Você está na página 1de 28

GUlA DE E5PEClFlCAE5

GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 1 9/5/2012 11:02:13


GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 2 9/5/2012 11:02:13
3
7 Ed. Maio 2012 Tiragem:1.500
A PERFILOR uma das 55 empresas especializadas da ArcelorMittal Construction (do
Grupo ArcelorMittal), que atuando em diferentes pases, oferecem o que h de mais
moderno em revestimentos metlicos para construo civil. Maior grupo siderrgico do
mundo, com um faturamento superior a 75 bilhes de euros, a ArcelorMittal controla
no Brasil empresas como a ArcelorMittal Tubaro (CST), ArcelorMittal Longos (Belgo)
e a Aperam (Inox).
A Perlor uma aliana estratgica da Haironville, lial da Diviso Construo do grupo
europeu Arcelor, com a brasileira Perkrom, diviso do Grupo Tekno S.A., tradicional
fabricante de chapas pr-pintadas com mais de 60 anos de experincia.
A fbrica da Perlor foi ampliada recentemente com a incluso de uma moderna linha
de injeo de poliuretano e est em processo de expanso com a introduo de novos
equipamentos e produtos seguindo os critrios de modernizar constantemente a sua
produo.
A unidade industrial instalada em Lorena-SP, conta com a mais moderna perladeira
de telhas do pas. A sede comercial est instalada em So Paulo e complementada
por uma slida rede de representantes comerciais em todo o Brasil.
A completa linha de produtos inclui telhas convencionais com desenhos diversicados
para se adaptarem s diversas necessidades de cada projeto, telhas arqueadas para
solues arquitetnicas especiais, steel deck (laje colaborante) de ltima gerao,
coberturas zipadas e sistemas de coberturas com propriedades termo-acsticas e
revestimentos pr-pintados de alta durabilidade para telhas metlicas aplicadas em
ambientes mais agressivos.
Alm do revestimento pr-pintado Ecogris, voltado para aplicaes econmicas,
a Perlor oferece seus produtos com revestimento metlico natural simplesmente
zincado ou em liga de alumnio e zinco (Galvalume).
A Perlor presta tambm um suporte diferenciado, com servios especializados de
assistncia tcnica para projetos de montagem e de aplicao dos seus produtos, dentro
dos rigorosos padres de qualidade das normas NBR 14513 e 14514 de telhas e da
norma ISO 9001:2000, cuja certicao a Perlor obteve em 2006.
Entre os milhares de projetos j atendidos pela Perlor destacam-se alguns como a
fbrica da Souza Cruz no Rio Grande do Sul, sedes do Sest-Senat, o Expresso Tiradentes
(antigo Fura-Fila) em So Paulo, a fbrica da Renault no Paran, a Veracel Celulose na
Bahia, a Usina Termonuclear de Angra 2 (RJ), alm do Estdio Joo Havelange no Rio
de Janeiro, sede dos jogos Pan-Americanos Rio 2007.
APRESENTAO
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 3 9/5/2012 11:02:14
4
Apresenlaao ______________________________________________________ 3
lndice ______________________________________________________________ 4
Tabelas de sobrecargas LP !7 _________________________________________ 5
Tabelas de sobrecargas LP 25 __________________________________________ 6
Tabelas de sobrecargas LP 33 _________________________________________ 7
Tabelas de sobrecargas LP 40 _________________________________________ 8
Tabelas de sobrecargas CASSLTL 60 ____________________________________ 9
Tabelas de sobrecargas LP !00 N _____________________________________ !0
Hislorico e labelas de sobrecargas LP ZlP 53 ____________________________ !!
Telhas curvas ______________________________________________________ !2
Telhas sanduiche com las minerais _____________________________________ !3
Sislemas acuslicos _________________________________________________ !4
Arremales ________________________________________________________ !5
Acessorios / Pre-Pinlura _____________________________________________ !9
Peveslimenlos / pinluras. Lcogris !5/!5 _______________________________ 20
Peveslimenlos / pinluras. Color 25/!5 _________________________________ 2!
Peveslimenlos / pinluras. Plus 35/!5 __________________________________ 22
Peveslimenlos / pinluras. Kynar 28/!5 ________________________________ 23
Peveslimenlos / pinluras. Max 60/!5 _________________________________ 24
Pecomendaoes Cerais ______________________________________________ 25
lNDlCL
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 4 9/5/2012 11:02:14
5
TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
LR 17 (!3.76.!7)
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 2 apoios 3 apoios 4 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
COERTURA5 !,!0 !56 !85 245 305 !66 !96 260 324 208 246 327 407
fIecha Ll120
!,20 !20 !4! !87 233 !39 !64 2!8 27! !74 206 274 340
!,30 93 !!0 !46 !82 !!8 !39 !85 230 !48 !75 232 289
!,40 74 87 !!6 !44 !0! !!9 !58 !97 !27 !50 200 248
!,50 59 70 93 !!6 87 !03 !37 !7! !!0 !30 !73 2!5
!,60 48 57 75 94 76 90 !20 !49 96 !!4 !5! !88
!,70 39 47 62 77 67 79 !05 !3! 85 !00 !33 !66
!,80 33 39 51 64 59 70 93 !!6 7! 84 !!2 !39
!,90 27 32 43 53 53 63 83 !04 60 7! 94 !!7
2,00 23 27 36 44 47 56 75 93 51 60 80 99
2,!0 19 23 30 37 43 50 67 83 43 51 68 85
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
fECHAMENTO5 !,!0 !03 !2! !6! 20! !66 !96 260 324 208 246 327 407
LATERAI5
!,20 78 92 !23 !53 !39 !64 2!8 27! !66 !95 259 322
fIecha Ll180
!,30 6! 72 95 !!9 !!8 !39 !85 230 !29 !53 202 252
!,40 48 57 75 93 !0! !!9 !58 !97 !03 !2! !6! 200
!,50 38 45 60 75 87 !03 !37 !7! 83 98 !29 !6!
!,60 31 36 48 60 76 90 !20 !49 68 80 !06 !32
!,70 25 30 39 49 65 77 !02 !28 56 66 87 !08
!,80 20 24 32 40 54 64 85 !06 46 55 72 90
!,90 17 20 26 33 46 54 72 89 39 46 6! 76
2,00 14 16 22 27 39 46 6! 75 33 39 51 64
2,!0 11 13 18 22 33 39 51 64 28 33 43 54
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser eviladas e eslao graladas em laranja.
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,43 0,50 0,65 0,80
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) !,62 !,9! 2,53 3,!5
MduIo Resistente W (cm
3
lm) !,86 2,20 2,92 3,63
Peso (daNlm
2
) 4,00 4,66 6,05 7,45
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao _ > 5 Paio _ > 20 m Calandrada e _ > 0,50 mm e _ > 0,50 mm e _ > 0,50 mm e _ > 0,50 mm opao perlurado
Maxima exlensao de caplaao de aguas
se e > 0,50 mm
pluviais com 5 de inclinaao <_ !5 m
Produlo Consullar Produlo Produlo
Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
opo perfurado
se e > 0,65 mm _
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 5 9/5/2012 11:02:14
6
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao >_ 5 Paio > 37 m Calandrada e >_ 0,50 mm e >_ 0,50 mm e >_ 0,65 mm e >_ 0,65 mm

Maxima exlensao de caplaao de aguas
pluviais com 5 de inclinaao <_ 20 m

Produlo Consullar Produlo Produlo

Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 2 apoios 3 apoios 4 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
COERTURA5 !,40 !28 !50 200 249 !28 !50 200 249 !6! !89 25! 3!3
fIecha Ll120
!,50 !!! !30 !73 2!6 !!! !30 !73 2!6 !40 !64 2!8 272
!,60 97 !!4 !52 !89 97 !!4 !52 !89 !22 !44 !9! 238
!,70 86 !0! !34 !67 86 !0! !34 !67 !08 !27 !68 2!0
!,80 76 89 !!9 !48 76 89 !!9 !48 96 !!3 !50 !87
!,90 68 80 !06 !32 68 80 !06 !32 86 !0! !34 !67
2,00 6! 7! 95 !!8 6! 7! 95 !!8 77 90 !20 !50
2,!0 53 63 84 !05 55 64 86 !07 69 82 !08 !35
2,20 46 54 72 90 49 58 77 97 63 74 98 !23
2,30 40 47 62 78 45 53 70 88 57 67 89 !!!
2,40 35 41 54 68 41 48 64 80 52 6! 82 !02
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
fECHAMENTO5 !,40 !25 !48 !96 244 !28 !50 200 249 !6! !89 25! 3!3
LATERAI5
!,50 !0! !!9 !58 !97 !!! !30 !73 2!6 !40 !64 2!8 272
fIecha Ll180
!,60 83 97 !29 !6! 97 !!4 !52 !89 !22 !44 !9! 238
!,70 68 80 !07 !33 86 !0! !34 !67 !08 !27 !68 2!0
!,80 57 67 89 !!! 76 89 !!9 !48 96 !!3 !50 !87
!,90 48 56 75 93 68 80 !06 !32 86 !0! !34 !67
2,00 40 48 63 79 6! 7! 95 !!8 77 90 !20 !50
2,!0 34 41 54 67 55 64 86 !07 69 82 !08 !35
2,20 29 35 46 58 49 58 77 97 63 74 98 !23
2,30 25 30 40 49 45 53 70 88 56 66 88 !09
2,40 22 26 34 43 41 48 64 80 49 58 77 95
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser eviladas e eslao graladas em laranja.
TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
LR 25 (6.!7!.25)
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,43 0,50 0,65 0,80
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) 4,03 4,75 6,30 7,85
MduIo Resistente W (cm
3
lm) 2,34 2,75 3,65 4,55
Peso (daNlm
2
) 3,88 4,5! 5,86 7,2!
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 6 9/5/2012 11:02:14
7
TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
LR 33 (3.343.33)
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao >_ 5 Paio > 40 m Mullidobra e >_ 0,50 mm e >_ 0,65 mm e >_ 0,65 mm e >_ 0,65 mm opao perlurado

Maxima exlensao de caplaao de aguas
se e >_ 0,65 mm

pluviais com 5 de inclinaao <_ 25 m

Produlo Consullar Produlo Produlo
Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,43 0,50 0,65 0,80
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) 4,86 5,73 7,60 9,47
MduIo Resistente W (cm
3
lm) !,82 2,!5 2,85 3,55
Peso (daNlm
2
) 3,86 4,48 5,83 7,!8
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 2 apoios 3 apoios 4 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
COERTURA5 !,40 99 !!7 !55 !93 99 !!7 !55 !93 !24 !47 !95 243
fIecha Ll120
!,50 85 !0! !34 !67 85 !0! !34 !67 !08 !27 !69 2!!
!,60 75 88 !!7 !46 75 88 !!7 !46 94 !!! !48 !84
!,70 66 78 !03 !28 66 78 !03 !28 83 98 !30 !62
!,80 58 69 9! !!4 58 69 9! !!4 74 87 !!6 !44
!,90 52 6! 8! !0! 52 6! 8! !0! 66 78 !03 !29
2,00 46 55 73 9! 46 55 73 9! 59 70 92 !!5
2,!0 42 49 66 82 42 49 66 82 53 63 83 !04
2,20 38 45 59 74 38 45 59 74 48 57 75 94
2,30 34 40 54 67 34 40 54 67 44 52 69 85
2,40 31 37 49 6! 31 37 49 6! 40 47 62 78
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
fECHAMENTO5 !,40 99 !!7 !55 !93 99 !!7 !55 !93 !24 !47 !95 243
LATERAI5
!,50 85 !0! !34 !67 85 !0! !34 !67 !08 !27 !69 2!!
fIecha Ll180
!,60 75 88 !!7 !46 75 88 !!7 !46 94 !!! !48 !84
!,70 66 78 !03 !28 66 78 !03 !28 83 98 !30 !62
!,80 58 69 9! !!4 58 69 9! !!4 74 87 !!6 !44
!,90 52 6! 8! !0! 52 6! 8! !0! 66 78 !03 !29
2,00 46 55 73 9! 46 55 73 9! 59 70 92 !!5
2,!0 42 49 66 82 42 49 66 82 53 63 83 !04
2,20 36 43 57 7! 38 45 59 74 48 57 75 94
2,30 31 37 49 6! 34 40 54 67 44 52 69 85
2,40 27 32 42 53 31 37 49 6! 40 47 62 78
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser eviladas e eslao graladas em laranja.
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 7 9/5/2012 11:02:14
8
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao >_ 5 Paio >_ 70 m Mullidobra e >_ 0,50 mm e >_ 0,50 mm e >_ 0,65 mm e >_ 0,65 mm


Maxima exlensao de caplaao de aguas
pluviais com 5 de inclinaao <_ 30 m
Produlo Consullar Produlo Produlo

Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
LR 40 (5.!96.40)
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 2 apoios 3 apoios 4 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
COERTURA5 !,40 243 287 380 474 243 287 380 474 305 360 477 594
fIecha Ll120
!,60 !85 2!9 290 36! !85 2!9 290 36! 233 275 364 453
!,80 !46 !72 228 284 !46 !72 228 284 !83 2!6 286 357
2,00 !!7 !38 !83 228 !!7 !38 !83 228 !47 !74 23! 287
2,20 96 !!3 !50 !87 96 !!3 !50 !87 !2! !43 !89 236
2,40 80 95 !25 !56 80 95 !25 !56 !0! !!9 !58 !97
2,60 68 80 !06 !32 68 80 !06 !32 86 !0! !34 !67
2,80 58 68 90 !!3 58 68 90 !!3 73 86 !!5 !43
3,00 50 59 78 97 50 59 78 97 63 75 99 !24
3,20 41 48 64 80 43 51 68 85 55 65 86 !08
3,40 33 39 52 65 38 45 59 74 48 57 76 95
Vo (m) 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80 0,43 0,50 0,65 0,80
fECHAMENTO5 !,40 243 287 380 474 243 287 380 474 305 360 477 594
LATERAI5
!,60 !85 2!9 290 36! !85 2!9 290 36! 233 275 364 453
fIecha Ll180
!,80 !46 !72 228 284 !46 !72 228 284 !83 2!6 286 357
2,00 !!7 !38 !83 228 !!7 !38 !83 228 !47 !74 23! 287
2,20 88 !04 !37 !7! 96 !!3 !50 !87 !2! !43 !89 236
2,40 67 79 !04 !30 80 95 !25 !56 !0! !!9 !58 !97
2,60 52 6! 8! !0! 68 80 !06 !32 86 !0! !34 !67
2,80 41 48 64 79 58 68 90 !!3 73 86 !!5 !43
3,00 32 38 51 63 50 59 78 97 63 75 99 !24
3,20 26 30 41 51 43 51 68 85 55 65 86 !08
3,40 21 25 33 41 38 45 59 74 47 56 74 92
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser eviladas e eslao graladas em laranja.
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,43 0,50 0,65 0,80
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) !!,!3 !3,!2 !7,40 2!,68
MduIo Resistente W (cm
3
lm) 4,39 5,!8 6,86 8,55
Peso (daNlm
2
) 4,05 4,7! 6,!3 7,54
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 8 9/5/2012 11:02:15
9
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 2 apoios 3 apoios 4 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,65 0,80 0,95 0,65 0,80 0,95 0,65 0,80 0,95
fECHAMENTO5 2,80 7! 94 !26 !08 !43 !08 !43
LATERAI5
3,00 62 82 !09 95 !25 95 !25
fIecha Ll180
3,20 54 72 96 83 !!0 !46 83 !!0 !46
3,40 6! 82 74 97 !30 74 97 !30
3,60 52 69 66 87 !!6 66 87 !!6
3,80 58 59 78 !04 59 78 !04
4,00 53 70 94 53 70 94
4,20 48 64 85 48 64 85
4,40
4,60
4,80
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser eviladas e eslao graladas em laranja.
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,65 0,80 0,95
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) 44,46 55,39 66,32
MduIo Resistente W (cm
3
lm) 9,63 !2,00 !4,37
Peso (daNlm
2
) 7,5! 9,24 !0,97
Lsle produlo deslina-se ao uso como painel inlerno em coberluras e lechamenlos
lalerais isolados lermicamenle. Pode lambem ser ulilizado em coberluras
arqueadas como elemenlo inlerno, desde que monlado em direao perpendicular a
da lelha superior (em paralelo a linha da cumeeira).
TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
CA55EIE 60 (!.400.60)
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao >_ 5 Mullidobra e >_ 0,50 mm e >_ 0,50 mm e >_ 0,65 mm e >_ 0,65 mm opao perlurado
Somenle como elemenlo inlerior de coberluras
se e >_ 0,65 mm

sanduiche
Produlo Consullar Produlo Produlo
Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 9 9/5/2012 11:02:15
10
TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
LR 100N (2.475.95)
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,50 0,65 0,80 0,95
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) 66,!4 87,70 !09,27 !30,83
MduIo Resistente W (cm
3
lm) !0,22 !3,55 !6,88 20,2!
Peso (daNlm
2
) 4,86 6,32 7,78 9,24
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 2 apoios 3 apoios 4 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,50 0,65 0,80 0,95 0,50 0,65 0,80 0,95 0,50 0,65 0,80 0,95
COERTURA5 3,00 !2! !60 !99 239 !2! !60 !99 239 !52 20! 25! 30!
fIecha Ll120
3,20 !05 !40 !74 209 !05 !40 !74 209 !33 !76 220 263
3,40 93 !23 !53 !84 93 !23 !53 !84 !!7 !55 !94 232
3,60 82 !09 !36 !63 82 !09 !36 !63 !04 !38 !72 206
3,80 73 97 !2! !45 73 97 !2! !45 93 !23 !54 !84
4,00 66 87 !09 !30 66 87 !09 !30 83 !!! !38 !65
4,20 59 78 98 !!7 59 78 98 !!7 75 !00 !24 !49
4,40 53 7! 88 !06 53 7! 88 !06 68 90 !!3 !35
4,60 48 64 80 96 48 64 80 96 62 82 !02 !23
4,80 44 59 73 88 44 59 73 88 56 75 93 !!2
5,00 40 54 67 80 40 54 67 80 52 68 85 !02
Vo (m) 0,50 0,65 0,80 0,95 0,50 0,65 0,80 0,95 0,50 0,65 0,80 0,95
fECHAMENTO5 3,00 !2! !60 !99 239 !2! !60 !99 239 !52 20! 25! 30!
LATERAI5
3,20 !05 !40 !74 209 !05 !40 !74 209 !33 !76 220 263
fIecha Ll180
3,40 93 !23 !53 !84 93 !23 !53 !84 !!7 !55 !94 232
3,60 82 !09 !36 !63 82 !09 !36 !63 !04 !38 !72 206
3,80 73 97 !2! !45 73 97 !2! !45 93 !23 !54 !84
4,00 66 87 !09 !30 66 87 !09 !30 83 !!! !38 !65
4,20 59 78 98 !!7 59 78 98 !!7 75 !00 !24 !49
4,40 53 7! 88 !06 53 7! 88 !06 68 90 !!3 !35
4,60 48 64 80 96 48 64 80 96 62 82 !02 !23
4,80 44 59 73 88 44 59 73 88 56 75 93 !!2
5,00 40 54 67 80 40 54 67 80 52 68 85 !02
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser eviladas e eslao graladas em laranja.
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao >_ 5 e >_ 0,65 mm e >_ 0,65 mm


Maxima exlensao de caplaao de aguas
pluviais com 5 de inclinaao
<_ 40 m
Produlo Consullar Produlo Produlo
Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
Nao ulilizar cores melalicas ou brilhanles que evidenciem
as ondulaoes nalurais da chapa
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 10 9/5/2012 11:02:15
11
HlSTOPlCO L TA8LLAS DL SO8PLCAPCAS
LR ZlP 53 (!.445.53)
Necessidades imposlas pela arquilelura de novos edilicios induslriais
e comerciais e pela racionalizaao dos projelos para grandes coberluras,
levaram ao surgimenlo de lelhados muilo planos, com caimenlos reduzi-
dos, grandes exlensoes de caplaao de aguas pluviais e dislancias enlre
cumeeira e beiral ullrapassando 50 m. Para assegurar a eslanqueidade des-
sas coberluras loi necessario um novo lipo de lelha, que apresenlasse lres
caraclerislicas nao enconlradas nos modelos convencionais.
Ser labricada com grandes comprimenlos, eliminando a sobreposiao
lransversal, emenda crilica para baixas inclinaoes e grandes volumes de
agua escoando,
Permilir a uniao laleral enlre duas peas sem a ulilizaao de paralu-
sos, de lorma conlinua e virlualmenle eslanque,
Ter o sislema de lxaao ocullo sob a lelha, dispensando paralusos e
as inevilaveis perluraoes na chapa das coberluras lradicionais.
A lelha zipada Perllor LP 53 ZlP alende a lodos os requisilos acima.
O equipamenlo que perlla a lelha e movel e pode ser deslocado para
o canleiro de obras e a lelha labricada no local, no comprimenlo adequa-
do, sendo possivel lazer uma pea que se eslenda da cumeeira ao beiral,
sem sobreposioes.
A uniao laleral enlre as lelhas e leila por zipagem - uma dobra conli-
nua na chapa de ao, que nao deixa lreslas nem depende de paralusos ou
llas de vedaao.
Um clip, especialmenle desenvolvido pela Perllor, ocullo sob o perll,
manlem a lelha lxa na sua posiao sobre a eslrulura melalica, sem neces-
sidade de paralusos. Por ser deslizanle o clip absorve os movimenlos cau-
sados na lelha pela dilalaao do melal.
COERTURA fECHAMENTO LATERAL fORRO
PIana Arqueada VerticaI HorizontaI
Telha Plana Telha Curva Posiao Posiao Posiao Posiao
Normal lnverlida Normal lnverlida

lnclinaao >_ 2 Paio >_ 80 m
Produlo Consullar Produlo Produlo
Adequado a Perllor nao Disponivel nao Adequado
Caracteristicas Espessura da Chapa (mm)

do PerHl
0,50 0,65 0,80
Momento de Inrcia I (cm
4
lm) !9,3! 25,6! 3!,9!
MduIo Resistente W (cm
3
lm) 4,5! 5,98 7,45
Peso (daNlm
2
) 5,!9 6,75 8,30
5OBRECARGA5 ADNl55lVEl5 (daN/m
2
)
Sobrecargas em lunao da 3 apoios
lecha, numero de apoios,
vao e espessura da chapa
Vo (m) 0,50 0,65 0,80
COERTURA5 !,40 249 330 4!!
fIecha Ll180
!,60 !89 25! 3!3
!,80 !48 !97 246
2,00 !!9 !58 !97
2,20 96 !30 !62
2,40 8! !08 !34
2,60 68 9! !!3
2,80 58 77 97
3,00 50 67 83
3,20 43 58 72
3,40 38 50 63
Sobrecargas inleriores a 60daN/m
2
devem ser
eviladas e eslao graladas em laranja.
A telha zipada Perlor LR ZIP 53 atende a todos os requisitos acima.
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 11 9/5/2012 11:02:15
12
TLLHAS CUPVAS
A plaslicidade e versalilidade das lelhas Perllor em chapa de
ao zincada e pre-pinlada lem sua maior expressao nas lelhas curvas
calandradas ou mullidobra. Compondo curvas em coberluras ou la-
chadas elas dao ao arquilelo a possibilidade de adicionar movimenlo,
dinamismo e linhas organicas ao seu projelo.
O sislema de arqueamenlo das lelhas calandradas resulla em um
5entido de Espessura nguIo Comprimento
Arqueamento e Mnima Interno Mximo
Raio Mnimo da Chapa Mximo DesenvoIvido
(mm) (mm) da Pea (mm)
LR 17CaI 600 0,80
!500 0,65 !80 6000
LR 25CaI 3000 0,65
fORMULA5 DE CLCULO - TELHA5 MULTIDORA
Pe mm Paio (inl.)
Crau ngulo lnlerno
C mm Compr. do Arco C = Pe./57,3
D! mm Trecho Pelo
D2 mm Trecho Pelo
LT mm Compr. Tolal LT = C + D! + D2

5entido de Espessura nguIo Comprimento
Arqueamento e Mnima Interno Mximo
Raio Mnimo da Chapa Mximo DesenvoIvido
(mm) (mm) da Pea (mm)
LR 33 MD CX 300
LR 33 MD CC 700
0,50 !60 6000
LR 40 MD CX 300
LR 40 MD CC 300

(!80 consullar)
fORMULA5 DE CLCULO - TELHA5 CALANDRADA5
Pe mm Paio (inl.)
Crau ngulo lnlerno
C mm Compr. do Arco C = Pe./57,3
perll curvo, liso e sem lrechos planos - a pea e curvada em lodo o
seu comprimenlo.
As lelhas mullidobra sao arqueadas pela eslampagem de vincos
lransversais, espaados a inlervalos regulares ao longo do seu com-
primenlo e podem ser produzidas, sob encomenda, com lrechos re-
los e lrechos curvos.
TLLHAS CALANDPADAS
TLLHAS MULTlDO8PA

GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 12 9/5/2012 11:02:16


13
TLLHAS SANDUlCHL COM LAS MlNLPAlS
Nas coberluras lermicamenle isoladas com manlas de las
minerais, o sislema sanduiche e lormado em sucessivas elapas.
primeiramenle monlam-se as lelhas inleriores (normalmenle perls
lrapezoidais ou do lipo cassele) e sobre eslas lxam-se espaado-
res melalicos com aproximadamenle a mesma allura da manla
isolanle que sera colocada. Sobre a manla isolanle sao monladas
as lelhas superiores (onduladas, lrapezoidais ou zipadas) lxadas
aos espaadores melalicos. O isolanle, desla lorma, e suslenlado
e prolegido pelos dois perls melalicos, soluao que pode ser
simplilcada pelo uso da lelha zipada Perllor LP ZlP 53. Lsla lelha
emprega um sislema de lxaao e suslenlaao "luluanle" - ela
nao encosla na eslrulura melalica - e pelo vao exislenle enlre a
lelha e a lera de apoio e possivel passar manlas isolanles, lipo
|ace|e|| ou |oc||e||, com peliculas plaslicas de acabamenlo que
podem ser eslicadas, dispensando o uso da lelha inlerior.
Na labela abaixo sao indicados os valores medios do coel-
cienle de condulibilidade lermica das manlas isolanles olerecidas
pela Perllor e da condulancia lermica global da respecliva lelha
sanduiche para duas posioes de aplicaao. horizonlal para cober-
luras e verlical para lechamenlos lalerais.
PAlNl5 5ANDUlCHE PERFlLOR L de Vidro L de Rocha

Pers UtiIizados
Externamente Todos os Todos os
Internamente
modelos
(!)
modelos
(!)
Caracterstica do IsoIante Manla llexivel
(2)
Manla llexivel
(2)

forma de ApIicao do IsoIante

Colocado Colocado

na Obra na Obra
Espessura UsuaImente Empregada
(3)
(mm) 63,5 50
Densidade (Kglm
3
) !2 3!
CondutibiIidade Trmica (WlmlC) 0,045 0,040

Condutncia GIobaI K(Wlm
2
lC)
PaineI HorizontaI 0,78 0,70
PaineI VerticaI 0,80 0,72
(!)
- Con:u||ar ope: d|:pon|ve|:
(2)
- |a|ne| r||do no ca:o de |echamen|o: |a|era|:
(3)
- Ou|ra: e:pe::ura: :ob con:u||a
Nas coberturas termicamente isoladas com mantas de ls
minerais, o sistema sanduche formado em sucessivas etapas:
primeiramente montam-se as telhas inferiores (normalmente pers
trapezoidais ou do tipo cassete) e sobre estas xam-se espaado-
res metlicos com aproximadamente a mesma altura da manta
isolante que ser colocada. Sobre a manta isolante so montadas
as telhas superiores (onduladas, trapezoidais ou zipadas) xadas
aos espaadores metlicos. O isolante, desta forma, sustentado
e protegido pelos dois pers metlicos, soluo que pode ser
simplicada pelo uso da telha zipada Perlor LR ZIP 53. Esta telha
emprega um sistema de xao e sustentao "utuante" - ela
no encosta na estrutura metlica - e pelo vo existente entre a
telha e a tera de apoio possvel passar mantas isolantes, com
pelculas sinttica ou metalizada de acabamento que podem ser
esticadas, dispensando o uso da telha inferior.
Na tabela abaixo so indicados os valores mdios do coe-
ciente de condutibilidade trmica das mantas isolantes oferecidas
pela Perlor e da condutncia trmica global da respectiva telha
sanduche para duas posies de aplicao: horizontal para cober-
turas e vertical para fechamentos laterais.
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 13 9/5/2012 11:02:16
A reverberaao e ulil quando necessilamos amplilcar a voz de
um orador em um audilorio, lazendo com que loda a plaleia oua com
clareza. Lnlrelanlo se lor excessiva ocasiona conlusao e ininleligibilida-
de, enquanlo uma reverberaao escassa lorna o ambienle "surdo", e
o nivel sonoro decresce rapidamenle ao alaslar-se da lonle.
Ulilizam-se sislemas absorvenles para conlrolar os lempos de
reverberaao que sao composlos por maleriais porosos, com grande
capacidade de absorver o som.
Nos sislemas absorvenles composlos por perls de ao, cuja
superlicie e pouco porosa, ha a necessidade de ulilizar maleriais
perlurados.
Os sislemas acuslicos da Perllor podem ler areas perluradas
e diamelros dos luros delerminados em projelo. lnlernamenle las de
densidades variadas relem o som em varias lreqencias.
Deve-se observar que quanlo mais area perlurada nem sem-
pre havera maior absorao do ruido, devido a inercia do ar conlido
no inlerior dos mesmos, alem de haver uma signilcaliva perda da
resislencia mecanica dos perls perlurados e conseqenle reduao
dos vaos porlanles.
Do mesmo modo que a isolaao, a absorao e lunao enlre
oulros lalores da geomelria das paredes e da disposiao adolada.
A capacidade de absorao de um sislema e dada pelo que e
um coelcienle adimensional. Onde = ! o malerial e perleilamenle
absorvenle e = zero, o malerial e perleilamenle relexivo.
A medida do oblida em laboralorio pode ser superior a !
devido seoes lrapezoidais dos perls cuja superlicie desenvolvida e
superior a superlicie planejada levada em conla na delerminaao
leorica.
1114
ARLA PLRFURADA PARA A8SORAO ACS1ICA
1030
8
3
A Perllor, alraves de suas coligadas na lrana, disponibiliza
sislemas acuslicos leslados em laboralorio com perlormances com-
provadas.
Os sislemas acuslicos possuem lres lunoes basicas.
!- lsolar um ambienle de ruidos exlernos ou evilar que um ruido
provocado num local se propague para oulro ou para o exlerior.
2- Absorver ruido e reverberaoes.
3- lsolar e absorver simullaneamenle.
Composlos por lelhas de dilerenles espessuras e geomelrias,
las minerais e lellros acuslicos de dilerenles espessuras e densidades,
disposlos de maneira a lormar um sanduiche composlo onde os
elemenlos e espaamenlos sao previamenle analisados para que se
alinja o resullado previslo.
Deve-se observar que a propagaao do som, sua absorao e
isolaao lem uma lenomenologia complexa, que e lunao nao so dos
maleriais empregados nos sislemas, mas da geomelria e arquilelura
dos ambienles.
Apresentamos abaixo um sistema acstico composto por pers
perfurados internamente para absoro externamente fechado por
uma telha trapezoidal.
IsoIao
Para isolar um ruido, seja ele vindo do exlerior (por ex. num
aeroporlo onde ha necessidade de se isolar o som provocado pelas
lurbinas do ambienle dos passageiros) uliliza-se massa melalica e
sanduiches com grandes espessuras. Ou seja, as lelhas ulilizadas nes-
les sislemas devem ser mais espessas e as alluras do sanduiche em
lormalo grande. A capacidade de isolaao acuslica de um sislema e
dada pelo P cuja unidade e d8 (decibeis).
"Quanlo maior o P solicilado para um sislema maior sera sua
capacidade de isolar."
Se um projelo delermina um P de 58d8, signilca que de lodo
ruido provocado, 58d8 devera ser isolado pelo sislema acuslico.
Absoro
Uma parede pode absorver ou relelir os sons, semelhanle a
uma luz que pode ser relelida por um espelho ou absorvida em uma
superlicie rugosa e negra.
Lm um local onde as paredes sao relexivas o som pode se
repelir e dependendo das dislancias enlre as paredes causara o leno-
meno do eco ou reverberaao.
O eco se da quando o som relelido ocasiona oulra sensaao
audiliva, independenle da ocasionada pelo som direlo da lonle, poden-
do causar serios problemas em ambienles de grandes dimensoes.
A reverberaao dilere do eco, pois se caracleriza por uma
permanencia relardada do som no ambienle, devido as relexoes suces-
sivas do som nas paredes e lem grande imporlancia na delerminaao
da qualidade acuslica de um ambienle.
SlSTLMAS ACUSTlCOS
Gracos de Isolamento e Absoro Acstica do Termilor Acstico.
14
O exemplo acima mostra o painel Termilor com injeo de
poliuretano e reas perfuradas inferiores para absoro acstica.
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 14 9/5/2012 11:02:16
Cumeeira Lisa (CL)
Cumeeira PerHl (CP)
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo lolal (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 600 mm
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo lolal (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 600 mm
PerI a (mm) d (mm) C.tiI (mm)
LP-25 275 25 !025
LP-33 265 35 !030
LP-40 260 40 980
conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 600 mm
Arremates Dentados
Espessura (mm)
<_

0,65
Comprimenlo (mm) !200
ngulo do denle !05
PerI a (mm) b (mm) d (mm) C. tiI
LP-25 225 !30 25 !025
LP-33 2!5 !30 35 !030
LP-40 2!0 !30 40 980
conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 400 mm
Arremates Dentados
Espessura (mm) <_

0,65
Comprimenlo (mm) !200
ngulo da aba 20 mm !70
ngulo do denle !05
Cumeeira Lisa Dentada (CLD)
Cumeeira Espigo (CE5P)
Cumeeira 5hed Dentada (C5HD)
Cumeeira 5hed Lisa (C5HL)
PerI a (mm) L.utiI
LP-!7 990
LP-25 !025
LP-33 300 !030 >_
!68
LP-40 980
Desenvolvimenlo = !200 mm
Obs.. 5empre usar ta de vedao no recobrimento
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 400 mm
A
R
R
E
M
A
T
E
5
15
0,50
> 165
> 165
> 168
> 169
_
_
_
_
0,50
0,50
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 15 9/5/2012 11:02:17
Rufo de Iopo Dentado (RID)
PerI a (mm) d (mm) C.tiI (mm)
LP-25 275 25 !025
LP-33 265 35 !030
LP-40 260 40 980
conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 400 mm
Arremates Dentados
Espessura (mm)

<_ 0,65
Comprimenlo (mm) !200
ngulo do denle !05
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo lolal (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
a conlorme projelo com dimensao !30 >_

a <_

930
PerI a (mm) d (mm) C.tiI (mm)
LP-25 255 25 !025
LP-33 245 35 !030
LP-40 240 40 980
Desenvolvimenlo = 400 mm
Arremates Dentados
Espessura (mm) <_

0,65
Comprimenlo (mm) !200
ngulo da aba 20 mm !70
ngulo do denle !05
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo lolal (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
Desenvolvimenlo = 400 mm
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo lolal (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
Desenvolvimenlo = 400 mm
Rufo Chapu (RCH)
Rufo Lateral 5uperior (RL5)
Rufo Pingadeira Calha (RPlC)
Rufo Pingadeira Calha Dentada (RPlCD)
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo lolal (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850


conlorme projelo
Desenvolvimenlo = 400 mm
Rufo de Iopo Liso (RIL)
A
R
R
E
M
A
T
E
5
16
0,50
0,50
0,50
0,50
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 16 9/5/2012 11:02:18
PerI a (mm) b (mm)
LR-17 20 !60
LR-25 30 !50
LR-33 35 !45
LR-40 45 !35
LR-100N* !00 !80
Desenvolvimenlo = 200 mm
*Desenvolvimenlo = 300 mm
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
ngulo da aba 20 mm !35
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
Desenvolvimenlo = 400 mm
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
Desenvolvimenlo = 300 mm
PerI a (mm) b (mm) Des.(mm)
LR-17 !9 !9 !90
LR-25 27 23 200
LR-33 35 35 220
LR-40 42 38 230
Arremates Lisos
Lspessura (mm) 0,65
Comprimenlo (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
ngulo da aba 20 mm !70
Arremates Lisos
Lspessura (mm) min. 0,65
Comprimenlo (mm) 3000
Comprimenlo ulil (mm) 2850
Desenvolvimenlo = 300 mm
Rufo Pingadeira (RPl)
Rufo Lateral lnferior (RLl)
Canto Externo (CE)
Canto lnterno (Cl)
Requadro Lateral (RL)
PerI a (mm) b (mm) c (mm) Desenv. (mm)
LR-17 85 85 !30 300
LR-25 !0! 79 !20 300
LR-33 !!7 63 !20 300
LR-40 !3! 49 !20 300
LR-100N !46 34 220 400
Comprimenlo lolal (mm)= 3000
Comprimenlo ulil (mm) = 2850
Arremate de Borda Lateral (ABL)
A
R
R
E
M
A
T
E
5
17
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 17 9/5/2012 11:02:18
PerI a (mm) b (mm) Desenv. (mm)
LP-!7 85 58 200
LP-25 !0! 50 200
LP-33 !!7 62 240
LP-40 !3! 55 240
LP-!00N !46 47 240
Comprimenlo lolal (mm)= 3000
Comprimenlo ulil (mm) = 2850
Comprimenlo lolal (mm)= 3000
Desenvolvimenlo (mm) = 200
Recomendaes Tcnicas
Na ocasiao do pedido de arremales padrao, devera ser inlorma-
do apenas o codigo do modelo, o lipo de perll e as dimensoes
das variaveis nao lxadas.
Arremales lora do padrao e com lormalos especiais, eslao sujeilos
a analise lecnica para delerminar a possibilidade da labricaao.
A montagem de arremates dentados, cumeeiras per!iI e
muItidobras dever ser reaIizada simuItaneamente com a Ii-
nha de teIhas evitando desencontro entre trapzios e dentes.
Arremate de Borda de Iopo (ABI)
Espaador (E5 50)
llXAAO DAS TLLHAS SANDUlCHL
LA MINLRAL
llXAAO DAS TLLHAS NOS APOlOS
Ulilizar no minimo 3 conjunlos de lxaao por lelha, por apoio, com exceao do perll LP !00N, onde devem ser empregados 4 conjunlos.
lixadores de coslura devem ser aplicados a cada 500 mm.
Lm inclinaoes < 8 devera ser ulilizada lla de vedaao. Para
inclinaoes inleriores a 5 consullar o Deplo. Tecnico.
Toda teIha, durante a montagem, deve ser gabaritada de
!orma que sua Iargura tiI seja mantida.
Ventos predominantes.
No momenlo da monlagem observar a direao dos venlos pre-
dominanles. Monlar as lelhas em senlido conlrario ao dos ven-
los, iniciando do beiral a cumeeira.
Espessura da chapa Peso
(mm) Kglm
2
0,50 4,00
0,65 5,20
0,80 6,40
0,95 7,60
Pa = D x C x P, onde
Pa peso do arremale
D desenvolvimenlo do arremale em melros
C comprimenlo do arremale em melros
P peso da chapa em Kg por m
2
CLCULO DO PE5O DO5 ARREMATE5
A
R
R
E
M
A
T
E
5
18
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 18 9/5/2012 11:02:18
19
A qualidade das lelhas ulilizadas nao garanle, por si so, uma
coberlura com vedaao e durabilidade adequada. Lm seus projelos
ulilize sempre acessorios e vedaoes complemenlares da melhor
qualidade.
fixadores autoper!urantes
Prelra os de acabamenlo aluminizado de boa qualidade e,
opcionalmenle, com cabea inox. Alenao para o lipo de lxaao. na
eslrulura (!2 - !4 x 3 /4") e na coslura de duas chapas ( ! /4 - !4 x 7 /8").
A ulilizaao correla e lundamenlal.
fechamento de onda
Nas linhas de calhas e em cumeeiras, o lechamenlo de onda
proporciona vedaao dos canais da lelha impedindo a enlrada de chu-
va, inselos e passaros.
ACLSSOPlOS
ACA8AMLN1O POLILS1LR
DLSLNVOLVIDO
LSPLCIALMLN1L PARA
CO8LR1URAS
PRIMLR LPXI
FOSFA1IZAAO
ZINCO
AO
fita de vedao
Deve ser ulilizada nas sobreposioes lransversais e longiludi-
nais em siluaoes crilicas.
TeIhas TransIcidas e Venezianas
Selecione o lipo conlorme a sua conveniencia (lbra de vidro,
PVC ou policarbonalo). Alenle para o lipo de lxaao adequado, con-
lorme o labricanle.
Massa poIiuretnica
Ulilize sempre, nos locais de acabamenlo dilicil como arrema-
les e enconlros especiais.
Ganchos e caIos
Se a sua escolha recair sobre ganchos e calos selecione
malerial da melhor qualidade com garanlia da galvanizaao e
durabilidade.
Disponveis tambm pers de materiaI no pintado (zincado Z275 - 275 g/m
2
e aluzinc/galvalume - !50 g/m
2
).
PPL-PlNTUPA
A PLPllLOP uliliza em seus produlos chapa
de ao zincada por imersao a quenle e pre-pinlada
em linhas conlinuas de pinlura de bobinas (sislema
Coil Coaling), na qual a chapa e limpa, lralada e
posleriormenle prolegida pela aplicaao de um
primer epoxi, seguido da pinlura de acabamenlo,
normalmenle em poliesler. Ambas as laces da cha-
pa sao lraladas e prolegidas pelo reveslimenlo pre-
pinlado, um rigoroso conlrole de produao e qua-
lidade assegura que os requisilos da NCCA america-
na e da LCCA europeia sejam alendidos. Pevesli-
menlos especilcos para ambienles mais agressivos
ou a aplicaao opcional de pelicula removivel de
polielileno para proleao da superlicie da chapa du-
ranle o manuseio lambem sao olerecidos, alem de
ampla gama de cores slandard e especiais.
Solicile nossa carlela de cores.
O processo de impressao desla carlela nao permile a lel reproduao das lonalidades reais. Para obler amoslra real das cores, consulle nosso represenlanle. Oulras cores medianle consulla.
PAL 6032 Verde-Sinal PAL 5002 Azul-Ullramarino PAL 50!5 Azul-Ceu PAL 3000 Vermelho-logo PAL !023 Amarelo-Placa PAL !0!4 8ege PAL 9006 Cinza-Melalico PAL 7035 Cinza Claro PAL 90!0 8ranco-Padrao
Disponvel em: ao zincado Z 225 - 225g/m
2
e Galvalume - 150 g/m
2
para materiais pintados e
ao zincado Z 275 - 275g/m
2
e Galvalume - 150 g/m
2
para materiais sem pintura.
O processo de impresso desta cartela no permite a el reproduo das tonalidades reais. Para obter amostra real das cores, consulte nosso representante. Outras cores mediante consulta.
ACABAMENTO POLISTER
DESENVOLVIDO
ESPECIALMENTE PARA
COBERTURAS E FACHADA
AO
ZINCAGEM OU
REVESTIMENTO
GALVALUME
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 19 9/5/2012 11:02:18
20
Lslas inlormaoes podem solrer alleraao sem previo aviso.
PLPllLOP LCOCPlS !5/!5
Tipo de Revestimento
Sislema pre-pinlado em linha conlinua de pinlura de
bobinas, com camada exlerior
(!)
de !5 micromelros (m),
vollado para aplicaoes gerais em ambienle rural ou urbano
normal.
8oa resislencia a corrosao
8oa resislencia aos raios ullraviolela
8oa durabilidade exlerna
llexibilidade e delormabilidade
Descrio
lace Lxlerna
(!)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
!0 m de acabamenlo em poliesler
lace lnlerna
(2)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
!0 m de acabamenlo em poliesler
Cores lace exlerna cinza PAL 7035,
lace inlerna cinza PAL 7035
8rilho 30 ( 5)
ApIicaes
Predios induslriais e comerciais
Telhados
lechamenlos lalerais
Arremales e acessorios
(!)
|x|er|or e ex|erna re|erem-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao
amb|en|e ex|er|or de um ed|||c|o.
(2)
|n|erna re|ere-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao amb|en|e |n|er-
no de um ed|||c|o.
Comportamento a testes - lace exlerna
fsicos

Dureza a lapis l minimo (ASTM-D-3363)

Aderencia
!00 (ASTM-D-3359)
(Crade Plana)

Lrichsen
bom
(Crade com lmpaclo)

Dobramenlo
!0 L sem lssuras (ASTM-D 4!45)
(llexao)
lmpaclo Sem deslacamenlo (ASTM-2794)

umicos

Camara Salina 700 horas (ASTM-8-!!7 e D-7!4)

Keslernich
7 ciclos (DlN 500!8 e N8P-8096)
(SO2)

C. Ullraviolela
500 horas (ASTM C-!54)
(CUV)
Resistncia a agentes qumicos
oa

Acidos, bases, vapores de acido nilrico,
solvenles alilalicos.
Produlo adequado Sob consulla Produlo nao adaplado
faixas de apIicao do Ecogris 15l15
Diagrama do revestimento Ecogris 15l15
(3)
|xc|u|ndo cond|e: de a|aque d|re|o pe|a aua do mar
Poliesler (!0)
Primer anlicorrosivo (5)
Zincagem + Tralamenlo
Ao
Zincagem + Tralamenlo
Poliesler (!0)
Primer anlicorrosivo (5)
GaIvanizao Ambiente interno Ambiente externo
(!ace com acabamento de 15 m) (!ace com acabamento de 15 m)
Revestimento
Seco Umido Agressivo
Pural ou Urbano ou
Marilimo Lspecial
Orgnico Normal lnduslrial
Umidade Umidade Umidade Umidade
Normal Severo
20 a !0 !0 a 3 8eira-mar
Mislo
U.V.
Parlicular
8aixa Media Alla Muilo Alla Km Km < 3 Km
(3)
lorle

Z 225
ou Ecogris 15l15


Z 275
Z 225,
Z 275
ou
AZ 150
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 20 9/5/2012 11:02:19
21
Lslas inlormaoes podem solrer alleraao sem previo aviso.
PLPllLOP COLOP 25/!5
Tipo de Revestimento
Sislema pre-pinlado em linha conlinua de pinlura de
bobinas, com camada exlerior
(!)
de 25 micromelros (m),
vollado para aplicaoes gerais em ambienle rural ou urbano
normal.
8oa resislencia a corrosao
8oa resislencia aos raios ullraviolela
8oa durabilidade exlerna
llexibilidade e delormabilidade
Descrio
lace Lxlerna
(!)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
20 m de acabamenlo em poliesler
lace lnlerna
(2)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
!0 m de acabamenlo em poliesler
Cores lace exlerna conlorme guia de cores
especilco, lace inlerna cinza PAL 7035
8rilho 30 ( 5 )
ApIicaes
Predios induslriais e comerciais
Telhados
lechamenlos lalerais
Arremales e acessorios
(!)
|x|er|or e ex|erna re|erem-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao
amb|en|e ex|er|or de um ed|||c|o.
(2)
|n|erna re|ere-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao amb|en|e |n|erno
de um ed|||c|o.
Comportamento a testes - lace exlerna

fsicos


Dureza a lapis l minimo (ASTM-D-3363)


Aderencia
!00 (ASTM-D-3359)
(Crade Plana)

Lrichsen
bom
(Crade com lmpaclo)

Dobramenlo
!0 L sem lssuras (ASTM-D-4!45)
(llexao)
lmpaclo sem deslacamenlo (ASTM-2794)
umicos
Camara Salina !000 horas (ASTM-8-!!7 e D-7!4)

Keslernich
!0 ciclos (DlN 500!8 e N8P-8096)
(SO2)

C. Ullraviolela
500 horas (ASTM C-!54)
(CUV)
Resistncia a agentes qumicos
oa

Acidos, bases, vapores de acido nilrico,
solvenles alilalicos.
Produlo adequado Sob consulla Produlo nao adaplado
faixas de apIicao do CoIor 25l15
Diagrama do revestimento CoIor 25l15
(3)
|xc|u|ndo cond|e: de a|aque d|re|o pe|a aua do mar
Poliesler (20)
Primer anlicorrosivo (5)
Zincagem + Tralamenlo
Ao
Zincagem + Tralamenlo
Poliesler (!0)
Primer anlicorrosivo (5)
GaIvanizao Ambiente interno Ambiente externo
(!ace com acabamento de 15 m) (!ace com acabamento de 25 m)
Revestimento
Seco Umido Agressivo
Pural ou Urbano ou
Marilimo Lspecial
Orgnico Normal lnduslrial
Umidade Umidade Umidade Umidade
Normal Severo
20 a !0 !0 a 3 8eira-mar
Mislo
U.V.
Parlicular
8aixa Media Alla Muilo Alla Km Km < 3 Km
(3)
lorle

Z 225

ou CoIor 25l15
Z 275
Z 225,
Z 275
ou
AZ 150
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 21 9/5/2012 11:02:19
22
PLPllLOP PLUS 35/!5
Tipo de Revestimento
Sislema pre-pinlado em linha conlinua de pinlura de
bobinas, com camada exlerior
(!)
de 35 micromelros (m),
vollado para aplicaoes nas quais a chapa de ao podera
eslar exposla a ambienles moderadamenle agressivos
olerecendo.
8oa resislencia aos agenles quimicos
Lxcelenle resislencia a corrosao
8oa resislencia aos raios ullraviolela
8oa durabilidade exlerna
llexibilidade e delormabilidade
Descrio
lace Lxlerna
(!)
!5 m de primer epoxi anlicorrosivo
20 m de acabamenlo em poliesler
lace lnlerna
(2)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
!0 m de acabamenlo em poliesler
Cores Conlorme guia de cores especilco, lace
inlerna cinza PAL 7035
8rilho 35 ( 5)
ApIicaes
Conslruoes de presligio
Ambienles induslriais e urbanos
Ambienles liloraneos
Ambienles com lorle insolaao
(!)
|x|er|or e ex|erna re|erem-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao
amb|en|e ex|er|or de um ed|||c|o.
(2)
|n|erna re|ere-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao amb|en|e |n|erno
de um ed|||c|o.
Comportamento a testes - !ace externa
fsicos
Dureza a lapis l minimo (ASTM-D-3363)
Aderencia
!00 (ASTM-D-3359)
(Crade Plana)
Lrichsen
bom
(Crade com lmpaclo)
Dobramenlo
!0 L sem lssuras (ASTM-D-4!45)
(llexao)
lmpaclo sem deslacamenlo (ASTM-2794)

umicos
Camara Salina !200 horas (ASTM-8-!!7 e D-7!4)
Keslernich
!0 ciclos (DlN 500!8 e N8P-8096)
(SO2)
C. Ullraviolela
500 horas (ASTM C-!54)
(CUV)
Resistncia a agentes qumicos
oa
Acidos, bases, vapores de acido nilrico,
solvenles alilalicos.
Produlo adequado Sob consulla Produlo nao adaplado
faixas de apIicao do PIus 35l15
Diagrama do revestimento PIus 35l15
(3)
|xc|u|ndo cond|e: de a|aque d|re|o pe|a aua do mar
Poliesler (20)
Primer anlicorrosivo (!5)
Zincagem + Tralamenlo
Ao
Zincagem + Tralamenlo
Poliesler (!0)
Primer anlicorrosivo (5)
Lslas inlormaoes podem solrer alleraao sem previo aviso.
GaIvanizao Ambiente interno Ambiente externo
(!ace com acabamento de 15 m) (!ace com acabamento de 35 m)
Revestimento
Seco Umido Agressivo
Pural ou Urbano ou
Marilimo Lspecial
Orgnico Normal lnduslrial
Umidade Umidade Umidade Umidade
Normal Severo
20 a !0 !0 a 3 8eira-mar
Mislo
U.V.
Parlicular
8aixa Media Alla Muilo Alla Km Km < 3 Km
(3)
lorle
Z 225
ou PIus 35l15

Z 275
Z 225,
Z 275
ou
AZ 150
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 22 9/5/2012 11:02:19
23
PLPllLOP KYNAP 27/!5
Tipo de Revestimento
Sislema pre-pinlado em linha conlinua de pinlura de
bobinas, com camada exlerior
(!)
de 27 micromelros (m),
vollado para aplicaoes nas quais a chapa de ao podera
eslar exposla a ambienles mais agressivos, ou naquelas
onde se necessile de grande eslabilidade das cores anle a
radiaao solar.
Alla resislencia a corrosao
Lxcelenle resislencia aos raios ullraviolela
Lxcelenle durabilidade exlerna
Lxcelenle perenidade das cores
llexibilidade e delormabilidade
Descrio
lace Lxlerna
(!)
6 m de primer epoxi anlicorrosivo
21 m de acabamenlo em Kynar (PVDl)
lace lnlerna
(2)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
!0 m de acabamenlo em poliesler
Cores lace exlerna conlorme guia de cores
especilco do Kynar,
lace inlerna cinza PAL 7035
8rilho 30 ( 5)
ApIicaes
Conslruoes de presligio
Ambienles induslriais e urbanos
lachadas com grande compromisso eslelico
Ambienles mais agressivos ou umidos
(!)
|x|er|or e ex|erna re|erem-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao
amb|en|e ex|er|or de um ed|||c|o.
(2)
|n|erna re|ere-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao amb|en|e |n|erno
de um ed|||c|o.
Produlo adequado Sob consulla Produlo nao adaplado
faixas de apIicao do Kynar 27l15
Diagrama do revestimento Kynar 27l15
(3)
|xc|u|ndo cond|e: de a|aque d|re|o pe|a aua do mar
(4)
Ade:|vado: u||||zando-:e core: e:pec|a|men|e de:envo|v|da:
Kynar (PVDl) (21)
Primer anlicorrosivo (6)
Zincagem + Tralamenlo
Ao
Zincagem + Tralamenlo
Primer anlicorrosivo (5)
Poliesler (!0)
Lslas inlormaoes podem solrer alleraao sem previo aviso.
Comportamento a testes - !ace externa
fsicos
Dureza a lapis l minimo (ASTM-D-3363)
Aderencia
!00 (ASTM-D-3359)
(Crade Plana)
Lrichsen
bom
(Crade com lmpaclo)
Dobramenlo
!0 L sem lssuras (ASTM-D-4!45)
(llexao)
lmpaclo sem deslacamenlo (ASTM-2794)

umicos
Camara Salina 2000 horas (ASTM-8-!!7 e D-7!4)
Keslernich
!0 ciclos (DlN 500!8 e N8P-8096)
(SO2)
C. Ullraviolela
!000 horas (ASTM C-!54)
(CUV)
Resistncia a agentes qumicos
oa
Acidos, bases, vapores de acido nilrico,
solvenles alilalicos.
GaIvanizao Ambiente interno Ambiente externo
(!ace com acabamento de 15 m) (!ace com acabamento de 27 m)
Revestimento
Seco Umido Agressivo
Pural ou Urbano ou
Marilimo Lspecial
Orgnico Normal lnduslrial
Umidade Umidade Umidade Umidade
Normal Severo
20 a !0 !0 a 3 8eira-mar
Mislo
U.V.
Parlicular
8aixa Media Alla Muilo Alla Km Km < 3 Km
(3)
lorle
(4)
Z 225
ou Kynar 27l15

Z 275
Z 225,
Z 275
ou
AZ 150
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 23 9/5/2012 11:02:19
24
PLPllLOP MAX 60/!5
Tipo de Revestimento
Sislema pre-pinlado em linha conlinua de pinlura de bobinas,
com camada exlerior
(!)
de 60 micromelros (m),vollado para
aplicaoes nas quais a chapa de ao podera eslar exposla a
ambienles agressivos, olerecendo.
Lxcelenle resislencia a agenles quimicos
Lxcelenle resislencia a corrosao
Lxcelenle resislencia aos raios ullraviolela
Lxcelenle perenidade das cores
Lxcelenle resislencia a abrasao
Aspeclo e durabilidade excepcionais
Descrio
lace Lxlerna
(!)
30 m de primer poliurelano anlicorrosivo
30 m de acabamenlo em poliurelano alilalico
lace lnlerna
(2)
5 m de primer epoxi anlicorrosivo
!0 m de acabamenlo em poliesler
Cores lace exlerna conlorme guia de cores
especilco, lace inlerna cinza PAL 7035
8rilho 30 ( 5)
ApIicaes
Conslruoes de presligio
Ambienles induslriais e urbanos
Ambienles liloraneos
Ambienles umidos
(!)
|x|er|or e ex|erna re|erem-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao
amb|en|e ex|er|or de um ed|||c|o.
(2)
|n|erna re|ere-:e ao |ado da |e|ha que |ca expo:|o ao amb|en|e |n|erno
de um ed|||c|o.
Produlo adequado Sob consulla Produlo nao adaplado
faixas de apIicao do Max 60l15
Diagrama do revestimento Max 60l15 Desempenho
Poliurelano (30m)
Primer anlicorrosivo (30m)
Zincagem + Tralamenlo
Ao
Zincagem + Tralamenlo
Poliesler (!0m)
(3)
|xc|u|ndo cond|e: de a|aque d|re|o pe|a aua do mar
Primer anlicorrosivo (5m)
Lslas inlormaoes podem solrer alleraao sem previo aviso.
Comportamento a testes - !ace externa
fsicos
Dureza a lapis l minimo (ASTM-D-3363)
Aderencia
!00 (ASTM-D-3359)
(Crade Plana)
Lrichsen
bom
(Crade com lmpaclo)
Dobramenlo
!0 L sem lssuras (ASTM-D-4!45)
(llexao)

lmpaclo sem deslacamenlo (ASTM-2794)

umicos
Camara Salina !500 horas (ASTM-8-!!7 e D-7!4)
Keslernich
!0 ciclos (DlN 500!8 e N8P-8096)
(SO2)
C. Ullraviolela
500 horas (ASTM C-!54)
(CUV)
Resistncia a agentes qumicos
oa
Acidos, bases, vapores de acido nilrico,
solvenles alilalicos.
GaIvanizao Ambiente interno Ambiente externo
(!ace com acabamento de 15 m) (!ace com acabamento de 60 m)
Revestimento
Seco Umido Agressivo
Pural ou Urbano ou
Marilimo Lspecial
Orgnico Normal lnduslrial
Umidade Umidade Umidade Umidade
Normal Severo
20 a !0 !0 a 3 8eira-mar
Mislo
U.V.
Parlicular
8aixa Media Alla Muilo Alla Km Km < 3 Km
(3)
lorle
Z 225
ou Max 60l15

Z 275
Z 225,
Z 275
ou
AZ 150
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 24 9/5/2012 11:02:19
25
PLCOMLNDAOLS CLPAlS - l
Recebimento
- Conlerir a carga.
- Nao descarregar as lelhas sob chuva.
- No descarregamenlo ulilizar munck ou lalhas
com balancim e bandejas conlorme croquis
indicalivo exislenle nas embalagens.
- Lvile a descarga manual das lelhas pois
podera danilcar a pinlura.
Armazenamento
- As lelhas devem ser armazenadas em lugar
seco, coberlo e venlilado.
- Quando a ulilizaao das lelhas nao lor
i medi ala deve-se evi lar a eslocagem
horizonlal. As lelhas devem ser acomodadas
sobre suporles de alluras dilerenles, de
lorma a dar alguma inclinaao ao lardo.
- Quando armazenada sob lona, deve-se
inspeciona-la lreqenlemenle para verilcar
se ha deslocamenlo ou rasgaduras na
coberlura que permila a penelraao de
umidade.
Manuseio
- As lelhas devem ser suspensas uma a uma por sislemas de elevaao convencionais ale
o lelhado.
- Nao arrasle as lelhas sobre o chao, leras, longarinas, elc.
- Para lelhas longas, o manuseio deve ser leilo por dois homens para cada dois melros de
comprimenlo da pea, um de cada lado apoiando um caibro cenlral sob a lelha.
- Para maior segurana dos monladores, o manuseio das lelhas deve ser realizado ulilizando
os seguinles LPls. luva e bola de segurana.
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 25 9/5/2012 11:02:20
26
PLCOMLNDAOLS CLPAlS - ll
Montagem
- A colocaao de lelhas de lechamenlo,
coberlura, lajes, arremales, elc, deve ser
leila por lrmas idoneas, denlro das normas
regulamenladas pela A8NT, sobre a eslrulura
melalica de suporle monlada e alinhada.
- Para obler uma sobreposiao correla e
necessario que as lleiras de perls sejam
lormadas no senlido verlical, ou seja, colocar
lodos os perls de baixo para cima ale a
parle superior do lelhado e enlao a lleira
seguinle.
- Us e l i xador es de cos l ur a a cada
0,50 m ao longo da sobreposiao longiludinal
das lelhas para melhorar a vedaao e a
resislencia da coberlura.
- Se as lelhas esliverem prolegidas por llme de
polielileno, esle deve ser removido logo apos
a monlagem. Lsla pelicula de proleao nao
pode lcar exposla aos raios solares.
- Alenao para a ulilizaao de cinlo de
segurana para lrabalho em allura e
equipamenlo de segurana adequado.
- Orienle os monladores a lralegarem o
minimo possivel sobre a coberlura, de
prelerencia alraves de passarelas provisorias
de madeira.
- Lxecule reloques na pinlura somenle
quando necessario e na menor area possivel
com pincel lno e linla adequada.
- Nao ulilize serra de disco para corlar as
lelhas, a deposiao de lagulhas na chapa
provocara manchas indesejadas, use de
prelerencia, lesoura punao para o corle.
- Varra as lelhas ao linal de cada dia de
monlagem, limalha provenienle de corles
e luraoes oxida-se sobre a superlicie da
chapa, danilcando o acabamenlo.
- As inslruoes de ulilizaao de paralusos
enconlram-se no manual de inslruoes para
aplicaao dos lxadores auloperluranles.
Manuteno e uso
As presenles especilcaoes objelivam uma
boa qualidade conslruliva, porem as condioes
de durabilidade so podem ser reunidas desde
que seja leilo um conlrole das condioes dos
maleriais a cada ano. Lsla responsabilidade
e do clienle lnal.
O controIe incIui.
- Conlrole dos elemenlos eslrulurais,lais
como delormaoes, depressoes, elc.
- Procura de ponlos de corrosao nas lelhas,
eslrulura e acessorios de lxaao.
uanto a manuteno eIa incIui.
- A relirada do limo, vegelaao e malerial
diverso.
- A manulenao das boas condioes de
escoamenlo de agua pluvial.
- A limpeza das lachadas e coberluras.
O uso normal supoe para os lelhados, uma
circulaao reduzida das diversas manulenoes
com lodas as precauoes para evilar as
delormaoes permanenles com sobrecargas
excessivas.
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 26 9/5/2012 11:02:20
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 27 9/5/2012 11:02:20
PERFILOR S.A.
Rua Alfredo Mrio Pizzotti, 97
02060 040 So Paulo SP
Tel (11) 3065 3400
Fax (11) 3065 3424
www.perlor.com.br
www.arcelormittal.com
GuiaEspecif alteraes 20120509.indd 28 9/5/2012 11:02:21

Você também pode gostar