudios sobre la prueba, editorial Fontamara, Mxico 2008 GONZLEZ GARCA, Jess. El proceso penal espaol y la prueba ilcita. Revista de derecho de Valdivia v.18 n.2 Valdivia diciembre. 2005. H. M. Jar, Amauta, La prueba ilcita y la intercepcin telefnica. Flores Editor y Distribuidor. Mxico 2011. LAMO RUBIO, Jaime, Nulidad de actuaciones judiciales. Rgimen jurdico actual y perspectivas. Valencia: Ediciones Revista General de Derecho, 1998 MILL DE PEREYRA, Rita La prueba ilcita en el proceso penal Ley, razn y justicia. Revista de Investigacin en Ciencias Jurdicas y Sociales. Nm. 3, Julio 2000. MONTN REDONDO, Alberto, Los nuevos medios de prueba y la posibilidad de su uso en el proceso, Salamanca, 1977, p. 174. RIVES SEVA, Antonio Pablo, Reexiones sobre el efecto reejo de la prueba ilcita. 168 Artculos doctrinales. Derecho Procesal Penal. Noticias Jurdicas. Diciembre 2010. p.1. http://noticias.juridicas.com/ articulos/65-Derecho%20Procesal%20 Penal/201012-2317895412.html Snchez Cordero, Olga, Prueba Ilcita. El caso comparado, 10 de agosto de 2013, consultado en http://www2. scjn.gob.mx/ministros/oscgv/Conf/ conferencia20111006.pdf SENTS, Santiago, La prueba en el proceso, Revi s t a de Der echo Pr oces al Iberoamericana, nm. 2-3, 1977, p. 437. SERRA, Manuel, Contribucin al estudio de la prueba, Revista Jurdica de Catalua, 1962. VALERIO JIMININ, Miguel Ernesto, Prueba ilcita y presuncin de inocencia: contradicciones en su tratamiento por el sistema procesal dominicano, Gaceta Judicial, Noviembre 2006. Snchez Cordero, Olga, Prueba Ilcita. El caso comparado, 10 de agosto de 2013, consultado en http: //www2. scjn. gob. mx/ mi ni s t r os / os cgv/ Conf / conferencia20111006.pdf SENTS, Santiago, La prueba en el proceso, Revista de Derecho Procesal Iberoamericana, nm. 2-3, 1977, p. 437. SERRA, Manuel, Contribucin al estudio de la prueba, Revista Jurdica de Catalua, 1962. VALERIO JIMININ, Miguel Ernesto, Prueba ilcita y presuncin de inocencia: contradicciones en su tratamiento por el sistema procesal dominicano, Gaceta Judicial, Noviembre 2006. 169 Aldo Rafael MEDINA GARCA 1 RESUMEN El presente artculo es un estudio del significado del pluralismo poltico en el ordenamiento jurdico espaol, establecido por el poder constituyente como valor superior del ordenamiento, y que a travs de decisiones del tribunal constitucional se ha configurado como un principio funcional para garantizar los derechos de las minoras polticas. El presente estudio analiza la importancia de este valor superior del ordenamiento desde una perspectiva terica pero tambin atendiendo a la concrecin que de ste ha hecho el Tribunal Constitucional Espaol, en particular a partir de la sentencia 32/1985 que constituy un parteaguas en la caracterizacin de las minoras polticas y el papel fundamental que stas estn llamadas ocupar en un estado constitucional y democrtico de derecho. PALABRAS CLAVE Pluralismo, pluralismo poltico, valor superior, minora poltica. 1 Doctor en Derecho Parlamentario por la Universidad Complutense de Madrid. Docente Investigador de la Unidad Acadmica de Derecho de la Universidad Autnoma de Nayarit. Candidato al Sistema Nacional de Investigadores. Perfil PROMEP. Coordinador del Programa de Maestra en Derecho incorporado al Padrn Nacional de Posgrados de Calidad CONACYT. PLURALISMO POLTICO Y MINORAS. A PROPSITO DE LA SENTENCIA 32/1985 DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ESPAOL SUMARIO: I. Introduccin. II. Qu es el pluralismo?. III. Breves antecedentes del pluralismo poltico. IV. Pluralismo poltico como valor superior del ordenamiento. V. Expresin del pluralismo poltico. VI. Pluralismo poltico y minoras. VII. Pluralismo poltico en la sentencia 32/1986 del Tribunal Constitucional Espaol. VIII. Reexiones nales. IX. Fuentes de consulta. 170 I. INTRODUCCIN Los actuales Estados democrticos no se circunscriben a reconocer la existencia fctica de las minoras, sino que han garantizado a travs de su ordenamiento jurdico, frmulas para que estas se expresen y sean participes de la vida poltica, social y cultural, dentro del Estado; obviamente los derechos de que hoy gozan las minoras, han sido exigidos y arrancados, a lo largo de los siglos a las mayoras que han detentado el poder pblico. Bien sea en la Constitucin o en algn otro ordenamiento jurdico, la mayora de los Estados democrticos modernos, han incluido un valor para garantizar en todo momento el respecto a la diversidad poltica e ideolgica, me reero, al pluralismo poltico. Espaa lo incorpor en 1978 en el artculo 1.1 de su Constitucin, y ha sido invocado en numerosas ocasiones por el Tribunal Constitucional, para argumentar sus sentencias. Estamos consientes, que hablar de pluralismo poltico, implica el estudio de un sinnmero de temas conexos, pero en las siguiente pginas, haremos un breve estudio de la relacin que existe entre el pluralismo poltico como valor superior reconocido en la Constitucin y las minoras polticas; adems analizaremos una sentencia del Tribunal Constitucional en la que invocando al pluralismo poltico, se protege a una minora poltica. II. QU ES EL PLURALISMO? Para comprender en su exacta dimensin la idea de pluralismo, acudiremos en primer trmino al Diccionario de la Lengua Espaola que lo dene como sistema por el cual se acepta o reconoce la pluralidad de doctrinas o posiciones, entendiendo por pluralidad la cualidad de ser ms de uno. Por lo tanto, en los estados democrticos modernos, la diversidad y la contraposicin de intereses se articulan a travs del pluralismo, es decir, a travs de la existencia de mltiples grupos intermedios entre el ciudadano y el Estado. 2 La concepcin de una sociedad pluralista conlleva al 2 Quintela - Gonalves, Mara Teresa, Pluralismo y participacin institucional en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, En Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, nm. 73, 1988, p. 333. 171 reconocimiento de distintos grupos o expresiones dentro del mismo conglomerado social, dando paso a la diversidad, a la heterogeneidad; en n, permitiendo la participacin de todas las voces. La constitucin espaola de 1978 incorpor el pluralismo en sus varias dimensiones: pluralismo poltico en los artculos 1.1 y 6, el pluralismo socioeconmico en los artculos 7 y 51; el pluralismo simblico en el artculo 4; y el pluralismo lingstico y cultural en los artculos 3 y 46. Aunque sera realmente interesante adentrarnos en el estudio de todos los preceptos de la Constitucin Espaola que incorporan el pluralismo; para efectos del presente trabajo, nicamente analizaremos el pluralismo poltico consagrado como valor superior en el artculo 1.1 de la Constitucin. III.ANTECEDENTES DEL PLURALISMO POLTICO El trmino pluralismo poltico era prcticamente inexistente hasta antes del surgimiento del liberalismo como frmula poltica. Para el profesor Javier Santamara Ibeas el pluralismo poltico tienes sus races histricas remotas (jurdico - polticas) en la reforma protestante, al impregnarse la reivindicacin de poder tener y mantener una confesin religiosa distinta con pretensiones de carcter estrictamente poltico (movimientos independentistas y de fortalecimiento del poder terrenal frente al espiritual de la Iglesia Catlica); y su base ms concreta en los procesos revolucionarios que acontecen en los territorios americanos y en Francia en el siglo XVIII, a pesar de lo cual el pluralismo stricto sensu no se ve desarrollado en la prctica hasta el siglo XX, ... 3 Diversos tratadistas encuentran la base terica losca, y por ende, el germen del pluralismo, en la idea o el principio de tolerancia. A este respecto algunos tratadistas, entre ellos Santamara Ibeas, han coincidido en sealar que la tolerancia puede observarse desde dos perspectivas: desde una perspectiva horizontal la tolerancia es entendida como una virtud privada, cuyo mbito de aplicacin se circunscribe a las relaciones sociales de carcter individual y en principio sin trascendencia jurdica, de tal forma que esta tolerancia bien podra ser identicada con el concepto de respeto mutuo; 3 Santamara Ibeas, J. Javier, Los valores superiores en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, Dikynson, Madrid, 1997, p. 351. 172 desde la perspectiva vertical, la tolerancia se considera como una virtud pblica, ya que se considera al Estado el sujeto activo u obligado, es decir, son las instituciones y los poderes pblicos los responsables de que esa tolerancia vertical sea efectiva, desde el momento en que tales instituciones y poderes pblicos ocupan una posicin de superioridad respecto de los ciudadanos. La transformacin del Estado absolutista en Estado de derecho consagra ya como un derecho subjetivo a la tolerancia bajo la frmula de libertad religiosa e ideolgica, y de nuevo, es la transformacin que el contenido efectivo de este Estado de Derecho experimenta a lo largo de los siglos XIX y XX - hasta llegar al actual Estado social y democrtico de derecho -, la que provoca el debilitamiento del factor religioso en los ordenamientos jurdicos, dando el protagonismo al factor polticos, sobre todo en relacin con la cuestin de las minoras, que ahora no tienen slo carcter poltico, sino tambin tnico o cultural. 4 Queda claro que el germen del actual pluralismo poltico lo encontramos en la tolerancia religiosa arrancada como derecho subjetivo a las monarquas absolutas; no obstante, consideramos pertinente traer a cuenta algunas de las aportaciones de la Revolucin Norteamericana y la Francesa a la conguracin y conceptualizacin del pluralismo poltico moderno. En los Estados Unidos de Norteamrica, a nales del siglo XVIII, los padres fundadores, establecieron el sistema republicano representativo bajo una diversidad de presupuestos, entre ellos: asumieron que era posible asegurar que el sistema poltico incorporase a los principales grupos sociales existentes para obligarlos a acordar entre s, antes de que cualquier norma pudiera ser aprobada, incorporando al sistema institucional a toda la sociedad. Los padres fundadores pensaron que su sociedad se encontraba fundamentalmente fracturada entre dos grupos con intereses ms o menos antagnicos entre si, es decir, mayora y minora, aunque en el clebre artculo nmero 10 del Federalista, Madison sostuvo que la sociedad se divida entre los propietarios y los que carecen de bienes... los acreedores y los deudores. Los creadores de la Constitucin norteamericana consideraban que los grupos contrapuestos (mayora y minora o acreedores y deudores) eran internamente grupos 4 Santamara Ibeas, J. Javier, Op. cit., p. 355. 173 homogneos, por lo cual no era necesario contar con un amplio nmero de representantes para tener conocimiento de los principales intereses que dividan a la sociedad. 5 Por tanto, los constituyentes norteamericanos asentaron una especie de pluralismo incipiente, al reconocer la existencia de una minora homognea a la que se le dio la posibilidad de opinar y participar en el Congreso Norteamericano. Por lo que respecta a Francia, no hemos podido encontrar un antecedente que nos muestre algn reconocimiento de pluralismo poltico y por ende el de las minoras; ms bien pudimos percatarnos del recelo que las minoras despertaban, no slo en los sectores ms conservadores sino tambin en los ms democrticos; todos ellos vean a los menos, como aqulla parte sin la cual se estara mucho mejor y los problemas se resolveran muco ms fcilmente. 6 En la Constitucin francesa de 1791 se plasm la tendencia de atender exclusivamente a la voluntad mayoritaria prescindiendo de las minoras, y en la constitucin de 1793 se estableci un rechazo total a los partidos polticos. 7 Por lo menos al inicio de la primera repblica francesa, no es dable hablar de la existencia de un sistema slido de partidos, por tanto era imposible la formacin de una mayora y una minora cohesionadas; por lo que, ms bien existan en Francia numerosas corrientes de opinin. IV. EL PLURALISMO POLTICO COMO VALOR SUPERIOR DEL ORDENAMIENTO ESPAOL El artculo 1.1 de la Constitucin 8 Espaola de 1978 cita el pluralismo poltico, junto con la libertad, la justicia y la igualdad, como uno de los valores superiores del ordenamiento jurdico a propugnar por el Estado social y democrtico de derecho en que se constituye Espaa. En la obra del jurista 5 Gargarella, Roberto, Derecho y grupos desaventajados, Ed. Gedisa, Barcelona, 1999, pp. 13-15. 6 Requejo, Paloma, Democracia parlamentaria y principio minoritario, Ed. Ariel, Barcelona, 2000, p. 22. 7 Ibid, p. 23. 8 El artculo 1.1 de la Constitucin Espaola de 1978, textualmente dice: Espaa se constituye en un Estado social y democrtico de derecho, que propugna como valores superiores del ordenamiento jurdico la libertad, la justicia, la igualdad y el pluralismo poltico. 174 Gregorio Peces Barba, titulada Los Valores Superiores, ste hace algunas afirmaciones acerca del significado y contenido que tienen los valores superiores en la Constitucin. Para l los valores superiores representan los ideales que una comunidad decide erigir como sus mximos objetivos a desarrollar por el ordenamiento jurdico. En este sentido, son expresiones de la moralidad mayoritariamente aceptada en el mbito cultural y en el momento histrico, en el que se sita nuestra Constitucin, y son tambin expresin mxima de la decisin poltica de Espaa como Estado social y democrtico de derecho. 9 Para el profesor Peces-Barba los valores son guas que encausan la interpretacin y el desarrollo del ordenamiento jurdico, pero a la vez, constituyen un lmite para el ejercicio de la actividad legislativa y jurisdiccional. Los valores superiores son el punto clave sobre el que se desarrollan los razonamientos del Tribunal Constitucional; por tanto, los magistrados deben evitar una construccin jurdica del contenido material de los valores superiores, que interera la soberana parlamentaria; entonces pues, el pluralismo poltico es un valor comprendido en el concepto de libertad, pero que el constituyente ha querido subrayar dotndole de autonoma en la formulacin del sistema 10 . Entonces si el pluralismo poltico se comprende en el de libertad, por qu el constituyente espaol lo incorpor como valor autnomo, seguramente no tenemos que hacer mucho esfuerzo intelectual para comprender que la decisin se debi a la experiencia histrica reciente, pues en 1978 Espaa tena la oportunidad de construir un verdadero sistema democrtico y dejar atrs el autoritarismo; y sin duda, que la inclusin expresa del pluralismo poltico representaba una garanta para la presencia y participacin de ms de una expresin poltica. Lo expresado por el profesor Peces-Barba 11 , respecto al pluralismo poltico, lo podemos resumir en los siguientes puntos: a). El pluralismo poltico rechaza la idea del partido nico, y por ende, supone la concurrencia de varios en 9 Peces-Barba, Gregorio, Los Valores Superiores, Tecnos, Madrid, 1984, p. 42 . 10 Ibid, p. 163. 11 Ibid, pp. 166-168. 175 la formacin y en la accin del poder soberano. b). Reconoce la existencia de diversas opciones y, consiguientemente de diversos puntos de vista y soluciones a los problemas igualmente legtimos con posibilidad de convertirse en poder... el pluralismo poltico expresa el paso de la libertad autonoma a la libertad participacin como status de los ciudadanos. c). Representa, tambin, la expresin de reversibilidad del poder, es decir, recoge la posibilidad de que una opcin pueda sustituir otra en el Gobierno de la nacin; por lo que se exige el respeto y garanta a las minoras que pueden constituirse, si as lo decide la ciudadana, en mayora, que a su vez, tendr que respetar a las minoras que existan. d). El pluralismo es incompatible con posiciones ideolgicas dogmticas, as cualquier posicin radical tendr que incorporarse a las reglas derivadas del pluralismo, y aceptar la existencia de otras concepciones loscas y polticas que concurren con la propia. A esto le podemos llamar tambin tolerancia. En este orden de ideas, el pluralismo poltico como valor superior del ordenamiento, impone determinadas exigencias a los poderes pblicos, siendo estas: libertad, tolerancia, reconocimiento, y participacin. Libertad para que la sociedad se articule en grupos y pueda actuar libremente, abstenindose el poder pblico de cualquier intento de encuadramiento poltico o ideolgico de la sociedad; tolerancia, que el poder pblico debe promover y garantizar a travs de una labor de formacin que propicie el respeto a las diferencias y la preservacin del derecho a la disidencia y a la propia identidad de las minoras; reconocimiento, que impone al Estado un deber de apertura de los rganos representativos a la diversidad, que es esencia del pluralismo; y por ltimo, la participacin, bien sea a travs de la representacin poltica, o bien, a travs de las formas de democracia participativa. V. EXPRESIN DEL PLURALISMO POLTICO La pregunta que necesariamente nos tenemos que plantear al hablar de pluralismo poltico, es precisamente, cmo se expresa el pluralismo poltico?; y para responderla, tambin es imprescindible acudir al texto constitucional; no obstante 176 debemos traer a cuenta la clasicacin que hace el profesor Javier Santamara Ibeas, al establecer una dimensin positiva y otra negativa del pluralismo poltico, para l, el pluralismo poltico desde el mbito negativo, tiene un carcter netamente subjetivo e individual, desde el momento en que se encuentra directamente relacionado con los derechos fundamentales que protegen la libertad ideolgica y la intimidad o el secreto voluntario de las mismas; mientras que en su dimensin positiva o de accin, el pluralismo poltico tendr un carcter esencialmente pblico, al referirse, sobre todo al papel que han de desempear las distintas organizaciones de carcter pblico, y la forma en que en todo caso el Estado habr de garantizar en los distintos planos en que desarrolla o pude desarrollar su actividad el respeto y la garanta de este tipo de libertad. Es la dimensin positiva, la que establece el artculo 6 de la Constitucin, al conferir a los partidos polticos la tarea de expresar el pluralismo poltico. Dicho artculo textualmente apunta. Los partidos polticos expresan el pluralismo poltico, concurren a la formacin y manifestacin de la voluntad para la participacin poltica. Su creacin y el ejercicio de su actividad son libres dentro del respeto a la Constitucin y a la ley. Su estructura interna y funcionamiento debern ser democrticos. No obstante el papel protagnico que juegan los partidos polticos como expresin del pluralismo poltico, no debemos olvidar que existen otras agrupaciones que tambin constituyen expresiones del pluralismo, tal es el caso de las asociaciones polticas sin nes electorales y las agrupaciones no partidarias de electores, que tambin tienen su garanta en el artculo 1.1 de la Constitucin. VI.PLURALISMO POLTICO Y MINORIAS Un estudio profundo del pluralismo poltico, seguramente nos conducira a abordar temas como el sufragio universal, la democracia representativa, partidos polticos, la libertad ideolgica y de conciencia, el acceso a la funcin pblica y a los puestos de carcter representativo en condiciones de igualdad; ya que a estos se les consideran, generalmente, como el desarrollo y contenido del valor pluralismo poltico. Un tema que nos ha llamado la atencin, consideramos pertinente tratar y que es adems el tema central que ha motivado este 177 trabajo; es justamente, el anlisis de las mayoras polticas desde la perspectiva del pluralismo poltico, y para ello iniciaremos desentraando el concepto de minora poltica. Por supuesto, existen diferentes deniciones y formas de concebir el concepto de minora, pero si partimos de una aproximacin general tomada del diccionario de la Real Academia Espaola, la minora es la parte menor de los individuos que componen una nacin, ciudad o cuerpo. El catedrtico Ignacio Snchez Cmara 12 habla de minoras en tres sentidos diferentes: minoras polticas o parlamentarias, que son aquellos grupos que no alcanzan la mayora en las asambleas polticas; minoras sociales, que son los grupos sociolgicamente minoritarios (religiosas, tnicas, de orientacin sexual, desempleados, mujeres, nios, ancianos, etc.); y minoras ejemplares o especialmente cualicadas intelectual, cultural o moralmente. El constitucionalista mexicano Miguel Carbonell, 13
seala que el constitucionalismo contempla a las minoras desde una triple perspectiva, pues considera como tales al ser humano individual, a travs del reconocimiento de los derechos fundamentales; las minoras polticas formadas por los grupos que no tienen el poder poltico en un momento y espacio geogrco determinados, pero que aspiran a tenerlo en el futuro; y nalmente, las minoras culturales o tnicas, o sea, de aquellas que tienen una cultura o un origen tnico distinto del mayoritario dentro de un Estado. En esencia, las minoras polticas son aquellas fuerzas polticas que gracias al apoyo de los electores desarrollan su actividad en el mbito parlamentario, o bien, alguno de los rganos representativos del Estado, pero en una posicin de inferioridad numrica. Con la incorporacin a la Constitucin Espaola de 1978 del pluralismo poltico como valor superior; se ha dado paso a una verdadera proteccin, reconocimiento, libertad y tolerancia hacia las minoras polticas, que haban permanecido sojuzgadas y maniatadas por el gobierno autoritario de Franco. Coincidimos con la profesora Paloma Requejo cuando arma que en un Estado 12 Snchez Cmara, Ignacio, Democracia, mayoras y minoras, en Valores en una sociedad plural, Madrid, 1999, pp. 66-67. 13 Carbonell, Miguel, Constitucin y minoras, en Constitucionalismo iberoamericano del siglo XXI, coord. por Diego Valades y Miguel Carbonell, IIJ-UNAM, Mxico, 2000, p. 15. 178 democrtico, un principio mayoritario que hace que los ms, seas quienes sean, decidan, resulta insuciente 14 . Para esta autora es imprescindible la existencia de un principio minoritario que involucre a los menos en un proceso de adopcin de decisiones, donde si bien no van a resolver, al menos, tengan la posibilidad de intervenir en la deliberacin. La combinacin igualdad-libertad es una caracterstica del Estado democrtico; y es la unin de estos dos valores, lo que obliga la participacin de todos, siendo esta participacin la expresin de la pluralidad; por lo que, en lo que hoy llamamos Estado democrtico, las minoras no pueden quedar al margen del proceso de toma de decisiones, sino que debe involucrarse activamente a todos en una discusin que puede concluir o no en la toma de una decisin. La intencin del constituyente espaol con la inclusin del pluralismo poltico, no ha sido exclusivamente el reconocimiento y proteccin de las minoras polticas, sino que tambin, han descansado en el pluralismo poltico, la tarea de sostener y legitimar el principio de la mayora, lo que signica, que slo con la manifestacin de las diversas opiniones polticas en los procesos deliberativos, se podr legitimar una decisin nal que, de adoptarse, no podr ser vista como una imposicin unilateral, sino como resultado de un dilogo previo entre todas las partes que, a estos efectos son consideradas iguales. El que la Constitucin haya incorporado el pluralismo poltico como valor superior, posibilita el reconocimiento y coexistencia de las minoras polticas, as como su participacin en el proceso poltico nacional; en tal sentido, los partidos polticos se constituyen como la principal expresin del pluralismo poltico; sin embargo, es el sistema electoral elegido el que condiciona en gran medida la existencia de un mayor nmero de grupos minoritarios. As tenemos que en un sistema mayoritario fomenta la aparicin de una nica minora, mientras que un sistema proporcional incrementa la presencia de distintas fuerzas minoritarias. En Espaa a travs del Decreto-Ley de 1977 se introduce como frmula electoral la ley D Hondt, que es notablemente respetuosa del principio proporcional, aunque se le ha reprochado ser la causante de los evidentes efectos de sobre e infrarepresentacin en el sistema espaol, de favorecimiento 14 Requejo, Paloma, Op. cit., p. 27. 179 de las mayoras y severo castigo a las minoras 15 . El pluralismo que marca el artculo 1.1 de la Constitucin, es uno de los objetivos a realizar y desarrollar por el ordenamiento; por tanto, a travs de las normas de carcter electoral se establecen procedimientos para la conformacin de las mayoras y minoras polticas que habrn de forma parte de los rganos representativos del Estado, en los cuales se debe manifestar la pluralidad. Es ampliamente notable la estrecha relacin que guardan el pluralismo poltico y las minoras; pero quizs, an ms las minoras polticas dependen del pluralismo para poder manifestarse, conformarse, ser reconocidas, en n, el pluralismo es el valor superior que garantiza su reconocimiento jurdico y por ende, se convierten en el principal control del gobierno, bien sea en el mbito nacional, regional o municipal. Actualmente las minoras polticas en Espaa, cuentan con normas para evitar ser aplastadas por las mayoras, como puede ser el establecimiento de procedimientos claros para la constitucin de nuevos partidos; para que stos puedan participar en condiciones de igualdad en la lucha poltica; en el mbito parlamentario su participacin es decisiva tratndose de la reforma constitucional, as mismo, pueden interponer el recurso de inconstitucionalidad para conseguir que normas aprobadas por la mayora y que contradigan el texto constitucional sean declaradas nulas; y otras, que no viene al caso mencionar, pero que se han positivizado en el ordenamiento jurdico espaol. Lo anterior no implica que no haya nada ms que hacer por las minoras polticas, aunque ante cualquier abuso o exclusin, en todo momento, existe la posibilidad de invocar el pluralismo poltico como valor superior, como lo ha hecho en repetidas ocasiones el Tribunal Constitucional; por lo que consideramos de gran utilidad, acudir a la jurisprudencia del mximo rgano interprete de la Constitucin. 15 Al respecto puede verse Fernandez-Miranda Campoamor, Alfonso, El sistema electoral del Congreso de los Diputados, en Revista de Derecho Poltico, Madrid, nmero 52, 2001. 180 VII. EL PLURALISMO POLTICO EN LA SENTENCIA 32/1985 DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ESPAOL Hemos dicho con antelacin la diversidad de temas que se pueden desarrollar a partir de considerar el pluralismo poltico como valor superior del ordenamiento; as que las sentencias del tribunal constitucional en las que se hace alusin a dicho valor, las podemos clasicar en cuatro grupos: a) aquellas en las que el Tribunal Constitucional, emplea el pluralismo poltico, como concepto clave para disear e interpretar el papel que en el sistema jurdico espaol, les corresponde a los partidos polticos; b) aquellas en las que el Tribunal Constitucional se dedica a distinguir la arbitrariedad de la oportunidad poltica del legislador, o, si se preere, a diferenciar cundo las decisiones que toma el legislador son correctas constitucionalmente y cuando son radicalmente inconstitucionales; c) aquellas en que el pluralismo poltico entra en relacin con algunas libertades individuales, sobre todo tratndose de la libertad de expresin; y d) aquellas en las que se entiende el pluralismo como una tcnica jurisdiccional objetiva que permite la determinacin de la composicin que han de tener los rganos colegiados representativos, del mbito pblico. En el tenor de la ltima de las clasicaciones enunciadas, se encuentra la Sentencia del Tribunal Constitucional 32/1985 de 6 de marzo; en la cual, el pluralismo poltico sirve como base para exigir una composicin proporcional de uno de los rganos colegiados de un Ayuntamiento. En este orden de ideas nos dedicaremos en los siguientes folios a desentraar el contenido y alcance de dicha sentencia, pero trataremos de poner especial atencin, en el papel que juega el pluralismo en la decisin que recay por parte del Tribunal Constitucional, a n de proteger a las minoras polticas. A) Antecedentes: En esta sentencia el Tribunal Constitucional resuelve un recurso de amparo presentado por varios concejales del ayuntamiento de La Guardia, miembros de la oposicin municipal contra el acuerdo del pleno del Ayuntamiento, adoptado por mayora de 8 votos positivos de los concejales de Alianza Popular y contra 5 votos expresados por los concejales de la oposicin (Galicia-PSOE y Grupo Independiente 181 Asociacin La Guardia), por el que se les exclua de la participacin en cuatro de las cinco Comisiones Informativas Municipales que se creaban (cuya nalidad es precisamente preparar los plenos municipales). Mediante dicho acuerdo se creaban las Comisiones de hacienda, de obras, de gobernacin y rgimen interior, de enseanza, cultura, festejos, deporte y turismo, y de sanidad y benecencia. La integracin poltica de stas, se realiz reservando en su totalidad los puestos de las cuatro primeras a los concejales del grupo mayoritario, asignando los cinco concejales de los grupos de oposicin, exclusivamente, a la Comisin de Sanidad y Benecencia, atribuyndole cinco de sus 6 puestos. Los concejales reclamaron que todas las Comisiones Informativas Municipales que se formen, reproduzcan proporcionalmente la misma composicin poltica con que ha quedado conformado el Pleno Municipal tras las correspondientes elecciones, recurriendo como fundamento de su pretensin, por una parte el derecho a acceder en condiciones de igualdad a las funciones y cargos pblicos, pero tambin al pluralismo poltico positivizado como valor superior en el artculo 1.1 de la Constitucin Espaola. Ante lo que consideraron una accin arbitraria de la mayora municipal, los Concejales interpusieron recurso contencioso administrativo contra el citado acuerdo ante la Sala competente de la Audiencia Territorial de la Corua. El recurso fundamentado en lesin de los derechos de los actores declarados en los artculos 23.2 y 14 de la Constitucin, fue resuelto por Sentencia , declarndose la nulidad del acuerdo impugnado y ordenndose se procediera a nueva convocatoria para decidir la composicin de las Comisiones Informativas Municipales, de acuerdo con criterios de participacin y proporcionalidad. Se impugn la sentencia de la Sala de la Audiencia Territorial de la Corua, a travs de recurso de apelacin, interpuesto por la Administracin General del Estado ante el Tribunal Supremo; recayendo a dicho recurso, sentencia de fecha 14 de junio de 1984, y en la que se revoc la sentencia dictada por la audiencia, y se neg la existencia de lesin del derecho fundamental reconocido en el artculo 23.2, porque el acceso en condiciones de igualdad a las funciones y cargos pblicos que este precepto impone queda subordinado a los requisitos que sealan las leyes, siendo as, que en el caso 182 decidido la designacin de las Comisiones Informativas Municipales se rige por normas de los acuerdos municipales, normas adoptadas por mayora de votos. B) Argumentacin jurdica del Tribunal Constitucional: El Tribunal Constitucional, antes que entrar a la argumentacin estrictamente jurdica, considera pertinente establecer con precisin el alcance del acuerdo municipal, al que se le imputa la supuesta lesin; pronuncindose respecto de dicho acuerdo, que ste resulta maniestamente sesgado a favor de la mayora y en contra de la minora, pero adems, la desviacin de la proporcionalidad se proyecta en dos planos; por una parte, la mayora recibe 15 de los 20 puestos, y slo 5 se atribuyen a la minora; y en un segundo plano, la mayora est presente en todas las Comisiones, mientras la minora slo tiene presencia en una. De inicio, el Tribunal Constitucional se plante dos cuestiones a determinar: a). Si la conguracin de las Comisiones Informativas, ajena a toda idea de proporcionalidad era conciliable con la Constitucin, y, b). Determinar si el acuerdo que impone tal conguracin lesiona por ello algn derecho fundamental de los recurrentes. Para resolver la primera de las interrogantes, el TC inicia determinando la naturaleza jurdica de las Comisiones Informativas Municipales, para lo cual de una forma sorprendente, pero original, acude a la construccin dogmtica kelseniana para distinguir conforme a sta entre la relacin orgnica y la relacin representativa; llegando a la conclusin de que ambas relaciones son recprocamente excluyentes, de manera que el rgano por serlo, no es nunca representante, y ste, por serlo, no es nunca rgano y la nocin de rgano representativo es, desde el punto de vista jurdico, contradictoria y absurda, aunque su empleo pueda justicarse desde el punto de vista poltico. De acuerdo con esta construccin dogmtica, las Comisiones Informativas no son rganos representativos, pero tampoco los Ayuntamientos y, en consecuencia, ningn argumento puede extraerse de ella para demostrar cul ha des ser la composicin de aqullas en relacin con la de stos 16 . 16 STC 32/1985 de 6 de marzo, fundamento 2. 183 Ante la ausencia de norma constitucional o legal, que expresamente sealara la composicin de las tan mencionadas Comisiones Informativas, el TC ha acudido al valor superior pluralismo poltico positivizado en el artculo 1.1 de la Constitucin, as como al artculo 6 de la misma, para decir que la adscripcin poltica de los representantes no puede ser ignorada, ni por las normas infraconstitucionales que regulen la estructura interna del rgano en el que tales representantes se integran, ni por el rgano mismo, en la decisiones que adopte en ejercicio de la facultad de organizacin que es consecuencia de su autonoma 17 ; lo que indica, que an cuando la mayora est legitimada para tomar la decisin respecto de cual debe ser la composicin de las Comisiones, sta no puede ignorar los derechos de las minoras, y ms an, que en tanto son consideradas parte del Pleno, las Comisiones Informativas Municipales deben reproducir en lo posible la estructura poltica de ste; pues en caso contrario se privara a la minora poltica el participar de un estadio importante del proceso de decisin. Por lo antes expuesto, el TC ha considerado que la composicin no proporcional de las Comisiones Informativas Municipales, resulta inconstitucionalmente inaceptable, en atencin al pluralismo poltico como valor superior, y a los dems preceptos constitucionales que se relacionan con dicho valor, como es el caso, del artculo 6 y 140. Siguiendo con el orden planteado prrafos atrs, nos corresponde analizar los argumentos esgrimidos por el TC para responder a la segunda de las interrogantes que se plante. En tal sentido, los derechos que los que demandan el amparo consideran les han sido violentados, son los garantizados por los artculos 14 y 23.2. El primero de los derechos fundamentales que los recurrentes consideran lesionados, es el de igualdad, consagrado por el artculo 14 constitucional 18 , pues ellos alegan un trato diferente en relacin con los miembros de la mayora, es decir, para ellos, han sido objeto de una discriminacin ideolgica. El TC respondi que la distribucin de competencias entre 17 Ibidem. 18 El artculo 14 textualmente dice, Los espaoles son iguales ante la ley, sin que pueda prevalecer discriminacin alguna por razn de nacimiento, raza, sexo, religin, opinin o cualquier otra condicin o circunstancia personal o social. 184 mayora y minora en el seno de un rgano representativo, la diferencia ideolgica es legtima y relevante, de modo tal que puede ser considerada como una diferencia fctica que autoriza a un trato desigual. El otro artculo cuya lesin alegan los recurrentes, es el garantizado por el artculo 23.2 de la Constitucin 19 , mismo que denen como especicacin del principio de igualdad jurdica; pero tambin el punto clave de la decisin del TC en el asunto en comento. Dicho artculo consagra el derecho de todos los ciudadanos, a acceder en condiciones de igualdad a los cargos y funciones pblicas; pero tambin, el TC ha decidido en otra ocasin, que en ste precepto constitucional tambin se enmarca el derecho a mantenerse en la funcin pblica y desempearlos de acuerdo con la ley; por tanto, el TC considera contrario a dicho artculo constitucional cualquier intento por regular el ejercicio de los cargos representativos, cuando se vace de contenido la funcin que han de desempear o se coloque a ciertos representantes en condiciones inferiores a otros, pues si es necesario que el rgano representativo decida siempre en el sentido querido por la mayora, no lo es menos que se ha de asignar a todos los votos igual valor, y se ha de colocar a todos lo votantes en iguales condiciones de acceso al conocimiento de los asuntos y de participacin en los distintos estadios del proceso de decisin 20
C) Fallo: En este asunto el TC decidi en el sentido que haba resuelto, desde el inicio del litigio, la Sala de la Audiencia Territorial de la Corua; es decir, anul el acuerdo del Ayuntamiento en el que se establece la composicin de las Comisiones Informativas Municipales, pero adems reconoce el derecho a los recurrentes (la minora), para que cada una de dichas Comisiones estn integradas de forma que se acomode a la proporcionalidad existente entre los distintos grupos polticos expresados en el Ayuntamiento. Con esta resolucin, el TC es congruente con el conjunto de los preceptos constitucionales analizados, pero sobre todo con el valor superior pluralismo poltico. 19 El artculo 23.2 textualmente dice: Los ciudadanos tiene derecho a acceder en condiciones de igualdad a las funciones y cargos pblicos, con los requisitos que sealen las leyes. 20 STC 32/1985 de 6 de marzo, fundamento 3. 185 VIII. REFLEXIONES FINALES Los constituyentes espaoles de 1978 coincidieron en la necesidad de establecer los valores superiores sobre los que se debera de orientar todo el ordenamiento jurdico espaol; y lo hicieron precisamente en la propia Constitucin, positivizando en el artculo 1.1 la igualdad, la libertad, la justicia y el pluralismo polticos. Como se ha podido desprender del presente estudio, sin duda, el pluralismo poltico podra haber quedado incluido en el valor de libertad; pero el legislador constitucional comprendi, que para evitar cometer errores del pasado y para garantizar el nacimiento de un nuevo Estado basado en principios verdaderamente democrticos, era imprescindible que el pluralismo poltico, se considerara valor superior autnomo. A travs del pluralismo poltico, los poderes pblicos del Estado, deben garantizar libertad a la sociedad para que se organice y articule de acuerdo a su ideologa poltica; tambin, debe establecer normas para lograr el respecto de las disidencias y las minoras; adems impone, el deber de abrir los rganos representativos del Estado a la diversidad, lo que implica que en tales, se encuentren integradas varias fuerzas polticas; y por ltimo, el Estado debe garantizar la participacin de los ciudadanos, bien a travs de la representacin poltica o formas de democracia participativa. El principio de la mayora sigue siendo la frmula para tomar las decisiones, pero en la concepcin actual, es decir, en el marco de un Estado democrtico de derecho, dicho principio no debe pasar por alto la existencia de las minoras; por tanto, el reconocimiento, participacin, tolerancia y libertad de que gocen las minoras, servir de parmetro para determinar el grado de avance democrtico de cualquier Estado; por lo que el pluralismo poltico, al incluirse como valor superior del ordenamiento, es sobre el que descansa la existencia y proteccin de las minoras polticas, pero adems, se ha constituido en el valor sobre el que se legitiman las decisiones de la mayora, pues al permitir una manifestacin de todos los actores de la vida poltica, las decisiones dejan de tomarse unilateralmente por la mayora y en ella se involucra, en mayor o menor medida, la participacin de las minoras polticas. No obstante y a pesar de los grandes avances que se han dado en Espaa, y muchos otros Estados democrticos, para proteger a las minoras del aplastamiento de las mayoras, todava queda 186 camino por recorrer, sobre todo en el campo de la integracin y proteccin de las minoras sociales o tnicas, que seguramente pueden constituirse en minoras polticas; pero como se dice, eso es otra historia. Los valores superiores, entre ellos, el pluralismo poltico, sirven de fundamento para las decisiones del Tribunal Constitucional. En el caso de la Sentencia antes analizada (STC 32/1985 de 6 de marzo), pudimos percatarnos de forma muy ilustrativa, como el Tribunal Constitucional Espaol invoc el pluralismo polticos, para determinar la composicin de las denominadas Comisiones Informativas Municipales, en atencin a criterios de proporcionalidad, y que se reejara en ellas, la conguracin del Pleno Municipal, es decir, de todos los grupos polticos que lo integran. Esta decisin del TC es trascendente, por todos los datos relevantes que aporta en relacin con la proteccin de las minoras polticas, a n de que formen parte de los rganos representativos del Estado, tanto en el mbito nacional, regional e incluso municipal. IX. FUENTES DE CONSULTA CARBONELL, Miguel, Constitucin y minoras, en Constitucionalismo iberoamericano del siglo XXI, coord. por Diego Valades y Miguel Carbonell, IIJ- UNAM, Mxico, 2000. CHUECA RODRIGUEZ, Ricardo L., La regla y el principio de la mayora, Ed. Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1993. FERNANDEZ-MIRANDA CAMPOAMOR, Alfonso, El sistema electoral del Congreso de los Diputados, en Revista de Derecho Poltico, Madrid, nmero 52, 2001, pp. 11-135 GARGARELLA, Roberto, Derecho y grupos desaventajados, Ed. Gedisa, Barcelona, 1999. 187 MANSILLA, H. C. F., Conflicto, pluralismo y mercado como elementos de la democracia moderna, en Revista de Estudios Polticos, Madrid, nmero 39, 1984, pp. 29-48. PECES-BARBA, Gregorio, Los Valores Superiores, Tecnos, Madrid, 1984. QUINTELA- GONALVES, Mar a Teresa, Pl ur al i s mo y par t i c i pac i n institucional en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, En Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, nm. 73, 1988, pp. 133-142. REQUEJO, Paloma, Democracia parlamentaria y principio minoritario, Ed. Ariel, Barcelona, 2000. SANCHEZ CAMARA, Ignacio, Democracia, mayoras y minoras, en Valores en una sociedad plural, Madrid, 1999, pp. 57-81. SANTAMARIA IBEAS, J. Javier, Los valores superiores en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, Dikynson, Madrid, 1997. VELASCO ARROYO, Juan Carl os, El reconocimiento de las minoras. De la poltica de la diferencia a la democracia deliberativa, en Revista de Ciencias Sociales, Madrid, nmero 142, 1998, pp. 63-85. 189 Sergio Arnoldo MORN NAVARRO 1
Alma Rosa BAHENA VILLALOBOS 2 RESUMEN El principio de proporcionalidad es una herramienta argumentativa empleada por los jueces alrededor del mundo para resolver colisiones entre dos principios o valores constitucionales, tales como los derechos fundamentales, con la nalidad de preservarlos y no sean afectados en su contenido esencial, mediante actos o medidas de las autoridades y evitar que esa medida o acto gubernamental pueda ser calicado como desproporcionado o abusivo. La importancia del principio de proporcionalidad radica en constituir una herramienta de ayuda a los jueces para dar solucin a planteamientos sobre valores constitucionales, mediante un procedimiento sistemtico, de una manera racional que le permita defender sus resoluciones en el constitucionalismo contemporneo. En la parte nal del presente artculo, se estudia el principio de proporcionalidad aplicado a un conicto entre dos derechos fundamentales que ha sido previamente resuelto por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin para estar en condiciones de comparar las metodologas y si la teora de Robert Alexy sobre el principio de proporcionalidad. 1 Doctor en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid y Profesor Titular de la Universidad Autnoma de Nayarit. 2 Maestra en Derecho Constitucional por la Universidad Latina de Amrica, Morelia, Michoacn, y Doctoranda del Doctorado Interinstitucional en Derecho de la Regin Centro Occidente de las universidades pblicas de la ANUIES, por la Universidad Autnoma de Nayarit. A PERSPECTIVE OF PROPORTIONALITY ANALYSIS IN MEXICO UNA PERSPECTIVA DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD EN MXICO SUMARIO: I. Introduccin II. El principio de proporcionalidad lato sensu III.Bases constitucionales y convencionales del principio de proporcionalidad IV. Metodologa de anlisis del principio de proporcionalidad V. Algunas consideraciones VI. Literatura consultada. La existencia de un derecho no puede depender exclusivamente de la justiciabilidad sino que ms bien cuando existe un derecho ste tambin es justiciable. Robert Alexy 190 ABSTRACT Proportionality Analysis is a decision-making procedure employed by judges all around the world to solve conicts between two constitutional values or interests, such as human rights, in order to preserve them as much as possible so the human right is not infringed in its essential content by anauthority act or measure. Otherwise, that government act or measure can be qualied as disproportionate o abusive. The importance of the proportionality analysis is that helps judges to solve a plead of constitutional values with a systematic procedure in a rational way in order to defend their rights review acts in a contemporary constitutionalism. In the end, the proportionality analysis is applied to a conict between two human rights that has been previously solved by the Mexican Supreme Court in order to compare the methods and if the RobertAlexys theory of proportionality analysis had been used. PALABRAS CLAVE:proporcionalidad, ponderacin, derecho constitucional. KEYWORDS: proportionality analysis, balancing, constitutional law. I. INTRODUCCIN El principio de proporcionalidad encuentra sus orgenes en el derecho administrativo alemn, cuya nalidad consiste en revisar las actuaciones de las autoridades administrativas frente a los intereses de los particulares, y en su caso, corregir la intervencin discrecional de dichas autoridades. Posteriormente este principio fue aplicado y desarrollado jurisprudencialmente porel Tribunal Constitucional alemn BundesVerfassungsgericht, el cual ha logrado constituirse en un paradigma de control de la constitucionalidad de los actos realizados por las autoridades, y representa actualmente, un elemento importante en la consecucin del Estado constitucional y en la bsqueda de la justicia 3 , sobre todo por su gran utilidad y efectividad en la proteccin de bienes y principios constitucionales como lo son los derechos fundamentales. En el transcurso de varias dcadas, este principio se ha posicionado,contando ahora con el reconocimiento 3 Nogueira Alcal, Humberto, El uso del postulado de proporcionalidad en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre libertad de expresin, en Estudios Constitucionales, Chile, Centro de Estudios Constitucionales de Chile, Universidad de Talca, Ao 9, N 1, 2011, pp. 119. 191 internacional, tanto que ha sido aplicado en diversas jurisdicciones, de manera especial en aquellas dedicadas a la proteccin de los derechos humanos, tales como el Tribunal Europeo de Derechos Humanos 4 y el Tribunal de Justicia de la Unin Europea 5 ,en donde el principio de proporcionalidad ha sido la herramienta argumentativa para resolver las colisiones entre dos o ms derechos fundamentales. 6 Tambin el principio de proporcionalidad, ha sido considerado como -un procedimiento analtico similar al escrutinio estricto en los Estados Unidos-(y) se ha convertido en una tcnica dominante de resolver los conictos sobre derechos en el mundo. 7 Asimismo, ha sido adoptado en los estados de Europa central y del este, as como en Israel. Adems, su inuencia ha sido de gran aceptacin en los sistemas de la Commonwealth, tales como: Canad, Sudfrica, Nueva Zelandia e Inglaterra, principalmente. En el continente americano, este principio ha sido aplicado endiversossistemas jurdicos a lo largo de todo el continente, as como en algunos casos resueltos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos 8 , resultando su ltimo pronunciamiento a la fecha, el caso Artavia Murillo y otros vs. Costa Rica 9 . En 4 Aplicado por vez primera en el caso Handyside. Ibdem, p. 120. 5 A partir del caso InternationaleHandelgesellschaft.Idem. 6 Ibdem, pp. 119-120. 7 (-an analytical procedure akin to strict scrutinyin the United States-has become a dominant technique of rights adjudication in the world). La traduccin es de los autores. Vase Stone, Alec y Mathius, Jud, ProportionalityBalancing and Global Constitutionalism, en Columbia Journal of TransnationalLaw, (consulta: 27 noviembre 2012), vol. 47, no. 1, disponible en: http://journals.cdrs.columbia.edu/jtl/?p=650 8 Casos Mendoza y otros vs. Argentina, Kimel vs. Argentina, Usn Ramrez vs. Venezuela, adems de la Opinin Consultiva no. 5. 9 Cuya sentencia fue emitida el 28 de noviembre de 2012 y aborda principalmente el tema de la Fecundacin In Vitro FIV. Resulta de inters especial puesto que la Corte realiza el estudio del fallo de la Sala Constitucional a la luz del principio de proporcionalidad, para arribar a la conclusin de que las acciones de las autoridades costarricenses violaron derechos fundamentales de diversas parejas que se encontraban en proceso de alcanzar su deseo de convertirse en madres y padres a travs del ltimo recurso de utilizacin de un procedimiento de fecundacin asistida, en particular de la FIV, en donde la afectacin de los derechos a la integridad personal, a la libertad personal, a la vida privada, a la intimidad, a la autonoma reproductiva, al acceso a servicios de salud reproductiva y a fundar una familia fueron considerados como graves, encontrndose en colisin con el derecho a la proteccin del embrin no implantado. 192 nuestro pas, si bien todava no se encuentra ampliamente difundido en gran parte de las autoridades mexicanas,la Suprema Corte de Justicia de la Nacin(SCJN) lo ha aplicado en diversas sentencias 10 , tambin la Sala Regional Toluca del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin 11 , la Comisin Nacional de los Derechos Humanos 12 , entre otras. En el presente artculo se realiza el anlisis de la ejecutoria correspondiente al Amparo en Revisin 96/2009 resuelto por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin,en el cual se aplica el principio de proporcionalidad, con la nalidad de identicar si aplica la metodologa propuesta por Robert Alexy para resolver las colisiones entre principios constitucionales y hacer las valoraciones correspondientes. Recordemos que en dicha controversia los derechos en conicto son la libertad de comercio y trabajo frente al derecho a la salud. II. EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD LATO SENSU En la doctrina, este principio es igualmente conocido como postulado de proporcionalidad o como principio de prohibicin de exceso 13 y adquiere relevancia siempre y cuando se adopte la teora relativa del contenido esencial de los derechos 10 Correspondiendo la primera al Amparo en Revisin 988/2004. Para el anlisis de 6 sentencias de la SCJN que aplican este principio y es analizada la metodologa empleada y comparada con la propuesta de Robert Alexy, vase. Dez Gargari, Rodrigo, Principio de proporcionalidad, colisin de principios y el nuevo discurso de la Suprema Corte, (consulta 8 nov 2012), en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, Mxico, Biblioteca Jurdica Virtual (artculos), Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM, No. 26, ene-jun 2012, disponible en: http://www. juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/cconst/cont/26/ard/ard3.pdf. Agradecemos al autor la informacin facilitada. 11 Contenido en el voto particular de la sentencia recada al expediente ST-JDC-2370/2012, elaborado por el Mag. Santiago Nieto Castillo, a quien agradecemos su valioso apoyo en la obtencin de dicha ejecutoria y su correlativo voto particular. 12 Recomendacin 7/2013 emitida por la Comisin de Derechos Humanos del D.F., en donde el anlisis de proporcionalidad no sigue un procedimiento sistemtico, arribando a la conclusin del uso indebido y desproporcionado de la fuerza por parte de los policas aprehensores en 24 casos, disponible en: http://www.cdhdf.org.mx/images/ pdfs/recomendasiones/2013/reco0713.pdf. 13 Nogueira, op.cit, nota 1, p. 120. 193 humanos 14 , que a diferencia de la teora absoluta, reconoce que los derechos fundamentales no son ilimitados y que por tanto son susceptibles de afectacin en alguna medida, siempre y cuando sea justicada, proporcional y no vulnere el ncleo esencial 15 o contenido mnimo del derecho fundamental para evitar el vaciamiento o la desconstitucionalizacin 16 del derecho fundamental. Respecto a la teora absoluta, procura conocer el contenido esencial del derecho fundamental no solo para el caso concreto, sino de una vez para todas 17 en las ocasiones posteriores, de tal forma que, ante cualquier posibilidad de conicto con ste, se puedan determinar los elementos que no son disponibles para el juzgador en ningn caso, es decir, identica el ncleo o la esfera de lo indecidible 18 por parte de cualquier autoridad. El estudio del principio de proporcionalidad resulta pertinente y relevante, en virtud de que se ha convertido en la herramienta argumentativa ms novedosa e importante empleada por algunos tribunales para resolver los conictos de colisiones entre dos o ms derechos o principios constitucionales, teniendo como base la intensidad de la restriccin, la afectacin o la no satisfaccin de uno o ms derechos frente a la importancia de la realizacin de otro u otros, a partir de diversas tcnicas argumentativas de los principios constitucionales.Dentro de estas tcnicas, se destacan: el principio de proporcionalidad, el de ponderacin, la razonabilidad, la maximizacin de los efectos normativos de los derechos fundamentales, el efecto irradiacin, la proyeccin horizontal de los derechos (drittwirkung), el 14 Criterio emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en la tesis aislada nmero P. XII/2011, de rubro CONFLICTOS QUE INVOLUCRAN DERECHOS FUNDAMENTALES. SU RESOLUCIN JURDICA, correspondiente a la 9a. poca; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXXIV, agosto de 2011, p. 23. 15 Vase Hberle, Peter, La garanta del contenido esencial de los derechos fundamentales en la Ley Fundamental de Bonn, Brage, Joaqun (trad.), Madrid, Dykinson, 2003. 16 Silva Garca, Fernando, Deber de ponderacin y principio de proporcionalidad, Mxico, Porra, 2012, pp. 15-28. 17 Ibdem, p. 20. 18 Vase Ferrajoli, Luigi, El constitucionalismo garantista. Entre Paleo-iuspositivismo y Neo-iusnaturalismo, en DOXA. Cuadernos de Filosofa del Derecho, No. 34, 2011, ISSN: 0214-8676, pp. 321, disponible en: http://es.scribd.com/doc/93126554/Ferrajoli- DOXA34-Respuesta 194 principio pro persona, entre otros. 19 El principio de proporcionalidad, en particular, es importante, puesto que destacados doctrinarios, acadmicos y jueces han propuesto diversas teoras 20 que pretenden, en menor o mayor grado, hacer racionales -en oposicin a discrecionales-, las resoluciones jurisdiccionales, con la nalidad de brindar una certeza razonable en los justiciables, garantizando la equidad entre las partes en conicto y la transparencia en los sustentos argumentativos, tanto en los casos sencillos, como en aquellos catalogados como difciles, y justicando la representacin y legitimidad de dichos rganos judiciales, en tanto intrpretes y garantes de la mxima norma estatal: la Constitucin. Bajo la premisa de que todos los derechos pueden tener lmites -a excepcin de aquellos blindados de forma absoluta ex constitutionae y por los sistemas regionales protectores de derechos humanos-, resulta imperioso conocer bajo qu condiciones y hasta qu lmites, los derechos son susceptibles de restriccin, y es a partir de este momento que el principio de proporcionalidad adquiere relevancia, el cual en opinin de Miguel Carbonell se trata de una tcnica de interpretacin cuyo objetivo es tutelarlos (los derechos) de mejor manera, expandiendo tanto como sea posible su mbito de proteccin, pero haciendo que todos los derechos sean compatibles entre ellos, en la medida en que sea posible. De hecho, el principio de proporcionalidad constituye hoy en da quiz el ms conocido y el ms recurrente lmite de los lmites a los derechos fundamentales y en esa medida supone una barrera frente a intromisiones 19 Carbonell, Miguel (coord.), Argumentacin Jurdica. El juicio de ponderacin y el principio de proporcionalidad, Mxico, Porra-UNAM, 2 edicin, 2012, p. XII. 20 Cfr. Alexy, Robert, La Ley del peso, en ibdem, pp. 1-26. Zagrebelsky, Gustavo, El derecho dctil. Ley, derechos, justicia, Madrid,Trotta, 8 edicin,2008, pp. 109-130. Dworkin, Ronald, Los derechos en serio,Barcelona, Ariel, (1984), 7 reimpresin, 2009, pp. 146 y ss. Bernal Pulido, Carlos, La Racionalidad de la Ponderacin y El principio de proporcionalidad de la legislacin penal, en ibdem, pp. 27-49 y 189-218. Prieto Sanchs, Luis,Neoconstitucionalismo y ponderacin judicial, en Carbonell, Miguel (ed.), Neoconstitucionalismo(s),Trotta, 2 edicin, Madrid, 2005, pp. 123-158. Cleric, Laura, El examen de proporcionalidad: entre el exceso por accin y la insuficiencia por omisin o defecto, en Carbonell, Miguel (ed.), El principio de proporcionalidad y la interpretacinconstitucional, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ecuador, Quito, 2008, pp. 125-174. Entre otros. 195 indebidas en el mbito de los propios derechos. 21 De acuerdo con Robert Alexy, el principio de proporcionalidad en sentido amplio o lato sensu (VerhltnismBigkeitsgrundsa tz) 22 ,est conformado por 3 subprincipios, a saber: 1. La adecuacin o idoneidad de los medios: este subprincipio abarca dos elementos, el primero consiste en que el acto o norma (medio) persiga un n constitucionalmente legtimo 23 , y el segundo, que precisamente con dicho acto o medida se obtenga el fin deseado. Esto se traduce en que los derechos fundamentales solo pueden ser limitados en virtud de un bien jurdico constitucional o convencional, pero no por uno de inferior relevancia. Esto implica que la norma oacto en cuestin sea conforme a los nes legtimos estatuidos en sede constitucional y convencional. 24 2. La necesidad o de intervencin mnima: De acuerdo a este subprincipio, deben vericarse las diversas alternativas para lograr el fin pretendido 25 y optarse por aqulla que sea la menos lesiva 26 para lograr el n pretendido. Esta necesidad puede ser de tipo material, espacial, 21 Carbonell, Miguel, Nuevas formas de proteger los Derechos Fundamentales, en Carbonell, Miguel (Coord.), El principio de proporcionalidad y la proteccin, ibdem,p. 8. 22 Alexy, Robert, Ponderacin, control de constitucionalidad y representacin, en Andrs Ibez, Perfecto y Alexy, Robert, Jueces y Ponderacin Argumentativa, Mxico, IIJ-UNAM, 2006, p. 1. 23 Alec Stone aplica el mismo modelo de Robert Alexy, clasificndolo en las siguientes etapas: legitimidad (legitimacy), idoneidad (suitability), necesidad (leastrestrictivemeans) y ponderacin (balancing), y de igual manera, cada una de ellas implica la superacin de un test para poder proceder al siguiente paso. Si no es posible superar el test de alguna de ellas entonces se puede afirmar que el acto o norma es desproporcionado. Cfr. Stone,Alec, op. cit., nota 5, p. 76. 24 Nogueira, Humberto, op. cit, nota 1, p. 121. 25 Prieto Sanchs, Luis, El juicio de ponderacin constitucional, en Carbonell, Miguel (coord.), Argumentacin jurdica, op. cit., nota17, pp. 86-89. 26 Lo que Alec Stone califica como LRM (leastrestrictivemeans). Vase Stone, Alec, op, cit., nota 5, p. 76. 196 personal o temporal. 27 Tanto el subprincipio de idoneidad como el de necesidad, se reeren a la optimizacin de los derechos en el aspecto fctico, es decir, en las condiciones de hecho encaminadas a la realizacin del derecho en su mayor amplitud. 3. La proporcionalidadstricto sensuo ley de ponderacin: 28 en este subprincipio, se analiza si la afectacin o restriccin producida al derecho se encuentra equilibrada, adems de valorar si es razonable el benecio obtenido y el perjuicio producido en el derecho restringido. Se trata entonces de colocar en una balanza los bienes jurdicos en juego. Todo ello sobre el sustento de que cuanto mayor sea la afectacin producida por la medida o por la conducta en la esfera de un principio o derecho, mayor o ms urgente ha de ser tambin la necesidad de realizar el principio en pugna. Resultando en la determinacin del peso denitivo de los principios en pugna en el caso concreto y no necesariamente de corresponder a los pesos de dichos principios en lo abstracto. En opinin de Prieto Sanchs, el principio de proporcionalidad lato sensu, tiene como objetivo la optimizacin de los derechos, es decir, que se logre su interpretacin como principios y no como reglas. 29 Alexy comenta que, en lo que respecta al subprincipio de proporcionalidad, stricto sensu o ley de ponderacin, se reere a la optimizacin de las posibilidades jurdicas, y lo expresa de este modo: cuanto mayor sea el grado de insatisfaccin o de detrimento de un derecho o de un principio, mayor debe ser la importancia de satisfacer el otro. 30
De acuerdo con el autor, la naturaleza de la ponderacin se caracteriza por su proporcionalidad 31 , es decir, que las 27 Nogueira, Humberto, op.cit., nota 1, p. 122. 28 dem. 29 Sobre la interpretacin de las normas como principios y no como reglas, Vase Prieto Sanchs, Luis, ibdem, op. cit., nota 18, pp. 131 y ss. Zagrebelsky, Gustavo, op,cit, nota 18, pp. 109-120. 30 Alexy, Robert, op. cit., nota 20, p. 2. 31 Ibdem, p. 10. 197 decisiones o proposiciones construidas a travs de la frmula del peso constituyan los argumentos que permitan dejar fuera la irracionalidad y la plena libertad de decisin del juzgador. Tambin destaca que si en la ponderacin entre principios se diese un empate de peso entre ellos, es imperioso que sea el legislador el que clarique los valores y pesos de los principios. Para Robert Alexy, la ponderacin no es ni irracional, ni constituye un elemento libre de justicacin u objetividad, para ello detalla la conformacin de la ley de la ponderacin, clasificndola en 3 etapas:la primera, consiste en la determinacin del grado de insatisfaccin, no cumplimiento o detrimento de un principio, la segunda, la determinacin de la importancia de satisfacer un segundo principio (derecho) y nalmente, si la importancia de satisfacer el segundo principio justica la no satisfaccin o detrimento del primer principio. 32 Para ejemplicar lo anterior, Alexytoma como base dos sentencias del Tribunal Constitucional Alemn. La primera, radica sobre las leyendas (advertencias) que deban considerar las tabacaleras en sus productos (afectacin leve del derecho a la libertad de profesin), frente a los riesgos que representan en la salud el consumo de dichos productos (afectacin grave del derecho a la salud) 33 ; y la segunda, relativa al caso de la revista Titanic 34 , cuya pretensin era la eliminacin de la multa impuesta por los tribunales a travs del recurso de constitucionalidad. En este ltimo caso, los derechos en colisin eran los de libertad de expresin (afectacin leve por la multa), aducidos por dicha revista satrica y la dignidad de un militar parapljico retirado al que se le llam asesino nato y tullido (afectacin grave de su dignidad e identidad personal), de donde se resolvi, conforme al principio de proporcionalidad, el conrmar la multa impuesta a la revista. En los presentes asuntos, para iniciar con el principio de ponderacin, Alexy propone una escala tridica, cuyos valores de afectacin de los principios van desde el leve (l), moderado (m) y hasta el grave (g), cuya nalidad es determinar la importancia de los principios en colisin 35 , eliminando as la 32 Ibdem, p. 5. 33 Sentencia 95, 173 (187), Tribunal Constitucional de Alemania (BverfGE), en ibdem, p. 6. 34 Sentencia 86, 1 (11), en ibdem, p. 7. 35 Bernal Pulido, Carlos, op. cit., nota 18, p. 37. 198 irracionalidad en las sentencias, y por otro lado, el generar, a travs de sus diversas frmulas de peso (argumento), un sistema complejo de inferencias, ajustado a la categora de correccin u objetividad, cuyo esquema deductivo se denomina justicacin interna 36 . En este sentido, es importante volver a las fases de la ponderacin descritos en los pasos 1 y 2 de la ponderacin, es decir, para la asignacin de valores en abstracto, se requiere implementar las gradaciones que contiene la referida escala tradica. Para el siguiente paso del principio de proporcionalidad (3),Alexy propone varios elementos, debido a que es necesario determinar cul principio tiene mayor preponderancia frente al otro, a travs su frmula del peso 37 , la cual puede expresarse de la siguiente manera 38 : GPi,jC = En donde las frmulas representadas signican 39 : IPiC: representa el grado de no satisfaccin o afectacin del primer principio, cuyos valores pueden ser: (leve) = 1; (medio) = 2; y (grave) = 4. WPjC: representa la importancia de satisfaccin del segundo principio o principio en colisin, con valores de: (leve) = 1; (medio) = 2; y (grave) = 4. GPiA: el peso abstracto del primer principio, con valores de: (leve) = 1; (medio) = 2; y (grave) = 4. GPjA: el peso abstracto del segundo principio o derecho, con igual valor a los anteriores: (leve) = 1; 36 Dicho esquema, segn Alexy es elaborado con apoyo en las lgicas proposicional, de predicados y dentica, Cfr., Alexy, Robert, Ponderacin, op.cit., nota 20, p. 7. 37 Alexy ha propuesto diversas maneras de representar sus frmulas del peso, desde la ms sencilla (denominada frmula diferencial, expresada con series aritmticas) hasta la frmula del peso extendida. Cfr. Alexy, Robert, La frmula del peso, en Carbonell, Miguel (ed.), El principio de proporcionalidad,op. cit., nota 18, pp. 30-42. 38 Bernal Pulido, Carlos, op. cit., nota 18, p. 25. 39 Alexy, Robert, La frmula del peso, en Carbonell, Miguel, Argumentacin Jurdica, op. cit., nota 18, pp. 17 y ss. WPjC.GPjA.SPjC IPiC.GPiA.SPiC 199 (medio) = 2; y (grave) = 4. SPiC: se refiere a la seguridad o certeza de las apreciaciones empricas en funcin de la importancia de realizacin del primer principio. En el caso del juego de las variables terceras sus valores son: (cierto) = 1; (plausible) = 0.5; y (no evidentemente falso) = 0.25. SPjC: signica la seguridad o grado de certeza del segundo principio en relacin con su importancia de realizacin, con iguales valores a su juego de frmula contrario: (cierto) = 1; (plausible) = 0.5; y (no evidentemente falso) = 0.25. A partir de los resultados arrojados por esta frmula, el juzgador contar con los elementos necesarios para sopesar la importancia de los principios en conflicto, pudiendo entonces construir argumentos ms racionales u objetivos, en oposicin a los discrecionales, los cuales permitirn dar solidez a sus fallos, en virtud de la responsabilidad conferida para poder restringir una mxima constitucional bajo los nes constitucionalmente legtimos, necesarios, razonables y proporcionales, que Alexy enuncia en los siguientes trminos: La objetividad en el derecho no signica vericabilidad (provability), como en las matemticas o en las ciencias naturales. La objetividad es la contracara de la arbitrariedad. Sin embargo, pertenece a la naturaleza de la argumentacin legal que tengamos argumentos de razn, argumentos racionales en algn punto intermedio entre la vericabilidad y la arbitrariedad. Si en un caso tenemos buenos argumentos para un lado y para el otro, y el tribunal se decide por uno de los dos con buenos argumentos, entonces la decisin habr sido tomada con objetividad, en el sentido de razonabilidad que he tratado de explicar. 40 40 Alexy, Robert, Sobre reglas y principios, entrevista a Robert Alexy, en La Ley Actualidad, Buenos Aires, 30 de octubre de 2011, p. 1, en Guibourg, Ricardo, Alexy y su frmula del peso, Beada, Gustavo y Cleric, Laura, Desafos a la ponderacin, Bogot, Universidad Externado de Colombia, 2011, citado por DEZ Gargari, Rodrigo, Principio de proporcionalidad, colisin de principios y el nuevo discurso de la Suprema Corte, (consulta 8 nov 2012), en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, Biblioteca Jurdica Virtual (artculos), Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM, Mxico, No. 26, ene-jun 2012, disponible en Internet: http:// www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/cconst/cont/26/ard/ard3.pdf, p. 75. 200 I I I . BAS ES C ONS T I T UCI ONAL ES Y CONVENCIONALES DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD El pasado diez de junio del ao dos mil once, se publicaron en el Diario Ocial de la Federacin, un conjunto de reformas en materia de derechos humanos, a partir de las cuales, se impone un nuevo paradigma constitucional. Dichas modicaciones, constituyen un momento trascendental, tanto en el mbito jurdico como poltico, debido a que sustentan el surgimiento de un nuevo paradigma de interpretacin y aplicacin de nuestra Constitucin, a travs de los cuales se le rearma como normativa 41 . Mxime, cuando se trate de las normas constitucionalmente establecidas, especialmente en materia de derechos humanos, tanto aquellas contenidas en la parte dogmtica, como en la orgnica, ya sean de tipo civiles, sociales, econmicas, culturales o polticas, en virtud de que los derechos fundamentales constituyen, en su conjunto y sin distincin, el fundamento funcional de la democracia. 42 Ya lo arm Smend, toda vez que los derechos fundamentales y los derechos cvico-polticos se condicionan unos a otros, hay que concebir la parte orgnica de la Constitucin y la parte dogmtica sobre los derechos fundamentales como una ntima unidad. Los derechos fundamentales y los derechos cvico- polticos tienen que reagruparse en un nico status global 43
puesto que el objetivo que debe tener toda Constitucin es el de incardinar a los hombres vivos en una comunidad poltica. 44 De lo anteriormente expuesto, el reto sustancial que enfrentan todas las autoridades mexicanas -en tanto obligadas a promover, respetar, proteger y garantizar los derechos 41 Sobre la Constitucin normativa, entre otros, vasePrieto Sanchs, Luis, op. cit., nota 18, p. 128; Mora-Donatto, Cecilia, El valor de la Constitucin normativa, Mxico, IIJ-UNAM, 2002, pp. 8 y ss; Aragn, Manuel, Constitucin y Control de Poder, en Constitucin, Democracia y Control, Mxico, UNAM, 2002, p. 81; Carbonell, Miguel, Constitucin, reforma constitucional y fuentes del derecho en Mxico, Mxico, Porra- UNAM, , 1999, pp. 147 y ss. 42 HBERLE, Peter, op. cit., nota 13, p. 21. 43 Smend, Verfassung und Verfassungsrecht, Staatsr.Abh., pp. 119 y ss, en idem,p. 21. 44 Ibdem, pp. 319 y ss. 201 humanos 45 consagrados tanto en la Constitucin como en los tratados internacionales aprobados por el Estado mexicano 46 -, consiste primariamente, en conocer el corpus iuris, integrado tanto por normas de produccin interna, como aquellas de produccin externa 47 , que conforman el bloque de constitucionalidad 48 . Este presupuesto es necesario para posteriormente estar en condiciones de interpretar y aplicar el nuevo sistema jurdico, que se integra por normas, enunciadas ya sea en forma de reglas, o de principios, tales como: el principio pro persona 49 y el principio de interpretacin conforme 50 , contenidos ahora en el artculo 1 de la Constitucin. Y por esto fuera poco, con la raticacin de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos 51 y con el reconocimiento 45 Dispuesto en el artculo 1, prrafos segundo y tercero de la Constitucin mexicana. 46 De acuerdo con los artculos 26 y 27 de la Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados, el Estado mexicano estableci su compromiso de cumplir con las obligaciones contradas internacionalmente (pacta suntservanda), as como de no invocar su derecho interno para evadirse de las mismas. 47 Ya sean tratados o instrumentos internacionales, no nicamente en materia de derechos humanos, sino tambin aquellos que aun siendo reguladores primordialmente de otra materia, contengan en sus textos derechos humanos. 48 VaseRequejoPags, Juan Luis, Sistemas normativos, constitucin y ordenamiento. La constitucin como norma sobre aplicacin de normas, Madrid, Mac Graw-Hill, 1995, p. 12; Ayala Corao, Carlos, Las consecuencias de la jerarqua constitucional de los tratados relativos a derechos humanos y sus consecuencias, en Mndez Silva, Ricardo (coord.), Derecho Internacional de los derechos humanos. Memoria del VII Congreso Iberoamericano de derecho constitucional, Mxico, IIJ-UNAM, 2002. 49 Respecto del principio pro persona o pro homine, Cfr. Caballero Ochoa, Jos Luis, La incorporacin de los tratados internacionales sobre derechos humanos en Espaa y Mxico, Porra, Mxico, 2009, pp. 62, 63, 220 y ss., y 309-310; Bahena Villalobos, Alma Rosa, La supremaca del principio pro homine en Mxico, en Cuadernos de Derecho Constitucional. Revista de la Maestra en Derecho Constitucional de la Universidad Latina de Amrica, vol. 1, no. 1, 2009, pp. 20-32 y en http: 50 VaseCaballero, Jos Luis, ibdem, pp. 177 y ss. 51 Ratificada por Mxico el 2 de marzo de 1981 y depositado el instrumento el 24 de marzo del mismo ao. El artculo 68 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos dispone lo siguiente: 1. Los Estados Partes en la Convencin se comprometen a cumplir la decisin de la Corte en todo caso en que sean partes Adems del deber de los Estados Partes de adoptar las disposiciones de derecho interno, tanto legislativas como de cualquier otro carcter para hacer efectivos los derechos y libertades, establecido en el artculo 2 de la misma Convencin. 202 de la competencia contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos 52 , el Estado mexicano ha adquirido el compromiso de cumplir las decisiones de dicha Corte 53 , tanto en los casos en que sea parte, como en aquella resoluciones que emita para el resto de los pases miembros 54 . Asimismo es a partir de la jurisprudencia emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos 55 en el caso Almonacid Arellano vs. Per, que todas las autoridades judiciales deben realizar el control de convencionalidad 56 , obligacin reforzada por el caso Rosendo Radilla vs. Mxico 57 . Y consolidando este conjunto de compromisos internacionales, en el caso Gelman vs. Uruguay sobre supervisin de cumplimiento de sentencia, que rearm la obligatoriedad de todas las autoridades de los Estados partes de acatar la cosa juzgada internacional o res iudicata, como la cosa interpretada internacional o res 52 Depositado el instrumento de aceptacin el 16 de diciembre de 1998 ante la Secretara General de la O.E.A., y publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 24 de febrero de 1999. 53 Vase tambin el Expediente Varios 912/2010 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. 54 Cfr. Voto razonado del Caso Cabrera Garca y Montiel Flores vs. Mxico. Excepciones preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas, prrafos 51, 52 y 63: El juez nacional, por consiguiente, debe aplicar la jurisprudencia convencional incluso la que se crea en aquellos asuntos donde no sea parte el Estado nacional al que pertenece, ya que lo que define la integracin de la jurisprudencia de la Corte IDH es la interpretacin que ese Tribunal Interamericano realiza del corpus juris interamericano con la finalidad de crear un estndar en la regin sobre su aplicabilidad y efectividad. As como expediente Varios 912/2010 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. 55 rgano consultivo y jurisdiccional, intrprete y garante de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (o tambin conocida como Pacto de San Jos, de 1969, cuya entrada en vigor fue en 1978), instalado el 3 de septiembre de 1979. VaseGarca Ramrez, Sergio, Temas de la Jurisprudencia Interamericana sobre Derechos Humanos. Votos particulares, Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Occidente/ Universidad Iberoamericana/Universidad Autnoma de Guanajuato, Mxico, 2005, pp. iii-vii; DeDienheimBarriguete, Cuauhtmoc M., La proteccin internacional de los derechos humanos, en Fix-Zamudio, Hctor, et. al., Proteccin internacional de los Derechos Humanos, Argentina, Librera Editora Platense, p. 128. 56 Obligacin reconocida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en el expediente Varios 912/2010, pp. 30-37. 57 Vase prrafo 339. 203 interpretata. 58 Este deber se traduce en aplicar los tratados e instrumentos internacionales aprobados por Mxico, interesando para el presente trabajo aquellos con contenidos de derechos humanos, as como las sentencias e interpretaciones emitidas por los organismos internacionales de los que nuestro pas sea parte, que en materia de derechos humanos nos obliga como nacin a cumplir con la Convencin Americana de Derechos Humanos, as como con las resoluciones que al efecto emita la Corte Interamericana de Derechos Humanos, de tal forma que, el Estado mexicano, est en condiciones de cubrir con los estndares de proteccin de los derechos humanos en su mbito interno, y adems se ajusten a los ms altos ndices establecidos en cada resolucin o recomendacin emitidos por la Corte Interamericana, y con base en el principio de subsidiariedad, los jueces locales de la nacin, se convierten a su vez en jueces interamericanos, formando parte de una gran red de proteccin de los derechos humanos. IV. METODOLOGA DE ANLISIS DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD A continuacin, nos centraremos en analizar una sentencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, con el objeto de valorar si utiliz la metodologa propuesta por Robert Alexy, en virtud de que su teora permite resolver de forma racional y proporcionada las colisiones entre principios, ubicados en igualdad de rango de manera abstracta, ya que permite y garantiza de una manera ms adecuada la transparencia en las determinaciones, a travs de una argumentacin iusfundamental racional. Asimismo, se ha considerado el replicar el conjunto de pasos propuestos por Santiago Nieto Castillo, Magistrado Electoral de la Sala Regional Toluca del Poder Judicial de la Federacin, que formul en su voto particular de la sentencia correspondiente 58 Cfr. Voto razonado del Dr. Eduardo Ferrer Mac-GregorPoisot, correspondiente a la resolucin de la Corte Interamericana de 20 de marzo de 2013, sobre Supervisin de cumplimiento de sentencia del Caso Gelman vs. Uruguay, prrafos 22 y ss. Asimismo Expediente Varios 912/2010 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. 204 al expediente ST-JDC-2370/2012 59 , que a su vez retoma de la teora de Alexy 60 y de Hctor Ordua Sosa. Para proceder a l a apl i caci n del pri nci pi o de proporcionalidad se relata un resumen del asunto. Amparo en Revisin 96/2009 61 El amparo en revisin fue promovido por un propietario de un establecimiento mercantil en el Distrito Federal quien, entre otros conceptos, alegaba la violacin al derecho a la libertad de comercio 62 ocasionada pordiversas disposiciones normativas, de las cuales interesan para el particular, los artculos 1 Bis, fracciones I y III, 5, fracciones VIII y IX, 10, fracciones I, X Ter y XIII y 14 de la Ley de Proteccin a la Salud de los No Fumadores en el Distrito Federal, as como los artculos 3 Bis 63
y 10 de la Ley para el Funcionamiento de Establecimientos Mercantiles del Distrito Federal y artculos 15, 16 y 17 del Reglamento de la Ley de Proteccin a la Salud de los No Fumadores en el Distrito Federal, ya que en ellos se estableca la prohibicin de fumar en lugares pblicos cerrados, as como de vender, en estos ltimos, productos derivados del tabaco, con algunas excepciones. Tales restricciones o afectaciones a la libertad de comercio o trabajo fueron sustentadas por el legislador sobre los argumentos de la proteccin del derecho a la salud a travs de desincentivar el consumo de productos de tabaco 64 . Tales enunciados normativos fueron calicados por el quejoso de: excesivos, arbitrarios e incongruentes, en 59 Juicio para la proteccin de los derechos poltico-electorales del ciudadano que deba resolver si la cancelacin del registro de scar Florentino Venancio Castillo como candidato a diputado local suplente por el principio de representacin proporcional por el Partido Accin Nacional en el Estado de Mxico, aprobada por el Consejo General del Instituto Electoral del Estado de Mxico, sin otorgarle garanta de audiencia resulta, idnea, necesaria y proporcional en virtud del fin que persigue el artculo 145 del Cdigo Electoral de la citada entidad federativa, p. 136, consultable en: http://portal.te.gob. mx/colecciones/sentencias/html/ST/2012/JDC/ST-JDC-02370-2012.htm 60 Ibdem, pp. 135 y ss. 61 Siendo el Ministro Ponente, Jos Ramn Cosso Daz. Las Secretarias: Fabiana Estrada Tena, Paula Mara Garca Villegas Snchez Cordero y Francisca Mara Pou Gimnez. 62 Para efectos del presente anlisis ser el nico concepto de violacin que ser revisado por su relacin conel principio de proporcionalidad. 63 Actualmente derogado. 64 Vase la exposicin de motivos. 205 los conceptos de violacin identicados con el nmero 2., y en virtud de no haber sido analizados por el aquoy el ad quem, la SCJN hizo el estudio correspondiente. A continuacin se aplican los pasos 65 para el desarrollo del principio de proporcionalidad. Etapa 1. Vericar que el acto de autoridad afecte un derecho fundamental. Paso 1. Verificar la existencia de un derecho fundamental (prima facie) reconocido por una disposicin constitucional y/o convencional. En principio, debe determinarse provisionalmente si las normas constitucionales reconocen el derecho fundamental que se encuentra en conicto. En el particular, es posible identicar la proteccin del derecho al trabajo en los artculos 5 prrafo primero 66 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 23 prrafo primero de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos 25 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, 6 prrafo 1 del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, XIV de la Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre,artculos 6 y 7 del Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales. En ellos se reconoce el derecho al trabajo como fundamental para toda persona, y que comprende el derecho a la libre eleccin del mismo, a tener la oportunidad de ganarse la vida mediante un trabajo libremente escogido o aceptado y el deber del Estado de tomar medidas adecuadas para garantizar este derecho. Paso 2. Vericar que exista una afectacin a un derecho fundamental o un conicto derivado de su ejercicio. En este paso se trata de analizar si el acto reclamado (acto o ley) produce una afectacin, o incide, en el derecho fundamental. Con la vigencia de las normas impugnadas por el quejoso, 65 Voto particular, pp. 136 y ss. 66 Artculo 5o. A ninguna persona podr impedirse que se dedique a la profesin, industria, comercio o trabajo que le acomode, siendo lcitos. El ejercicio de esta libertad slo podr vedarse por determinacin judicial, cuando se ataquen los derechos de tercero, o por resolucin gubernativa, dictada en los trminos que marque la ley, cuando se ofendan los derechos de la sociedad. Nadie puede ser privado del producto de su trabajo, sino por resolucin judicial. 206 el legislador previ la proteccin del derecho a la salud de las personas no fumadoras. En la especie, de no estar vigentes dichas normas tildadas de excesivas, arbitrarias e incongruentes-, consider la Asamblea Legislativa del D.F. que se estara generando una afectacin al derecho a la salud. Por lo tanto,los derechos en colisin identicados son el derecho a la libertad de comercio o trabajo frente al derecho a la salud. Etapa 2. Vericacin de los subprincipios que integran el principio de proporcionalidad. Fase 1. Subprincipio de Idoneidad.La doctrina jurisprudencial ha denido el subprincipio de idoneidad como la evaluacin del acto de autoridad, para determinar si sirve para alcanzar un n constitucionalmente legtimo. Esta fase se traduce en la vericacin de dos exigencias: a). Que la pretensin de la parte actora tenga un fin constitucional legtimo; y b). Que sea idnea para alcanzarlo. Paso 1. Determinar cul es el n inmediato (u objetivo) del acto o de la ley impugnados.El n inmediato es el estado fctico o situacin jurdica que se busca alcanzar con la norma. En el caso concreto, el fin inmediato consiste en la prohibicin de fumar en los establecimientos mercantiles con espacios cerrados. Paso 2. Determinar cul es el n mediato (o nalidad) del acto o de la ley impugnada.El n mediato (o nalidad) de la pretensin puede ser un derecho fundamental o un bien colectivo o jurdico que se busca proteger con el estado de cosas o situacin jurdica (n inmediato). En la especie, el n mediato es preservar la salud de los no fumadores que acudan a establecimientos mercantiles en espacios cerrados. Paso 3. Evaluar si el n mediato es constitucionalmente legtimo. Se estimar que es constitucionalmente legtimo, siempre que est contemplado legtimamente por la Constitucin o en tratados o instrumentos internacionales. En la especie ocurre, pues el derecho a la salud estprevisto en el artculo 4 prrafo 4 de la Constitucin Poltica de los 207 Estados Unidos Mexicanos, artculo 25 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, artculo 12 del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales y 10 del Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales. Paso 4. Vericar la idoneidad o adecuacin de la ley o acto para conseguir el n constitucional. Implica la vericacin de la existencia de un nexo de causalidad entre la pretensin de la parte actora y el n (mediato e inmediato). Tal nexo se acredita en el caso concreto, puesto que la parte actora pretende la derogacin de aquellos artculos que establecen la prohibicin de fumar en los espacios cerrados de los establecimientos mercantiles, los cuales fueron aprobados por el legislador con el n de proteger la salud de las personas no fumadoras y como ya ha quedado asentado, la proteccin de la salud es un bien constitucional y convencionalmente legtimo. En este sentido, las restricciones normativas impuestas a los establecimientos mercantiles son idneas para preservar el derecho a la salud. Fase 2. Subprincipio de Necesidad. La misma doctrina jurisdiccional supranacional ha sealado que el subprincipio de necesidad consiste en vericar que la pretensin de la parte actora de restringir un derecho fundamental, sea la medida ms benigna de todas las medidas que contribuyen con la misma idoneidad para alcanzar el n mediato que persigue el acto reclamado. Paso 1. Identificar otros medios alternativos, hipotticos, idneos para alcanzar el fin inmediato. Tales medios se seleccionan con base en los conocimientos cientcos, tcnicos, dogmticos y generales, existentes en el momento en que fue planteada la pretensin de la actora o, en su caso, emitido el acto reclamado. En la especie se considera que el legislador no previ otras alternativas para garantizar el derecho a la salud de los no fumadores y estableci la prohibicin absoluta de fumar en establecimientos mercantiles que no contaran con espacios al aire libre, las cuales fueron referidas por el quejoso 67 . Una 67 El promovente manifest que existen alternativas menos gravosas que permitiran alcanzarlos (los fines que persiguen las leyes y el reglamento), manteniendo la coexistencia entre fumadores y no fumadores, como por ejemplo, establecer zonas debidamente delimitadas y acondicionadas dejando sin opcin a la quejosa para acondicionar su establecimiento como de coexistencia entre fumadores y no fumadores con la creacin de un rea destinada a fumadores, Vase la ejecutoria, pp. 42 y 43. 208 alternativa consiste en la posibilidad de que el establecimiento pudiese acondicionar espacios destinados para fumadores en donde el humo del tabaco no pudiese llegar al rea de no fumadores.Otra alternativa que podemos identicar consiste en impulsar campaas de informacin sobre los efectos negativos del consumo de productos de tabaco, mediante la cual no se afecta ningn derecho y se coadyuva en la toma de decisin de manera libre e informada de la persona que consume productos de tabaco. Paso 2. Vericar si los medios alternativos afectan en menor grado el derecho fundamental que el acto reclamado. Se considera que con la alternativa de permitir que en los establecimientos mercantiles con espacios cerrados se pudieran acondicionar reas para fumadores en donde se cuidara que el humo de tabaco no afectara a los no fumadores,se estara garantizando la proteccin de la salud de los no fumadores, que en ltima instancia es la ratio de la regulacin impugnada. Con las campaas de informacin si bien no se produce ninguna afectacin a los propietarios de negocios mercantiles no se logra la nalidad de proteger los derechos de los no fumadores, aunque es una medida que bien podra ser adicionalmente implementada por parte de las autoridades capitalinas 68 . Paso 3. Analizar la idoneidad de los medios alternativos para alcanzar el fin inmediato y compararla con la idoneidad del acto reclamado. Se aprecia que con la posibilitad de que los responsables de los establecimientos mercantiles con espacios cerrados estn en condiciones de decidir si habilitan espacios destinados a fumadores en donde se tomen las medidas necesarias para no afectar a las personas no fumadoras, se estara garantizando el goce y no afectacin de los dos derechos en colisin. Del anlisis del Juicio de Amparo 96/2009se aprecia que,los medios empleados por el legislador capitalino si bien fueron idneos o adecuados porque la finalidad era legtima al proteger el derecho a la salud contemplado como un derecho constitucional y convencional, no fueron los menos lesivos para el ejercicio del derecho al comercio o al trabajo, es decir, 68 Cabe destacar que dichas campaas se han implementado desde el ao de 1986 por el gobierno del Distrito Federal. 209 no fueron los necesarios. De lo anterior se desprende que las restricciones al ejercicio de la libertad de comercio en la medida en que se establecieron prohibiciones, si bien no afectaban el ncleo esencial del derecho al trabajo y al comercio, s eran excesivas en un grado mayor del estrictamente necesario para garantizar el derecho a la salud de los no fumadores. De acuerdo con la teora de Robert Alexy, esta medida legislativa, no super el test de necesidad, correspondiente a la segunda grada del principio de proporcionalidad en sentido amplio. Resultando entonces superuo el continuar con la tercera grada o subprincipio consistente en la ponderacin de los derechos fundamentales, puesto que es posible determinar que los enunciados normativos impugnados son desproporcionados. Para efectos de resolver el presente amparo, la Corte consider aplicable la siguiente tesis cuyos datos de identicacin, rubro y texto son los siguientes: Registro: 170740, Localizacin: Tomo XXVI, Diciembre de 2007, Instancia: Pleno, poca: Novena, Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta; TipoTesis: Jurisprudencia; Materia(s): Constitucional; Tesis: P./J. 130/2007; pg. 8 GAR ANT AS I NDI VI DUAL E S. E L DESARROLLO DE SUS L MI TES Y LA REGULACIN DE SUS POSIBLES CONFLICTOS POR PARTE DEL LEGISLADOR DEBE RESPETAR LOS PRINCIPIOS DE RAZONABILIDAD Y PROPORCIONALIDAD JURDICA De los criterios emitidos por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin se advierte que el cumplimiento de los principios de razonabilidad y proporcionalidad implica que al fijar el alcance de una garanta individual por parte del legislador debe: a) perseguir una finalidad constitucionalmente legtima; b) ser adecuada, idnea, apta y susceptible de alcanzar el fin perseguido; c) ser necesaria, es decir, suciente para lograr dicha nalidad, de tal forma que no implique una carga desmedida, excesiva o injusticada para el gobernado; y, d) estar justicada en razones constitucionales. Lo anterior conforme al principio de legalidad, de acuerdo con el cual el legislador no puede actuar en exceso de poder ni arbitrariamente en perjuicio de los gobernados. (nfasis aadido). 210 A continuacin, a partir de la transcripcin de algunas lneas de la sentencia podemos realizar un anlisis de la aplicacin del principio o postulado de proporcionalidad: Aunque la Constitucin no obliga al legislador a usar los medios ms efectivos posibles para alcanzar los objetivos constitucionalmente protegidos que sus normas desean potenciar, es claro para esta Corte que no hay motivos para reprocharle que seleccione unos medios claramente adecuados para alcanzarlos por encima de otros que lo son en una medida mucho menor. Tampoco hay motivos para detectar vicios de inconstitucionalidad desde una perspectiva centrada en examinar la proporcionalidad de la medida, esto es, el balanceentre lo que se gana con la emisin y aplicacin de la medida legislativa evaluada y lo que se pierde en trminos de disfrute de bienes y derechos constitucionalmente protegidos. En cuanto a la terminologa empleada La Corte emplea el trmino medios efectivoscuando de la interpretacin del sentido en que fue expresado podra referirse a medios idneos o adecuados para alcanzar los nes constitucionalmente protegidos. Asimismo utiliza la frase de medios claramente adecuados para alcanzarlos por encima de otros que lo son en una medida mucho menor cuando se desprende que correspondera a los medios necesarios o menos lesivos, que corresponden a la segunda etapa o subprincipio de necesidad. Finalmente emplea la terminologa de balance, que equivale a la ponderacin, correspondiente al tercer subprincipio, tambin denominado proporcionalidad en estricto sentido. En cuanto al fondo De lo anteriormente expuesto se puede apreciar que la Corte no adopta el desarrollo del principio de proporcionalidad propuesto por Robert Alexy, mediante el cual establece que los medios de los cuales se valen las autoridades para alcanzar un fin -necesariamente legtimo- deben ser los idneos o adecuados para alcanzar dicho n, pero tambin debern ser los estrictamente necesarios (o menos lesivos) para preservar lo menos afectados los derechos fundamentales en juego. De haber aplicado la teora de Alexy, ya no habra 211 sido necesario el balance o ponderacin entre los principios en colisin puesto que de haber detectado que la medida no era la necesaria, habra concluido que los actos del legislador eran desproporcionados y no habra sido indispensable ya el realizar una ponderacin. Debiendo recordar que tanto el subprincipio de idoneidad como el de necesidad se reeren a las condiciones fcticas encaminadas a la realizacin del derecho fundamental en su mayor amplitud. En este tenor resulta que, si bien la regulacin normativa aprobada por el legislador era idnea o adecuada para preservar el derecho a la salud de los no fumadores en el Distrito Federal, no era resultado de una consideracin de otras alternativas menos gravosas o necesarias que igualmente garantizaran dicho derecho a la salud. En virtud de lo anterior, la regulacin no super el test o el principio de proporcionalidad en sentido amplio. V. ALGUNAS CONSIDERACIONES Respecto del particular, si bien la Suprema Corte de Justicia de la Nacininvoc la terminologa y los pasos propuestos por Robert Alexy en el desarrollo del principio de proporcionalidad, no se apeg,ni a la una, ni a los otros, conrindoles un signicado diverso al dado por el constitucionalista alemn. Desde el punto de vista de los autores, de la lectura de la tesis referida supra habra sido viablededucir que la metodologa y terminologa ah contenidas, resultaban compatibles con la expuesta por Alexy para aplicar el principio de proporcionalidad, considerando, por tanto, que pareciera que en ocasiones se emplea de manera ms exacta o el que en otras. Sin embargo, respectodel anlisisdel Amparo en Revisin 96/2009 no fue seguida en todas sus dimensiones,como fue posible demostrar en el presente estudio. 212 VI. LITERATURA CONSULTADA BIBLIOGRFICA Y HEMEROGRFICA ANDRS Ibez, Perfecto y ALEXY, Robert, Jueces y Ponderacin Argumentativa, Mxico, IIJ-UNAM, 2006. ARAGN, Manuel, Constitucin y Control de Poder, en Constitucin, Democracia y Control, Mxico, UNAM, 2002. CABALLERO Ochoa, Jos Luis, La incorporacin de los tratados internacionales sobre derechos humanos en Espaa y Mxico, Mxico, Porra, 2009. CARBONELL, Miguel (coord.), Argumentacin Jurdica. El juicio de ponderacin y el principio de proporcionalidad, Mxico, Porra-UNAM, 2 edicin, 2012. ------ (ed.), El principio de proporcionalidad y la interpretacin constitucional, Ecuador, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, 2008. ------ (ed.), Neoconstitucionalismo(s),Madrid, Trotta, 2 edicin, 2005. ------, Constitucin, reforma constitucional y fuentes del derecho en Mxico, Mxico, Porra- UNAM, 1999. Cuadernos de Derecho Constitucional. Revista de la Maestra en Derecho Constitucional de la Universidad Latina de Amrica, Morelia, Mich., Mxico, vol. 1, no. 1, 2008. DI EZ Gargar i , Rodr i go, Pr i nc i pi o de proporcionalidad, colisin de principios y el nuevo discurso de la Suprema Corte, (consulta 8 nov 2012), en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, Biblioteca Jurdica Virtual (artculos), Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM, Mxico, No. 26, ene-jun 2012, disponible en: http://www.juridicas. unam.mx/publica/librev/rev/cconst/ cont/26/ard/ard3.pdf 213 DWORKIN, Ronald, Los derechos en serio, Barcelona, Ariel, (1984), 7 reimpresin, 2009. FERRAJOLI, Luigi, El constitucionalismo garantista. Entre Paleo-iuspositivismo y Neo-iusnaturalismo, en DOXA. Cuadernos de Filosofa del Derecho, No. 34, 2011, ISSN: 0214-8676, disponible en: http://es.scribd.com/doc/93126554/ Ferrajoli-DOXA34-Respuesta FIX-ZAMUDIO, Hctor, CARPIZO, Jorge, et. al., Proteccin internacional de los Derechos Humanos, Argentina, Librera Editora Platense . GARC A Ram r e z , Sergi o, Te mas de l a Jurisprudencia Interamericana sobre Derechos Humanos. Votos particulares, Mxico, Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Occidente/ Unive r s i dad I be r oame r i c ana/ Universidad Autnoma de Guanajuato, 2005. HBERLE, Peter, La garanta del contenido esencial de los derechos fundamentales en la Ley Fundamental de Bonn, Brage, Joaqun (trad.), Madrid, Dykinson, 2003. MNDEZ Silva, Ricardo (coord. ), Derecho I nt e r nac i onal de l os de r e chos h u ma n o s. Me mo r i a d e l VI I Congreso Iberoamericano de derecho constitucional, Mxico, IIJ-UNAM, 2002. MORA- DONATTO, Cecilia, El valor de la Constitucin normativa, Mxico, IIJ- UNAM, 2002. NOGUEIRA Alcal, Humberto, El uso del postul ado de proporci onal i dad en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre libertad de expresin, en Estudios Constitucionales, Chile, Centro de Estudios Constitucionales de Chile, Universidad de Talca, Ao 9, N 1, 2011. 214 REQUEJO Pags, Juan Luis, Sistemas normativos, constitucin y ordenamiento. La const i t uci n como norma sobre aplicacin de normas, Madrid, Mac Graw-Hill, 1995. SILVA Garca, Fernando, Deber de ponderacin y principio de proporcionalidad, Mxico, Porra, 2012. STONE, Alec y MATHIUS, Jud, Proportionality B a l a n c i n g a n d G l o b a l Constitutionalism, en Columbia Journal of Transnat i onal Law, (consulta: 27 noviembre ZAGREBELSKY, Gustavo, El derecho dctil. Ley, derechos, justicia, Madrid, Trotta, 8 edicin, 2008. NORMATIVA NACIONAL Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Ley de Proteccin a la Salud de los No Fumadores en el Distrito Federal. Ley para el Funcionamiento de Establecimientos Mercantiles del Distrito Federal. Reglamento de la Ley de Proteccin a la Salud de los No Fumadores en el Distrito Federal. SENTENCIAS Y VOTOS PARTICULARES Amparo en Revisin 96/2009, Nmero de registro: 23006; 9. poca; Instancia: Pleno; Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta; Tomo: XXXIV; Julio de 2011;pg. 1081; Ministro Ponente, Jos Ramn Cosso Daz. 215 Sentencia y voto particular del Mag. Santiago Nieto Castillo, recadas al Juicio para la proteccin de los derechos poltico- electorales del ciudadano nmero ST-JDC-2370/2012, Sala Regional Toluca, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin, consultable en: http://portal.te.gob.mx/colecciones/ sentencias/html/ST/2012/JDC/ST- JDC-02370-2012.htm TESIS Y JURISPRUDENCIAS Expediente Varios 912/2010 Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, disponible en: http://www2.scjn.gob. mx/ConsultaTematica/PaginasPub/ DetallePub.aspx?AsuntoID=121589 Tesis aislada nmero P. XII/2011, de rubro CONFLICTOS QUE INVOLUCRAN DERECHOS FUNDAMENTALES. SU RESOLUCIN JURDICA; 9a. poca; Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin; Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta; Tomo XXXIV, agosto de 2011; p. 23. Tesis de jurisprudencia nmero P./J. 130/2007, de rubro GARANTAS INDIVIDUALES. EL DESARROLLO DE SUS LMITES Y LA REGULACIN DE SUS POSIBLES CONFLICTOS POR PARTE DEL LEGISLADOR DEBE RESPETAR LOS PRINCIPIOS DE RAZONABILIDAD Y PROPORCIONALIDAD JURDICA; 9 poca; Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin; Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta; Tomo XXVI; diciembre de 2007;pg. 8. RECOMENDACIONES Recomendacin 7/2013 emitida por la Comisin de Derechos Humanos del D.F., disponible en: http://www.cdhdf.org.mx/images/ pdfs/recomendasiones/2013/reco0713. pdf. 216 T R AT A D O S E I N S T RU ME N T O S INTERNACIONALES Convencin Americana sobre Derechos Humanos. Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados. Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre. Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos. Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales. Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales. CASOS Y OPINIONES CONSULTIVAS DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS Caso Almonacid Arellano y otros Vs. Per. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de septiembre de 2006, Serie C, No. 154. Caso Artavia Murillo y otros (Fertilizacin in Vitro) Vs. Costa Rica. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de noviembre de 2012, Serie C, No. 257. Caso Cabrera Garca y Montiel Flores Vs. Mxico. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de noviembre de 2010, Serie C, No. 220. Caso GelmanVs. Uruguay y voto razonado del Dr. Eduardo Ferrer Mac-GregorPoisot, sobre Supervisin de cumplimiento de sentencia. Resolucin de 20 de marzo de 2013. 217 Caso Kimel vs. Argentina. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 2 de mayo de 2008. Serie C, No. 177. Caso Mendoza y otros Vs. Argentina. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 14 de mayo de 2013. Serie C, No. 260. CasoRadilla Pacheco Vs. Mxico. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 23 de noviembre de 2009. Serie C, No. 209. Caso Usn Ramrez Vs. Venezuela. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 20 de noviembre de 2009. Serie C, No. 207. Opinin Consultiva OC-5/85, del 13 de noviembre de 1985, solicitada por el Gobierno de Costa Rica. 219 Derecho, sociedad y justicia. Una visin plural Impresa en septiembre de 2013 Editada en Tepic, nayarit, C.P. 63000