La Zaranda 8

ISSN 1669-7456 (Edicin Impresa)
ISSN 1853-1296 (Edicin Online)

Nmero 8
Buenos Aires - 2012
Directores
Silvia Chinen
Estudiante de Ciencias Antropolgicas, Universidad de Buenos Aires (UBA)
Red de Investigadores sobre Genocidio y Poltica Indgena, Argentina
Nancy Morano
Prof. de Enseanza Media y Superior en Ciencias Antropolgicas,
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Instituto de Arqueologa, Argentina
Miriam Vommaro
Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas, Argentina
Comit Editorial
Dolores Carniglia
Lic. en Ciencias Antropolgicas, Universidad de Buenos Aires (UBA)
Museo Etnogrfco Juan Bautista Amrosetti, Argentina
Erico Gal
Museo Etnogrfco Juan Bautista Amrosetti, Argentina
Ana L. Guarido
Mariana Ocampo
Ivana L. Ozn
Consejo Nacional de Investigaciones Cientfcas y Tecnolgicas (CONICET)
Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas (IMHICIHU)
Ariadna Svoboda
Centro Nacional Patagnico. Instituto de Arqueologa, Argentina
Miranda Rivas Gonzlez
Prof. de Enseanza Media y Superior en Ciencias Antropolgicas,
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Instituto de Arqueologa, Argentina
Celeste T. Samec
Instituto de Geocronologa y Geologa Isotpica, Argentina
Anabella Vasini
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano (INAPL)
Argentina
Comit Acadmico
Dr. Alejandro Acosta
CONICET - INAPL
Dra. Elvira Ins Baff
CONICET - Museo Etnogrfco Juan Bautista Ambrosetti - UBA
Dr. Ramiro Barberena
CONICET - Laboratorio de Geoarqueologa - UBA - UNC
Dr. Luis Alberto Borrero
CONICET - IMHICIHU - UBA
Dra. Adriana Callegari
Instituto de Arqueologa, - UBA
Lic. Mara Magdalena Frre
Instituto de Arqueologa - UBA
Dr. Luis Gonzlez
CONICET - Instituto de Ciencias Antropolgicas - UBA
Dra. Mara Isabel Gonzlez
Instituto de Arqueologa - UBA
Dr. Daniel Loponte
CONICET - INAPL
Dra. Liliana M. Manzi
CONICET - IMHICIHU - UBA
Dr. Javier Nastri
CONICET - Fundacin Felix de Azara - UBA
Dr. Axel Nielsen
CONICET - INAPL - UNC
Dr. Daniel Olivera
CONICET - INAPL - UBA
Dr. Jos Antonio Prez Golln
CONICET
Dra. Paola S. Ramundo
CONICET - UBA
Dra. Myriam Tarrag
CONICET - Museo Etnogrfco Juan Bautista Ambrosetti - UBA
Dra. Beatriz N. Ventura
CONICET - Instituto de Arqueologa - UBA
Dra. Vernica I. Williams
Dr. Hugo D. Yacobaccio
Auspicios Institucionales
Secretara de Cultura de la Presidencia de la Nacin. Resolucin N 1715.
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Resolucin N 249/2004.
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires (UBA). Resolucin N 3300.
Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario (UNR). Resolucin N 969/2004.
Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy (UNJu). Resolucin N D-164/04.
Instituto de Arqueologa y Museo, Facultad de Ciencias Naturales e I.M.L. Universidad Nacional de Tucumn (UNT). 08/06/04.
Museo Etnogrfco Juan Bautista Ambrosetti, Facultad de Filosofa y Letras, UBA. 17/05/04.
Asociacin de Arquelogos Profesionales de la Repblica Argentina (AAPRA). 5/9/04.
Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Salta (UNSa). Resolucin 1261/05.
Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA. 3/11/08.
Dra. Florencia vila
Consejo Nacional de Investigaciones Cientfcas y Tcnicas (CONICET)
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano
Dra. Ins Baff
Museo Etnogrfco Juan Bautista Ambrosetti
Universidad de Buenos Aires
Dr. Ramiro Barberena
Laboratorio de Geoarqueologa
Universidad de Buenos Aires - Universidad Nacional de Cuyo
Dra. Mara Carolina Barboza
Centro de Estudios Interdisciplinarios en Antropologa
Universidad Nacional de Rosario
Dra. Karen Borrazzo
Instituto Multisciplinarion de Historia y Ciencias Humanas
Dra. Mara Amanda Caggiano
Instituto Municipal de Investigaciones Antropolgicas de Chivilcoy
Universidad Nacional de La Plata
Dra. Morita Carrasco
Instituto de Ciencias Antropolgicas
Lic. Teresa Civalero
Lic. Luis Coll
Dr. Guillermo De la Fuente
Laboratorio de Petrologa y Conservacin Cermica
Escuela de Arqueologa - Universidad Nacional de Catamarca
Lic. Alejandro R. Diaz
Escuela de Arqueologa - Universidad Nacional de Catamarca
Dr. Cristian M. Favier Dubois
Ncleo Consolidado de Investigaciones Arqueolgicas y Paleontolgicas del
Cuaternario Pampeano
Dr. Catriel Greco
Dr. Kevin Lane
Freie Universitt, Berlin.
Dra. Sonia Lanzelotti
Museo Etnogrfco J. B. Ambrosetti
Lic. Rodrigo Montani
Universidad Nacional de Rosario
Dr. Javier Nastri
Universidad Maimnides
Dra. Cecilia Prez de Micou
Lic. Laura C. Piazze
Universidad de Buenos Aires - Universidad Nacional de Cuyo
Dra. Paola S. Ramundo
Dr. Julin Salazar
Centro de Estudios Histricos Profesor Carlos S. A. Segreti
Universidad Nacional de Crdoba.
Dra. Mara Carlota Semp
Universidad Nacional de La Plata
Dra. Maria Ximena Senatore
Instituto Multisciplinarion de Historia y Ciencias Humanas
Universidad de Buenos Aires - Universidad Nacional de la Patagonia Austral
Mg. Olga Sulca
Universidad de Buenos Aires - Universidad Nacional de Tucumn
Dr. Jorge Suby
Laboratorio de Ecologa Evolutiva Humana
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.
Dr. Jos Mara Vaquer
Instituto de Arqueologa
Dr. Marcelo Weissel
Comisin para la Preservacin del Patrimonio Histrico Cultural de la Ciudad
de Buenos Aires Fundacin de Historia Natural Flix de Azara, Centro
de Estudios Biomdicos, Biotecnolgicos, Ambientales y de Diagnstico -
Universidad Maimnides
Evaluadores del Nmero 8
La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa
La Zaranda de Ideas es una revista anual con referato que pertenece al Ncleo Bsico de Revistas Cientfcas.
Esta publicacin tiene como objetivo la difusin de resultados de investigaciones de estudiantes de grado y egresados
recientes de carreras de arqueologa o disciplinas afnes. La Zaranda de Ideas acepta contribuciones vinculadas a arqueologa,
antropologa, bioantropologa, historia, patrimonio y temas afnes vinculados con la diversidad cultural en tiempo y espacio.
Los autores frmantes son responsables del contenido de sus escritos, de adecuar sus trabajos a nuestra gua estilstica,
de la exactitud de los datos consignados, de la correcta atribucin de las citas y referencias bibliogrfcas, de los derechos
legales por la publicacin del material enviado y del apropiado manejo y tratamiento de las cuestiones relacionadas
con la coautora del mismo. No podrn presentarse manuscritos que estn a consideracin de otras publicaciones. La
convocatoria es permanente, los trabajos pueden enviarse durante todo el ao. Las Normas Editroales se encuentran
disponibles en www.lazarandadeideas.com.ar .
El proceso editorial consta de:
1) Envo del manuscrito.
2) Evaluacin por parte de dos investigadores especializados en la temtica -en el caso de artculos e informes- y uno
para las notas. Las dems secciones son consideradas slo por el Comit Editorial de la revista.
3) Evaluacin editorial (normas y estilo) por parte del Comit Editorial.
4) Correcciones de las observaciones por parte de los autores.
5) Devolucin y revisin por parte de evaluadores y Comit Editorial de los cambios realizados por los autores.
6) Edicin del trabajo.
7) Envo de prueba de galera a los autores.
8 ) Edicin y compaginacin de la revista.
9) Publicacin.
La Zaranda est incluida en:
Ncleo Bsico de Revistas Cientfcas
Catlogo Latinindex (folio n 15292)
Indizado por Anthropological Literature (Harvard University, hollis catalog number 010132040)
EBSCO host database
Biblioteca Dialnet
Impreso en la Argentina
(2012) Nmero 8 - ISSN 1669-7456 (edicin impresa) - ISSN 1853-1296 (edicin online)
Hecho el depsito que marca la Ley 11.723
La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa
Sociedad Argentina de Antropologa
Presidente: Dra. Vernica I. Williams
Moreno 350 (1091) Ciudad Autnoma de Buenos Aires
la_zaranda@yahoo.com.ar - www.lazarandadeideas.com.ar
ndice
Editorial .......................................................................................................................................................
Artculos
Somos en el mundo... Seres, materialidad y paisajes
Alina lvarez Larrain .............................................................................................................................
Las maderas en el registro arqueolgico porteo: primera aproximacin a las
transformaciones dentro y fuera del sistema social
Ivn A. Daz ............................................................................................................................................
Elecciones tecnolgicas en la alfarera. Un abordaje preliminar de la cermica de Corral
Alto, Antofagasta de la Sierra (Catamarca)
Leticia I. Gasparotti y Patricia S. Escola ...............................................................................................
Intensidad de ocupacin humana en cazadores-recolectores: una mirada microestratigrfca
desde las Ciencias del Suelo
Ivana L. Ozn .........................................................................................................................................
Primera exploracin de la inversin de trabajo en los conjuntos lticos de la costa Norte
del Golfo San Matas de la Provincia de Ro Negro (Argentina)
Jimena Alberti ........................................................................................................................................
Tiempo y espacio: el sitio Talapazo (Valle de Yocavil, Provincia de Tucumn)
Mario G. Maldonado, lvaro J. Cordom, Liliana Neder y Mara M. Sampietro Vattuone ...............
Arqueologa, senderos y paisajes en el Valle de Balcosna
Emilio A. Villafaez .................................................................................................................................
Informes
Los campos agrcolas de Las Pailas (Cachi, Salta)
Mara E. Prieto, Yamila C. Besa, Gimena Al Marinangeli, Eduardo F. Riegler y Mara C. Pez .....
A la luz de los datos... de un anlisis antracolgico en la costa norte de Patagonia
(Ro Negro)
Florencia V. Ortega .................................................................................................................................
Notas
Acerca de la signifcacin cultural de la coleccin del Museo local de Potrerillos
Cecilia Frgole y Rosa Moyano .............................................................................................................
Entrevista
Entrevista a la Lic. Mnica de Lorenzi. Directora del museo arqueolgico Po Pablo Diaz de Cachi
Kergaravat, Marisa ................................................................................................................................
Rescate Humorstico
por Marcelo Vtores ...............................................................................................................................
07
09
31
49
65
83
101
119
137
151
159
175
185
7
EDITORIAL
Nuevamente, llega el momento en el cual se nos hace necesario realizar una evaluacin de
la situacin general del proyecto del que formamos parte, de mencionar los logros alcanzados y
los objetivos an perseverantemente perseguidos. Este ao fue, sin lugar a dudas, un perodo de
grandes esfuerzos y por esa razn tambin fue un ao de grandes logros. El primero de ellos es
la incorporacin de La Zaranda al DOAJ (Directory of Open Access Journal), un catlogo de acceso
libre y gratuito a miles de publicaciones de alta calidad en ms de 50 idiomas. El segundo logro que
nos enorgullece enormemente poder mencionar es la incorporacin de la revista a la biblioteca
electrnica SciELO, un objetivo para el que se ha trabajado intensamente durante varios aos.
Cuatro miembros del Comit se han capacitado especialmente para operar bajo las normas de
esta plataforma internacional que exige una edicin particular de cada trabajo.
Al igual de lo que acontece con todo proyecto que pretende mantenerse pujante,
seguimos incorporando nuevos miembros al Comit Editorial con la esperanza de revitalizar
permanentemente la fuerza de trabajo, las ideas y los proyectos. Por estas razones les damos la
bienvenida a Celeste Samec, Ana Guarido y Miranda Rivas.
Y en un perodo de grandes logros no podamos dejar de lado el desarrollo de nuestra pgina
Web, su diseo y contenidos renovados. Para seguir en ese camino se incorpor a nuestra revista
Mariana Ocampo, con el objetivo de reforzar este importante aspecto del proyecto de trabajo
as como tambin nuestras vas y formatos de difusin. Tambin a ella le damos una calurosa y
afectuosa bienvenida.
Finalmente, pero no por eso menos importante, queremos agradecer expresamente a la
Dra. Diana Rolandi por habernos recibido en su casa, el Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano, y brindado todo su aval para pudiramos realizar el seminario Las
Mltiples Caras de una Cermica Arqueolgica: articulando la aplicacin de los anlisis petrogrfcos,
la activacin neutrnica y los estudios de residuos orgnicos. Una mencin especial merecen las
Licenciadas Patricia Sol, Rita Rosa Pl e Irene Lantos, quienes dirigieron las clases. No menos
importante fue la ayuda que recibimos del personal de seguridad, tcnicos y asistentes que
facilitaron enormemente nuestra labor y colaboraron para que pudiramos brindar un excelente
seminario. Les agradecemos a todos por el esfuerzo realizado y habernos ayudado a brindar una
enriquecedora experiencia acadmica. A pesar de los logros alcanzados nuestros proyectos no se
detienen y seguimos trabajando para brindar nuevos cursos en lo que resta del ao.
Sin ms prembulo, damos comienzo a este nuevo nmero, esperamos sinceramente que
disfruten tanto al leerlo como nosotros lo disfrutamos al prepararlo.
SOMOS EN EL MUNDO SERES, MATERIALIDAD Y PAISAJES
Alina lvarez Larrain
1
RESUMEN
El presente trabajo es un ejercicio terico que tiene como objetivo la refexin de ciertos
conceptos relacionados a la Arqueologa de los Paisajes y de la Arquitectura. La importancia de
la experiencia prctica, de nuestras actividades como seres en un mundo material, ha llevado a
repensar la cuestin espacial y nuestras categoras a la hora de su estudio. Proponemos entonces
desde una Perspectiva del Habitar ver el paisaje como una red de relaciones entre lugares que
arraigan el pasado en el entorno, siendo la arquitectura un elemento para moldear ese paisaje y
la expresin de una actitud cultural hacia el mismo. Las refexiones aqu planteadas permitirn
pensar en otros trminos la evidencia arquitectnica registrada en Andalhuala, valle de Yocavil y
cuestionar la perspectiva soberana de la razn abstracta y universal (encarnada por la ciencia), que
trata los mundos de vida de los distintos pueblos como visiones del mundo que se superponen
a la verdadera realidad de la naturaleza.
Palabras clave: Seres; Materialidad; Paisajes; Perspectiva del Habitar; Arquitectura.
WE ARE IN THE WORLD BEINGS, MATERIALITY AND
LANDSCAPES
ABSTRACT
This work is a theoretical exercise which has as its objetive to refect on certain concepts
related to the archaeology of landscapes and architecture. The importance of practical experience
in our activities as beings set in a material world has led us to rethink the question of space and
our criteria at the time of its study. We then propose from a Dwelling Perspective a vision of
landscape as a network of relationships between places anchoring the past in the environment,
with architecture as an element that shapes this landscape and as an expresion of a cultural attitude
toward the same landscape. The concepts raised here allow us to think in other terms concerning
the architectural evidence from Andalhuala, Valley of Yocavil, and questions the dominant abstract
and universal reason perspective (emphasized by the sciences), that deals with the living worlds
of different peoples as world visions that overlap true reality with that of nature.
Keywords: Beings; Materiality; Landscape; Dwelling Perspective; Architecture.
1
Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti (Facultad de Filosofa y Letras - Universidad de Buenos Aires).
E-mail: alinaalvarezlarrain@gmail.com
Recibido en febrero de 2012; aceptado en mayo de 2012.
lvarez Larrain, Alina. 2012. Somos en el mundo... Seres, materialidad y paisajes. La Zaranda de Ideas:
Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 8(1): 9-30. Buenos Aires.
Alina Alvarez Larrain - Somos en el mundo... Seres, materialidad y paisajes.
10
Somos familia de todo lo que brota, crece,
madura, se cansa muere y renace.
Cada nio tiene muchos padres, tos, hermanos,
abuelos. Abuelos son los muertos y los cerros. Hijos
de la tierra y del sol, regados por las lluvias hembras
y las lluvias machos, somos todos
parientes de las
semillas, de los maces, de los ros y de los zorros
que allan anunciando cmo viene el ao.
Las piedras son parientes de las culebras y de
las lagartijas.
El maz y el frijol, hermanos entre s, crecen
juntos sin pegarse.
Las papas son hijas y madres de quien las
planta, porque quien las crea es creado.
Todo es sagrado, y nosotros tambin. A veces
nosotros somos dioses y los dioses son, a veces,
personitas noms.
As dicen, as saben, los indgenas de los Andes.

(Galeano 2010:335)
INTRODUCCIN
El presente trabajo es un ejercicio terico
que tiene como objetivo la refexin de ciertos
conceptos relacionados a la Arqueologa de los
Paisajes y de la Arquitectura, que estn teniendo
un auge importante en los trabajos arqueolgicos
de las ltimas dcadas tanto a nivel internacional
como local
1
. Las cuestiones aqu abordadas van
desde corrientes tericas que abogan por la
revalorizacin de la materialidad de la vida social,
pasando por la importancia de la percepcin
humana y la relevancia de la experiencia prctica
cotidiana planteada por distintas corrientes
fenomenolgicas y la Perspectiva del Habitar, hasta
la los aportes de la Teora de la Prctica.
Algunas de las ideas aqu planteadas han sido
expresadas previamente (lvarez Larrain 2010,
2011) y varias de ellas han sido reconsideradas.
No hay pretensiones de arribar a defniciones
cerradas ni verdades absolutas sino revisar
terminologas y contrastar ideas y autores para
conformar una caja de herramientas coherentes
entre s que puedan ser aplicadas para entender
cmo es la relacin entre los sujetos y su
entorno. Sin duda la revisin bibliogrfca se
encuentra lejos de ser exhaustiva (la cual por
cierto es casi inabarcable) pero apostamos que lo
presentado sea un aporte para seguir pensando
ciertas problemticas en boga en la arqueologa
contempornea.
El inters por reflexionar sobre estas
temticas parte de un proyecto abocado
al estudio de los sitios arqueolgicos con
arquitectura y la construccin de los paisajes
en la localidad de Andalhuala, sur del valle de
Yocavil (provincia de Catamarca)
2
. Andalhuala
se encuentra a unos 25 km al SE de Santa Mara,
capital del departamento homnimo. Enmarcada
por ros de agua permanente que desembocan en
el ro Santa Mara (Yapes, Zampay y Andalhuala),
es una de las poblaciones actuales ms grandes
del valle de Yocavil, con numerosas fncas de
rgimen de propiedad privada. La actividad
agrcola no utiliza maquinaria para el laboreo
de los campos y depende del agua de riego. Los
principales cultivos son los pimientos, el maz,
la vid, distintos rboles frutales y los nogales,
siendo estos ltimos el principal producto
comercializado. Esta actividad se combina con
la cra de ganado europeo menor. La localidad
de Andalhuala cuenta con gran cantidad de
vestigios arqueolgicos y ha sido visitada desde
los comienzos de los estudios en Yocavil hasta la
actualidad (Liberani y Hernndez (1950 [1877];
Ten Kate 1894; Bruch 1911; Weiser y Wolters
1923-24; Quiroga 1931; Gonzlez 1954; Arocena
y Carnevali 1960; Tarrag et al. 1988; Palamarczuk
et al. 2007; lvarez Larrain et al. 2009). Estos
trabajos y las prospecciones llevadas a cabo en los
ltimos aos, con especial nfasis en una terraza
cuaternaria que hemos denominado terraza
de Andalhuala-Banda- dominada visualmente
por la Loma Rica de Shiquimil (Figura 1)-, han
complejizado el panorama de ocupacin de
esta regin indicando diferentes paisajes que
se sucedieron en el tiempo a partir de distintas
maneras de relacionarse con el entorno (lvarez
Larrain 2010, 2011; lvarez Larrain et al. 2011).
Una primera categorizacin de las estructuras
La Zaranda de Ideas 8(1): 9-30 (2012)
11
arquitectnicas registradas en la terraza
permiti distinguir entre recintos, muros de
contencin de terrazas, morteros mltiples
en bloques ptreos, despedres monticulares y
megalitos, entre otros (Figura 2).
Nos proponemos entonces pensar sobre
los paisajes teniendo presente esta rea de
estudio y sus problemticas. Creemos que
hacer explcitas varias de las cuestiones
tratadas aqu es relevante tambin a la luz de
los cuestionamientos de las ltimas dcadas
a la pretendida validez cientfca del mtodo
positivista y la autoproclamada superioridad
del pensamiento occidental frente a otras
relaciones de conocimiento y de habitar.
Figura 2. Ejemplos de estructuras registradas en la
terraza de Andalhuala-Banda: (a) despedre monticular;
(b) mortero mltiple; (c) lneas de piedra de espacios
agrcolas; (d) muro doble tardo.
HUMANOS Y MATERIALES
La arqueologa como disciplina se ha
defnido a s misma, explcita o implcitamente,
como el estudio de los vestigios materiales de
poblaciones pasadas (Renfrew y Bahn 2007). Sin
embargo, autores como Olsen (2003) plantean
que la materialidad de la vida social ha sido
marginalizada por los discursos cientficos
de la mayor parte del siglo XX, teniendo
implicancias importantes para los estudios
arqueolgicos. Los objetos, entendidos como
epifenmenos o reflejos de los procesos
socioculturales subyacentes que los generaron,
fueron estudiados slo para acceder a algo
ms importante, procedimiento analtico
ejemplifcado en la expresin de conocer el
sistema detrs del indio y del artefacto (Flannery
1967). Como plantea Latour (2007 [1991]) la
ciencia moderna, de la cual la arqueologa es
hija, implant una separacin ontolgica entre la
naturaleza y la cultura, y reparti los seres entre
ambas categoras. Las explicaciones buscaban
separar los mixtos, purifcar las formas para
extraer aquello que vena del sujeto o de lo
social y aquello que vena del objeto, de ah
la necesidad y proliferacin de la divisin
disciplinar (Wolf 1987 [1982])
Recientemente esta dicotoma entre los
sujetos y los objetos, heredada del pensamiento
moderno positivista, est siendo puesta en
crtica desde distintas posturas flosfcas y
antropolgicas (Wolf 1987 [1982]; Ingold 2000;
Latour 2001 [1999], 2005, 2007 [1991]; Knappet
y Malafouris 2008). Latour considera que el
primer principio para una antropologa simtrica
ser librarnos de los cortes epistemolgicos, lo
que a su vez implicar no hablar ya de naturaleza
y cultura, sino de naturalezas-culturas, dado
que el lazo social no se sostiene sin los
objetos que la otra rama de la Constitucin
permite a la vez movilizar y volver para siempre
inconmensurables para el mundo social (Latour
2007 [1991]:162). De esta manera Latour busca
reestablecer la simetra entre las dos ramas del
gobierno, el de las cosas y el de los hombres,
Figura 1. Vista panormica hacia el noroeste de la
terraza de Andalhuala-Banda y la Loma Rica de
Shiquimil.
12
donde el entendimiento no estar en los polos
sino en las redes de relaciones entre los seres.
Propuestas como la de Latour estn teniendo
su correlato en nuevos enfoques arqueolgicos
sobre el estudio de la materialidad (Gell 1998;
Ingold 2000; Keane 2005; Miller 2005). Como
plantea Olsen (2003), las cosas, los objetos, los
paisajes poseen cualidades reales que afectan
y moldean tanto nuestra percepcin de ellos
como nuestra convivencia con ellos. Haciendo
alusin al ensayo de Latour (2007 [1991]), Olsen
aboga tambin por una arqueologa simtrica,
fundada en la premisa de que las cosas, todas
aquellas entidades fsicas que conocemos como
cultura material, son tambin seres en el mundo.
En este sentido autores como Tilley (1999)
plantean, a partir de trabajos etnogrfcos, que
los objetos no son creados en contradiccin
con las personas, dado que la produccin es un
acto (performance) a travs de la cual personas
y objetos se crean y defnen los unos a los
otros. Abogamos entonces por un materialismo
donde el conocimiento se deriva del estudio de
un mundo material real (Tilley 2000).
Diversas corrientes fenomenolgicas
preocupadas por la experiencia prctica
de estar en el mundo, han sido una fuente
de aportes a los nuevos enfoques sobre la
materialidad (Ingold 2000; Thomas 2006). Desde
la Fenomenologa Hermenutica de Heidegger
desarrollada por las dcadas de 1920 y 1930, el
mundo es entendido como parte de nuestro ser,
no algo externo a nosotros. Los seres humanos
tienen una forma de existencia siempre
localizada en mltiples contextos y relaciones,
esto es lo que Heidegger llamaba: being-in-
the-world (Thomas 2006:46). El concepto
de Dasein, central en la obra de Heidegger,
como lo explica Dreyfus (2002 [1991]:22),
refere justamente a la existencia humana
cotidiana, donde no es sufciente ser un sujeto
conciente para existir, dado que toda conciencia
presupone la existencia como la esencia de lo
humano. Esta concepcin de Ser-en-el-mundo
implica dejar de lado la separacin entre cuerpo
y mente. Las cosas se nos revelan en un mundo
prctico, no son slo objetos pensados. Como
plantea Dreyfus, Ser-en, en el sentido de estar
involucrado, de relacionarse con el mundo, no
es un atributo o una posibilidad del Dasein,
sino lo que es en s mismo. Heidegger quiere
llegar a una modalidad de ser-en que podramos
llamar habitar en (inhabif), residir o vivir en.
Cuando habitamos en algo, ste deja de ser un
objeto para nosotros y se convierte en parte
de nosotros invadiendo y penetrando nuestra
relacin con los dems objetos del mundo. ()
El habitar es el modo bsico de ser-en-el-mundo
del Dasein (2002 [1991]:45)
La preocupacin de Heidegger por una
existencia concreta de seres siempre inmersos
en contextos particulares fue posteriormente
abordada por la Fenomenologa de la Percepcin
de Merleau-Ponty (Ingold 2000; Thomas 2006),
quien trat de entender cmo los humanos
se conducen en condiciones particulares y
experimentan el mundo a travs de la existencia
material de sus cuerpos. As, la percepcin, como
medio de comprender el mundo, se basa en la
experiencia que se da antes de cualquier tipo
de refexin o teorizacin, y que tiene lugar en
las actividades cotidianas de los humanos. La
experiencia de ser-en-el-mundo no se trata slo
de actividad cognitiva, implica siempre sujetos
corporizados (embodied). Un ser humano
corporizado puede ver, oler, probar, tocar y
moverse, posicionndose en relacin a las cosas.
La percepcin involucra el uso simultneo de
todos los sentidos (sinestesia) y esto no sera
posible a travs de una mente descorporizada
o de un cuerpo sin conciencia (Tilley 2004;
Thomas 2006). El cuerpo-sujeto es una mente
corporizada, un cuerpo y una mente que siempre
encuentran al mundo desde un particular punto
de vista, en un contexto particular, en un tiempo
particular y en un lugar particular, un sujeto fsico
en tiempo y espacio (Tilley 2004:2, traduccin
nuestra). En palabras de Ingold (2000:171),
cuerpo y mente, despus de todo, no son dos
cosas separadas sino dos maneras de describir
la misma cosa- o mejor, el mismo proceso- a
13
saber, la actividad ambientalmente situada de la
persona-organismo humano.
Segn Thomas (2001:171), la divisin del ser
humano en persona externa (cuerpo) y persona
interna (mente), en el que el cuerpo humano
habita un mundo geomtrico de meros objetos
y todos los signifcados son acontecimientos
que tienen lugar en el metafsico espacio de la
mente, implicara que la informacin recogida en
el mundo exterior se interioriza y se utiliza para
generar una simple imagen mental del entorno.
Pero pensar no es algo que ocurre en un
espacio interior; es parte de nuestra inmersin
corporal en el mundo (2001:172). Para Ingold
(2000), siguiendo las ideas de la Sicologa
Ecolgica desarrollada por Gisbon, la actividad
perceptiva implica el movimiento de todo el ser
(cuerpo y mente como unidad indisoluble) en su
ambiente. El conocimiento adquirido a travs de
la percepcin es prctico, es un conocimiento
sobre el ambiente necesario para llevar a cabo
determinada actividad en la cual el sujeto est
inmerso. Las percepciones heterogneas de
un mismo lugar por personas que provienen
de contextos diferentes (podemos pensar por
ejemplo las distintas formas de percibir un paisaje
por arquelogos y gente de una comunidad local),
no se debera entonces a la interpretacin de la
informacin sensorial por esquemas cognitivos
dismiles sino por la experiencia corporal previa
que implica una conexin diferente en trminos
sensoriales con el ambiente y por la actividad en
la cual est implicado quien percibe. Claro est
que esa experiencia corporal previa est formada
por nuestros propios contextos cotidianos que
han generado distintos tipos de relaciones con
el entorno.
CUERPOS, LUGARES Y PAISAJES
La revalorizacin terica que desde las
ciencias sociales y humanas se est haciendo
sobre l a experi enci a prcti ca, nuestras
actividades y tareas como seres en el mundo,
ha llevado a repensar la cuestin espacial y
nuestras categoras a la hora de su estudio
(Soja 1985; Criado Boado 1993; Tilley 1994;
Anschuetz et al. 2001; Thomas 2001). La
separacin antes mencionada entre naturaleza
y cultura como entidades aisladas y opuestas
que se gener a partir del pensamiento
moderno, llev a considerar a los sujetos
como seres activos que observan y manipulan
una naturaleza pasiva, considerada objeto/
recurso de la ciencia y la industria. Esta
combinacin de la nocin del espacio natural
como imagen/recurso, y la de seres humanos
observadores/propietarios, tuvo sustento en la
visin occidental del espacio como escenario,
contenedor o superfcie natural para la accin
humana. Ser principalmente desde la Geografa
Humana de los aos 70 y 80 en adelante que
se cuestione esta visin meramente cartesiana
del espacio, ausente de asuntos humanos
(Cosgrove 1985; Gregory y Urry 1985). Como
plantea Criado Boado (1993), el concepto de
espacio es una categora dotada de valor por
nuestro sistema de saber-poder, por tanto
no puede ser utilizado directamente y sin
refexin previa para pensar en las relaciones
que los distintos pueblos, pasados y presentes,
establecen con su entorno.
Autores como Smith (2003) ven al espacio
como uno de los aspectos que integran la
nocin ms abarcadora de paisaje. El espacio
refere entonces a las formas fsicas, pero siendo
slo inteligible desde las relaciones establecidas
entre los objetos. La ontologa relacional
propone que una discusin signifcativa sobre
el espacio se basa en entender las relaciones
establecidas entre sujetos y objetos antes que
en las propiedades esenciales de cada uno. En
otras palabras, podemos decir que el espacio
hace alusin a la materialidad del entorno, la cual
cobra relevancia slo a la luz de las personas
que la habitan. Desde una visin materialista,
Soja (1985) plantea que estar vivo es participar
en la produccin social del espacio, formar y ser
formado por una espacialidad constante.
Existe as una realidad fsica y material
14
concreta en la cual los seres humanos nacen
y con la cual entran en relacin, que ofrece
resistencias y constricciones pero que no
determina la forma de las entidades sociales ni
el emplazamiento de los asentamientos y que ya
no puede ser entendida como un background
universal definido de manera objetiva por
nuestra ciencia (Smith 2003; Bender 2006;
Latour 2007 [1991]). Esa primer naturaleza
como la llama Soja (1985:93), se encuentra
siempre socialmente mediatizada y se funde
en una segunda naturaleza que surge de la
aplicacin acumulada del conocimiento y el
trabajo humano. De esta forma la vida social se
inscribe en un espacio, al tiempo que lo produce.
Como producto social, la espacialidad es a la vez
resultado-encarnacin-producto y medio-
presupuesto-productor de la accin social
y las relaciones (Soja 1985:98-99); traduccin
nuestra
3
.
Escapar a la separacin ontolgica entre
naturaleza y cultura como vemos no es fcil.
La perspectiva soberana de la razn abstracta
y universal (encarnada por la ciencia), trata los
mundos de vida de los distintos pueblos como
construcciones alternativas, cosmologas o
visiones del mundo que se superponen a la
verdadera realidad de la naturaleza. Desde
esta perspectiva la antropologa se encargara
del estudio comparativo de esas visiones
del mundo mientras la ciencia investiga el
funcionamiento real de la naturaleza (Ingold
2000). Pero autores como Ingold van ms all,
reemplazando el concepto de naturaleza
por el de ambiente, donde as como no
puede haber organismos sin ambientes, no
puede haber ambientes sin organismos. De
esta manera mi ambiente no es una realidad
externa, es el mundo que existe en relacin a mi
persona y se desarrolla conmigo, formndonos
mutuamente. Como muestra Ingold (2000), para
los Ojibwa de la zona de los lagos canadienses
el sol, al igual que otros seres del ambiente, es
experimentado como una persona, sin embargo
desde la antropologa esto es visto como una
idea en la mente de los Ojibwa, es decir, una
construccin cultural particular de una realidad
externa. Si pensamos en un ejemplo ms cercano,
para las poblaciones originarias de los Andes, las
montaas no son como dioses, las montaas
son dioses, son seres vivos con los cuales entran
en relacin (e.g. Gil Garca F. y G. Fernndez
Jurez 2008) . Como retomaremos ms
adelante, esto tiene implicancias importantes
en las formas de generar conocimiento y los
principios de validez exigidos desde parmetros
modernos. Reconocer esto exige tomar en
serio ese conocimiento, no como mero dato
o construccin alternativa impuesta sobre la
realidad, sino como otra forma de relacionarse
con el mundo.
El concepto de pai saj e, tan usado
actualmente no es menos problemtico que
el de naturaleza o espacio. Como plantean
algunos autores (Orejas 1991; Anschuetz et al.
2001; Thomas 2001) el uso de este trmino
ha crecido de manera exponencial en las
publicaciones arqueolgicas de los ltimos aos,
sin dejar de ser un trmino confictivo dada
su falta de precisin y polisemia, mostrando
en la prctica mltiples usos. Histricamente,
el trmino ha tenido dos connotaciones
importantes. La primera deriva de lo que Orejas
(1991:195) llama el paisaje de los artistas, es
decir, la representacin pictrica de los espacios
que nace en los siglos XV y XVI (Cosgrove
1985; Thomas 2001). El observador -el artista-
perciba visualmente al paisaje estando fuera de
l. De esta forma, la naturaleza era observada,
capturada y vendida en forma de obra de
arte. Contemporneamente, se convirti en
objeto de estudio por parte de gelogos y
gegrafos, haciendo una caracterizacin del
espacio natural desprovisto de la presencia
humana (Cosgrove 1985; Orejas 1991). Como
plantea Thomas (2001), el arte paisajstico y
la ciencia emprica, son variantes de la misma
forma moderna de apropiarse de la naturaleza,
siendo as tambin relaciones de poder (Layton
y Ucko 1999). El primer uso formal del trmino
paisaje en geografa fue realizado por Sauer
(1925), quien reconoci la presencia de un
15
paisaje cultural que era el producto de una
cultura, entendida aqu como agente, actuando
sobre un rea natural, concebida como medio
(nuevamente la distincin naturaleza-cultura).
Si bien el paisaje era entendido como un rea
objetiva que poda ser estudiada a partir de
observaciones y mediciones, cobraba relevancia
la impronta humana sobre el mismo. En estos
primeros usos del trmino prevaleca la idea
del paisaje como imagen o constructo visual
producto de la mente, con un fuerte carcter
romntico (Johnson 2007).

Desde entonces mucho se ha escrito y
reflexionado sobre el concepto de paisaje.
Hoy en da, dentro de la gran variedad de
escuelas y enfoques al respecto (Orejas
1991; Ti l l ey 1994; Cri ado Boado 1999;
Layton y Ucko 1999; Ingold 2000; Anschuetz
et al . 2001; Thomas 2001; Bender 2006;
Johnson 2007, Preucel y Mrozowski 2010,
entre otros), se puede i denti f i car un
denominador comn: el paisaje ha dejado
de ser sinnimo de espacio, naturaleza o
medioambiente. As, ya no habra paisajes
natural es y cul tural es, dado que todo
paisaje implica ya una construccin social
producto de la interrelacin del hombre con
el mundo que lo rodea. Algunas definiciones
pueden ayudarnos a recuperar aspectos que
creemos fundamentales del paisaje:
los paisajes pueden ser definidos
como conjuntos de relaciones percibidas y
corporizadas entre los lugares, la estructura
del sentimiento humano, la emocin, el habitar,
el movimiento y la actividad prctica dentro
de una regin geogrfca que puede o no
poseer lmites topogrfcos precisos (Tilley
2004:25). Traduccin y nfasis nuestros.
una red de sitios relacionados, que han
sido gradualmente revelados mediante las
interacciones y actividades habituales con
las personas, a travs de la proximidad y la
afinidad que stas han desarrollado con ciertos
emplazamientos y a travs de acontecimientos
importantes... (Thomas 2001:173). nfasis
nuestro.
el paisaje se constituye como un registro
permanente - y testimonio- de las vidas y los
trabajos de las generaciones pasadas que han
habitado en l (Ingold 1993:152). Traduccin
y nfasis nuestros.
el paisaje es tierra (land) transformada
por la percepcin o actividad humana. Si la tierra
es un concepto objetivo, un slido fsico que
compone la superfcie del planeta, entonces
el paisaje puede ser entendido como la tierra
que los humanos han modifcado, construido,
recorrido o simplemente contemplado. Debido
a este sentido de produccin humana inherente
al trmino, el paisaje no debe ser entendido
como un espacio o lugar sino como una sntesis
de espacialidad y temporalidad (Smith 2003:10).
Traduccin y nfasis nuestros.
Las defniciones aqu seleccionadas, con
implicancias tericas y metodolgicas diversas,
tienen sin embargo varios puntos en comn.
Como mencionamos, el paisaje es un trmino
amplio que incluye la dimensin material de la
existencia humana, pero tambin la percepcin,
entendida como la interaccin sensorial y
emotiva con el entorno, y la imaginacin
refejada en los discursos y las representaciones
sobre el espacio (Smith 2003)
Un segundo aspecto que sobresale es la idea
de produccin social del paisaje pudiendo haber
tantos paisajes como grupos que lo habitan.
Desde la Perspectiva del Habitar (Dwelling
perspective) propuesta por Ingold (1993, 2000)
las tareas (task), aquellas prcticas llevadas a
cabo por agentes con destrezas en un ambiente
durante sus vidas, son los actos constitutivos
de habitar el mundo. Es la relacin entre todas
estas tareas, las actividades que generan el
proceso social de la vida, lo que se constituye
como taskscape (1993:157-158). Las formas
del paisaje se generan entonces a partir del
propio proceso de habitar el mundo, estando
16
el paisaje siempre en proceso de construccin.
Los paisajes como el tiempo nunca se quedan
quietos, son siempre trabajos en curso (Ingold
1993; Bender 2002). La tierra no es tanto un
escenario para la accin humana y el transcurso
de la historia sino que es en s misma historia
congelada (Ingold 2000), la sntesis de la
temporalidad y la espacialidad (Smith 2003)
Un tercer aspecto relevante es que toda
prctica sucede en un tiempo y un lugar
determinados. Es a partir del compromiso y
las relaciones de las personas (y sus cuerpos)
con el mundo en su tarea de habitarlo que cada
lugar cobra su signifcado nico. El concepto
de lugar (place) no implica simplemente una
porcin de espacio, se transforma en lugar en
la medida que se vuelve signifcativo desde la
experiencia humana, a la vez que participa en la
formacin de la existencia de los sujetos (Tilley
1996; Zedeo 2000; Thomas 2006), pasando
a formar parte de mundos ms extensos
de sentido y accin humana (Zedeo 2000;
Smith 2003). Resumiendo, consideramos que
el paisaje es fundamentalmente una red de
relaciones entre lugares que arraigan el pasado
en el entorno. Habitar la tierra es constituir
los lugares. A partir de un modelo relacional
se establecen relaciones de crecimiento no
solo con el ambiente sino tambin con todos
aquellos seres, humanos y no-humanos que lo
habitan, siendo los lugares los focos de nutricin
(Ingold 2000).
Retomando la dimensin imaginaria del
paisaje que propone Smith (2003) como
representacin o discurso, creemos necesario
hacer un parntesis para refexionar sobre el
uso que se hace de la cartografa al referirse
a cuestiones espaciales en disciplinas como
la arqueologa. Los mapas, como toda imagen
construida histricamente, no proporcionan
una visin transparente del mundo (Harley
2002). La cartografa moderna, surgida durante
el Renacimiento frente a las demandas de
la expansin europea, estableci un cambio
ideolgico en las formas del ver al mundo.
Ofreci oportunidades para la visualizacin
de la tierra no slo en un sentido intelectual,
sino tambin para su conquista, apropiacin,
subdivisin, mercantilizacin y vigilancia
(Harley 2002:524). En este sentido, el poder
colonial fue reforzado y legitimado a travs de
la cartografa ofcial elaborada por los pases
conquistadores. En mucha de esta cartografa,
el paisaje americano era representado como
un gran espacio vaco, donde la accin
comenzaba con la llegada del conquistador.
As los mapas fueron el primer paso en la
apropiacin del territorio (Harley 2002:532);
traduccin nuestra. Situacin semejante se
dio posteriormente con la conformacin de
los Estados-Nacin y la construccin de las
identidades nacionales (Thomas 2001; Johnson
2007).
Refexionar sobre la visin cartesiana de la
tierra implica reconocer que los mapas presentan
una visin distante, dado que observando slo
las representaciones bidimensionales de los
mapas es imposible aprehender los paisajes
donde los lugares estn inmersos (Thomas
2001). En las grandes escalas- espaciales y
temporales por la condensacin de eventos
que aparecen estticos en una sola imagen- de
los mapas y las fotografas areas, la pequea
escala de los movimientos humanos se
pierde (Johnson 2007). Los sitios suelen ser
dibujados, visualizados e interpretados como
planos bidimensionales; sin embargo, como
bien argumenta Richards (2000), cuantos
lugares nosotros vivimos en el da a da como
bidimensionales? La representacin cartogrfca
que hacemos hoy del pasado presenta sin duda
una visin particular del paisaje, nuestra visin
del paisaje, que conlleva tambin consecuencias
polticas (Zedeo 2000; Smith 2003)
4
. Como
plantea Tilley (2000), el tiempo y el espacio
han sido muchas veces usados como simples
coordenadas en la prctica arqueolgica. El
espacio provea las coordenadas para mapear
sitios y artefactos y el tiempo permita ver en que
medida esos patrones se haban ido modifcando.
En los mapas de distribucin cada sitio era
17
representado grfcamente como un punto y
cada punto era equivalente a cualquier otro. No
buscamos con esto abolir el uso de este tipo
de metodologas de anlisis (mapas, imgenes
satelitales o fotografa area de los cuales la
autora ha hecho uso de manera sistemtica,
lvarez Larrain 2011), sino ser concientes de
que esta manera de entender el tiempo como
un conjunto de fechas y el espacio como un
contenedor implica abstracciones desligadas
de lo social. Los mapas son representaciones
selectivas de la realidad y por tanto para nada
objetivos mientras que las fotografas areas se
caracterizan por la dominancia de las formas del
espacio independientes de la agencia humana
(Johnson 2007). Pero desde una perspectiva
materialista como la aqu propuesta, el tiempo
y el espacio estn recursivamente ligados a
lo social y no pueden ser divorciados (Tilley
2000). En el trabajo cartogrfco moderno, el
conocimiento generado a partir del movimiento
entre lugares dentro de una regin es luego
presentado como si fuera producto de una
visin totalizadora, por encima y ms all
del mundo experimentado, procedimiento
caracterstico de la ciencia (Ingold 2000). En
este sentido, los mapas de la conquista de
Amrica no hubiesen sido posibles sin los
movimientos que los propios conquistadores
emprendieron por el continente, en la mayora
de los casos, junto a los pobladores nativos
que los guiaban. De ah surge la necesidad de
encarar estudios localizados espacialmente,
pasando progresivamente de la abstraccin, la
generalizacin y la visin global a perspectivas
locales (Ingold 2000).
Diversos autores han buscado nuevas
formas de encarar los estudios del paisaje, con
resultados debatibles, como la Fenomenologa
de los Paisajes, retomando las ideas de la
fenomenologa centrada en el cuerpo propuesta
por Merleau-Ponty (Tilley 1994, 2004; Thomas
2001; Bender 2002; Johnson 2007). Thomas
(2001), al pensar al paisaje como una entidad
relacional cuyo signifcado se produce a travs
del funcionamiento dinmico de las relaciones
entre personas, cosas y lugares, propone
entrar en el mismo conjunto de circunstancias
materiales en que las personas se encontraron
a s mismas en el pasado, evitando la utilizacin
en el anlisis espacial de categoras y medios
cartogrfcos generados exclusivamente a partir
de la ptica occidental. Como plantea Bender
(2002), los paisajes y el tiempo nunca pueden
estar ah afuera, ser neutrales, ellos son siempre
subjetivos. Es necesario estar ah, estar en los
lugares desde nuestra propia corporalidad y
experiencia.
Los enfoques fenomenolgicos en los
estudios de paisajes han recibido crticas
tanto desde otras escuelas post-procesuales
como de la arqueologa procesual (Criado
Boado 1999; Fleming 2006). Crticas como las
de Fleming (2006), niegan que los mtodos
de la arqueologa cientfica impliquen
ver al paisaje como bidimensional y tildan
a l os enfoques fenomenol gi cos como
hiper-interpretativos, no siendo verdaderas
investigaciones al no contar con los mtodos
de veri f i caci n y constrastaci n de l a
evidencia. Las crticas en ambas direcciones
(Tilley 2000; Fleming 2006) parecen centrarse
en quien se ensucia las botas haciendo
verdadero trabajo de campo (Johnson 2007).
Lo que Fleming tal vez no quiere ver es que
la verifcacin y las series de medidas de
confanza (2006:272) siguen implicando la
validez de nuestras propias ideas en funcin
de nuestros propios criterios. Nosotros nos
decimos a nosotros mismos que est bien
lo que estamos diciendo y nos quedamos
tranquilos. Volviendo al ejemplo mencionado
antes, quin dice que es ms vlido ver
a una montaa como una masa de rocas
formada por los movimientos de las placas
tectnicas que como un ancestro o una
divinidad?... Nosotros. El tema no pasa por
liberarnos de la tecnologa, los mtodos de
registro, la cmara de fotos y los mapas, sino
darnos cuenta de que la manera natural
que nosotros tenemos de ver el mundo (en
un doble sentido: de estar naturalizada y de
18
ver el mundo que nos rodea como natural,
externo a nosotros y con sus propias leyes),
es una manera entre tantas.
Crticas como las de Criado Boado (1999,
2006), cuestionan la posibilidad de acceder
al sentido original del paisaje arqueolgico
desde nuestra percepcin actual mediatizada
por nuestros cuerpos. Segn Criado Boado,
el problema de este acercamiento es que
reconstruye el subjetivismo en su forma ms
extrema. Es subjetiva dado que sustituye la
reconstruccin de la percepcin del mundo
por parte de los otros con nuestra propia
percepcin, a la vez que es subjetivizante dado
que al hacer esto extiende nuestro patrn
de percepcin al pasado histrico estudiado,
lo que en palabras de Johnson (2007) sera
negar la otredad del pasado. La interpretacin
exclusiva desde nuestra lgica siempre tendr
el sesgo de nuestra propia subjetividad, dado
que coincidimos con Criado Boado, en que
sta se encuentra histricamente formada.
Sin embargo, y retomando la discusin aqu
planteada desde el inicio, el estudio objetivo
del paisaje apelando a criterios de contrastacin
y validacin es igualmente sesgado dado que
implica la aplicacin de categoras propias
(modernas) a las dems sociedades. La creencia
de poder acceder por un mtodo u otro al
sentido original, como lo llama Criado Boado,
consideramos que es una tarea en vano.
Todas las aproximaciones buscarn acceder
a mayores grados de verdad, estando a su
vez siempre marcadas por la historicidad del
investigador (Barrett 1994). Coincidimos con
Ingold (1993) en que la prctica arqueolgica
es tambin una forma de Ser-en-el-mundo,
dado que nunca podemos escapar de nuestros
propios cuerpos y por lo tanto presentamos
una subjetividad que no puede ser dejada de
lado. En este sentido, como plantean Anschuetz
y colaboradores (2001), un paradigma sobre
el paisaje arqueolgico ofrece un potencial
para integrar diferentes perspectivas tericas,
incluso cuando esos constructos aparecen en
tensin unos con otros como representantes
de construcciones alternativas del pasado.
Como apuntan Layton y Ucko (1999), no
consideramos posible inscribirse en las mismas
circunstancias que las personas del pasado,
pero s creemos que las relaciones con la
materialidad que se nos presenta en el campo,
histricamente contingentes, pueden ser una
herramienta ms para ser contrastada con
posibles estudios etnohistricos, etnogrfcos
o con el uso de documentacin histrica, entre
otros. Es claro que estaramos experimentando
los paisajes bajo estudio a partir de nuestro
propio cuerpo, no como una forma de empata,
dado que hay tantos paisajes como maneras
de habitarlo, sino como una forma de generar
interpretaciones alternativas que nos ayuden a
entender mejor esos paisajes (Thomas 2001). En
este sentido es vlido traer aqu una ancdota
de campo. Se haba propuesto realizar sondeos
en la terraza de Andalhuala-Banda en estructuras
arquitectnicas que en funcin de su morfologa
y tcnica constructiva creamos pertenecan a
distintos momentos de ocupacin. El primer
lugar elegido, una estructura tarda tipo RPC,
implico un trabajo bastante arduo. La vegetacin
era rala, y el sol y la aridez eran inclementes.
La excavacin brind pocos materiales y un
piso bien defnido. Una vez concluido el primer
sondeo nos trasladamos en direccin este.
Nos acompaaba en las tareas Jony, hijo de la
familia duea de los terrenos donde se emplaza
la terraza. Todos notamos un cambio en el
ambiente, percibamos algo distinto: la vegetacin
haba cambiado, el ro se escuchaba a lo lejos, el
registro arqueolgico defnitivamente se haba
modifcado respecto del anterior y una sensacin
de bienestar invadi nuestros cuerpos. Estuvimos
de acuerdo con algo: este lugar era diferente y
de haber vivido en el pasado ste sera el lugar
elegido para asentarnos, Jony puso en palabras
lo que todos percibamos: aqu s hay vida. El
sondeo confrm nuestras sospechas, una casa
formativa se encontraba debajo de nuestros
pies. Al estar embarcados en el mismo ambiente,
en la misma tarea, nuestras percepciones ya no
parecan tan inconmensurables.
19
En este sentido cobra relevancia la frase
de Tilley (1994:73-74) la piel de la tierra
ya desapareci, () pero no su forma. Los
huesos de la tierra -las montaas, los cerros,
las rocas y los valles, los acantilados y crestas-
han permanecido iguales () y pueden ser
observados. () Son los huesos de la tierra y
sus relaciones con los sitios y los monumentos
por lo que estos estudios arqueolgicos
se preocupan principalmente; traduccin
nuestra. Esta frase puede sonar excesivamente
romntica
5
, pero apunta a la materialidad que
an hoy podemos observar con la cual las
personas del pasado se relacionaron (Tilley
2000). Los paisajes son el producto de las
interacciones entre la gente y el mundo
material, y por tanto accesibles para la prctica
arqueolgica (Zedeo 2000).
ARQUITECTURA Y PRCTICA
Las formas del pai saj e, sus l ugares
significativos, se construyen y cambian a
partir de la temporalidad del movimiento de
los hombres que lo habitan (Tilley 1996). Sin
embargo, el estudio de los paisajes es posible
porque las mltiples actividades humanas
del pasado han dejado en muchos casos
una impronta detectable (Orejas 1991). La
arquitectura, como parte de la materialidad a
estudiar, vuelve a los lugares visibles (Richards
2000), siendo una dimensin importante al
abordar los paisajes. Su solidez es la que nos
permite estudiar los rasgos de este paisaje
tiempo despus de que las acciones que le
dieron origen han cesado (Ingold 1993). Si el
paisaje tiene que ver con un sentido de lugar, la
arquitectura es simultneamente un elemento
para moldear ese paisaje y la expresin de
una actitud cultural hacia el mismo (Johnson
1994). Desde la perspectiva del habitar, edifcar,
construir casas, es parte de habitar el mundo,
no una instancia separada: construir la casa
es habitar el mundo. Edifcar no puede ser
entendido como la mera transcripcin de un
diseo pre-existente a un sustrato material. La
forma en que la gente edifca surge del contexto
especfco de las relaciones prcticas con el
entorno (Ingold 2000). Como plantea Tilley
(1994), la arquitectura es la creacin deliberada
del espacio hecho tangible, visible y sensible.
Movindose a travs de los paisajes las
personas adquieren conocimiento sobre las
cosas y sus relaciones (Tilley 2004). Aprender
sobre el paisaje acta como un medio importante
de socializacin dado que conocerlo es saber
quienes somos, cmo debemos actuar y a
dnde pertenecemos (Tilley 1996, 2004). Desde
la Teora de la Prctica de Bourdieu (1977), la
cual ha tenido un fuerte impacto en la teora
arqueolgica, los agentes se constituyen en
los lugares particulares de la actividad prctica,
es decir en espacialidades signifcativamente
construidas (Johnson 2007). Como desarrolla
Vaquer (2007), segn Bourdieu, cuando no
existe una institucionalizacin de la educacin
como prctica autnoma, el grupo y el ambiente
simblicamente estructurado ejercen una accin
pedaggica annima donde se transmiten los
principios fundamentales del habitus
6
a travs
de la prctica no discursiva. La produccin del
sentido no se limita a la estructura, a la lgica
interna, sino que adquiere su mxima expresin
en la prctica cotidiana. As el habitus no se
expresa en la prctica sino que subsiste gracias a
ella, un planteo coherente con la perspectiva del
habitar (Ingold 2000). Bourdieu incorpora aqu
un concepto tambin afn a la fenomenologa
de Merleau-Ponty: el cuerpo como fuente de
intencionalidad prctica, como principio de una
signifcacin intersubjetiva arraigada en el nivel
preobjetivo de la experiencia. El aprendizaje se
realiza durante la performance y sta a su vez se
encuentra en el origen de las transformaciones
de la estructura. Las acciones de los agentes ya
no sern simples epifenmenos de la estructura
tendientes a cumplir con reglas implcitas
(Bourdieu 2007 [1980]). As, desde la Teora
de la Prctica, el espacio estructurado cumple
un rol principal en la transmisin prctica de
los esquemas constitutivos del habitus (Vaquer
2007).
20
Desde La Arqueologa de la Arquitectura se
defne a la misma como:
la manipulacin antrpica de un espacio
dado mediante tcnicas constructivas que
varan a lo largo del tiempo atendiendo a
factores sociales, culturales y econmicos.
La arquitectura estara relacionada tanto con
su entorno fsico como con la sociedad que
la genera, siendo su forma concreta fruto
de una idea o percepcin compartida por la
colectividad de individuos de una sociedad,
y por lo tanto comprensible dentro de ella,
directamente relacionada con los cdigos
de uso y concepcin del espacio y con los
esquemas de pensamiento de una sociedad
(Maana Borrazs et al. 2002:14).
Siguiendo a Barrett (1994), consideramos
que la arquitectura genera determinada
orientacin de los movimientos del cuerpo,
permitiendo la realizacin de actividades
en lugares particulares, haciendo foco en
los sujetos. La arquitectura opera como
una tecnologa para ordenar el tiempo y
el espacio, permitiendo que las actividades
sean localizadas y unidas secuencialmente (la
temporalidad y la espacialidad). De esta forma
el signifcado del espacio edifcado emerge a
partir de ser contenedor de prcticas situadas:
El espacio arquitectnico puede ser defnido
como la concretizacin del espacio de la
existencia (Parker Pearson y Richards 1994:4).
La arquitectura, como sistema de signos, se
presenta as como un signo vehculo que
puede ser descripto dentro de un determinado
cdigo denotando funciones y sucesivos
signifcados por connotacin sobre la base de
futuros cdigos (Eco 1997). As, la materialidad
arquitectnica, como forma signifcativa, capaz
de denotar y connotar signifcados, se convierte
en registro factible de ser estudiado. Como
plantea Rapoport (1972 [1969]:66), la forma
de las casas (vale decir de cualquier espacio
edificado) es el resultado principalmente
de factores socioculturales en su sentido
ms amplio. Las condiciones climticas, el
entorno fsico, los mtodos de construccin,
los materiales disponibles, la tecnologa,
los emplazamientos, as como tambin las
creencias y valores de un grupo, todo entra
en relacin para afectar la forma fnal de las
construcciones (Rapoport 1972 [1969]; Sanders
1990). As, se amplia el enfoque funcionalista al
plantear que el espacio construido responde
tanto a condicionamientos ambientales y
a necesidades biolgicas como as tambin
a exigencias culturales (Maana Borrazs
et al. 2002), siempre constreido por una
materialidad y un orden espacial preexistente
(Parker Pearson y Richards 1994:5). De esta
forma, la casa y el espacio construido pueden
ser considerados mecanismos fsicos que
refejan, pero tambin crean, una visin del
mundo imponiendo esquemas de organizacin
y conducta social (Rapoport 1972 [1969];
Sanders 1990). Se llega as a un espacio
arquitectnico que se constituye como parte
de la dimensin formal del paisaje, participando
de lleno en la construccin y reproduccin
de las prcticas domsticas y rituales y del
imaginario colectivo de la comunidad que lo
construye y habita.
Propuestas como la de Zedeo (2000),
desde una perspectiva materialista y relacional
del espacio, pueden ser aportes metodolgicos
que sirvan para aproximarnos a los paisajes del
pasado. Zedeo plantea que el paisaje puede
se defnido como una red de interacciones
entre la gente y el mundo material el cual se
transforma en landmarks. Los landmarks son
marcadores espaciales modifcados o no por
el hombre (como formaciones rocosas, fuentes
de agua, edifcios, enterratorios, petroglifos, etc.)
donde se realizan actividades y se interacta
con el entorno. En este sentido los landmarks
no son slo locus de actividad sino tambin
partes de la historia del paisaje, que se van
ligando progresivamente hasta conformar un
agregado.
De esta manera el paisaje puede ser
considerado a partir de tres dimensiones
21
analticas: 1) formal: las caractersticas fsicas
de los lugares/ landmarks; 2) relacional: los
lazos interactivos (econmico, social y ritual)
que se establecen entre los landmarks a
partir de los movimientos de la gente; y
3) histrica: los lazos secuenciales que se
generan por los usos sucesivos de los lugares
(Zedeo 2000). En la dimensin formal pueden
ser registradas variables como: topografa,
ubicacin, recursos disponibles, visibilidad,
arquitectura, arte rupestre, caminos, etc. que
pudieron condicionar la eleccin de los lugares
para determinado uso o performance. En la
dimensin relacional podemos decir que se
refeja la espacialidad del paisaje, al conectar
distintos landmarks que hayan formado parte
dentro de un mismo momento de habitar
el paisaje (esto se puede establecer a partir
de fechados de los materiales encontrados,
iconografas, modalidades estilsticas y tcnicas
arquitectnicas que permitan asociar dichos
eventos). En la dimensin histrica se pueden
reconstruir las trayectorias de vida de los
landmarks a partir de su formacin, uso,
transformacin e incluso abandono. Muchos
lugares pueden ir aumentando su signifcancia
a medida que son reiteradamente utilizados
a lo largo del tiempo. Los paisajes pueden as
estar formados por lugares no estrictamente
contemporneos dado que la gente tiende a
ligar viejos y nuevos lugares en su tarea de
habitar el mundo. Estas dimensiones son tan
slo una herramienta analtica que permite
ir priorizando ciertos aspectos segn avanza
el estudio de una regin pero siempre deben
ser consideradas de forma complementaria si
queremos reconstruir los paisajes del pasado.
El punto de partida ser un determinado
landmark, reconstruyendo progresivamente
los lazos formales, relacionales e histricos
con otros landmarks a partir de la accin de
los agentes.
Volviendo a la terraza de Andalhuala-Banda,
podemos pensar en ese espacio como un
landmark signifcativo, tal y como lo demuestran
los innumerables vestigios en superfcie que se
observan gracias a que la ocupacin actual no
ha hecho uso extensivo de la terraza (con la
excepcin de algunos corrales fuera de uso, un
sector modifcado por el trazado del camino
vehicular para el mantenimiento de las torres
de alta tensin de Minera Alumbrera y la
construccin de una cisterna para agua potable).
No sabemos con certeza an el momento
de construccin de todas las estructuras
arqueolgicas, s podemos plantear que hubo
una ocupacin formativa, evidenciada por la
abundante cermica temprana, la excavacin del
sitio Soria 2 y los nuevos sondeos realizados
(Palamarczuk et al. 2007; lvarez Larrain et
al. 2009) y posteriormente otra (u otras)
ocupaciones tardas (hay cermica de estilos San
Jos, Shiquimil, Loma Rica y Santa Mara)
7
.
Las evidencias de ocupacin temprana no
obstante, parecen a priori estar concentradas
en el este de la terraza, un sector prximo al ro
y efectivamente ms hmedo y con abundante
vegetacin. Llama la atencin la numerosa
cantidad de megalitos in situ, de diversos
tamaos y formas, contando muchos de ellos con
marcas de modifcacin antrpica como pulidos,
morteros en sus cumbres o construcciones de
pirca en sus bases (Figura 3). Al igual que las
evidencias tempranas, su presencia disminuye
a medida que nos desplazamos hacia el oeste.
Entonces nos hacemos una pregunta: pudo
ser este sector de la terraza de Andalhuala-
Banda elegido para ser habitado (en el sentido
propuesto por Ingold 2000) por motivos que
no se ajustan exclusivamente a las condiciones
ecolgicas del lugar, como ser tierras frtiles
o presencia de agua? S las construcciones se
basan en principios establecidos del orden
cosmolgico (Richards 2000), pudieron ser los
megalitos, pensados desde la lgica del culto a
los antepasados y los cerros del espacio andino
(Gil Garca 2002; Gil Garca y Fernndez Jurez
2008), un elemento primordial de la eleccin de
ese espacio? Una lgica igual puede aplicarse al
asentamiento en pukaras como la Loma Rica de
Shiquimil. Si bien para momentos tardos se ha
planteado un momento de confictos endmicos
22
red de signifcados que los ligan al mundo de
los ancestros (Ingold 2000; Johnson 2007). Para
distintas comunidades aborgenes, el parentesco
no se limita a las relaciones entre las personas.
Los ancestros, sean estos personas que hayan
vivido en el pasado, espritus que habitan el
paisaje, o seres mticos, todos contribuyen al
bienestar de las personas brindando alimento,
proteccin o sabidura (Ingold 2000). Esto
caracteriza tambin a las comunidades andinas
para quienes la pachamama, los cerros, el agua
y los antepasados, entre otras huacas, son
seres que tienen incidencia directa en la vida,
motivo por el cual se los quiere, respeta y teme
(Haber 2007, 2010; Vilca 2010). Convertidos
los antepasados en protectores del mundo de
los vivos, sus restos mortuorios pasan a ser
tratados como smbolos sagrados, metforas
primarias de sus ancestros (Gil Garca 2002;
Nielsen 2010). En las relaciones con los
antepasados, la materialidad de los mismos
jugaba un rol fundamental en la forma de
malqui (momia del difunto), sepulcros, mscaras
funerarias o huancas (monolitos de piedra).
Como plantea Nielsen (2010), a diferencia
de los cuerpos, los objetos imperecederos-
los ancestros litifcados- podan trascender
el tiempo marcados en el espacio. Si bien
tenemos ms conocimiento sobre el culto a los
antepasados en pocas cercanas a la conquista
hispnica, la arqueologa ha demostrado que
este culto pudo retrotraerse varios milenios
atrs, conocindose mscaras, suplicantes
y monolitos de pocas formativas (Garca
Azcarate 1996; Aschero 2007; Scattolin 2010)
Pudieron entonces ser los megalitos presentes
en la terraza los antepasados-huancas de los
pobladores que la habitaron?
No tenemos an elementos sufcientes para
responder estas preguntas. Estos megalitos
pudieron ser signifcativos slo durante un
tiempo, por ejemplo durante la ocupacin
temprana que se encuentra asentada entre los
mismos (Figura 4), o pudo haber tenido una
importancia a lo largo del tiempo, la dimensin
histrica de la cual nos habla Zedeo (2000).
Sabemos que solan reverenciarse peascos de
formas o colores particulares, como huancas
a imagen de las montaas sagradas. Estas
piedras al igual que los cerros, adems de ser
puentes con el otro mundo, actuaban como
Figura 3. Distintos megalitos en la terraza: (a) y (d)
megalitos con morteros en la parte superior; (b) cavidades
pulidas de posible origen antrpico; (c) vista desde abajo de
megalito con crculos de piedra alrededor de su base.
Figura 4. Vista general, desde el megalito de la Figura 3-c,
del sector este de la terraza con evidencias de ocupacin
temprana y tarda. Las flechas indican distintos megalitos.
que implic el asentamiento en sitios de altura
(Tarrag 2000), pudo el asentamiento sobre
un cerro estar refejando la importancia de la
proteccin de seres inmateriales frente a un
momento de conficto o incertidumbre?
Estudios etnogrfcos realizados entre los
aborgenes australianos han mostrado como
elementos que desde la visin occidental son
considerados naturales, forman parte de una
23
y cuantificables en trminos materiales) y
propiedades subjetivas. Cada grupo introduce
sus propias pautas de ocupacin, material
y no material, aadiendo estratos a los
restos materiales del uso anterior de otros
grupos culturales (Anschuetz et al. 2001).
La arqueologa del paisaje busca entonces
entender los efectos de la gente real en su vida
real (Johnson 2007).
Es por esta capaci dad de trasmi ti r
informacin de cmo las comunidades se
relacionan con sus entornos a lo largo del
tiempo, que los estudios sobre el paisaje
pueden servir tambin como un medio para
un dilogo entre las culturas. En este sentido, no
queremos dejar de hacer mencin aqu sobre la
relevancia que cobra el estudio del espacio y de
los paisajes, pasados y presentes, a la luz de las
luchas populares, especialmente campesinas y de
pueblos originarios del continente americano. Los
mapas de la conquista y la colonizacin fueron el
producto de un intercambio entre colonizadores
y colonizados que nunca fue reconocido desde
la perspectiva europea (Harley 2002). Es hora de
comenzar a aceptar el conocimiento del otro en
un momento donde el espacio, y principalmente
los territorios, se presentan como lugares vitales
de resistencia y de construccin de alternativas
al modelo occidental, a la vez que reconocemos
que nuestra produccin acadmica no es
independiente de las cuestiones del presente y
constituye una prctica poltica (Thomas 2000;
Johnson 2007). La idea de mentes corporizadas
en un tiempo y espacio no hace alusin slo a las
poblaciones que habitaron en el pasado, o a las
poblaciones que habitan hoy lugares estudiados
por la arqueologa, sino tambin a nosotros en
nuestra tarea de habitar haciendo arqueologa.
Hacer explcita esta nocin no es algo menor
frente a las corrientes tericas de corte
positivista que abogan por un conocimiento
cientfco-acadmico que se postula como el
nico vlido y de carcter global apelando a la
razn y el mtodo cientfco, suprimiendo as la
validez de otras maneras de relacionarse con el
mundo (Gnecco 1999; Castro-Gmez 2005).
monumentos que insertaban a la comunidad
en una trayectoria histrica, articulndola
con un pasado mtico o real a la vez que
legitimaban la propiedad de la tierra (Tarrag
y Gonzlez 2004). Mientras buscamos mayores
datos que nos permitan afirmar o negar
esto, es interesante reflexionar sobre las
interpretaciones clsicas donde los factores
ecolgicos ya parecan ser condicin sufciente
para el asentamiento. Consideramos que la
perspectiva del habitar es coherente con nuevos
enfoques que critican el fuerte determinismo
ecolgico- que en el mundo andino predomin
durante mucho tiempo- considerando que las
personas son agentes dinmicos que no slo
responden a los factores ambientales, sino
que tambin crean, modelan y transforman
sus ambientes (McGlade 1995; Erickson 1999).
En este sentido pudo no haber una distincin
de lugares rituales, domsticos o productivos
(Thomas 2001), la terraza vista en conjunto
pudo y debi ser todo eso a la vez. Es por el
emplazamiento en el mundo que la gente no
slo genera su percepcin sino tambin la
esencia misma de su ser (Ingold 2000). The
landscape itself is a reticulate maze of criss-
crossing lines of ancestral travel, with the
most signifcant localities at its nodal points.
Localities identifed by particular landscape
features hills, rocks, gullies, waterholes and
so on embody the ancestors powers of
creativity and movement in a congealed form.
It is these powers, in turn, that engender living
persons (Ingold 2000:141).
REFLEXIONES FINALES
Esperamos que todo lo dicho hasta aqu
haya permitido ver que el estudio de los paisajes
se presenta como un marco apropiado para
percibir y abarcar la extensa red de relaciones
que las personas establecen con su entorno.
Como constructos culturales que enmarcan la
interaccin de las personas con sus entornos
estructurando percepciones y significados,
incorporan recursos objetivos (tangibles
24
En la Argentina, en las ltimas dcadas, la
conformacin de comunidades indgenas con
personera jurdica y los reclamos por los
territorios se han incrementado de manera
sustancial. La problemtica est lejos de
tratarse simplemente de la devolucin de
las tierras a sus dueos originarios, habiendo
una incontable cantidad de actores sociales
involucrados, confictos de intereses y luchas
de poder. La localidad de Andalhuala no es
ajena a esta realidad y actualmente se encuentra
comprendida en el territorio reclamado
por la Comunidad Indgena Ingamana, con
personera jurdica reconocida por el Estado
Nacional a travs del Instituto Nacional de
Asuntos Indgenas (INAI)
8
. Segn los estudios
etnohistricos, los Ingamana habran sido
originalmente mitmaqkuna incaicos, colonos
trasladados por el inca para cumplir diversas
funciones. Hasta la segunda mitad del siglo
XVII estuvieron asentados en el valle de Yocavil,
especfcamente en los alrededores de Punta de
Balasto (Lorandi 1988; Rodrguez 2008a) - lugar
que hoy se constituye como centro poltico de
la comunidad actual-, siendo encomendados a
distintos conquistadores durante las Guerras
Calchaques.
El discurso arqueolgico, histrico y
etnohistrico sostuvo durante mucho tiempo el
supuesto vaciamiento de los valles Calchaques
luego de la segunda campaa militar de Mercado
y Villacorta en 1664, que logr sofocar los
alzamientos indgenas. Las poblaciones locales
fueron desnaturalizadas, trasladndolas a distintas
zonas, prevaleciendo la idea de que a partir de
ese momento no quedaron indgenas en los valles
(Lorandi y Boixads 1987-88). La implicancia
poltica de tal afrmacin es clara, dado que anula
las relaciones de los actuales pobladores con los
habitantes originarios pero sobre todo con las
tierras donde de por s viven.
Afortunadamente esta imagen a comenzado
a cambiar a partir de trabajos que refexionan
sobre la idea de vaciamiento de los valles,
mostrando que la presencia de la poblacin
indgena fue constante (Marchegiani et al. 2003;
Rodrguez 2008b), resaltando una problemtica
de la arqueologa argentina, principalmente del
Noroeste: la ausencia de las poblaciones locales
en los produccin arqueolgica de las ltimas
dcadas, relacionado tanto con la defnicin
del objeto de estudio de la disciplina como con
un estilo particular de escritura relacionado
a una prctica a- poltica (Marchegiani et al.
2006). Estas poblaciones- se reconozcan o
no como originarias- fueron as consideradas
elementos neutrales al margen de los proyectos
estrictamente arqueolgicos. Los movimientos
indgenas actuales, ms all del grado de
incidencia en las distintas zonas, pusieron en
jaque esa neutralidad al reclamar derechos sobre
el territorio, el patrimonio arqueolgico
9
y los
discursos generados sobre ambos.
Un anlisis exhaustivo de este fenmeno
excede ampliamente los objetivos de este
trabajo pero es necesario comenzar a pensar
estas problemticas, que por otro lado afectan
directamente a la arqueologa, como uno de esos
actores involucrados (y con intereses claramente
expresados en proyectos de investigacin).
Si los reclamos de los pueblos originarios
estn centrados en los territorios y nosotros
(arquelogos) defendemos que tenemos algo
que decir sobre los mismos, consideramos
que las tendencias antes mencionadas deben
comenzar a revertirse sobre todo a la hora
de estudiar los paisajes arqueolgicos donde
las poblaciones actuales habitan y de los cuales
tienen su propia percepcin.
Como plantea Porto-Gonalves (2009),
sociedad y paisaje son indisolubles, dado
que toda sociedad al conformarse lo hace
constituyendo su espacio, su hbitat, su
territorio. De esta manera los territorios
se presentan como modos distintos de
apropiarse de la tierra por culturas diferentes.
La imposicin modelo occidental que separa
ontolgicamente a la naturaleza de la sociedad
ya no puede ser sostenida, de lo contrario
sera negarles a los otros pueblos la posibilidad
25
misma de su constitucin. Desde el modelo
relacional propuesto por Ingold (2000), la
personalidad de alguien no depende de elementos
o caractersticas esenciales transmitidas de
generacin en generacin sino de la experiencia
cotidiana de habitar el ambiente, las actividades
prcticas de la gente en el curso de sus vidas, de
ah la importancia fundamental de la tierra en la
constitucin de los organismos. Si la identidad
de las personas se defne slo por los atributos
heredados de sus antecesores, esto implicara que
la generacin de las personas es independiente
del proceso de la vida. Por el contrario, es en este
proceso de la vida donde se conforma netamente
la identidad de las personas y se entabla la relacin
con el ambiente, de ah la importancia de los
reclamos por la tierra. El territorio es la esencia
NOTAS
1
Este trabajo se bas en una versin anterior
presentada como monografa final al Seminario de
Doctorado Arqueologa, Materialidad, Significado y
Poder dictado por el Dr. Axel E. Nielsen en diciembre de
2010 en el Instituto Interdisciplinario Tilcara (UBA).
2
Variabilidad en la construccin y el uso de los paisajes
arqueolgicos en el valle de Andalhuala y aledaos,
valle de Santa Mara, Catamarca. Proyecto doctoral
presentado en FFyL- UBA. Ms.
3
En el original (Soja 1985:98-99): Outcome- embodiment-
product and medium- presupposition- producer.
4
Un ejemplo interesante del uso de la cartografa en
arqueologa lo brinda Quiroga (2007) al reflexionar
sobre las representaciones cartogrficas generadas
en los estudios del Noroeste Argentino.
5
Especialmente si tenemos en cuenta contextos donde
la minera a cielo abierto est eliminando cerros
enteros, fenmeno que est afectando crticamente
a muchas poblaciones actuales de la Argentina, como
bien apuntara uno de los evaluadores del manuscrito.
6
Bourdieu (2007:86) define el habitus como
sistemas de disposiciones duraderas y transferibles,
estructuras estructuradas predispuestas a funcionar
como estructuras estructurantes, es decir, como
principios generadores y organizadores de prcticas
y representaciones que pueden ser objetivamente
adaptadas a su meta sin suponer el propsito
consciente de ciertos fines ni el dominio expreso
de las operaciones necesarias para alcanzarlos,
objetivamente reguladas y regulares sin ser para nada
el producto de la obediencia a determinadas reglas,
y, por todo ello, colectivamente orquestadas sin ser
el producto de la accin organizadora de un director
de orquesta.
7
El momento de produccin de las alfareras San Jos,
Shiquimil, Lorohuasi y Loma Rica, propuestas como de
inicios del Tardo (Perrotta y Podest 1978), los vnculos
que tienen entre s, y su relacin con el estilo Santa Mara
se encuentran en revisin (lvarez Larrain et al. 2012).
8
El caso de la Comunidad Ingamana tal como se
manifiesta en Andalhuala es relativamente reciente y
sumamente complejo por la multiplicidad de actores
involucrados. Un desarrollo serio del tema requerir en
adelante diversas instancias de comunicacin.
9
La cuestin del patrimonio arqueolgico es tambin
bastante complejo. Qu se considera dentro del
patrimonio? En funcin de los criterios de quin? A
quin pertenece dicho patrimonio? Estas son algunas
de las preguntas que actualmente estn en el centro
del debate (Endere 2002).
AGRADECIMIENTOS
Agradezco al Dr. Nielsen por sus aportes
tericos y a mis compaeros de cursada del
seminario por hacer de la estada en Tilcara
una agradable experiencia. Quiero agradecer
especialmente a Carolina Quintana, lvaro
Martel, Catriel Greco y Romina Spano, por sus
lecturas de versiones preliminares de este trabajo
y a Jos Mara Vaquer y Kevin Lane por sus
recomendaciones bibliogrfcas y los interesantes
comentarios hechos a este trabajo. No obstante
todo lo escrito corre exclusivamente por mi cuenta.
26
BIBLIOGRAFA
lvarez Larrain, A.
2010. Arquitectura y paisajes en la localidad arqueolgica
de Andalhuala (Valle de Yocavil, Catamarca). Revista del
Museo de Antropologa 3:33-48.
lvarez Larrain, A.
2011. Sudeste del valle de Yocavil: Teledeteccin y
paisajes arqueolgicos. En Entre Pasados y Presentes
III. Estudios contemporneos en Ciencias Antropolgicas,
editado por N. Kuperszmit, L. Mucciolo, T. Lagos Mrmol
y M. Sacchi, en prensa.
lvarez Larrain, A., F. Cabrera y J.P. Carbonelli
2011. Gran Gruta Grabada de Chiquim. Noticia
acerca de su hallazgo y redescubrimiento, 100 aos
despus. Boletn del Museo Chileno de Arte Precolombino
16 (1):23-46.
lvarez Larrain, A., J. Baigorria di Scala, C. Bellotti, J.P.
Carbonelli, S. Grimoldi, S. Lpez, D. Magnifco, V. Palmarczuk,
R. Spano, G. Spengler, L. Stern Gelman y F. Weber
2009. Avances en el estudio de un contexto domstico
formativo en el Valle de Yocavil. En Entre pasados
y presentes II, Estudios contemporneos en Ciencias
Antropolgicas, editado por T. Bourlot, D. Bozzuto,
C. Crespo, A.C. Hecht y N. Kupersmit, pp. 369-383.
Vzquez Mazzini Editores, Buenos Aires.
lvarez Larrain, A., M.S. Grimoldi y V. Palamarczuk.
2012. Un hallazgo funerario fortuito en Entre Ros
/ Shiquimil, Catamarca. Bioarqueologa y estilos
alfareros de inicios del perodo Tardo en Yocavil.
Arqueologa, en prensa
Anschuetz, K.F., R.H. Wilshusen y Ch.L. Scheick.
2001. An Archaeology of Landscapes: Perspectives
and Directions. Journal of Archaeological Research 9
(2):152-197.
Arocena, M.L. y B. Carnevali
1960. Andalhuala. En Investigaciones Arqueolgicas en el
Valle de Santa Mara. Publicacin 4, pp. 53-63. Instituto
de Antropologa, Facultad de Filosofa y Letras,
Universidad Nacional del Litoral. Rosario.
Aschero, C.
2007. Iconos, huancas y complejidad en la Puna Sur
argentina. En Produccin y circulacin prehispnicas de
bienes en el sur andino, editado por A. E. Nielsen, M.
C. Rivolta, V. Seldes, M. M. Vzquez y P. H. Mercolli, pp.
135-167. Editorial Brujas, Crdoba.
Barrett, J.C.
1994. Defning Domestic Space in the Bronze Age of
Southern Britain. En Architecture and order. Approaches
to Social Space, editado por M. Parker Pearson y C.
Richards, pp. 87-97. Routledge, London.
Bender, B.
2002. Time and Landscape. Current Anthropology 43
(S4):103-112.

Bender, B.
2006. Place and Landscape. En Handbook of Material
Culture, editado por C. Tilley, W. Keane, S. Kchler, M.
Rowlands y P. Spyer, pp. 303-314. Sage, London.
Bourdieu, P.
1977. Outline of a Theory of Practice. Cambridge
University Press, Cambridge.
Bourdieu, P.
2007 [1980]. El sentido prctico. Siglo XXI Editores,
Buenos Aires.
Bruch, C.
1911. Exploraciones arqueolgicas en las provincias
de Tucumn y Catamarca. Revista del Museo de la Plata
XIX: 1- 209.
Castro-Gomz, S.
2005. La poscolonialidad explicada a los nios. Editorial
Universidad del Cauca, Instituto Pensar, Universidad
Javeriana, Popayn.
Cosgrove, D.
1985. Prospect, Perspective and the Evolution of the
Landscape Idea. Transactions of the Institute of British
Geographers, New Series 10 (1): 45-62.
Criado Boado, F.
1993. Lmites y posibilidades de la arqueologa del
Paisaje. Revista de Prehistoria y Arqueologa 2:9-55.
Criado Boado, F.
1999. Del terreno al espacio: planteamientos y
perspectivas para la Arqueologa del Paisaje. CAPA
6:1-58. http://www-gtarpa.usc.es/descarga/CapaTapa/
CAPA/CAPA6.pdf (Acceso 10 de junio de 2010).
Criado Boado, F.
2006. Se puede evitar la trampa de la subjetividad?
Sobre arqueologa e interpretacin. Complotum
17:247-253.
Dreyfus, H.L.
2002 [1991]. Ser-en-el-Mundo: Comentario a la Divisin
I de Ser y Tiempo de Martin Heidegger. Editorial Cuatro
Vientos, Santiago de Chile.
Eco, U.
1997. Funtion and Sign: The Semiotics of Architecture.
En Rethinking Architecture. A Reader in Cultural
Theory, editado por N. Leach, pp. 182-202. Routledge,
London.
27
Endere, M.L.
2002. Arqueologa, poltica y globalizacin: quin
se ocupa del patrimonio arqueolgico? Cuadernos
18:77-89.
Erickson, C.L.
1999. Neo-environmental determinism and agrarian
collapse in Andean prehistory. Antiquity 73:634-642.
Flannery, K.
1967. Culture History vs Cultural Process: A Debate
in American Archaeology. Scientific American 217
(2):119-22.
Fleming, A.
2006. Post-processual Landscape Archaeology: A
Critique. Cambridge Archaeological Journal 16 (3):267-280.
Galeano, E.
2010. Patas arriba. La escuela del mundo al revs. Siglo
XXI editores, Buenos Aires.
Garca Azcrate, J.
1996. Monolitos-huancas: un intento de explicacin
de las piedras de Taf (Rep. Argentina). Chungar 28
(1 y 2):159-174.
Gell, A.
1998. Art and Agency: Towards a New Anthropological
Theory. Clarendon Press, Oxford.
Gil Garca, F.
2002. Donde los muertos no mueren. Culto a los
antepasados y reproduccin social en el mundo andino.
Anales del Museo de Amrica 10:59-83.
Gil Garca, F. y G. Fernndez Jurez
2008. El culto a los cerros en el mundo andino. Revista
Espaola de Antropologa Americana 38 (1):105-113.
Gnecco, C.
1999. Multivocalidad histrica: Hacia una cartografa
postcolonial de la arqueologa. Universidad de los Andes,
Bogot.
Gonzlez, A.R.
1954. Las ruinas de Loma Rica y alrededores. Proyecto
de conservacin y exploracin sistemtica. Natura I
(1):5-79.
Gregory, D. y J.Urry (editores)
1985. Social Relations and Spatial Structures. Macmillan,
London.
Haber, A.F.
2007. Arqueologa de uywaa: un ensayo rizomtico.
En Produccin y circulacin prehispnicas de bienes en
el sur andino, editado por A.E. Nielsen, M.C. Rivolta, V.
Seldes, M.M. Vzquez & P.H. Mercolli, pp. 1334. Editorial
Brujas, Crdoba.
Haber, A.F.
2010. Animismo, relacionalidad, vida: perspectivas post-
occidentales. En Biografa de paisajes y seres. Visiones
desde la arqueologa sudamericana, coordinado por D.
Hermo y Laura Miotti, pp. 75-98. Encuentro Grupo
Editor, Facultad de Humanidades, Catamarca.
Harley, J.B.
2002. Rereading de Maps of the Columbian Encounter.
Annals of the Association of American Geographers, 82
(3):522-536.
Ingold, T.
1993. The Temporality of the Landscape. World
Archaeology 25 (2):152-174.
Ingold, T.
2000. The Perception of the Environment. Routledge,
London.
Johnson, M.
1994. Ordering Houses, Creating Narratives. En
Architecture and Order. Approaches to Social Space,
editado por M. Parker Pearson y C. Richards, pp. 170-
177. Routledge, London.
Johnson, M.
2007. Ideas of Landscape. Blackwell Publishing, Oxford.
Keane, W.
2005. Signs Are Not the Garb of Meaning: On the Social
Analysis of Material Things. En Materiality, editado por
D. Miller, pp. 182-205. Duke University Press, Durham.
Knappett, C. y L. Malafouris (editores)
2008. Material Agency: Towards a Non-Anthropocentric
Approach. Springer, New York.
Layton, R., y P.J. Ucko
1999. Introduction: gazing on the landscape and
encountering the environment. En The Archaeology and
Anthropology of Landscape: Shaping your landscape, editado
por P. J. Ucko y R. Layton, pp. 1-20. Routledge, London.
Latour, B.
2001 [1999]. La esperanza de Pandora. Ensayos sobre la
realidad de los estudios de la ciencia. Gedisa, Barcelona.
Latour, B.
2005. Reassembling the Social. An Introduction to Actor-
Network-Theory. Oxford University Press, Oxford.
Latour, B.
2007 [1991]. Nunca Fuimos Modernos: Ensayo de
Antropologa Simtrica. Siglo XXI Editores, Buenos
Aires.
Liberani, I. y R. Hernndez
1950 [1877]. Excursin arqueolgica en los Valles de
Santa Mara, Catamarca. Publicacin n 563, Universidad
Nacional de Tucumn. Tucumn.
28
Lorandi, A.M.
1988. Los diaguitas y el tawantinsuyu: una hiptesis
de conficto. En BAR Internacional Series N 442, pp.
235- 259. Proceedings 45th CIA, Bogot.

Lorandi, A.M. y R. Boixads
1987- 1988. Etnohistoria de los Valles Calchaques en
los siglos XVI y XVII. Runa XVII- XVIII: 263- 420.
Maana Borrazs, P., R. Blanco Rotea y X. Ayn Villa.
2002. Arqueotectura 1: Bases terico metodolgicas
para una Arqueologa de la Arquitectura. TAPA
25: 11-18. http: / / www-gtarpa. usc. es/ descarg/
CapaTapa/Tapa/TAPA25.pdf (Acceso 10 de junio
de 2010).
Marchegiani, M., V. Palamarczuk, G. Pratolongo, A. Reynoso
y M. Tancredi
2003. Pasado, futuro y presente: la construccin de
la identidad cultural en la Comunidad India Quilmes
(Noroeste Argentino). Ms en archivo.
Marchegiani, M., V. Palamarczuk, G. Pratolongo y A.
Reynoso
2006. Nunca sern ruinas: visiones y prcticas en
torno al antiguo poblado de Quilmes en Yocavil. En
Problemticas en la arqueologa contempornea Tomo I,
coordinado por A. Austral y M. Tamagnini, pp. 313- 323.
Universidad Nacional de Ro Cuarto, Ro Cuarto.
McGlade, J.
1995. Archaeology and the Ecodynamics of Human-
Modifed landscapes. Antiquity 69: 113- 132.
Miller, D.
2005. Materiality: An introduction. En Materiality, editado
por D. Miller, pp. 1-50. Duke University Press, Durham.
Nielsen, A.E.
2010. Las chullpas son ancestros: Paisaje y memoria
en el altiplano sur andino (Potos, Bolivia). En El
hbitat prehispnico. Arqueologa de la arquitectura
y de la construccin del espacio organizado, editado
por M. E. Albeck, M. C. Scattolin y M. A. Korstanje,
pp. 329-349. Facultad de Humanidades y Ciencias
Soci al es, Uni versi dad Naci onal de Juj uy, San
Salvador de Jujuy.
Olsen, B.
2003. Material Culture After Text: Re-membering
Things. Norwegian Archaeological Review 36:87-104.
Orejas, A.
1991. Arqueologa del Paisaje: Historia, problemas y
perspectivas. Archivo Espaol de Arqueologa 64:191-230.
Palamarczuk, V., R. Spano, F. Weber, D. Magnfco, S. Lpez y
M. Manasiewicz
2007. Soria 2. Apuntes sobre un sitio Formativo en el
valle de Yocavil (Catamarca, Argentina). Intersecciones
en Antropologa 8:121-134.
Parker Pearson, M. y C. Richards
1994. Ordering the World: Perceptions of Architecture,
Space and Time. En Architecture and Order. Approaches
to Social Space, editado por M. Parker Pearson y C.
Richards, pp. 1-37. Routledge, London.
Perrotta, E.B. y C. Podest
1978. Contribution to the San Jos and Santa Mara
cultures, Northwest Argentina. En Advances in Andean
Archaeology, editado por D. Browman, pp. 525-551.
Mouton, Nueva York.
Porto-Gonalves, C.W.
2009. Territorialidades y lucha por el territorio en Amrica
Latina. Ediciones IVIC, Caracas.
Preucel, R.W. y S.A. Mrozowski (editores)
2010. Part II. Landscapes, Spaces and Natures. En
Contemporary Archaeology in Theory. The New Pragmatism,
editado por R. W. Preucel y S. A. Mrozowski, pp. 52-58.
Blackwell Publishing, Oxford.
Quiroga, A.
1931. Petrografas y Pictografas de Calchaqu. Imprenta
de la Universidad Buenos Aires, Buenos Aires.
Quiroga, L.
2007. Del texto a la representacin cartogrfica:
interpretaciones sobre la variabilidad estilstica
en la arqueologa del Noroeste argentino. Trabajo
presentado en el Congreso de Teora y Arqueologa, San
Fernando del valle de Catamarca.
Rapoport, A.
1972 [1969]. Vivienda y Cultura. Editorial Gustavo Gili,
Barcelona.
Renfrew, C. y P. Bahn
2007. Arqueologa. Teora, mtodos y prctica. Ediciones
Akal, Madrid.
Richards, C.
2000. Monumental choreography: architecture and spatial
representation in Late Neolithic Orkney. En Interpretive
Archaeology. A reader, editado por J. Thomas, pp. 541-560.
Leicester University Press, London and New York.
Rodriguez, L.
2008a. Los Ingamana en Aldalgal a principios del siglo
XVIII. Notas sobre la memoria y la identidad. Andes
19: 279- 298.
Rodriguez, L.
2008b. Despus de las desnaturalizaciones: transformaciones
socio-econmicas y tnicas al sur del Valle Calchaqu. Santa
Mara, fines del siglo XVII - fines del siglo XVIII. Editorial
Antropofagia, Buenos Aires.
29
Sanders, D.
1990. Behavioral Conventions and Archaeology: Methods
for the Analysis of Ancient Architecture. En Domestic
Architecture and the Use of Space. An Interdisciplinary Cross-
Cultural Study, editado por S. Kent, pp. 43-72. Cambridge
Sauer, C.O.
1925. The Morphology of Landscape. University of
California Publications in Geography 2 (2):19-53.
Scattolin, M.C.
2010. La organizacin del hbitat calchaqu (500 a.C.
1000 d.C.). En El hbitat prehispnico. Arqueologa de la
arquitectura y de la construccin del espacio organizado,
editado por M. E. Albeck, M. C. Scattolin y M. A. Korstanje,
pp. 13-51. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales,
Universidad Nacional de Jujuy, San Salvador de Jujuy.
Smith, A.T.
2003. The Political Landscape. University Of California
Press, Berkeley.
Soja, E.W.
1985. The Spati al i ty of Soci al Li fe: Towards a
Transformative Retheorization. En Social Relations and
Spatial Structures, editado por D. Gregory y J. Urry, pp.
90-127. Macmillan, London.
Tarrag, M.N.
2000. Chacras y pukara: Desarrollos sociales tardos.
En Nueva historia argentina: Los pueblos originarios y la
Conquista I, editado por M. N. Tarrag, pp. 257-300.
Sudamericana, Buenos Aires.
Tarrag, M.N., S.E. Caviglia, M.M. Peralta Sanhuesa y J. Sosa
1988. Los Grupos cermicos del poblado de Loma Rica de
Shiquimil, Catamarca Argentina. Trabajo presentado en el IX
Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, Buenos Aires.
Tarrag, M.N. y L. Gonzlez
2004. Arquitectura social y ceremonial en Yocavil.
Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropologa
XXIX:297-315.
Ten Kate, H.
1894. Rapport sommaire sur une excursion archeologique
dans les provinces de Catamarca, Tucumn et Salta.
Revista del Museo de La Plata 5:329-348.
Thomas, J.
2000. Introduction. The Polarities of Post-Processual
Archaeology. En Interpretive Archaeology. A reader,
editado por J. Thomas, pp. 1-18. Leicester University
Press, London and New York.
Thomas, J.
2001. Archaeology of Place and Landscape. En
Archaeology Theory Today, editado por I. Hodder, pp.
165-186. Polity Press, Cambridge.
Thomas, J.
2006. Phenomenology and Material Culture. En Handbook
of Material Culture, editado por C. Tilley, W. Keane, S.
Kchler, M. Rowlands y P. Spyer, pp. 43-59. Sage, London.
Tilley, C.
1994. A Phenomenology of Landscape. Place, Paths and
Monuments. Berg, Oxford..
Tilley, C.
1996. The Power of Rocks: Topography and Monument
Construction on Bodmin Moor. World Archaeology 28
(2):161-176.
Tilley, C.
1999. The Metaphorical Transformations of Wala
Canoes. En The Material Culture Reader, editado por V.
Buchli, pp. 102-132. Berg, Oxford.
Tilley, C.
2000. Materialism and an archaeology of dissonance. En
Interpretive Archaeology. A reader, editado por J. Thomas, pp.
71-80. Leicester University Press, London and New York.
Tilley, C.
2004. The Materiality of Stone: Explorations in
Landscape Phenomenology. Berg, Oxford.
Ucko P. J. y R. Layton (editores)
1999. The Archaeology and Anthropology of Landscape:
Shaping your landscape. Routledge, London.
Vaquer, J.M.
2007. De vuelta a la casa. Algunas consideraciones sobre
el espacio domstico desde la arqueologa de la prctica.
En Procesos sociales prehispnicos en el sur andino, compilado
por A. E. Nielsen, M. C. Rivolta, V. Seldes, M. M. Vzquez y P.
H. Mercolli, pp. 11-35. Editorial Brujas, Crdoba.
Vilca, M.
2010. Piedras que hablan, gente que escucha: la experiencia
del espacio andino como un otro que interpela. Una
refexin flosfca. En Biografa de paisajes y seres. Visiones
desde la arqueologa sudamericana, coordinado por D.
Hermo y Laura Miotti, pp. 67-74. Encuentro Grupo Editor,
Facultad de Humanidades, Catamarca.
Weiser, V. y F. Wolters
1923-1924. Cuadernos y libretas de la Coleccin
Benjamn Muiz Barreto. Libretas 23, 24 y 25. VI
Expedicin. Ms depositado en la Divisin Arqueologa
del Museo de La Plata.
Wolf, E.
1987 [1982]. Europa y la gente sin historia. Fondo de Cultura
Econmica, Mxico.
30
Zedeo, M. N.
2000. On What People Make of Places. A Behavioral
Cartography. En Social Theory in Archaeology, editado
por M. Schiffer, pp. 97-111. University of Utah Press,
Salt Lake City.
1
Alina lvarez Larrain es Licenciada en Ciencias
Antropolgicas con orientacin en Arqueologa y
Profesora en Enseanza Media y Superior en Ciencias
Antropolgicas de la Facultad de Filosofa y Letras
de la Universidad de Buenos Aires. Desde el ao
2005 participa en el Proyecto Yocavil. Actualmente
se desempea como becaria doctoral del CONICET
con un proyecto sobre el estudio de la arquitectura
y la construccin de los paisajes en la localidad de
Andalhuala, sur del valle de Yocavil (Catamarca,
Argentina.
LAS MADERAS EN EL REGISTRO ARQUEOLGICO PORTEO:
PRIMERA APROXIMACIN A LAS TRANSFORMACIONES
DENTRO Y FUERA DE LA ESTRUCTURA SOCIAL
Ivn Daz
1
RESUMEN
Este trabajo constituye un acercamiento preliminar en la bsqueda de explicaciones que
den cuenta de las posibles causas de la escasez de maderas en el registro arqueolgico de la
Ciudad de Buenos Aires. Se procedi a partir de lo observado en algunas maderas arqueolgicas
procedentes de seis sitios de San Jos de Flores. A su vez, se tuvo en cuenta el contexto general
socio econmico e histrico de Buenos Aires. El anlisis general y particular de los datos permiti
hipotetizar que posiblemente la poca visibilidad de las maderas en el registr arqueolgico porteo
fue dada por la suma y articulacin conjunta de diversos factores como la distribucin geogrfca
de los bosques nativos, las caractersticas climticas de la ciudad y la limitacin de los recursos
para ciertos sectores sociales, entre otros.
Palabras clave: Ciudad de Buenos Aires; Procesos post-depositacionales; Reutilizacin; Maderas;
San Jos de las Flores.
TIMBER ARCHAEOLOGICAL RECORD IN BUENOS AIRES CITY: A
PRELIMINARY APPROACH TO THE TRANSFORMATIONS INSIDE
AND OUTSIDE SOCIAL STRUCTURE
ABSTRACT
This paper is a preliminary approach in search of explanations to account for the possible causes
of the scarcity of wood in the archaeological record of the City of Buenos Aires. We proceeded
from that observed in some woods from six archaeological sites of San Jos de Flores. In turn, we
took into account the overall context of socio-economic and historical Buenos Aires. General and
specifc analysis of the data allowed us to determine that perhaps the poor visibility of timber in
the archaeological record of Buenos Aires was given by the sum and articulation joint of various
factors such as geographic distribution of native forests, climatic characteristics typical of the city,
the limitation of resources for certain social groups, among others.
Keywords: Buenos Aires City; Post-depositional processes; Reuse; Timber; San Jos de Flores.
1
Proyecto Arqueolgico Flores, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires. Argentina. E-mail:
ivan-alexis-diaz@hotmail.com
Daz, Ivn A. 2012. Las maderas en el registro arqueolgico porteo: primera aproximacin a las
transformaciones dentro y fuera del sistema social. La Zaranda de Ideas: Revista de Jvenes Investigadores
en Arqueologa 8: 31-48. Buenos Aires.
Recibido en junio de 2011; aceptado en marzo de 2012.
Ivan Daz - Las maderas en el registro arqueolgico porteo...
32
INTRODUCCIN
Debemos pensar el contexto urbano de
Buenos Aires del siglo XIX y de los pueblos
perifricos, con sus actividades econmicas
constructivas, como parte integrada de un todo,
modifcado por las diversas infuencias externas
e internas. Estas infuencias generaron cambios
en la confguracin territorial de la ciudad y
zonas perifricas, mediante la incorporacin
y eliminacin de diversos recursos naturales,
entre ellos las maderas. En este trabajo nos
enfocaremos en algunas zonas de la actual
Ciudad de Buenos Aires, sin descuidar su
importancia histrica y econmica como
ciudad-puerto.
De esta forma, podemos ir prefgurando
el objetivo de este trabajo, que consiste en
intentar una aproximacin al entendimiento de
por qu en el contexto arqueolgico urbano del
barrio de Flores es difcil el hallazgo de restos
maderferos abundantes y en buen estado de
conservacin.
El planteamiento inicial, determinado por
los trabajos arqueolgicos, requiere que nos
situemos en el seno de un contexto y periodo
histrico concreto, a saber, el barrio de San Jos
de Flores durante el siglo XIX y principios del XX.
Se pretende extender el enfoque hasta englobar
variables especficas como las condiciones
climticas y el suelo caracterstico de la zona de
estudio. Tambin en un plano ms abarcativo,
intentaremos mencionar brevemente algunas
dinmicas sociales porteas de la poca, y sus
conexiones con las zonas aledaas, respetando el
periodo mencionado. Tambin, mencionaremos
algunas modalidades de explotacin maderifera
durante el periodo considerado, en mbitos
urbanos y peri-urbanos.
En este trabajo slo pretendemos indagar
sobre algunas pistas importantes que permitan
entender el problema de la visibilidad y
conservacin de los artefactos de madera en
el contexto porteo actual.
Se partir del anlisis de algunos objetos
de madera hallados en el marco del Proyecto
Arqueolgico Flores, dirigido por el licenciado
Ulises Camino, haciendo hincapi en los
variados patrones de descarte propuestos
por el modelo de fujo artefactual de Schiffer
(1987), el cual nos permitir aproximarnos al
objetivo buscado.
Las causas que originalmente nos llevaron
a plantearnos este estudio han sido varias,
pero una de las fundamentales es la falta de
bibliografa arqueolgica en Argentina que
trate esta problemtica, sobre todo, adecuada
al contexto de la ciudad de Buenos Aires.
En este anlisis convergen conocimientos
y metodologas provenientes de distintas
disciplinas. Por esta razn el objetivo es darle un
enfoque somero desde la biologa y la botnica,
ya que no nos atae concentrarnos en un
anlisis profundo desde estos campos. As, la
perspectiva utilizada es histrica y sociolgica,
sin desviarnos del campo analtico arqueolgico
en concreto.
Modelo terico
Utilizaremos el modelo terico propuesto
por Schiffer (1987) para el fujo artefactual
relacionado a la transformacin sufrida por los
artefactos antes de que los sitios arqueolgicos
queden enterrados; y los que sufren luego de
su enterramiento. Mencionaremos slo los
conceptos ms importantes de este modelo,
entre ellos el concepto de reutilizacin.
El autor postula la existencia de procesos
post-depositacionales culturales (C-transforms)
y naturales (N- transforms). Para comprender
mejor los procesos post-depositacionales
culturales, Schiffer incluye dentro de estos los
procesos de reclamacin. Estos se producen
cuando existe una transformacin o paso de
los objetos desde un contexto arqueolgico
a un contexto sistmico. Incluido dentro de
los procesos de reclamacin, junto a otros
La Zaranda de Ideas 8(1):31-48 (2012)
33
conceptos como reincorporacin y rescate, se
encuentra la idea de reutilizacin. Previamente a
los procesos de transformacin de los objetos
arqueolgicos en objetos de uso cotidiano, el
autor reconoce que pueden existir otros tipos
de conductas frente a los artefactos, como los
descartes primarios, secundarios y provisionales
(Schiffer 1987).
La reutilizacin es una forma de reclamacin
artefactual que se produce secuencialmente
detrs de eslabones previos tales como el uso
y descarte del artefacto.
Por otra parte, l os procesos post-
depositacionales naturales son los hechos
naturales que determinan tanto el enterramiento
como la supervivencia del registro arqueolgico
(Renfrew y Bahn 1998). Los agentes naturales
ms importantes que puedan afectar un
contexto arqueolgico son la lluvia, el viento, la
fauna y fora circundante, entre otros.
Los aspectos mencionados son aplicables a
todos los artefactos pero debemos dejar lugar
para abordar particularmente los materiales
orgnicos que nos conciernen y la manera
especfca en la que tambin son perjudicados
por los procesos post-depositacionales
naturales.
Contexto histrico
A mediados del siglo XIX se llevaban a cabo
en Europa los procesos de industrializacin
dentro de la denominada segunda revolucin
industrial, situacin que motiv la transformacin
de Buenos Aires en un puerto exportador de
productos agropecuarios hacia Europa, sobre
todo a Inglaterra (Ferrer 1963). Atmsfera
que podra sintetizarse adecuadamente en la
conocida frase del economista Richard Cobden
(1879): Inglaterra ser el taller del mundo y la
Amrica del Sur su granja.
Tal escenario tuvo un impacto directo en
la demografa nacional y local, provocando un
repentino crecimiento poblacional en las zonas
urbanas y, por consiguiente, un fuerte efecto en
el volumen de las mercancas nacionales.
Mientras que en el contexto internacional
se desarrollaba el avance de la industrializacin,
en el contexto nacional y sobre todo el porteo,
bajo el gobierno de Rosas especfcamente, se
implementaba la integracin de la economa
del ganadero, con la industrializacin y
comercializacin del producto (Jauretche 2008
[1966]). La creciente expansin agropecuaria
repercuti directamente en la infraestructura
de Buenos Aires, fomentando la aparicin,
desarrollo y auge de cuatro elementos
esenciales. Estos fueron: 1) el frigorfco, cuya
aparicin permiti un aumento del ganado local,
mayor aprovechamiento del mismo y de las
tierras para su desarrollo, reemplazando as al
mercado del tasajo (carne seca y salada para su
conservacin); y 2) la aparicin del ferrocarril
con la creacin en 1857 de la primera lnea
nacional que permiti el desarrollo y expansin
de la agricultura, favoreciendo la cohesin
geopoltica. Como consecuencia directa de los
anteriores se implement 3) el cercamiento
como permetro para el ganado y delimitacin
de las tierras de cultivo. Por ltimo, 4) si bien
ha precedido en relevancia y antigedad a los
anteriores, no debe desestimarse el rol medular
de la construccin de embarcaciones, sin las
cuales no hubiese sido posible insertar los
productos y materias primas en el contexto
internacional.
Concentracin urbana y poblacin
Con su crecimiento, la poblacin de la
Ciudad de Buenos Aires empez a experimentar
cambios en su composicin estructural.
Considerando el periodo entre 1857 y 1911,
la inmigracin de ultramar represent la base
del crecimiento urbano en la Argentina. De
esta forma, la aglomeracin metropolitana
concentr entre el 25 y el 30% de la poblacin
extranjera total (Gino Germani 1995). Con
posterioridad a 1930 se produce otro periodo
34
de crecimiento urbano. Como afrma Giberti
Toda esta concentracin obliga a construir
rpidamente una gran ciudad (...) instalaciones
portuarias y estaciones de ferrocarril, edifcios
para la administracin de los negocios, etc...
(1964:19).
Algunas utilizaciones histricas de los
recursos maderferos
Como sugerimos anteriormente, el puerto
de la Ciudad de Buenos Aires cumpli un rol
esencial en la situacin socio-econmica de
la segunda mitad del siglo XIX y principios
del XX. Esto puede ser articulado con las
afrmaciones de Jauretche, quien considera
que el puerto: ...determina la concentracin
de todo el aparato administrativo del Estado
y se convierte en el gran centro de consumo
y trabajo, donde son posibles, adems de los
consumos esenciales, los consumos de lujo
y confort... (Jaouretche 2008 [1966]:116).
Esta situacin de demanda, generada por
una concentracin mayor de personas, tanto
del propio pas como extranjeras, tambin
empez a impactar en el consumo del recurso
maderfero. El consumo en aumento de este
recurso natural, no solo deriv en la utilizacin
de diversos artefactos utilizados para las
construcciones a la intemperie (e.g. tarugos
para el enmaderado de calles, adoquines,
postes, vigas, etc.), sino tambin en artefactos
de ebanistera, carpintera, elementos de uso
cotidiano (e.g. muebles, pinceles, broches),
derivados de la madera como alcoholes, aserrn,
empleos mas delicados como instrumentos
musicales (Daz 2010) y por supuesto un
amplio uso en embarcaciones. Desde el siglo
XVIII se demand cada vez ms cantidad de
madera (ya sea proveniente directamente del
rbol, o de restos de artefactos previamente
manufacturados), que fue el refejo directo de
la progresiva concentracin urbana acaecida
por las dinmicas econmicas. El resultado
fue el aumento del uso de la madera como
combustible, tanto para empleo domstico
(coccin, calefaccin), como industrial, este
ltimo asociado ntimamente al ferrocarril (cuya
demanda iba desde madera para los durmientes
de las vas, hasta madera para combustin de
la locomotora).
En relacin al uso de la madera ligada
al mbito domstico como la coccin y
calefaccin, ya desde el siglo XVIII esta provena
principalmente desde el Tucumn, Paraguay y
la Banda Oriental (Furlong 1946). En el mbito
local, proceda, mayormente de los durazneros
plantados en los pueblos aledaos a la Ciudad
de Buenos Aires, como San Jos de Flores,
Belgrano, San Isidro y otras fncas perifricas.
Tambin de los bosques de tala, que en palabras
del ingeniero agrnomo Tortorelli, al poseer
un tronco sinuoso: ... no permiten su uso en
aplicaciones que, como construcciones civiles
y navales, podra ser apropiada por su dureza;
se utiliza, en cambio, en escala importante para
lea y carbn. (Tortorelli 2009: 321)
Con respecto al incremento del consumo
del recurso maderfero para el empleo
en postes de cercamiento, durmientes y
artefactos de construccin, las principales
maderas utilizadas fueron el andubay (Prosopis
algarobilla) y palmeras de yatay (Butia yatay),
ambas procedentes de Entre Rios. Tambin
se utiliz el quebracho colorado chaqueo
(Schinopsis balansae), el quebracho colorado
santiagueo (Schinopsis lorentzii), el quebracho
blanco (Aspidosperma quebracho-blanco), el
algarrobo blanco (Prosopis alba) y el lapacho
negro o lapacho (Tabebuia ipe) (Tortorelli
2009).
Es fcil percibir que muchas de estas especies
comenzaron a explotarse con mayor intensidad
luego de 1857, cuando el ferrocarril empieza
a expandirse y adentrarse hacia los grandes
bosques que permitan una extensa explotacin
de sus recursos, sobre todo, acompaando la
ampliacin de la frontera que implementaba el
gobierno nacional hacia el norte. Este enfoque
puede comprenderse mejor con la afrmacin
de la antroploga Marcela Brac: ...la produccin
35
de la regin chaquea era subsidiaria al modelo
pampeano, se aplic para ella una poltica
puramente extractiva. La madera que se
produca en Chaco y Santiago del Estero, serva
de postes para alambrado de campos -de la
regin pampeana- y para el tendido de las vas
frreas. (2008:23)
Antes que el ferrocarril ampliara su
extensin por los lugares econmicamente
estratgicos de la Argentina, en los bosques
(Figura 1) donde se empez a extraer la
materia prima para los primeros durmientes,
el rbol de quebracho (en algunos casos
andubay) recin cortado era trasladado
hacia los aserraderos en cachaps. El cachap
era un carro antiguo, arrastrado por bueyes,
empleado para transportar troncos en las
forestaciones, y constaba slo de un armazn
ligero colocado sobre los ejes.
de algn tipo de carro tpico del siglo XIX, que
pudiese soportar largas distancias con bastante
peso. Los carros tpicos tenan una armazn
consistente en un bastidor con listones o
cuerdas para sostener la carga, tablas en los
costados y a veces en los frentes para sujetarla
(Alemani y Bolufer 1948).
Evidencia arqueolgica
Para visualizar el pasado y la historia de los
artefactos de madera hallados, procederemos a
describirlos con sus particulares caractersticas.
En San Jos de Flores fueron hallados en dos
sitios diferentes, llamados Corraln de Floresta
y Rodrguez-Visillac, algunos materiales de
importancia que posiblemente nos permitan
aproximarnos al entendimiento de la escasez
de maderas en el registro: tres durmientes
enteros, uno fragmentado y un trozo de marco
de abertura (puerta o ventana).
Los sitios que aportaron artefactos de
madera no fueron los nicos tenidos en cuenta
para apoyar el planteo. Tambin se consideraron
otros cuatro sitios: Nazca 313, Plaza Pueyrredn,
La Moyosa y Sanatorium Flores. Todos los sitios
-un total de seis- se ubican en San Jos de Flores
y fueron investigados en el marco del Proyecto
Arqueolgico Flores.
Se debe recordar que los descartes de
materiales de la Ciudad de Buenos Aires, iban
a parar muchas veces a los pueblos colindantes,
como relleno de terrenos (Camino 2011). A
su vez, el fujo material entre la Ciudad de
Buenos Aires, los pueblos vecinos y las reas
rurales perifricas, era muy activo. Por lo tanto,
las vastas zonas que rodeaban a la gran ciudad
reciban gran cantidad de materiales, ya sea
cmo basura o como mercancas.
En el sitio Nazca 313 fueron hallados un
total aproximado de 769 materiales, entre
los cuales no se registraron fragmentos ni
instrumentos de madera. Los restos fueron
fechados con seguridad como anteriores a
En relacin al traslado de los troncos o
durmientes ya elaborados, desde el lugar de
extraccin y labrado hasta la provincia de
Buenos Aires y los respectivos puntos de
empleo, es probable que se trasladaran a travs
Figura 1. Distribucin boscosa del pas.
36
1909 (Camino 2011). En este sitio, se realizaron
excavaciones sistemticas.
En Plaza Pueyrredn se hallaron tambin,
entre materiales enteros y fragmentados,
aproximadamente 5463, de los cuales solo se
pudieron identifcar en estado fragmentado
21 restos de maderas. Los materiales fueron
fechados para 1930 (Camino 2011). Estos
artefactos resultaron del planteo de cuadrculas,
una trinchera y recoleccin superfcial. Los
fragmentos de madera hallados se encuentran
al tamente f ragmentados, di f i cul tando
la identificacin de las especies a la cual
pertenecen.
2011). El pilote se obtuvo en un contexto
estratigrfico bien definido, producto de
excavaciones sin restricciones de tiempo. Sin
embargo, el fragmento de durmiente se hall
descontextualizado.
Finalmente, en el sitio Sanatorium Flores
se hallaron escasos fragmentos de maderas
(Camino com. pers. 2011), algunos mal
conservados. Se realizaron excavaciones de
rescate y recoleccin superfcial.
Con respecto a los artefactos hallados
en Rodrguez-Visillac y Corraln de Floresta,
vemos que: las dimensiones del fragmento
El sitio Corraln de Floresta fue el que
aport evidencias maderferas claras. De un
total de 4563 materiales procesados, solo se
identifcaron los tres durmientes y el trozo
de marco (Figura 2). El sitio fue fechado
con seguridad entre fnales del siglo XIX y
principios del XX. Se realizaron excavaciones
sistemticas y de rescate, obtenindose
contextos estratigrfcos bien defnidos, ya
que son productos de relleno (Camino 2011).
Las excavaciones realizadas en el sitio La
Moyosa arrojaron un total aproximado de
878 restos materiales, entre los cuales no
se identifcaron maderas. Los restos fueron
datados entre los aos 1880 y 1950.
Otro sitio con restos maderferos en forma
de fragmentos y artefactos, fue Rodrguez-
Visillac. De un total aproximado de 1200
materiales contabilizados, se hall un pilote
y un fragmento de durmiente de quebracho.
Ambos fueron fechados antes de 1857 (Camino
Figura 2. Fragmento de marco.
de durmiente son de 27 x 24 x 10 cm y se
destaca por poseer una canaleta de 25,3
cm de largo, 10 cm de ancho y 6,5 cm de
profundidad, que lo atraviesa de extremo
a extremo. Esta canaleta presenta un corte
regular (observado en su forma y bordes),
rasgos que indican una actividad antrpica
planifcada. A su vez, a una distancia de 7
cm de uno de los extremos de la canaleta,
se observa un pequeo agujero de forma
ovalada de 6 x 3,5 cm (Figura 3). Este
artefacto fue hallado debajo del piso de una
de las estructuras excavadas (en Rodrguez-
Visillac), en posicin vertical. Posiblemente el
durmiente sirvi como poste para el antiguo
cerco que divida el predio de las vas del
ferrocarril. En algn momento, tal vez debido
a algn esfuerzo sobre el durmiente, ste se
quebr, quedando un trozo depositado en el
suelo. En cuanto a la canaleta que presenta el
fragmento, an no hemos podido determinar
su funcionalidad.
37
Los tres durmientes completos tienen
una dimensin aproximada de 82 x 19 x
8 cm, pero presentan diferencias entre s
con respecto al grado de conservacin
de ellos, que posee restos de asfalto en parte
de una de las caras. Los tres durmientes fueron
encontrados donde antiguamente se emplazaba
una herrera (Corraln de Floresta) encargada
del herrado de los equinos que se utilizaban
en la recoleccin de residuos domiciliarios
zonales (Turk 2009). Segn ex trabajadores
del predio, los durmientes fueron utilizados
para el transporte de carbn hacia la herrera
a travs de una vagoneta montada sobre rieles
(Camino 2009).
Fi nal mente, el f ragmento de marco
presenta medidas de 67 x 9,3 x 6 cm, con un
agujero rectangular de paso -posiblemente de
cerradura chica- hacia uno de los extremos de
3,4 x 7,9 cm, y posee restos carbonizados en
uno de los extremos, abarcando ambos lados.
El extremo opuesto al quemado se encuentra
fracturado de forma posiblemente manual, o
sea quebrado por alguna fuerza que no ha
dejado rastros de golpes ni de instrumentos
flosos cortantes.
Breve descripcin del clima y suelo del
rea
El territorio de la actual Ciudad de Buenos
Aires se ubica en un rea de clima hmedo
subtropical. Las estaciones clidas presentan
abundantes precipitaciones, sobre todo entre
noviembre y abril. Dentro de este periodo,
abril es el mes que presenta mayores das con
precipitaciones (entre cinco y diez) (Camilloni y
Barros 2010). Tambin estos autores argumentan
que La mayor frecuencia de tormentas se
registra durante los meses de verano. Esto es
consecuencia de la intensa conveccin que se
Figura 4. Uno de los durmientes hallados. Dimensin aproximada 82x19x8 cm.
Figura 3. Fragmento de durmiente.
(Figura 4). El primer durmiente analizado
presenta un corte cncavo en uno de sus
extremos que abarca parte de ambas caras,
que probablemente haya sido producto de
algn esfuerzo humano (por la forma del corte).
Tambin, se observa en uno de sus lados, hacia
el extremo opuesto del corte cncavo, un
agujero de 9 x 8,8 cm, con una profundidad
de 2,5 cm. Tal agujero, quizs, sea producto del
deterioro post-depositacional u otro agente no
humano, ya que no evidencia cortes o daos
de ndole instrumental, presentando, por el
contrario, una concavidad desprolijamente
redondeada y agrietada. La otra cara exhibe
partes carbonizadas y partes de los bordes con
xido ferroso, producto del contacto con el
hierro de las vas. Los dos durmientes restantes
estn mucho mejor conservados, excepto uno
38
produce en la regin alimentada por el vapor
de agua que es transportado por una intensa
corriente en chorro en los niveles bajos de la
atmsfera (disponible online). La ubicacin
geogrfca de la ciudad y los datos pluviales
muestran una acumulacin de humedad sobre
el territorio de Buenos Aires.
Los suelos de la Ciudad de Buenos Aires
y el rea circundante son clasifcados como
Molisoles que se han desarrollado a partir
del Loess pampeano, caractersticas edfcas
que favorecen las potencialidades geotcnicas
y agronmicas (Morras et al. 2010). Segn
la clasifcacin de los suelos efectuadas por
estos autores, ...Los molisoles de la Pampa
Ondulada, dentro de la cual se encuentra
el rea metropolitana de Buenos Aires, se
han desarrollado en un ambiente hmedo,
denominado dico... (disponible online).
Por otro lado, en relacin al sedimento
tpico de la ciudad de Buenos Aires, Rimoldi y
Morras (2010) afrman que: Todos los terrenos
ubicados en cotas inferiores a seis metros
(msnm) poseen caractersticas desfavorables
para la urbanizacin, dado las proporciones
variables de arcillas expansibles y las malas
condiciones de permeabilidad. Estos materiales
aparecen principalmente en la zona norte y sur
(...) debe tenerse presente que las reas de
relleno ganadas al ro son terrenos inestables
y poseen altas tasas de subsidencia. A su vez, la
presencia de sedimentos arcillosos y la humedad
propia de estas reas difculta la compactacin
de los terrenos (disponible online).
Como se puede inferir de la cita anterior,
los suelos tpicos de Buenos Aires varan en
su composicin arcillosa, limosa y arenosa,
provocando muchas veces variaciones de
permeabilidad que afectan de forma diversa a
los artefactos orgnicos. Pero este agente no es
el nico que podra afectar a estos materiales.
Asimismo, geogrficamente, San Jos
de Flores se encontraba sobre una meseta
cruzada por los arroyos Maldonado y Cildaez.
Al no haber erosin visible y poseer un buen
equilibrio entre el egreso e ingreso de material
sedimentario, gener condiciones aptas para el
cultivo, con tierras de buen drenaje (Camino
2011).
Conservacin de los artefactos
Se l l eg a l a determi naci n de que
los durmientes fueron confeccionados en
quebracho colorado chaqueo y el marco de
abertura, muy probablemente, en madera de
tala. De todas formas, antes de mencionar cmo
se lleg a tal determinacin, nos referiremos a
algunas formas histricas de conservacin.
Las maderas reservadas para al guna
implementacin constructiva, histricamente,
deban mantenerse secas o tratarse con
conservantes para evitar su descomposicin
(tal como actualmente se realiza). De esta
forma, existe la posibilidad de que alguno
de los artefactos aqu descriptos hayan sido
tratados, por ejemplo con Cresota, una
mezcla compleja de varios teres obtenidos a
partir de la destilacin seca de la madera, que
presenta buenas caractersticas antispticas.
Este compuesto fue utilizado a partir de
las ltimas dcadas del siglo XIX (Lpez y
Zigaran 1973). A modo ilustrativo, podemos
mencionar nuevamente a Furlong quien afrma,
para las maderas prximas a ser utilizadas en
construcciones ...el remedio es Gachuela de
boiga de bueyes, y con ella baar bien toda la
madera (...) ponindola despus a la sombra, y
en donde no le de el agua (...) la preserva de
encombarse o torcerse, como tambin de que
no se raje. (Furlong 1946:101). Es probable
que la aplicacin de algn tipo de conservante
a las maderas, haya retrasado el deterioro
producido por los agentes orgnicos y factores
climticos.
Sin embargo, considerando tambin algunas
propiedades adicionales, los durmientes
enteros y fragmentados, al estar construidos
39
en madera de quebracho colorado es posible
que hayan resistido un poco ms a los agentes
post-depositacionales orgnicos que el resto
de las maderas. Quiz, esta conservacin se
deba al gran contenido de tanino que posee
dicha madera, que es considerado por los
especialistas como un producto de excrecin
que aumenta la resistencia de la madera a
diferentes tipos de parsitos, dada la propiedad
antisptica del compuesto (Gola et al. 1936).
Metodologa en el laboratorio
Los ar t ef act os conf ecci onados en
quebracho colorado y tala fueron determinados
como tales por la Dra. Mara Agueda Castro,
biloga del Laboratorio de Anatonoma
Vegetal del Departamento de Biodiversidad y
Biologa Experimental (DBBE) de la Facultad
de Ciencias Exactas de la Universidad de
Buenos Aires.
Las observaciones y anlisis microscpios
fueron realizados en base a la estructura
anatmi ca de l a madera. Se empl earon
f r agment os pequeos de l a mi s ma,
cuidadosamente extrados de uno de los
extremos de cada artefacto. Los vasos de
la madera, fbras y radios leosos fueron las
variables que permitieron la identifcacin
especfca.
El reacondicionamiento de los artefactos
en el laboratorio se realiz bajo observacin
detallada y anlisis macroscpicos. Los que
mejor conservacin presentaban fueron
los tres durmientes enteros, mientras que
el fragmento de durmiente y el marco de
abertura exhiban un mayor deterioro. Por
ejemplo, en el segmento de durmiente pudimos
observar hongos de color blanquecino, que
probablemente sean los llamados Mildiu,
pertenecientes a la familia de los Saproftos
(organi smos que no puede obtener su
alimento mediante la fotosntesis y en su
lugar se nutren de restos de materia vegetal
o animal), y a su vez pertenecientes a la
subfamilia de los Erysiphaceae (que incluye
a los mildius pulvurentos). Estos ltimos se
llaman as porque sus numerosas esporas de
color blanco forman una especie de telaraa
polvorienta sobre la superfcie de la madera
(Smith et al. 1988).
Posteriormente, como mencionamos en
un trabajo anterior (Daz 2010), siguiendo
recomendaci ones prof esi onal es de l a
conservadora del Centro de Arqueologa
Urbana de la Universidad de Buenos Aires,
Patricia Frazzi, para evitar la re-aparicin de
hongos en algunos sectores del fragmento
de durmiente y, sobre todo, la expansin a
sectores no atacados, se lo embebi con
alcohol etlico y se lo envolvi con papel
aluminio por ms de 48 horas. Pasado ese
lapso, se comprob la eliminacin casi total
de los hongos sin la necesidad de aplicar algn
tipo de fungicida. Finalmente procedimos a la
limpieza del fragmento con un cepillo chico
de pelos suaves y palillos de bamb para
poder retirar fcilmente los restos de tierra
(Daz 2010). Tambin presentaba restos de
brea, la cual fue retirada cautelosamente (con
elementos ms resistentes) para no generar
astillas.
Al trozo de marco no se le dedico ningn
procedimiento conservante, simplemente se lo
resguard en un lugar seco y seguro.
Con respecto a la conservacin de los tres
durmientes enteros, tampoco fue necesaria
l a apl i caci n de tcni cas conservantes,
nicamente se extrajo la tierra, el polvo y
restos de holln con un cepillo grande. Uno
de ellos tambin presentaba restos de brea
que fue retirada cuidadosamente.
En ninguno de los artefactos fue necesaria
la aplicacin de conservantes qumicos (como
algn tipo de tapaporos, selladores de vetas,
etc.), para lograr una mayor consolidacin de
la madera y evitar as su desintegracin.
40
DISCUSION
En la introduccin expusimos que se debe
considerar al contexto histrico-urbano de
Buenos Aires y sus zonas aledaas como
una parte integrada en un todo ms amplio,
someti do a i nteracci ones e i nfl uenci as
externas que intervinieron en la confguracin
territorial de la ciudad y su periferia. Esto se
produjo a travs del uso y descarte continuo
de los recursos materiales, entre ellos las
maderas.
Parte de la informacin que tal vez pueda
servirnos para entender qu aspectos del
contexto histrico-social podran haber
intervenido en los circuitos artefactuales
sistmicos. Algunos de esos aspectos son
aquellos mencionados ms arriba (contexto
hi stri co). Estos macro componentes,
posiblemente interconectados entre s, podran
llegar a mostrar -directa y/o indirectamente-
algunas dinmicas en los usos y descartes de
los recursos maderferos.
Jaureche mencion a los tres primeros
elementos como componentes econmicos
de gran importancia durante el siglo XIX para
la expansin agropecuaria de la Argentina
(Jauretche 2008 [1966]:99). Estos elementos
fueron tomados, articulados entre s y sumados
a otro, que creemos de gran importancia,
como la construccin de embarcaciones.
Componentes de mucha importancia para las
actividades socio-econmicas de la zona de
estudio.
Por otro lado, casualmente, los componentes
que nombra Jauretche han involucrado el
uso a gran escala de madera, por eso son
propuestos en este trabajo como actividades
econmicas de gran infuencia en los usos de
estos recursos. Estos aspectos mencionados,
son solo una pequea fraccin de los diversos
e innumerables aspectos involucrados en las
actividades materiales.
Pensamos que estos componentes
agenciales podran haber repercutido en los
diversos tratamientos a los que se han sometido
los artefactos de madera durante el proceso de
circulacin sistmico.
En rel aci n a l os cuatro el ementos
propuestos, el desarrollo del cerco, del
ferrocarril y del frigorfco deja en evidencia
un problema esencial con el que vena lidiando
la Ciudad de Buenos Aires: la mencionada
falta de grandes bosques nativos de madera
resistente. Pero qu relacin hay entre el cerco,
el ferrocarril, el frigorfco y la falta de bosques
nativos de maderas duras y resistentes? El
punto en comn es que los nuevos implementos
tcnicos necesitaban grandes cantidades de
maderas, y estas no se encontraban localmente
disponibles. Asimismo, la falta de extensos
bosques nativos que sirvieran como lmites
naturales a la administracin y delimitacin de
pastizales, y tierras para el cultivo y animales,
motiv la implementacin del cerco (Giberti
1964).
Esta necesi dad estuvo dada por l a
imposibilidad de desarrollar cultivos y actividad
ganadera importante antes de la aparicin
a gran escala del cerco. El cerco otorg un
ordenamiento (aparte de posibilidades
defensivas frente al ganado intrusivo) a la
periferia semirural que bordeaba la ciudad
y as, permiti abastecer las demandas de
materias primas de la ciudad-puerto. A su vez,
el ferrocarril transport grandes volmenes
de cereales, y el frigorfco proces grandes
volmenes de carne vacuna trada del ganado
que pastaba en las periferias.
Como afrma Graupera (1984:40), existi
una: ...paulatina necesidad de generar una
reorganizacin de las tierras mediante el
proceso de cercamiento que permitiera
sostener la creciente demanda de materias
primas.
A su vez, esta carencia mostraba la real falta
41
de madera para la construccin y desarrollo
a gran escala de postes de cercamiento, es
decir, madera resistente a los embates de la
intemperie y posible ganado intrusivo. Esta
limitacin a la disponibilidad del recurso
maderfero para el uso de cercos fue quebrada
poco a poco por la aparicin del ferrocarril, y
su expansin hacia el resto del pas (en ese
momento, la Confederacin Nacional), donde
los bosques nativos proporcionaban gran
cantidad de especies de rboles, aptos para
la explotacin de su madera a mayor escala.
Pero aqu surge nuevamente el inconveniente
de la falta de grandes bosques nativos, debido
a que la expansin del ferrocarril tambin
demandaba el empleo a gran escala de maderas
para la confeccin de durmientes. Es probable
que los primeros durmientes estuviesen
confeccionados con madera procedente del
bosque Chaqueo, Paraguay o la Republica
Oriental del Uruguay.
Por otra parte, volviendo al cerco, no
olvidemos que los rboles que podran haber
sido utilizados como cerco natural, fueron en
innumerables ocasiones cortados para expandir
las reas cultivables.
Se puede suponer que durante el siglo
XIX podran haberse utilizado plantaciones
artifciales para una explotacin a gran escala
de la madera y que, a su vez, sirvieran de
limitacin al ganado vacuno y los campos
sembrados. Pero las plantaciones mayoritarias
de la poca probablemente no proporcionaron
el abastecimiento de madera requerido para
el ritmo de expansin del ganado y cultivos,
ni tampoco al ritmo y calidad de madera
necesaria para desarrollar el ferrocarril. Dichas
plantaciones eran: los durazneros (Prunus
persica) -con una vida til comercial de entre
siete y nueve aos-, los pinos (Pinus sylvestris),
las higueras (Ficus carica), vides (Vitis vinifera),
magnolias (Magnolia grandiflora), el omb
(Pircunia divisa), el arce real (Acer platanoides),
el fresno (Fraxinus excelsior), entre otras.
Tampoco los bosques de tala (Celtis tala) y
sauce criollo (Salix humboldtiana), que eran
autctonos, satisfacieron dicha necesidad.
Las especies introducidas tenan fnalidades
ornamentales, predileccin heredada de la
colonia y ligada ms al trazado urbano de la
ciudad y pueblos que a la actividad econmica
(Surez y Cueto 2010). Estas plantaciones
(algunas de ellas presentes en San Jos de
Flores) brindaban principalmente lea a la
Ciudad de Buenos Aires.
Por este motivo, al considerar la flora
del rea, no podemos dejar de pensar que si
bien existieron bosques nativos de tala en la
provincia de Buenos Aires, la madera resultante,
quiz, no era buena para producir instrumentos
de alta resistencia como durmientes o postes.
Tambin existen registros de quebracho
blanco en las zonas ribereas, pero su densidad
poblacional no era abundante como para
sostener un empleo econmico a gran escala.
Los bosques autctonos de tala se encontraban
dispersos y alejados de las zonas de buenos
pastizales, sobre todo a lo largo de barrancas
y superfcies accidentadas (Silveira com. pers.
2011). A su vez, no se niega un probable uso,
en ocasiones, de madera de mala calidad para
cercar el territorio, pero, como se menciona
arriba, sta posiblemente no era ptima para
postes resistentes y de larga duracin. De hecho,
una estrategia de cuidado del territorio fue la
vigilancia continua del ganado o reas cultivadas
en l, y/o el empleo de plantas espinosas.
Por otra parte, Flores fue uno de los pueblos
perifricos a la Ciudad de Buenos Aires que,
junto a Belgrano y Lujn, constituan reas de
infuencia econmica y poblacional de sta.
Flores capt directa e indirectamente los
cuatro elementos mencionados anteriormente.
Tres de los cuales, como mencionamos, fueron
propuestos originalmente por Jauretche.
Primero, la lnea de ferrocarril desarrollada
en 1857 tuvo all su parada (estacin Flores)
con el objetivo de conectar la Ciudad de
Buenos Aires y el pueblo, que era uno de los
42
principales destinos vacacionales de la elite
portea (posean propiedades semirurales).
Esta conexin exista desde la colonia, ya que el
pueblo se construy a la vera del Camino Real,
ruta que conectaba el puerto con el interior
(Camino 2011). A su vez, en 1871 tambin lleg
a Flores la primera lnea de tranvas procedente
de Buenos Aires. El tren tambin transportaba
lea y frutos a la ciudad.
Segundo, haci a 1801 Fl ores, con el
crecimiento econmico y demogrfico de
Buenos Aires (producto de su constitucin
como nueva capital del Virreinato del Ro de
La Plata) comenz a ser parcelado, con la
fnalidad de vender sus tierras. Esta parcelacin
tambin implic un elevado empleo de madera.
Con el paso del tiempo la parcelacin se fue
extendiendo cada vez ms, hasta alcanzar su
punto culmine con la llegada del ferrocarril.
Tercero, las tierras parceladas de Flores
tambin permitieron el desarrollo del ganado,
cultivo y plantaciones en ellas, sobre todo
frente a la aparicin del frigorfco. Este apareci
comercialmente por primera vez en 1842, pero
la conservacin de alimentos congelados a gran
escala no surgi hasta fnes del siglo XIX con la
aparicin de los congeladores mecnicos.
Cuarto y ltimo, los nuevos medios de
transportes y/o la facilidad de acceso del
trazado de caminos desde y hacia Buenos
Aires, sumados al crecimiento demogrfco de
Flores, impactaron en el desarrollo productivo
del mismo, sobre todo a travs de productos
agropecuarios (ganado, frutos y cereales)
que tenan como destino la ciudad y el
comercio internacional. Es posible que este
fujo de mercancas no se hubiese dado sin
la construccin de embarcaciones que se
implementaba en la zona portuaria.
San Jos de Flores probablemente, no
se autoabasteci de maderas a gran escala
y calidad, ni tampoco lo hizo a la Ciudad de
Buenos Aires. Como mencionamos ms arriba,
las plantaciones estaban destinadas, entre otras
cosas al abastecimiento de lea. Posiblemente,
en un principio, las maderas para el cercamiento
hayan sido tradas de plantaciones naturales de
baja calidad, presentes en las zonas ribereas,
y/o de pases vecinos.
Por otro lado, consideramos que los
artefactos tambin han sido perturbados y
daados por los procesos postdepositacionales
naturales. Como se mencion ms arriba,
todos los sitios presentan redepositacines
sedimentarias y estratigrfcas procedentes de
acumulaciones residuales. Estas acumulaciones,
adems de presentar intervencin humana en su
formacin, dejan entrever que la acumulacin de
restos artefactuales de madera en compactos
residuales heterogneos, tienden a perturbar y
transformar los materiales blandos o biolgicos
(fracturas, deformaciones, desplazamientos,
etc.).
Tambin, debemos considerar que los
contextos de relleno, propician las condiciones
para generar la fragmentacin de las maderas,
por ejemplo, a travs del pisoteo (durante
el proceso de relleno), o por el peso de
los escombros (peso sedimentario), etc. En
consecuencia, es viable considerar cierto grado
de perturbacin y alteracin de los restos
maderferos.
Por otra parte, los artefactos de madera
son afectados especialmente por los suelos,
sedimentos, clima, humedad, flora, fauna
pequea, diversos insectos, como los xilfagos
(comedores de madera) y tambin bacterias,
como las metanognicas (que obtienen su
energa a travs de la produccin metablica
de gas metano). Estos agentes provocan no slo
la perturbacin qumica y fsica (composicin/
dureza) de los artefactos, sino tambin
desplazamientos posicionales en la estratigrafa.
Sin embargo, en algunas ocasiones (y as lo
demuestran parte de los artefactos hallados) un
suelo o porcin de suelo muy hmedo puede
provocar en las maderas el efecto contrario,
43
por ejemplo, su conservacin. Esto se debe a
que el exceso de agua genera un ambiente con
poco oxgeno que suscita la preservacin del
material orgnico, en este caso las maderas.
Esta humedad, provoca tambin la aparicin de
hongos (como se pudo constatar), que a largo
plazo contribuyen al deterioro del artefacto o
resto de madera.
Relacionando la informacin y las
interpretaciones.
Cuando hablamos de reutilizacin, no slo
estamos aludiendo a cambios en los usos de
los artefactos sino tambin, indirectamente,
a cambios o permanencias en las relaciones
sociales que incitan a modifcar o mantener los
usos originales de los mismos. Relaciones que
estn ampliamente vinculadas a los procesos
econmicos-sociales y a las condiciones
ambientales locales. Es de esperar que la
reutilizacin se haya producido debido a que
no todos los individuos pudieron acceder a
los recursos maderferos de la misma forma.
Existen innumerables situaciones de esta ndole
a lo largo de la historia. Recordemos que hacia
mediados del siglo XIX haba un amplio sector
de libertos, que trabajaban como artesanos
en la ciudad y peones empleados en las zonas
rurales y fncas, ambos sin ttulos ni fortunas.
En efecto, estas personas eran explotadas por
los mercaderes, terratenientes y hacendados
que los sometan arduamente a una ...compleja
red de relaciones de dependencia personal
(Azcuy Ameghino 2008: 22). Entonces, dadas
estas condiciones, quizs pudo haber sido
frecuente el cambio o traspaso de sector social
de los artefactos de madera. Sin embargo, no
siempre las relaciones sociales estructurales
de la Ciudad de Buenos Aires condicionaron
exclusivamente el acceso a los recursos
crticos. Muchas veces, posiblemente ste haya
sido establecido ideolgicamente por la elite
dominante que vio las limitaciones maderferas
para el tipo de desarrollo socio-econmico
que quera implementar y gener procesos
que permitieron romper con esas limitaciones.
El consumo de madera a partir del desarrollo
agrcola-ganadero (por consiguiente del cerco)
y del ferrocarril increment abruptamente
la incorporacin y transporte de madera a
la sociedad, sobre todo de madera de mejor
calidad como la de los caldenes pampeanos y
los quebrachos chaqueos.
Pero no slo fueron los costos de traslado del
recurso (Schvelzon 2000), y los usos principales
al cual estaban destinados (industriales, agrcolas,
ganaderos) los que pudieron haber motivado la
reutilizacin de las maderas. Posiblemente pudo
haber sido, a nuestro criterio, el monopolio del
recurso escaso (orientado a los principales usos
mencionados arriba) y la alta concentracin
de mano de obra en actividades comerciales
centralizadas entorno a pocos individuos. Por
ejemplo Furlong, basado en cdulas reales de
la corona espaola, muestra la existencia desde
el siglo XVIII de algunos pocos individuos
carpinteros en la ciudad (para 1780, haba 57
maestros carpinteros), de los cuales el ms
destacado fue Isidro Lorea, que adems de
artesano era un importador de maderas que:
...tenia galpones llenos de toda clase de ellas,
era l el primero en presentarse en todas las
licitaciones (...) pero tena mltiples obreros,
sobre todo esclavos a su disposicin, hacia
puertas y ventanas, mesas y sillas... (Furlong
1946:119). Creemos que esta situacin tambin
puede ser extensible para el siglo XIX y
principios del XX.
As i mi s mo, t odos l os a r t ef a c t os
hallados muestran rastros de haber sido
descontextual i zados de sus l ugares de
depositacin primaria y reutilizados de una
forma u otra. Por ejemplo, el trozo de durmiente
se lo hall a tres metros aproximadamente de
las vas del ferrocarril, dispuesto de una forma
muy similar a los postes tpicamente utilizados
como divisorios perimetrales (vertical). Por
otro lado, los tres durmientes y el fragmento
de marco se encontraban muy cerca del lugar
donde se ubicaba una balanza empleada hasta
1912, luego destruida y su agujero rellenado con
44
escombros. Cuando se excav dicho sector del
terreno, se hall una gran cantidad de carbn de
fogn junto a uno de los durmientes y el marco.
Ambos presentan partes carbonizadas. Por
consiguiente, es probable que tales artefactos
hayan sido utilizados con la finalidad de
provocar la combustin para algn objetivo que
satisfaga una necesidad de corto plazo, como
la coccin de alimentos, sobre todo teniendo
en cuenta que no se hallaron ms durmientes
que los mencionados. O bien, para quemar
restos de basura. La evidencia ms clara de
descontextualizacin de los restos (a excepcin
del pilote hallado en Rodrguez Visillac), es su
carcter de material de relleno, material en
claro contexto secundario.
Por esto, las necesidades de la poblacin
de Buenos Aires y reas perifricas, en materia
de satisfaccin a corto plazo de insufciencias
cotidianas que requeran uso de maderas,
posiblemente habran llevado a la reutilizacin
de los artefactos de madera, por lo menos hasta
agotar su vida til y terminar como material
fragmentario de relleno.
Los artefactos posiblemente reutilizados
estn confeccionados en base a maderas que,
durante el siglo XIX y principios del XX, fueron
consideradas costosas, excepto el fragmento
de marco. Esto demuestra, posiblemente, que
no podan desaprovecharse maderas sobrantes
de construcciones destruidas porque el costo
de obtencin era elevado y, sobre todo, la
calidad de las maderas ligadas al desarrollo del
ferrocarril y parcelamiento rural era muy buena
como para desperdiciar las piezas que ya no se
utilizaban en las construcciones de origen.
Los durmientes de quebracho indicados
podran haber sido reutilizados en nuevos
tendidos viales ferroviarios, pero no existe
evidencia contextual de ello.
Mencionados los aspectos anteriores,
podemos evidenciar que la depositacin,
perturbacin y representacin de las maderas
en la formacin de los sitios arqueolgicos en
Flores, posiblemente se han visto infuenciados
por: 1) las caractersticas climticas/edfcas
de la zona, 2) por las particularidades de los
rellenos sedimentarios de los sitios, y 3) por
las grandes actividades econmicas llevadas a
cabo en la zona.
Es de esperarse que los procesos de
reclamacin como la reutilizacin, junto
a los factores naturales hayan sometido a
los materiales maderferos a una continua
y elevada perturbacin, favoreciendo a la
conformacin de un registro arqueolgico
urbano con escaso contenido de materiales
maderferos (tambin se pueden encontrar
ot ros mat eri al es de ndol e orgni ca
reutilizados y deteriorados, como huesos,
etc.) As creemos que lo indican los sitios
mencionados en este trabajo.
LTIMAS PALABRAS
Como se ha podido ver, el contexto urbano
de Buenos Aires y sus pueblos perifricos
fueron una parte integrada en un todo ms
amplio sometido a interacciones e infuencias
externas que intervinieron en la confguracin
y ampliacin territorial de la ciudad. Vimos
que estas infuencias estaban vinculadas a los
desarrollos econmicos y socio-histricos
regionales, nacionales y mundiales, que fueron
los causantes de un repentino crecimiento
poblacional en las zonas urbanas y de un fuerte
impacto en el volumen total de las mercancas
nacionales.
Este impacto poblacional foment la
aparicin de cuatro elementos esenciales
interconectados entre s y que mostraran, tal
vez, las fuctuaciones en los usos y descartes
de los recursos maderferos. La distribucin
geogrfca de los bosques nativos con buena
madera, al estar alejados del principal centro
urbano, elevaron los costos de transporte.
Este encarecimiento posiblemente limit el
45
acceso maderfero de buena calidad a slo
aquellos que pudieran pagar esos costos, es
decir, sectores ligados a la burguesa (dedicada
a la manufactura de algunos productos
y a la exportacin de materia prima); y
a la aristocracia terrateniente, tambin
conectada a la exportacin e importacin.
Al concentrarse cada vez ms los recursos
maderiferos en pocas manos, los sectores con
menos recursos y fuerzas productivas a su
disposicin, posiblemente se vieron obligados
a depender de maderas de menor calidad
provenientes de artefactos previamente
confeccionados para otros fnes y destinados a
sectores sociales diferentes. Al mismo tiempo,
tal vez pudieron emplear maderas de buena
calidad, pero condicionados a la presencia
y abundancia de descarte de las mismas.
Recordemos que el creciente desarrollo de
ciertos factores productivos fue implementado
como parte de necesidades frente a decisiones
econmicas burguesas regionales y nacionales.
Por otro lado, en el registro arqueolgico,
l os artef actos empezaron a suf ri r l as
consecuencias naturales y climticas (procesos
post-depositacionales naturales) propias de la
regin bonaerense, consecuencias que, sumadas
a las particularidades sedimentarias, y a los
posibles procesos pre y post-depositacionales
culturales como la reutilizacin, incrementaron
su deterioro. Debemos recordar que el
desgaste de algunas maderas no slo poda
darse por la conjuncin de aquellos dos
procesos, sino tambin por el elemento
defnitorio que era la calidad de la madera
utilizada.
Los sitios que aportaron maderas para
nuestro estudio, procedentes de San Jos de
Flores, nos permitieron visualizar cmo, en
trminos generales, la sociedad de Buenos Aires
fuctuaba activamente y de forma diversa entre
ambos lugares. En palabras de Camino: Otro
aspecto fundamental es la dependencia del
pueblo de Flores a la ciudad de Buenos Aires,
puerto de entrada y de salida de todos los
productos de la Cuenca del Plata (2011:185).
Como dijimos, estas breves observaciones a
lo mejor, podrn aproximarnos a los procesos
a los que fueron sometidas las maderas
cuando todava eran parte de un sistema social
estructurado y jerarquizado. Y asimismo, a la
clase de procesos a las que podran haber
estado sometidas cuando cambiaron de sector
social y pasaron a componer nuevos artefactos
u otras aplicaciones (e.g. combustin). Y
fnalmente, podrn acercarnos a lo sucedido
con las maderas cuando stas dejaron el
sistema social y pasaron a integrar el registro
arqueolgico de Flores.
Quedan abiertos mltiples interrogantes y
posibles lneas de trabajo a futuro, como por
ejemplo, poder demostrar diferencias histricas
a partir del registro arqueolgico, entre las
modalidades de explotacin y utilizacin de
las maderas en mbitos urbanos y rurales o
peri-urbanos. Tambin habra que establecer
comparaciones entre las especies arbreas ms
explotadas entre tales mbitos. A su vez, poder
determinar tambin qu porcentaje de maderas
a nivel regional eran utilizadas para actividades
pricas y qu porcentual de maderas fueron
utilizadas para la fabricacin de artefactos.
Asimismo, poder identifcar las variaciones
estacinales en la explotacin de la madera.
Por ltimo, habra que avanzar en direccin
hacia una sistematizacin terico-metodolgica
local, de los tipos de huellas y marcas ms
frecuentes de ndole pre y postdepositacional
encontradas en las maderas.
Estos procesos en el registro arqueolgico,
al ser de gran envergadura, an son difciles
de visualizar con claridad y, por lo tanto, debe
profundizarse mucho ms su estudio. Sin
embargo, esperamos haber podido contribuir
a esclarecerlos un poco.
AGRADECIMIENTOS
Al licenciado Ulises Camino por el aporte
46
de datos, materiales, incentivo y comentarios
de especial relevancia. Al Dr. Sebastin Pastor
por la atenta lectura del manuscrito original,
aportes y sugerencias. A los doctores Daniel
Schvelzon y Mario Silveira por sus comentarios
que permitieron orientar mejor la investigacin.
A los evaluadores y editores por las acertadas
correcciones. Finalmente, a mis compaeros del
Proyecto Arqueolgico Flores, por su apoyo y
sugerencias.
NOTAS
1 Esta claro que el poste o madero como delimitacin
territorial tiene usos muy antiguos, y no propios
de los contextos capitalistas. La propuesta es la
aparicin y expansin a gran escala del mismo bajo
determinadas situaciones comerciales y de conflicto
y/o vandalismo.
2 Los tres durmientes presentan variaciones
milimtricas entre s. Por cuestiones de resumen, se
adoptan las mismas medidas para los tres.
3 Bacteri as perteneci entes al grupo de l as
arquebacterias (microorganismos unicelulares
procariotas, muchos de los cuales no requieren ni
oxgeno ni luz solar para vivir) (Alemani y Bolufer
1948).
4 Seguramente ste no haya sido el nico factor que
encareci los costos de traslados de las maderas, es
muy probable que el encarecimiento del traslado
tambin fuera un proceso cclico, ligado a los costos
de los productos en la ciudad. Cuando los costos de las
materias primas en Buenos Aires bajaban, el transporte
de carga a larga distancia se abarataba (Cardozo y
Brignoli 1979).
5 Ver trabajo de Segui y Gonzlez del ao 2009
publicado en el CD-ROM de las jornadas de: El
rea pampeana. Su abordaje a partir de estudios
interdisciplinarios. Organizado por el Centro de
Estudios en Ciencias Sociales y Naturales de Chivilcoy
(CECH).
BIBLIOGRAFA
Alemani A. y J. Bolufer
1948. Nuevo diccionario de la lengua espaola. Ediciones
Sopena, Barcelona.
Azcuy Ameghino, E.
2008. Trincheras en la historia. Historiografa, marxismo y
debates. Ediciones Imago Mundi. Buenos Aires.
Brac, M.
2008. La industria del quebracho colorado. Trabajo y
vida cotidiana en los pueblos de La Forestal. Tesis de
Licenciatura en Ciencias Antropolgicas, Facultad de
Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires. Ms.
Camilloni, I. y V. Barros
2010. Clima del rea metropolitana de Buenos Aires.
http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/clima
(Acceso: 13 de Marzo de 2011).
Camino, U.
2009. San Jos de Flores, un punto estratgico en el camino
a Buenos Aires. El rea pampeana. Su abordaje a partir
de estudios interdisciplinarios, (formato CD). Centro de
(CECH), Chivilcoy.
Camino, U.
2011. San Jos de Flores, un lugar en el mundo.
Comechingonia 14:173-189.
Cardozo, C. y Brignoli, H.
1979. Historia econmica de Amrica Latina, Sistemas
agrarios e historia colonial, tomo 1. Critica, Barcelona.
Cobden, R.
1879. Notas a los viajes, la correspondencia y recuerdos.
Guillaumin Librairie, Pars, Francia.
Daz, I.
2010. Quebrando hachas, construyendo pueblos. Usos
y aplicaciones histricas del quebracho colorado.
Un abordaje desde la arqueologa urbana. Ponencia
presentada en el Congreso Nacional de Arqueologa
Urbana, Facultad de Humanidades y Artes, Universidad
Nacional de Rosario.
Ferrer, A.
1963. La economa argentina. Fondo de cultura
econmica, Mxico D.F
Furlong, G.
1946. Artesanos argentinos durante la dominacin
hispnica. Huarpes, Buenos Aires.
Germani, G.
1995. Estructura social de la Argentina: anlisis estadstico.
Solarm, Buenos Aires.
47
Giberti, H.
1964. El desarrollo agrario argentino. Eudeba, Buenos
Aires.
Gola, D., Negri, A., y Capeletti, C.
1936. Trattato di botanica. Giacobbi, Torino.
Graupera, F.
1984. Agricultura y ganadera en los trpicos. Aedo,
Barcelona.
Jauretche, A.
2008 [1966]. El medio pelo en la sociedad argentina: apuntes
para una sociologa nacional. Corregidor, Buenos Aires.
Lopez y Zigaran, R.
1973. Tecnologa de la madera. Uruea, San Miguel de
Tucumn.
Morras, H., G. Cruzate, M. Angelini, M. Deferrari, M. Moretti
y L., Gmez
2010. Suelos del rea metropolitana de Buenos Aires.
http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/suelos
(Acceso: 13 de Marzo de 2011).
Renfrew, C. y P. Bahn
1998. Arqueologa, Teoras, Mtodos, y Prctica. Akal,
Barcelona.
Rimoldi, H. y H. Morras
2010. Caractersticas geotcnicas del rea metropolitana
de Buenos Aires. http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/
aaba/caracteristicasgeotecnicas (Acceso: 13 de Marzo
de 2011).
Schvelzon, D.
2000. Arqueologa de Buenos Aires, Emec, Buenos Aires.
Schiffer, M.
1987. Formation processes of the archaeological record.
University of New Mexico Press, Albuquerque.
Segui, S. y M. Gonzlez
2009. Identifcando las arqueofaunas provenientes de
la incineracin de residuos de fnes de siglo XIX y
principios del siglo XX en la Ciudad de Buenos Aires.
El rea pampeana. Su abordaje a partir de estudios
interdisciplinarios, (formato CD), Ed, Centro de
(CECH), Chivilcoy.
Smith, I., J. Dunez, R. Lelliot, D. Phillips y S. Archer
1988. Manual de enfermedades de las plantas. Mundi-
Prensa, Bilbao.
Suarez, O. y G. Cueto
2010. Clima del rea de Buenos Aires. http://www.
atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/biota (Acceso: 13 de
Marzo de 2011).
1
Ivn Alexis Daz es estudiante de la carrera de Ciencias
Antropolgicas de la Facultad de Filosofa y Letras de
la Universidad de Buenos Aires. Actualmente forma
parte del Proyecto Arqueolgico Flores y Arqueocoop
Ltda., investigando los diferentes usos histricos de las
maderas (y antracologa) en la Ciudad de Buenos Aires.
Tortorelli, L.
2009. Maderas y Bosques argentinos. Acme, Buenos
Aires.
Turk, E.
2009. Hallazgo de herraduras de principio de siglo XX
en un corraln municipal de Floresta. El rea pampeana.
Su abordaje a partir de estudios interdisciplinarios,
(formato CD). Centro de Estudios en Ciencias Sociales
y Naturales de Chivilcoy (CECH), Chivilcoy.
ELECCIONES TECNOLGICAS EN LA ALFARERA. UN
ABORDAJE PRELIMINAR DE LA CERMICA DE CORRAL ALTO,
ANTOFAGASTA DE LA SIERRA (CATAMARCA)
Leticia I. Gasparotti
1
, Patricia S. Escola
2
RESUMEN
En este trabajo se lleva a cabo un anlisis preliminar del conjunto cermico proveniente de la
recoleccin superfcial efectuada en el sitio Corral Alto (Antofagasta de la Sierra, Catamarca). A partir
de una perspectiva tecnolgica, el presente estudio se propone evaluar las elecciones propias que realiz
cada alfarero/a en el proceso de manufactura de cermica. Asimismo, se pretende acceder de manera
preliminar a las intenciones o fnalidades que guiaron la produccin del conjunto. En este sentido, a partir
de la elaboracin de Grupos Cermicos se analizan una serie de variables vinculadas con el componente
tecnolgico de los tiestos. Cabe destacar que los resultados alcanzados constituyen una novedosa
contribucin para el Tardo regional (ca. 1000 a 1430 d.C.) desde los sectores intermedios de la cuenca
de Antofagasta de la Sierra.
Palabras Clave: Antofagasta de la Sierra; Cermica; Tecnologa; Perodo Tardo.
TECHNOLOGICAL CHOICES IN POTTERY. A PRELIMINAR
APPROACH OF THE CERAMIC RECORD FROM CORRAL ALTO,
ANTOFAGASTA DE LA SIERRA (CATAMARCA)
ABSTRACT
In this paper a preliminary analysis of a ceramic assemblage from the surface collection of the
site Corral Alto (Antofagasta de la Sierra, Catamarca) is presented. The study is developed from a
technological perspective that evaluates the choices that each potter made during the manufacturing
process. It also attempts to learn about the intentions or purposes that guided the production of
the assemblages. In this sense, from the development of ceramic a number of variables related to
the technological component of the pots are discussed. The results achieved bring new information
on the regional Late Period (ca. 1000-1430 d.C.) from the intermediate sectors of the basin of
Antofagasta de la Sierra.
Key words: Antofagasta de la Sierra; Pottery; Technology; Late Period.
1
Escuela de Arqueologa. Universidad Nacional de Catamarca. E-mail: leticia_1321@hotmail.com
2
CONICET - Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional de Catamarca. E-mail: suyu@arnet.com.ar
Recibido en julio de 2011; aceptado en febrero de 2012.
Gasparotti, L. I. y P. S. Escola. 2012. Elecciones tecnolgicas en la alfarera. Un abordaje preliminar de la cermica
de Corral Alto, Antofagasta de la Sierra (Catamarca). La Zaranda de Ideas: Revista de Jvenes Investigadores
en Arqueologa 8 (1):49-64. Buenos Aires.
Leticia I. Gasparotti y Patricia S. Escola - Elecciones tecnolgicas en la alfarera...
50
INTRODUCCIN
Los materiales cermicos arqueolgicos
proporcionan diverso tipo de informacin
sobre las sociedades del pasado. No obstante,
una forma de abordar esta problemtica es
conocer su proceso de manufactura, es decir,
referirnos a la tecnologa implicada en la
elaboracin de la cermica. La tecnologa se
puede defnir como un proceso de produccin
que implica conocimientos sobre los gestos y
acciones implicados en la transformacin de
los materiales involucrados, mediante el uso
de determinados instrumentos, y as obtener
el producto deseado (Lemonnier 1992).
Desde esta perspectiva, se pretende
identificar las elecciones permanentes que
realiza el alfarero/a en el proceso de manufactura,
con las cuales se podr constituir una cadena
fija o secuencia de operaciones esenciales
(Lemonnier 1992). Asimismo, es de suma
importancia considerar las discusiones sobre
forma, tecnologa y uso. Estas se basan en las
decisiones que se tienen en cuenta al hacer un
objeto, con el fn de modifcar propiedades en
funcin de clases particulares de usos para los
cuales se ha concebido dicho objeto, aunque
su funcin no quede restringida a esta primera
idea a lo largo de su vida (Rice 1989).
En esta oportunidad pretendemos abordar
el estudio de un conjunto cermico mediante
esta nocin de tecnologa y as, contribuir
con nueva informacin de la microrregin de
Antofagasta de la Sierra (Catamarca).
ANTECEDENTES
Los primeros antecedentes sobre la
problemtica arqueolgica para la microrregin
(sensu Olivera 1992) de Antofagasta de la
Sierra (Catamarca) corresponden a un trabajo
de J. B. Ambrosetti (1904) el cual se basa en
los datos de un viaje que G. Gerling realiz
entre 1897 y 1898 a la regin, durante este
recorrido se obtuvo informacin sobre
dos tumbas excavadas, cuyo material fue
asignado a momentos Tardo-Inka, aunque
tambi n acompaado de materi al es de
contexto puneo. Luego, durante la V-VI
expedicin fnanciada por B. Muiz Barreto
(en los aos 1923 y 1924), la zona fue visitada
por W. Weiser, quien adems de detallar
cuidadosamente en su diario importantes
lugares con arte rupestre, realiza un plano
del sitio La Alumbrera. Hacia 1969 Omar
Barrionuevo realiz varios viajes a la regin
y describe algunos sitios, al mismo tiempo
que realiza una sistematizacin general de la
cermica (Vigliani 1999; Prez 2009).
En el ao 1973 se publica un trabajo
realizado por Raffno y Cigliano que genera
un nuevo enfoque sobre la situacin en el
oasis de Antofagasta de la Sierra (Raffno
y Cigliano 1974). En este sentido, los autores
realizan estudios arqueolgicos en diferentes
sitios de la zona, entre ellos La Alumbrera,
a travs de los cuales afrman que este sitio
posee conjuntos cermicos relacionados con
el perodo alfarero Tardo, pero vinculados al
imperio incaico. Tambin describen el sitio El
Coyparcito asignndole una funcionalidad de
carcter defensivo, con recintos habitacionales
en los cuales recogieron cermica en superfcie
correspondiente al Horizonte Inca (Prez
2009).
Estos autores establecen para el Tardo
un modelo de control vertical (sensu Murra
1972) entre el valle de Hualfn (1300 msnm)
y las estepas puneas (4000 msnm). En este
modelo, el sitio La Alumbrera (ubicado en un
oasis de Puna) tendra un papel relevante, ya
que funcionara como un lugar estratgico
donde se concentraba gran parte de la energa
producida en este desierto de altura, que
luego era comercializada por productos de
otros ambientes provenientes de los valles
de Catamarca y La Rioja que se encontraban
bajo el dominio de la cultura Beln (Raffno y
Cigliano y 1974).
51
En este contexto, l as ocupaci ones
correspondientes a tiempos prehispnicos tardos
en Antofagasta de la Sierra fueron consideradas
como instalaciones humanas estratgicas, desde
donde se provea a las cabeceras de las jefaturas
ubicadas en el valle de Hualfn, de productos tales
como lana y sal, as como tambin se llevaban a
cabo actividades pastoriles (Raffno y Cigliano y
1974). Cabe destacar que recientemente, a partir
de informacin vinculada a representaciones
rupestres, este modelo est siendo discutido y se
evala la posibilidad de una situacin de conficto
o tensin entre distintas esferas sociales: por un
lado, la elite o cierto tipo de grupo corporativo
en el fondo de cuenca y, por otro, las antiguas
unidades familiares de pastores en los sectores
intermedios (Martel y Aschero 2007; Cohen
2011).
En la dcada de 1980 Olivera y su equipo
inician investigaciones en la regin centrndose
en l a probl emti ca agr col a-pastori l de
sociedades tempranas. Posteriormente se
suman investigaciones que intentan comprender
los cambios experimentados por las sociedades
de los momentos ms tardos de la secuencia
(luego de ca. 1100 aos AP). Inicialmente, en
1988, Olivera sistematiza el material cermico
recolectado en superfcie en el sitio Bajo del
Coypar vinculndolo con ocupaciones agro-
alfareras tardas del Noroeste Argentino y, en
particular, a la regin Valliserrana Sur. Los autores
destacan tipos cermicos defnidos como Beln
seguidos por Santa Mara, luego un tipo negro
sobre ante y algunos fragmentos de posible
fliacin incaica; el resto corresponde a tipos
no decorados e indeterminados (Olivera 1988).
Posteriormente, los trabajos se concentraron
en los sitios del fondo de la cuenca de
Antofagasta de la Sierra: el sitio Bajo del
Coypar I, con importantes estructuras agrcolas
(Olivera y Aguirre 1995), y en Bajo del Coypar
II, en los Cerros del Coypar, inmediatamente al
oeste de los campos de cultivo mencionados
(Vigliani 1999; Olivera y Vigliani 2000/2002).
Por otro lado Vigliani (1999), refirindose
especfcamente al perodo Tardo y trabajando
en los sitios de Bajo del Coypar, encuentra una
alta estandarizacin asociada principalmente a
aquellas vasijas relacionadas con el almacenaje de
granos, que se hace evidente en las caractersticas
fsico-mecnicas y morfolgicas de las mismas.
OBJETIVOS
La mayora de los trabajos llevados a
cabo en la regin para el perodo Tardo se
centraron en ocupaciones del fondo de cuenca
de la microrregin. Es por eso que en esta
oportunidad resulta interesante abordar la
problemtica del Tardo regional a travs de
un sitio que se ubica en un microambiente
diferente: los sectores intermedios (3550-
3800 msnm). Por otro lado, existen escasos
antecedentes sobre el abordaje tecnolgico
del registro cermico para este perodo y en
esta regin, y si los hay, estn relacionados a
ocupaciones de fondo de cuenca (Vigliani 1999;
Olivera y Vigliani 2000/2002; Vigliani 2005).
A raz de lo expuesto, el presente trabajo
busca realizar un anlisis inicial del material
cermico del sitio Corral Alto (quebrada del ro
Miriguaca). Al respecto, se pretende identifcar y
establecer los procesos tecnolgicos que se han
realizado para la elaboracin de los materiales,
y con esto intentar esbozar las caractersticas y
la utilidad que se le dio a un conjunto cermico
de ese momento (a partir de ca. 1100 AP) en
Antofagasta de la Sierra.
EL CASO DE ESTUDIO: CORRAL
ALTO
En la microrregin (sensu Olivera 1992)
de Antofagasta de la Sierra, la cuenca del ro
Punilla es la red hidrogrfca ms importante
de la zona. Este ro, que fnaliza su recorrido
en las lagunas de Antofagasta, presenta una
serie de tributarios que desaguan en l entre
los que se destaca el ro Miriguaca (Olivera et
52
al. 2004) (Figura 1). Este ltimo en su camino
al Punilla, comprende una quebrada estrecha y
protegida, con un curso de agua permanente y
una excelente vega de buena pastura.
En el curso medio del ro Miriguaca, a 3680
msnm se encuentra ubicado el sitio Corral
Alto (Figura 1), que presenta caractersticas
parti cul ares en su empl azami ento. El
asentamiento se ubica sobre una terraza
sobreelevada, que se prolonga desde la ladera
del faralln ignimbrtico; esta localizacin
permite un amplio control visual desde
el sitio, sobre la quebrada del ro, con un
panorama de gran parte de la misma, de 180
grados de visin. Es interesante destacar
que para acceder al sitio se debe ascender
por una explanada de pendiente moderada y
mediana difcultad, teniendo en cuenta que
las caractersticas del terreno hacen que no
sea posible observar las estructuras hasta
llegar a la cima.
pueden diferenciarse una serie de alineaciones
de piedra que subdividen el gran espacio,
conformando un conjunto de estructuras
circulares de pirca seca (tres contra la pared
del faralln y una adosada al patio).
Figura 1. Ubicacin del sitio Corral Alto dentro de la
microrregin de Antofagasta de la Sierra. (Tomado y
modificado de Rodrguez 2004)
En el sitio es posible diferenciar dos
grandes sectores o espacios arquitectnicos
discontinuos compuestos por un nmero
escaso de recintos y diferenciados por una
marcada pendiente entre ellos (Figura 2). El
primero, al que se accede desde el ascenso, es
el sector sudoeste, que presenta un muro de
pirca seca que delimita un espacio semicircular
de grandes dimensiones (una superfcie de 360
m
2
) contra el faralln ignimbrtico. En su interior
Figura 2. Planialtimetra de Corral Alto. Diferenciacin
de los sectores de recoleccin superficial.
Prximos a los muros de estos recintos,
cabe destacar la presencia de un conjunto de
orifcios circulares (posiblemente horadaciones
para fjacin de vigas), alineados en la pared
del faralln ignimbrtico, atestiguando la
presencia de espacios de actividad que habran
tenido estructuras de techado. Continuando
en direccin noreste, un extenso muro de
pirca seca (ca. 20 m) gua la circulacin en el
sitio, obligando a transitar por un estrecho
pasillo (2 a 4 m) de pronunciada pendiente,
que queda limitado por el muro y la pared del
faralln. El mismo conduce hacia el segundo
sector (noreste), ubicado en la parte ms baja
del sitio, donde se registr un conjunto de
estructuras rectangulares de pirca y muros
elevados dispuestos aprovechando un bloque
de derrumbe de importantes dimensiones. En
este segundo sector tambin se han registrado
orifcios circulares alineados sobre la pared de
ignimbritas, en la proximidad de las estructuras,
que muestran un patrn arquitectnico
recurrente en el sitio y que estara vinculado al
reparo de ciertos espacios de uso y actividad.
Dentro del sector noreste, en una de las
estructuras rectangulares (Estructura 1) se llev
a cabo en el ao 2006 un sondeo estratigrfco
53
que comprendi la excavacin de 2 m
2
. Como
resultado de dicho sondeo se obtuvo un fechado
radiocarbnico por AMS que dio 720 40 AP
(Ua 33241; endocarpo de chaar) asociada a un
contexto de ceniza con abundantes desechos
de talla, restos seos termoalterados y una
punta de proyectil. Asimismo, durante 2008, al
continuar con la excavacin estratigrfca de la
misma estructura se obtuvo un nuevo fechado.
Su procesamiento dio una datacin de 660
60 aos AP (LP 1986; carbn).
Se debe sealar que se registr en superfcie
abundante material ltico y cermico, por lo
que se efectu su recoleccin tomando en
consideracin los siguientes sectores (Figura
2): a) Rampa de acceso al sitio, b) Patio (con
excepcin de las estructuras 1, 2, 3 y 4 que
se hallan dentro del permetro del Patio), c)
Pasillo sudoeste hasta Rampa, d) Pasillo y Sector
noroeste, y e) Pasillo y Sector Extremo noreste
(con excepcin de las estructuras 1, 2 y 3).
METODOLOGA: ABORDAJE DE LOS
TIESTOS
El material analizado en este trabajo
corresponde a la recoleccin superfcial realizada
en el sitio Corral Alto. Para este primer anlisis, se
eligieron slo dos sectores del sitio y se consider
principalmente dos cuestiones: la abundancia de
material y su ubicacin dentro del complejo de
recintos. De este modo, los sectores seleccionados
fueron el Patio y el Pasillo sudoeste hasta la
Rampa. Los tres sectores restantes, Rampa de
Acceso, Pasillo y Sector noroeste y Pasillo
y Sector Extremo noreste, contaban con una
densidad relativa de fragmentos menor que los
dos sectores mencionados anteriormente. En
el sector Patio se recuper un total de 416
fragmentos cermicos mientras que en el Pasillo
sudoeste hasta la Rampa se recolectaron 541
tiestos. As, la muestra utilizada en este estudio
fue de 957 fragmentos.
Para comenzar el anlisis, luego de la
limpieza y siglado de cada tiesto, se agrup
el material en grandes Grupos Cermicos
1
.
Este procedimiento consisti en separar los
fragmentos en grupos de semejanza macroscpica
general, tanto en coccin, pasta y apariencia
(decoracin, acabado de las superfcies, etc.).
Con esto se pretendi generar una descripcin
a grandes rasgos del conjunto cermico con el
cual se estaba trabajando.

Una vez que se obtuvo este panorama, se
procedi al anlisis de cada fragmento a ojo
desnudo y con lupas de bajos aumentos. Cabe
aclarar que debido a cuestiones de tiempo
(y en funcin de la gran cantidad de material
disponible
2
), para este paso se decidi tomar
una muestra aleatoria asistemtica de 187
fragmentos. Estos fragmentos representan
el 19,5% de la poblacin total; porcentaje
dentro del cual se seleccionaron fragmentos
de todos los grupos cermicos establecidos
anteriormente. As, dependiendo de la cantidad
de tiestos correspondiente a cada grupo se
seleccion aleatoriamente un nmero de
fragmentos representativo de los mismos para
analizar.

Las variables que se tuvieron en cuenta, se
relacionan con el componente tecnolgico de
cada fragmento; entre ellas: la presencia y el tipo
de inclusiones en la pasta, su densidad y tamao.
Esto permite por un lado, identifcacin potencial
de fuentes de procedencia de las materias
primas en un futuro, y por el otro, analizar las
propiedades fsico-mecnicas de las materias
primas y su posible eleccin para priorizar ciertas
caractersticas necesarias para determinadas
funciones. La observacin de cavidades o poros
que, adems de estar relacionada con el amasado
de la arcilla, ataen a las propiedades de efcacia
calrica y a la permeabilidad o no de lquidos
(Orton et. al. 1993).
Por otro lado, la identifcacin de la forma
y tcnicas de tratamiento de las superfcies,
tambin contribuyen a elaborar una imagen
acerca de las intenciones que guiaron a los
alfareros/as, ya que es posible establecer qu
54
tipo de formas o tratamientos de las superfcies
benefician ciertas actividades o funciones
pensadas para el objeto (Rice 1987). As tambin
la posible identifcacin de evidencias de uso y/o
depositacin aportar informacin sobre las
actividades de las que fueron objeto luego de
su elaboracin propiamente dicha. Finalmente,
en los casos que fuera posible, se consider su
adscripcin estilstica, no como una forma de
asignacin crono-cultural, sino ms bien como
un dato ms.
RESULTADOS
A continuacin se exponen los resultados
obtenidos siguiendo los pasos expuestos
previamente que involucran un acercamiento
a los tiestos con resolucin diferenciada. En
primera instancia, y tomando en consideracin
una primera separacin de grano grueso del
conjunto total de 957 fragmentos, se lograron
separar los siguientes Grupos Cermicos que
fueron descriptos para generar una primera
aproximacin del conjunto:
Grupo 1: Fragmentos cermicos cocidos en
atmsfera oxidante, de espesor bastante fno
(no superan los 3 cm) y de pasta compacta
y pareja, generalmente no decorada. Esta
cermica es de muy buena calidad. Se analizaron
46 tiestos
3
.
Grupo 2: Un grupo reducido de fragmentos
cuya pasta es oxidante, tiene la particularidad
de presentar inclusiones de color blanco de
gran tamao que en algunos casos superan los
3 cm de dimetro. Este grupo es fcilmente
diferenciable del resto. La factura es bastante
tosca. Se analizaron 8 tiestos.
Grupo 3: Cermica cuya pasta presenta la
particularidad de poseer la superfcie exterior
oxidante y la interior reductora, es decir que
el ncleo de la pasta muestra dos colores. La
superficie externa generalmente posee un
engobe de color bord o rojo oscuro y puede
estar decorada con color negro. Este grupo est
relacionado con la cermica tradicionalmente
denominada tipo Beln. Se procesaron 28
fragmentos.
Grupo 4: Un grupo variado de fragmentos
oxidantes que poseen en su pasta una gran
cantidad de inclusiones blancas (posiblemente
cuarzo) de pequeo a mediano tamao,
con bastante cantidad de micas (20% de las
inclusiones), muscovitas principalmente. Todos
presentan un espesor de pasta medio, entre 3
y 5 cm, y una factura tosca. Algunos fragmentos
pueden evidenciar un uso reducido, con
superfcies aparentemente expuestas al fuego.
Se procesaron 87 tiestos.
Grupo 5: Cermica cocida en atmsfera
reductora, de aspecto tosco y con muchas
inclusiones, entre un 20 y 30%. No hay ejemplos
decorados. Se procesaron 5 fragmentos.
Grupo 6: Un conjunto que se destaca a
simple vista de cermica oxidante, de pasta muy
fna, menos de 2,5 cm, donde las inclusiones
son invisibles a simple vista. La pasta es de una
factura excelente y compacta. Aparece siempre
decorada en la superfcie externa con un bao
crema y motivos negros y a veces tambin
rojos. Posiblemente este tipo de fragmentos
puede ser asociado a cermica Santamariana bi
o tricolor. Se analizaron 6 fragmentos.
Grupo 7: Un grupo muy grande de cermica
de aspecto muy variado, que no puede asociarse
a ninguno de los grupos anteriores, ni tampoco
pueden componer grupos particulares debido
a su gran variedad interna. Se procesaron 7
fragmentos.
As, al comenzar con el anlisis de las
variables en la muestra de 187 fragmentos, el
primer paso fue generar un panorama de los
tipos de pastas presentes dentro de la muestra.
A partir de la observacin de los tipos de
inclusiones, su densidad, tamao, forma, como
as tambin las cavidades o poros de las pastas,
55
intentamos establecer correlaciones con los
grupos descriptos anteriormente para poder
plantear recurrencias o variaciones dentro de
los grupos.
Las inclusiones son elementos generalmente
no solubles, que pueden estar presentes de
manera natural en la arcilla escogida, lo que
puede ayudar a identifcar arcillas similares o
provenientes de la misma fuente, o bien, pueden
ser incluidas intencionalmente por el alfarero
para otorgarle un mejor manejo de la pasta y
mayor resistencia al objeto. Sin embargo, es
difcil asignar estos elementos a una conducta
intencional, por eso, optamos por usar el
trmino inclusin, implicando la posibilidad
de su doble origen natural o intencional
(Zagorodny 2000).
En un principio, se identifc una gran variedad
de combinaciones de inclusiones que resultaron
en veinticuatro agrupaciones diferentes. A
continuacin, para facilitar su interpretacin,
se procedi a simplifcarlas en funcin de su
asociacin y semejanza. Este procedimiento dio
como resultado nueve grupos o asociaciones, los
cuales son (Figura 3):
Grupo con predominancia de inclusiones
blancas asociadas a cuarzo y muscovita.
Conjunto con preponderancia de inclusiones
negras, asociadas a cuarzo y muscovita.
Grupo con predominancia de inclusiones
blancas, biotita y cuarzo.
Un grupo amplio con inclusiones blancas
y negras, asociadas a cuarzo, feldespatos y
micas.
Grupo con presenci a de l i tocl astos
granticos junto con cuarzo, micas, feldespatos
e inclusiones blancas y negras.
I ncl us i ones preponder ant ement e
conformadas por litoclastos volcnicos (vidrio
volcnico y tobas) y granticos, asociados con
cuarzo, feldespatos y minerales metalferos.
Grupo con litoclastos sin identifcar, junto
con micas, inclusiones blancas y negras y
feldespatos.
Inclusiones de cuarzos y micas con ausencia
de litoclastos.
Conjunto con inclusiones de ndulos de
arcilla visibles.
Una vez establecidos estos grupos se
procedi a correlacionarlos con las restantes
variables que nos permitieron establecer
los diversos tipos de pastas presentes en la
muestra.
En lo referente a las inclusiones, a partir
de su densidad y tamao, se dedujeron
las caractersticas de las pastas, ya que
se consideran pastas finas aquellas que
Figura 3. Frecuencias de los diferentes grupos de
inclusiones presentes en la muestra (N=187).
presentan una densi dad de i ncl usi ones
menores al 10% y un tamao de menos
de 0. 05 mm. Sern pastas regul ares o
medias aquellas que muestren una densidad
de inclusiones entre el 20 al 30% y un
tamao entre 0.05 y 3.0 mm. Finalmente,
se consideraron pastas toscas o gruesas
aquellas que presenten una densidad alta de
inclusiones (con ms de 40%) y cuyo tamao
supere los 3.00 mm (Espiro 2006).
A partir de estas correlaciones se obtuvieron
18 tipos de pastas, las cuales se describen a
continuacin:
56
Tipo de pasta 1: presenta el tipo de
inclusiones A en baja densidad y de tamao
pequeo. Muestra una baja densidad de
cavidades o poros. Es una pasta de factura fna
y coccin oxidante incompleta en algunos casos.
Presente en el Grupo Cermico 2.
Tipo de pasta 2: compuesta por inclusiones
del tipo A con baja densidad y tamao medio
(entre 0.05 y 3.0 mm). La densidad de los
poros es baja, lo que da como resultado una
pasta de aspecto regular o medio en cuanto a
su compactacin. Es de coccin oxidante. Este
tipo est representado en el Grupo 4.
Tipo de pasta 3: formada por inclusiones
del tipo A, cuya densidad es media y su tamao
pequeo. La densidad de las cavidades es media.
La factura es regular y su coccin oxidante. Tipo
presente en el Grupo 4.
Tipo de pasta 4: muestra inclusiones de
tipo A en densidad y tamao medio. Hay
cavidades presentes en densidades media a
alta. Su factura es bastante tosca. Su coccin
es reductora, dando como resultado una pasta
griscea. Este tipo se encuentra dentro del
Grupo 5.
Tipo de pasta 5: conformada por inclusiones
de tipo B, con baja densidad y tamao pequeo.
Sus poros son igualmente poco densos. Esta es
una pasta fna de coccin oxidante, resultando
una pasta naranja muy caracterstica. Se observa
en el Grupo Cermico 1.
Tipo de pasta 6: presenta inclusiones
correspondientes al grupo B, con baja densidad
y tamao mediano. Las cavidades se presentan
en una densidad baja a media. Coccin oxidante.
Se relaciona con el Grupo 4.
Tipo de pasta 7: constituida por inclusiones
de tipo B, con una densidad y tamao medio. Las
cavidades son variables entre medias y altas. Su
coccin es reductora. Esta pasta se considera
regular. Se observa en el Grupo 5.
Tipo de pasta 8: este tipo est conformado
por inclusiones del grupo C, con baja densidad
y tamao pequeo. La densi dad de l as
cavidades es baja, dando como resultado una
pasta fna, de coccin oxidante visible dentro
del Grupo 1.
Tipo de pasta 9: conformado por inclusiones
de tipo C, baja densidad y tamao medio de las
inclusiones. Sus cavidades o poros se presentan
en baja densidad. Da como resultado una
pasta regular de coccin oxidante incompleta
existente en el Grupo 7.
Tipo de pasta 10: con inclusiones del tipo
C, con tamao y densidad media. La densidad
de sus cavidades es baja, con coccin oxidante.
Se correlaciona con el Grupo 2.
Tipo de pasta 11: conformada por inclusiones
de tipo D con baja densidad y tamao medio.
Sus poros se muestran en cantidad media. Es
una pasta regular. La coccin muestra el interior
reductora y el exterior oxidante. Presente
principalmente en el Grupo Cermico 3.
Tipo de pasta 12: muestra inclusiones del
tipo D, densidad y tamao medio de las mismas.
Las cavidades tiene una densidad baja a media.
Resulta una pasta regular con coccin oxidante.
Asociada al Grupo 7.
Tipo de pasta 13: se observan inclusiones de
tipo E con una densidad y tamao medios con
cavidades bajas, con coccin oxidante. Puede
asociarse al Grupo Cermico 4.
Tipo de pasta 14: muestra inclusiones
del grupo F con densidad y tamao medio
y cavidades pequeas. Resulta en una pasta
media de coccin oxidante. Relacionado con
el Grupo 4.
Tipo de pasta 15: formada por inclusiones
de tipo G en baja a media densidad y pequeo
tamao. Sus cavidades o poros son pocos. Es una
pasta fna de coccin oxidante. Se asocia este
tipo de pasta con el Grupo Cermico 6.
57
Tipo de pasta 16: constituida por inclusiones
de tipo G en densidad media a alta y de tamao
grande; la densidad de las cavidades es media. Da
como resultado una pasta regular de coccin
oxidante, asociada al Grupo 7.
Tipo de pasta 17: elaborado con inclusiones
de tipo H en baja densidad y pequeo tamao.
Sus poros tambin son pocos. La coccin es
oxidante. Se presenta en el Grupo 4.
Tipo de pasta 18: realizado con inclusiones
de tipo I, con baja densidad y tamao medio. La
presencia de poros es baja. De coccin oxidante
incompleta. Presente en el Grupo 7.
Al establecer los tipos de pastas pudimos
correlacionarlas con los Grupos Cermicos
y sus caractersticas. As, se puede observar
que el Grupo 4 es el que presenta mayor
variedad interna, con varios tipos de pastas,
con diferente composicin (tipos 2, 3, 6, 13,
14 y 17). Esto puede deberse a que este es el
grupo ms numeroso y del cual se analizaron
ms fragmentos. El Grupo Cermi co 7
tambin se presenta como variado, con
pastas de tipo 9, 12, 16 y 18. Por otro lado,
tambin encontramos Grupos que presentan
tipos particulares de pastas, por ejemplo el
Grupo 1 solo presenta dos tipos de pastas (5
y 8), el Grupo 2 (1 y 10) y el Grupo 5 (4 y 7).
Asimismo, los Grupos que ms se destacan
por sus particularidades son el Grupo 3, que
solo se presenta con la variedad de pasta 11,
y el Grupo 6, con el tipo de pasta 15.
Una vez demarcado esto, se puede
sealar que, en cuanto a la forma de las
inclusiones, la mayora de las pastas presentes
en el conjunto cermico de Corral Alto
muestran una importante homogeneidad, con
predominancia de las formas sub-angulares
(N=112) y angulares (N=63) (Orton et. al.
1993) (Figura 4). Este aspecto nos permite
considerar la posible intencionalidad del
agregado de ciertas inclusiones, ya que
no parecen estar rodadas o desgastadas
por acci n geol gi ca (erosi n), l o que
caracterizara a inclusiones naturales de la
arcilla (Orton et. al. 1993). De este modo,
podemos hablar de una probable seleccin
e i ncl usi n de anti pl sti cos espec fi cos
para lograr un resultado buscado. Este
aspecto puede vincularse principalmente
con los Grupos Cermicos 2, 3, 4 y 5. Por
el contrario, dentro de los Grupos 1 y 6
parecera que la intencionalidad del alfarero/a
fue la de seleccionar arcillas prcticamente
sin inclusiones, para lograr una pasta muy
fina y homognea.
Ahora bien, en cuanto a otro aspecto de
la elaboracin de las piezas, una variable que
se presenta bastante homognea es la tcnica
Figura 4. Forma de las inclusiones de las pastas
(N=187).
que se utiliz para elaborar o levantar
la pieza. A pesar que solo un porcentaje
relativamente bajo de los fragmentos (28%)
permiti observar esta variable (debido casi
exclusivamente a la pequea dimensin de
los tiestos o por la cuidadosa terminacin de
las superficies, por ejemplo Grupo 6) se pudo
identificar esta variable dentro de los Grupos
1, 3, 4 y 7 (N=54). As, el 96% presenta una
elaboracin tipo rodete y un 4% un tipo
laminado
4
.
Se debe destacar que la tcnica de tipo
laminado se relaciona estrechamente con el
tipo de pasta 14, es decir, con el Grupo 4.
Mientras tanto, la elaboracin tipo rodete,
58
mucho ms frecuente, afecta a los tipos de
pasta 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 11, 12 y 13, los cuales
se encuentran representados en los Grupos
1, 3, 4, 5 y 7.
Luego, se abord la variable que atae
a la forma de los objetos. A pesar de que
para este caso se pudo evaluar slo un 4%
del total (N=10), dentro de este porcentaje
se puede afirmar que predominan las ollas
con un 75% (de las cuales un 12% pertenece
a ollas subgloburales, mientras que en el
resto, 63%, fue imposible distinguir qu
tipo de forma especfica tenan, por lo cual
se decidi englobarlas dentro del trmino
general olla), generalmente sin ningn tipo
de decoracin con perfiles abiertos. Adems,
cabe destacar que los pucos o escudillas
tambin presentan un porcentaje importante
(Figura 5).
Por otro lado, la estimacin sobre los
perfles de los objetos se realiz sobre 22
fragmentos, especialmente bordes y cuellos.
Estas formas pertenecen principalmente a los
Grupos 2, 4 y 7 (Figura 6).
Con respecto al grosor de los fragmentos,
que refeja la dimensin de las paredes de los
recipientes, la evidencia muestra un promedio
de 0.671 cm, es decir, recipientes con paredes
bastante gruesas exceptuando a los Grupos
1 y 6 que son muy fnos. Este grosor se
relaciona estrechamente con el tamao del
contenedor y su uso intencionado, cuestin
que no impide que luego dicho recipiente se
haya utilizado para fnes diferentes para el
que fue pensado.
Figura 5. Porcentajes de las formas identificadas (N=10). Figura 6. Porcentajes de los tipos de formas (N=22).
Otra variable importante a tener en
cuenta es el tipo de tratamiento que se les
ha dado a las superficies. En este caso, ms
all de los aspectos estticos, nos interesan
las cuestiones referidas a la porosidad/
i mpermeabi l i dad con l a cual se dota a
una pieza. En la muestra que analizamos
vemos que existe una clara predominancia
de l a ausenci a de tratami ento en l as
superficies (75%) (N= 187) que implique
impermeabilizacin de las mismas. El 19%
muestra algn tipo de tratamiento en el
interior de los recipientes, ya sea bao
o engobe, mientras que el 6% restante
presenta cierto tipo de tratamiento en la
superficie externa, especialmente en el caso
de los Grupos 3 y 6. Particularmente, se
destaca el Grupo 3 que muestra tanto un
tratamiento externo como un tratamiento
especial en su superficie interna (bao de
color rojizo/marrn), caracterstica que no
est presente en ningn otro grupo.

Tambin podemos destacar las diversas
tcni cas de acabado de l as superfi ci es,
tanto externa como interna (Figura 7, 8 y
9). As, se puede ver una preferencia por
los alisados, generalmente buenos en la
superfcie externa, particularmente en los
Grupos 1, 3 y 6, mientras que en la interna
se observ el predominio de un alisado ms
tosco, que en algunos casos hemos llamado
alisado con instrumento ya que se pueden
ver las marcas del artefacto que se utiliz
para dicho acabado, esto posiblemente pudo
estar relacionado con la accesibilidad al
59
Figura 7. Tcnicas de tratamiento observadas en las
superficies (N=187).
Figura 8. Frecuencias de las diversas tcnicas de acabado
de la superficie externa de los fragmentos (N=187).
Figura 9. Frecuencias de las tcnicas de acabado de la
superficie interna de los fragmentos (N=187)
Figura 10. Porciones representadas en el conjunto de
fragmentos analizados (N=187).
interior de la pieza para realizar un acabado
ms cuidadoso. Esta caracterstica se puede
observar dentro de los Grupos 2, 4 y 5.
Las grandes ollas prevalecen, con un
promedio de 35,5 cm de dimetro de cuerpo
para el conjunto de fragmentos al que se
le pudo calcular esta medida (N= 40), de
paredes gruesas, bastante porosas y sin mucha
atencin dedicada al acabado de las superfcies,
representado en los Grupos 2, 4, 5 y 7.
Con respecto a las porciones de los
objetos representadas en los fragmentos
analizados (N=187) encontramos que un 66%
es indeterminable, el 20% pertenece a cuerpos
de vasijas, un 10% de bordes y un 1% de bases
entre otros (Figura 10).
En general, un elemento a destacar es
la llamativa falta de bases (solamente se
encontr una dentro del muestreo). Su
ausencia podra estar relacionada con un
alto uso (desgastado o calcinado) que haya
conducido a su desaparicin. Sin embargo,
pareciera que esto es una posibilidad remota
ya que no se hallaron claras evidencias de
exposicin al fuego entre los fragmentos
analizados. Otra explicacin posible de este
panorama puede estar relacionada con la
manera en que fueron depositadas las vasijas.
Resulta bastante comn que si una vasija es
60
colocada boca hacia abajo, la parte superior,
es decir la base, sea lo primero que se destruye.
Esta posibilidad se respalda en el hallazgo de
una pequea vasija (que no se incluye en este
anlisis) encontrada en la excavacin de uno
de las estructuras de Corral Alto. Dicha vasija
se encontraba ubicada contra una pared y
boca abajo.
La adscripcin estilstica del material
cermico siempre ha sido un dato de suma
relevancia en todos los trabajos arqueolgicos.
Aunque somos conscientes que no es un
dato decisivo, se ha decidido realizar esta
separacin. El resultado de esta variable, basada
principalmente en la decoracin, ha dado como
resultado un 82% (N=187) de fragmentos
indeterminables, un 15% de fragmentos Beln
y un 3% de fragmentos Santa Mara (Figura 11).
F i n a l me n t e , ot r a v a r i a b l e q u e
consideramos importante analizar es la de
los posibles efectos de uso observables en
los fragmentos cermicos (Figura 12). De
este anlisis podemos afrmar que la mayora
de los tiestos no muestran efectos de uso
Figura 11. Adscripcin estilstica de los fragmentos de
la muestra (N=187).
Figura 12. Frecuencia de efectos de uso (N=187).
que sean visibles (N=123), mientras que las
alteraciones posiblemente sufridas por el
calor o fuego son escasas (N=10). Tambin
se observaron otras alteraciones, como las
manchas negras en la superficie externa
(N=33), cuyo origen no podemos determinar,
aunque probablemente sean causa de su uso
en situaciones que impliquen calor, como la
exposicin de las superficies al fuego. Cabe
destacar que los grupos que muestran mayor
tendencia a presentar estos posibles efectos
de uso estn claramente ubicados dentro de
los Grupos 2, 5 y 7.
61
CONSIDERACIONES FINALES
Lo esbozado hasta el momento tiene la
intencin de mostrar, a grandes rasgos, algunas
caractersticas bsicas del conjunto cermico de
Corral Alto. Sin embargo, si pretendemos asignar
algn tipo de funcionalidad a los contenedores
de cermica se debe tener en cuenta que estos
tienen lugar en al menos tres amplios dominios:
almacenaje, transformacin o procesamiento
y transferencia o transporte. En este sentido,
cada categora de uso de una vasija requiere una
combinacin diferente de atributos de forma y
composicin para almacenar un producto que
cumpla con sus necesidades especiales. Siempre
se debe tener en cuenta que no existe una
correlacin directa entre las variables de uso
y forma, y que adems, muchas vasijas pueden
servir para funciones mltiples (Rice 1987).
Tomando en cuenta esta idea, y dadas las
caractersticas preliminares de este trabajo,
se busc arribar a la comprensin de la
intencionalidad que tuvo el/la alfarero/a a la
hora de materializar la idea de cada objeto.
Como plantea Rice (1987), existen cuatro
propiedades que pueden describirse como
caractersticas relacionadas con el uso, que
derivan de la composicin, el levantamiento y
horneado de una vasija. Estas propiedades son:
grosor, resistencia al estrs mecnico, conducta
trmica y permeabilidad/porosidad/densidad.
Aqu consideramos la forma de los recipientes,
el grosor de las paredes y las caractersticas
de las pastas -con sus inclusiones y cavidades
o poros- que hacen a la permeabilidad, a la
porosidad y a su densidad.
De esta manera, los datos presentados
sealan la existencia de un repertorio cermico
destinado al uso domstico, a excepcin
posiblemente, de los Grupos 3 y 6. Podemos
afirmar esto teniendo en cuenta el mayor
porcentaje de formas abiertas, es decir sin cuellos
restringidos, que indicara la utilizacin de dichos
recipientes para almacenar, guardar o transportar
elementos slidos (como semillas). Segn Rice
(1987) las formas abiertas no favorecen el
almacenamiento de lquidos ya que posibilitaran
el derrame de su contenido. Esto tambin est
estrechamente relacionado con la accesibilidad
que se tiene a los contenidos de los recipientes.
Si una vasija tiene un orifcio restringido, como
un cuello angosto, es difcil acceder o manipular
el contenido del mismo (Rice 1987).
Por otro lado, la presencia de paredes
gruesas puede benefciar el almacenamiento, ya
que incrementan la estabilidad y la preservacin
de la humedad dentro o fuera del recipiente.
Por el contrario, las paredes gruesas seran
una desventaja para la coccin, ya que son las
paredes fnas las que conducen mejor el calor.
Adems, los recipientes de paredes gruesas
son mucho ms pesados y en consecuencia,
de difcil transporte (Rice 1987). Asimismo, la
alta porosidad de los recipientes, denotada por
las cavidades distinguidas en las pastas, estara
reforzando la vinculacin de los recipientes con
el almacenamiento de materiales slidos, debido
a que esta caracterstica no es de utilidad para
la contencin de lquidos.
No se puede dejar de sealar la poca
evidencia de uso relacionado a la coccin en el
conjunto analizado, ya que es notable la ausencia
de holln en las superfcies.
De acuerdo a lo planteado estamos en
condiciones de afrmar que el conjunto cermico
hallado en Corral Alto se corresponde con un
repertorio de vasijas que podemos denominar
utilitarias, conformado principalmente por
grandes ollas de paredes gruesas, difciles de
transportar por su peso y dimensiones. El
conjunto presenta muy escasas evidencias de
exposicin al fuego, calcinamiento o desgaste
excesivo, y adems muestra grandes aberturas
en sus bocas que indican una fcil accesibilidad
al contenido de los recipientes. Esto estara
representado por los Grupos Cermicos 2,
4, 5 y 7.
62
Luego, se advierten tres conjuntos bien
diferenciados (Grupos 1, 3 y 6) que, por el
momento, se destacan por sus caractersticas
particulares, pero que deben ser objeto de una
mayor investigacin en cuanto a su rol dentro
de las actividades llevadas a cabo en Corral Alto.
El primero de estos conjuntos se caracteriza
por tener una cermica de coccin oxidante,
de pasta muy fna y de pequeo espesor, con
inclusiones muy pequeas y sin decoracin.
El segundo grupo se compone por
fragmentos caracterizados por rasgos asignables
al repertorio estilstico Beln, tanto en
decoracin como en la composicin de su pasta.
Son en su totalidad tiestos pintados de negros
sobre engobe rojo, que presentan una coccin
caracterstica con el interior de atmsfera
reductora y el exterior oxidante, y comparten
una pasta homognea de aspecto granular con
inclusiones blancas y de micas (mayormente
muscovitas) bastante visibles.
Por ltimo, el tercer grupo est conformado
por fragmentos claramente diferenciados del
resto, ya que muestran una pasta muy fna, de
gran calidad con inclusiones invisibles a simple
vista. Estos fragmentos estn decorados y
pueden asociarse a fragmentos cermicos
Santamari anos (al gunos, posi bl emente
tricolor) muy particulares. Este conjunto
podra relacionarse con material semejante
a los hallados en el Valle Calchaqu central
en la primera mitad del Tardo (Olivera com.
pers. 2010). La presencia de este material tan
diferente deja abierta la posibilidad de indagar
sobre interacciones macro regionales, como as
tambin la posibilidad que se hayan establecido
recorridos o intercambios, no a largo del Valle
Calchaqu-Santamara, sino por las cuencas
occidentales que van hacia la zona de Miriguaca.
Sin embargo, an carecemos de evidencias
concretas sobre estas cuestiones y falta an
efectuar ms investigacin sobre el tema.
La produccin alfarera encierra una gran
variedad de aspectos. En este sentido, la
tecnologa cermica resulta una fuente de
informacin relevante ya que estos materiales
son producciones sociales y, por lo tanto, se
sitan histrica, poltica y econmicamente,
participando en las prcticas de las personas,
estructurndolas y siendo estructuradas por
ellas (Dobres y Hoffman 1994, Miller y Tilley
1996).
Es por ello que con el cmulo de datos
obtenidos a partir de estos anlisis se puede
decir que, a pesar que se ha observado
dentro del conjunto cermico analizado
una heterogeneidad importante en cuanto
a la manufactura y caractersticas de los
diversos grupos individualizados, al mismo
tiempo existe un conjunto predominante,
representado por los Grupos 2 y 4. Se tratara
de grandes ollas que, segn sus caractersticas,
no seran apropiadas para el transporte ni
para contener lquidos, principalmente por
su porosidad y por sus formas inestables para
este fn (Rice, 1987). Sin embargo, s sera
un conjunto ms apropiado para almacenar
elementos slidos, probablemente granos.
Esto puede relacionarse estrechamente con
las actividades que se llevaron a cabo en el
sitio, y tambin en relacin con el entorno,
teniendo en cuenta la cercana de la vega
del ro Miriguaca, y la posibilidad de que
hayan existido en las proximidades espacios
destinados a la agricultura. Al respecto
debemos destacar, por un lado, la abundancia
de morteros i denti fi cados en di sti ntos
sectores del sitio cuyo nmero hasta el
momento alcanza un total de 26. Por otro
lado, en las proximidades de Corral Alto,
aguas arriba se relev una corta serie de
tres canales secundarios y un segmento de lo
que podra corresponder a un canal principal
que los integrara en una red de riego.
Finalmente, la presencia de dos maquetas
en superficies tanto inclinada como plana
dentro del sitio estaran sugiriendo prcticas
de manejo del agua mediante la ejecucin
de pequeas oquedades interconectadas
por lneas o canales sinuosos (Aschero et
al. 2009).
63
En sntesis, estas evidencias nos obligan
a pensar qu papel jug la agricultura en
esta quebrada, o bien qu importancia tuvo
el almacenamiento de granos y/u otros
elementos slidos en Corral Alto. Estas y
otras posibilidades quedan abiertas a prximas
investigaciones sobre el tema y la regin.
Hasta aqu se han mostrado los avances de
una investigacin que se encuentra en curso
en Corral Alto.
NOTAS
1
Los grupos cermicos son entendidos a los largo
de este trabajo como una manera de realizar una
primera agrupacin de los fragmentos cermicos
disponibles en base a sus semejanzas. Estos grupos
cermicos en un futuro, y en base anlisis ms
detallados, como observaciones con lupa binocular
o cortes delgados, podran ser subdividas en
familias de fragmentos (sensu Orton et. al. 1997)
2
Este trabajo se llev a cabo en el marco de una Beca de
Estmulo a la Investigacin para alumnos otorgada por
la Universidad Nacional de Catamarca cuya duracin
fue de diez meses.
3
Debemos aclarar que los N de cada grupo forman
parte de la muestra aleatoria de 187 fragmentos, los
cuales fueron analizados particularmente.
4
Conceptos basados en la 1 Convencin Nacional de
Antropologa. Primera Parte. Cermica.
AGRADECIMIENTOS
A Val eri a Espi ro por su i mportante
colaboracin en el anlisis e interpretacin
de los materiales. Este trabajo es el resultado
alcanzado a travs de una Beca de Estmulo
a la Investigacin otorgada por la Secyt
(UNCa) en el 2010. Asimismo, se enmarca
dentro de los proyectos 02/A228 (UNCa)
y PIP-Conicet 6398.
BIBLIOGRAFA
A.A.V.V.
1966. 1 Convenci n Naci onal de Antropol og a.
Primera Parte. Cermica. Publicaciones. Instituto de
Antropologa. Facultad de Filosofa y Humanidades.
Universidad Nacional de Crdoba. Crdoba.
Ambrosetti, J.B.
1904. Apuntes sobre la Arqueologa de la Puna de Atacama.
Rev. Museo La Plata XII. La Plata, Argentina.
Aschero, C.A.; A.R. Martel y S.M. L. Lpez Campeny.
2009. El Sonido del Agua Arte Rupestre y Actividades
Productivas. El Caso de Antofagasta de la Sierra,
Noroeste Argentino. M. Seplveda, J. Chacama y L.
Briones (eds.), Crnicas sobre la piedra. Arte rupestre
de las Amricas, pp. 257-270. Universidad de Tarapac,
Arica, Chile.
Cohen, M.L.
2011. Prcticas sociales, estrategias de visibilidad y
construccin de la cartografa social durante el lapso ca.
1000-1500 AD en Antofagasta de la Sierra, Catamarca.
Perspectivas desde el sitio peas Coloradas 3 cumbre. Tesis
doctoral indita presentada en la Facultad de Filosofa
y Letras de la UBA.
Dobres, M. y C. Hoffman.
1994. Social Agency and the Dynamics of Prehistoric
Technology. Journal of Archaeological Method and
Theory 1(3). Pp. 211- 258.
Espiro V.E.
2006. Aportes para una clasifcacin tecnolgica de las
cermicas pertenecientes al Primer Milenio de nuestra
era de la Aldea Piedra Negra, Laguna Blanca, Dpto. Beln,
Provincia de Catamarca. Tesis de Licenciatura indita.
Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional de
Catamarca.
Lemonnier, P.
1992. Elements for an Anthropology of Technology.
Anthropological Papers N 88:1-24. University of
Michigan, Ann Arbor.
Martel, A.R. y C.A. Aschero.
2007. Pastores en accin: imposicin iconogrfca vs.
autonoma temtica. A. Nielsen, M. Rivolta, V. Seldes, M.
Vzquez y P. Mercolli (comp.) Produccin y Circulacin
Prehispnicas de Bienes en el Sur Andino. Tomo 2, pp.
329-349. Editorial Brujas, Crdoba.
Miller, D. y C. Tilley.
1996. Editorial. Journal of Material Culture 1(1.): 5-14.
Murra, J.V.
1972. El control vertical de un mximo de pisos
ecolgicos en la economa de sociedades andinas. Visita
de la Provincia de Len de Huanuco (1567), J. Murra (ed.),
pp. 429-476. Universidad Nacional Hermilio Valdizn.
Huanuco.
64
Olivera, D.
1988. La Opcin Productiva: Apuntes para el anlisis de
sistemas adaptativos de tipo Formativo del Noroeste
Argentino. Precirculados de las Ponencias Cientfcas a
los Simposios del IX Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina: 83 101. Instituto Nacional d Antropologa
(UBA), Buenos Aires.
Olivera, D.
1992. Tecnologa y estrategias de adaptacin en el
Formativo (agro-alfarero temprano) de la Puna Meridional
Argentina. Un caso de estudio: Antofagasta de la Sierra (Pcia.
de Catamarca, R.A.). Tesis Doctoral indita, Facultad de
Ciencias Naturales, Universidad Nacional de La Plata,
La Plata. 1997.
Olivera, D. y M.J. de Aguirre
1995. Arqueologa aplicada a la reactivacin de sistemas
agrcolas prehispnicos: el aporte interdisciplinario.
Hombre y Desierto N 9: 337-349. Actas del XI Congreso
de Arqueologa Chilena. Antofagasta.
Olivera, D.E., P. Tchilinguirian y L. Grana.
2004. Paleoambiente y arqueologa en la Puna Meridional
argentina: archivos ambientales, escalas de anlisis y
registro arqueolgico. Relaciones de la Sociedad Argentina
de Antropologa XXIX, pp. 229-247. Buenos Aires.
Olivera, D y S. Vigliani
2000/2002. Proceso Cultural, Uso del Espacio y
Produccin Agrcola en la Puna Meridional Argentina.
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano, 19: 459-481. Buenos Aires.
Orton, C., P. Tyers y A. Vince.
1993. Pottery in Archaeology. Cambridge Manuals in
Archaeology. Cambridge University Press. Cambridge.
Prez, M.
2009. Investigacin sobre el perodo Tardo-Inca en las
localidades arqueolgicas de Antofagasta de la Sierra
(Puna sur) y cuenca del ro Doncellas (Puna norte): una
aproximacin a travs de la cermica. Comenchingonia
Virtual. Vol III n 2:197-220.
Rice, P.
1987. Pottery Analysis. University of Chicago Press.
Chicago.
Rodriguez, M.F.
2004. Cambio en el uso de los recursos vegetales
durante el Holoceno en la Puna Meridional Argentina.
Chungar (Arica) [online] vol.36, pp. 403-413. Disponible
en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S0717-73562004000300042&lng=es&n
rm=iso>.
Raffno, R y E. Cigliano
1974. La Alumbrera- Antofagasta de la Sierra Un
modelo de ecologa cultural prehispnica. Relaciones de
la Sociedad Argentina de Antropologa VII. Buenos Aires.
Vigliani, S.
1999. Cermica y asentamiento: sistema de produccin
agrcola Beln-Inca. Tesis de Licenciatura indita. Facultad
de Filosofa y Letras. UBA. Buenos Aires.
Vigliani, S.
2005. El sitio Bajo del Coypar II: las evidencias ms
tempranas (CA. 1000 AP) del proceso agropastoril en
la Puna Meridional Argentina (Antofagasta de la Sierra,
Catamarca). Revista Andes, n 016. Universidad Nacional
de Salta. Salta, Argentina.
Zagorodny, N.
2000 [1997]. Descripcin de una tcnica expeditiva de
anlisis cermico. Actas del XIV Congreso Nacional de
Arqueologa Chilena. Contribucin Arqueolgica N 5: 259-
266. Tomo I. Simposios. Museo Regional de Atacama.
1
Leticia Ins Gasparotti cursa actualmente la carrera
de Licenciatura en Arqueologa de la Universidad
Nacional de Catamarca. Es Ayudante alumno en la
ctedra de Historia Colonial Americana (Escuela de
Arqueologa Universidad Nacional de Catamarca).
Este trabajo forma parte de los resultados obtenidos
en una Beca de Estmulo a la Investigacin otorgada
por la SECyT (UNCa), formando parte a su vez del
Proyecto de investigacin arqueolgica en la quebrada
del ro Miriguaca (Depto. Antofagasta de la Sierra,
Catamarca).
2
Patricia S. Escola es egresada de la carrera de Ciencias
Antropolgicas de la Facultad de Filosofa y Letras de
la Universidad de Buenos Aires y posee el Doctorado
de dicha facultad. Es Investigadora Independiente
del Conicet y Profesora Titular de la Ctedra de
Arqueologa del Viejo Mundo I (Escuela de Arqueologa
Universidad Nacional de Catamarca). Desde 2006
dirige un proyecto de investigacin arqueolgica en
la quebrada del ro Miriguaca (Depto. Antofagasta
de la Sierra, Catamarca). Este trabajo responde a los
primeros avances de dicho proyecto en el sitio Corral
Alto.
INTENSIDAD DE OCUPACIN HUMANA EN CAZADORES-
RECOLECTORES: UNA MIRADA MICROESTRATIGRFICA
DESDE LAS CIENCIAS DEL SUELO
Ivana Laura Ozn
1
RESUMEN
En este artculo me propongo generar algunas refexiones terico-metodolgicas en torno al
concepto de intensidad de ocupacin humana en poblaciones cazadoras recolectoras. Para tal
discusin organizo el trabajo en tres grandes preguntas: 1- qu es la intensidad de ocupacin?; 2- es
la geoarqueologa una va apropiada para comprenderla? y 3- qu expectativas de trabajo pueden
formularse a partir de una revisin geo-etnoarqueolgica? De este planteo se desprende que
las Ciencias de la Tierra y el Suelo (con cierto nfasis en los anlisis micromorfolgicos) resultan
herramientas de gran potencial para indagar sobre la duracin y redundancia de campamentos
residenciales de poblaciones con baja demografa y alta movilidad.
Palabras clave: Intensidad de ocupacin; Cazadores-recolectores; Geo-etnoarqueloga, Ciencias
de la Tierra; Micromorfologa de suelos.
INTENSITY OF HUMAN OCCUPATION IN HUNTER-
GATHERERS: A MICRO-STRATIGRAPHICAL VIEW FROM SOIL
SCIENCIES
ABSTRACT
In this article I propose a theoretical and methodological analysis of the intensity of human
occupation in hunter-gatherers populations. In order to discuss this issue, the paper is organized
around three main questions: 1- what is intensity of occupation?; 2- is a geoarchaeological approach
an effective tool to understand it?; and 3- which kind of expectations can be generated from a geo-
etnoarchaeological revision? This evaluation concludes that Earth and Soil Sciences -with certain
emphasis in micromorphological studies- have a signifcant potential to recognize duration and
redundancy in residential camps corresponding to low demography-high mobile populations.
Key Words: Intensity of occupation; Hunter-gatherers; Geo-etnoarchaeology; Earth Sciences;
Soil micromorphology.
1
Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas CONICET. Saavedra 15 (ACA1083), Capital Federal,
Argentina. E-mail: ivanalozan@gmail.com
Recibido en septiembre de 2011; aceptado en marzo de 2012.
Ozn, Ivana L. 2012. Intensidad de ocupacin humana en cazadores-recolectores: una mirada
microestratigrfica desde las Ciencias del Suelo. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores
en Arqueologa 8 (1): 65-81. Buenos Aires.
Ivana L. Ozn - Intensidad de ocupacin humana en cazadores-recolectores...
66
INTRODUCCIN
Este trabajo se enmarca en un proyecto
de investigacin mayor que propone analizar
la seal geoarqueolgica de intensidad de
ocupacin de grupos cazadores-recolectores en
sitios arqueolgicos del norte de la Isla Grande
de Tierra del Fuego para el Holoceno Tardo
(Massone 1987; Massone et al. 1993; Horwitz
1995; Morello Repetto et al. 1998; Favier
Dubois 2001; Borrazzo 2010, entre otros). Es
en este contexto donde se vuelve necesario
profundizar sobre algunos conceptos para
delimitar expectativas de trabajo. Por esta razn,
mi objetivo general en el presente artculo es el
de generar refexiones terico-metodolgicas
en torno a tres ejes articulados: 1) intensidad
de ocupacin humana; 2) la geoarqueologa
como abordaje sensible para la deteccin de
aquella seal de intensidad de ocupacin; y
3) evaluacin de casos etnoarqueolgicos,
etnogrfcos y etnohistricos para la generacin
de expectativas arqueolgicas.
1. INTENSIDAD DE OCUPACIN
HUMANA
Movilidad
La discusin acerca de la intensidad de
ocupacin humana en un territorio especfco
se relaciona con el patrn de movilidad de
una poblacin dada, es decir, la intensidad es al
menos uno de los aspectos que la comprenden.
La movilidad puede caracterizarse como un
fenmeno complejo y multidimensional, siendo
una propiedad inherente a los seres humanos
(Kelly 1992). Se trata de la capacidad de
desplazarse en el espacio de acuerdo a deseos,
conveniencias y posibilidades (Politis
1996:133), adoptando una frecuencia, ciclicidad
y distancia determinada. En esta ltima direccin
se puede agregar que no existen sociedades
sedentarias, sino individuos o grupos de
personas que se mueven cuantitativamente
menos (Kelly 1992), aunque este hecho
cabe agregar- dispare procesos adaptativos
cualitativamente distintos.
La movilidad puede ser residencial, logstica
(Binford 1980), network (para fomentar la red
de interaccin social); informacional, militar y/o
exploratoria (Kelly 1992; Politis 1996; Binford
2006; Whallon 2006; Borrero et al. 2011).
Esta clasifcacin equivale en cierta medida a
decir que lo que impulsa el movimiento es,
por un lado la bsqueda de recursos para la
subsistencia, obtencin de materias primas,
circunstancias climticas excepcionales y/o
el deterioro de las condiciones sanitarias del
campamento; y por otro lado, el luto por la
muerte de algn ocupante, la celebracin de
un ritual especfco, la necesidad de visitar
parientes, las alianzas poltico-econmicas, los
confictos interpersonales, etc. (e.g. Woodburn
1968; Binford 1980, 2006; O`Connell 1987; Kelly
1992; Kent 1993; Politis 1996). Ms all del peso
circunstancial de los distintos motores considero
que las variables ambientales constituyen la
condicin necesaria, aunque no sufciente sobre
la cual se toman decisiones (Jones et al. 1999).
Los casos de maladaptaciones o fracasos
(Borrero 1989-90) justamente ilustran que
la estructura de los recursos y las variables
ambientales (geomorfologa, estacionalidad,
recursos, condiciones climticas, etc.) son en
general un aspecto fundamental en el xito
de supervivencia de las poblaciones. Ms an,
los trabajos de sntesis etnogrfca de Kelly
(1992, 1995), Binford (2001, 2006) y Marlowe
(2005), entre muchos otros, encuentran
correlaciones entre la estructura de los
recursos, variables climtico-ambientales y
cantidad de movimientos residenciales. As, los
autores han coincidido en que las poblaciones
focalizadas en la caza de animales terrestres
son, entre los cazadores-recolectores, las
que poseen mayor frecuencia de movilidad
residencial anual (Binford 2001). Esta tesis es,
a su vez, consistente con el caso arqueolgico
del norte de Tierra del Fuego (Borrero 2001;
Borrazzo et al. 2008).
La Zaranda de Ideas 8 (1): 65-81 (2012)
67
Duracin, ciclicidad y otros factores
Se entiende por intensidad de ocupacin la
forma en la que grupos humanos han utilizado
un lugar determinado del paisaje en distintas
escalas espaciales (Dincauze 2000; Barberena
2008); Figura 1. La permanencia de un grupo
en el espacio se vincula con la duracin, la
periodicidad, la funcionalidad y la demografa
de una poblacin dada. Tambin la intensidad
depender del grado de conocimiento que las
poblaciones tienen del paisaje y sus recursos,
es decir, si stas se encuentran en una fase
exploratoria o de ocupacin ms efectiva del
espacio (Borrero 1994-95; Zedeo 1997)
1
.
Centrndome en la idea de intensidad tal cual
la defno aqu, la labor de Horne (1993) resulta
til para ahondar en el concepto. A travs del
anlisis de una sociedad pastoril del nordeste
de Irn, plantea dos ngulos: estabilidad
locacional y estabilidad ocupacional. La
primera acenta la espacialidad, siendo el grado
en el que los asentamientos son continua o
repetidamente localizados en el mismo espacio.
El segundo ngulo alude a la temporalidad,
es decir, la duracin (no interrumpida) de un
lugar especfco. En otras palabras, la idea es
pensar acerca de cuntas veces se vuelve a
ese lugar y cunto tiempo se permanece en l.
Otros autores han referido a ideas parecidas,
pero bajo otras denominaciones; por ejemplo
Schlanger (1992) habla de lugares persistentes
como aquellas ocupaciones reiteradas cuya
ubicacin en el paisaje presenta cierto atractivo
para las poblaciones humanas, en donde la
expectativa arqueolgica de estos loci seran
sitios multicomponentes.
La redundancia de la que en ltima instancia
estn hablando ambos autores puede, a su vez,
descomponerse en re-uso y reocupacin
(Brooks y Yellen 1987). El primero implica la re-
instalacin en un lugar en coincidencia espacial
con la ocupacin anterior (e.g. colocacin de
un fogn en un mismo sitio de una estacin
Figura 1. Esquema de conceptos interconectados mencionados en el apartado uno. Las listas debajo de los
recuadros son trminos de distintos autores refiriendo a las mismas ideas.
68
a la siguiente). El re-uso es de alta visibilidad
arqueolgica y es ms comn en sitios de
actividades especfcas o espacios constreidos
como reparos rocosos. Por otro lado, la
reocupacin es la vuelta al lugar previamente
utilizado, pero sin una superposicin exacta
del mismo espacio. Este caso siguiendo a
los autores- oscurecera el patrn del uso
del espacio y sera ms caracterstico de
campamentos residenciales.

Kent (1991, 1992, 1993) plante que
cuanto mayor es el tiempo que un grupo
planea permanecer en un lugar, ms grande
es el sitio, el dimetro de las viviendas, la
densidad poblacional, la cantidad de artefactos,
las estructuras de almacenamiento formales,
los depsitos secundarios y ms compleja
tambin es la arquitectura. La autora afrma
que los campamentos Khutse Game, Basarwa
y Bakgalagadi (Botswana, sur de frica) no
presentan redundancia de ocupacin. Sin
embargo, esta tesis no explicara casos como
el de los Nukak (Politis 2007) en donde el
planeamiento de la duracin no infuye en las
caractersticas del campamento. No obstante,
el elemento ms complejo de este trabajo es
la ausencia de un planteo arqueolgico que
de cuenta de cmo se expresa la conducta
vinculada al planeamiento de la duracin de la
ocupacin.
Pensando el uso del espaci o desde
una perspectiva arqueolgica, Borrero y
colaboradores (2008) distinguen para la regin
al sur del ro Santa Cruz, asentamientos
programados y asentamientos al paso:
los `asentamientos programados`
implican frecuencias altas de hallazgos, alta
redundancia en el uso del lugar (que, en los
casos de los nodos alcanza muchas veces
redundancia especfica), alta intensidad de
uso, localizaciones pautadas en funcin de los
recursos principales (o que responden a un
modelo de `gravedad` en el sentido de Jochim
1976) y continuidad ocupacional en ciclos
variables. En cambio, los `asentamientos al paso`
implican frecuencias bajas de hallazgos, baja
redundancia en el uso del lugar (redundancia
genrica como mximo), baja intensidad de
uso, localizaciones no necesariamente ptimas
en funcin del abastecimiento de recursos,
discontinuidad ocupacional y distribucin
relacionada con corredores. (Borrero et al.
2008:162)
En esta defnicin la intensidad se vincula
con el grado de duracin y redundancia, es
decir, ocupaciones ms largas y cclicas tienen
que ver con asentamientos programados,
mientras que las ms breves y no peridicas
con asentamientos al paso.
Barberena (2008) tambin afirma para
contextos arqueolgicos que: El concepto
de `baja redundancia` no tiene un signifcado
intrnseco, por lo cual no es directamente
contrastable () Sealamos las existencia de
un continuum que va desde sitios ocupados
en forma intensa () a casos que presentan
mnimas evidencias culturales (Barberena
2008:272-273).
Metodolgicamente, el autor trabaja desde
mltiples lneas de evidencia (material ltico,
estructuras de fogones, restos macro-botnicos,
registro seo, sedimentologa y qumica de
suelos), destacando en cada caso la importancia
de controlar el tamao de la muestra, las
tcnicas de recuperacin, los procesos de
formacin y las medidas de cuantifcacin. Cabe
agregar que el control cronolgico resulta un
factor clave para aproximar el tempo de las
ocupaciones (Mengoni Goalons et al. 2009).
En sntesis, la intensidad podra defnirse
como la forma de ocupar el espacio dentro
de un patrn de movilidad especfico que
implica distintos grados de planeamiento
o programacin y genera un continuum de
contextos con distinta medida de duracin y
redundancia. Este hecho sin duda se relaciona
con las caractersticas del paisaje y sus recursos
69
fundamentalmente. La cantidad de personas y el
tipo de actividades llevadas a cabo seguramente
tambin darn frmas algo diferentes a aquellos
grados de intensidad ya que existen mltiples
formas de generar registros densos.
2. LAS CIENCIAS DE LA TIERRA COMO
APROXIMACIN METODOLGICA
La utilizacin de metodologas de la geologa
con objetivos y preguntas arqueolgicas (e.g.
Butzer 1982; Waters 1992) constituye la
interdisciplina que denominamos geoarqueologa.
sta considera al ser humano de manera
contextual, en constante inter-juego con los
distintos componentes del medioambiente
(Butzer 1982), a la vez que lo considera un agente
biolgico, sedimentario y geomorfolgico con
la capacidad de interrumpir, acelerar, retardar o
modifcar la dinmica natural de meteorizacin,
transporte, depositacin y acumulacin
clstica (Zrate 1994). Metodolgicamente
existen varias herramientas para detectar
aquella modifcacin antrpica y la eleccin
de las tcnicas ms adecuadas depender de la
naturaleza del registro arqueolgico, la escala
espacio-temporal de trabajo, el tipo de paisaje
y los procesos de formacin predominantes
en cada caso.
Si consideramos que el ambiente funciona
como un sistema abierto y que el contexto
arqueolgico que incluye los artefactos, el
sedimento y el paisaje- es el producto de
la interaccin de los procesos culturales y
ambientales, se puede advertir la importancia
que adquiere el enfoque geoarqueolgico
para resolver determinados problemas () la
Geoarqueologa no es una mera aproximacin
metodolgica, sino que, adems, constituye una
aproximacin conceptual (Zrate 1994:24).
Los estudios geomorfolgicos, sedimentarios,
edafolgicos, geoqumicos, mineralgicos,
petrogrfcos, isotpicos, etc. han sido lneas de
evidencias muy utilizadas en la arqueologa de
nuestro pas en general y en la regin patagnica
en particular. Sin embargo, la micromorfologa
de suelos aplicada a contextos arqueolgicos
an cuenta con muy pocos antecedentes
en el rea en cuestin (Taul I Delor 1996;
Scaife 2009; Balbo et al. 2010; Borromei et
al. 2010; Ozn y French 2011; Villagrn et
al. 2011). Conocidas las potencialidades de
las metodologas enumeradas arriba, me
concentrar en los prximos prrafos en la
micromorfologa, sus alcances, limitaciones y
pertinencia para la evaluacin de la intensidad
de ocupacin humana.
Micromorfologa
La micormorfologa es una tcnica aplicada a
las Ciencias del Suelo que describe, cuantifca e
interpreta microscpicamente los componentes
y la organizacin de los suelos y sedimentos
2
.
Esta metodologa resulta til para comprender
gnesis de suelos, taxonoma, cronologa relativa
y procesos fsico-qumicos y biolgicos tanto
actuales como pasados. La evaluacin de los
factores y procesos formadores de suelos hacen
de sta una herramienta especialmente til para
el anlisis paleoambiental. Asimismo, el trabajo
con altos aumentos visibiliza aspectos tales
como la microestratifcacin, transformacin y
neoformacin de minerales. La diferenciacin
de elementos in situ vs. incorporados es otra
virtud de este mtodo.
Por lo dicho arriba, en arqueologa esta
tcnica permite: 1) analizar detalladamente
numerosos procesos de formacin del registro,
2) detectar hiatos en secuencias ocupacionales,
3) evaluar la intensidad de uso del espacio, y
4) registrar el tipo de actividad llevada a cabo
a travs de la observacin de microartefactos
y microvestigios (ftolitos, diatomeas, polen,
carbones y esporas). Es adems una estrategia
de alta resolucin para visualizar cenizas,
microtefras y reemplazos de materia orgnica
por precipitaciones de hierro, manganeso,
fosfatos, carbonatos, silicatos, etc. Estos
reemplazos permiten observar materia orgnica
70
imposible de detectar con tamizado, fotacin
o anlisis de porcentaje de materia orgnica.
Respecto al tema que me ocupa, sostengo que
la micromorfologa incluso podra contribuir
en algunos contextos a trazar una lnea entre
alta duracin y redundancia (escenarios
potencialmente confundibles). Es en este
sentido que esperara que en el segundo caso
se observen hiatos, es decir, alternancia de seal
antrpica y dinmica natural muchas veces
difcil de detectar a ojo desnudo en el perfl
(e.g. Balbo et al. 2010). Un estrato homogneo
macroscpicamente puede comprender varios
eventos naturales y/o antrpicos con altos
aumentos (Goldberg y Berna 2010).
Cabe destacar que esta herramienta resulta
de gran utilidad slo si se trabaja en mltiples
escalas espaciales, de la regional a la local. Esto
sin duda posibilita disminuir los problemas de
equifnalidad inherentes a la micromorfologa.
Esta limitacin tambin se ve subsanada con
abordajes multi-proxy que adems potencian su
poder explicativo, tales como la sedimentologa,
geoqumica de suelos y mineraloga.
Entonces, es l a geoarqueol og a una
perspectiva sensible para evaluar intensidad
ocupacional? Pues por todo lo dicho hasta aqu
considero que s lo es (Veth 2005; Barberena
2008), siendo la micromorfologa especialmente
apta para tal propsito. En sntesis, propongo
que a travs de tcnicas microscpicas se puede
lograr un acercamiento de gran potencial para
evaluar la intensidad de ocupacin de cazadores
con alta movilidad residencial. Como afrma
Borrero: Los sitios ms grandes perfectamente
pudieron formarse por la acumulacin de
numerosas ocupaciones pequeas () de
manera que slo podemos dar signifcado a
uno de los extremos del continuum de sitios
clasifcados segn su tamao. La interpretacin
del otro extremo (sitios grandes) se presenta
como un desafo para los arquelogos, quienes
tendrn que desarrollar metodologas nuevas
y ms adecuadas para enfrentarlo (Borrero
2001:91-92).
3. GEO-ETNOARQUEOLOGA
Existen algunos problemas de practicidad
operativa en la bajada arqueolgica de
conceptos que surgen de sntesis etnogrfcas.
La generaci n de puent es t eri co-
metodolgicos es justamente el desafo
de las perspectivas actualsticas o de rango
medio. Una de ellas, la etnoarqueologa, se
defne como una estrategia de investigacin
tendiente a dar cuenta de la relacin causal
entre la cultura material y las conductas que
le dieron lugar. El objetivo de este ejercicio es
mejorar la interpretacin arqueolgica, generar
expectativas/ hiptesis/ modelos contrastables
con el registro arqueolgico y sensibilizarnos
acerca de la variabilidad de escenarios posibles.
La etnoarqueologa opera con el principio de
analoga, inferencia inductiva en donde todas
las premisas pueden ser verdaderas y sin
embargo- sus conclusiones falsas; por esta
razn, los enunciados que ella genere deben
entenderse en trminos de probabilidades.
Es importante entender que dicha analoga
est dirigida a identifcar variables relevantes
para detectar patrones y no constituye un
enunciado explicativo en s mismo (Binford
1968; Hayden 1978; Gould 1980; Kent 1987
Borrero y Yacobaccio 1989; Yacobaccio 1994;
David y Kramer 2001; Politis 2004). Dicho de
otra manera, la fortaleza de dicha analoga no
radica necesariamente en la similitud entre
la fuente y el sujeto, sino en la estructura
lgica de la argumentacin y en la capacidad
del investigador de aislar patrones ms all
de las diferencias formales (Politis 2004). La
analoga directa (o continua) es aquella
que presupone una continuidad histrica entre
la fuente y el sujeto, mientras que la analoga
general (o discontinua) es la que compara
sin aquella presuncin (Gould 1980; Borrero
1991). No importa tanto cual se utilice para la
investigacin siempre que se tenga presente que
la permanencia en el espacio de una poblacin
no implica necesariamente mayor similitud con
la poblacin que gener el registro arqueolgico.
En otras palabras, los cambios diacrnicos
71
pueden en determinadas circunstancias ser
mayores que las diferencias entre poblaciones
sincrnicas, por caso: During the period from
1975 and 1979, Hitchcock observed the same
Kua practicing a different residencial mobility
pattern than what we recorded in 1985-1986
(Bartram et al. 1991:84). El cambio de patrn de
movilidad entre los Selk`nam de acuerdo al tipo
de contacto con poblaciones europeas es otro
buen ejemplo de este aspecto (Borrero 2001).
No obstante, existen casos de continuidad
cultural durante miles de aos (Gould 1971).

En sntesis, observar la nocin de intensidad
de ocupacin de un espacio en poblaciones
actuales de cazadores-recolectores contribuye
a pensar las condiciones bajo las cuales es
posible registrar una determinada seal de
ocupacin. Asimismo permite comprender
de una manera ms holstica el fenmeno en
cuestin, por ejemplo su articulacin en un
patrn de movilidad regional.
Los enfoques geolgicos en etnografa
promueven el registro y sistematizacin de
informacin vinculada a las modificaciones
fsico-qumicas y biolgicas del ambiente
como resultado de la conducta humana, tanto
macro como microscpicamente. No obstante,
esta perspectiva no ha sido muy transitada.
De hecho los trabajos de Shahack-Gross y
colaboradores (2004) son los nicos que
defnen explcitamente una lnea de trabajo
que denominan geo-etnoarqueologa para el
estudio de sociedades con alta movilidad como
los pastores Masaai del sur de Kenya. Mallol y
co-autores (2007) suman otro antecedente en
esta lnea de trabajo entre los Hadza de Tanzania.
Sin embargo, cabe destacar que, no obstante la
falta de un enfoque geoarqueolgico, existen
producciones etnoarqueolgicas, etnogrfcas
y etnohistricas con informacin til en esta
direccin, aunque menos sistemtica.
Casos y expectativas
En este apartado resumi r al gunos
trabajos etnoarqueolgicos y etnogrfcos de
cazadores-recolectores desde un punto de vista
geoarqueolgico, atendiendo al espectro de
conductas susceptibles de dejar determinadas
evidencias en el suelo o sedimento. Para tal
fin organizo analticamente- acciones que
impliquen: 1) remocin y mezcla de partculas
del sustrato; 2) incorporacin y mezcla de
material slido y/o lquido; 3) extraccin de
cubierta vegetal; 4) pisoteo prolongado de
humanos/animales y/o compresin del sustrato;
y 6) combustin. Todas estas constituyen
evidencias positivas de modifcacin antrpica
en el sustrato; sin embargo, debemos tener en
cuenta que ciertas actividades tienen el efecto
de simplemente interrumpir la dinmica natural
del paisaje (morfogentica o pedogentica)
y -en consecuencia- presentar anomalas
respecto al rea natural de control.
En los siguientes apartados sintetizo las
conductas con sus expectativas arqueolgicas
que surgen de la revisin de los casos Nukak
de la Amazonia Colombiana (Politis 1995, 1996,
2007); Ach de las selvas del Paraguay (Hill et
al. 1984; Borrero y Yacobaccio 1989); Nunamiut
del centro-norte de Alaska (Binford 1978,
1991); Alywara del centro de Australia (Binford
1986; O`Connell 1987); Ngatatjar del oeste de
Australia (Gould 1980; Gould y Yellen 1987);
Dobe !Kung de Botswana (Brooks y Yellen
1987); Hadza del centro-norte de Tanzania
(Woodburn 1968; O`Connell et al. 1991; Mallol
et al. 2007); Kua del sur de frica (Bartram et
al. 1991); y Selk`nam del norte de Tierra del
Fuego (Gallardo 1910; Dabbene 1911; Chapman
1982; Gusinde 1982 [1931]; Sarmiento de
Gamboa 2005 [1768]). Cabe destacar que
ste ltimo caso no se encuentra en el mismo
nivel que los anteriores, es decir, no se trata de
observaciones etnoarqueolgicas sistemticas.
No obstante, las descripciones permiten
generar ciertas expectativas arqueolgicas.
Actividades vinculadas a la remocin y mezcla de
material
a) Limpieza (barrido) de la vivienda y el
72
campamento.
b) Preparacin de superficies para el
levantamiento de la vivienda (excavacin,
barrido y extraccin de la vegetacin).
c) Excavacin para hoyo de poste, pozo de
agua, roasting pits, almacenamiento, trampas
para animales, excavacin de tubrculos y
enterramientos humanos.
d) Ahuecamiento para la instalacin de
fogn; y
e) Accin de perros
3
como agentes de
transporte y consumo de restos alimenticios.
f) Infuencia de mega, meso y micro-fauna del
entorno incrementada en consecuencia de los
restos orgnicos dejados por las poblaciones
humanas.
g) Accin de la vegetacin incrementada en
consecuencia de los restos orgnicos dejados
por las poblaciones humanas
4
.
Bajo altos aumentos, se esperara que
todas las acciones de barrido tengan una seal
discordante en el perfl y con cierto grado de
seleccin de los clastos, es decir, homogeneidad
en cuanto a su tamao (e.g. O`Connell 1987;
Kligmann 2009; Miller et al. 2010). Algunos
puntos podran incluso resultar obstrusivos a
nivel macroscpico.
La extraccin de la cubierta vegetal puede
ocasionar la infltracin masiva de material
arcilloso que arrastra componentes orgnicos
y limosos desde los horizontes superiores a
los inferiores. A estas arcillas impuras se las
denomina dirty clays. Revestimientos en granos
y poros de stas se dan en lugares con rboles
cados, deforestacin por incendios naturales,
sobrepastoreo de mamferos herbvoros,
sequas, lluvias torrenciales, accin de animales
fosoriales u otros fenmenos ms excepcionales
de remocin en masa (Bullock et al. 1985;
Courty et al. 1989; Stoops et al. 2010). Sostengo
que la escasa o nula vegetacin por acciones
antrpicas puede generar una presencia ms
acentuada de aquellos revestimientos de arcillas
desordenadas
5
(sucias).
Mamferos pequeos, reptiles, anfibios,
insectos y crustceos producen bioturbacin
de los suelos (e.g. Waters 1992; Canti 2003;
Favier Dubois 2008, Stoops et al. 2010). Por
ejemplo, lombrices y hormigas remueven y
seleccionan las partculas del sustrato, generando
modifcaciones macro/ microscpicas de la
estructura del mismo (aspecto granular).
Las lombrices tambin alteran la qumica
al transformar la materia orgnica de los
horizontes superfciales en humus. A su vez,
tanto los Lumbricidae como otros animales
e insectos desarrollan galeras y canales al
circular por el suelo, rasgos visibles a travs de
la micromorfologa (tambin a ojo desnudo si
se trata de animales de mayor tamao). Esta
tcnica tambin permite observar excrementos
de caro (asociados generalmente a materia
orgnica en descomposicin), material seo
muy pequeo, cscara de huevo, restos
microscpicos de valvas y materia fecal de otras
especies. La vegetacin, por su parte, tambin
desarrolla canales en el suelo y acumulacin de
bacterias en la zona radical. Comnmente, en
micromorfologa, se observan pellets de caros
alojados en las races en descomposicin. Por
lo tanto, si sostenemos que las ocupaciones
humanas aumentan los niveles de materia
orgnica de los suelos y stos, a su vez,
promueven la actividad biolgica en distinta
medida, pues sera esperable hallar en sitios
arqueolgicos ms rasgos de bioturbacin de
fora y fauna (Waters 1992). Microscpicamente
esto se traducira en: estructuras ms granulares,
menor compactacin, canales, cmaras y
galeras; materia fecal, presencia de esporas y
restos biominerales.
Conductas relacionadas con la incorporacin de
sustancias al suelo
De acuerdo a la bibliografa revisada (ver
supra) este grupo de acciones son las ms
numerosas y ubicuas entre los campamentos
residenciales y se pueden resumir en:
a) Depositacin de restos de alimentos
vegetal es y ani mal es producto de su
73
procesamiento, consumo y descarte (material
seo, carne/ grasa, pelaje, cuero, plumas, cscara
de huevo, tubrculos, insectos, frutos secos,
hojas, hongos, semillas, miel, cera, etc.).
b) Vertimiento de agua (con minerales,
coloides, iones, etc.), grasa, sangre, cera, miel,
sustancias ponzoosas y resinas en estado
lquido como consecuencia de la preparacin
de alimentos o manufactura de objetos.
c) Desechos del trabajo de material ltico,
madera, fbra vegetal, cermica, cuero, pluma,
resina, pigmento, metal.
d) Colapso de vivienda/ paraviento (postes
de madera, ramillas, cueros, hojas) tras el
abandono del campamento.
e) Colocacin de pastos, ramillas y/o cueros
en piso de vivienda.
f) Acopio de madera y alimentos.
g) Depositacin de sedimentos tamao
arena y rocas calentadas en fogn sobre piso
de vivienda para calefaccin.
h) Incorporacin de materia fecal y orina de
los ocupantes y perros si los hubiere.
i) Depsitos de acumulacin secundaria por
actividades de limpieza; y
j) Dispersin de cenizas durante el barrido
como preparacin del piso.
Las partculas inorgnicas incorporadas a la
matriz pueden ser detectadas y descriptas cuali-
cuantitativamente con tcnicas sedimentolgicas
(tamiz y pipeteado/ serigrafa), la mineraloga y
los anlisis micromorfolgicos de suelos. Esta
ltima junto con tcnicas de recuperacin como
la fotacin y la geoqumica de suelos pueden
asimismo visualizar materiales orgnicos. Por
ejemplo, la preparacin de un suelo con pastos
y el procesamiento/ depositacin de material
orgnico puede dejar lneas de fitolitos,
compactacin de poros, enriquecimiento
en fosfato y cambios en la microestructura
observables en cortes delgados (Stoops et al.
2010). Estos ltimos autores tambin sostienen
a travs de anlisis experimentales- que
poros en forma vesicular en las estructuras
de combustin pueden ser consecuencia de la
quema de carne y grasa animal.
Remocin de cubierta vegetal
La extraccin de la vegetacin puede ser
intencional, como cuando se prepara el piso de
la vivienda; o no-intencional, a saber, por pisoteo
(trnsito de personas, sectores de juego, dog
yards, etc.). Desde la microestratigrafa pueden
percibirse seales de remocin de cubierta
vegetal ya que la ausencia de esta puede alterar
la forma en la que las arcillas iluvian hacia
los horizontes inferiores (ver descripcin en
apartado anterior). Una vez ms, una evaluacin
microestratigrfca puede arrojar luz sobre
estos procesos.

Del pisoteo o trnsito tambin se puede
esperar ruptura de material y compactacin
de la matriz del suelo o sedimento. Lo primero
tiene mayor impacto en el registro seo, aunque
todo depender de cuan duro sea el sustrato
ya que de ser blando el material tendera
a enterrarse en detrimento de su fractura
(Nielsen 1991; Politis 2007; Ozn 2009; Miller et
al. 2010). Por su lado, la compactacin (ausencia,
disminucin o achatamiento del espacio poral
entre los clastos) se da por sobre-peso en
superfcie o redundancia de trnsito sobre
la misma. Los ya citados Shahack-Gross y
coautores (2004) han registrado compactacin
en muestras micromorfolgicas de corrales
de cabras, aunque the soil type found in the
study area may form compacted surfaces only
under very heavy loads (i.e., cattle vs. human; ~
200 kg vs. ~ 6070 kg) (Shahack-Gross et al.
2004:1408). No obstante, como en el caso de la
ruptura, este rasgo tambin depende del tipo de
suelo y hasta el momento no hay informacin
sistemtica disponible respecto a la infuencia
humana sobre la porosidad a partir del pisoteo
o trnsito intensivo. El uso de instrumentales
espec f i cos como l os penetrmetros,
vuelve cuantificable esta propiedad de la
compactacin (Tchilinguirian com pers. 2011)
que puede evaluarse cualitativamente en
micromorfologa.
74
Estructuras de combustin
De los casos revisados se observa que los
fogones estn presentes en absolutamente
todos los campamentos residenciales, tanto en
las reas comunes como dentro de la vivienda.
Su ubicuidad y cantidad sin duda obedece a
sus mltiples usos (calelefaccin, iluminacin,
caza, sistema de comunicacin, limpieza,
etc.). La variabilidad de las estructuras de
combustin radica en su modo de preparacin
(semi-enterrados/ superfciales), dimensiones,
combustible utilizado, tiempo que permanece
ardiendo y en su forma de mantencin si la
hubiere (barrido, volcado, vaciado, etc.). El perfl
de un fogn comprende (de abajo hacia arriba):
sedimento no alterado (similar al natural de la
regin), rubefaccin, capa de cenizas, material
calcinado, carbn y material orgnico quemado
en diferentes grados. La presencia de todos
estos componentes y la abundancia de ellos
depender de cunto estuvo ardiendo el fogn,
la eventual limpieza del mismo y la actuacin
de procesos postdepositacionales (Mallol et
al. 2007; Miller et al. 2010). Generalmente los
fogones son estructuras bastante obstrusivas
en los sitios arqueolgicos. Sin embargo, la
acidez del suelo, precipitaciones abundantes,
la accin elica y la fora y faunaturbacin
(sensu Waters 1992) constituyen factores de
alteracin fundamentales (Canti 2003). En
efecto, la expectativa de hallar estructuras de
combustin si aquellos estn presentes debe
ser considerablemente menor.
Mallol y coautores (2007) han desarrollado
trabajos etnoarqueolgicos entre los Hazda
vinculados especfcamente a la variabilidad
y forma de utilizacin de sus fogones. Ellos
destacan que: burning directly on the ground
for 20 min had non-reversible effects on the
substrate which, given rapid sedimentation and
geochemical stability, could be preserved over time.
(Mallol et al. 2007:2047).
La conclusin del anlisis de un fogn de
breve duracin para cocer alimentos, con fuego
ardiendo a baja intensidad y cuya muestra
fue tomada 10 das despus de realizarse
la combustin, fue la siguiente: rubefaccin
(enrojecimiento) de las arcillas, disgregacin
de la microestructura del suelo (cambio
en la porosidad, arreglo de las partculas
constitutivas, etc.), materia orgnica vegetal
y animal carbonizada y carbonato de calcio
producto de la quema de plantas. La potencia
del depsito fue algo menor a 10 cm y no
se detect ceniza. Es justamente la presencia
de stas y el espesor de la estructura lo que
contrasta con fogones que han ardido por ms
tiempo. Por caso, una estructura encendida
por dos meses muestreada un bimestre luego
de su abandono ha mostrado ms de 15 cm
de potencia (siete cm de cenizas blancas y 12
cm de arcilla quemada), adems del material
orgnico en diferente grado de carbonizacin.
El espesor del fogn constituira, entonces, un
proxy de duracin (en ausencia de factores de
alteracin) puesto que vara proporcionalmente
con la cantidad de horas que este estuvo
ardiendo. Difcilmente puedan ofrecerse valores
cuantitativos para esta proporcin.
Estos autores y otros subrayan adems que
bajo determinadas condiciones de preservacin
es posible detectar el tipo de combustible,
la temperatura, la duracin de la fuente de
combustin que le dio lugar, el tipo de grasas
vertidas, las actividades relacionadas con el
mantenimiento, limpieza y cantidad de episodios
de utilizacin del fogn (Courty et al. 1989;
March et al. 1989; Canti 2003; Mallol et al. 2007;
Balbo et al. 2010; Goldberg y Berna 2010; Miller
et al. 2010; Villagrn et al. 2011).
En Sntesis
La pregunta que debemos hacernos ahora
es si es factible evaluar cuantitativamente
la modifcacin antrpica, en otras palabras
es posible observar cunto se ha alterado el
sustrato como consecuencia de la duracin/
redundancia de ocupacin humana? Partiendo
75
desde la ptica de las Ciencias de la Tierra
y de modo preliminar, podra decir que s, la
intensidad es cuantifcable. Resta pensar cmo
medirla.
Los casos etnogrficos pertenecen a
distintas poblaciones de cazadores-recolectores
con demografas y campamentos con diferentes
duraciones. Sin embargo, los tipos de acciones
que distinguen las ocupaciones ms prolongadas
de aquellas de menor duracin, si bien
existen, son dbiles si se los proyecta en la
escala arqueolgica. Dicho de otra forma, las
probabilidades de hallar rasgos diagnsticos
de ocupaciones largas (a saber, acumulaciones
secundarias por mantenimiento, estructuras
de almacenamiento, corrales de perros, etc.)
son bajas al ser rasgos muy circunscritos
dentro de un espacio habitado. Por esta razn,
geoarqueolgicamente, la intensidad debera
verse desde el grado de modifcacin, ms que
desde el tipo de alteracin. El grado tiene que
ver con cun diferente es la muestra del sitio
respecto a una ubicada fuera de l en trminos
de: granulometra (seleccin, homogeneidad,
relacin gruesos/fnos, microestructura, fbrica,
etc.), mineraloga, pH, geoqumica, cantidad de
materia orgnica, porosidad y presencia de
microvestigios (tales como polen, diatomeas,
ftolitos, carbones, ceniza, etc.) (Courty et al.
1989; Kligmann 2009; Stoops et al. 2010).
Por lo tanto metodolgicamente- la toma
de muestras por fuera del sitio arqueolgico
(rea natural de control), la experimentacin,
la evaluacin tafonmica, el trabajo en varias
escalas espaciales articuladas y el anlisis de
otras lneas de evidencia para entender la
naturaleza de la ocupacin son las vas para
avanzar en esta direccin.
De la revisin geo-etnoarqueolgica
realizada tambin se desprende que muchas
de las actividades que podran estar dejando
seales macro y/o microscpicas en el sustrato
se vinculan ms con elecciones culturales
(arquitectura de la vivienda, presencia de roasting
pits, forma de preparacin del fogn, materia
prima y clase de tecnologa confeccionada,
etc.) o los recursos consumidos (tambin
especfcos de un rea), que con la duracin de
la ocupacin per se. Por ejemplo, acumulaciones
secundarias por mantenimiento se relacionan
con ocupaciones ms prolongadas como la de
los tres meses de los Alyawara, pero al mismo
tiempo- en campamentos breves como los de
los Nukak (cinco das) tambin se llevan a cabo
aquellas actividades, que por su parte no fueron
registradas entre los Selk`nam con ocupaciones
de igual duracin. Entre los Nukak, Politis
(2007) encuentra que en las ocupaciones ms
prolongadas (ca. 10 das) hay mayor acumulacin
secundaria que en las ms breves (menores a
ocho das). En esta lgica, parece ser que lo
ms intensivo o menos intensivo debe
resolverse dentro de la dinmica de la propia
poblacin ya que un campamento de 10 das
para los Nukak es intensivo, mientras que para
los Hadza, cuyos campamentos residenciales se
establecen prcticamente toda la temporada, no
lo es; por lo tanto, la intensidad debe evaluarse
al interior de cada grupo.
PALABRAS FINALES
La baja densidad de artefactos que
presentan muchos si ti os arqueol gi cos
de cazadores-recolectores de Patagonia
meridional puede deberse a una baja tasa de
depositacin como consecuencia de una baja
intensidad ocupacional, a la destruccin del
material orgnico (cuya presencia aumentara la
densidad del registro) y/o a distintos procesos
de formacin de sitio. En todos los casos, se
vuelve necesaria una evaluacin tafonmica
para explicar la equifnalidad (Borrero 2006).
En este trabajo he propuesto discutirla desde
una mirada geoarqueolgica (Favier Dubois
2001; Barberena 2008; Kligmann 2009; Borrazzo
2010; Morales 2010). La revisin de trabajos
etnoarqueolgicos desde esta perspectiva me
ha permitido generar ciertas expectativas de
modifcacin antrpica de la matriz (suelos o
76
sedimentos) en los sitios arqueolgicos. Estos
enunciados debern contrastarse en el campo
con las muestras del rea natural de control a
fn de destacar el grado de contraste.
He puesto un especi al acento en l a
micromorfologa de suelos por tratarse de
una tcnica poco utilizada en la arqueologa
argentina y con gran potencialidad si se la
interpreta junto con anlisis sedimentolgicos y
geoqumicos. Este paquete metodolgico tiene
la virtud de describir y cuantifcar un registro
arqueolgico microscpico no artefactual, al
tiempo que presenta una gran capacidad para
detectar eventuales procesos de formacin. No
obstante, sin sedimentacin o pedognesis, no
es posible utilizar aquellas herramientas. Este
requisito no debe ser perdido de vista sobre
todo en paisajes en los cuales los procesos
elicos de defacin estn presentes (Schiffer
1987; Waters 1992). Otro punto que debo
subrayar es que estas tcnicas se utilizan en
la escala de sitio, en efecto, los datos que ellas
arrojan son difcilmente trasladables a otras
escalas espaciales mayores. Esto es una limitacin
como consecuencia de la alta resolucin de la
informacin que se obtiene con estas lneas
de evidencia. Vale destacar que existen otras
formas de evaluar intensidad de ocupacin
desde la geoarqueologa, como es la relacin
entre las tasas de sedimentacin y la densidad
artefactual (Waters 1992; Favier Dubois
2000), pero este ejercicio requiere dataciones
absolutas de los contextos estratigrfcos.
Por qu es i mportante desarrol l ar
metodologas apropiadas para evaluar cmo y
cunto ha sido utilizado el espacio en poblaciones
cazadoras-recolectoras? Como discut en el
primer apartado, la duracin y redundancia de
ocupacin se inserta en la discusin acerca del
uso del espacio y en efecto- la interrelacin ser
humano/ paisaje. Esto sin duda abre el juego a
preguntas vinculadas con conductas y procesos
adaptativos (Gould 1980; Borrero 1989-90) de
poblaciones humanas con alta movilidad.
AGRADECIMIENTOS
A Luis Borrero y Pablo Tchilinguirian por
sus comentarios sobre el manuscrito original.
Tambin a los evaluadores Cristian Favier
Dubois y Ramiro Barberena cuyas sugerencias
han mejorado considerablemente mi trabajo.
Y fnalmente a los editores de la revista por
leerme atentamente. Todos los errores u
omisiones son de mi responsabilidad.
NOTAS
1.

La acepcin de intensidad del presente trabajo es
distinta a la discutida en otros contextos en donde se
hace referencia a la energa invertida en el desarrollo
de ciertas tareas en un momento y lugar particular (e.g.
Mengoni Goalons et al. 2009) o al incremento en la
cantidad de trabajo para la obtencin de un recurso ya
sea por un desbalance entre la oferta y la demanda, o
bien, para generar un excedente (un sntesis de estas
otras definiciones puede puede verse en Holdaway
et al. 2008).

2. El muestreo se realiza introduciendo una caja
metlica en el perfil de excavacin. Una vez que
se extrae la porcin, la muestra debe secarse y
consolidarse con resinas para realizar el corte y pulido
a 30 m (= 30000 mm). Una vez obtenida la seccin
delgada se la observa al microscopio de luz polarizada
o petrogrfico (hasta 600x).
3. Un perro juvenil, domstico y en un espacio acotado
de decenas de m
2
puede, en el transcurso de una
semana: 1) transportar decenas de objetos menores a
un kg a una distancia mxima de ~35 m. 2) Realizar
media docena de pozos (de dimensiones similares). 3)
Enterrar material seo (igual locus). 4) Remover una
superficie acotada de cobertura vegetal; y 5) producir
ca. 2,200 gr de excremento (observacin personal).
4. La accin de perros (e), fauna (f) y flora (g) es
indirecta a la conducta humana. Sin embargo, la
menciono porque es la presencia de un grupo de
personas habitando un espacio la que genera la
actuacin cuantitativamente mayor de aquellos
agentes. Por su lado el caso de la presencia de perros
podra correlacionarse en gran medida con la presencia
humana.
77
5. Las arcillas son filosilicatos y como tales- presentan
una estructura qumica laminar. Si las arcillas
iluvian lentamente en el perfil se ordenan formando
revestimientos alrededor de clastos y poros de manera
tal que muestran una propiedad ptica especfica en el
microscopio con nicoles paralelos y al girar la platina.
Esta depositacin laminar de las arcillas se da en
suelos con buen drenaje, buena cobertura vegetal (que
frena el impacto de la gota de agua), precipitaciones
regulares y con cierta estacionalidad. Por el contrario,
sin cobertura vegetal, la iluviacin es ms rpida y los
resultantes revestimientos de arcilla estarn mezclado
con material orgnico, humus y limo, y adems no
orientados homogneamente (Bullock et al. 1985;
Courty et al. 1989; Stoops et al. 2010).
BIBLIOGRAFA
Balbo, A.L., M. Madella, A. Vila y J. Estvez
2010. Micromorphological perspectives on the
stratigraphical excavation of shell middens: a frst
approximation from the ethnohistorical site Tunel VII,
Tierra del Fuego (Argentina). Journal of Archaeological
Science 37:12521259.
Barberena, R.
2008. Arqueologa y biogeografa humana en Patagonia
Meridional. Coleccin Tesis Doctorales, Sociedad
Argentina de Antropologa. Buenos Aires.
Bartram L.E., E.M. Kroll y H.T. Bunn
1991. Variability in Camp Structure and Bone Food
Refuse Patterning at Kua San Hunter-Gatherer Camps.
En The Interpretation of Archaeological Spatial Patterning,
editado por E. M. Kroll y T. D. Price, pp.77-148. Plenum
Publishing Corporation. Nueva York.
Binford, L.R.
1968. Methodological of the Archaeological Use of
Ethnographic Data. En Man the Hunter, editado por
R. B. Lee e I. Devore, pp.268-273. Aldine Publishing
Company. Chicago
1978. Dimensional analysis of behavior and site
structure: learning from an Eskimo hunting stand.
American Antiquity 43(3):330-361.
1980. Willow Smoke and Dogs Tails: Hunter-Gatherer
Settlement Systems and Archaeological Site Formation.
American Antiquity 45(1):420.
1986. An Alyawara day: making mens knives and beyond.
American Antiquity 51(3):547-62.
1991. When the going gets tough, the tough get going:
Nunamiut local groups, camping patterns and economic
organization. En Ethnoarchaeological Approaches to
Mobile Campsites. Hunter-Gatherers and Pastoralist Case
Studies, editado por C. S. Gamble y W. A. Boismier,
pp.25-137. International Monograph in Prehistory
Ethonarchaeological Series 1. EEUU.
2001. Constructing Frames of Reference: An Analytical
Method for Archaeol ogi cal Theor y Bui l di ng Usi ng
Ethnographic and Environmental Data Sets. Berkeley.
University of California Press.
2006. Bands as Characteristic of Mobile Hunter-
Gatherers May Exist in the History of Anthropology.
En Archaeology and Ethnoarchaeology of Mobility, editado
por F. Sellet, R. Greaves y Y. Pei-Lin, pp. 3-22. University
Press of Florida, Galnesville.
Borrazzo, K.
2010. Arqueologa de los Esteparios Fueguino.
Tecnologa y Tafonoma ltica en el norte de Tierra del
Fuego, Argentina. FFyL-UBA. Tesis doctoral indita.
Borrazzo, K., F.M. Martin, R. Barberena y L.A. Borrero
2008. Geografa cultural y circulacin humana en el
norte de Tierra del Fuego. En Arqueologa del extremo sur
del continente americano. Resultado de nuevos proyectos,
editado por L. A. Borrero y N. V. Franco, pp. 227-249.
CONICET-IMHICIHU. Buenos Aires.
Borrero, L.A.
1989-90. Evolucin cultural divergente en la Patagonia
Austral. Anales del Instituto de la Patagonia. Universidad
de Magallanes 19:133-140.
1991. Los modelos de situaciones excepcionales y el
estudio de las sociedades de cazadores y recolectores.
Comechingonia 7:109-127.
1994-95. Arqueologa de la Patagonia. Palimpsesto.
Revista de Arqueologa 4:9-69.
2001. Los Selk`nam (Onas). Galerna Bsqueda de
Ayllu. Buenos Aires.
2006. No Direction Home: Vertebrates Taphonomy
in Argentina. En Taphonomy and Zooarchaeology in
Argentina, editado por L. M. M. Gutirrez, G. Barrientos,
G. Mengoni Goalons y M. Salemme, pp.9-15.
Archaeopress, Oxford.
Borrero, L.A. y H.D. Yacobaccio
1989. Etnoarqueologa de asentamientos Ach. Journal
de la Socit des Amricanistes, Anne 75(1):7-33.
Borrero, L.A., J. Charlin, R. Barberena, F.M. Martin, K.
Borrazzo y L.L`Heureux
78
2008. Circulacin humana y modos de interaccin al
sur del ro Santa Cruz. En Arqueologa del extremo sur
del continente americano. Resultado de nuevos proyectos,
L. A. Borrero y N. V. Franco (comps.), pp. 155-174.
CONICET-IMHICIHU. Buenos Aires.
Borrero, L.A., F. Martin y R. Barberena
2011. Visits Fuegians, and Information Networks.
En Information and its role in hunter-gatherer bands, R.
Whallon, W. A. Lovis y R. K. Hitchcock, pp. 249-296.
Regents of the University of California. EEUU.
Borromei, A.M., A. Coronato, L.G. Franzn, J.F. Ponce, J.A.
Lpez Sez, N. Maidana, J. Rabassa y M. Candel
2010. Multiproxy record of Holocene paleoenvironmental
change, Tierra del Fuego, Argentina. Palaeogeography,
Palaeoclimatology, Palaeoecology 286:1-6.
Brooks, A. y J. Yellen
1987. The Preservation of Activity Areas in the
Archaeological Record: Ethnoarchaeological and
Archaeological Work in Northwest Ngamiland,
Botswana. En Method and Theory for Activity Area
Research, editado por S. Kent, pp. 63-106. Columbia
University Press. Columbia.
Bullock, P., N. Fedoroff, A. Jongerius, G. Stoops y T. Tursina
1985. Handbook for Soil Thin Section Description. Waine
Research Publications. Wolverhampton, UK.
Butzer, T.M.
1982. Archaeology as Human Ecology: Method and Theory
for a Contextual Approach. Cambridge University Press.
Cambridge.
Canti, M.G.
2003. Aspect of the chemical and microscopic
characteristic of plant ashes found in archaeological
soils. Catena 54:339-361.
Chapman, A.
1982. Los Selk`nam. La vida de los Onas en Tierra del Fuego.
Emec. Buenos Aires.
Courty, M.A., P. Goldberg y R. Macphail
1989. Soils and micromorphology in archaeology.
Cambridge University Press, Cambridge.
Dabbene, R.
1911. Los indgenas de la Tierra del Fuego. Contribucin a
la etnografa y antropologa de los fueguinos. Litografa La
Buenos Aires. Buenos Aires.
David, N. y C. Kramer
2001. Ethnoarchaeology in action. Cambridge University
Press. Cambridge.
Dincauze, D.
2000. Environmental Archaeology. Principles and Practices.
Cambridge University Press. Cambridge.
Favier Dubois, C.M.
2000. Pedognesis y formacin de registros en Baha
San Sebastin (Tierra del Fuego) y Lago Roca (Santa
Cruz). En Soplando en el viento Actas de las II Jornadas
de Arqueologa de la Patagonia, pp. 319-332. San Carlos
de Bariloche.

2001. Anlisis Geoarqueolgico de los procesos de
formacin del registro, cronologa y paleoambientes en
sitios arqueolgicos de Fuego-Patagonia. Tesis Doctoral,
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad
de Buenos Aires.
2008. Lombrices versus la Ley de Superposicin de
Steno: efectos de la bioturbacin en suelos de la Regin
Pampeana. Trabajo presentado en el V Congreso de
Arqueologa de la Regin Pampeana Argentina. Facultad
de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de La
Pampa, Santa Rosa.
Gallardo, C.R.
1910. Tierra del Fuego. Los Onas. Cabaut y Ca. Editores.
Buenos Aires.
Goldberg, P. y F. Berna
2010. Micromorphology and context. Quaternary
International 214: 5662.
Gould, R.A.
1971. The Archaeologist as Ethnographer: A Case from
the Western Desert of Australia. World Archaeology
3(2): 143-177.
Gould, R.A.
1980. Living Archaeology. Cambridge University Press.
Cambridge.
Gould, R.A. y J.E. Yellen
1987. Man the Hunted: Determinants of Household
Spacing in Desert and Tropical Foraging Societies.
Journal of Anthropological Archaeology 6:77-103.
Gusinde, M.
1982 (1931). Los indios de Tierra del Fuego. Los Selk`nam,
Tomo 1 Volumen I. Centro Argentino de Etnologa
Americana CONICET. Buenos Aires
Hayden, B.
1978. Snarks in archaeology: or inter-assemblage
variability in lithics (a view from the Antipodes). En
Lithics and Subsistence: The Analysis of Stone Use in
Prehistoric Economies, editado por D. Davis, pp. 179-198.
Vanderbilt University Publications in Anthropology
No.20. Nashville
Hill, K., K. Hawkes, M. Hurtado y H. Kaplan
79
1984. Seasonal Variance in the Diet of Ache. Hunter-
Gatherers in easter Paraguay. Human Ecology 12(2)101-
135.
Holdaway, S., P. Fanning y E. Rhodes
2008 Challenging intensifcation: human-environment
interactions in the Holocene geoarchaeological record
from western New South Wales, Australia. The Holocene
18(3):403-412.
Horne, L.
1993. Occupational and locational instability in arid land
settlement. En Abandonment of settlement and regions.
Ethnoarchaeological and archaeological approaches,
editado por C. M. Cameron y S. A. Tomka, pp.43-73.
Horwitz, V.
1995. Ocupaciones prehistricas en Baha San Sebastin
(Tierra del Fuego, Argentina). Arqueologa 5:105-136
Jones, T. L, G. M. Brown, L. M. Raab, J. L. McVickar, W. G.
Spaulding, D. J. Kennett, A. York y P. L. Walker
1999. Environmental imperatives reconsidered:
Demographic Crises in Western North America during
the Medieval Climate Anomaly. Current Anthropology
40(2):137-170.
Kelly, R. L.
1992. Mobility/Sedentism: concepts, archaeological
measures, and effects. Annual Reviewers of Anthropology
21:43-66.
1995. The Foranging Spectrum. Diversity in Hunter-Gatherer
Lifeways. Smithsonian Institution Press. Washington.
Kent, S.
1987. Understandi ng the Use of Space: An
Ethnoarchaeological Approach. En Method and Theory
for Activity Area Research, editado por S. Kent, pp. 1-60.
Columbia University Press. Columbia.
1991. The Relationship between Mobility Strategies and
Site Structure. En The Interpretation of Archaeological
Spatial Patterning, editado por E. M. Kroll y T. D. Price, pp.
33-59. Plenum Publishing Corporation. Nueva York.
1992. Studying Variability in the Archaeological Record:
An Ethnoarchaeological Model for Distinguishing
Mobility Patterns. American Antiquity 57(4):635-660.
1993. Models of abandonment and material culture
frecuencies. En Abandonment of settlement and regions.
Ethnoarchaeological and archaeological approaches,
editado por C. M. Cameron y S. A. Tomka, pp.54-81.
Kligmann, D.M.
2009. Procesos de formacin de sitios arqueolgicos: tres
casos de estudio en la Puna meridional catamarquea
argentina. BAR International Series 1949. Oxford, UK.
Mallol, C., F.W. Marlow, B.M. Wood, y C.C. Porter
2007. Earth, wind, and fire: etnoarchaeolochical
signals of Hadza fres. Journal of Anthropological Science
34:2035-2052.
March, R.J., A. Baldessari y E.G. Gross
1989. Determinacin de compuestos orgnicos en
estructuras de combustin arqueolgicas. En Actes du
Colloque International de Nemours. Nature et function
des foyers prhistoriques, editado por M. Olive y Y.
Taborin, pp. 47-58. Muse de Prhistoire de`lle de
France. Nemours.
Marlowe, F.
2005. Hunter-Gatherers and Human Evolution.
Evolutionary Anthropology 14:54 67.
Massone, M.
1987. Los cazadores paleoindios de Tres Arroyos
(Tierra del Fuego). Anales del Instituto de la Patagonia
17:47-60.
Massone, M., D. Jackson y A. Prieto
1993. Perspectiva Arqueolgica de los Selknam. Centro
Diego Barros Arana, Santiago.
Mengoni Goalons, G.L., M.J. Figuerero Torres, M.V.
Fernndez y P.V. Chvez
2009. Carcter de las ocupaciones humanas en el rea
de Los Antiguos- Monte Zeballos y Paso Roballos
(Santa Cruz, Argentina). En Arqueologa de la Patagonia.
Una Mirada desde el ltimo confn, editado por M.
Salemme, S. Fernando Carlos, M. lvarez, E. Piana, M.
Vzquez y E. Mansur, pp. 1061-1074. Editorial Utopas.
Ushuaia.
Miller, C. E., N.J. Conard, P. Goldberg y F. Berna
2010. Dumping, sweeping and trampling: experimental
micromorphological analysis of anthropogenically
modifed combustion features. Palethonology, bilingual
review of prehistory 2:25-37.
Morales, M.R.
2010. Arqueologa ambiental del Holoceno Temprano y
Medio en la Puna Seca Argentina. Modelos paleoambientales
multi-escalas y sus implicancias para la Arqueologa de
cazadores-Recolectores. BAR International Series 1949.
Oxford, UK.
Morello Repetto, F., M. San Romn, R. Seguel y F. Martin
1998. Excavacin en el sitio Marazzi 2. Sector 2 - Terraza
superior (Ro Torcido, Baha Intil). Primer avance.
Anales del Instituto de la Patagonia 26:119-126.
80
Nielsen, A. E.
1991. Trampling the archaeological record: an
experimental study. American Antiquity 56 (3):483-503.
OConnell, J. F.
1987. Alyawara Site Structure and Its Archaeological
Implications. American Antiquity 52(1):74-108.
O`Connell, J.F., K. Hawkes y N.B. Jones
1991. Distribution of Refuse Activities at Hadza
Residential Base Camps. Implication for Analysis of
Archaeological Site Structure. En The Interpretation of
Archaeological Spatial Patterning, editado por E. M. Kroll
y T. D. Price, pp. 61-76. Plenum Publishing Corporation.
Nueva York.
Ozn, I.L.
2009. Procesos de formacin del registro cermico
superfcial de cazadores recolectores del centro-
este y sudoeste de la Provincia de La Pampa. Tesis de
licenciatura. FFyL UBA. Ms. en archivo.
Ozn, I.L. y C.A.I. French
2011. Anlisis micromorfolgico en arqueologa. Trabajo
presentado en las VIII Jornadas de Arqueologa de la
Patagonia, Malargue.
Politis, G.G.
1995. Mundo de los Nukak. Amazonia Colombiana.
Fondo de Promocin de la Cultura. Bogot.
1996. Nukak. Instituto Amaznico de Investigaciones
Cientfcas SINCHI. Bogot.
2004. Tendencias de la Etnoarqueologa en Amrica
Latina. En Teora Arqueolgica en Amrica del Sur, editado
por G.G. Politis y R. D. Peretti, pp. 85-117. INCUAPA-
UNICEN, Olavarra.
2007. Nukak: Ethnoarchaeology of an Amazonian People.
Left Coast Press. California, USA.
Sarmiento de Gamboa, P.
2005 [1768]. Viaje al Estrecho de Magallanes y noticia
de la expedicin que despus hizo para probarlo. Eudeba.
Buenos Aires.
Scaife, R.
2009. Terminal Pleistocene and Holocene human
occupation and landscape evolution in the Pali Aike
region, southern Patagonia, Chile. University of
Cambridge. Ms. en archivo.
Schiffer, M.
1987. Formation Processes of the Archaeological Record.
University of New Mexico Press, Albuquerque.
Schlanger, S.H.
1992. Recognizing Persistent Places in Anasazi
Settlement Systems. En Space, Time and Archaeological
Landscapes, editado por J. Rossignol y L. Wandsnider,
pp. 91-112. Plenum. New York.
Shahack-Gross, R., F. Marshall, K. Ryan, S. Weiner
2004. Reconstruction of spatial organization in
abandoned Maasai settlements: implications for site
structure in the Pastoral Neolithic of East Africa. Journal
of Archaeological Science 31:13951411.
Stoops, G., V. Marcelino y F. Mees.
2010. Interpretation of Micromorphological features of soil
and regoliths. Elsevier, Amsterdam.
Taul I Delor, M.
1996. Propuesta metodolgica de aproximacin a
concheros a travs de la micromorfologa de suelos. En
Arqueologa. Slo Patagonia, editado por J. Gmez Otero,
pp. 223-229. CENPAT-CONICET. Puerto Madryn.
Veth, P.
2005. Cycles of Aridity and Human Mobility: Risk
Minimization Among Late Pleistocene Foragers of
the Western Desert, Australia. En Desert Peoples:
Archaeological Perspectives, editado por P. Veth, M.
Smith y P. Hiscock, pp. 100-115. Blackwell Publishing
Ltd, Malden.
Villagran, X.S., A.L. Balbo, M. Madella, A. Vila y J. Estevez
2011. Experimental micromorphology in Tierra del
Fuego (Argentina): buildinga reference collection for
the study of shell middens in cold climates. Journal of
Archaeological Science 38:588-604.
Wandsnider, L.
1992.The Spatial Dimension of Time. En Space,Time and
Archaeological Landscapes, editado por J. Rossignol y L.
Wandsnider, pp. 257-292. Plenum. New York.
Waters, M.R.
1992. Principles of Geoarchaeology. A North American
perspective. The University of Arizona Press. Arizona.
Whallon, R.
2006. Social networks and information: Non-
utilitarian mobility among hunter-gatherers. Journal
of Anthropological Archaeology 25:259270.
Woodburn,
1968. Stability and flexibility in Hadza residential
grouping. En Man the Hunter, editado por R. B. Lee
e I. Devore, pp. 103-110. Aldine Publishing Company.
Chicago.
Yacobaccio, H.D.
1994. Etnoarqueologa de pastores surandinos: una
81
herramienta para conocer el registro arqueolgico.
En Jornadas de Arqueologa e Interdisciplina, pp.203-236.
CONICET Programa de Estudios Prehistricos.
Buenos Aires.
Zrate, M.A.
1994. Geoarqueologa. En Jornadas de Arqueologa e
Interdisciplina, pp.21-33. CONICET Programa de
Estudios Prehistricos. Buenos Aires.
Zedeo, M.N.
1997. Lanadscapes, landuse, and the history of
territory formation. An example from the Puebloan
Southwest. Journal of Archaeological Method and Theory
4(1):67-103.
Ivana Laura Ozn. Licenciada en Cs. Antropolgicas,
orientacin arqueolgica (2009) de la Facultad de
Filosofa y Letras (UBA). Actualmente se encuentra
realizando su doctorado con una beca tipo 1 de
CONICET en la universidad antedicha. Los temas que
la ocupan son los vinculados con la geoarqueologa,
especficamente la micromorfologa de suelos aplicada
a contextos cazadores-recolectores de Patagonia
Meridional. Es adscripta de la ctedra de Geologa
General y Geomorfologa del Cuartario (FFyL) y forma
parte del comit editorial de la presente revista.
PRIMERA EXPLORACIN DE LA INVERSIN DE TRABAJO EN
LOS CONJUNTOS LTICOS DE LA COSTA NORTE DEL GOLFO
SAN MATAS, PROVINCIA DE RO NEGRO (ARGENTINA)
Jimena Alberti
1
RESUMEN
En el presente trabajo se aborda el conjunto artefactual ltico de la costa norte del golfo San Matas
(provincia de Ro Negro) desde una perspectiva macroscpica morfolgico-descriptiva. En este sentido,
se aplican por primera vez las nociones de inversin de trabajo y clase tcnica para discernir
esfuerzos de manufactura puestos en las diferentes clases artefactuales que integran la muestra bajo
estudio. Esta perspectiva se integra con la nocin de riesgo con el fn de relacionar los esfuerzos de
manufactura y las condiciones ambientales y de explotacin de recursos en las cuales habran vivido
los grupos que habitaron el rea. Adems, se consideran las distintas materias primas utilizadas para la
manufactura de los artefactos. Se concluye que los conjuntos presentan en general una baja inversin
de energa en su confeccin, lo cual estara vinculado con una baja y/o nula conservacin de la materia
prima dentro de un contexto de bajo riesgo en la explotacin de los recursos.
Palabras clave: Instrumentos; Materias primas lticas; Inversin de trabajo; Clase tcnica.
EXPLORING LABOR INVESTMENT TRENDS IN LITHIC
ASSEMBLAGES FROM THE NORTHERN COAST OF SAN MATAS
GULF, RIO NEGRO PROVINCE (ARGENTINA)
ABSTRACT
In this paper we study the lithic artifacts of the Northern coast of San Matas Gulf (Ro Negro province)
from a morphologic-descriptive macroscopic approach. In this sense, we use the notions of work
investment and technique class for the frst time in order to distinguish efforts of manufacture in the
making of the different artifact classes that integrate the assemblage. This perspective is integrated with the
notion of risk to relate the efforts in the manufacture and the environmental and resource exploitation
conditions in which the hunter-gatherers that inhabited the area may have lived. Also, we consider the
different lithic raw materials that were used to make the artifacts. We conclude that, in general, the
assemblage exhibits a low level of energy investment in its manufacture, which could be related to a low
and/or none conservation of lithic raw materials in a context risks low level in the resource exploitation.
Keywords: Artifacts; Lithic raw materials; Labor investment; Technique class.
1
Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas - CONICET. Saavedra 15 (1083), 5to Piso. Buenos
Aires, Argentina. E-mail: jimealberti@yahoo.com.ar
Alberti, Jimena. 2012. Primera exploracin de la inversin de trabajo en los conjuntos lticos de la costa
Norte del Golfo San Matas de la Provincia de Ro Negro (Argentina). La Zaranda de Ideas. Revista de
Jvenes Investigadores en Arqueologa 8(2):83-100. Buenos Aires.
Recibido en mayo de 2012; aceptado en septiembre de 2012.
Alberti, Jimena - Primera exploracin de la inversin de trabajo...
84
INTRODUCCIN
El anlisis tecnolgico busca dar cuenta de
las acciones realizadas por actores que usan
ciertos materiales seleccionados para alcanzar
un resultado determinado (Torrence 1989a). De
acuerdo con Jeske (1992), el principal objetivo
de la tecnologa ltica es el incremento de la
extraccin de energa del medio. En particular,
los instrumentos de los cazadores-recolectores
pueden ser analizados teniendo en cuenta que el
objetivo principal es obtener la mayor efciencia
posible (Bleed 1986). De acuerdo con Hocsman
y Escola (2006-2007), algunos instrumentos
pueden ser producidos con muy poca inversin
de energa mientras que otros requieren de un
gran esfuerzo de produccin. Es de esperarse
que en aquellos ambientes en donde la
variabilidad espacial y temporal distribuye los
recursos en forma heterognea, los conjuntos
artefactuales muestren una mayor inversin
de energa para incrementar su efciencia en la
explotacin y procesamiento de recursos (Jeske
1992; Bousman 1993), por ejemplo, siendo
ms complejos y diversos (Torrence 1983).
Por el contrario, en situaciones en donde la
energa se distribuye ms homogneamente,
y pensando en trminos de costo-benefcio,
el trabajo invertido en la manufactura de
los conjuntos lticos tendera a minimizarse
ya que no seran necesarios artefactos muy
complejos para la explotacin de los recursos
disponibles en el ambiente. Sin embargo, hay
que tener en cuenta que en lugares donde la
distribucin de recursos es homognea, pero su
comportamiento es impredecible, es de esperar
la aparicin de tecnologas especializadas y
efectivas para su explotacin (Winterhalder y
Smith 1992).
Teni endo esto en cuenta, podemos
considerar que una forma de abordar la
variabilidad interna de los conjuntos lticos es a
travs de la estimacin de la inversin de trabajo
puesta en la manufactura de las distintas clases
artefactuales de los conjuntos arqueolgicos
(Bousman 1993). En el presente trabajo
aplicaremos de forma exploratoria la nocin de
inversin de trabajo (sensu Hocsman y Escola
2006-2007) y aquella de clase tcnica (sensu
Aschero y Hocsman 2004) a los conjuntos de
instrumentos recuperados en la costa norte
del golfo San Matas. A partir del anlisis,
buscamos distinguir esfuerzos diferenciales
en la manufactura de las distintas clases
artefactuales encontradas en los conjuntos y
discernir tendencias respecto de la explotacin
de los diferentes tipos de rocas encontrados
en el registro. Esto adems lo relacionaremos
con la nocin de riesgo planteada por Torrence
(1989a) a fn de poder evaluar la relacin entre
la manufactura de instrumentos lticos y las
condiciones ambientales bajo las cuales vivieron
los grupos que habitaron la costa norte del golfo
San Matas durante el Holoceno Medio y Tardo.
EL RIESGO, LA NOCIN DE INVERSIN
DE TRABAJO Y LA CLASE TCNICA
Los distintos autores que han estudiado
la inversin de tiempo y/o energa necesaria
para la manufactura de instrumentos, han
estimado la inversin de trabajo en base a
la aplicacin de conocimientos generales de
la talla ltica (Hocsman y Escola 2006-2007).
Siguiendo estos lineamientos, Aschero y
Hocsman (2004) han introducido la categora
analtica clase tcnica a fn de abordar con
mayor exactitud la estimacin de la inversin
de trabajo en los artefactos lticos tallados a
partir de la superposicin de los lascados que
pueden cubrir total o parcialmente la superfcie
de una o de las dos caras, entrecruzndose o
no en el eje medio del instrumento (Aschero
y Hocsman 2004). De esta forma, dichos
autores (Aschero y Hocsman 2004; Hocsman
2006; Hocsman y Escola 2006-2007) distinguen
ocho clases tcnicas en funcin de una
inversin de trabajo creciente: artefacto con
trabajo bipolar, artefacto con trabajo no
invasivo alternante, artefacto con trabajo
no invasivo unifacial, artefacto con trabajo
no invasivo bifacial, artefacto con reduccin
85
unifacial, artefacto con adelgazamiento unifacial,
artefacto con reduccin bifacial, y artefacto
con adelgazamiento bifacial. De acuerdo con
Hocsman y Escola (2006-2007:76), existe un
continuum en la morfologa de los artefactos
que va desde los que pueden ser producidos
con muy poco esfuerzo tecnolgico, hasta los
que implican un mayor esfuerzo de produccin.
Por otra parte, al considerar la inversin
de trabajo que puede tener un instrumento
o conjunto de ellos, es necesario tener en
cuenta la nocin de diseo utilitario planteada
por Escola (2004). La autora sostiene que la
demanda funcional es uno de los elementos
condicionantes de este tipo de diseo, que
no incluye solamente formas de flos simples
que serviran para la realizacin de gran
cantidad de actividades, sino tambin ciertas
configuraciones de borde para funciones
especfcas (Escola 2004). Como esta variable de
diseo adquirira signifcado en situaciones sin
estrs temporal, sera de esperar que las tareas
de mantenimiento y reparacin fuesen poco
frecuentes y que las actividades de manufactura,
uso y descarte se dieran en el contexto de uso
(Escola 2004).
Adi ci onal mente, Hocsman y Escol a
(2006-2007) consideran que la clase tcnica
nicamente da cuenta de una parte de la
inversin de trabajo puesta en un instrumento
y slo hace referencia a la formatizacin del
mismo, con lo que es necesario tener en cuenta
un mayor nmero de variables al momento
de hacer el anlisis. De tal forma, los autores
proponen cuatro categoras analticas para
poder abordar los diferentes diseos utilitarios
(Hocsman y Escola 2006-2007):
1. Clase tcnica (tal como ya fue defnida).
2. Requerimientos de extraccin de la
forma base: se relaciona con la bsqueda o no
de una forma base con caracteres especfcos
para su formatizacin posterior. Los autores
diferencian entre percusin dirigida (con mayor
inversin de trabajo) y percusin no dirigida,
destacando que, aunque en ambos casos hay
una intencin de obtener una pieza adecuada, en
el primer caso la intencionalidad es la obtencin
de un producto concreto, mientras que en el
segundo hay una amplia variedad de productos
que pueden ser usados.
3. Requerimientos de formatizacin
de la forma base: implica la presencia de
caractersticas de la forma base que inciden
sobre la inversin de trabajo.
4. Requerimientos de imposicin de
forma: tiene que ver con la inversin de trabajo
requerida para trabajar las diferentes partes de
un instrumento, o con la forma y direccin de
los lascados de formatizacin.
Adems, Hocsman y Escola (2006-2007)
proponen un conjunto de variables que estn
en relacin con las distintas categoras de clase
tcnica que usaremos para el anlisis. A los
efectos de no generar confusin, defniremos
solamente aquellas que se encuentran presentes
en los conjuntos aqu considerados
1
:
1. Artefacto con adelgazamiento bifacial:
son piezas en las que la intencionalidad de los
lascados bifaciales est puesta en rebajar el
espesor y generar una seccin regular biconvexa
sin afectar el ancho del artefacto. Se espera que
los lascados se extiendan desde el borde hasta
por lo menos el centro del artefacto y que se
superpongan con los provenientes del margen
opuesto.
2. Artefacto con reduccin bifacial:
son artefactos confeccionados por lascados
bifaciales que afectan menos los bordes
que las caras. En general, estos lascados no
cubren el centro de la cara o, de hacerlo,
no se superponen con los que provienen
del otro borde. El nfasis est puesto en la
conformacin de contornos.
3. Artefacto con reduccin unifacial:
86
piezas en las que la formatizacin unifacial afecta
ms la cara que el borde, y son respuesta a la
bsqueda de contornos y secciones especfcas.
4. Artefactos con trabajo no invasivo
bifacial: en este tipo de instrumentos el nfasis
est en lograr un flo particular a partir de
lascados en ambas caras, los cuales afectan
ms a los bordes que a aquellas. Tanto en esta
categora como en la siguiente, los lascados
no alcanzan las zonas centrales (son de tipo
marginal, sensu Aschero 1975).
5. Artefactos con trabajo no invasivo
unifacial: en estas piezas se busca una morfologa
de flo especfca a partir de lascados que afectan
el borde en una sola cara de las piezas.
En combi naci n con l as vari abl es
anteriormente propuestas, para este trabajo
utilizaremos el concepto de riesgo tal como
ha sido planteado por Torrence (1989a): la
probabilidad de sufrir una prdida y la severidad
de tal prdida. Para esta autora, es el riesgo
el que acta como una fuerza selectiva que
estructura las estrategias tecnolgicas, y es la
tecnologa la que permite lidiar con los riesgos
econmicos a travs de un mecanismo de
prevencin de la prdida (Torrence 1989a).
En relacin con el manejo de los riesgos
econmicos, es necesario tener en cuenta que
cuanto mayor es el riesgo de prdida de un
recurso, mayor va a ser el tiempo invertido en la
manufactura de los instrumentos para adquirirlo,
y que bajo condiciones de riesgo y estrs, las
estrategias tecnolgicas se orientan a reducir la
probabilidad de errores (Nelson 1991). En esta
misma lnea de pensamiento, Hayden (1981 en
Bamforth y Bleed 1997:116) sostiene que la
especializacin en unos pocos recursos debera
ser acompaada por un conjunto de herramientas
especializadas y complejas para reducir el riesgo
de prdida. Por otro lado, si el incremento en la
confabilidad se da a travs de la diversifcacin de
la dieta, las herramientas deberan ser complejas y
diversifcadas (Hayden 1981 en Bamforth y Bleed
1997:116).
EL REA DE ESTUDIO
Segn su orientacin, la costa rionegrina
del golfo San Matas puede dividirse en dos
sectores (Figura 1):
Figura 1. Mapa con el detalle de las divisiones entre la
costa norte y la costa oeste (tomado de Alberti 2010).
La costa norte del Golfo abarca desde
el balneario El Cndor hasta la Baha de San
Antonio, corre de este a oeste y presenta
acantilados activos con plataformas y entrantes
costeros, en los que se observan cordones
litorales y terrazas cubiertas de sedimentos
elicos (Favier Dubois et al. 2008; Manzi et al.
2009). En este sector se combinan la accesibilidad
a las especies marinas (moluscos, peces y lobos
marinos), la presencia de agua en dunas, la
disponibilidad de rocas y la existencia de reparos
topogrfcos (Borella 2006; Favier Dubois y
Borella 2011). Han sido identifcados ms de 50
loci, en general de superfcie, y se han recuperado
tiestos, artefactos seos y de valva, cscaras de
Rheidae grabadas, material arqueofaunstico y
enterratorios (Favier Dubois et al. 2008). Las
fechas de estas localidades (ver las principales
en la Figura 2) se ubican entre los ca. 6000 y los
450 aos
14
C AP (Favier Dubois, Borella y Tykot
2009). El sector oeste no ser tomado en esta
investigacin, en la que slo nos enfocaremos en
la costa norte del Golfo, previamente descrita.
En los conjuntos recuperados en los distintos
loci de la costa norte se han podido discernir
variaciones en trminos de la abundancia de
87
las diferentes clases artefactuales, las cuales
pueden responder a cuestiones cronolgicas,
a la variacin de los microambientes y/o
a cambios en la dieta (Cardillo et al. 2007;
Cardillo 2009; Cardillo y Favier Dubois 2011).
Se han identifcado patrones de ocurrencia de
artefactos con baja inversin de energa en su
formatizacin, y se han podido caracterizar
sectores en los cuales se presentan - de forma
co-ocurrente y junto con los instrumentos
de formatizacin sumaria - instrumentos con
mayor inversin de energa, como raspadores
y raederas (Cardillo et al. 2007).
A travs de la informacin generada por
las investigaciones llevadas adelante en la costa
rionegrina del golfo San Matas por parte del
equipo dirigido por los Dres. Favier Dubois y
Borella, se ha propuesto que este sector de la
costa de Norpatagonia habra sido aprovechado
de diferentes formas a partir del Holoceno
Medio. En la primera etapa de la ocupacin
(desde los 6000 aos
14
C AP, pero fuertemente
evidenciada en los sitios entre los 3100 y hasta
los 2200 aos
14
C AP), las sociedades habran
estado volcadas principalmente a la explotacin
y consumo de recursos marinos (Favier Dubois,
Borella y Tykot 2009; Favier Dubois y Scartascini
2012). En un segundo momento (entre 1500
y 450 aos
14
C AP) la evidencia sugiere una
dieta mixta, con la incorporacin de vegetales
y recursos terrestres (Favier Dubois, Borella
y Tykot 2009). Finalmente, alrededor del siglo
XVIII, se produce el virtual abandono de la
costa al incorporarse el caballo (Favier Dubois,
Borella y Tykot 2009).
Estos cambios en la dieta, sustentados
por anlisis isotpicos efectuados sobre
restos esqueletales humanos (Favier Dubois,
Borella y Tykot 2009), tendran su correlato
en la tecnologa que habra sido usada por
los grupos que habitaron la costa norte del
Golfo para su explotacin. En este sentido,
para el primer bloque temporal, con una dieta
predominantemente marina, la tecnologa
habra sido simple, en concordancia con la
explotacin de estos recursos que no requerira
de herramientas complejas (Cardillo y Favier
Dubois 2011), mientras que en el segundo
bloque temporal, con la disminucin del
componente marino y el aumento del terrestre
en la dieta, se da la aparicin de cermica,
puntas de proyectil pequeas y un aumento
de los artefactos de molienda (Favier Dubois,
Borella y Tykot 2009). En estos momentos se
registrara un aumento del riesgo y un mayor
estrs temporal (Cardillo y Favier Dubois 2011).
La tecnologa ltica
La mayora de las fuentes de materia
prima ltica del rea de investigacin se
presentan en forma de depsitos secundarios:
conjuntos de rocas redepositadas por accin
marina (Cardillo y Scartascini 2007), y de
origen fluvial o glacifluvial (Gonzlez Daz y
Malagnino 1984; Favier Dubois y Borella 2011).
Estos depsitos, de distribucin extensa
y relativamente homognea, son de gran
importancia en el estudio de las estrategias de
aprovisionamiento y explotacin de materias
primas, ya que implican que en el espacio
Figura 2. Ubicacin de las principales
localidades arqueolgicas de la costa
norte del golfo San Matas.
88
existen distribuciones de rocas de distinta
extensin y variada litologa, y no puntos
localizados para el aprovisionamiento de
materias primas (Alberti 2010).
En el sector oeste del Golfo existen
f uent es pr i mar i as cons t i t ui das por
afloramientos porfdicos con vetas y bloques
de slice de diferentes calidades (sensu
Aragn y Franco 1997), y ndul os de
calcedonia de calidad excelente en depsitos
primarios y secundarios en lugares puntuales,
distribuidos de manera ms heterognea
y de menor densidad que los de la costa
norte (Cardillo y Scartascini 2007). Tambin
hay diversos tipos de rocas en depsitos
primarios, presentes en caadones, barrancos
y restingas, y secundarios en forma de
rodados (Favier Dubois et al. 2009).
En lo que respecta al aprovechamiento
de las fuentes de material ltico, Cardillo
y Scartascini (2007) sostienen que no hay
una conducta que apunte a la economa de
materias primas, y que la homogeneidad que
se observa en las estrategias de explotacin
y reduccin de ndulos contrasta con la
variabilidad de los tipos de rocas descartadas
en los dos sectores de la costa rionegrina del
golfo San Matas (norte y oeste) (Cardillo
2009). Las diferencias en las frecuencias
de rocas usadas pueden deberse a una
explotacin de materias primas locales en el
sector oeste y no locales en el sector norte
(Cardillo y Scartascini 2007). Por otro lado,
en base al anlisis y muestreo de las fuentes
de materias primas y de los conjuntos lticos
de dos loci de la costa norte, representativo
cada uno de un bloque temporal, en trabajos
previos hemos propuesto que, debido a que
en el rea norte del Golfo las fuentes de
materias primas son ubicuas y abundantes,
el abasteci mi ento de rocas no habr a
constituido un factor de riesgo para los
grupos humanos que habitaron la zona
(Alberti 2010).
De es t a f or ma, Favi er Duboi s y
colaboradores (2008) proponen que, en
general, los conjuntos lticos de la costa
ri onegri na del gol fo San Mat as fueron
producidos fundamentalmente en el marco de
una estrategia expeditiva, con instrumentos
poco estandarizados y una baja inversin
energtica en su manufactura. Las puntas
de proyecti l , l as bol as de bol eadora y
algunos diseos de raspadores constituyen
excepciones a este patrn (Favier Dubois
et al. 2008). En lo que respecta al uso de
materias primas en el caso de instrumentos
que evidencian mayor inversin energtica,
en la costa norte se aprovecharon rocas
no l ocal es (Favi er Duboi s et al. 2008;
Orlando 2009). El basalto ha sido usado
mayoritariamente para la confeccin de
instrumentos con fil os largos y biseles
abruptos (por ejemplo las raederas), las
rocas silceas para raspadores, muescas y
denticulados, y rocas sedimentarias blandas
y materias primas de menor calidad para la
talla fueron aprovechadas en la confeccin
de bol as sub-esferoi dal es pequeas, de
manufactura sumaria, que posiblemente
funcionaron como pesas de lneas (Favier
Dubois, Borella y Tykot 2009; Scartascini
2010).
METODOLOG A DE TRABAJ O Y
RESULTADOS DEL ANLISIS
Para el anlisis se tomaron instrumentos
enteros o cuyo grado de fragmentacin no
impidiese la asignacin a un grupo tipolgico
parti cul ar (ver al gunos ej empl os en l a
Figura 3). Todo el conjunto corresponde a
instrumentos asignados al bloque temporal
temprano (desde los 6000 a los 2200 aos
14
C AP) (Favier Dubois, Borella y Tykot
2009; Favier Dubois y Scartascini 2012). El
anlisis se hizo siguiendo los lineamientos
propuestos por Aschero (1975, 1983). A fines
de facilitar los tests estadsticos, calcedonias,
jaspes y palos (aunque este ltimo sea un
89
mineraloide y no una roca stricto sensu)
fueron agrupadas bajo el rtulo de rocas
cri ptocri stal i nas. Esta agrupaci n est
relacionada con la calidad de estas rocas para
la talla (de excelente a muy buena) (sensu
Aragn y Franco 1997). Tambin fue utilizada
la categora rocas de grano fino oscuro
(en adelante RGFO), definida por Charlin
(2005), y que en nuestra regin implica tanto
rocas sedimentarias como volcnicas de
colores oscuros, cuyas variedades pueden
ser identificadas al microscopio mediante
cortes delgados pero no a ojo desnudo.
Las variables fueron volcadas en una planilla
de Excel, las medidas tomadas con calibre y para
el anlisis estadstico exploratorio fue usado
el software Past 2.1 (Hammer et al. 2001).
Mediante el uso de este programa se realizaron
tests de X
2
para establecer asociaciones entre
variables. Estos tests se corrieron sobre
las frecuencias de instrumentos en relacin
con las categoras analticas propuestas por
Hocsman y Escola (2006-2007) para abordar
los diferentes diseos utilitarios. Adems,
mediante los anlisis estadsticos se busc
discernir tendencias a partir de la comparacin
de grupos de variables y casos (instrumentos).
RESULTADOS
Presentamos en primer lugar la clasifcacin
de los instrumentos en grupos tipolgicos
(Tabla 1). El grupo tipolgico predominante en
la muestra analizada es el de los denticulados
(44.59%), seguido de los raspadores (22.97%)
y el de las pesas (9.45%). Los denticulados
constituyen un grupo que est presente
en forma predominante en ambos bloques
temporales, de acuerdo a estudios efectuados
previamente (Cardillo et al. 2010).
La Tabla 2 presenta las clases tcnicas
identificadas en la muestra analizada y sus
frecuencias.
Adicionalmente clasifcamos los instrumentos
de acuerdo con las diferentes variables tomadas
por Hocsman y Escola (2006-2007) para abordar
los diseos utilitarios (Tabla 3). Nuevamente fueron
calculadas las frecuencias absolutas y tambin los
Tabla 1. Frecuencias de instrumentos por grupo
tipolgico.
porcentajes de cada una de las variables.
A partir del anlisis multivariado de
correspondencia (Legendre y Fortin 1989) y
empleando todas las variables antes defnidas
(requerimientos de extraccin y de formatizacin
de la forma base, requerimientos de imposicin
de forma y las diferentes clases tcnicas), los
resultados mostraron que el primer eje explica
el 75% de los datos, mientras que el segundo, el
17% de los mismos. Sin embargo, la superposicin
de categoras haca confuso el poder discernir
tendencias claras, especialmente debido a la
presencia de variables con baja frecuencia, a lo que
este mtodo es particularmente sensible (Legendre
y Fortin 1989). Por ello, para incrementar la efcacia
del mtodo, se decidi remover aquellas variables
poco representadas y volver a correr el anlisis. En
este caso, fueron dejados de lado los instrumentos
confeccionados sobre rocas sedimentarias, y las
clases tcnicas adelgazamiento y reduccin bifacial,
y reduccin unifacial. De esta manera, el 88% de
los datos fueron explicados por el primer eje del
anlisis, el 11% por el segundo eje y se pudieron
discernir tendencias ms claras (Figura 4).
90
En la Figura 4 podemos observar que las
RGFO y las rocas criptocristalinas se muestran
relativamente agrupadas y asociadas con variables
como la percusin no dirigida y el trabajo no
invasivo unifacial. Por otro lado, se acercan
tambin a la/s variable/s que defne/n ausencia de
requerimientos de formatizacin de la forma base y
a la ausencia de imposicin de forma. Los prfdos
se encuentran ms asociados a la presencia de
requerimientos de formatizacin de la forma
base y al trabajo no invasivo bifacial. En el caso de
las vulcanitas y los slices, las tendencias no son
tan claras, lo cual puede deberse a que han sido
usadas para confeccionar una cierta variedad de
instrumentos y/o, en el caso de los slices, a que
se observaron en baja frecuencia en el registro
arqueolgico.
Mediante los tests de X
2
comparamos en
primer lugar los requerimientos de extraccin
de la forma base de acuerdo con las diferentes
materias primas. La hiptesis nula sostiene que
estos requerimientos de extraccin de la forma
base son independientes de la materia prima
empleada,
mientras que la alternativa propone que
Figura 3. Detalle de algunos instrumentos
de la muestra estudiada. A) Bifaz, RGFO.
B) Bifaz, roca silcea. C) Raspador y
cuchillo, roca silcea. D) Punta burilante,
RGFO. E) Denticulado, RGFO. F) Preforma
de punta de proyectil, roca silcea. G)
Denticulado, palo.
Tabla 2. Frecuencia de instrumentos por clase tcnica
Nota: formato de tabla tomado de Hocsman y Escola (2006-2007:81). *Adelg. bifacial: adelgazamiento bifacial;
*Reduc. bifacial: reduccin bifacial; *Reduc. unif.: reduccin unifacial; *Trab. no inv. bifacial: trabajo no invasivo
bifacial; *Trab. no inv. unifacial: trabajo no invasivo unifacial.
91
estn asociados. Este test dio como resultado un X
2

de 3.83, p>0.01, lo cual indica que hay diferencias
signifcativas en la forma en que las diferentes
materias primas se emplearon para la confeccin de
instrumentos de acuerdo con los requerimientos
de extraccin de la forma base. Luego se realiz
el mismo test para comparar los requerimientos
de formatizacin de la forma base con las materias
primas. En este caso, el resultado fue de X
2
12.06
p>0.05. Finalmente se compararon la presencia y
la ausencia de los requerimientos de imposicin de
forma respecto de las materias primas, lo que dio
como resultado un X
2
de 12.11 p=0.05.
DISCUSIN Y CONCLUSIONES
Tal como se observa en l as tabl as
presentadas en el acpite anterior, la clase
tcnica predominante es el trabajo no invasivo
unifacial, que representa el 74% de la muestra
analizada. En orden de importancia, pero con una
menor frecuencia, le siguen el trabajo no invasivo
bifacial (menos del 20%) y el adelgazamiento
bifacial, (5.4%). Esto indicara una baja inversin
de trabajo en el conjunto en general, salvo
en aquellos casos en los que la bifacialidad es
un requisito necesario (bifaces y puntas de
proyectil).
Respecto de l os requeri mi entos de
extraccin y de formatizacin de la forma base,
predomina la percusin no dirigida en el primer
caso (75.67%), y la ausencia de requerimientos
de formatizacin en el segundo (85.13%). Esto
estara dando cuenta de la bsqueda de una
amplia variedad de formas base que podran
ser aprovechadas sin tener una formatizacin
previa al estadio fnal de manufactura, y no
de un producto especfco. Finalmente, en un
78% de la muestra no fueron necesarios los
requerimientos de imposicin de forma al tallar
los instrumentos.
En general, entonces, el presente estudio
seala una baja inversin de energa en los
conjuntos artefactuales, situacin que ya ha
sido mencionada por trabajos anteriores (Favier
Dubois et al. 2008). La baja diversidad de grupos
tipolgicos representada en estos conjuntos
estara acorde con una dieta predominantemente
marina, asociada a una baja complejidad en la
manufactura de los artefactos para la explotacin
de estos recursos (Cardillo et al. 2010; Cardillo
Tabla 3. Caracterizacin de los instrumentos mediante las categoras analticas necesarias para el estudio de
los diseos utilitarios
Figura 4. Resultados de anlisis de correspondencia
multivariado. Mediante elipses se sealan los grupos de
variables que exhiben mayor asociacin entre s.
Nota: Perc._Dirig.: requerimientos de extraccin de la forma
base: percusin dirigida; Perc._no_dirig.: requerimientos
de extraccin de la forma base: percusin no dirigida;
RFAus.: requerimientos de imposicin de forma ausentes;
RFPres.: requerimientos de imposicin de forma presentes;
FBAus: requerimientos de formatizacin de la forma base
ausentes; FBPres: requerimientos de formatizacin de
la forma base presentes; Trab._no_inv._unif.: trabajo no
invasivo unifacial; Perc._no_dirig.: percusin no dirigida;
Trab._no:_inv._bif.: trabajo no invasivo bifacial.
92
y Favier Dubois 2011). No se identific el
predominio de alguna clase tcnica en los
grupos tipolgicos registrados. Sin embargo,
se detect que los raspadores y denticulados,
grupos predominantes, han sido manufacturados
principalmente mediante trabajo no invasivo
unifacial, que requerira de una baja inversin
de energa.
Esta baja inversin de energa en los conjuntos
lticos del bloque temporal temprano de las
ocupaciones cazadoras-recolectoras de de la
regin de estudio, estara dando cuenta de la baja
o nula incidencia de conservacin de la materia
prima ltica. Si sta escasease, probablemente
deberamos esperar instrumentos lticos ms
estandarizados y con una inversin mayor de
trabajo en su manufactura a fn de conservar
y maximizar el uso de la roca disponible
(Andrefsky 1994). Sin embargo, en el rea de
estudio la escasez de materia prima no habra
constituido un factor de riesgo para estos
grupos humanos. Por otro lado, cabe destacar
que las rocas aptas para la talla presentes en la
costa rionegrina del Golfo son, en general, de
calidad buena a excelente (Alberti 2010). Este
atributo habra permitido la formatizacin de
instrumentos con mayor inversin energtica.
Llama la atencin el hecho de que tanto
las RGFO como las rocas criptocristalinas
presentan las mismas tendencias en lo que
hace a las variables de clase tcnica y a las
categoras analticas del estudio de los diseos
utilitarios. Esto es de destacar ya que las RGFO
estn disponibles localmente y requieren un
muy bajo tiempo de bsqueda, pero las rocas
criptocristalinas se encuentran presentes en la
costa norte en muy bajas frecuencias, lo cual
habra implicado mayores costos de bsqueda y
obtencin, y/o un aprovisionamiento en lugares
distantes en el espacio, como ser la costa
oeste del Golfo o sectores hacia el interior
del continente. A pesar de esta diferencia en la
disponibilidad, ambos tipos de rocas se habran
aprovechado de la misma manera y de forma
expeditiva. En rocas de calidad menor, como
los prfdos, observamos una tendencia ms
clara hacia la presencia de requerimientos de
formatizacin de la forma base, posiblemente
debido a la regular calidad de estas rocas para
la manufactura de instrumentos, que habra
requerido una inversin mayor de energa.
Los resultados de los tests de comparacin
por pares de variables tambin aportan
informacin significativa. Respecto de los
requerimientos de extraccin de la forma base,
ya hemos mencionado que hay diferencias
signifcativas en los mismos de acuerdo con
las materias primas. Al realizar el anlisis de
correspondencia, podemos ver que la percusin
no dirigida se encuentra asociada con las rocas
criptocristalinas y las RGFO, mientras que la
percusin dirigida, aunque se acerca ms a
los slices y a las vulcanitas, no presenta una
asociacin clara con alguna materia prima en
particular.
Por otra parte, la comparacin de los
requerimientos de formatizacin de la forma
base no dio diferencias signifcativas, lo que
estara postulando que la presencia o ausencia de
este atributo no es claramente dependiente del
tipo de roca. Al observar la Figura 4 podemos
ver que la presencia de requerimientos de
formatizacin de la forma base estara ms
asociada con el trabajo de los prfdos que con
el resto de las materias primas, mientras que la
ausencia de este atributo podra relacionarse
con las RGFO.
Finalmente, la comparacin entre tipo de
materia prima y la presencia y/o ausencia de
requerimientos de imposicin de forma dio un
resultado que es marginalmente signifcativo.
Dado que p=0.05 no se puede afirmar ni
descartar la asociacin entre los dos grupos de
variables. Posiblemente este resultado mejorara
al aumentar el tamao de la muestra.
Siguiendo a Hocsman y Escola (2006-
2007), podramos sostener, entonces, que los
artefactos formatizados analizados en este
93
trabajo entraran dentro de la categora de
diseo utilitario. Es decir, instrumentos que
presentan baja inversin de energa en todas
las variables analizadas: requerimientos de
extraccin y de formatizacin de la forma base,
de imposicin de forma y en la clase tcnica.
Esto contrasta con lo propuesto por Parry y
Kelly (1987) respecto de la asociacin de la
tecnologa con baja inversin de energa en su
manufactura con sociedades sedentarias. Los
autores sostienen que, independientemente
de la disponibilidad de materia prima ltica apta
para la talla, los grupos sedentarios tendern
a manufacturar instrumentos de forma ms
expeditiva (Parry y Kelly 1987). Sin embargo,
en los conjuntos analizados encontramos
herrami entas manufacturadas de forma
expeditiva pero no estamos frente a contextos
de sociedades sedentarias. Cabra preguntarse,
entonces, si la baja inversin de energa
observada sugiere la ausencia de requerimientos
de performance o de alta efciencia tecnolgica,
por razones como la ausencia de necesidad
de contar con herramientas ms conservadas
debido al tipo de recursos explotado, o hay
otros factores que intervinieron en la toma
de decisiones tecnolgicas. Es necesario tener
en cuenta que sta debe ser entendida como
una adaptacin que funciona bajo principios de
optimizacin operantes en condiciones locales
especfcas, con lo que es importante no perder
de vista el contexto en el cual fue recuperado el
conjunto analizado (Torrence 1989b).
Por otro lado, ha sido planteado para estos
momentos tempranos de la ocupacin de la costa
rionegrina del golfo San Matas una situacin de
bajo riesgo en general. El aumento del mismo
se habra registrado para momentos ms tardos
(a partir de los 1500 aos
14
C AP), en conjunto
con un mayor estrs temporal (Cardillo y Favier
Dubois 2011), con la consecuente diversifcacin
en el consumo de recursos y las herramientas
usadas para su aprovechamiento (Favier Dubois,
Borella y Tykot 2009). En este ambiente los
recursos habran estado distribuidos de forma
homognea, con lo que se esperara una baja
diversidad artefactual con una baja inversin de
energa en su manufactura. Esto lo hemos podido
comprobar mediante el anlisis efectuado en
este trabajo. Podramos estimar as que el riesgo
de prdida de un recurso no habra sido muy
grande, ya que no se registr una inversin de
energa grande en los conjuntos ni tampoco
evidencias materiales que dieran cuenta de su
conservacin de los mismos.
En el bloque temporal considerado en este
trabajo la especializacin de los grupos habra
sido principalmente hacia los recursos marinos.
En este sentido, de acuerdo con Hayden (1981 en
Bamforth y Bleed 1997:116), deberamos esperar
un conjunto de herramientas especializadas y
complejas. Esto no es lo que hemos observado
en este conjunto, ya que los instrumentos
que lo componen tienden a tener funciones
generalizadas y no son de manufactura compleja,
sino que ms bien sta se hizo de forma
expeditiva y sin estandarizacin. Habran existido
redes, lneas y anzuelos de pesca, pero no se
han conservado (solamente hemos encontrado
las pesas correspondientes a estas tcnicas de
pesca, manufacturadas de forma expeditiva
y sobre materias primas de calidad regular a
mala para la talla, en general). Instrumentos con
mayor inversin de energa en su manufactura,
como las puntas de proyectil, no aparecen
en abundancia en este bloque temporal. Sus
mayores frecuencias se registran durante
momentos ms tardos (Favier Dubois, Borella
y Tykot 2009).
Sin duda, la muestra bajo estudio debe ser
ampliada para poder obtener resultados que
permitan la comparacin a nivel diacrnico
de las estrategias tecnolgicas puestas en
juego por estos grupos humanos. Asimismo,
esto permitir delinear tendencias en relacin
con el aprovechamiento y explotacin de las
materias primas, y con la intensidad de trabajo
invertido en los distintos grupos tipolgicos que
aparecen en estos conjuntos. Por otra parte,
la aplicacin de este mtodo de anlisis a los
artefactos correspondientes al bloque temporal
94
ms tardo, probablemente permita registrar
cambios en las tendencias temporales respecto a
la inversin de energa puesta en la manufactura
de la tecnologa ltica en la costa rionegrina del
golfo San Matas, incorporando adems tipos
artefactuales ausentes en el bloque temporal
estudiado en este trabajo.
NOTAS
1 Para mayor grado de detalle ver Hocsman y Escola
2006-2007:76-78.
AGRADECIMIENTOS
A Cristian Favier Dubois y Marcelo Cardillo
por la lectura y correccin del manuscrito de
este artculo. A Ivana Ozn por el tratamiento
digital de las imgenes. A los evaluadores por
sus correcciones y sugerencias.
BIBLIOGRAFA
Alberti, J.
2010. Fuentes de rocas y usos de materias primas lticas en
la costa norte del golfo San Matas (provincia de Ro Negro,
Argentina). Tesis de Licenciatura, Facultad de Filosofa y
Letras, Universidad de Buenos Aires.
Andrefsky, W.
1994. Raw-material availability and the organization of
technology. American Antiquity 59(1):21-34.
Aragn, E. y N. Franco
1997. Caractersticas de rocas para la talla por percusin
y propiedades petrogrficas. Anales del Instituto de la
Patagonia - Serie Ciencias Humanas 25:187-199.
Aschero, C.
1975. Ensayo para una clasifcacin morfolgica de artefactos
lticos aplicada a estudios tipolgicos comparativos. Ms.
Informe presentado al CONICET. Buenos Aires.
Aschero, C.
1983. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos. Revisin del ao 1975. Ms. Informe
presentado al CONICET. Buenos Aires.
Aschero, C. y S. Hocsman
2004. Revisando cuestiones tipolgicas en torno a
la clasificacin de artefactos bifaciales. En Temas de
Arqueologa. Anlisis Ltico, compilado por A. Acosta, D.
Loponte y M. Ramos, pp. 7-25. Universidad Nacional de
Lujn, Lujn.
Bamforth, D. y P. Bleed
1997. Technology, flaked stone technology, and risk.
Archeological Papers of the American Anthropological
Association 7(1):109-139.
Bleed, P.
1986. The optimal design of hunting weapons: maintainability
or reliability. American Antiquity 51(4):737-747.
Borella, F.
2006. Dnde estn los lobos en la costa norpatagnica?
Explorando vas para resolver el registro arqueofaunstico.
Werken 9:97-114.
Bousman, C.
1993. Hunter-gatherer adaptations, economic risk and tool
design. Lithic Technology 18(1y2):59-86.
Cardillo, M.
2009. Variabilidad en la manufactura y diseo de artefactos
en el rea costera patagnica. Un enfoque integrador. Tesis
Doctoral, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de
Buenos Aires.
Cardillo, M., F. Borella, H. Mariani y L. Lpari
2010. Relaciones entre variabilidad en la tecnologa ltica
y recursos faunsticos explotados en el Golfo de San
Matas, Ro Negro. En Arqueometra latinoamericana:
Segundo Congreso Argentino y Primero Latinoamericano,
pp. 141-146. Comisin Nacional de Energa Atmica,
Buenos Aires.
Cardillo, M. y C. Favier Dubois
2011. Una aproximacin al uso del espacio en la Costa
Norte del Golfo San Matas (Ro Negro, Argentina):
relaciones entre la evidencia artefactual e isotpica. En
Movilidad y Migraciones. III Jornadas Interdisciplinarias
de Historia y Ciencias Humanas, compilado por A.
Guiance, pp. 241-252. CONICET IMHICIHU, Buenos
Aires.
Cardillo, M., C. Favier Dubois, F. Scartascini y L. Lpari
2007. Una aproximacin a la diversidad en la
tecnologa ltica de la costa Norte del Golfo San
Matas, Rio Negro, Argentina. En Tras las huellas de
la materialidad. Actas del XVI Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina, vol. 3, pp. 323-328. San Salvador
de Jujuy.
Cardillo, M. y F. Scartascini
2007. Tendencias observadas en las estrategias de
explotacin de recursos lticos en el Golfo de San Matas,
provincia de Ro Negro, Argentina. En Arqueologa de Fuego-
95
Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos... y
develando arcanos, editado por F. Morello, M. Martinic, A.
Prieto y G. Bahamonde, pp. 117-127. Ediciones CEQUA,
Punta Arenas.
Charlin, J.
2005. Utilizacin de materias primas lticas en el campo
volcnico Pali Aike (Pcia. de Santa Cruz, Argentina). Una
primera aproximacin a partir del anlisis de ncleos.
Werken 7:39-55.
Escola, P.
2004. La expeditividad y el registro arqueolgico.
Chungara. Revista de Antropologa Chilena 36:49-60.
Favier Dubois, C. y F. Borella
2011. Contrastes en la costa del Golfo: una aproximacin
al estudio del uso humano del litoral rionegrino en el
pasado. En Arqueologa de pescadores y marisqueadores
en Nordpatagonia. Descifrando un registro de ms de
6.000 aos, compilado por F. Borella y M. Cardillo, pp.
13-42. Editorial Dunken, Buenos Aires.
Favier Dubois, C., F. Borella, L. Manzi, M. Cardillo, S.
Lanzellotti, F. Scartascini, M. Carolina y E. Borges Vaz
2008. Aproximacin regional al registro arqueolgico
de la costa rionegrina. En Arqueologa de la Costa
Patagnica. Perspectivas para la conservacin, editado
por I. Cruz y S. Caracotche, pp. 50-68. Universidad
Nacional de la Patagonia Austral, Ro Gallegos.
Favier Dubois, C., F. Borella y R. Tykot
2009. Explorando tendencias en el uso humano
del espacio y los recursos en el litoral rionegriono
(Argentina) durante el Holoceno medio y tardo. En
Arqueologa de la Patagonia - Una mirada desde el ltimo
confn, editado por M. Salemme, F. Santiago, M. Alvarez,
E. Piana, M. Vzquez y E. Mansur, pp. 985-997. Editorial
Utopas, Ushuaia.
Favier Dubois, C. y F. Scartascini
2012. Intensive fishery scenarios on the North
Patagonian coast (Ro Negro, Argentina) during the
Mid-Holocene. Quaternary International 256:62-70.
Favier Dubois, C., C. Stern y M. Cardillo
2009. Primera caracterizacin de los tipos de obsidiana
presentes en la costa rionegrina. En Arqueologa de la
Patagonia - Una mirada desde el ltimo confn, editado
por M. Salemme, F. Santiago, M. Alvarez, E. Piana, M.
Vzquez y E. Mansur, pp. 349-359. Editorial Utopas,
Ushuaia.
Gonzlez Daz, E. y E. Malagnino
1984. Geologa y recursos naturales de la provincia
de Ro Negro. Geomorfologa. En Relatorio del IX
Congreso Geolgico Argentino I(13):347-364. San Carlos
de Bariloche.
Hammer, O., D.A.T. Harper y R. Ryan
2001. PAST Paleontological Statistics software package
for education and data analysis. Palaeontologica
Electronica 4(1):9.
Hocsman, S.
2006. Produccin Ltica, Variabilidad y Cambio en
Antofagasta de la Sierra ca. 5500-1500 AP. Tesis
Doctoral, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata.
Hocsman, S. y P. Escola
2006-2007. Inversin de trabajo y diseo en contextos
lticos agro-pastoriles (Antofagasta de la Sierra,
Catamarca). Cuadernos del Instituto Nacional de
Antropologa y Pensamiento Latinoamericano 21:75-90.
Jeske, R.
1992. Energetic effciency and lithic technology: an
Upper Mississippian example. American Antiquity
57(3):467-481.
Legendre, P. y M. Fortin
1989. Spatial pattern and ecological analysis. Vegetatio
80: 107-138.
Manzi, L., C. Favier Dubois y F. Borella
2009. Identificacin de agentes perturbadores
y estrategias tendientes a la conservacin del
patrimonio arqueolgico en la costa del Golfo de
San Matas, provincia de Ro Negro. Intersecciones en
Antropologa 10:3-16.
Nelson, M.
1991. The study of technological organization.
Archaeological Method and Theory 3:57-100.
Orlando, M.
2009. Instrumentos de molienda y uso del espacio
en la costa norte de la provincia de Ro Negro: una
primera aproximacin. En Arqueologa de la Patagonia
- Una mirada desde el ltimo confn, editado por M.
Salemme, F. Santiago, M. lvarez, E. Piana, M. Vzquez
y E. Mansur, pp. 1127-1140. Editorial Utopas, Ushuaia.
Parry, W. y R. Kelly
1987. Expedient core technology and sedentism. En The
Organization of Core Technology, editado por J. Johnson y C.
Morrow, pp. 285-308. Westview Press, Boulder and London.
Scartascini, F.
2010. Explotacin de peces en la costa norte del golfo
San Matas (Ro Negro): cambios y continuidades
en la subsistencia y uso del espacio costero. Tesis
de Licenciatura, Facultad de Filosofa y Letras,
Universidad de Buenos Aires.
Torrence, R.
1983. Time budgeting and hunter-gatherer technology.
96
En Hunter-gatherer economy in prehistory: an European
perspective, editado por G. Bailey, pp. 11-22. Cambridge
Torrence, R.
1989a. Retooling: towards a behavioural theory of
stone tools. En Time, energy and stone tools, editado
por R. Torrence, pp. 57-66. Cambridge University Press,
Cambridge.
Torrence, R.
1989b. Tools as optimal solutions. En Time, energy and
stone tools, editado por R. Torrence, pp. 1-6. Cambridge
Winterhalder, B. y E. Smith
1992. Evolutionary ecology and the social science. En
Evolutionary ecology and human behavior, editado por
E. Smith y B. Winterhalder, pp. 3-23. Aldine de Gruyter,
New York.
COMENTARIO 1
Alejandra M. Elias
2

INAPL, CONICET
En este artculo Jimena Alberti encara el
estudio de un conjunto de instrumentos lticos
procedentes de la costa norte del Golfo de
San Matas (Prov. de Ro Negro). El objetivo
de la autora es continuar aportando a la
comprensin de las estrategias tecnolgicas
lticas de las sociedades que habitaron el rea
desde ca. 6000 aos
14
C AP hasta 2200 aos
14
C
AP, correspondiente al primer bloque temporal
de ocupacin.
Busca comprender estas estrategias en
relacin a los riesgos (probabilidad y severidad
de prdida) asociados bsicamente con la
distribucin espacial y disponibilidad temporal
de los recursos de subsistencia. Parte del
supuesto de que cuanto mayor es el riesgo de
prdida de los recursos mayor ser el tiempo
y trabajo invertido en la manufactura de los
instrumentos lticos destinados a adquirirlos.
Se aboca, entonces, a evaluar la inversin de
tiempo/energa en los instrumentos lticos
aplicando las siguientes categoras analticas:
clase tcnica (sensu Aschero y Hocsman 2004),
requerimientos de extraccin de forma base,
requerimientos de formatizacin de forma base
e requerimientos de imposicin de forma (sensu
Hocsman y Escola 2006/2007).
Este trabajo aporta a destacar el amplio
espectro de estrategias tecnolgicas lticas
puestas en prcti ca por l as soci edades
cazadoras-recolectoras y a considerar la
tecnologa ltica en directa asociacin, como
seala la autora haciendo referencia a Torrence
(1989b), con las condiciones y contextos locales
especfcos en que vivieron los grupos. Creo que
sera muy interesante profundizar y discutir an
ms la variabilidad interna de los conjuntos en
trminos de inversin de tiempo/energa. Si bien
la tecnologa ltica de estos grupos respondera
predominantemente a decisiones tomadas en
el marco de estrategias expeditivas, algunos
aspectos de esta tambin podran ser resultado
de estrategias conservadas. Como plantea
Escola (2004), generalmente se caracteriza una
tecnologa como bsicamente conservada o
expeditiva, sin embargo, un acercamiento ms
profundo puede revelar un apretado entretejido
de estrategias ajustadas a las necesidades
y prioridades de cada grupo humano en
circunstancias particulares, y agregara frente a
recursos particulares.
Otro punto que me interesa subrayar,
referido a la metodologa, es el carcter
exploratorio, y por ello novedoso y con
potencial a futuro, de la aplicacin de las
categoras analticas propuestas por Aschero
y Hocsman (2004) y Hocsman y Escola
(2006/2007) en el estudio de los conjuntos
lticos del golfo San Matas. Ahora bien,
concluyendo este comentario, deseo realizar
ciertas dudas y sugerencias metodolgicas que
podran enriquecer la investigacin.
Hago a la autora la siguiente pregunta:
cul es el objetivo o qu hiptesis busca
contrastar al considerar la variable materias
primas junto a las restantes categoras analticas
en los distintos tests estadsticos aplicados
97
(anlisis multivariado de correspondencia y
X
2
)? Entiendo que esto aporta a comprender
si existe variabilidad en lo que respecta a las
decisiones tecnolgicas de los grupos en la
explotacin y aprovechamiento de los distintos
recursos lticos, en relacin, por ejemplo,
a su disponibilidad espacial. Sin embargo,
me pregunto si sera posible incorporar,
asimismo, la variable grupos tipolgicos (sensu
Aschero 1983). Esto permitira contrastar ms
exhaustivamente si todos los grupos tipolgicos
identifcados son producto de diseos utilitarios
(sensu Escola 2000). Es decir, si se seleccionaron
soportes espec f i cos (materi as pri mas
especfcas, formas bases con caractersticas
determinadas) y aplicaron tcnicas particulares
de reduccin y formatizacin en la manufactura
de alguno de ellos (por ejemplo, puntas de
proyectil). Incorporar los grupos tipolgicos,
mencionados en el texto por la autora,
posibilitara una caracterizacin ms detallada
de la variabilidad presente en los conjuntos
lticos y de las decisiones tecnolgicas de las
que son consecuencia (ver supra Escola 2004).
Finalmente, sugiero que en futuros aportes se
tomen en consideracin los ncleos y desechos
de talla. El registro de determinadas variables
en estas clases tipolgicas (sensu Aschero y
Hoscman 2004) permitira una apreciacin ms
completa de la inversin de tiempo/energa por
parte de las sociedades en su tecnologa ltica,
complementando la informacin obtenida a
partir del anlisis de los instrumentos (expuesta
en esta oportunidad). Entre estas variables
podemos mencionar la designacin morfolgica
de los ncleos y la presencia/ausencia de
regularizacin en frentes de extraccin de lascas
y ncleos (sensu Aschero 1983).
COMENTARIO 2
Federico Restifo
3
IDA, FFyL-UBA, CONICET
El trabajo de Jimena Alberti se centra en
una problemtica central de los estudios de
artefactos lticos como es la relacin entre
variabilidad artefactual y riesgo. Dado que no
soy especialista en la arqueologa de la costa
norte patagnica me encuentro imposibilitado
de realizar comentarios sobre el aporte de este
trabajo al panorama de investigacin general
(aunque asumo que el trabajo es valioso). Sin
embargo, el trabajo en cuestin tambin invita
a la refexin sobre teora, especialmente sobre
los modelos involucrados en el trabajo. Desde
mi punto de vista esto es tan importante como
bienvenido, y ser el foco de mi comentario.
La autora evala la relacin entre variabilidad
artefactual y riesgo a partir del concepto
de inversin de trabajo. Sus resultados le
indican un bajo grado de inversin de trabajo
en artefactos lticos, medido a partir de la
aplicacin de diferentes variables discretas. De
esta manera, se concluye que las diferentes
rocas disponibles en el rea habran sido
tratadas expeditivamente, es decir, con un
bajo grado de esfuerzo tecnolgico y baja
conservacin. Pienso que los resultados son
claros y convincentes. Sin embargo, un aspecto
de la interpretacin es el que creo que merece
un comentario aparte.
En un tramo de la seccin discusin y
conclusiones la autora afrma que el riesgo de
prdida habra sido bajo dada la baja inversin
de trabajo en los artefactos analizados y la falta
de indicadores de conservacin en los mismos.
Esta afrmacin supone que el riesgo puede
estimarse a partir de las caractersticas de los
conjuntos lticos. Desde mi punto de vista, el
razonamiento debera ser totalmente inverso.
El riesgo siempre es la variable independiente,
mientras que los conjuntos lticos son los
que pueden variar en funcin de l. De este
modo, el riesgo debe ser caracterizado en s
mismo, por ejemplo a partir de informacin
paleoambiental, funcionando as como un marco
para comprender el registro arqueolgico.
Tal vez, lo ms conveniente sea optar por
definiciones de riesgo ms abiertas, como
98
aquellas derivadas de modelos de minimizacin
del riesgo (e.g. modelo z-score), que no se
centran exclusivamente en tecnologa ltica.
Esto debido a que la tecnologa ltica no siempre
es el componente principal de una estrategia
de adaptacin humana.
Finalmente, destaco el modo en que son
considerados diferentes modelos sobre la
variacin en tecnologa ltica. En algunos
pasajes de la discusin la autora destaca
la incongruencia entre sus resultados y las
expectativas de algunos modelos generales
(e.g. Parry y Kelly 1987). Es interesante ver que
esto la conduce a generar razonamientos o
hiptesis alternativas, es decir nuevos caminos
a los que dirigir la investigacin. Creo que esto
es clave para el avance de la misma. Con esto
me refero fundamentalmente a considerar que
los modelos, lejos de aportar una solucin, son
herramientas para pensar y problematizar un
caso de estudio, lo que en este trabajo se refeja
plenamente.
COMENTARIO 3
Mara Victoria Fernndez
4
IDA, FFyL-UBA, CONICET
En su trabajo, Alberti explora la inversin de
energa en la manufactura de artefactos lticos
formatizados correspondientes a la costa norte
del golfo San Matas, entre los 6000 y los 2200
aos
14
C AP. Para esto su propuesta se centra en
los anlisis de inversin de trabajo y clase tcnica
aplicados a cada clase artefactual representada.
Dentro del marco terico adoptado,
selecciona acertadamente la nocin de riesgo
para indagar los factores que habran incidido
en el grado de inversin de energa en la
manufactura de cada clase artefactual. Respaldada
por los datos obtenidos a partir de los diferentes
proxies trabajados por el equipo de la costa
del golfo San Matas, genera una serie de
expectativas vinculadas con la disponibilidad
ambiental y el aprovechamiento de recursos en
el perodo considerado, en particular recursos
marinos y materias primas lticas.
El tratamiento de los datos, mediante variados
tests estadsticos, le permite relacionar las
variables consideradas en los anlisis de inversin
de trabajo y de clase tcnica con las clases
artefactuales y materias primas seleccionadas
para su manufactura. Este slido tratamiento
de los datos la conduce a conclusiones que
refuerzan de manera independiente las hiptesis
que se vienen contrastando para ese perodo en
el golfo San Matas: una baja inversin general
de energa en la manufactura de artefactos
lticos que apoya la propuesta de un bajo riesgo
acompaado de un aprovechamiento intensivo
de recursos marinos.
Para aseverar un bajo riesgo durante
el Holoceno medio, Alberti se apoya en la
evidencia de una baja inversin de energa en
la manufactura de los artefactos lticos sumada
a una alta incidencia de recursos marinos en
la dieta. Considero que no en todos los casos
una baja inversin de energia en la manufactura
pueda ser un indicador sufciente de escenarios
de bajo riesgo. Una estrategia tecnolgica
expeditiva -baja inversin de energa- podra ser
la solucin ms efciente frente a un contexto
socio-ambiental cualquiera, inclusive uno de alto
riesgo. Quedara por explicitar qu factores
estaran determinando que el aprovechamiento
mayoritario de recursos marinos sea una opcin
poco riesgosa, de qu tipos de recursos se trata,
su abundancia y predictibilidad. Por otra parte,
en cuanto a las clases artefactuales, el grupo
de los raspadores, ampliamente representados
en la muestra, se presenta como con trabajo
no invasivo unifacial, lo que implica en este
anlisis baja inversin de energa. Sin embargo,
como la autora lo sugiere, citando a Cardillo
et al. (2007), tanto raspadores como raederas
requieren de cierta inversin de trabajo para
su manufactura. Este es un buen punto para
explorar las fortalezas y limitaciones de estos
tipos de anlisis, aunque esto en s no debilita
99
las conclusiones a las que arriba la autora ni su
anlisis ltico.
Finalmente, interesa destacar el uso que
hace Alberti de la informacin ambiental y
arqueolgica ya disponible para la regin y
su integracin en una nueva propuesta que
armoniza con el marco terico y los modelos
con los que su equipo trabaja.
RESPUESTA
Jimena Alberti
IMHICIHU-CONICET

En primer lugar, quisiera agradecerles a
los Lics. F. Restifo y V. Fernndez y a la Dra.
A. Elas la lectura detallada y los comentarios
excelentes que han hecho sobre este trabajo.
Considero que esta forma de intercambio
es de importancia fundamental para lograr
que las investigaciones y las discusiones
sobre diferentes temticas arqueolgicas se
enriquezcan y avancen.
Respecto del comentario efectuado por el
Lic. Restifo en relacin con la estimacin del
riesgo a partir de, por ejemplo, la informacin
paleoambiental y no a partir de los conjuntos
artefactuales, concuerdo totalmente. La forma
en que el prrafo mencionado por el autor se
encuentra redactado en el trabajo quizs de
a entender lo contrario, pero lo principal es
que considero que los conjuntos artefactuales
no son en s mismos una forma de estimar el
riesgo. En el caso de nuestra rea de estudio, la
propuesta de una situacin de bajo riesgo para
los momentos ms tempranos de la ocupacin
(desde los 6000 aos
14
C AP, pero evidenciado
fuertemente entre los 3100 y los 2200 aos
14
C AP), y un aumento del mismo a partir
de los 1500 aos
14
C AP, ha sido formulada a
partir del estudio de evidencias tecnolgicas,
isotpicas en restos esqueletales humanos y de
arqueofaunas presentes en el registro (Cardillo
y Favier Dubois 2011). Esta es una forma
correcta de proceder para proponer diferentes
situaciones de riesgo que se habran dado en el
pasado. En este trabajo, el conjunto artefactual
ltico fue tomado como una evidencia ms de
la situacin de bajo riesgo propuesta para el
bloque temporal temprano de ocupacin de la
costa norte del golfo San Matas. Por otro lado,
acuerdo con el Lic. Restifo respecto de que la
tecnologa ltica no es siempre el componente
principal de las adaptaciones humanas, con lo
que debe ser abordada dentro del conjunto de
materiales del registro arqueolgico.
En relacin con el comentario realizado por
la Lic. Fernndez, claramente los raspadores
requieren de cierta inversin de energa y, a
pesar de estar manufacturados mediante el
trabajo no invasivo unifacial, precisan mayor
inversin energtica que, por ejemplo, un
denticulado. Entonces, a pesar de que tenemos
la misma clase tcnica, hay dentro de ella ciertas
variaciones respecto de la inversin energtica
necesaria para la manufactura de los diferentes
grupos tipolgicos. Esto podra ser un punto
dbil de este mtodo de anlisis que sera
necesario refnar con otras aproximaciones.
Por otro lado, claramente una baja inversin
de energa en la tecnologa ltica por s sola
no es indicadora sufciente de la presencia de
escenarios de bajo riesgo ya que, tal como la Lic.
Fernndez propone, una estrategia tecnolgica
expeditiva puede ser una solucin plausible a
situaciones que se presenten en contextos de
alto riesgo. En nuestro contexto de estudio, los
recursos marinos presentan una opcin de bajo
riesgo debido a su abundancia, disponibilidad y
facilidad de captura en la costa rionegrina del
Golfo (e.g. Favier Dubois, Borella y Tykot 2009).
Para responder a los comentarios realizados
por la Dra. Elas, vale aclarar que la inclusin
de la variable materias primas dentro de los
anlisis estadsticos junto con las categoras
propuestas por Hocsman y Escola (2006-2007),
apunta a buscar patrones diferenciales de
explotacin de rocas entre las distintas materias
100
primas, independientemente del instrumento
manufacturado. Es decir, si algn tipo de roca
en particular se explot con mayor o menor
intensidad que otro y de forma ms o menos
expeditiva. Seguramente la incorporacin de
los grupos tipolgicos aportara un mayor
grado de detalle a los anlisis de los conjuntos
artefactuales. Esta sugerencia es muy bienvenida
y ser tenida en cuenta en futuros trabajos.
Finalmente, cabe destacar que ncleos y
desechos de talla fueron dejados de lado en
el presente trabajo ya que ste constituye
solamente una primera aproximacin y una
exploracin acerca de cmo funciona esta
metodologa de estudio aplicada a los conjuntos
de la costa rionegrina del golfo San Matas. A
futuro, y en anlisis que ya estn en curso, estas
categoras artefactuales sern incorporadas
para lograr una mejor caracterizacin de los
conjuntos lticos del rea de estudio.
1
Jimena Alberti es Profesora de Enseanza Media y
Superior en Cs. Antropolgicas y Licenciada en Cs.
Antropolgicas con orientacin en Arqueologa de
la Universidad de Buenos Aires (FFyL). Es becaria
doctoral de CONICET. Su rea general de investigacin
es la tecnologa ltica, en particular el abordaje del
aprovisionamiento y uso de rocas en la costa rionegrina
del golfo San Matas. La discusin que dio origen
a este trabajo se plante en el marco del trabajo
final para el seminario de doctorado dictado por el
Dr. Salomn Hocsman en la Facultad de Filosofa y
Letras de la Universidad de Buenos Aires en mayo
del ao 2011, titulado Aproximaciones terico-
metodolgicas al estudio de artefactos formatizados
tallados: perspectivas desde la morfologa descriptiva
macroscpica.
2
Alejandra M. Elas es Doctora de la Universidad de
Buenos Aires, especializada en el rea de arqueologa.
Se dedica al estudio de las sociedades que habitaron
el Noroeste Argentino luego de ca. 1100 aos AP a
partir del anlisis de su tecnologa ltica. Actualmente,
trabaja en el INAPL y cuenta con una Beca Posdoctoral
de CONICET para llevar a cabo el proyecto La
Alumbrera: entre opuestos y complementarios.
Prcticas tecnolgicas lticas y organizacin social en
el Tardo de Antofagasta de la Sierra (Prov. Catamarca,
Puna meridional argentina). E-Mail: alejandra.
elias2@gmail.com
3
Federi co Resti fo es Li cenci ado en Ci enci as
Antropolgicas con orientacin en Arqueologa de
la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad
de Buenos Aires. Actualmente es becario de post-
grado tipo II del CONICET, con lugar de trabajo en
el Instituto de Arqueologa de la Universidad de
Buenos Aires, y se encuentra en la etapa final de su
doctorado. Su investigacin se centra en el estudio
de las trayectorias de continuidad y cambio en las
estrategias tecnolgicas de las poblaciones humanas
que ocuparon la Puna Argentina, a partir de la
aplicacin de modelos evolutivos. Ha participado en
diferentes proyectos de investigacin en la puna de
la Provincia de Salta, en reas como la Cuenca de
Pastos Grandes y el Valle de San Antonio de los Cobres.
E-Mail: federicorestifo@gmail.com
4
Mara Victoria Fernndez es licenciada en Ciencias
Antropolgicas con orientacin arqueolgica, de la
FFyL, UBA. Actualmente trabaja en su doctorado en el
marco de una Beca Tipo I CONICET dentro del equipo
del Dr. Mengoni Goalons. Su trabajo se centra en los
recursos lticos disponibles y su seleccin en varias
localidades arqueolgicas desde el sptimo milenio AP
hasta tiempos histricos. El rea de investigacin se
ubica en el N.O. de la provincia de Santa Cruz, desde
la localidad de Los Antiguos a Paso Roballos. E-Mail:
vickyenero@yahoo.com.ar
TIEMPO Y ESPACIO: EL SITIO TALAPAZO
(VALLE DE YOCAVIL, PROVINCIA DE TUCUMN)
Mario Gabriel Maldonado
1
, lvaro Jos Cordom
2
, Liliana Neder
3
y
Mara Marta Sampietro Vattuone
4
RESUMEN
El objetivo de este trabajo es caracterizar la ubicacin del sitio arqueolgico Talapazo (valle de
Yocavil) en su espacio geomorfolgico y su cronologa relativa y establecer comparaciones con
otros sitios vecinos. Para ello se efectu una fotointepretacin morfogentica (escala 1:50000), se
identifcaron posibles sitios arqueolgicos, se realizaron recolecciones de superfcie y excavaciones
y anlisis macroscpico del material cermico. Se concluye que las instalaciones formativas (500 AC-
1000 DC) estn dispersas en la ladera, valle fuvial secundario, abanico fuvio-aluvial y terrazas del
valle fuvial del ro Santa Mara, mientras que las del perodo de Desarrollos Regionales (1000-1480
DC) e Inca (1480-1535 DC) estn en el sector apical del abanico, superpuestas a las formativas. Sitios
arqueolgicos vecinos y del tercio central de la Sierra de Quilmes presentan distribucin similar, lo
que puede relacionarse con cambios en las condiciones de humedad durante los perodos aludidos.
Palabras claves: Asentamientos agroalfareros prehispnicos; Uso del espacio; Geomorfologa;
Cronologa relativa; Sierra de Quilmes.
TIME AND SPACE: THE TALAPAZO SITE
(YOCAVIL VALLEY, TUCUMAN PROVINCE)
ABSTRACT
The objective of this paper is to characterize the localization of the archaeological site Talapazo
(Yocavil Valley) on its geomorphological space and relative chronology, and to compare it with
other close sites. We made the morphogenetic photointerpretation (scale 1:50.000), identifying
possible archaeological sites, superfcial potsherds were recollected together with archaeological
digs and macroscopic ceramic analysis. It was possible to conclude that Formative settlements (500
BC-1000 AC) were dispersed on slopes, secondary fuvial valleys, fuvio-alluvial fans and terraces of
Santa Mara River, while Regional Developments (1000-1500 AC) and Inca settlements are disposed
on the apical area of fuvio-alluvial fans, overlying formative structures. Neighbor archaeological
sites, and from the central third of the Sierra de Quilmes, present similar distribution. This could
be related with changes on humidity conditions during those archaeological periods.
Key Words: Prehispanic agricultural settlements; Space use; Geomorphology; Relative Chronology;
Quilmes Range.
CONICET. Laboratorio de Geoarqueologa. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo, Universidad
Nacional de Tucumn. Av. Alem 114, Tucumn, Argentina. E-mails:
1
gabrielmaldonado23@yahoo.com.ar,
2
luctuoso2000@yahoo.com.ar,
3
liliana.neder@yahoo.com.ar,
4
sampietro@tucbbs.com.ar
Recibido en junio de 2012; aceptado en noviembre de 2012
Maldonado, M., A. Cardomi, L. Neder y M. Sampietro Vattuone. 2012. Tiempo y espacio: el sitio Talapazo
(Valle de Yocavil, Provincia de Tucumn). La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en
Arqueologa 8(2):101-117. Buenos Aires.
Maldonado et al. - Tiempo y espacio: el sitio Talapazo...
102
INTRODUCCIN
El valle de Santa Mara o Yocavil es un valle
tectnico elongado en sentido meridiano,
de 120 km de longitud y 30 km de ancho
aproximadamente, que se extiende desde la
Provincia de Catamarca, a travs del noroeste
de la de Tucumn y hasta el sur de Salta.
Pertenece al sistema morfoestructural de
Sierras Pampeanas Noroccidentales y est
fanqueado por las Cumbres Calchaques y
la Sierra del Aconquija al este, y la Sierra de
Quilmes al oeste. El colector principal es el ro
Santa Mara, que recibe las aguas desde ambas
laderas del valle.
En el val l e de Yocavi l , en l os si gl os
anteriores al dominio incaico se desarrollaron
importantes centros poblados, como los
eri gi dos en los faldeos de l a Sierra de
Quilmes que evidentemente comunicados
entre s, conformaron una red integrada. Los
antecedentes arqueolgicos ditos evidencian
que, precisamente, los sectores ms investigados
en el lado occidental del valle corresponden
a los grandes asentamientos de Tolombn,
Pichao, Quilmes, Fuerte Quemado y Rincn
Chico, quedando escasamente conocidos los
espacios intermedios entre ellos, conocimiento
que es necesario para obtener un cuadro ms
completo de las ocupaciones prehispnicas
en el rea. En este marco el sitio Talapazo es
el asentamiento objeto de estudio y se ubica
en la quebrada homnima entre los sitios de
Quilmes al sur y El Pichao al norte (Figura 1).
El objetivo de este trabajo es caracterizar
la ubicacin del sitio arqueolgico Talapazo
(valle de Yocavil, Tucumn) en su espacio
geomorfolgico y su cronologa relativa
y establ ecer comparaci ones con si ti os
arqueolgicos vecinos. Talapazo presenta
caractersticas similares a las de los sitios
menci onados, di f erenci ndose reas
habitacionales con estructuras rectangulares y
circulares complejas de muro doble relleno y
relativamente concentradas, reas de andenes
de cultivos y lugares de molienda con morteros
comunales cerca de los cauces. No obstante
tambin se observan estructuras circulares
simples o adosadas de muro simple, dispersas
entre los andenes de cultivos. Estas diferencias
parecen evidenciar superposiciones cronolgicas,
cuestin que se analiza en este trabajo.
Figura 1: Ubicacin del valle de Yocavil dentro de la
Provincia de Tucumn, y del sitio arqueolgico Talapazo
en la vertiente oriental de la Sierra de Quilmes.
ANTECEDENTES
Las investigaciones arqueolgicas en Talapazo
son muy escasas. Tartusi y Nez Regueiro
(2000) sealaron la ausencia de cermica
de fliacin Aguada entre los fragmentos de
excavacin del sitio y su baja frecuencia entre
los de superfcie.
En otro trabajo, enmarcado en el perodo
de Desarrollos Regionales, Stemborg (2001)
present el registro de material cermico
superfcial de Talapazo y lo compar con el
del sector X de El Pichao, el ms prximo
espacialmente, para evaluar si pudieron existir
conexiones entre ambos lugares. Determin
que los materiales cermicos de Talapazo
muestran pocas similitudes con los del sector
X, pero no divergen con los de los sectores lll,
103
lV y VIII de El Pichao. El tipo ms frecuente es el
rojo ladrillo (59% de la muestra), el 83% de ellos
estn pintados de blanco (Santa Mara) y un 17%
de rojo (Beln, segn la clasifcacin del autor).
En la misma publicacin, Bengtsson (2001)
present el mapeo de partes de los sitios de
Talapazo, Pichao y Tolombn, como base para
compararlos e inferir rasgos arquitectnicos
tpicos de la tradicin cultural Santa Mara.
Las construcciones de estos sitios estn
concentradas en conos aluviales al oeste del
ro Santa Mara y se asemejan y diferencian en
sus muros, techumbres, funcin y organizacin
interna.
Por otro lado, Maldonado (2007) analiz
macroscpicamente cermica de superfcie y
excavacin de la estructura rectangular de una
Casa Ambrosetti
1
, para obtener un diagnstico
cronolgico relativo del sector habitacional
y de la estructura excavada. Entre el material
superfcial se hallaron escasos fragmentos del
perodo Formativo y otros de Desarrollos
Regionales (1000-1480 DC) e Inca (1480-1535
DC). En el conjunto de excavacin coexisten
tiestos Santa Mara Bicolor, Santa Mara Negro
sobre Rojo y cermica ordinaria. A los 50 cm
de profundidad se detect un piso evidenciado
por cambios sedimentarios y por los hallazgos,
entre los 30 y 50 cm, de fragmentos cermicos,
lticos, huesos de animales, carbn, un trozo
de mica, malaquita, obsidiana, lentes de carbn,
cuentas de collar y una punta de proyectil de
limbo triangular y base escotada. Se concluye
que la mayor frecuencia de Santa Mara Bicolor
y Santa Mara Negro sobre Rojo indicara que
el sector estuvo habitado mayormente durante
los ltimos momentos de la tradicin cultural
Santa Mara, y que en la estructura excavada se
desarrollaron actividades domsticas.
De los antecedentes presentados se
desprende la escasez de conocimientos
(en comparacin con sitios vecinos mejor
conocidos) y falta de articulacin en los temas
de investigacin. No se abord la insercin
del sitio en el espacio geomorfolgico y son
insufcientes los datos cronolgico-culturales.
Por ello esta localidad no se halla incluida en las
interpretaciones o sntesis de carcter regional.
METODOLOGA
Se ef ectu una f otoi nterpretaci n
morfogentica del rea de estudio mediante
screenscope, sobre fotograf as areas
pancromticas de escala 1:50000 (1970).
Se tom la unidad geomorfolgica como
unidad de anlisis (Van Zuidam y Van Zuidam
1985) y se mapearon posibles estructuras
arqueolgicas. Con ello se construy un
Sistema de Informacin Geogrfco (SIG) con
el software ILWIS 3.6, y se elabor el mapa
geoarqueolgico, corregido con observaciones
en el terreno.
Las tareas de campo consistieron de
recolecciones de superfcie y excavacin, en el
rea de estructuras habitacionales concentradas,
ubicada en el pice del abanico fuvio-aluvial
de Talapazo y en el rea de andenes de cultivos
con estructuras dispersas, en el valle fluvial
secundario (Figura 2). Las reas de recoleccin
se denominan con una sigla, compuesta de la
letra inicial del nombre del sitio y un nmero
distintivo (T1, T2, T3, T4 y T5) (Figura 3). Se
dividi el rea de estructuras habitacionales
concentradas (T1) en tres transectas con
orientacin norte-sur, recolectndose 967
fragmentos cermicos de superfcie. Luego
se seleccion una estructura rectangular (T1-
1), en la cual se recolectaron 86 fragmentos
de superfcie y se abri una trinchera de 3
x 1,5 m en niveles artifciales de 10 cm, en
relacin con los bloques de rocas del lado
interno del muro, con el objetivo de comparar
los materiales cermicos de excavacin y
de superficie. Posteriormente se excav
una extensin de la trinchera, de 60 cm de
longitud sin control de niveles, para despejar
ms el muro y determinar la profundidad del
nivel de ocupacin con relacin a l (Figura
104
3). Se alcanzaron los 60 cm de profundidad,
recuperndose 251 tiestos
2
. En cuatro sectores
del rea de andenes con estructuras dispersas
(T2, T3, T4, T5) se recolectaron en total 671
fragmentos cermicos de superfcie.
La muestra cermica total (de superfcie
y excavacin) es de 1975 fragmentos y fue
analizada considerando atributos tecnolgicos
y decorativos (Primera Convencin Nacional de
Antropologa 1966). Se agruparon fragmentos
Figura 2. Mapa morfogentico de la localidad de Talapazo y alrededores.
Figura 3. Mapa geoarqueolgico de la localidad de Talapazo y plano de estructura excavada. Se
ampliaron seis reas del abanico fluvio-aluvial (cuadros A a F) y las estructuras de estas reas
(todas, excepto las ms visibles del cuadro C) para mejor observacin de los diseos de las unidades
arquitectnicas y su distribucin espacial.
105
decorados y no decorados y se distinguieron
grupos menores segn tcnicas decorativas y
tratamientos de superfcie. La comparacin de
los conjuntos de superfcie de ambos sectores
permiti evaluar similitudes y diferencias.
Finalmente, se relacionaron las caractersticas
de dichos conjuntos con las estructuras
arquitectnicas asociadas, para evaluar el origen
cronolgico tales diferencias.
Para establecer distinciones cronolgicas
se utilizaron los indicadores cermicos y
arquitectnicos conocidos para el valle.
Los estilos, tipos o agrupaciones cermicas
caractersticas del perodo Formativo en
Yocavil son, entre otras: Vaqueras, Condorhuasi,
Negro Pulido, Marrn Pulido y Monocromo
Rojo para la fase Chimpa (100-450 DC);
Cinaga y Candelaria grises incisos y cermica
con cobertura blanca para la fase El Baado
(450-650 DC); Aguada y Guachipas Polcromo
para la fase Colalao (650-900 DC) (Scattolin
2006a; Scattolin 2007). Para el perodo de
Desarrollos Regionales son caractersticos:
Shiquimil Geomtrico, San Jos Tricolor y Loma
Rica Bicolor (Perrota y Podest 1978) para los
momentos iniciales; Santa Mara Bicolor y Santa
Mara Tricolor (Mrquez Miranda y Cigliano
1957; Perrota y Podest 1978), Santa Mara
Negro sobre Rojo (Serrano 1958; Perrota y
Podest 1978; Gonzlez 1977) y Famabalasto
Negro Grabado (Palamarczuk 2009) para los
momentos avanzados; Santa Mara Bicolor, Santa
Mara Negro sobre Rojo, Famabalasto Negro
Grabado, Quilmes Rojo Grabado (Palamarczuk
2009) y Yocavil Polcromo (Gonzlez 1977) para
el perodo Inca.
A ni vel arqui t ect ni co, ent re l os
asentamientos formativos de la fase Chimpa
(100 AC-450 DC) predominan las unidades
domsticas simples, aisladas, congregadas,
dispersas, de planta ortogonal, circular o
trapezoidal localizadas cerca de sus terrenos
productivos, corrales y fuentes de agua; en
la fase El Baado (450-600 DC), caseros
dispersos entre canchones y andenes de
cultivos cubrieron los conos aluviales; en la
fase Colalao (650-900 DC) se definieron
aldeas aglomeradas, sitios con tmulos, caseros
dispersos o semiconglomerados, puestos de
caza y pastoreo y ocupaciones iniciales de sitios
con un desarrollo posterior (Scattolin 2006b).
Para el perodo de Desarrollos Regionales-Inca
son caractersticos los trazados concentrados
en damero regular (Raffino 2007 [1987]),
constituidos por casas comunales (canchones
con recintos circulares adosados), frecuentes en
conoides de deyeccin y llanura aluvial, junto
con unidades simples, asociadas y complejas
aglutinadas en los sectores del cerro, falda y
pie del cerro (Nastri 2001).
La conjuncin de los mapeos geomorfolgico,
arquitectnico, el anlisis cermico y la
consideracin de los indicadores cronolgicos
caractersticos para el valle, permiti establecer
un panorama temporal del sitio, su ubicacin
en el espacio geomorfolgico y compararlo
con sitios vecinos.
RESULTADOS
Mapa geoarqueolgico

Morfogenticamente, el sector de estudio
se compone de: 1-ladera denudativa; 2-abanicos
fluvio-aluviales; 3-valle fluvial del ro Santa
Mara, terrazas fuviales (2 niveles) y la llanura
de inundacin del ro Santa Mara (Figura 2).
Despus del levantamiento de la sierra se
produjo la denudacin de la ladera oriental
y la formacin de los abanicos por ciclos,
por el transporte y depositacin hdrica de
fanglomerados. La escarpa de falla a la altura
de El Baado condicion la morfologa del
abanico de Talapazo. La dinmica lateral del ro
Santa Mara origin los niveles de terrazas, hasta
tomar su curso actual.
En ese marco se detectaron estructuras
en la ladera, en el abanico fuvio-aluvial y en
el valle fuvial del ro Santa Mara. En el pice
106
del abanico hay estructuras rectangulares con
circulares adosadas y circulares aisladas, todas
de muro doble relleno, tambin estructuras
rectangulares y circulares de muro simple y
amplias extensiones de andenes de cultivos
en el valle fuvial secundario. Estos sectores
contienen el asentamiento de Desarrollos
Regionales y posibles estructuras formativas. Los
andenes continan hacia la parte media y distal
del abanico, con estructuras dispersas, circulares
aisladas o adosadas entre s y estructuras
subrectangulares, todas de hilera simple, con
caractersticas asociadas al Formativo en la
regin y arquitectnicamente diferentes a las
del sector apical (Figura 3).
La cartografa geoarqueolgica revela la
presencia de sitios asignables a los perodos
Formativo y de Desarrollos Regionales, con
distribuciones diferenciales en el abanico.
Pero diversos factores afectan la visibilidad
arqueolgica. Los sitios de Desarrollos
Regionales estn mejor preservados que los
formativos. Adems, producto de la dinmica
geoambiental, las estructuras arqueolgicas
estn ms cubiertas en las partes distal y apical
del abanico y menos en el sector medio. En el
valle fuvial del ro Santa Mara la visibilidad
arqueolgica es muy baja o nula por la
sedimentacin aluvial, elica y la dinmica del
ro, que destruy o cubri distintos sectores.
Por otro lado, las reocupaciones arqueolgicas
y actuales en el pice del abanico fuvio-aluvial y
en las terrazas del valle fuvial principal, alteraron
la visibilidad de las evidencias arqueolgicas. Las
diferencias de vegetacin tambin difcultaron
la deteccin y/o interpretacin.
Anlisis cermico
rea de estructuras habitacionales concentradas
En el conjunto cermico superfcial del rea
de estructuras habitacionales concentradas
(Figura 3) se identifcaron fragmentos decorados
de los perodos Formativo (200 AC-1000
DC) (tres Condorhuasi Rojo sobre Blanco
y un Guachipas Polcromo) y de Desarrollos
Regionales (1000-1480 DC) e Inca (1480-1536
DC), como el Santa Mara Bicolor y Santa Mara
Negro sobre Rojo, seguidos en frecuencias
menores al 1% por los tipos Santa Mara
Tricolor, Quilmes Rojo Grabado y Famabalasto
Negro Grabado. Un fragmento de estilo Inca
Mixto y otro Yocavil Bicolor completan el
conjunto. Los grupos no decorados son Alisado,
Peinado, Peinado con Bao, y Gris Pulido entre
otros (Tabla 1).
Las frecuencias entre los fragmentos
de superficie del interior de la estructura
seleccionada son similares a las del resto del
rea de estructuras habitacionales concentradas.
Predominan los tiestos Santa Mara Bicolor,
seguido por Alisados, Peinados y Peinados con
Bao, en ese orden (Tabla 1).
Entre los fragmentos cermicos procedentes
de excavacin, se identifcaron los tipos Santa
Mara Bicolor y Santa Mara Negro sobre
Rojo, estando ausente otros identifcados en la
muestra de superfcie. Los tipos no decorados
presentes en el conjunto de excavacin tambin
estn representados en los de superfcie (Tabla
2). A travs de los niveles excavados se evidencia
la coexistencia de los tipos Santa Mara Bicolor y
Santa Mara Negro sobre Rojo, cermica alisada y
peinada. El Gris Pulido se restringe a los primeros
3 niveles. El grupo ms frecuente es el Alisado,
Santa Mara Bicolor, Santa Mara Inclasifcado y
Santa Mara Negro sobre Rojo, en ese orden. A
travs de los niveles excavados se recuperaron
tambin desechos de talla ltica y puntas de
proyectil de limbo triangular y base escotada
en cuarzo, junto con restos seos de camlidos
trmicamente alterados y espculas de carbn.
La distribucin vertical de estos materiales
pudo originarse en procesos de foraturbacin
y faunaturbacin (Schiffer 1996 [1987]). En la
excavacin se registraron crotovinas hasta los
40 cm de profundidad, en una matriz arenosa,
posibilitando la movilizacin vertical de
artefactos, sumada a la perturbacin de races
107
Tabla 1: Frecuencias de fragmentos cermicos por tipos identificados en el conjunto
de superficie del rea habitacional general y de la estructura sondeada.
Tabla 2: Tipos cermicos identificados en el conjunto recuperado de la estructura sondeada.
de los arbustos detectada en los primeros
30 cm. No obstante se hallaron indicios de
un piso en el nivel 5, tales como el cambio
de color y dureza del sedimento y la mayor
diversidad del registro arqueolgico entre los
30 y 50 cm: adems de fragmentos cermicos
y desechos de talla ltica, se hallaron un trozo
de mica, malaquita, obsidiana, lentes de carbn,
108
una cuenta de collar, restos seos animales,
una punta de proyectil de limbo triangular y
base escotada en cuarzo y un fragmento de
borde de un puco Santa Mara Bicolor con
un batracio modelado asomndose sobre el
labio. La asociacin cermica sobre el piso de
ocupacin, y entre los 30 y 50 cm, es de Santa
Mara Bicolor, Santa Mara Negro sobre Rojo,
Alisados, Peinados y Peinados con Bao, que no
difere de la del resto del depsito.
rea de andenes de cultivos con estructuras
dispersas
Comparando los tipos cermicos representados
en los conjuntos superficiales (Tabla 3) del
rea de andenes con estructuras dispersas y
los del rea de estructuras habitacionales
concentradas, coinciden en la presencia
conjunta de fragmentos de los perodos
Formativo, de Desarrollos Regionales e Inca.
No obstante hay diferencias marcadas en las
proporciones en que estos se presentan.
Entre la cermica de superfcie del rea de
andenes con estructuras dispersas hay mayor
proporcin de material cermico asignable
al Formativo que en el rea de estructuras
habitacionales concentradas, pero tambin se
identifcaron fragmentos de Desarrollos Regionales.
En el rea de estructuras habitacionales
concentradas (T1) y de andenes con estructuras
dispersas (T3), la cermica fna decorada de los
Tabla 3. Comparacin de frecuencias de tipos cermicos identificados en los conjuntos de superficie de las reas
habitacionales y de andenes.
109
perodos de Desarrollos Regionales e Inca est
representada en proporciones predominantes
y poco representada la cermica decorada del
perodo Formativo. En cambio, en los puntos T4
y T5 hay claramente tipos cermicos formativos
y estn casi ausentes los de Desarrollos
Regionales e Inca.
Las proporciones de fragmentos decorados
vs. no decorados (Tabla 4) permite establecer
que, mientras en el rea de estructuras
habitacionales concentradas predominan los
DISCUSION
El anlisis geomorfolgico del rea estudiada
revel la presencia de una ladera denudativa y de
abanicos fuvio-aluviales. En coincidencia, Flores
Ivaldi (1992) identifc conos de deyeccin,
fallas y contactos litolgicos, pero en el presente
trabajo se identifcaron tambin valles fuviales
secundarios, ciclos en los abanicos y terrazas en
el valle fuvial principal, distinciones importantes
para relacionar la variabilidad geomorfolgica
con la ubicacin de los asentamientos.
primeros sobre los segundos, en el rea de andenes
con estructuras dispersas las proporciones se
invierten. Pero en ambas reas predomina la
pintura entre las tcnicas decorativas y el alisado
entre los tratamientos de superfcie.
La composicin tipolgica de los conjuntos
cermicos seala diferencias notables entre
los del rea de estructuras habitacionales
concentradas y los del rea de andenes con
estructuras dispersas, que parecen deberse a
los factores cronolgicos, lo que se discutir
en la siguiente seccin.
Tabla 4. Frecuencias absolutas y porcentuales de fragmentos decorados vs no decorados, tcnicas decorativas
y tratamientos de superficie para los conjuntos superficiales de las reas habitacionales y de andeneras.
En cuanto al anlisis cermico, en Talapazo
hay tipos y grupos del perodo Formativo:
Condorhuasi Rojo sobre Blanco, Guachipas
Polcromo y otras variedades finas como
Negro sobre Ante Natural Alisado, Negro
sobre Ante Natural Pulido, Alisado con Bao
Blanco, Alisado Monocromo Rojo, Negro sobre
Engobe Marrn Pulido, Engobe Rojo Pulido,
Engobe Negro Pulido, Naranja Natural Pulido y
Negro Pulido. Tartusi y Nez Regueiro (2000)
identifcaron cermica Aguada de superfcie en
Talapazo, que posiblemente corresponda a la
cermica Guachipas Polcromo
3
.
110
De manera similar a Talapazo, en El Pichao
Nez Regueiro y Tartusi (1993) reportaron
hallazgos de superfcie y excavacin en el sector
I, consistentes de fragmentos Cinaga grises
pulidos sin decoracin o con sombreado zonal
y Aguada pintados o grabados, en proporciones
muy bajas. En el sector IV, unidad 12 se excav
la estructura 4, con muros de rocas erectas
en trazado subcircular (Cornell y Stenborg
2001:Figura 5.1), de la cual se recuper
cermica Roja Pulida y partes de un vaso
cilndrico con borde en ngulo recto pintado
externamente con tringulos y puntos, junto
con fragmentos Cinaga, Aguada y Aguada
Polcromo en pequeas cantidades. Una
datacin por termoluminiscencia para el nivel
4 (cuadrcula 6, trinchera 32) arroj 290 100
DC (Cornell y Johansson 1993).
Cerca de Talapazo, en el valle fuvial del
ro Santa Mara, se hallaron evidencias del
Formativo. En El Baado se recuper, del
interior de una estructura rectangular, una
urna para prvulos con vasijas asignadas a los
estilos Condorhuasi, Candelaria y Cinaga,
siendo adscripto el sitio a las fases Chuscha
(200-400 DC) y Choromoro (400-700 DC)
de Candelaria (Pelissero y Difrieri 1981). Al
norte de El Baado en la fnca La Vaquera,
se hall otra urna funeraria con una jarra
gris pulida similar a las de estilo Candelaria
(Tarrag y Scattolin 1999). En Baado Viejo, una
secuencia cronoestratigrfca abarca casi todo
el Formativo (Scattolin et al. 2001).
Al igual que en Talapazo y alrededores, las
evidencias del Formativo en Yocavil son an
escasas y aisladas (Tarrag y Scattolin 1999),
aunque se incrementaron en los ltimos aos
(Scattolin et al. 2005; Palamarczuk et al. 2006,
entre otros). No obstante hay una referencia
cronolgica de tres fases: Chimpa (100-450
DC), El Baado (450-650 DC) y Colalao (650-
900 DC) (Scattolin 2007). En Talapazo se hall
cermica de la fase Colalao, como el Guachipas
Polcromo (Serrano 1958) en el rea de
estructuras habitacionales concentradas (T1)
y en la de andenera con estructuras dispersas
(T4 y T5). Pero en T1 y T3 de ambas reas,
predominan los tipos cermicos de los perodos
de Desarrollos Regionales e Inca.
La frecuencia dominante de Santa Mara
Bicolor junto con Santa Mara Negro sobre
Rojo indicara que el rea de estructuras
habitacionales concentradas fue ocupada al
menos hasta los ltimos momentos del perodo
de Desarrollos Regionales y contemporneo
con el Inca. Mrquez Miranda y Cigliano
(1957) propusieron que el Santa Mara Bicolor
representa los momentos ms tardos de la
tradicin, contemporneos con la presencia
Inca. El Santa Mara Bicolor aparece en la fase
III de la secuencia de Perrota y Podest (1978)
y domina en las IV y V, en sta ltima asociado
con vasijas decoradas en negro sobre rojo con
infuencia Beln. La fase V es contempornea de
la conquista incaica y perdur en el Hispano-
Indgena.
La seriacin de Perrota y Podest se
realiz con vasijas de la mitad sur del valle
de Santa Mara, pero es pertinente para el
rea de estudio dado que est en el mbito
de la tradicin Yocavil del estilo santamariano
(Caviglia 1985). Dicha secuencia recibi
crticas por la falta de fechados, limitacin
para aplicarla a fragmentos, ocultamiento de la
variabilidad e incidencia de factores diferentes
al cronolgico en ella (Nastri 1999, Velandia
Yagua 2005). La agrupacin de cermica negro
sobre rojo tambin es problemtica, porque
no se estudiaron las diferencias entre las
piezas completas y aunque se defnieron tipos
cermicos para los perodos de Desarrollos
Regionales e Inca, la fragmentariedad usual de
los hallazgos es una limitacin (Marchegiani et
al. 2009). Por estas razones y por el tamao de
la muestra analizada, la asignacin cronolgica
de Talapazo debe tomarse como tentativa.
Junto con los fragmentos de estilo Santa
Mara, en Talapazo se recuperaron tiestos de
estilos o tipos cermicos con fechados y/o
111
asociaciones tarda-incaica, como Quilmes
Rojo Grabado (Palamarczuk 2009), Famabalasto
Negro Grabado (Palamarczuk 2009) y Yocavil
Polcromo (Gonzlez 1977).
Las secuencias cronolgicas de El Pichao
(Cornell y Johansson 1993) y Rincn Chico
(Greco 2010), basadas en fechados absolutos
con asociaciones cermicas, permiten sustentar
una cronologa relativa para Talapazo.
La secuencia cronolgica de El Pichao
(Cornell y Johansson 1993) abarca desde
inicios del perodo Tardo hasta el Hispano-
Indgena. En el sector IV, unidad 12 (casa
comunal) el tipo Santa Mara, Negro sobre
Blanco o Negro sobre Rojo, es el ms comn
(Cornell y Stenborg 2001:54). De 10 fechados
por termoluminiscencia 5 caen entre 1400 y
1500 DC (Cornell y Johansson 1993:Tabla 1).
En el sector I, Unidad 6 (centro ceremonial) se
hall una urna funeraria de fase IV datada en
1500 DC (Cornell y Johansson 1993:Tabla 1) y
en el relleno, fragmentos Santa Mara Bicolor,
Negro sobre Rojo o Natural, Famabalasto
Negro Inciso, Santa Mara Tricolor y tiestos
formativos, en ese orden (Tartusi y Nez
Regueiro 2001:94).
La secuencia cronolgica de Rincn Chico
consiste de cuatro fases para los estilos
cermicos de Desarrollos Regionales e Inca.
De ellas, la fase 3 contiene Santa Mara Bicolor,
Famabalasto Negro Grabado y Santa Mara
Negro sobre Rojo. En la fase 4 se agregan las
Ollas con Pi de Compotera, fragmentos Inca,
Hispano-Indgena y Beln Pulido. En fechas
calendricas, la fase 3 tiene un inicio de 1330-
1440 cal. DC y un fnal de 1400-1460 DC
(Greco 2010:Tabla 3).
Las asociaciones cermicas de las secuencias
de Mrquez Miranda y Cigliano y la de Perrota y
Podest, junto con otras fechadas en contextos
funerarios y residenciales, permiten sustentar
que el rea de estructuras habitacionales
concentradas de Talapazo fue habitada durante
la ltima parte del perodo Tardo e Inca. Los
resultados sealan similitudes a nivel cermico
con los sectores lll, lV y VIII de El Pichao,
aunque se identifcaron en Talapazo ms tipos
cermicos que el Santa Mara Bicolor o el negro
sobre rojo dentro de la cermica rojo ladrillo. El
dominio de cermica de fase Inca y la escasez
de fragmentos Inca Mixto (1), coincide con lo
conocido para El Pichao (Cornell y Galle 2003).
El hallazgo de una cuenta de vidrio en el nivel 1
de la trinchera excavada llevara la cronologa
hasta el perodo Hispano-Indgena. La cermica
no decorada es un indicador cronolgico muy
limitado respecto a la decorada, pero los tiestos
peinados son del Tardo.
El mapeo de estructuras arqueolgicas
de Talapazo permite diferenciar sectores
habitados durante los perodos Formativo y
de Desarrollos Regionales-Inca, considerando
diferencias en el diseo de las plantas y su
disposicin en el espacio geomorfolgico. Si bien
casi toda la superfcie del abanico fuvio-aluvial
presenta andenes de cultivos, las instalaciones
habitacionales de Desarrollos Regionales-Inca
estn en el pice de la geoforma, mientras que
las asignables al Formativo estn diseminadas
en el abanico y en el valle fuvial secundario.
Observaciones coincidentes se efectuaron en
El Pichao (Cornell y Johansson 1993:31).
Los conocimientos de los patrones de
asentamiento para el valle durante los perodos
Formativo, Tardo e Inca, ayudarn a discutir estas
observaciones. Raffno (2007 [1987]) distingui
tipos de trazados dispersos para el Formativo,
siendo los ms cercanos a Yocavil los tipos Cerro
El Dique-Taf y Cerro La Aguada-Buey Muerto
(Raffno 2007 [1987]:Figura 4.51). El tipo Cerro
El Dique-Taf se compone de pequeos recintos
de habitacin semisubterrneos, de planta
circular, dispuesto en forma radial en torno de
otro ms grande, de planta circular u ovoide. El
tipo Cerro la Aguada-Buey Muerto se conforma
de unidades residenciales de planta circular,
elptica y subcuadrangular, y se ubica desde
la segunda mitad del Formativo inferior hasta
112
fnes del Formativo superior. La morfologa y
distribucin de los recintos de ambos tipos
coincide con lo observado en el mapa efectuado
de Talapazo (Figura 3).
Respecto a los trazados concentrados,
Raffno (2007 [1987]) afrm que el damero
regular se detecta en Yocavil desde la segunda
mitad de los Desarrollos Regionales y en el
perodo Inca, est constituido por la casa comunal
y se emplaza en el fondo de valle, contiguo a
campos agrcolas y algarrobales. No obstante
hay fechados que sitan las ocupaciones de las
casas comunales desde comienzos del perodo
de Desarrollos Regionales (Cornell 1991;
Cornell y Johansson 1993:34-35; Tarrag 2007;
Greco 2010:99) y en Talapazo, como en otros
sitios tardos vecinos, se ubican en el pice de
los abanicos (como se ver ms adelante) y no
en el fondo de valle.
Nastri (2001) menciona que la casa comunal
es frecuente en zonas llanas (conoides de
deyeccin y llanura aluvial) mientras que en
los sectores del cerro, falda y pie del cerro
predominan las unidades simples, asociadas y
complejas aglutinadas. Nastri distingue en la
casa comunal a los canchones o patios pircados
de los recintos circulares que se le adosan.
En los patios se determinaron actividades de
procesamiento de alimentos y elaboracin
de manufacturas en cermica y metal. En su
interior hay alineaciones de lajas clavadas en
el suelo, paralelas al permetro del recinto y
aproximadamente a dos metros del interior
de este, entre las que colocaban ramas o
postes para armar una galera techada. Los
edifcios circulares generalmente adosados a
los recintos cuadrangulares, se interpretaron
como silos, cocinas o habitaciones (Nastri
2001). En Rincn Chico 15 en particular
(canchones sin estructura circular anexa), se
determinaron reas de actividades domsticas,
de produccin cermica y metalrgica en las
estructuras rectangulares y reas de actividades
por fuera de estas, asociadas con montculos de
desechos y lugares funerarios (Tarrag 2007).
En el patio de la casa comunal excavada en
Talapazo, el registro arqueolgico sugiere el
desarrollo de actividades de procesamiento
y consumo de alimentos, y produccin de
artefactos lticos en diferentes materias primas,
acorde con funciones domsticas. Dado el
emplazamiento marginal de la trinchera, en un
sector del espacio posiblemente techado, el
material recuperado puede pertenecer a un
contexto secundario producto de la limpieza
desde sectores centrales del recinto hacia los
mrgenes. No obstante se desconoce si los
espacios techados tuvieron funcionalidades
diferenciables o no respecto al espacio central
sin techar. En Talapazo tambin hay estructuras
rectangulares simples o canchones (Bengtsson
2001), pero an no fueron excavados.
Otros trabajos sobre las caractersticas
de las instalaciones y su ubicacin topogrfca
para los perodos sealados, permiten ampliar
nuestras interpretaciones. Los sitios formativos
en Yocavil y sus localizaciones muestran
variaciones que pueden deberse a factores
funcionales, culturales y temporales y a las
caractersticas de formacin diferente entre
aquellos de las laderas y los del fondo del
valle (Tarrag y Scattolin 1999). No obstante
Scattolin (2006b) seala diferencias temporales
en los patrones de asentamiento formativos
en Yocavil y alrededores. En la fase Chimpa
(100 AC-450 DC) las unidades domsticas
varan entre simples, aisladas, congregadas,
dispersas, de planta ortogonal, circular o
trapezoidal, localizadas cerca de sus terrenos
productivos, corrales y fuentes de agua. En la
fase El Baado (450-600 DC) los sitios agrcolas
se emplazaron en las laderas aluviales y fondo
de los valles, con numerosos conos aluviales
cubiertos con los restos de tales trabajos
y viviendas entre los canchones formando
caseros dispersos. En la fase Colalao (650-900
DC) se llenaron los vacos y se estabilizaron
modos de ocupacin que abarcaban aldeas
aglomeradas, sitios con tmulos, caseros
dispersos o semiconglomerados, puestos de
caza y pastoreo y las ocupaciones iniciales de
113
sitios con un desarrollo posterior. Pocos sitios
mencionados en dicho trabajo corresponden
a la Sierra de Quilmes, no obstante puede
relacionarse la dispersin de sitios formativos
en el espacio geomorfolgico de Talapazo con
la expansin agraria propuesta por Scattolin
para las fases El Baado y Colalao.
Durante el per odo de Desarrol l os
Regionales la asociacin espacial entre un
centro poblado de primer orden con otro de
segundo, sugiere la integracin de ambos, junto
con puestos e instalaciones productivas, en un
mismo patrn de asentamiento transversal al
valle, que permite dar cuenta de formas de
acceso directo a los recursos de subsistencia
(Nastri 2003). Los poblados aglomerados se
fundaron en puntos altos de las serranas y sus
piedemontes, con cultivos mesotrmicos en la
llanura aluvial del ro Santa Mara, pastizales de
altura para el pastoreo de camlidos, maderas y
frutos en el fondo de valle (Gonzlez y Tarrag
2005). En coincidencia con este modelo (aunque
es ms bien de un centro de segundo orden),
el rea habitacional tarda de Talapazo se ubica
en el pice del abanico fuvio-aluvial y hay
estructuras en el valle fuvial secundario y en
la ladera adyacente de posible uso tardo, segn
antecedentes para el sur del valle (Nastri et
al. 2004), aunque no conocemos instalaciones
tardas en el valle fuvial principal.
En el perodo Inca intervienen factores
sociopolticos en los patrones de ocupacin
espaci al , adems de l os estri ctamente
econmicos de subsistencia. En el norte de
Yocavil el poder estatal se traduce en un
reacomodamiento de los espacios en los
asentamientos locales, o en la existencia
predominante de cermica de Fase Inca y
espordicamente Inca Imperial como en
Tolombn (Williams 2003) y en Pichao (Cornell
y Galle 2003). Las evidencias incaicas en el
sur de Yocavil aparecen en una distribucin
heterognea y, casi siempre, enmascaradas
por la presencia mayoritaria de tcnicas o
materiales locales (Gonzlez y Tarrag 2004).
Estas cualidades daran cuenta de las reas con
un valor particular para los objetivos polticos
y econmicos cuzqueos (Gonzlez y Tarrag
2004). Las nuevas condiciones debieron
disparar la competencia entre las formaciones
nativas para hegemonizar posiciones ventajosas,
refejada en mayores o menores frecuencias
de cermicas de variedades Inca respecto al
Santa Mara Bicolor (Gonzlez y Tarrag 2005).
Los resultados obtenidos para Talapazo se
asemejan a los de Tolombn (Williams 1993),
Pichao (Cornell y Sjdin 1990) y Rincn Chico
(Palamarczuk 2008), con predominio de Santa
Mara Negro sobre Blanco y de la arquitectura
local.
Sintetizando, en Talapazo se evidencian
diferencias espaciales y temporales de ocupacin
que indican una superposicin las tardas-
incaicas sobre las formativas en el valle fuvial
secundario y el pice del abanico fuvio-aluvial,
indicado por las diferencias a nivel cermico y
arquitectnico entre las denominadas rea de
estructuras habitacionales concentradas y rea de
andenes con estructura dispersas. Los andenes
de cultivos pudieron ser utilizados durante
todos los perodos aludidos, pero no tenemos
evidencias concluyentes. Tampoco podemos
afrmar que las estructuras formativas hayan
sido reutilizadas. Las unidades de la ladera
posiblemente fueron reocupadas, considerando
datos de trabajos previos en la mitad sur de la
Sierra de Quilmes (Nastri et al. 2004).
Comparando el mapeo y la distribucin
cermica de Talapazo con los sitios vecinos
(Figura 4), se observa el mismo patrn de
estructuras habitacionales formativas dispersas
sobre la ladera, valles fuviales secundarios,
abanicos fuvio-aluviales y terrazas del valle
fuvial principal, y estructuras de Desarrollos
Regionales-Inca concentradas en el pice de los
abanicos. La cermica formativa tambin est
dispersa desde los valles fuviales secundarios
hasta el valle fuvial principal inclusive, mientras
que la de Desarrollos Regionales e Inca se
distribuye en el sector apical de los abanicos
114
y en lugares cercanos al valle fuvial principal.
Esta tendencia se repite al menos en el
tercio central de la Sierra de Quilmes y pudo
originarse en variaciones paleoclimticas de
humedad (Maldonado et al. 2012) (ver en el
artculo original los datos y discusin que
sustentan esta propuesta). La dispersin de los
sitios formativos en el espacio geomorfolgico
puede relacionarse con una expansin por
condiciones paleoclimticas favorables para la
subsistencia agraria (cambio Sub-boreal/Sub-
Atlntico). Durante el Tardo, la concentracin
poblacional en los pices de los abanicos fuvio-
aluviales, valles fuviales secundarios y en el valle
fuvial del ro Santa Mara (sectores con mayor
disponibilidad de agua) pudo ser forzada por
la aridizacin (Anomala Medieval Clida).
La ubicacin de Talapazo y de los sitios tardos
vecinos sobre el fanco sur de las quebradas,
puede estar revelando sectores ms expuestos
a los vientos hmedos (Figura 4).
CONCLUSIONES
La integracin del anlisis cermico con el
mapeo geoarqueolgico de Talapazo permiti
determinar diferencias espaciales y temporales
en el uso del espacio. Si bien casi toda la
superfcie del abanico fuvio-aluvial presenta
andenes de cultivos, las instalaciones de
apariencia formativa (500 AC-1000 DC) estn
diseminadas desde la ladera, el valle fuvial
secundario y el abanico hasta el valle fuvial
principal, mientras que las de Desarrollos
Regionales (1000-1500 DC) e Inca (1480-
1535 DC) estn en el pice del abanico. Las
diferencias cermicas y arquitectnicas entre las
reas de estructuras habitacionales concentradas
y rea de andenes con estructuras dispersas
responden a diferentes cronologas, sugiriendo
superposicin de ocupaciones en el valle fuvial
secundario y pice del abanico.
Comparando los sitios vecinos con Talapazo,
las estructuras formativas estn dispersas en
la ladera, valles fuviales secundarios, abanicos
fluvio-aluviales y terrazas del valle fluvial
principal, mientras que las de Desarrollos
Regionales e Inca se ubican slo en el pice de
los abanicos y valles fuviales secundarios. Estas
diferencias en el uso del espacio geomorfolgico
pueden relacionarse con cambios en las
condiciones de humedad durante los perodos
arqueolgicos aludidos.
A futuro es necesario ampliar las reas
prospectadas y excavadas en el sitio, para
sustentar las proposiciones cronolgicas y de
uso del espacio geomorfolgico. Son necesarias
muestras cermicas de otros sectores y fechados
radiocarbnicos. Complementariamente, el
estudio de procesos de formacin de sitios
en las diferentes unidades geomorfolgicas
Figura 4. Distribucin en el espacio geomorfolgico
de estructuras y conjuntos cermicos por perodos,
en el sitio Talapazo y otros vecinos. Las estructuras
habitacionales de Desarrollos Regionales-Inca estn
encerrados en valos. Circulo: Perodo Formativo.
Cuadrado: Perodo de Desarrollos Regionales.
Tringulo: Perodo Inca.
115
permitir obtener un control riguroso de
los resultados, lo cual constituye por s una
investigacin aparte.
NOTAS
1 Los materiales de excavacin analizados para aquella
publicacin y en esta oportunidad son en parte los
mismos referidos por Tartusi y Nez Regueiro (2000).
Pero para el presente trabajo se agregaron nuevos
materiales superficiales y el mapeo geomorfolgico,
con un objetivo ms abarcativo.
2 Estas excavaciones fueron efectuadas en el ao 1991
y dirigidas por el Dr. V. A. Nez Regueiro.
3 El tipo Guachipas Polcromo fue definido por
Serrano (1958), y rotulado como Aguada Decadente
por Gonzlez (1977). Se han sealado diferencias
iconogrficas con la cermica Aguada de Hualfn
y que esta ltima casi no est presente en Yocavil
(Scattolin 2006a), pero tambin se ha clasificado
como Aguada la cermica del valle estilsticamente
emparentada (Nez Regueiro y Tartusi 1993; Cornell y
Stenborg 2001; Nastri et al. 2004 entre otros). A pesar
de no haber acuerdo respecto a las denominaciones,
son asignadas a la fase Colalao (650-900 DC) de la
secuencia cronolgica presantamariana propuesta por
Scattolin (2007) para el valle.
AGRADECIMIENTOS
Al Dr. V. A. Nez Regueiro, por brindar
la oportunidad de trabajar los materiales
recuperados del sector de estructuras
habitacionales concentradas. A la Comunidad
India Quilmes. Esta investigacin fue fnanciada
con fondos de los proyectos CIUNT G26/450,
PIP 0030 CONICET y ANPCyT 0490.
BIBLIOGRAFA
Bengtsson, L.
2001. A Comparison of the Architectural Remains
at the Pichao, Tolombn at Talapazo Sites of the
Santa Mara Culture in North- western Argentina. En
Investigation at Pichao. Introduction to Studies in the Santa
Mara Valley, North- western Argentina, editado por L.
Bengtsson, P. Cornell, N. Johansson, S. Sjdin, pp.33- 45.
BAR International Series 978.
Caviglia, S. E.
1985. Las Urnas para Nios de los Valles Yocavil y
Calchaqu: su reinterpretacin sobre la base de un
enfoque gestltico. Ms. en archivo. Facultad de Filosofa
y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.
Cornell P.
1991. Unit 1 as a household and the 1990 excavations in
structure 3. En Second report from the Project Emergence
and growth of centres .a case study in the Santa Mara
Valley, editado por P. Cornell y S. Sjdin, pp. 19-35.
Department of Archaeology, Gteborg University.
Goteborg.
Cornell, P. y H. Galle.
2003. El fenmeno Inka y su articulacin local.
Refexiones desde el sitio de El Pichao, Valle de Santa
Mara. En Local, Regional, Global. Prehistoria, Protohistoria
e Historia de los Valles Calchaques. Anales Nueva poca,
N 6, editado por P. Cornell y P. Stenborg, pp. 211-217
Instituto Americano. Universidad de Gotemburgo.
Cornell P. y N. Johansson.
1993. Desarrollo del asentamiento del sitio STucTav 5
(El Pichao), Provincia de Tucumn, comentarios sobre
dataciones de 14C y luminiscencia. En Publicaciones 2
(Investigaciones 1), pp. 31-43. Instituto de Arqueologa,
Universidad Nacional de Tucumn.
Cornell P. y S. Sjdin (editores)
1990. El Pichao 1989. Preliminary Report from the Project
Emergence and Growth of Centres. A Case Study in the Santa
Mara Valley, NW Argentina. GOTARC, Serie D, No 4.
Department of Archaeology, Gteborg University. Goteborg.
Cornell P. y P. Stenborg.
2001. Unit 12. En Investigation at Pichao. Introduction to
Studies in the Santa Mara Valley, North-western Argentina,
editado por L. Bengtsson, P. Cornell, N. Johansson, S.
Sjdin., pp. 47-66. BAR International Series 978.

Flores Ivaldi, E.
1992. Geologa e Hidrogeologa del sector comprendido
entre las localidades de El Baado y Colalao del Valle,
Provincia de Tucumn. Tesis de Licenciatura indita,
Facultad de Ciencias Naturales e IML, Universidad
Nacional de Tucumn, Tucumn
Gonzlez, A. R.
1977. Arte Precolombino de la Argentina. Introduccin a
su Historia Cultural. Filmediciones Valero, Buenos Aires.
Gonzlez L. R. y M. N. Tarrag.
2004. Dominacin, resistencia y tecnologa: la
ocupacin incaica en el noroeste argentino. Chungara,
116
Revista de Antropologa Chilena 36 (2):393-406.
Gonzlez L. R. y M. N. Tarrag.
2005. Vientos del sur. El valle de Yocavil (Noroeste
Argentino) bajo la dominacin incaica. Estudios
Atacameos 29:67-95.
Greco, C.
2010. Propuesta de una secuencia cronolgica para la
localidad arqueolgica Rincn Chico de Yocavil. Estudios
Sociales del NOA, Nueva Serie 11:81-105.
Maldonado, M. G.
2007. Excavaciones arqueolgicas en el sitio STucTav
3 Talapazo (Valle de Yokavil, Provincia de Tucumn,
Repblica Argentina). En Report from the Project Social
Innovation in Indian Culture by the Time of European
Contact. Pichao Project Reports N 4, Gotarc Series C
Arkeologiska Skrifter. RAPPORTER N 67, editado
por P. Stenborg y P. Cornell, pp. 85-89. Department of
Archaeology and Ancient History. Goteborg University.
Maldonado M. G., A. J. Cordom, J. Roldn, L. Neder y M.
M. Sampietro Vattuone.
2012. Uso del espacio geomorfolgico y paleoambiente
durante el perodo agroalfarero prehispnico (vertiente
oriental de la Sierra de Quilmes). Actas del V Congreso
Argentino de Cuaternario y Geomorfologa, pp. 51-60.
Ro Cuarto.
Marchegiani M., V. Palamarczuk y A. Reynoso.
2009. Las urnas negro sobre rojo tardas de Yocavil
(Noroeste Argentino). Refexiones en torno al estilo.
Boletn del Museo Chileno de Arte Precolombino 14 (1):69-98.
Mrquez Miranda, F. y E. M. Cigliano.
1957. Ensayo de una clasifcacin tipolgico-cronolgica
de la cermica santamariana. Notas del Museo, Tomo XIX,
Antropologa N 68: 1-27.
Nastri, J.,
1999. El estilo cermico santamariano de los Andes
del Sur (siglos XI a XVI). Baessler-Archive Neue Folge
Band 47:361-396.
Nastri, J.
2001. La arquitectura aborigen de la piedra y la montaa
(noroeste argentino, siglos XI a XVI). Anales Museo de
Amrica 9:141-163.
Nastri, J.
2003. Aproximaciones al espacio calchaqu. En Local,
Regional, Global. Prehistoria, Protohistoria e Historia de los
Valles Calchaques. Anales Nueva poca, N 6, editado por
P. Cornell y P. Stenborg, pp. 99-125. Instituto Americano.
Universidad de Gotemburgo.
Nastri, J., G. Pratolongo, A. Reynoso y A. M. Vargas.
2004. Arqueologa de la sierra del Cajn: poblados,
corrales y pinturas. Presentacin en el XV Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Ro Cuarto.
Nez Regueiro, V. A. y M. R. A. Tartusi.
1993. Orgenes de la ocupacin prehispnica del
sitio STucTav 5 (El Pichao), Provincia de Tucumn.
Publicaciones 2 (Investigaciones 1):19-30.
Palamarczuk, V.
2008. Un anlisis de la cermica arqueolgica de cuatro
sitios en el bajo de Rincn Chico. En Investigaciones
Arqueolgicas en Yocavil, editado por M. Tarrag y L.
Gonzlez, :pp. 20-80. Asociacin de Amigos del Museo
Etnogrfco. Buenos Aires.
Palamarczuc, V.
2009. Un estilo y su poca: el caso de la cermica
Famabalasto negro grabado del noroeste argentino. Tesis
de licenciatura indita, Facultad de Filosofa y Letras,
Universidad Nacional de Buenos Aires, Buenos Aires.
Palamarczuk, V., R. Spano, F. Weber, D. Magnfco, S. Lpez y
M. Manasiewicz.
2006. Soria 2. Apuntes sobre un sitio formativo en el
valle de Yocavil (Catamarca, Argentina). Intersecciones
en Antropologa 8: 121-135.
Pelissero, N. y H. Difrieri.
1981. Quilmes. Ed. Gobierno de la Provincia de Tucumn.
Tucumn.
Perrota, E. y C. Podest
1978. Contribution to the San Jos and Santa Maria
cultures, Northwest Argentina. En Advances in Andean
Archaeology, editado por D. Browman, pp. 525-551.
Mouton. Nueva York.
Primera Convencin Nacional de Antropologa.
1966. Cermica. En Publicaciones Nueva Serie N 1
XXVI. Facultad de Filosofa y Humanidades, Universidad
Nacional de Crdoba.
Raffno, R. A.
2007 [1987]. Poblaciones indgenas en Argentina.
Urbanismo y proceso social precolombino. Ed. Emec.
Buenos Aires.
Scattolin, M. C.
2006a. Contornos y confnes del universo iconogrfco
precalchaqu del valle de Santa Mara. Estudios
Atacameos 32:119-139.
Scattolin M. C.
2006b. De las comunidades aldeanas a los curacazgos
en el noroeste argentino. Boletn de Arqueologa PUCP
10:357-398.
Scattolin, M.C.
2007. Santa Mara antes del ao mil. Fechas y materiales
para una historia cultural. En Sociedades Precolombinas
117
Surandinas: Temporalidad, Interaccin y Dinmica cultural
del NOA en el mbito de los Andes Centro-Sur, editado por
V. Williams, B. Ventura, A. Callegari y H. Yacobaccio, pp.
203-219. Instituto de Arqueologa, Facultad de Filosofa
y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Scattolin, M. C., M. F. Bugliani, A. D. Izeta, M. Lazzari, L. Pereyra
Domingorena y L. Martnez.
2001. Conjuntos materiales en dimensin temporal.
El sitio Formativo Baado Viejo (Valle de Santa
Mara, Tucumn). Relaciones de la Sociedad Argentina de
Antropologa 26:167-192.
Scattolin, M. C, M. F. Bugliani, L. Pereyra Domingorena y
L. Corts.
2005. La seora de los anillos, entre otras tumbas
presantamari anas de Yocavi l . Intersecci ones en
Antropologa 6: 29-41.
Schiffer, M.
1996 [1987]. Formation Processes of the Archeological
Record. University of Utah Press. Salt Lake City.
Serrano, A.
1958. Manual de Cermica Indgena. Assandri. Crdoba.
Stemborg, P.
2001. The Investigation of 1992. En Investigation at Pichao.
Introduction to Studies in the Santa Mara Valley, North-
western Argentina, editado por L. Bengtsson, P. Cornell,
N. Johansson, S. Sjdin, pp. 67- 84. BAR International
Series 978.
Tarrag M. N.
2007. mbitos domsticos y de produccin artesanal
en el Noroeste Argentino prehispnico. Intersecciones
Tarrag M. N. y M. C. Scattolin.
1999. La Problemtica del Perodo Formativo en el
Valle de Santa Mara. Actas del XII Congreso Nacional
de Arqueologa Argentina, Tomo 1, pp.142-153, La Plata.
Tartusi M.R.A y V. A. Nez Regueiro.
2000. La presencia de Aguada en la Provincia de
Tucumn. IV Mesa Redonda de la Cultura de La
Aguada y su dispersin. http://www.geocities.com/
aguadamesaredonda/ (Acceso 12 de Junio de 2012)
Tartusi M. R. A. y V. A. Nez Regueiro.
2001. Excavacin de la unidad 6 del sector I del
sitio STucTav 5 (El Pichao). En Investigation at Pichao.
Introduction to Studies in the Santa Mara Valley, North-
western Argentina, editado por L. Bengtsson, P. Cornell,
N. Johansson, S. Sjdin, pp. 85- 99. BAR International
Series 978.
Van Zuidam R. y F. Van Zuidam.
1985. Terrain Analysis and Classifcation using Aerial Photograph.
ITC, Textbook VII-6. Second Edition. The Netherlands.
Velandia Jagua, C. A. (editor)
2005. Iconografa funeraria en la cultura arqueolgica
de Santa Mara-Argentina. En Serie Monogrfca - Nmero
4. INCUAPA. UNICEN. Ofcina de Investigaciones y
Desarrollo Cientfco. Universidad de Tolima.
Williams V. I.
2003. Nuevos datos sobre la prehistoria local en
la Quebrada de Tolombn, Pcia. de Salta. Argentina.
En Local, Regional, Global. Prehistoria, Protohistoria e
Historia de los Valles Calchaques. Anales Nueva poca,
N 6, editado por P. Cornell y P. Stenborg, pp. 165-210.
Instituto Americano. Universidad de Gotemburgo.
1
Mario Gabriel Maldonado es Arquelogo y actualmente
realiza su doctorado en Ciencias Naturales (Facultad de
Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de
La Plata, Argentina) investigando la apropiacin y uso
de los espacios a lo largo del tiempo por parte de las
sociedades agroalfareras prehispnicas que habitaron
en el sector oriental de la Sierra de Quilmes (Tucumn),
tema del que deriva este artculo.
2
lvaro Jos Cordom es Arquelogo y actualmente
desarrolla investigaciones geoarqueolgicas del
Periodo Hispano-indgena del Valle de Yocavil,
Tucumn, Argentina.
3
Liliana Neder es Doctora en Geologa y atualmente
es vicedirectora del Laboratorio de Geoarqueologa
y Profesora Adjunta a cargo de ctedra de Geologa
del Cuaternario. Es investigadora en el proyecto PICT
2010-0490 Geoarqueologa, agricultura prehispnica
y ocupacin del espacio en el noroeste argentino.
4
Mara Marta Sampietro Vattuone es Doctora en
Arqueologa y actualmente se desempea como
directora del Laboratorio de Geoarqueologa y Profesora
Adjunta a cargo de ctedra de Antropologa Biolgica,
ambos en la misma institucin. Es Investigadora
Adjunta de CONICET y dirige el proyecto PICT 2010-
0490 Geoarqueologa, agricultura prehispnica y
ocupacin del espacio en el noroeste argentino.
ARQUEOLOGA, SENDEROS Y PAISAJE EN EL VALLE DE
BALCOSNA
Emilio Alejandro Villafaez
1
RESUMEN
Este trabajo tiene como fnalidad acercar al lector las primeras investigaciones arqueolgicas sistemticas
realizadas en el Valle de Balcosna, Provincia de Catamarca. Este Valle ubicado en las estribaciones fnales de
las yungas, cuenta con muy pocas referencias en la bibliografa arqueolgica, por lo que nuestras primeras
preguntas fueron guiadas por la necesidad de conocer cmo fue la construccin social del paisaje en el valle,
para averiguar qu rol jugaba a nivel regional en relacin con las investigaciones e interpretaciones que se
generaron en valles vecinos. Metodolgicamente llevamos a cabo prospecciones guiadas por las sendas que
an persisten en el valle, junto a la ejecucin de sondeos estratigrfcos para delimitar diferentes contextos
de uso de las estructuras. Los resultados que expondremos a continuacin son ms que prometedores, ya
que hemos registrado gran variedad y cantidad de sitios arqueolgicos de diversas formas y tamaos junto
a complejos sistemas de terrazas de cultivos y arroyos destinados para almacenar agua. Interpretamos a
este valle como un lugar donde el paisaje fue constantemente re-creado por un grupo que habra habitado
de forma permanente en estrecho contacto con otras regiones interconectadas por la red de sendas que
se usan en la actualidad, y que posiblemente fueron utilizadas en el pasado.
Palabras clave: Paisaje; Espacio; Sendas; Yungas; Prospecciones.
ARCHAEOLOGY, PATHS AND LANDSCAPE IN BALCOSNA
VALLEY
ABSTRACT
This paper aims to present the frst systematic archaeological investigations conducted in the Balcosna
Valley, Catamarca Province, NW Argentina. This valley located in the end of the foothills of the Yungas,
has not extensively been mentioned in the archaeological literature. Therefore, our main objectives were
understanding and interpreting the social construction of landscape in the valley. This is to say, which
was the role it played regionally, in connection with the available information of the surrounding valleys.
Methodologically, we conducted surveys following the paths that still exist in the valley, along with the
implementation of stratigraphic test pits to delimit the different contexts of use of the identifed structures.
The results presented here are more than promising since we have recorded a great variety and number
of archaeological sites of various shapes and sizes, together with complex systems of terraced felds and
reservoirs for water storage. Thus, we interpret this valley as a place where the landscape was in constant
re-creation. People who lived there probably had a permanent settlement which in turn conformed a
network system interconnected with paths that are used today and, possibly, in the past.
Keywords: Landscape; Space; Paths; Yungas; Surveys.
1
Museo de Antropologa, Universidad Nacional de Crdoba - CONICET. Boulevard San Juan 870 11 D, Crdoba,
Argentina. E-mail: emilio81@gmail.com
Villafaez, Emilio A. 2012. Arqueologa, senderos y paisajes en el Valle de Balcosna. La Zaranda de Ideas. Revista
de Jvenes Investigadores en Arqueologa 8 (2):119-136. Buenos Aires.
Recibido en abril de 2012; aceptado en octubre de 2012
Emilio A. Villafaez - Arqueologa, senderos y paisaje en el Valle de Balcosna.
120
INTRODUCCIN
El Valle de Balcosna se encuentra en la
parte ms septentrional del Departamento
Pacln, ubicado en el centro de la Provincia
de Catamarca (Figura 1). En dicho valle
predomina una superficie marcadamente
ondulada, originada por la diseccin del relleno
espeso del valle, formado especialmente por
el piedemonte que baja de la Cumbre del
Potrerillo (Gonzlez Bonorino 1950; Navarro
1990). Una caracterstica de esta regin es
la presencia de sierras y cuencas internas en
forma longitudinal, con cordones cuyas lneas
de cumbres no demuestran cortes o incisiones.
Estas cumbres poseen una seccin asimtrica,
cuya cada ms fuerte est siempre al oeste.
Los fancos orientales presentan una superfcie
regular ms o menos incidida por los cauces
que bajan en pequeos valles longitudinales
(Cattania y Varela 2010).
Balcosna cruza por el interfluvio formado
entre el Cerro del Kiko y la Cumbre del
Potrerillo, para luego desembocar en el dique
de San Jos, en Graneros, Tucumn (Cattania
y Varela 2010). El rgimen del ro es pluvial,
con caractersticas torrenciales, produciendo
crecidas extraordinarias slo en la poca
de verano. El Valle presenta suelos frtiles y
precipitaciones superiores a 1200 mm anuales
(Ojeda y Cisternas 1994; Morlans 1995).
El Valle de Balcosna forma parte de una
de las estribaciones fnales de las yungas. Si
bien el mismo no cuenta con antecedentes de
trabajos arqueolgicos locales de larga data, se
sita en una regin que a sido intensamente
estudiada por la arqueologa. Las investigaciones
llevadas a cabo en el Campo del Pucar o el
Valle de Ambato han incorporado al Valle de
Balcosna a sus propios modelos de desarrollo
macro regionales (Villafaez 2007; Pantorrilla
2008; Prez Golln et al. 2000). Sin embargo,
esta incorporacin se dio bajo una serie de
preconceptos, pues la arqueologa del Noroeste
argentino (NOA) siempre fue interpretada,
explcita o implcitamente, desde un punto
de vista andino-cntrico (Gonzlez y Prez
Golln 1966, Gonzlez 1982, Albeck 1994;
Garay de Fumagalli 1994; Ventura 1994; Garay
de Fumagalli y Cremonte 2002; entre otros).
En este sentido, aunque la ceja de selva no
estuvo ausente en los escritos arqueolgicos,
fue subvalorada y asociada a procesos sociales
marginales, como de hecho ocurri con nuestra
zona de estudio.
Por distintas razones histricas que no
trataremos aqu, muchas de las investigaciones
arqueolgicas pioneras en Catamarca se
realizaron en el rea valliserrana, donde el
marco terico histrico cultural, infuyente
en la segunda mitad del siglo pasado, hizo
que fuera posible la descripcin detallada de
diversas culturas arqueolgicas. Luego, con los
aportes de las posturas tericas funcionalistas,
se lograron delimitar complejos procesos
sociales a nivel local, en los cuales su particular
economa se habra forjado en base a modelos
La cuenca del ro Balcosna est conformada
por varios arroyos que nacen en las quebradas
y las cumbres de la localidad de Balcosna
de Afuera. Este ro cruza dicha localidad en
direccin norte-sur. Al recorrer casi 5 km, un
gran meandro propicia su cambio de direccin
en la Villa de Balcosna y Las Lajas, adoptando
un sentido sur-norte, siendo su afluente
principal el ro Potrerillos. Finalmente, el ro
Figura 1. Ubicacin del departamento Pacln y el
Valle de Balcosna
La Zaranda de Ideas 8(2):119-136
de complementariedad similar a los formulados
por Murra (1975) que estableci un control
social y poltico de diferentes pisos ecolgicos
(Nez Atencio y Dillehay 1995).
Las interpretaciones realizadas en base
a estos modelos en boga argumentaban
que, en general, las yungas fueron un lugar
sin demasiada importancia socio-cultural,
salvo por los abundantes recursos que eran
sustrados y administrados desde los lugares
centrales. Esto permiti que, por mucho
tiempo, se incorporara a las yungas a los
modelos de interaccin social, sin la necesidad
de exhaustivos trabajos de campo (Garay de
Fumagalli y Cremonte 2002).
Es importante decir que nuestra zona de
estudio no estuvo ajena a estas consideraciones;
veamos brevemente entonces, cules fueron
los antecedentes previos que tuvo el Valle de
Balcosna, para luego presentar los modelos
que infuyeron en la visin que se tuvo por
mucho tiempo de la porcin de ceja de selva
que estamos estudiando.
ANTECEDENTES DEL VALLE DE
BALCOSNA
La casi total ausencia de informacin a
nivel arqueolgico fue uno de los problemas
que tuvimos al comenzar nuestros trabajos
en el valle de Balcosna. Tal es as que este
lugar slo fue nombrado de manera directa
en la bibliografa arqueolgica por el hallazgo
de un suplicante (Gonzlez 1977; Tartusi
y Nez Regueiro 1993, 2001, 2004, 2005a,
2005b; Prez Golln 2000; Gentile 2001, entre
otros) y un menhir (Kriscautzky 1999, 2006)
considerado excepcional ya que nunca antes
se haba contado con un hallazgo de estas
caractersticas, tanto a nivel local como en otros
lugares prximos.
A su vez, Amalia Menecier y Juan Schobinger,
en el marco de un trabajo de reconocimiento
de sitios arqueolgicos realizados en los
Departamentos Capital, Ambato y Pacln,
mencionaron el hallazgo de material cermico
en el tramo del camino que une La Merced con
Balcosna, ante lo cual sealaron: Lo visto bast
para poder considerar que este pintoresco valle
alto, tambin tuvo una abundante poblacin
agro-alfarera; pero no sabemos si hasta all
lleg la Cultura Aguada, o si por el contrario
se trata de otro grupo, de fliacin y antigedad
desconocida. Valdra la pena realizar una amplia
campaa de prospeccin en todo el valle,
para descubrir yacimientos potencialmente
interesantes (Menecier y Schobinger 1992:98).
Fue tambin Alberto Rex Gonzlez quien
se anim a sealar que: Seguramente cuando
se conozca bien la arqueologa de la zona
aledaa a la sierra de Ancasti y Balcosna,
que parece alberg una facie Aguada de rica
cermica y pinturas rupestres de complejos
motivos, la descripcin detallada de los motivos
enumerados abarcar muchos captulos
(Gonzlez 1977:183).
Partiendo de esta base, casi especulativa,
es que en el ao 2006 comenzamos nuestros
trabajos en la zona. En primera instancia,
planteamos realizar una serie de prospecciones
en la localidad de Balcosna de Afuera, tanto en
el fondo de valle como en la cumbre homnima,
lo que nos permiti obtener los primeros
resultados (ver Villafaez 2007) que se detallan
a continuacin:
- Existen pocos sitios de gran tamao y
muchos pequeos.
- Los sitios muy grandes se encuentran
separados entre s.
- La disposicin de los sitios no es al azar,
ya que se asientan en los lugares ms favorables
para el asentamiento humano, con buena
visibilidad y cercanos a algn curso de agua.
- Los sitios registrados por cada unidad
122
de prospeccin indican una alta ocupacin del
valle, la que no se restringe a un nivel altitudinal
especfco, ya que estn dispersos por todo el
espacio de manera continua.
- Aunque no existen evidencias de una fuerte
produccin agrcola (e.g. terrazas, andenes) o
pastoril (como corrales), se infere que la primera
pudo haber sido de importancia, atendiendo a las
notables obras de manejo del agua en muchos
arroyos; y en cuanto la segunda, an faltan
evidencias para determinar la funcionalidad de
algunas estructuras.
Estos trabajos parciales nos brindaron un
panorama que se alej de la idea general que
se tena de un sector tpico de yungas y nos
indicaron vnculos a nivel regional en otros
sentidos que descartan mecanismos tan rgidos
como colonias o islas y, en cambio, nos hablan
de procesos ms complejos, de interdependencia
y no de independencia, de interaccin y no de
control, de una zona que habra jugado un rol ms
activo en los procesos sociales y no pendientes
o dependientes de ellos (Villafaez 2007:133).
Debemos consi derar que nuestras
investigaciones anteriores han sido iniciales y
provisorias, con un acotado universo de estudio
prospectado, pocos hallazgos en excavaciones,
muy poca evidencia en cuanto a construcciones
agrcolas, todo lo cual nos ha llevado a pensar
que an no logramos entender cabalmente la
dinmica social de los grupos prehispnicos en
el Valle de Balcosna (Villafaez 2010). Si bien este
trabajo no pretende llegar a entenderla en su
totalidad, sin duda esperamos que sea un avance
hacia ello al brindar los datos e interpretaciones
de las nuevas prospecciones y excavaciones.
MODELOS I NTERPRETATI VOS
VIGENTES
Fueron Nez Regueiro y Tartusi, quienes
se preocuparon por entender la dinmica social
de los sitios Condorhuasi-Alamito del Campo
del Pucar, y siguiendo hasta ltimo momento
una postura normativa con ribetes procesuales
como marco terico, intentaron explicar el
origen de la cultura de La Aguada en base a
contactos con otras regiones (Nez Regueiro
y Tartusi 1990; Tartusi y Nez Regueiro 1993,
2001, 2004, entre otros)
1
.
Con el di fusi oni smo como pri nci pal
herramienta explicativa, los mencionados
autores plantearon que, a mediados del primer
milenio los moradores de Alamito habran
abandonado el Campo del Pucar desplazndose
en varias direcciones: por una parte, se
dirigieron hacia el Valle de Ambato, y por otra,
se desplazaron por la sierra y Valle de Escaba
y por el Valle de Balcosna hacia llanura chaco-
santiaguea (Nez Regueiro y Tartusi 1990).
Aunque la alusin al Valle de Balcosna es escasa,
se hace referencia al mismo cuando mencionan
todas las vas de trnsito que posiblemente
utilizaron para desplazarse y colonizar toda el
rea de yungas (Nez Regueiro y Tartusi 1990).
En sus propuestas sostienen que: hacia el
450 o 500 d.C. los sitios del Campo del Pucar
fueron abandonados; sus moradores al parecer
migraron, algunos hacia el Sur, en direccin al
Valle de Ambato; otros hacia el oriente, por la
zona de la Sierra de Escaba, desplazndose luego
hacia la llanura. Esta movilidad espacial ocurri
en los momentos en que se produjo el trnsito
del Formativo Inferior al Medio, que dio lugar
a lo que se manifesta como Aguada Ambato
(Nez Regueiro y Tartusi 1990:151).
Pasados ms de 15 aos los autores siguen
sosteniendo para el rea pedemontana1 (la
que incluye Escaba, parte de los Llanos de
Alberdi, Balcosna, etc.) que la informacin
sustantiva recogida hasta el momento apunta a
la colonizacin de ese territorio, posiblemente en
forma continua, a partir de Condorhuasi, pasando
por Aguada (Tartusi y Nez Regueiro 2001:37).
Esta colonizacin previa del espacio de selva,
por parte de Condorhuasi, agregan los autores,
habra sentado las bases para un posterior
surgimiento de Aguada (Pantorrilla 2008).
Desde esta perspectiva, el rea pedemontana
fue consi derada como un l ugar que se
incorporaba a la dinmica de poblaciones de los
valles valliserranos. Esto se produjo mediante
la inclusin de asentamientos correspondientes
a la denominada cultura Condorhuasi y
posteriormente Aguada. El inters por este
sector se fundament, para dichos autores, a
partir de la existencia de una gran variedad
de recursos, ausentes en las zonas centrales
de emplazamiento de estos grupos, los que en
algunos casos se incorporaron como espacios
para produccin agrcola-ganadera (Pantorrilla
2008).
Para el caso del Valle de Ambato, en cambio,
se plantea la existencia de una sociedad
internamente diferenciada y estratifcada, de lo
cual hay claras evidencias, como las variaciones
en la densidad y clases de sitios domsticos y
pblicos (Assandri 1999, 2000; Assandri y Juez
2000; Laguens 2004), los grandes sistemas de
infraestructura vinculados a la agricultura, la
produccin excedentaria y los bienes materiales
que denotan el simbolismo de una ideologa
dominante con motivos que refejan a una
elite (Laguens 2002, 2003). Se plantearon
algunas hiptesis respecto a los procesos de
complejizacin y diferenciacin social (Prez
Golln et al. 2000; Laguens 2003), que pudieron
haber estado vigentes de modo simultneo o
sucesivo, de forma total o parcial, cubriendo a
su vez escalas geogrfcas distintas. As, dentro
de este modelo tenemos:
- En primer lugar, se plantea una visin
tradicional, basada en la posibilidad de desarrollo
local de una produccin agrcola excedentaria,
gracias a las caractersticas naturales y al
conocimiento y habilidad tecnolgica (Prez
Golln et al. 2000).
- Asimismo, se ha esbozado la posibilidad
del surgimiento de una mayor complejidad y
diferenciacin social, as como su mantenimiento,
en asociacin a desarrollos similares en otras
zonas, con las cuales se establecan y mantenan
importantes relaciones socioeconmicas a
travs de redes de transporte e intercambio,
apuntaladas por el control de fuentes de
aprovisionamiento de recursos claves (metal,
cebil, madera, tabaco) (Prez Golln et al. 2000).
- Una tercera lnea destaca la consideracin
de la ubicacin estratgica de la regin del
Valle de Ambato entre zonas econmicamente
complementarias y la inversin de la produccin
excedentaria en el fujo interregional de bienes,
junto con el control de rutas de intercambio y
el manejo de alianzas sociales que mantuvieron
control total o parcial de determinadas regiones
(Prez Golln et al. 2000).
Aunque este modelo tuvo cierta infuencia
para la poca, a partir de los sucesivos planteos
y nuevas lneas de investigacin del Proyecto
Ambato, ltimamente se ha hecho hincapi
(entre tantas otras cosas) en la produccin
agrcola-ganadera, realizando investigaciones
que dan cuenta de un sistema econmico
mixto, en el cual los grandes complejos agrcolas
dispuestos en las vertientes de las cumbres
se relacionan directamente con corrales y
viviendas. Esta articulacin tendra numerosas
ventajas, como la diversifcacin de la dieta, la
obtencin de fertilizante de estircol, el uso de
los campos en barbecho para forrajeo, el uso de
los animales para transporte de la cosecha, la
prevencin de la erosin de los suelos y el uso
de residuos agrcolas como alimento del ganado,
prcticas de uso comn en la actualidad
(Figueroa et al. 2010:10). Esta novedosa postura
ha cambiado algunas formas de entender al Valle
de Ambato, al dejar de lado los postulados de la
complementariedad econmica entre regiones
como elemento esencial para la produccin
y reproduccin de la diferenciacin social. A
partir de nuevos hallazgos e interpretaciones, se
plante la posibilidad de una estrategia agrcola-
ganadera, que constituy una innovacin a nivel
local (Figueroa et al. 2010).
Es interesante destacar que el modelo
de complementariedad econmica esbozado
124
en una primera instancia, no utiliz en sus
fundamentos datos de reas vecinas, sino que
se asuman algunos criterios relacionados a
cierta inferioridad de esas reas. En contraste,
la ltima propuesta mencionada arriba que
proyecta una postura de innovacin local como
base para el sostenimiento de la produccin y
reproduccin de la estratifcacin social, nos
parece interesante desde nuestra perspectiva,
pues no se infere a priori ningn pre-concepto
sobre los valles aledaos. As esperamos que
nuestros trabajos sean un aporte para conocer
la dinmica social en relacin al contacto entre
regiones.
Lo importante de destacar aqu, es que los
modelos antes planteados no se fundamentan
en base a investigaciones en las regiones
vecinas que en algunos casos se mencionan
con insistencia. Es por eso que es evidente
la importancia de realizar trabajos ms
sistemticos en el rea de yungas para entender
su propia dinmica local, as como tambin
para aportar ms informacin a la dinmica
inter-regional, entre los valles intermontanos
y la ceja de selva.
MARCO TERICO
Tratar de acercarnos a l os pai saj es
arqueolgicos del Valle de Balcosna implica, en
primer lugar, romper con algunas concepciones
bsicas de la arqueologa espacial del NOA, pues
en mucho casos la infuencia de la arqueologa
procesual de corte sistmico y funcionalista
impuso una concepcin del espacio a partir
de una perspectiva contempornea que prima
el componente econmico y determinista,
poniendo el nfasis en la rentabilidad y la
maximizacin de recursos y esfuerzos. Esta
idea del espacio ha propiciado perspectivas
reduccionistas, donde el hombre es un ser
eco-sistmico y el espacio es visto como un
elemento emprico y medible (Villafaez 2011).
Las crticas a los postulados extremadamente
cientifcistas llegaron en los 70, a los que se
les cuestion que se preocupaban ms por
las tcnicas analticas que por el desarrollo
y profundizacin de una autntica teora del
espacio; que adems se haba convertido en
un objeto geomtrico, terico, separado de la
vida concreta de la gente, justifcador del orden
social existente y carente de una dimensin
tica (Bertrand 1987; Pillet Capdepn 2004).
El llamado giro espacial que se produjo
en la geografa (la ciencia del espacio), gener
para entonces un acercamiento de esta ciencia
a otras, haciendo de la trans-disciplinariedad y la
inter-disciplinariedad una pieza clave para lo que
Hiernaux y Lindn (2006) entienden como una
espacialidad explosiva. Esto llev a incluir a la
materialidad espacial como un aspecto signifcante
en las relaciones sociales, siendo a partir de los
aos 70 que se acuan conceptos tales como
espacio vivido, lugar y experiencia (Sanguin
1981; Nogue i Font 1985). Estas nociones fueron
bsicas para la renovacin crtica de la geografa
humana y la arqueologa post-procesual, sirviendo
de punto de partida para entender al paisaje como
un nuevo objeto de estudio social (Villafaez
2011).
Los nuevos enfoques otorgaron a la cultura
material y las formas espaciales un papel activo en
la conformacin de la vida social. Existe entonces,
una relacin dialctica entre las prcticas y las
relaciones sociales que los sujetos desarrollan, y los
objetos y las formas espaciales que emplean para
llevarlas a cabo. Es as que tanto los objetos como
las formas espaciales estn signifcativamente
constituidas; o sea, tienen signifcados y narrativas
inscriptos en ellos (Criado Boado 1995; 1999).
La interaccin y aprehensin de la materialidad
y espacialidad no es simplemente un proceso
intelectual, sino que se da a partir de la experiencia
corporal (las personas no son espectadores, sino
agentes) (Acuto 2007).
La intencin de este trabajo es acercarnos
a la arqueologa del Valle de Balcosna desde la
perspectiva arriba planteada, en la que el espacio
es continuamente construido y significado.
Por esto entendemos al sitio arqueolgico
como representaciones discretas de lugares
discretos del espacio producto de la actividad
humana (Curtoni 2007:78 el subrayado es
nuestro), donde un lugar no es simplemente un
punto en el espacio sino ms bien una red de
relaciones especifcas, entre materialidad, gente,
signifcado y narrativas (Acuto 2008:169).
Haremos hincapi en algunas cuestiones
que entendemos son bsicas para acercarnos
a dicho paisaje y a esa red de relaciones
que menci onamos arri ba, prest ando
especial atencin a cuestiones de visibilidad,
sonoridad (Criado Boado 1993; Acuto 2007) y
transitabilidad (Roura et al. 1990; Criado Boado
1999). Tambin hay que tener en cuenta que el
anlisis de caminos y/o sendas, y por ende del
trnsito, no implica necesariamente contactos
entre regiones distantes sino la capacidad de las
poblaciones para relacionarse entre s y con el
paisaje circundante.
METODOLOGA
Este trabajo pretende ser una continuacin
de aquel empezado en el ao 2006, y que tuvo
como resultado una tesis de licenciatura. En
dicha oportunidad tomamos como universo
de estudio el valle de Balcosna, sub-dividido en
diferentes sectores, a saber: a) sector bajo, que
incluye los niveles aterrazados y el piedemonte,
con un lmite en los 1600 msnm, donde la
vegetacin cambia; b) pastizales de altura, desde
los 1600 msnm hasta llegar a punta de cumbre;
c) pasos naturales y d) algunas sendas actuales.
En trabajos posteriores nos concentramos
en prospectar aquellos lugares que haba dejado
de lado esa sub-divisin. As, nuestro universo
de estudio sigui siendo el valle de Balcosna,
pero con los siguientes lmites: a) hacia el este
el ro Balcosna; b) al sur el caudaloso arroyo del
campo de Martn Cordero; c) al oeste la punta
de cumbre de Balcosna y d) al norte donde sta
termina, a la par del camino actual de la cuesta
de Singuil (Figura 2). En total el rea consiste
en aproximadamente 46 km
2
.
Al llevar a cabo las prospecciones, no se
recorri la totalidad de la zona antes descripta. En
estos trabajos se prefri, en cambio, prospectar
adoptando el criterio de caminar por el paisaje
del valle siguiendo los senderos y vas de trnsito.
Esta metodologa, que podramos llamar sistema
de prospeccin por sendas, nos ha permitido
acercarnos al paisaje de otra manera: si bien no
se recorre sistemticamente la totalidad del
rea, una persona puede moverse naturalmente
a travs de ella. Las sendas nos brindan un modo
de conocer el paisaje de manera diferente, al
permitirnos comprender que algunos lugares
que a priori parecan alejados por la distancia y la
topografa, son posibles de conectarse mediante
sendas que se acomodan a las sinuosidades
propias del terreno.
En relacin a las estructuras, hemos seguido
las categoras de Assandri y Laguens (2003)
quienes las clasifcaron de acuerdo a los metros
cuadrados construidos
2
. A partir de ello, para
el caso del Valle de Balcosna defnimos cuatro
categoras:
1- Unidades pequeas: estructuras que
varan entre unos pocos metros hasta 150 m
2
.
Se caracterizan generalmente por ser unidades
simples, y en algunos casos por tener divisiones
internas y/o uno o ms recintos adosados.
2- Unidades medianas: estructuras superiores
a los 150 m
2
que llegan hasta 300 m
2
. Se
distinguen de las anteriores fundamentalmente
por el tamao. Tambin se observan con mayor
frecuencia estructuras con varios recintos
adosados y algunos no adosados. En algunos
casos stas estructuras se encuentran cerca de
las terrazas de cultivo.
3- Unidades grandes: su tamao oscila
entre los 300 a 600 m
2
. Consisten en una
gran diversidad de estructuras, por lo general
126
complejas, con recintos que presentan varias
divisiones internas y sectores. Muchas de ellas
estn asociadas a terrazas de cultivo y morteros.
4- Unidades muy grandes: aquellas que
superan los 600 m
2
. Se caracterizan por
tener recintos grandes y amplios, adems de
recintos adosados y no adosados alrededor.
Generalmente se vinculan a unidades de menor
tamao y a terrazas de cultivo.
En cuanto a la recoleccin de los datos,
la informacin fue registrada mediante una
planilla estandarizada con 75 variables, entre
las que se destacan las ambientales, procesos
de formacin de sitios, formas y tamaos de
los mismos, tcnicas constructivas, visibilidad
de percepcin, etctera. Se utiliz planillas
especiales para los arroyos encauzados, terrazas
de cultivo, morteros y dispersiones de material.
Tambin se hizo un relevamiento detallado
de las sendas, tomando tiempos, distancias y
realizando tracks completos con GPS.
RESULTADOS OBTENIDOS
Las prospecciones llevadas a cabo a lo
largo del Valle de Balcosna dieron como
resultado un total de 164 sitios arqueolgicos
(Figura 2) de diferentes tipos, que incluyen
posibles unidades de vivienda, corrales,
almacenamiento y dispersiones de material
cermico. Adems, se hallaron 28 arroyos
encauzados, 29 morteros y un total de 22
sectores con terrazas de cultivo.
En cuanto a las tcnicas constructivas,
logramos observar dos grandes grupos:
los muros simples y los muros dobles. Los
primeros, representan una porcin mnima
de las construcciones (tan slo el 8%) y
estn confeccionados con rocas dispuestas
una sobre otra pegadas con barro. En cuanto
a los segundos, representan el 92% del total
de las construcciones y se pueden distinguir
tres sub-tipos:
1- El muro de piedras paradas, constituido
por lajas dispuestas a 0,80 m entre s y relleno
de tierra en su interior. Este muro por lo general
sobresale en la superfcie cerca de 0,30 m y
representa el 80% de los casos de los muros
dobles.
2- El muro doble con lajas horizontales, que
consiste en una combinacin con el tipo de
muro anterior, pues sobre las lajas dispuestas
verticalmente a 0,80 m se disponen otras de
forma horizontal. Este subtipo representa el 4
% de los casos.
3- El muro doble en afloramiento, que
se implementa en la confeccin de recintos
adosados junto a algn aforamiento rocoso, el
cual conforma uno o dos muros de los mismos.
Este subtipo representa el 16% restante de los
casos de muros dobles (Figura 3).
La construccin de las unidades se habra
llevado a cabo a partir de la extraccin de rocas
de los aforamientos de granito y gneis que se
encuentran a lo largo de toda la cumbre. Por
lo general se habran usado los dos tipos de
roca, siendo la base de los muros de gneis en
Figura 2. Vista general del Valle de Balcosna, donde se
puede apreciar la parte baja cultivada y la evidencia
arqueolgica relevada
algunas ocasiones combinado con granito. En
casos muy especfcos, donde existen canteras
de cuarzo, ste material tambin fue utilizado.
Podemos def i ni r, a par t i r de l as
observaciones en el campo que la tcnica de
muro simple slo se encuentra en los sitios
con claridad la disposicin de las estructuras
en el espacio salvo contadas excepciones. Al
prospectar en los campos de cultivo hemos
relevado y recolectado una importante cantidad
de material cermico, indicio principal para
indicar que esta parte del valle tambin habra
estado ampliamente habitada.
pequeos. El muro doble junto con sus tres
subtipos, est presente en todo todos los
tipos de sitios, y aquellos realizados en un
aforamiento rocoso son sitios medianos a
grandes.
Adems, la tcnica de construccin de
muro doble de piedras clavadas con lajas
horizontales se registra por lo general en
lugares donde la erosin no infuy de manera
acentuada, lo que habra permitido que el
muro se conserve. No habra sucedido lo
mismo en aquellos sitios que se disponen en
los flos de quebrada (que son la mayora)
donde los procesos erosivos hicieron que
la parte superior de la pared se desplome y
slo permita ver la parte inferior del muro,
o sea las salientes de las rocas. A su vez, esto
produjo que el 93% de los sitios tenga una
visibilidad media a baja, difcultando muchas
veces su registro.
Antes de referirnos al emplazamiento de las
estructuras, debemos mencionar un tema de
suma importancia y que se relaciona con el fondo
de valle: el avance del cultivo actual en este sector
nos ha impuesto una limitacin importante en la
investigacin, pues no nos ha dejado observar
Figura 3. Diferentes muros: (a) Muro simple; (b) Muro doble; (c) Muro doble combinado con un afloramiento
de rocas naturales
Fuera de dichas reas de cultivo actual, las
estructuras se disponen a lo largo de las quebradas
laterales de toda la cumbre, desde los 1200 msnm
hasta punta de cumbre (a los 1850 msnm). No
existen niveles predilectos para las construcciones,
puesto que encontramos estructuras muy
complejas y tambin de gran tamao en niveles de
pastizales de altura o recintos pequeos en niveles
inferiores y viceversa. Es evidente que uno de los
criterios fundamentales para la eleccin de un lugar
de emplazamiento fue la cercana (entre 10 a 120 m
de distancia) a algn curso de agua, ya que el total de
las estructuras se vincula a un arroyo permanente.
Otro tema que consideramos fundamental
para la disposicin de los sitios en el espacio es
la intervisibilidad, propiedad de visualizacin
entre estructuras, puesto que el 91% de los
sitios mira por lo menos a uno de los otros.
Vemos, de este modo, cmo ms all de la simple
disposicin en sectores de quiebre de pendiente
en cercanas a los cursos de agua, las estructuras
se disponen estratgicamente en relacin a otras.
ESTRUCTURAS AGR COLAS Y
CONTROL DEL AGUA
El agua es, y fue sin lugar a dudas, uno de
128
los elementos ms preciados y claves para la
eleccin de los lugares donde instalarse y vivir.
En la red hidrogrfca actual del valle de Balcosna,
descienden desde la cumbre homnima un total
de siete arroyos con un importante caudal de
agua permanente hacia el ro.
En la actualidad existe un promedio de 1200
mm anuales, la marcada estacionalidad de las
lluvias (intensas entre los meses de diciembre y
marzo) hacen que el resto del ao la zona sufra
de stress hdrico y una drstica disminucin del
volumen del ro y arroyos. Podra considerarse,
con sufciente cautela, que esta caracterstica
de la zona podra haber incidido tambin en
la vida de las sociedades que habitaron en ella,
experimentando una importante necesidad de
la acumulacin de ms de 30.000 m
3
de
agua en tan slo uno de ellos. El 45% de las
estructuras se vinculan de alguna manera a
uno de estos arroyos (Figura 4).
En cuanto a las terrazas de cultivo, seguimos
los criterios utilizados por Figueroa (2008), quien
las clasifca en dos grandes grupos: las terrazas
de contorno, que siguen las sinuosidades del
terreno, y las terrazas rectas, que cortan parte
de las quebradas inter fuviales. En este sentido,
hemos registrado ms de 500 terrazas de cultivo,
algunas de las cuales se vinculan exclusivamente
a una estructura, identifcando entre 10 a 12
terrazas con un promedio de 20 m de largo.
No obstante, en la mayora de los casos es difcil
asociarlas a un slo sitio. Existen lugares donde
Figura 4. Diferentes tcnicas constructivas de tecnologa agrcola: (a) Vista general; (b) Parte de muro de un
arroyo encausado para almacenamiento de agua; (c) El mismo muro anterior en pocas de lluvia colmado de
agua; (d) Terrazas de contorno; (e) Terrazas rectas
acumular agua, cuestin evidenciada en parte por
la existencia de numerosos sistemas de arroyos
encauzados.
Como ya hemos dicho, se han registrado
un total de 28 arroyos con trabajos de
encauzamiento. Para su construccin se
levantaron una serie de muros transversales
a una distancia de entre 5 a 10 m, de acuerdo
al grado de pendiente del cauce. En la
mayora de los casos se ensanchaba parte
del mismo y se lo amurallaba, formando de
este modo diques a lo largo de su recorrido.
Se han registrado desde pequeos embalses
de 2 m
2
con una profundidad de 0,5 m, hasta
algunos que superan los 20 m
2
con ms
de 1,5 m de profundidad, lo que permita
se observan entre 80 a 100 terrazas (rectas y de
contorno) con largos que superan los 40 m; all
hemos registrado que de los muros que cortan
los arroyos que forman los diques contenedores
de agua se desprenden terrazas de contorno,
por lo que podemos inferir cierta vinculacin
del agua con las terrazas. As, observamos que
el 35% de los sitios se vinculan a terrazas, pero
de los 20 sistemas de terrazas, el 98% se vincula
a un arroyo encauzado (Figura 4).
CRONOLOG A ABS OLUTA Y
RELATIVA
Uno de los mayores inconvenientes fue la
realizacin de una cronologa relativa para el
valle. Lo que antes habamos sealado como
una difcultad para el fondo de valle, en relacin
al hallazgo de estructuras, de a poco se fue
convirtiendo en una virtud al recorrer los
grandes campos de cultivo, que nos permiti
recolectar una acotada cantidad de cermica
y ltico.
El anlisis de dicho material (an en
proceso) nos ha brindado un panorama
cronolgico, por lo pronto bastante amplio
para el fondo de valle. As, en relacin a los
estilos cermicos se cuenta con la presencia
de estilos Condorhuasi, Cinaga, cermica
Chaco-santiaguea y Aguada. En cuanto a
su distribucin, en tan slo un lugar hemos
hallado material temprano, asocindose el
resto al estilo Aguada Ambato Negro Pulido
y Ambato Tricolor.
Aunque fue evidente que el fondo de
valle tena una importante concentracin de
material Aguada, nos queda la duda sobre qu
sucedi respecto a las estructuras relevadas,
ya que slo en dos sitios con recintos se
recolect apenas unos pocos tiestos toscos
(Villafaez 2007).
Esto nos llev a plantear varios sondeos y
excavaciones
3
, siendo la ms importante la que
se realiz en el sitio 111. ste se encuentra
en una hondonada a 1550 msnm, en la parte
baja de una quebrada, la cual se bifurca y se
une a otra hacia el sur. Es un complejo de tres
recintos, dos de los cuales tienen un tamao
de 4 x 4 m y un tercero de 10 x 11 m.
La excavacin se llev a cabo en uno
de los recintos ms pequeos, en el que se
realizaron tres cuadrculas de 1,5 x 1,5 m. En
total, el sitio contaba con una profundidad de
un metro aproximadamente. Los primeros
0,40 m consistieron en material de relleno
y los 0,20 m siguientes mostraron parte del
derrumbe del muro (de donde se retir una
apreciable cantidad de rocas junto con algunos
fragmentos de cermica). La excavacin
continu hasta llegar a un metro, donde
pudo identifcarse un sedimento compacto,
posiblemente el piso del recinto, en el cual
apareci la mayor cantidad de material
arqueolgico.
En la cuadricula 1 pudieron registrarse tres
rocas dispuestas alrededor de un sedimento
rojizo junto a algunos fragmentos de carbn4,
lo que interpretamos como un fogn. En
cercanas de ste, se obtuvo una importante
cantidad de material tosco con rastros de
holln. En la cuadrcula dos y tres se recuper
material tosco en iguales condiciones y una
cuenta de malaquita. En total, en la excavacin
se encontraron ocho fragmentos cermicos
decorados, cada uno de ellos asociado a
material Aguada.
Graci as a esta excavaci n pudi mos
corroborar la asociacin de, por lo menos,
una estructura a momentos Aguada. Es difcil
no extrapolar este dato a otras estructuras
de la zona, aunque an hace falta realizar
ms excavaciones para poder contrastar esta
aseveracin. Por lo pronto, podemos inferir
que gracias al material recolectado en el
fondo de valle y el extrado de la excavacin
la asignacin a momentos Aguada parece clara.
HACIA UN PAISAJE DEL VALLE DE
BALCOSNA
Hemos visto hasta aqu algunos datos
estadsticos acerca de la distribucin espacial
del registro arqueolgico en el Valle de Balcosna,
ahora trataremos de acercarnos a un paisaje
del mismo.
Lo primero que podemos observar en el
valle de Balcosna es la dispersin casi continua,
entre las estructuras a lo largo del estrecho
valle. Aunque dicha continuidad algunas veces
se ve atenuada por algunas zonas sin evidencia
(lugares donde no existen cursos de agua
y niveles altitudinales elevados) podemos
130
visualizar cierta lgica en la ocupacin del
paisaje.
Creemos vlido aclarar primero algunas
cuestiones respecto al fondo de valle, pues si
nos guiamos por la percepcin actual del paisaje,
este sector bajo habra sido (como lo es hoy)
uno de los lugares ms llamativos a la hora de
elegir un asentamiento estable, pues cuenta
con un gran espacio para la construccin de
viviendas, las prcticas agrcolas y la cra de
animales, adems de la cercana al ro como
curso de agua permanente.
Si pensamos en la cumbre como un
sector restrictivo para asentarse y llevar
a cabo cualquiera de las actividades antes
mencionadas, creemos que incurriramos en un
error. El agua no habra sido prohibitiva acorde
a la cantidad de arroyos que existen. Aunque
a priori las quebradas limitan la cantidad de
terreno construible (para viviendas, corrales,
etctera), existen grandes explanadas propicias
para llevar a cabo cualquier tipo de edifcacin.
Tambin se habra ganado espacio mediante
la tecnologa de los muros de contencin y
los sistemas de terrazas de cultivo habran
tenido el mismo propsito en las laderas de
las quebradas.
Ahora bien, si pensamos en base a la
informacin recogida cmo era la vida en
este valle desde una escala ms pequea,
por ejemplo desde una unidad o un grupo
de viviendas, podramos obtiene el siguiente
panorama.
Los sitios habitacionales, ubicados por lo
general en los puntos de quiebre de la pendiente
de las quebradas, estaban vinculados a otras
estructuras de menor grado de complejidad
que, en algunos casos y por similitud a otros
lugares investigados, podramos interpretar
como corrales
5
o lugares de almacenamiento.
En cercana a estas estructuras o en algunos
casos entre ellas, se encontraban morteros y
terrazas de cultivo.
Como ya hemos dicho tambin, el agua no
habra sido solamente suministrada por cursos
permanentes, sino tambin (y siempre que
existan terrazas de cultivo) por estructuras
que permitan almacenarla para tiempos de
escasez. De este modo, se aseguraba una
provisin constante de este recurso, lo que
evitaba posiblemente la dedicacin exclusiva
del cultivo a secano.
En relacin a esto ltimo, en muchos de
los sitios se observ que tendan a asociarse
a uno o varios sistemas de terrazas, aunque
hemos registrado sitios con sistemas agrcolas
pequeos que podramos interpretar como
domsticos, y sectores donde no se visualizaron
dichos sistemas ni estructuras para manejo
del agua. Por lo general, vemos que los
asentamientos tenan un carcter comunal,
donde los vnculos entre las personas que
habitaban la zona habran estado dados por la
cercana de las estructuras emplazadas de las
quebradas adyacentes.
Para acercarnos a est os v ncul os
correlacionamos todas las variables que ya
mencionamos (tcnicas constructivas, tamao
y complejidad, estructuras agrcolas, etctera)
y las asociamos con algunos aspectos de
carcter sensorial, que si bien no dejan evidencia
emprica contrastable, en estas ltimas dcadas
han sido objeto de numerosos estudios (Criado
Boado 1991, 1999; Tilley 1994; Acuto 2007;
Ingold 2010; entre otros).
Si tomamos como ejemplo un grupo de
las numerosas quebradas prospectadas, y
si tenemos en cuenta que con el grado de
visibilidad actual es posible ver los restos de las
estructuras cercanas en quebradas adyacentes,
es inevitable en este caso no retrotraernos
al pasado e imaginar construcciones que
posiblemente llegaban a casi dos metros de
altura, viviendas con techos construidos con
algn material perecedero, y el humo de los
fogones que sala de las cocinas, corrales llenos
de animales y terrazas en plena produccin,
escenario que haca que la vegetacin propia
de este ambiente se confundiera con un paisaje
completamente construido y humanizado. Otro
aspecto referido a las percepciones sensoriales
que pudimos experimentar en el campo6, fue
la capacidad de percibir sonidos a diferentes
distancias y alturas. Entre varios sitios y a
distancias que a veces superaban los 400 m
es posible escucharse con cierta claridad. A
partir de esto consideramos que ser visto,
pero tambin or y ser escuchado, habra sido
importante para esta sociedad emplazada en
esta particular topografa.
La prospeccin por sendas nos ha permitido
entender, en parte, la lgica en cuanto a la
movilidad en el paisaje del valle de Balcosna.
De esta forma, un tema que no queremos
dejar de mencionar fue la transitabilidad: si
una persona poda ver y escuchar a otra, poda
tambin caminar hacia ella siguiendo la red de
senderos existente. As, lograra sin demasiados
problemas cruzar todo el valle hacia otros
valles por sendas que los conectaban, como
aun lo hacen en la actualidad. Pero tambin
poda caminar desde el fondo del valle hacia
cualquiera de las quebradas de la cumbre,
adems de cruzar entre ellas mediante pasos
que actualmente perduran y son mantenidos
gracias al trnsito constante de animales y
personas. Estos senderos, entonces, conforman
una red plausible de ser vinculada a los sitios
arqueolgicos.
Si tomamos una vez ms como ejemplo el
sitio 111 ya excavado (con claras evidencias
de ser una estructura habitacional), transitar
desde all hacia el fondo de valle habra
signifcado hacer, tal vez, el siguiente recorrido:
caminar por la misma quebrada donde se
encuentra el sitio hacia el este (senda 1),
siguiendo la senda ms descansada (que la
mayora de las veces no es la ms corta),
pasando cerca de ocho sitios y algunos
sistemas de terrazas, hasta llegar a una
quebrada lateral que gira hacia el noreste y
llega al fondo de valle.
En cambio, si alguien quera cruzar desde el
sitio 111 al 120 (desde los cuales es posible ver y
or a otra persona), tendra que caminar por los
lugares que la topografa le permitiera, siguiendo
las sendas que a ella se acomodan. Una primera
opcin sera tomar la quebrada subsidiaria del
sur (senda 2), pasando en cercanas a cuatro
sitios y bajando por la ladera al fnal de dicha
quebrada, en la cual sorteara una importante
cantidad de terrazas de cultivo hasta subir por
los faldeos de la siguiente quebrada lateral,
cruzando por otros dos sitios ms hasta llegar
al sitio 120. Como segunda opcin, podra bajar
hasta el sistema de arroyos encauzados hacia el
sur (senda 3) y subir por la quebrada transversal
donde se disponen por lo menos tres sitios y
un mortero hasta llegar a su destino (Figura 5).
Si pensamos en esta red de vnculos en una
escala mayor (Figura 6), podramos obtener
resultados similares. Tomando como ejemplo
nuevamente el sitio 111, considerando que una
persona quisiera desplazarse hacia el sitio 100,
ca. 4000 m de distancia del primero, podra
realizar un camino fcil y corto a partir de los
siguientes tramos de sendas: subira la quebrada
al este (senda 4), donde se encuentra el sitio
111, para pasar por la senda que la une a otra
al norte, remontara por la quebrada lateral
que corre en direccin suroeste, para cruzar
nuevamente hacia otra quebrada y, subiendo,
cruzara por ltimo por una de las estribaciones
de la cumbre hasta ascender a la senda en los
pastizales de altura donde est el sitio 100.
Si quisiera seguir desde este punto hacia el
norte (senda 5), por ejemplo al sitio 90, que
se encuentra a 4600 m de distancia, podra
simplemente ascender a punta de cumbre
y caminar por los pastizales de altura hasta
llegar al comienzo de la quebrada7 que corre
en direccin noroeste y descender por una de
sus estribaciones laterales al oeste.
Para el primer recorrido, en esta escala
mayor, una persona tendra que pasar cerca
de 15 sitios y ascender desde los 1500 msnm
hasta los pastizales de altura a los 1850 msnm. El
132
segundo recorrido es ms sencillo an, ya que se
camina por punta de cumbre, lugar desde donde
se observa el Valle de Ambato, y donde se pasa
cercanamente a siete sitios hasta llegar a destino.
En sntesis, el transitar desde un lugar
a otro en el valle de Balcosna, cualquiera
sea la senda elegida, implicaba estar en
contacto permanente con otras personas
que habitaban la zona. La cercana o lejana
Este trabajo tuvo como fnalidad brindar al
lector un primer panorama general acerca de
la arqueologa del Valle de Balcosna. An queda
mucho por investigar, pero hasta el momento
la informacin disponible basta para afrmar la
existencia de una amplia distribucin espacial
de sitios arqueolgicos a lo largo de toda el
rea prospectada. Debido a la destruccin de
la mayora de la evidencia que implic el cultivo
actual en el fondo de valle, nunca sabremos a
ciencia cierta si existan diferencias particulares
entre este sector y las quebradas laterales que
de la cumbre se desprenden. Sin embargo, lo
Figura 5. 1) posible senda desde el sitio 111 al fondo
de valle, 2 y 3) posibles sendas al sitio 120
entre lugares condicionaba de alguna manera
las interacciones sociales. La red de sendas
y pasos que conectaban el paisaje, facilitaba
el hecho de compartir ideas, percepciones,
experiencias y conocimientos, muchos de los
cuales podan visualizarse mediante la similitud
de tcnicas constructivas, el uso del agua y
las prcticas agrcolas, entre otras cosas. La
materialidad y la espacialidad en el valle de
Balcosna producan una comunidad que tenda
a la cohesin, acercando a las personas. El ver
y ser vistos, el escuchar y ser escuchados,
el trnsito mediante, pasos, huellas y sendas
unan (como aun unen hoy) todos los lugares
en el paisaje.
Figura 6. 4) Posible senda desde el sitio 111 al sitio
100, 5) posible senda desde el sitio 100 al 90
que podemos decir con cierta seguridad es
que hubo una amplia ocupacin en momentos
Aguada.
Si concebimos al valle de Balcosna en relacin
a la problemtica planteada al inicio de este trabajo,
no negamos los vnculos constantes con la regin,
pero nos es difcil pensar en un valle que tuvo un uso
complementario respecto al de Ambato o Alamito.
Descartamos las ideas extremas de una zona que
fue colonizada por grupos provenientes desde el
rea Valliserrana, donde su nica importancia habra
consistido en los recursos econmicos.
Sostenemos, en cambio, que en el Valle de
Balcosna, la variabilidad y complejidad de las
estructuras, los sistemas de terrazas de cultivo,
su evidente asociacin al recurso hdrico y
la forma en que estos grupos de estructuras
se disponen en el paisaje, se estructuran en
trminos de procesos locales. De esta forma, las
unidades productivas, tanto individuales como
comunales, habran estado a cargo de pequeos
grupos de agricultores y pastores, dispuestos
en un paisaje construido y vivido. All mismo, el
vnculo con valles vecinos habra sido frecuente,
y tal vez cotidiano, a travs de las sendas que
an persisten y se transitan en el paisaje.
NOTAS
1. Como una reaccin al debate centrado en
la interaccin econmica que predomin en la
literatura arqueolgica, Nez Regueiro y Tartusi
(1990) criticaron el uso que se haca del concepto de
rea, tanto en la perspectiva difusionista como en
el marco ecolgico, planteando que estos enfoques
tendan a ignorar o dejar de lado la permanente
relacin dialctica que se habra dado entre los
pueblos y su ambiente; por lo tanto, plantearon que
la determinacin del rea deba efectuarse en forma
mecnica, superponiendo variables culturales a
variables geogrficas. En funcin de ello, propusieron
un uso del trmino rea de manera que considerara
histricamente el vnculo entre la sociedad y
su medioambiente. As definen la Macro-rea
Pedemontana, cuyas caractersticas no responden
ni a lo andino ni a la llanura, sino a una sntesis de
la relacin dialctica de ambos. A partir de entonces,
el nfasis es colocado en las interacciones que se
desarrollaron entre los habitantes de las diversas
reas de los valles y quebradas, las yungas y la puna.
2. No pretendemos que esta clasificacin represente un
criterio jerrquico para los sitios del valle, simplemente
es un mtodo para ordenar los diferentes clases de
recintos que han sido relevados.
3. En total se llevaron a cabo seis sondeos y dos
excavaciones, en este trabajo se detallar la ltima
excavacin, pues es la nica que brind datos relevantes.
4. Se recuper la suficiente cantidad de carbn
para hacer un fechado de AMS, el cual est siendo
procesado en la actualidad en el laboratorio de NSF
Arizona AMS Facility. The University of Arizona.
5. Nos basamos en los trabajos realizados por Figueroa
(2008, 2010) para el Valle de Ambato, donde se llevaron
a cabo sondeos en dos estructuras interpretadas como
corrales. Dada la similitud entre estructuras pensamos
que algunos de los recintos que hemos relevado pueden
haber tenido la misma funcin.
6. Esto pudo registrarse debido al hecho de que muchas
veces grupos de personas (prospectando) tomaban
sendas diferentes para poder abarcar ms espacio lo
que permita poder escucharse uno del otro a grandes
distancias.
7. La quebrada a la que hacemos mencin los
pobladores de la zona le llaman la cumbrecita y fue
paso obligatorio para todas aquellas personas que iban
o venan desde Tucumn. En su recorrido, el cual supera
los siete km, se puede descender hasta el ro Singuil
en cercanas de la Localidad de Escaba.
BIBLIOGRAFIA
Acuto, F.
2007. Fragmentaci n vs. Integraci n regi onal :
Repensando el Perodo Tardo del NOA. Estudios
Atacameos 34:71-95.
Acuto, F.
2008. Materialidad, especialidad y vida social:
Reinterpretando el Perodo Prehispnico Tardo de los
Andes del Sur. En Sed Non Satiata II. Acercamientos Sociales
en la Arqueologa Latinoamericana, editado por A. Zarankin
y F. Acuto, pp. 159-192. Editorial Brujas, Crdoba.
Albeck, M.E.
1994. La quebrada de Humahuaca en el intercambio
prehispnico. En Taller de Costa a Selva: Produccin e
intercambio entre los pueblos agroalfareros de los Andes
centro Sur, editado por M. E. Albeck, pp. 117-137. Instituto
Interdisciplinario Tilcara/Universidad de Buenos Aires,
Jujuy.
134
Assandri, S.
1999. Procesos de complejizacin social y organizacin
espacial en el Valle de Ambato. Catamarca, Argentina.
Tesis de maestra en arqueologa social, Universidad
Internacional de Andaluca. Espaa.
Assandri, S.
2000. Proyecto Ambato: La desigualdad social en la
apropiacin del espacio. Actas de las III Jornadas de
Investigacin en Ciencias Sociales, CIFFyH, Tomo 1, pp.
79-91. Universidad Nacional de Crdoba. Crdoba.
Assandri, S. y S. Juez
2000. Organizacin espacial de los asentamientos
en el Valle de Ambato, Perodo de Integracin
Regional. Comunicacin presentada en la III Mesa
Redonda La Cultura de La Aguada y su dispersin,
Tomo 2, pp. 221-237. Universidad Nacional de
Catamarca. Catamarca.
Assandri, S. y A. Laguens
2003. Asentamientos Aldeanos Aguada en el Valle de
Ambato. Actas del XIII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina. Tomo 3, pp. 31-46. Universidad Nacional de
Crdoba. Crdoba.
Bertrand, C.
1987. El sentido de la naturaleza: sntesis del pensamiento
occidental y chino y su expresin en la pintura del paisaje.
Tesis doctoral. Madrid: Universidad Complutense.
Cattania, S. y M. Varela
2010. Algunas consideraciones geogrficas del
departamento Pacln. En Por las sendas de Pacln. Estudios
Sociales de un Departamento Catamarqueo, editado por
E. A. Villafaez, M. A. Gershani Oviedo, pp. 11-22. Sarquis.
Catamarca. En Prensa.
Curtoni, R.
2007. Arqueologa y paisaje en el rea centro-este de
la provincia de La Pampa: la espacialidad humana y
la formacin de territorios. Tesis Doctoral. La Plata:
Universidad Nacional de La Plata Facultad de Ciencias
Naturales y Museo.
Criado Boado, F.
1991. Construccin social del espacio y reconstruccin
arqueolgica del paisaje. Boletn de Antropologa
Americana 24:5-29.
Criado Boado, F.
1993. Lmites y posibilidades de la arqueologa del
paisaje. Spal 2:9-55.
Criado Boado, F.
1995. Cons t r ucci n s oci al del es paci o y
reconstruccin arqueolgica del paisaje. En La
perspectiva espacial en arqueologa, editado por C.
Barros y J. Nastry, pp. 75-116. Centro Editorial
Amrica Latina, Buenos Aires.
Criado Boado, F.
1999. Del terreno al espacio: Planteamientos y perspectivas
para la arqueologa del paisaje. Grupo de investigacin
en arqueologa del paisaje, Santiago de Compostela.
Figueroa, G.
2008. Los sistemas agrcolas del Valle de Ambato,
Catamarca, siglos VI a XI d.C. Intersecciones en
Antropologa 9: 313-317.
Figueroa, G., M. Dantas y A. Laguens
2010. Prcticas agropastoriles e innovaciones en la
produccin de plantas y animales en los Andes sur.
El Valle de Ambato, Argentina, Primer Mileno d.C.
International Journal of Southamerican Archaeology 7:6-13.
Garay de Fumagalli, M.
1994. Relaciones de complementariedad en el perodo de
desarrollos regionales entre el mbito de Valles orientales
y en la Quebrada de Humahuaca en el sector centro-
meridional (Quebrada de Humahuaca, Prov. de Jujuy,
Argentina). En Taller de Costa a Selva: Produccin e intercambio
entre los pueblos agroalfareros de los Andes centro Sur, editado
por M. E. Albeck, pp. 183-207. Instituto Interdisciplinario
Tilcara/Universidad de Buenos Aires, Jujuy.
Garay de Fumagalli, M. y B. Cremonte
2002. Ocupaciones agropastoriles tempranas al sur de
la quebrada de Humahuaca (Jujuy Argentina). Chungara
34:35-52.
Gentile, M.
2001. Chiqui: etnohistoria de una creencia andina en el
noroeste argentino. Bullen de linstitut francais d tudes
Andines 30:27-102.
Gonzlez Bonorino, M.
1950. Descripcin geolgica de la carta 13e, Villa Alberdi. Provincia
de Tucumn y Catamarca. Direccin Nacional de Minera, vol.
74, pp 148-225. Universidad Nacional de Tucumn. Tucumn
Gonzlez, A.R.
1977. Arte precolombino de la Argentina. Introduccin a su
historia cultural. Valero. Buenos Aires.
Gonzlez, A.R.
1982. El noroeste argentino y sus vnculos con el rea
andina septentrional. En Primer simposio de correlaciones
antropolgicas andino-mesoamericanas, pp. 405-435.
Guayaquil.
Gonzlez, A.R. y J. Prez Golln
1966. el rea andina Meridional. Actas y Memorias del XXIV
Congreso Internacional de Americanistas, Tomo 1, pp. 267-282.
Sevilla.
Hiernaux, D. y A. Lindn
2006. Tratado de Geografa Humana. Anthopos. Mxico.
Ingold, T.
2010. Footprints through the weather-world: walking,
breathing, knowing. Journal of the Royal Anthropological
Institute (N.S.), 121-139.
Kriscautzky, N.
1999. Arqueologa de Fuerte Quemado de Yokavil. Tesis
doctoral, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La
Plata, Buenos Aires.
Kriscautzky, N.
2006 El Arte al Pie de los Andes Antes de la Conquista
Arqueologa de Catamarca y el Noroeste argentino. En
Tesoros precolombinos de Noroeste argentino, editado por
M. Goretti, pp. 47-61. Fundacin CEPPA, Buenos Aires.
Laguens, A.
2002. Desigualdad social y cultura material en contextos
arqueolgicos. El caso del Valle de Ambato, Catamarca.
Actas de las III Jornadas de Investigacin en Ciencias Sociales,
CIFFyH. Universidad Nacional de Crdoba. www.ffyh.
unc.edu.ar/secretarias/cyt/jor2002.htm (Acceso 15 de
agosto 2009).
Laguens, A.
2003. Continuidad y ruptura en procesos de diferenciacin
social de comunidades aldeanas del Valle de Ambato,
Catamarca, Argentina (S. III-X d. C.). En Actas del Congreso
Internacional de Americanistas, pp. 147-166. Universidad de
Chile. Santiago de Chile.
Laguens, A.
2004. Arqueologa de la diferenciacin social en el valle de
Ambato, Catamarca, Argentina (s. II-VI d.C.). Relaciones de la
Sociedad Argentina de Antropologa XXIX: 137-161.
Menecier, A. y J. Schobinger
1992. Observaciones sobre algunos lugares arqueolgicos
del valle de Catamarca y alrededores. Shincal 2: 95-99.
Morlans, M.
1995. Regiones naturales de Catamarca - Provincias
geogrfcas y provincias ftogeogrfcas. Revista de ciencia
y tcnica 5:1-36.
Murra, John.
1975. Introduccin. Formaciones Econmicas y Polticas del
Mundo Andino. Instituto de Estudios Peruanos, Lima.
Navarro, H.
1990. Catamarca hacia un estudio integral de su geografa. Ed.
Color. Catamarca.
Nogue i Font, J.
1985. Geografa humanista y paisaje. Anales de geografa de la
Universidad Complutense 5: 93-107.
Nez Atencio, L. y T. Dillehay
1995. Movilidad Giratoria, Armona Social y Desarrollo en los
Andes Meridionales: Patrones de Trfco e Interaccin Econmica.
Direccin General de Investigaciones Cientficas y
Tecnolgicas, Universidad del Norte. Antofagasta.
Nez Regueiro, V. y M. Tartusi
1990. Aproximacin al estudio del rea pedemontana de
Sudamrica. Cuadernos 12:125-160.
Ojeda, R. y M. Cisternas
1994. Estudios bsicos y formulacin de un plan de acciones
para el ordenamiento de la cuenca del ro Balcosna, Dpto.
Pacln, Catamarca. Ms. En Facultad de Geologa, Universidad
Nacional de Catamarca. Catamarca
Pantorrilla, M.
2008. Prospeccin arqueolgica en el Valle de Escaba.
Departamento Juan B. Alberdi. Tucumn. Tesis de
Licenciatura, Facultad de Ciencias Naturales e Instituto
Miguel Lillo, Universidad Nacional de Tucumn.
Prez Golln, J.
2000. Los suplicantes: una cartografa social. En Arte
prehispnico: creacin, desarrollo y persistencia, pp. 89-
102. Academia Nacional de Bellas Artes. Buenos Aires.
Prez Golln, J., M. Bonnin, A. Laguens, S. Assandri, L. Federici,
M. Gudemos, J. Hierling y S. Juez
2000. Proyecto arqueolgico Ambato: un estado de la
cuestin. Shincal 6:115-124.
Pillet Capdepn, F.
2004. La geografa y las distintas acepciones del espacio
geogrfco. Investigaciones geogrfcas 34:141-154.
Roura, F., J. Vaquero Lastres y F. Criado Boado
1990. Defnicin de una geografa del movimiento para el
estudio arqueolgico. Cuadernos de estudios Gallegos 105: 21-39.
Sanguin, A.
1981. La gographi e humani e uo l approche
phnomenologique des lieux, des paysages et des
espaces. Annales de gographie 501:586-584.
Tartusi, M. y V. Nez Regueiro
1993. Los centros ceremoniales del NOA. En
Publicaciones 5, Instituto de Arqueologa, Vol. 1, pp. 122-154,
Universidad Nacional de Tucumn, Tucumn.
2001. Fenmenos clticos tempranos en la subregin
Valliserrana. En Historia Argentina Prehispnica, editado
por E. Berberin y A. Nielsen, Tomo I, pp. 127-170.
Editorial Brujas, Crdoba.
2004. Procesos de interaccin entre poblaciones de los valles
intermontanos del noroeste argentino y las del piedemonte.
136
En Local, Regional, Global, editado por P. Stenborg y P. Cornell,
pp. 43-61. Ed. Goteborg, Buenos Aires.
2005a. Procesos de cambio en sociedades agropastoriles
de la subregin valliserrana del noroeste argentino
(desde las primeras aldeas hasta la llegada de los
Incas). En Serie monogrfca y didctica N 4. Facultad de
Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo, Universidad
Nacional de Tucumn. Tucumn
2005b. La presencia de Condorhuasi y Aguada en la
provincia de Tucumn. En V Mesa Redonda la Cultura
la Aguada y sus expresiones regionales, pp. 143-152.
Universidad Nacional de La Rioja. La Rioja
Tilley, C.
1994. Phenomenology of landscape: places, paths and
monuments. Oxford, Berg.
Ventura, B.
1994 Un verde horizonte de sucesos. En Taller de Costa
a Selva, editado por M.E. Albeck, pp. 301-328. Instituto
Interdisciplinario Tilcara. Universidad de Buenos Aires, Tilcara.
Villafaez, E.
2007. Arqueologa Espacial del Valle de Balcosna.
Departamento Pacln, Provincia de Catamarca. http://
www.editorial.unca.edu.ar/digitesis.htm. (Acceso 10
de marzo 2012).
Villafaez, E.
2011. Entre la geografa y la arqueologa: el espacio
como objeto y representacin. Revista de Geografa
Norte Grande 50:135-150.
1
Emilio Alejandro Villafaez. Egres en el ao 2008
de la carrera de Licenciatura en Arqueologa de la
Universidad Nacional de Catamarca. Este trabajo forma
parte de sus investigaciones como becario Doctoral
de CONICET. El autor es un apasionado por investigar
cualquier temtica vinculada al que l considera su
lugar en el mundo: la localidad de Balcosna.
Prieto, M.E., Y.C. Besa, G. A. Marinangeli, E.F. Riegler y M.C. Pez. 2012. Los campos agrcolas de Las Pailas
(Cachi, Salta). La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 8(2):137-149. Buenos Aires.
Recibido en febrero de 2012; aceptado en mayo de 2012
LOS CAMPOS AGRCOLAS DE LAS PAILAS (CACHI, SALTA)
Mara Eugenia Prieto
1
, Yamila Carla Besa
2
, Gimena Al Marinangeli
3
,
Eduardo Francisco Riegler
4
y Mara Cecilia Pez
5
RESUMEN
El sitio arqueolgico Las Pailas constituye uno de los enclaves agrcolas de mayor importancia en
el Valle Calchaqu Norte. Incluye 500 hectreas de campos agrcolas irrigados por una amplia red de
canales, con caractersticas que hacen suponer una ocupacin continua desde los inicios del Primer
Milenio de la era cristiana. Las prospecciones realizadas en los ltimos aos han permitido detectar una
nueva rea de cultivo denominada Las Pailas 2, la cual est espacialmente vinculada al sector 1 y muy
similar en lo que hace a la estructura del espacio agrcola. A pesar de la vastedad de la extensin agrcola
de la regin, su estudio ha sido relegado dentro de las investigaciones. La reanudacin de los trabajos
ha permitido ampliar el conocimiento sobre el vnculo que estas sociedades habran mantenido con
la tierra, las caractersticas del cultivo en el sitio y el tipo de estrategias hidrulicas desarrolladas para
asegurar la productividad agrcola. En muchos casos, stos encuentran importantes puntos de anclaje con
las prcticas campesinas de los actuales pobladores locales de esta porcin de los Andes Meridionales.
Palabras clave: Valle Calchaqu Norte; Las Pailas; Estructuras de Cultivo y Riego; Prcticas Agrcolas.
LAS PAILAS AGRICULTURAL FIELDS (CACHI, SALTA)
ABSTRACT
The archaeological site of Las Pailas is one of the most important agricultural enclaves in the North
Calchaqu Valley. It includes 500 hectares of farmland irrigated by a network of canals, a characteristic
which leads us to think that the place was settled since the beginning of the First Millennium AD.
Research carried out in the past few years has identifed a new cultivation area, Las Pailas 2, which is
spacially linked to Las Pailas 1. It is supposed to be related to the former and it is very similar regarding
the structure of agricultural land. Despite the vastness of the agricultural extension of the region,
its study seems to have been relegated to secondary research. The resumption of exploration has
improved knowledge and raised awareness of the relationship between ancient societies with their
land, the features of the kind of farming carried out, and the type of hydraulic strategies developed
to ensure agricultural production. In many cases the former aspects, are important connections to
the current farming practices of local people living in this portion of the southern Andes nowadays.
Keywords: North Calchaqu Valley; Las Pailas; Agricultural and Hydraulic Structures; Agricultural
Practices.
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, Avenida 7 877, La Plata, Buenos
Aires, Argentina. E-mails:
1
prietoeugenia@gmail.com;
2
yambesa@hotmail.com.ar;
3
gimeale_16@hotmail.
com;
4
edufrari26@hotmail.com.
5
CONICET. Museo de Ciencias Naturales, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La
Plata, Avenida 7 877, La Plata, Buenos Aires, Argentina. E-mail: ceciliapaez@conicet.gov.ar
Prieto, et al. - Los campos agrcolas de Las Pailas...
138
INTRODUCCIN
El Valle Calchaqu Norte ha presentado
una ocupacin prehispnica continua durante
milenios (Tarrag 1978; Tarrag y Daz 1972;
Tarrag y Lorenzi 1976). Las investigaciones de
arqueolgicas y etnohistricas desarrolladas
a partir del siglo XIX hasta nuestros das han
permitido abordar la forma en que los distintos
procesos sociales y culturales tuvieron lugar en
este sector del Valle Calchaqu, contribuyendo as
a la reconstruccin de la historia de las sociedades
prehispnicas que habitaron el territorio (Tarrag
2003).
No obstante, el estudio de las prcticas
agrcolas es un aspecto relativamente relegado
dentro de las investigaciones de la regin, las
que mayormente se centraron en los espacios
de vivienda o en los espacios pblicos. Tal falta
de atencin no se corresponde con la vastedad
de la extensin agrcola en el Valle, lo que da
cuenta de la importancia de las prcticas de
manejo de la tierra y el agua para la vida de las
sociedades prehispnicas del rea. En este sentido,
es importante mencionar los trabajos de Baldini y
Villamayor (2007) para la cuenca del ro Molinos
entre los siglos IX-X AD y de Williams et al. (2008)
y Korstanje et al. (2010) para el momento tardo-
inca en la cuenca de Angastaco-Molinos. Aqu se
mencionan amplias reas de cultivo que incluyen
terrazas y campos, asociados a estructuras
hidrulicas y de control de la erosin.
El anlisis de la evidencia arqueobotnica
da cuenta de un registro vegetal vinculado a
la agricultura, conformado por macrorrestos
de maz, algarrobo y zapallo, que habran
sido consumidos en los distintos momentos
cronolgicos de la ocupacin de la regin.
As lo documenta el anlisis de los restos
arqueolgicos recuperados tanto para el
momento temprano -sitio El Churcal- (Raffno
1984), como para las ocupaciones ms tardas
-sitio La Paya- (Ambrosetti 1907).
En este trabajo se presentan los resultados
de las investigaciones desarrolladas en los
ltimos aos en el sitio arqueolgico Las
Pailas, las que se vinculan con especial inters
a las caractersticas de los campos de cultivo
del sitio y su relacin con la red de riego. Se
hace nfasis principalmente en los aspectos
morfolgicos que servirn de base para
posteriores interpretaciones de corte funcional
o an, cronolgico. En relacin a este ltimo
aspecto, es materia de investigaciones profundas
la forma en que se habra ido conformando
el amplio espacio agrcola que se visualiza
en la actualidad, y la forma en que se habra
vinculado con los tipos de canales identifcados
(Pez y Giovannetti 2011), teniendo en cuenta
la larga historia ocupacional del sitio (Tarrag y
De Lorenzi 1976). Se parte de la concepcin de
que las prcticas agrcolas deben entenderse
no slo dentro del sistema econmico, como
forma de subsistencia, sino fundamentalmente
inmersas en un sistema ms amplio de
signifcados y valores histricos que tienen
que ver con la forma en que es concebido
el cosmos en el mundo andino. As, la Tierra
es personifcada y divinizada como la madre
universal e inmanente, donde el hombre es
un elemento ms en el todo y mantiene una
relacin respetuosa y recproca con el resto
de la naturaleza (Van Kessel 2000, 2003; Van
Kessel y Condori Cruz 1992).
ANTECEDENTES
El sitio arqueolgico Las Pailas constituye uno
de los enclaves agrcolas de mayor importancia en el
Valle Calchaqu Norte. Ubicado a los 250205 de
latitud Sur y 661325 de longitud Oeste, incluye
aproximadamente 500 hectreas (ha) de campos
agrcolas que fueron irrigados por una amplia red
de canales que transcurrieron sobre y bajo la
superfcie del suelo. Las primeras investigaciones
en el sitio datan de la dcada de 1970, a partir de
los trabajos de M. Tarrag y V. Nez Regueiro
en el marco del Museo Arqueolgico de Cachi.
Al incorporarse en el registro de sitios de la
Institucin recibi la denominacin SSalCac 18,
La Zaranda de Ideas 8 (2):137-149 (2012)
139
nombre con el que se ha dado a conocer en la
mayor parte de las publicaciones (Tarrag 1977;
Tarrag y De Lorenzi 1976).
El sitio incluye un sector residencial con
habitaciones concentradas formando un
poblado semiconglomerado, rodeado hacia
las cuatro direcciones cardinales por campos
cultivados. De noroeste a sudeste se encuentra
surcado por los ros Peas Blancas y Potrerillos
(Figura 1), ambos de cauce permanente,
generados a partir del deshielo de los picos
nevados que conforman el nevado de Cachi.
Estos ros se unirn luego en el ro Las Arcas,
que aporta un caudal hdrico signifcativo a la
actual poblacin de Cachi.
da lugar a un clima ms riguroso donde el suelo
tiende a helarse, afectando el ciclo de cultivo.
En rasgos generales, la vegetacin forma parte
de la provincia ftogeogrfca prepunea, donde
no hay ningn tipo de vegetacin arbrea,
hallndose nicamente cardones (Trichocereus
pasacana) los que le otorgan al lugar una
caracterstica distintiva (Tarrag 1977).
Los trabajos que se vienen realizando desde
el ao 2010 como parte de las investigaciones
de una de las autoras permitieron avanzar
en el conocimiento de las caractersticas y
potencialidades del manejo de la tierra y el agua
de riego en el sitio, que constituyeron una parte
sustancial de la vida social de los grupos que all
El cl i ma de l a zona comparte l as
caractersticas generales del Valle Calchaqu,
pero con rasgos propios generados por los
desniveles topogrfcos y en funcin de las
diferencias estacionales. As, durante el verano
se puede observar la formacin de microclimas
debido fundamentalmente a la gran pendiente
del lugar, lo que posibilita el desarrollo de una
densa vegetacin sobre el suelo. En invierno, en
cambio, la diferencia de altura con respecto al
poblado de Cachi (de aproximadamente 900 m)
Figura 1. Sector relevado correspondiente a lo que se ha denominado Las Pailas 1.
habitaban. En una primera instancia se realiz
un relevamiento del sector a partir de imgenes
satelitales (QuickBird) obtenidas desde el
navegador Google Earth. Se dividi la amplia
extensin agrcola en tres franjas (A, B y C) en
lo que se denomin Las Pailas 1, permitiendo
una caracterizacin inicial de los campos de
cultivo y recintos asociados, as como de los
sectores reutilizados en la actualidad (Figura
1). Asimismo, se reconoci una nueva rea,
vinculada espacialmente a la anterior y muy
140
similar en lo que hace a la estructura del espacio
agrcola, que fue denominada Las Pailas 2 (Pez
y Giovannetti 2011; Pez et al. 2011) (Figura 2).
acopio de granos, altas plataformas formadas
por la acumulacin de rodados de distinto
tamao generados a partir de la limpieza de
Figura 2. Sector correspondiente a Las Pailas 2. Obsrvese el camino que comunica ambas reas.
El amplio sector de cultivo incluye campos o
canchones
1
junto a un conjunto de estructuras
que en la mayor parte de los casos se vinculan
con la funcin de cultivo. Tal es el caso de
estructuras circulares que pueden asociarse al
los campos (muros de despedre) y espacios de
habitacin (Tarrag y De Lorenzi 1976; Pez y
Giovannetti 2011; Pez et al. 2011) (Figura 3).
Tambin se identifc una arquitectura que por
su morfologa podra relacionarse a la actividad
Figura 3. Despedres en medio de los campos agrcolas en Las Pailas 1 (izquierda) y Las Pailas 2 (derecha).
141
funeraria, lo que fuera posteriormente confrmado
a partir de excavaciones. Es remarcable que las
tumbas estn dispersas entre los campos, as
como en el sector residencial (poblado). Los
patrones morfolgicos, espaciales y cronolgicos
de las prcticas funerarias son aspectos que estn
siendo actualmente trabajados.
Las caractersticas del sitio hacen suponer
una ocupacin continua desde los inicios del
Primer Milenio de la Era Cristiana, donde el
componente agrcola habra desempeado
un papel importante en la estructura y
funcionamiento de este espacio. La ocupacin
ms tarda del sitio estara representada por
la ocupacin del poblado central articulado
con el sector de cultivo circundante (Tarrag
1977). No obstante, tambin hay elementos
tecnolgicos que permiten inferir la presencia
incaica en la zona.
METODOLOGA
Las tareas de campo se realizaron en
dos campaas de trabajo sucesivas en el
mes de septiembre de los aos 2010 y
2011, e incluyeron trabajos de prospeccin,
relevamiento y excavacin de las estructuras
de cultivo. El relevamiento y caracterizacin
de los campos agrcolas se realiz a partir de
prospecciones sistemticas a lo largo de la
extensin total del sitio, previamente dividido
en las tres franjas mencionadas, defnidas por
los ros Potrerillos y Peas Blancas (Figura 1).
En el primer perodo de trabajo de campo se
procedi al muestreo de los campos a travs
de transectas de relevamiento detallado,
muestreando cada 100 m las caractersticas
arquitectnicas de las estructuras dentro de
la misma. Se defnieron tres transectas con
direccin NO-SE cubriendo un total de 12 km
abarcando un espectro amplio de estructuras
asociadas al cultivo. Los parmetros de anlisis
contemplados incluyeron: tipo y caractersticas
mtricas de la estructura (ancho y largo);
caractersticas de los muros (tipo, ancho,
alto, material, ngulos y tcnica constructiva);
relacin espacial con otras estructuras prximas
y presencia/ausencia de estructuras de riego.
En una segunda etapa de campo se
trabaj especfcamente sobre sectores que
haban presentado un inters particular en la
primera etapa, ya sea por la morfologa de las
estructuras agrcolas incluidas o por alguna
de las caractersticas especfcas presentadas
(arquitectura o dimensiones de los campos,
caractersticas de los despedres, rasgos
hidrolgicos, etc.).
Asimismo, se trabaj sobre los canales,
tanto aquellos de transcurso areo, como
los subterrneos. El relevamiento de la red
hdrica se realiz de manera diferencial segn
se tratara de unos u otros. Para el caso de
los canales areos
2
se tomaron direcciones,
medidas de ancho y profundidad y se procur
una descripcin detallada de la seccin de los
mismos, as como de su morfologa en el pasaje
de un campo a otro. Para el caso de los canales
subterrneos se tomaron medidas de ancho
interno, externo y profundidad, se describi la
arquitectura de los mismos y el tipo de materia
prima ptrea utilizada, as como tambin se
tomaron las direcciones y la vinculacin de los
canales con la pendiente del sector.
CARACTERIZACIN DE LOS CAMPOS
AGRCOLAS
La extensin total del rea de cultivo,
incluyendo Las Pailas 1 y 2, alcanza las 500 ha.
Hacia el sur del primero de los sectores, entre
los campos actuales se distinguen alineamientos
de piedra que habran constituido estructuras
agrcolas prehispnicas, con lo cual los clculos
areales de la superfcie cultivada para momentos
prehispnicos alcanzara valores mayores,
cercanos a las 700 ha (Pez et al. 2011).
En Las Pailas 1, los cuadros de cultivo
presentan diferentes morfologas a lo largo
142
de la superfcie relevada. En los sectores ms
prximos al poblado hasta aproximadamente
unos 800 m en direccin al NO, los cuadros
son subcuadrangulares, subredondeados o
irregulares (Figura 4 a y b). En ninguna de las
estructuras relevadas, ni en aquellas observadas
a lo largo de las transectas trazadas se
observaron ngulos rectos. A partir de los 800
m aproximadamente, los cuadros se hacen ms
alargados y extensos hasta alcanzar incluso los
100 m, con predominio de una longitud sobre
la otra. En algunos casos se encuentran limpios
de rodados, en tanto en otros la superfcie del
terreno da cuenta de una escasa limpieza.
Para el levantamiento de los muros se
utilizaron rodados medianos y grandes del
lugar, en su mayora de origen metamrfco y
en menor medida, plutnicos, los que se apilan
de manera simple o doble (Figura 5). En este
el rea. En algunos casos, entre un cuadro y
otro se identifcaron agrupamientos de piedra
destinados a disminuir la velocidad del agua de
riego en el pasaje de uno a otro. En estos casos,
las canalizaciones transcurren de forma area,
siguiendo la pendiente del terreno. Asimismo,
fueron identifcados canales subterrneos que
cortan la pendiente y transportan el agua hacia
los campos.
Cruzando la serrana que se ubica hacia el
oeste se localiza el espacio que se ha referido
como Las Pailas 2. Las caractersticas de los
campos agrcolas no difieren de aquellas
descriptas para el sector 1. No obstante, en este
caso hay una mayor cantidad de terreno que,
si bien delimitado como parcelas individuales,
presenta abundante cantidad de rodados
pequeos en su interior. Esto dara cuenta de
Figura 4 (a y b). Morfologa de las estructuras agrcolas relevadas en el trayecto que comprende desde el poblado
semiconglomerado hasta aproximadamente 800 m en direccin NO. Las Pailas 1.
ltimo caso, con mortero de barro y piedras. Los
despedres o acumulaciones de rocas producto de
la limpieza de los campos conforman, en la mayor
parte de los casos, la divisin entre un espacio de
cultivo y otro. Estos son variables en longitud y
altura, pudiendo contener recintos circulares en
su interior, dispuestos de manera consecutiva.
Los cuadros se ubican en todo el sitio, tanto
en el sector central como en los sectores
laterales, a cada lado de los ros que atraviesan
que, o bien no llegaron a cultivarse, o que este
cubrimiento sera el resultado de prcticas de
abandono (Pez et al. 2011). En Las Pailas 2, estos
sectores se localizan con ms asiduidad hacia el
norte y el oeste del sitio, en tanto en Las Pailas 1
pudieron observarse en los sectores ms altos que
se ubican al NO, en direccin al Nevado de Cachi.
Una particularidad presente en la mayor parte
de los campos, tanto en el sector designado Las
143
Pailas 1 como en Las Pailas 2, es la presencia de
rocas en el medio de ellos. En su mayor parte se
disponen verticalmente con alturas aproximadas
del orden de los 0,50 m, aunque en algunos casos
pueden alcanzar 1,5 m, con un ancho variable. Se
trata de rocas del lugar, de origen metamrfco
o grantico que, o bien podran no haber sido
removidas intencionalmente de los sectores
destinados al cultivo, o bien fueron trasladadas
al medio de los campos desde sus ubicaciones
originales. La literatura arqueolgica para el rea
andina sugiere su utilizacin como huancas en
rituales de fertilidad, adjudicndoles la propiedad
de las parcelas cultivadas, por lo cual se les
dedicaban diferentes ofrendas y sacrifcios con fnes
propiciatorios (Robin Azevedo 2010).
dispersa por todo el sitio, tanto en Las Pailas
1 como en Las Pailas 2. En las prospecciones
se identifcaron dos tipos de estructuras para
conducir el agua, unas que transcurren de manera
area, excavadas en la tierra, sin revestimiento,
y otras que suceden bajo la superficie del
suelo, con revestimiento de piedras en las
paredes y el techo. Respecto a estas ltimas, se
encuentran escasos antecedentes hidrulicos en
el Noroeste Argentino, constituyendo una de
las excepcionalidades registradas.
Los canales areos pudieron ser clasifcados
de acuerdo a su morfologa y dimensiones en
canales de primer, segundo y de tercer orden
o regueras (Denevan 1980). Los canales de
primer orden son minoritarios en relacin a
los otros, transportan grandes fujos de agua
y fnalizan en un artifcio destinado a disminuir
la velocidad del agua al entrar en los canales
de segundo orden. Tienen dimensiones de
entre 3 y 4 m de ancho, con profundidades
variables. Toman el agua del ro Peas Blancas,
de acuerdo a lo que pudo observarse de las
condiciones estructurales de cada uno de los
ros. Los canales secundarios conducen fujos
hdricos menores; miden entre 0,40 y 0,60 m.
stos se encuentran cavados en la tierra, de
geometra en seccin transversal semicircular,
pudiendo llegar hasta los 0,50 m de profundidad.
Estos canales se ramifcan en varias regueras
o hijuelas de riego, que miden por lo general
entre 0,20 y 0,40 m de ancho y escasa de
profundidad (Figura 6). Todos los canchones
relevados estn atravesados por al menos un
canal areo, dependiendo de las dimensiones
del cuadro (Figura 4 a y b). En algunos casos se
identifcaron hasta tres canales.
Los canales subterrneos se ubican en las
Franjas A y C del sitio, las que estn delimitadas
a partir de los dos cursos de agua permanentes
mencionados. Se encuentran a profundidades
variables bajo la superfcie del suelo. En la mayor
parte de los casos se identifcaron a partir del
carcavamiento producto de la erosin que dej
distintos tramos de los conductos al descubierto.
Figura 5. Alineamiento de piedras que conforma los
lmites de uno de los cuadros de cultivo de Las Pailas 1.
CANALES DE RIEGO
La amplia extensin de cultivo habra
visto asegurada su productividad a partir de
la construccin de una amplia red de drenaje,
144
Se trata de estructuras de secci n
cuadrangul ar, con t echo y l at eral es
confeccionados en rocas metamrfcas de caras
planas. En la base no presentan revestimiento,
lo que podra deberse a que quizs estaran
asentados sobre niveles geolgicos de arcilla,
otorgando as la impermeabilidad necesaria
para que no hubiera prdida de agua por
Figura 6. Canales areos de tercer orden.
Figura 7. Canales subterrneos de Las Pailas 1 y 2.
145
escurrimiento. Las medidas de los canales
oscilan entre 0,15 y 0,20 m de ancho interno
y entre 0,10 y 0,20 m de profundidad (Figura
7). Las direcciones identificadas para cada
tramo y punto relevado dan cuenta de que en
algunos casos estos se habran intersectado,
dirigindose siempre hacia los campos de
cultivo. Algunos canales estn colmatados, en
tanto en otros su trayecto interno se encuentra
relativamente limpio. Esto hace suponer que
los conductos habran requerido una limpieza
y mantenimiento frecuente para un ptimo
funcionamiento en tiempos prehispnicos.
A diferencia de los canales areos que
siguen siendo utilizados por los pobladores
actuales del lugar -en algunos casos modifcados
con el agregado de cemento- aquellos de
transcurso subterrneo han sido abandonados
en su totalidad. As se destruyen ao a ao
con el avance de la erosin, que acontece
en el perodo estival. Por esta razn, ha sido
un aspecto prioritario de la investigacin el
relevamiento morfomtrico de los tramos y
puntos identifcados, lo que permiti un registro
que cuenta con al menos 25 estructuras
subterrneas en estudio, cantidad que se ampla
constantemente con cada trabajo de campo.
Los trabajos realizados en los ltimos aos
han aportado continuidad a las investigaciones
iniciadas en el sitio en la dcada de 1970,
enfocados, en la actualidad, al desarrollo agrcola
del sitio. Las 500 ha de campos arqueolgicos
relevados permite sostener la importancia
productiva de este sector del Valle, permitiendo
hipotetizar un abastecimiento que superara las
demandas locales de productos cultivados, lo
que se desprende de la relacin espacial entre
el rea domstica y aquella agrcola (Pez et
al. 2011). Esta interpretacin no implica que
todos los campos fueran creados en un mismo
momento cronolgico. Por el contrario, y en
consonancia con lo propuesto por Tarrag y
De Lorenzi (1976) para la ocupacin del sitio,
sera probable que el rea de cultivo se haya
ido expandiendo con el tiempo. Por otro lado,
la presencia de sectores delimitados para el
cultivo pero con escasa limpieza de la superfcie
podra indicar una planifcacin no concretada
en la utilizacin de los campos, la que podra
responder al abandono obligado de los mismos
(Pez et al. 2011).
En este sentido, la cronologa es un aspecto
que necesita ser explorado en investigaciones
futuras, las que puedan indicar si las diferencias
expuestas entre algunos sectores de cultivo en
lo referente a morfologa y dimensiones podra
responder a factores temporales, o a variables
funcionales.
Los t ramos de canal es, areos y
subterrneos sugieren la necesidad de un
riego artifcial para asegurar la productividad
de los campos. Aquellos que transcurren de
forma area habran estado organizados en una
red que pudo ser reconstruida parcialmente,
con tomas de agua y canales de distinto
orden que fnalizan en conductos menores
dispersos a travs de los campos. A juzgar
por la profusin de estructuras de riego, este
aspecto debi jugar un papel fundamental
para asegurar la productividad de la tierra.
Los canales subterrneos slo han sido
localizados en las franjas A y C del sitio, con
una arquitectura elaborada y estandarizada,
tanto en lo que respecta a la morfologa como
a las dimensiones. La direccionalidad observada
en los mismos perpendicular a la pendiente-
indica un elaborado conocimiento hidrulico
requerido para su construccin. ste debi
haber sido fundamental en la etapa posterior
al funcionamiento para evitar, por ejemplo, su
colmatacin y consecuente inutilizacin.
Uno de los aspectos an no resueltos es la
existencia o no de vinculacin entre ambos tipos
de canales, que se replican en Las Pailas 1 y 2. Los
areos se observan en toda la extensin del sitio,
en tanto los subterrneos slo fueron divisados
146
en las franjas laterales a ambos lados de los dos
ros principales. Es preciso mencionar, en este
sentido, que por estar enterrados slo pueden
observarse cuando, lamentablemente, actan los
procesos erosivos en el sitio. El carcavamiento es
un rasgo fundamental que nos ha permitido su
identifcacin, a la vez que destruye con notable
aceleracin los restos materiales existentes hacia
el E y O del sitio. En la franja B sector entre ros-
no hay mayor afeccin de este tipo de erosin
y no fueron individualizados, hasta el momento,
canales subterrneos. Por tanto, nuevos trabajos de
campo permitirn resolver este y otros aspectos
relacionados al manejo del agua en Las Pailas.
Es importante mencionar el reconocimiento
en el terreno de un nuevo sector Las Pailas
2- que ampla la extensin de cultivo del sitio.
En este caso se tratara slamente de un
tanto en lo que se refere a las caractersticas
de los campos como a las de la red hidrulica
que los habra abastecido. Asimismo, uno de los
aspectos recurrentes es la presencia de piedras
paradas a la manera de huancas, que podran
haber desempeado una funcin simblico-ritual
de acuerdo a las investigaciones registradas para
el rea andina central y a los relatos orales de
los pobladores actuales de Las Pailas.
La exi stenci a de campos cubi ertos
por rodados pequeos o medianos es una
caracterstica observada en ambos sectores.
En el caso, de Las Pailas 2 est presente con
mayor asiduidad hacia el extremo oeste del
sitio. En Las Pailas 1 es visible hacia el extremo
noroeste, coincidiendo con los canchones de
mayores dimensiones y menor elaboracin en
su construccin (Figura 8). Una de las hiptesis
sector de naturaleza agrcola sin estructuras
semiconglomeradas a la manera del poblado
identifcado en Las Pailas 1. La existencia de un
camino que relaciona ambos espacios refuerza
an ms la posible vinculacin entre estos dos
sectores, que presentan notables similitudes
que estn siendo exploradas gira en torno a
una utilizacin ms tarda de estas tierras en
Las Pailas 1, a medida que aumentaron los
requerimientos de terrenos para el cultivo. En el
caso de Las Pailas 2 ha sido propuesto que todo
el sector podra corresponder a los momentos
Figura 8. Campos agrcolas con delimitacin perimetral, aunque cubiertos de rodados pequeos y medianos
en su interior.
147
fnales de ocupacin de Las Pailas. Esto aparece
avalado por la presencia de cermica tarda,
estando ausente los tipos asignados al Perodo
Temprano local que fueron identifcados en el
sector 1 (Pez et al. 2011).
Finalmente, es preciso mencionar las notables
coincidencias entre el registro prehispnico y las
prcticas agrcolas actuales. Los sembrados de los
campesinos de Las Pailas se han establecido sobre
los campos arqueolgicos, respetando inclusive su
morfologa, en algunos casos, o con modifcaciones
parciales, en otros. En estos ltimos, es evidente
la afeccin del registro arqueolgico, lo que
permite suponer que la extensin agrcola en
momentos prehispnicos sera muy superior a la
observada en la actualidad. La reutilizacin de los
canales de riego, en particular los de transcurso
areo, es otra caracterstica a resaltar. Algunos
de ellos se encuentran modifcados amn del
uso de materiales modernos como es el caso
del cemento; otros en cambio no presentan
diferencias morfolgicas ni estructurales con
aquellos arqueolgicos. La vinculacin con la
tierra es, actualmente, un aspecto fundamental
en la estructuracin de las relaciones y en la
idiosincrasia de los pobladores de Las Pailas,
pudiendo encontrar importantes puntos de
anclaje con quienes habitaron este mismo
territorio algunas centurias atrs en el tiempo.
NOTAS
1 De acuerdo a Raffino (1975:26), el trmino canchn
de cultivo remite a parcela de tierra delimitada con
paredes de piedra o barro, emplazada sobre terrenos
de poca pendiente, 2 a 8%. Se dispone generalmente
en forma longitudinal a la pendiente. En este trabajo
los conceptos cuadro, canchn y campo agrcola se
utilizan de modo anlogo.
2 Estos corresponden a lo que Farrington (1980)
denomina canales en tierra de cauce abierto.
AGRADECIMIENTOS
A los Dres. Myriam Tarrag, Rodolfo Raffno
y Marco Giovannetti por su apoyo durante
la investigacin. Al Museo de Antropologa
de Salta y el Museo Po Pablo Daz de Cachi
por el otorgamiento de los permisos de
investigacin. El trabajo de campo fue posible
gracias al fnanciamiento de CONICET y la
UNLP, y cont con la ayuda de la Lic. Gregoria
Cochero y las Srtas. Aldana Insaurralde, Laura
Lugano y Luca Aljanati. Finalmente, un profundo
agradecimiento a la Comunidad de Las Pailas
y en particular a Milagros e Isidro Liqun,
quienes participaron de todas las instancias de
produccin de conocimiento y con quienes
compartimos, adems, momentos gratos. La
responsabilidad de lo expresado es exclusiva
de los autores.
BIBLIOGRAFA
Ambrosetti, J.B.
1907. Exploraciones arqueolgicas en la ciudad
prehistrica de "La Paya" (Valle Calchaqu, Prov. de
Salta). Publicacin Seccin Antropologa 3. Facultad de
Filosofa y Letras, Buenos Aires.
Baldini, L. y V. Villamayor
2007. Espacios productivos en la cuenca del ro Molinos
(Valle Calchaqu, Salta). Cuadernos de la Facultad de
Humanidades y Ciencias Sociales 32:35-51.
Denevan, W.M.
1980. Ti pol og a de conf i guraci ones agr col as
prehispnicas. Amrica Indgena XL (4):619-652.
Farrington, I.S.
1980. Un entendimiento de sistemas de riego
prehistricos en Per. Amrica Indgena XL(4):691-711.
Korstanje, M.A., P. Cuenya y V. Williams
2010. Taming the control of chronology in ancient
agricultural structures in the Calchaqui Valley, Argentina.
Non- traditional data sets. Journal of Archaeological
Science 37:343-349.
Pez, M.C. y M. Giovannetti
2011. Canales areos y subterrneos en Las Pailas
(Cachi, Salta). Aproximaciones al estudio de la red
hidrulica. Revista Estudios Antropologa-Historia. Nueva
Serie Num 2, en prensa.
Pez, M.C., M. Giovannetti y R.A. Raffno
2011. Las Pailas. Nuevos aportes para la comprensin de
la agricultura prehispnica en el Valle Calchaqu Norte.
Revista Espaola de Antropologa Americana. En prensa.
148
Raffno, R.A.
1975. Potencial ecolgico y modelos econmicos en
el N.O. Argentino. Relaciones de la Sociedad Argentina
de Antropologa 9:21-46.

Raffno, R.A.
1984. Excavaciones en El Churcal (Valle Calchaqu,
Repblica Argentina). Revista del Museo de La Plata
59:223-263.
Robin Azevedo, V.
2010. La petrifcacin de los antiguos en Chumbivilcas
(Cuzco, Per).De la wanka prehispnica al actual
ramadero. Revista Espaola de Antropologa Americana
40 (1):219-238.
Tarrag, M.N.
1977. La localidad arqueolgica de Las Pailas, provincia
de Salta, Argentina. En Actas del VII Congreso de
Arqueologa de Chile, Vol. II, pp. 499-517. Sociedad Chilena
de Arqueologia, Chile.
Tarrag, M.N.
1978. Paleoecology of the Calchaqu Valley, Salta
Province, Argentina. En Advances in Andean Archaeology,
editado por D. L. Browman, pp. 485-512. La Haya:
Mouton.

Tarrag, M.N.
2003. La Arqueologa de los valles Calchaques en
perspectiva histrica. Anales Nueva poca Local,
Regional, Global: prehistoria etnohistoria en los Valles
Calchaques, University of Sweden.
Tarrag, M.N. y M. De Lorenzi
1976. Arqueologa del Valle Calchaqu. Etna 23-24:1-35.

Tarrag, M.N. y P.P. Daz
1972. Sitios arqueolgicos del Valle Calchaqu. Estudios
de Arqueologa I:49-61.

Van Kessel, J.
2000. La tecnologa simblica en la produccin
agropecuaria andina. Manos sabias para criar la
vida. Tecnologa andina. En Simposio del 49 congreso
Internacional de Americanistas, editado por J. Van Kessel
y H. Larran Barros. Ediciones Abya-Yala. Quito.
Van Kessel, J.
2003. La economa andina de crianza; actores y factores
meta-econmicos. Cuadernos de Investigacin en cultura
y tecnologa andina 22. IECTA, Chile.
Van Kessel, J. y D. Condori Cruz
1992. Criar la vida. Trabajo y tecnologa en el mundo andino.
Vivarium, Santiago.
Williams, V., M.A. Korstanje, P. Cuenya y P. Villegas
2008. La Dimensin Social de la Produccin Agrcola
en un Sector del Valle Calchaqu Medio. En Arqueologa
de la Agricultura: Casos de Estudio en la Regin Andina
Argentina, editado por M.A. Korstanje y M. Quesada.
Universidad Nacional de Catamarca.
149
1
Mara Eugenia Prieto es estudiante de la carrera
de Licenciatura en Antropologa de la Facultad de
Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional
de La Plata, actualmente cursando el quinto ao. Es
integrante del proyecto La construccin del paisaje
agrario en el Valle Calchaqu Norte. Manejo de la tierra
y relaciones sociales durante el Segundo Milenio de
ocupacin prehispnica (CIC-CONICET Dra. M.C. Pez).
2
Yamila Carla Besa es estudiante de la carrera de
Licenciatura en Antropologa de la Facultad de Ciencias
Naturales y Museo de la Universidad Nacional de
La Plata, actualmente cursando el quinto ao. Es
3
Gimena Al Marinangeli es estudiante de la carrera
de La Plata, actualmente cursando el quinto ao. Es
4
Eduardo Francisco Riegler es estudiante de la carrera
de La Plata, actualmente cursando el cuarto ao. Es
5
Mara Cecilia Pez es egresada de la carrera
de Licenciatura en Arqueologa de la Escuela de
Arqueologa de la Universidad Nacional de Catamarca
(2005), y Doctora en Ciencias Naturales de la Facultad
de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad
Nacional de La Plata (2010). Actualmente es
Investigadora de CONICET a cargo del proyecto La
construccin del paisaje agrario en el Valle Calchaqu
Norte. Manejo de la tierra y relaciones sociales durante
el Segundo Milenio de ocupacin prehispnica.
1
Facultad de Filosofa y Letras (UBA). IMHICIHU, Buenos Aires, Argentina. E-mail: qemt@hotmail.com
Ortega, Florencia V. 2012. A la luz de los datos... de un anlisis antracolgico en la costa norte de Patagonia
(Ro Negro). La Zaranda de Ideas: Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 8: 151-158. Buenos Aires.
A LA LUZ DE LOS DATOS DE UN ANLISIS
ANTRACOLGICO EN LA COSTA NORTE
DE PATAGONIA (RIO NEGRO)
Florencia Victoria Ortega
1
RESUMEN
En este trabajo se indagan los mecanismos de recoleccin de leas destinadas al encendido de
fuegos, utilizadas por los cazadores-recolectores que habitaron la costa norte del golfo San Matas (Ro
Negro) durante el Holoceno Medio-Tardo. Se sintetizan los primeros resultados obtenidos a partir
de anlisis antracolgicos de carbones arqueolgicos recuperados en concheros ubicados en tres de
las localidades arqueolgicas que componen dicha investigacin. Luego, a la luz de los datos aportados
por nuevas lneas de evidencia como la palinologa, se replantean hiptesis previas y se presentan los
datos a ser discutidos en el escenario ambiental delineado a partir de los anlisis polnicos. Por ltimo,
se evala qu tipo de estrategias en un rango que se extiende desde la recoleccin azarosa hasta la
seleccin de un determinado taxn utilizaron estos grupos para la recoleccin de combustible vegetal.
Palabras clave: Antracologa; Carbn de concheros; Seleccin o recoleccin azarosa; Golfo
San Matas; Holoceno Tardo.
IN THE LIGHT OF THE DATA OBTAINED THROUGH AN
ANTHRACOLOGYCAL ANALYSIS IN THE NORTHERN
SHORE OF PATAGONIA (RIO NEGRO)
ABSTRACT
This paper presents the general characteristics of this research aimed to studying the mechanisms
used to collect wood by hunter-gatherers, living on the northern shore of San Matas gulf during the
last six thousand years. The collected wood was used to build fres where these groups would crack
the shells of the collected shellfsh. This paper also shows a synthesis of the frst results obtained in
three archaeological localities. The results obtained through the charcoal analysis will be discussed taking
into account the new data available through pollen analysis. The aim is to evaluate the mechanisms
applied to the collection of frewood used during the environmental conditions depicted through the
palynological techniques. These mechanisms range from a random gathering to a thorough selection
of the wood types according to the properties that make them optimal to be used as fuel.
Key words: Anthracology; Shellmidden`s charcoal; Selection or random gathering; San Matas
gulf; Late Holocene.
Recibido en marzo de 2012; aceptado en septiembre de 2012.
Florencia V. Ortega - A la luz de los datos... de un anlisis antracolgico...
152
INTRODUCCIN
A lo largo de la costa norte del golfo
San Matas, en la provincia de Ro Negro,
grupos nmades de cazadores-recolectores se
movilizaron en busca de recursos faunsticos,
lticos y vegetales durante el Holoceno Medio
y Tardo (Favier Dubois et al. 2008, 2009). Las
investigaciones que se estn desarrollando
desde el ao 2004 en el rea, bajo proyectos
de investigacin regionales, exploran cul fue
el uso del espacio y sus recursos por parte de
estos grupos as como sus cambios a lo largo
del tiempo (Favier Dubois y Borella 2005, Favier
Dubois et al. 2008, 2009).
El rea de estudio se ubica en el sector
comprendido entre el Balneario El Cndor
(desembocadura del Ro Negro) y la Baha
de San Antonio, abarcando una extensin de
ms de 200 km (Favier Dubois et al. 2008).
Se caracteriza por ser una costa de erosin,
interrumpida por la presencia de entrantes
costeros donde se han dado procesos de
sedimentacin, y en donde la evidencia
arqueolgica es abundante, principalmente en
superfcie por el efecto de la defacin sobre
la costa actual (Favier Dubois y Borella 2007;
Favier Dubois et al. 2008, Manzi et al. 2009).
Esta caracterstica hace posible el desarrollo
de estudios distribucionales que permiten
analizar la densidad y distribucin del registro
material en grandes superfcies y, a partir de los
datos obtenidos, estudiar el comportamiento
de estos grupos cazadores-recolectores en
grandes espacios (Favier Dubois et al. 2008,
Manzi et al. 2011).
El presente trabajo forma parte de las
investigaciones en curso y consiste en el anlisis
de restos carbonizados de leos utilizados
como combustible en contextos de concheros.
Los primeros datos fueron publicados en
artculos (Ortega y Marconetto 2009, 2011) o
presentados en reuniones cientfcas (Marcos y
Ortega 2011) y aportan informacin acerca de
la explotacin de leas utilizadas para alimentar
fuegos por parte de los cazadores-recolectores
que habitaron este litoral durante el Holoceno
Medio-Tardo.
Las localidades arqueolgicas incuidas en
esta investigacin son las que aparecen ubicadas
en la Figura 1: Faro San Matas, Bajo de la
Quinta, y Baha Creek. En estas localidades se
realizaron diferentes sondeos sobre concheros
de los que se obtuvo material para analizar y
cuyos fechados oscilan entre 700 y 3400 aos
14
C AP (Favier Dubois y Borella 2007; Favier
Dubois et al. 2008, 2009, Favier Dubois 2009).
Trabajos previos (Ortega y Marconetto 2009,
2011) han arrojado los primeros resultados de
los estudios antracolgicos realizados sobre los
carbones recuperados en concheros ubicados
en algunas de las localidades mencionadas. A
partir de estos resultados se comenz a discutir
sobre las formas de aprovisionamiento de
combustible vegetal por las que habran optado
los cazadores-recolectores que habitaron la
costa norte del golfo San Matas durante el
Holoceno Medio-Tardo. Anlisis en curso
(Marcos y Ortega 2011) aportan nuevas ideas
e interrogantes acerca de estas estrategias de
recoleccin de lea y de la existencia o no de
relacin entre stas y los cambios en la oferta
ambiental de leosas. En el presente trabajo
se realiza una sntesis de los datos obtenidos
hasta el momento, se discuten los mismos y
se proponen nuevas hiptesis de trabajo. Estas
Figura 1. Mapa de las localidades bajo estudio ubicadas
en la costa norte del Golfo San Matas.
153
hiptesis fueron formuladas en funcin de los
nuevos datos acerca de la diversidad forstica,
actual y pasada, aportados por los anlisis
polnicos realizados en el rea (Marcos et al.
2011, Marcos y Mancini 2012).
Hacia la defnicin del problema
Durante la ocupacin de la costa del golfo
San Matas se sucedieron diferentes eventos
climtico-ambientales en norpatagonia
entre ellos la Anomala Climtica Medieval
y la Pequea Edad de Hielo (Villalba 1990;
Schbitz 1994) que pudieron haber afectado
la densidad, diversidad y distribucin de la
vegetacin en el pasado. Esto podra haber
impactado, asimismo, en la dinmica poblacional
y el uso del espacio costero por parte de los
grupos humanos. No obstante, recientes anlisis
polnicos realizados en la regin demostraron
que, durante el lapso temporal en que el
rea de estudio estuvo ocupada, unos 6000
aos, predomin en trminos generales una
vegetacin arbustiva tpica de Monte, similar a
la actual (Marcos et al. 2011). Los cazadores-
recolectores se movilizaron en este ambiente
en su bsqueda de combustible vegetal a ser
utilizado en el encendido de fuegos destinados
a abrir las valvas marisqueadas. Esta prctica
da como resultado acumulaciones de valvas
de forma lenticular o concheros en los
cuales se pueden recuperar carbones cuyo
anlisis permite constatar cierta recurrencia
en el uso de leos tales como Prosopis sp.,
Condalia sp. o Larrea sp. Esto indica que estas
especies resultaban tiles como combustible
para el encendido de este tipo de fuegos
que, al momento, son el ni co ti po de
estructura de combustin hallado en el rea.
Las especies leosas mencionadas previamente
son conspicuas en el ambiente, al igual que lo
son pastos tales como Hyalis sp. y Sporobolus
sp. Si bien estos ltimos podran haber sido
utilizados como combustible, su ausencia en
el registro antracolgico impide discutir al
momento su uso por parte de estos grupos.
En relacin al tema que nos ocupa, las formas
de aprovisionamiento de combustible vegetal por
las que habran optado estos grupos, es posible
plantear una primera hiptesis de trabajo a ser
testeada a travs del registro antracolgico, a
saber: cuanto ms azarosa sea la recoleccin de
lea, las asociaciones forsticas presentes en los
conjuntos carbonosos tendern a asemejarse a
la diversidad forstica del ambiente. No obstante,
atendiendo al hecho de que seguramente
operaron pautas culturales de seleccin y
tomando en cuenta propuestas acerca de la toma
de decisin racional planteadas por la Ecologa
Evolutiva, es esperable que esto no suceda. Este
hecho permite proponer una segunda hiptesis de
trabajo: los cazadores-recolectores que habitaron
la costa rionegrina durante el Holoceno Medio-
Tardo optaron por una estrategia de seleccin
de determinados taxones como combustible.
Las diferencias observadas a nivel taxonmico
entre los diferentes conjuntos antracolgicos no
respondern en forma directa a fuctuaciones
ambientales o en la oferta de leosas, sino a la
seleccin de especies particulares, determinada
por pautas culturales como la preferencia de
determinados taxones por su calidad como
combustible.
S NTESI S DE RESULTADOS A
DISCUTIR
Se presenta a continuacin una sntesis de los
datos presentados en trabajos previos (Ortega
y Marconetto 2009; Marcos y Ortega 2011),
obtenidos a partir del anlisis antracolgico
del material recuperado en las localidades
mencionadas en la Figura 1: Faro San Matas
(FSM), Baha Creek (Paesani) y Bajo de la
Quinta (BQ), cuyos fechados oscilan entre los
688 y los 3137 aos cal AP (ver Tabla 1 para un
detalle de los sondeos y sus fechados). Como
se mencion previamente, a partir de estos
datos se discutirn las implicancias en relacin
con la disponibilidad ambiental de leosas y
las estrategias de recoleccin. Esta discusin
se realizar en funcin de las nuevas hiptesis
154
de trabajo, formuladas a partir de los datos
aportados por los anlisis polnicos en curso
(Marcos et al. 2011; Marcos y Mancini 2012).
casos, seguido de Piquilln Condalia sp., en el
sondeo 2, y de Chilladora Chuquiraga sp., en
el sondeo 6 (Ortega y Marconetto 2009).
Luego, en Bajo de la Quinta, donde se
registr la mayor riqueza taxonmica (10
gneros diferentes), el Piquilln Condalia sp.
presenta una altsima frecuencia en relacin al
resto del conjunto, seguida por el Algarrobillo
Prosopis sp. (Marcos y Ortega 2011).
Por ltimo, el material antracolgico
proveniente de Bahia Creek (Paesani) se
destac del resto ya que, a pesar de presentar
una frecuencia taxonmica similar a la registrada
en el conjunto de Bajo de la Quinta y mayor
que en el resto de los conjuntos (ya que se
registraron ocho taxa diferentes), no presenta
un taxn en particular que se destaque del
resto de forma significativa. Se registraron
altas frecuencias tanto de Jarillas Larrea sp.,
como de Algarrobillo Prosopis sp., seguidas
de Pelasuri Lycium sp., Zampa Atriplex sp.
y Mata brasilera Bougainvillea sp., con lo cual,
en Baha Creek no parece estar marcndose
de forma tan clara la seleccin de un taxn
en particular, como ocurre en las otras dos
localidades (Ortega y Marconetto 2009).
Datos de anlisis polnicos
El anlisis de diferentes muestras tomadas
de un perfl fuvio-lacustre excavado en los
bordes de una laguna seca ubicada en la
Sitio arqueo-
lgico
Contexto Edad 14C obtenida
(aos AP)
Rango calibrado**
Rango
calibrado**
Baha Creek
( P a e s a n i ,
sondeo 1)
E l i c o
t e r r a z a
fuvial
110090 (AC 1710;
valva; 13C = 0)*
688 - 881
B a j o d e
l a Qu i n t a
( s e c t or 1,
sondeos 1, 2
y 2/B)
Elico
3 0 7 7 5 4 ( AA
647787; mol a r
humano; 13C=
13.8)
2918 - 3137
300090 (LP 1878;
valva; 13C = 0)*
2788 - 3051
F a r o S a n
Matas (FSM
sondeo 2)
E l i c o
t e r r a z a
Pleistocena
291090 (LP 1877;
carbn; 13C =
24)
2716 - 2944
F a r o S a n
Matas (FSM
sondeo 6)
E l i c o
t e r r a z a
Pleistocena
138090 (LP 1873;
carbn; 13C =
24)
953 - 1172
Datos de anlisis antracolgicos
Del material antracolgico recuperado en
sondeos realizados en estas tres localidades, se ha
analizado un total de 506 fragmentos de carbn
que suman un volumen total de 520 cc. En lneas
generales se pudo observar que en la mayora de
los sitios, a pesar de la diversidad forstica que
presentan los conjuntos carbonosos (entre cinco
y diez taxones por conjunto) existen uno o dos
taxa cuya frecuencia se eleva muy por encima
del resto (Figura 2).
En primer lugar, en el caso de Faro San
Matas, cuyos conjuntos carbonosos presentan
una riqueza taxonmica igual a siete (sondeo
2) y cinco (sondeo 6), el Algarrobillo Prosopis
sp. result ser el taxn predominante en ambos
Tabla 1. Fechados radiocarbnicos de sondeos realizados
en las localidades arqueolgicas cuyos resultados se
presentan en este trabajo (Favier Dubois y Borella 2007;
Favier Dubois et al. 2008, 2009); *Programa CALIB REV
6.0.0 (1986-2005 M. Stuiver y P.J. Reimer). Edades
calibradas en aos AP a un sigma y utilizando la curva
para el Hemisferio sur; en las edades sobre valvas marinas
(**) se utiliz el valor local de efecto reservorio de 266
51 aos AP en su calibracin (Favier Dubois 2009).
Figura 2. Distribucin de los resultados de anlisis
antracolgicos obtenidos en los sitios (Ortega y
Marconetto 2011).
155
localidad de Bajo de la Quinta permiti la
reconstruccin de la historia de la vegetacin
del rea (Marcos et al. 2011). Para el perodo
considerado en este trabajo (688 a 3137
aos cal AP), los datos polnicos registran dos
momentos: un primer momento, entre los 4200
y los 1500 aos cal AP, en el que predominan
grupos arbustivos tpicos de Monte, similares
a los observados en la actualidad. Para este
momento se registra, asimismo, una disminucin
de la familia de Chenopodiaceae; y un segundo
momento, comprendido entre los 1500 y
los 603 aos cal AP, en que se registra una
disminucin en la cantidad de pastos y un
aumento de las hierbas y los arbustos de la
familia Chenopodiaceae (Marcos et al. 2011).
Anlisis polnicos actualmente en curso han
detectado, en un perfl extrado del centro de
la laguna, una secuencia de polen que ha sido
dividida en seis diferentes zonas. Este perfl
ha permitido realizar inferencias climticas y
describir los cambios de vegetacin a nivel
regional (Marcos et al. 2012). No obstante,
estos datos no sern tenidos en cuenta en el
presente artculo.
DISCUSIN
Los anlisis de carbn procedente de
contextos arqueolgicos permiten identifcar
qu especies leosas de aquellas ofrecidas
por el ambiente fueron las que utilizaron los
cazadores-recolectores de forma regular
durante el Holoceno Medio-Tardo y, tambin,
inferir las estrategias de recoleccin de
combustible favorecidas. Partiendo del supuesto,
tomado de Piqu i Huerta (1999), que aquellos
leos ms utilizados sern los que tengan ms
probabilidad de dejar un porcentaje mayor de
residuos, se considerar que aquellos taxa que
presenten un mayor porcentaje de volumen en
relacin al resto del conjunto habrn sido los
ms utilizados. Por su parte, el registro polnico
no se ve afectado por factores antrpicos,
ya que ingresa en la estratigrafa del rea en
forma natural. De este modo, ha permitido
reconstruir la historia de la vegetacin del
rea y el escenario en el que se habran estado
movilizando los cazadores-recolectores en su
bsqueda de combustible vegetal.
El rea de estudio se encuentra dentro de
la provincia ftogeogrfca de Monte (Cabrera
1976) y est dominada actualmente por una
vegetacin arbustiva en la cual la diversidad de
leosas no es escasa. Si bien la diversidad forstica
actual de las tres localidades consideradas es
similar, las frecuencias taxonmicas observadas
a partir de los anlisis del carbn procedente
de dichas localidades resultan diferentes
entre s y con respecto a la oferta ambiental.
Asimismo, como se mencion en el apartado
anterior, los anlisis polnicos en el rea
de Bajo de la Quinta han demostrado que,
para el perodo considerado en este trabajo,
habran predominado en un primer momento
arbustivas tpicas del Monte, y en un segundo
momento habra disminuido la frecuencia de
especies leosas y aumentado la abundancia de
pastos y plantas de la familia Chenopodiaceae
como, por ejemplo, el Zampa Atriplex sp.
(Marcos et al. 2011).
A travs del registro antracolgico,se
observa en trminos generales una mayor
presin sobre uno o dos taxa en particular,
como en el caso de los sitios Faro San
Matas (sondeo 2) y Bajo de la Quinta, donde
predominan Algarrobillo Prosopis sp. seguido
de Piquilln Condalia sp. y Piquilln Condalia
sp. seguido de Algarrobillo Prosopis sp.,
respectivamente. Ambos conjuntos carbonosos
se habran formado en un perodo durante
el cual predomin la vegetacin de Monte
(Marcos et al. 2011). Esta situacin podra
vincularse a cuestiones culturales, como
las pautas de seleccin de combustible.
A partir de los resultados obtenidos se
desprende que la seleccin de determinados
taxa debi jugar un papel importante en las
estrategias de recoleccin de combustible por
las que optaron estos grupos. Estos resultados
son consistentes con la segunda hiptesis
156
planteada, que considera que los cazadores-
recolectores del litoral rionegrino habran
optado por una estrategia de seleccin de
determinadas especies leosas a ser utilizadas
como combustible.
El caso del sitio Paesani, sin embargo,
se aparta de los anteriores por diversas
razones. En primer lugar, este sitio se ubica
cronolgicamente en el segundo perodo
mencionado (en funcin de los datos polnicos),
en que habra disminuido la proporcin de
plantas leosas y habran aumentado aquellas
plantas del tipo Zampa Atriplex sp. en el
rea de Bajo de la Quinta. Si bien estos datos
polnicos no se pueden extrapolar al resto del
rea de la costa norte del golfo San Matas, es
posible que los eventos climtico-ambientales
que se sucedieron durante el Holoceno Medio-
Tardo (Schbitz 1994), los cuales generaron
cambios en la distribucin y diversidad forstica
en el Bajo (Marcos et al. 2011), hayan tambin
afectado en alguna medida la oferta de especies
leosas en el rea de Baha Creek, ubicada a
unos 35 km al E de este lugar. De todos modos,
an no contamos con datos polnicos regionales
sufcientes para asumir tal variacin. En segundo
lugar, a diferencia de los otros tres sitios, Paesani
se ubica dentro del Perodo Clido Medieval
durante el cual las condiciones ambientales
se habran hecho ms clidas y secas (Villalba
1990 y Marcos et al. 2012). En este escenario
ms clido y seco los modos de vida de los
cazadores-recolectores de la regin pudieron
verse alterados. Esto podra explicar la tercera
diferencia que presenta este sitio y que implica
un registro antracolgico que no presenta un
solo taxn en particular que se destaque del
resto de manera signifcativa. En este conjunto
se observa la presencia de dos tipos de leos,
Jarillas Larrea sp. y Algarrobillo Prosopis sp.,
que presentan la misma alta frecuencia de uso,
seguidos de Pelasuri Lycium sp. Esta situacin
podra estar mostrando un cambio en las
estrategias de recoleccin de combustible, hacia
una recoleccin ms azarosa, no centrada en
una o dos especies en particular. De ser este
el caso, el sitio Paesani se alejara de la segunda
hiptesis planteada, y se acercara ms a la
primera hiptesis que propone una recoleccin
azarosa de especies leosas. Las diferencias que
se observan en los conjuntos carbonosos de la
localidad de Paesani respecto a aquellos de BQ
y FSM, relacionadas posiblemente con cambios
en las estrategias de recoleccin, podran
estar respondiendo a factores ambientales y/o
culturales. Futuros anlisis antracolgicos en
Paesani, cruzados con nuevos datos polnicos
colaborarn en dilucidar esta cuestin.
Por ltimo, el sondeo 6 de FSM tambin se
ubica en este segundo perodo en que habra
disminuido la frecuencia de leosas en Bajo
de la Quinta, pero, a diferencia de Paesani, se
ubica en un perodo previo al Clido Medieval.
El conjunto antracolgico presenta una
frecuencia muy alta de Algarrobillo Prosopis
sp. seguido de Chilladora Chuquiraga sp. De
este modo, estara vinculndose a una estrategia
de seleccin de combustible, al igual que FSM
sondeo 2 y BQ, y resultara ser, a diferencia de
Paesani, consistente con la segunda hiptesis
planteada.
La comparacin de estos resultados con
los que se obtengan en futuros anlisis de
carbn procedente de otros sitios del rea
aportar nuevos datos a ser contrastados con
las hiptesis planteadas. La discusin sobre los
cambios en las estrategias de recoleccin de
combustible se ve enriquecida a partir de los
datos aportados por otras lneas de evidencia
como los estudios polnicos (Marcos et al. 2011,
Marcos y Mancini 2012). La cruza de nuevos
datos aportados por ambas lneas de evidencia
permitir reforzar los planteos realizados.
CONSIDERACIONES FINALES Y
EXPECTATIVAS A FUTURO
Los trabajos previos en que se publicaron
los primeros resultados obtenidos de anlisis
antracolgicos marcaron un rumbo a seguir.
157
A travs de las hiptesis y los modelos
planteados para contrastarlas, se propuso que
los cazadores-recolectores que habitaron el
rea de estudio se habran movilizado en la
bsqueda de combustible vegetal, seleccionando
determinadas especies en funcin de pautas
culturales.
Actualmente, nuevas lneas de evidencia
como la palinologa, aportan datos que permiten
ajustar las hiptesis, desechando algunas ideas
y reforzando otras. En un primer momento
se formularon supuestos acerca de cambios
en la cobertura vegetal producto de cambios
climticos, que se asumi podran haber
afectado las actividades de recoleccin de lea
(Ortega y Marconetto 2009). Luego, a travs
del modelado de la vegetacin actual, se ide
un escenario posible en el que podran haberse
movido los cazadores-recolectores (Ortega
y Marconetto 2011). Ahora, algunos de estos
supuestos y planteos se vieron confrmados
para el rea de Bajo de la Quinta, a partir de
los datos de los anlisis polnicos que permiten
acercarnos al ambiente forstico en el cual los
cazadores-recolectores se movilizaron en su
bsqueda de lea (Marcos et al. 2011, Marcos y
Mancini 2012). La cruza de los datos aportados
por ambas lneas de evidencia permite vincular
los resultados de anlisis forsticos con pautas
de seleccin de combustible por parte de los
cazadores-recolectores que habitaron el rea
de Bajo de la Quinta, y se pueden hipotetizar
situaciones similares en las reas de Paesani y
Faro San Matas.
En el futuro, ser enriquecedor poder
complementar esta investigacin con estudios
experimentales con las especies leosas
actuales. Estos estudios aportaran datos
acerca de la combustin diferencial y el poder
calrico de cada uno de los taxa importantes
para estudiar la tafonoma de los conjuntos, en
el primer caso, y la calidad de los leos como
combustibles, en el segundo, de lo que an se
sabe poco. Por otro lado, se podrn profundizar
los anlisis incorporando otras lneas de
evidencia, como los recursos faunsticos o
el instrumental ltico, lo que permitir tener
una visin ms global sobre las estrategias de
subsistencia y el uso del espacio y los recursos
por estos grupos. Asimismo, se incrementar
la frecuencia de muestreos de carbones
arqueolgicos, tanto en los sectores analizados
en este trabajo como en otros nuevos, con el
fn de poner a prueba las ideas aqu presentadas.
AGRADECIMIENTOS
Quiero agradecer al Dr. Cristian Favier
Dubois y a la Dra. Bernarda Marconetto por
los valiosos comentarios y las sugerencias
realizadas sobre este trabajo. A las instituciones
que financiaron las investigaciones (PICT
38264 y, PIP CONICET 112-200801-00756).
Los errores que pudieran encontrarse son
responsabilidad de la autora.
BIBLIOGRAFA
Cabrera, A.
1976. Regiones ftogeogrfcas argentinas. Enciclopedia
Argentina de agricultura y jardinera 2da edicin. Vol 2:
1-85. Buenos Aires.
Favier Dubois, C. M.
2009. Valores de efecto reservorio marino para los
ltimos 5.000 aos obtenidos en concheros de la costa
atlntica norpatagnica (Golfo San Matas, Argentina).
Magallania 37(2):139-147, Chile.
Favier Dubois, C. M. y F. Borella
2005. El registro arqueolgico de la costa norte del
Golfo San Matas. En Las Mesetas Patagnicas que caen
al mar: la costa rionegrina, editado por R. F. Masera, J.
Guarido y G. Serra Peirano, pp. 41-55. Minigraf, Carmen
de Patagones.
2007. Consideraciones acerca de los procesos de
formacin de concheros en la costa norte del Golfo San
Matas. Cazadores - Recolectores del Cono Sur 2:151-165.
Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata.
Favier Dubois, C. M., F. Borella, L. Manzi, M. Cardillo, S.
Lanzellotti, F. Scartascini, C. Mariano y E. Borges Vaz.
2008. Aproximacin regional al registro arqueolgico
de la costa rionegrina. En Arqueologa de la Costa
Patagnica. Perspectivas para la conservacin, editado
por I. Cruz y M. S. Caracotche, pp. 50-68. Universidad
Nacional de la Patagonia Austral, Ro Gallegos.
158
Favier Dubois, C. M., F. Borella y R. H. Tykot
2009. Explorando tendencias temporales en el uso
del espacio y los recursos marinos en el Golfo San
Matas (Ro Negro). En Arqueologa de Patagonia: una
mirada desde el ltimo confn, editado por F. Santiago,
M. Salemme, M. Alvarez, E. Piana, M. Vzquez y M. E.
Mansur, tomo 2, pp. 985-997. Editorial Utopas, Ushuaia.
Manzi, L. M., C. M. Favier Dubois y F. Borella
2009. Identificacin de agentes perturbadores y
estrategias tendientes a la conservacin del patrimonio
arqueolgico en la costa del Golfo San Matas, Pcia.
de Ro Negro. Revista Intersecciones en Antropologa 10:
3-16. Olavarra.
Manzi, L. M., F. Borella y M. Cardillo
2011. Distribuciones artefactuales: una aproximacin
a la estructura espacial del registro arqueolgico
del litoral atlntico rionegrino. En Arqueologa de
pescadores y marisqueadores en nordpatagonia, editado
por M. Cardillo y F. Borella, pp. 43-64. Editorial Dunken,
Buenos Aires.
Marcos, M. A. y F. V. Ortega
2011. Registros polnicos y antracolgicos: su relacin
con las ocupaciones humanas. Trabajo presentado en
las VIII Jornadas de Arqueologa de la Patagonia, Mendoza.
Marcos, M. A. y M. V. Mancini
2012. Modern pollen and vegetation relationships in
Northeastern Patagonia (Golfo San Matas, Ro Negro).
Review of Paleobotany and Palynology 171:19-26.
Marcos, M. A., C. M. Favier Dubois y M. V. Mancini
2011. Aportes de los estudios palinolgicos a la
arqueologa de la costa rionegrina: el caso del bajo de
la quinta. En Arqueologa de pescadores y marisqueadores
en nordpatagonia, editado por M. Cardillo y F. Borella,
pp. 129-144. Editorial Dunken, Buenos Aires.
2012. Middle- to Late-Holocene environmental
changes in Bajo de la Quinta, Ne Patagonia, inferred
by palynological records and their relation to human
occupation. The Holocene, en prensa.
Ortega, F. V. y M. B. Marconetto
2009. Una discusin encendida. Primeros resultados
de los anlisis de vestigios de combustin en concheros
de la Costa Norpatagnica (Ro Negro). En Arqueologa
de Patagonia: una mirada desde el ltimo confn, editado
por F. Santiago, M. Salemme, M. Alvarez, E. Piana, M.
Vzquez y M.E. Mansur, vol. 2, pp. 1141-1148. Editorial
Utopas, Ushuaia.
2011. La explotacin de recursos combustibles: su uso
y representacin en la costa rionegrina a travs de
los restos antracolgicos. En Arqueologa de pescadores
y marisqueadores en nordpatagonia, editado por M.
Cardillo y F. Borella, pp. 112-128. Editorial Dunken,
Buenos Aires.
Piqu i Huerta, R.
1999. Produccin y uso de combustible vegetal: una
evaluacin arqueolgica. Treballs d rqueologia, 3.
Consejo Superior de Investigaciones Cientfcas y
Universidad Autnoma de Barcelona, Madrid.
Schbitz, F.
1994. Holocene climatic variations in northern
Patagonia, Argentina. Palaeogeography, Palaeoclimatology,
Palaeoecology 109:287-294.
Stuiver, M. y R. J. Reimer
1986-2005. Calib Radiocarbon Calibration Program.
http://calib.qub.ac.uk/calib/ (Acceso 01 de octubre
2012).
Villalba, R.
1990. Climatic fuctuations in northern Patagonia
during the last 1000 years as inferred from tree-ring
records. Quaternary Research 34:346-360.
1
Florencia Victoria Ortega es estudiante avanzada de la
carrera de Ciencias Antropolgicas (con Orientacin en
Arqueologa) de la Facultad de Filosofa y Letras de la
Universidad de Buenos Aires. Este trabajo forma parte
de su tesis de Licenciatura en curso. Actualmente es
adscripta al Instituto Multidisciplinario de Historia y
Ciencias Humanas (IMHICIHU) donde realiza los anlisis
antracolgicos que forman parte de su investigacin.
INTRODUCCIN
El museo de Potrerillos (Mendoza) cuenta
con una pequea coleccin arqueolgica
y paleontolgica, que fue generada a lo
largo del tiempo a partir de las prcticas
de coleccionismo de los habitantes de la
localidad. Dicha coleccin, junto con la antigua
Estacin de Ferrocarril que la albergaba y
donde funcionaba tambin la Biblioteca Popular
Armando Tejada Gmez, debi ser trasladada
por los pobladores a raz de la construccin del
dique Potrerillos, que la dejara bajo las aguas.
Cuando los arquelogos comenzaron a
trabajar en conjunto con los habitantes, estos
dejaron de llevar materiales al museo, y la
coleccin slo se increment con algunos
elementos al momento del llenado del dique.
Actualmente, los objetos se encuentran en
la delegacin municipal de la villa Potrerillos,
sede temporaria de la biblioteca, y estn en
proceso de ser incorporados al Registro
Nacional de Yacimientos, Colecciones y
Objetos Arqueolgicos (RENYCOA) a cargo
del Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano (INAPL). Algunos
de estos elementos sern inscriptos en el
Registro Nacional de Yacimientos, Colecciones
y Restos Paleontolgicos, a cargo del Museo
1
Laboratorio de Geoarqueologa, FFyL/UNCuyo-SECTyP. E-mail: fr_ceci@hotmail.com
2
Laboratorio de Geoarqueologa, FFyL/UNCuyo-CONICET. E-mail: rosamoyano77@yahoo.com.ar
ACERCA DE LA SIGNIFICACIN CULTURAL DE LA
COLECCIN DEL MUSEO LOCAL DE POTRERILLOS
ABOUT THE CULTURAL SIGNIFICANCE OF THE
POTRERILLOS LOCAL MUSEUM COLLECTION
Cecilia Frigol
1
y Rosa Moyano
2
Frigol, Cecilia y Rosa Moyano. 2012. Acerca de la significacin cultural de la coleccin del Museo local de
Potrerillos. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 8 (2):159-173. Buenos Aires.
Argentino de Ciencias Naturales Bernardino
Rivadavia (Decreto 1022/2004). Una vez registrada
esta coleccin ser una de las primeras en manos
de un organismo no gubernamental que cumplira
con los requisitos que establece la Ley N 25.743.
En esta nota se hacen algunas consideraciones
sobre el patrimonio cultural y natural de la
zona, sobre las acciones de los pobladores e
investigadores por preservarlo, y las medidas
insuficientes del Estado en relacin a la
conservacin de dicho patrimonio. Se refexiona
acerca de la signifcacin cultural de los objetos
de la coleccin, y de la necesidad de fexibilizar
las normativas que protegen nuestro patrimonio
para que contemplen las realidades de este
tipo de museos
1
. Finalmente, se considera la
importancia de la participacin de la poblacin
local en los procesos de interpretacin y
conservacin de la coleccin. Estos pobladores
fueron quienes resignifcaron los materiales del
museo en relacin a su historia reciente.
EL VALLE DE POTRERILLOS
El valle de Potrerillos cuenta con un rico
patrimonio cultural y natural (ICOM 2006).
Se ubica a 65 km al noroeste de la ciudad de
Recibido en abril de 2012; aceptado en octubre de 2012
Cecilia Frigol y Rosa Moyano - Acerca de la significacin cultural de la coleccin...
160
Mendoza, departamento de Lujn de Cuyo, en
lo que se denomina corredor andino, circuito
turstico que corre a lo largo de la ruta nacional
7, ocupando una parte de la precordillera
frontal.
Potrerillos se halla enclavado en el valle
del ro Mendoza, a 1350 msnm., entre la
Precordillera y la Cordillera. El Ro Mendoza,
junto al Ro Blanco y sus arroyos, que bajan
desde el Cordn del Plata y atraviesan el valle,
han sido las directrices de los asentamientos
humanos en la zona, papel compartido por
las vas ferroviarias y las rutas en la primera
mitad del siglo XX (Villegas 2002). Esta zona de
gran belleza paisajstica es uno de los centros
tursticos de mayor importancia del rea de
alta montaa.
PATRI MONI O GEOLGI CO Y
PALEONTOLGICO DE LA ZONA
Las secuencias del norte de Mendoza
ayudaron a establecer las bases de la geologa
y paleontologa de la Argentina. La zona de
Potrerillos ha sido profusamente estudiada
desde principios del siglo XX, constituye un
rea clsica de la literatura geolgica del Trisico
en Argentina por tratarse de la regin donde
se defnieron las secciones tipo de distintas
formaciones geolgicas (Artabe et al. 2007).
En el rea se encuentran yacimientos
paleontolgicos y geolgicos de 240 millones de
aos de antigedad, localizados entre los cerros
Cocodrilo, Bayo y Cabras, que constituyen uno
de los santuarios de fsiles ms importantes de
la provincia. Las rocas expuestas en el rea de
Potrerillos se depositaron a comienzos de la
Era Mesozoica, en el Perodo Trisico, dentro
de estas rocas se encuentran numerosos restos
fsiles de organismos que habitaron estos
lugares entre los 233 y 210 millones de aos.
La concentracin de estos fsiles en la zona
le otorgan las caractersticas de monumento
paleontolgico y como tal debe ser preservado
y protegido (Zavattieri y Volkheimer 2001).
Recientemente, se han llevado a cabo estudios
sistemticos de la paleofora en el perfl tipo de
la Formacin Potrerillos, como los de esporas
y granos de polen hallados en las formaciones
Potrerillos y Cacheuta (Rojo y Zavattieri 2005)
y descripciones de especies de granos de polen
de gimnospermas y de algas clorofceas que
constituyen nuevos registros para el Trisico de
la Argentina (Zavattieri y Rojo 2005).
PATRIMONIO ARQUEOLGICO

La zona de Potrerillos ha sido estudiada por
distintos equipos de arquelogos, el Proyecto
Arqueolgico Pampas Altas, dirigido por
Pablo Sacchero, los trabajos de Vctor Durn,
Valeria Cortegoso, Alejandro Garca, Horacio
Chiavazza, entre otros. El rea ha generado un
cuerpo de informacin considerable y diversa
(Durn y Cortegoso 1994; Durn 1997; Durn
et al. 2002; Chiavazza y Cortegoso 2004;
Brcena 2004; Cortegoso 2004, 2005, 2006,
2008; Moyano et al. 2010; Frigol 2010; Gasco
et al. 2011; entre otros).
Las ocupaciones ms antiguas corresponden
a las de un sitio en cordillera, El Piedrn 1 (Durn
1997), uno de los pocos correspondientes al
Holoceno medio en el norte de Mendoza. El
Piedrn habra sido ocupado estacionalmente
por cazadores recolectores que incluyeron
el sitio en distintos sistemas de movilidad
(Cortegoso 2005).
Durante el Holoceno tardo, habitaron
en el valle comunidades agro-pastoriles que
usaron pequeas casas circulares y semi-
subterrneas (Cortegoso 2004, 2006; Gasco
et al. 2011). Estas comunidades utilizaron
tres ambientes distintos: las estribaciones
precordilleranas, los valles intermontanos y
sectores de cordillera, quebradas y pampas
de alturas. Ocuparon en forma estacional los
ambientes de cordillera y precordillera para
aprovechar los distintos recursos disponibles,
161
mientras que su asentamiento permanente
habra tenido lugar en el valle de Potrerillos,
donde se hallaron las primeras unidades
domsticas registradas de forma sistemtica en
la arqueologa local (Cortegoso 2004, 2006).
Los trabajos realizados en Potrerillos
han aportado datos valiosos acerca de la
subsistencia, movilidad, patrones de ocupacin
y tecnologa de quienes habitaron y explotaron
los recursos de los distintos ambientes del rea.
Las ocupaciones registradas en la zona abarcan
un lapso temporal amplio que incluy cambios
importantes en la demografa, en la subsistencia
y en la tecnologa, por lo que el patrimonio
arqueolgico del rea resulta fundamental para
comprender la evolucin de las sociedades
prehistricas en la zona.
EL DI QUE POTRERI LLOS, SU
IMPACTO EN EL PATRIMONIO Y
LOS OBS TCULOS DE LOS
I N V E S T I G A D O R E S P A R A
PROTEGERLO
La organizacin racional del agua ha
sido siempre vital para el desarrollo de los
asentamientos humanos mendocinos, debido
a ello a fnes de la dcada de los noventa se
inicia en Mendoza la construccin de la presa
Potrerillos, que fue inaugurada en el 2001,
cuyo propsito es el de de regular las aguas
del ro Mendoza. Este tipo de obras demanda
importantes inversiones en el sistema hdrico,
lo que implica decisiones polticas y econmicas
que llevan implcito un costo ambiental y social
(Gudio 2002).
La construccin de la presa Potrerillos
trajo y traer grandes transformaciones para la
poblacin local y su patrimonio. Investigadores
y equipos multidisciplinarios han llamado la
atencin desde el momento de la construccin
del embalse acerca del impacto en el paisaje
natural y cultural, han destacado la necesidad
de crear un espacio precordillerano equilibrado
y controlado, acompaado de un verdadero
ordenamiento del territorio que surja del
anlisis profundo del paisaje (Gudio 2002;
Villegas 2002; Valpreda y Elissonde 2002;
DInca 2002; entre otros). Sin embargo, una
estrategia adecuada de desarrollo sustentable
para el valle de Potrerillos y la planifcacin de
un ordenamiento territorial que integre las
necesidades de sus pobladores y la proteccin
del patrimonio natural y cultural (ICOM 2006)
an se encuentra en proceso de diseo.
El rea de Potrerillos resulta de gran
inters arqueolgico y paleontolgico. La
construccin del dique, la relocalizacin de la
villa y la construccin de la variante de la Ruta 7
afectaban yacimientos de gran valor patrimonial,
por lo que se llevaron a cabo tareas de rescate
y se tomaron medidas para la conservacin. Sin
embargo, la intervencin de los investigadores
en muchos casos fue posterior al inicio de
las obras, incluso cuando con anterioridad
al inicio de las mismas se haban realizado
estudios de impacto que advertan sobre el
riesgo patrimonial. Esto trajo consecuencias
irreversibles en algunos casos.
Debe tenerse en cuenta que no se dispona
en aquel momento de la ley nacional (Ley
N 25.743/2003) y que la ley provincial (Ley
N 6.133/94) no estaba reglamentada; sin
embargo, la ley provincial de preservacin,
conservacin, defensa y mejoramiento del
ambiente (Ley N 5.961) estaba plenamente
vigente y reglamentada. Dicha ley contemplaba
la conservacin en trminos preventivos,
entendiendo por ambiente: el conjunto
de elementos naturales o inducidos por el
hombre que interactan en un espacio y tiempo
determinados. (art.4). En el art. 16 establece:
la defensa jurisdiccional de los intereses
difusos y los derechos colectivos, brindando
proteccin a esos fnes al medio ambiente,
a la conservacin del equilibrio ecolgico,
los valores estticos, histricos, urbansticos,
artsticos, arquitectnicos, arqueolgicos y
paisajsticos.
162
Impacto y rescate en el yacimiento
geolgico y paleontolgico de Potrerillos
El yacimiento geolgico y paleontolgico
de Potrerillos fue afectado debido a la
construccin de la variante alta de la Ruta 7
que destruy parte del mismo al pasar la ruta
entre los cerros Bayo y Cocodrilo, en donde
se ubica el valioso santuario de fsiles que se
describi anteriormente. Previo al inicio de
las obras, profesionales del IANIGLA, CCT-
Mendoza advirtieron que el proyecto de la
ruta afectara negativamente el patrimonio
geolgico, paleontolgico y cultural de la
zona (Zentil 2000; Zavattieri y Volkheimer
2001). Entre los aos 1998 y 2000, el gobierno
provincial, encomend a la Universidad
Nacional de Cuyo y a una empresa privada el
estudio de base, en el cual se recomend la
no afectacin del rea; sin embargo, se sigui
adelante con el proyecto.
En respuesta gelogos, paleontlogos
l ocal es, y l a Asoci aci n Pal eontol gi ca
Argentina (APA) llevaron a cabo el reclamo
por el dao del yacimiento interviniendo
ante el Gobierno de la Provincia, la Direccin
Nacional de Vialidad y el Banco Interamericano
de Desarrollo (que fnanciaba la obra y que
oblig a las partes a llegar a un acuerdo). A
fnes del ao 2000 se lleg a un Acuerdo de
Partes (interviniendo tambin la Academia
Nacional de Ciencias, el Museo de Ciencias
Naturales de Buenos Aires y de La Plata y
la Universidad de Buenos Aires). En dicho
acuerdo se acept que la construccin de la
ruta se continuara con la condicin de que
un especialista idneo realizara el control
paleontolgico de dichas obras. Durante el
rescate se realizaron importantes y numerosos
hallazgos y colecciones de fsiles que ingresaron
en las colecciones del Museo de Ciencias
Naturales y Antropolgicas, Juan Cornelio
Moyano de la ciudad de Mendoza (Zavattieri
y Volkheimer 2001). Algunos hallazgos fortuitos
de los pobladores locales de fora trisica se
encuentran en el museo local.
Impacto y rescate de sitios arqueolgicos

Desde los aos 80 las obras de represas
han generado el inters de los investigadores
en realizar tareas de rescate de los sitios
arqueolgicos antes que queden bajo las aguas
(ver antecedentes de trabajos de rescate
vinculados a obras de represas en Endere y
Rolandi 2007).
Respecto al impacto sobre el patrimonio
arqueolgico de la construccin del dique
Potrerillos los profesionales de la Universidad
Nacional de Cuyo advirtieron sobre la necesidad
de efectuar tareas de conservacin y rescate
ante la realizacin de las obras para el dique,
as como lo haban hecho los paleontlogos. Se
present en el ao 1995 un proyecto integral
de rescate: Proyecto Presa de Potrerillos:
salvataje, investigacin arqueolgica y programa
de puesta en valor patrimonial (Cortegoso et al.
1995, en Durn et al. 2002:76), dicho proyecto
prevea siete aos de trabajos sistemticos
en la zona, tiempo necesario para el rescate
completo de los sitios (Durn et al. 2002). Sin
embargo, las tareas de rescate debieron hacerse
en un tiempo mas acotado y los arquelogos
tuvieron que trabajar contra reloj cuando las
obras ya se haban iniciado.
En virtud de un convenio celebrado entre
el Ministerio de Ambiente y Obras Pblicas y el
Instituto de Estudios, Asesoramiento y Servicios
(IDEAS) de la Facultad de Filosofa y Letras de
la Universidad Nacional de Cuyo, se realiz el
relevamiento y rescate del rea a afectar por
el emprendimiento. Se llev a cabo entre los
aos 2000 y 2001 y estuvo a cargo de cinco
equipos de trabajo dirigidos por arquelogos de
la Facultad de Filosofa y Letras, que trabajaron
en forma coordinada. Las tareas de rescate
fueron intensivas, los hallazgos efectuados
fueron inditos y de suma importancia para la
arqueologa regional, los mismos permitieron
obtener un registro arqueolgico que abarcaba
los ltimos 2000 aos de ocupacin del valle
(Durn et al. 2002).
163
Como ya se mencion, la ley nacional (Ley
N25.743/2003) an no haba sido promulgada.
Las disposiciones de la Constitucin Nacional
reformada en 1994 sobre el patrimonio
haban motivado a las provincias a sancionar
sus propias leyes (Endere y Rolandi 2007).
Las leyes provinciales (Ley N 6.034/93 y
Ley N 6.133/94) ya haban sido sancionadas,
pero se trataba de leyes programticas cuya
reglamentacin an no se haba realizado y
por lo tanto no contaban con procedimientos
especfcos para su aplicacin.
La ley provincial dejaba librado al criterio de
la autoridad de aplicacin los plazos y medidas
para el rescate y conservacin, mientras se
esperaba su reglamentacin: los hallazgos
fortuitos de bienes que presuntamente sean
significativos para el patrimonio cultural
de la provincia, producidos en el marco
de ejecucin de obras publicas y privadas,
debern ser denunciados inmediatamente a la
autoridad de aplicacin quien determinar el
procedimiento a seguir en el plazo perentorio
que determine la reglamentacin de la presente
ley (Ley N 6.043/93, art.18). Recin a partir
del Decreto Reglamentario N 1882/2009 se
cont con disposiciones especfcas para la
intervencin, conservacin y proteccin de
bienes patrimoniales.
LA VI LLA DE POTRERI LLOS,
SU RELOCALI ZACI N Y LOS
OBSTCULOS DE LOS POBLADORES
PARA PROTEGER SU PATRIMONIO
Uno de los mayores cambios al construirse
el dique fue experimentado por los pobladores
de la villa de Potrerillos, que debieron ser
relocalizados debido a que sus viviendas se
emplazaban en la zona del vaso del embalse
y del perilago (Therburg 2000), por lo que
quedaran bajo las aguas del dique. En los
estudios sobre el impacto socio-econmico
de la relocalizacin, se ha sealado que: la
construccin del dique ha sido teida de una
visin neoliberal del orden social y ha trado
consigo una menor posibilidad de participacin,
una reducida capacidad de decisin ciudadana
y mucho menos poder de los sectores menos
favorecidos de la poblacin (Benedetto
2008:437).
A lo largo del siglo XX, los habitantes
construyeron sus viviendas sin ningn tipo de
ayuda externa. Usaron diversos materiales,
pero siempre al estilo rural, dentro de terrenos
amplios, sin muros ni cerramientos que
limitaran la contemplacin del paisaje. Cada
cual cultivaba lo que consuma, criaba algunos
animales y elaboraba algunos productos para
los turistas (Gudio 2002).
Con la construccin del dique se realiz
un barrio para los ex pobladores de la villa,
que poco tena que ver con lo que haban sido
sus hogares. Aunque segn el equipo tcnico-
social del Instituto Provincial de la Vivienda
(IPV), la respuesta arquitectnica surgi de
la consideracin de costumbres y modos de
vida de los pobladores, as como tambin de la
opinin de los mismos, de esta manera se habra
logrado, segn los expertos, un estilo defnido
de arquitectura de montaa (Equipo Social de
Gerencia de Evaluacin IPV 2002).
Muchos de los vecinos consideraron que
se llevo a cabo un reemplazo de sus casas por
viviendas muy caras (Gudio 2002). Al no tener
ttulo de propiedad, los pobladores que haban
ocupado durante tantos aos sus terrenos
debieron pagar estas nuevas casas, por lo que
se les descont el valor de las viviendas de la
compensacin que el Estado deba hacerles
por haber sido relocalizados (Equipo Social de
Gerencia de Evaluacin IPV 2002).
Los habitantes expresaron su disconformidad
por los trminos en que se llev a cabo la
relocalizacin, pero igualmente debieron
instalarse a disgusto en un paraje an inhspito
y alejado tanto de la actual ruta de trnsito
internacional como del lago de la presa
(Gudio 2002). En ese entonces un puestero
manifestaba que ya no tena donde plantar ni
164
poner sus caballos y exiga a los representantes
del pueblo que los visitaran para considerar
su situacin (Izuel 2002). Actualmente, los
pobladores de la villa habitan las nuevas casas y
no han logrado mitigar su desarraigo, algunos de
ellos todava evitan mirar el espejo de agua del
dique bajo el cual quedaron sus tierras y hogares.
Antes del dique, en la antigua estacin de
ferrocarril de Potrerillos funcion por ms de
diez aos la Biblioteca Popular Armando Tejada
Gmez. La ocupacin de la estacin se llev a
cabo a travs de un comodato con los organismos
de control de los bienes ferroviarios, durante esos
aos se garantiz el uso comunitario del espacio
y se mantuvo de manera ntegra el patrimonio
mueble e inmueble de la estacin.
La biblioteca cumpla el rol de un centro
cultural donde se llevaban a cabo clases de
apoyo para los chicos de la villa y localidades
vecinas, exposiciones de arte y artesana,
presentaciones de libros, etc. Funcionaba
adems la escuela de ftbol y se brindaba
informacin turstica (Salustro 2002).
En la estacin exista una sala de museo
en la que se expona una pequea coleccin
arqueolgica y paleontolgica, compuesta por
fsiles de fora trisica, artefactos (material
ltico y cermico) y ecofactos (huesos de
animales) (Resolucin 1134/2003 Anexo II:
Glosario de trminos arqueolgicos). Esta
coleccin fue el resultado de las prcticas de
coleccionismo de los pobladores a lo largo del
tiempo, quienes hallaban los materiales y los
donaban al centro cultural con la intencin de
resguardarlos, sin saber que descontextualizaban
los objetos. Dichas prcticas cesaron cuando los
arquelogos comenzaron a trabajar en la zona,
y los habitantes tomaron conciencia acerca de
la prdida de informacin que acarreaba este
coleccionismo, algunos de ellos colaboraron
con los arquelogos en las excavaciones del
rescate y organizaron visitas a las mismas.
La coleccin slo se increment con
algunos elementos al momento del llenado del
dique cuando las obras vinculadas al mismo
ya haban iniciado, previo a que se les diera la
posibilidad a los equipos de arquelogos de
intervenir en la zona. Durante la remocin de
suelos con maquinaria pesada, nios del lugar
detectaron la presencia de algunos restos que
pudieron haberse perdido por completo de
no haber sido por la intervencin de vecinos
de la villa, ya que si bien los arquelogos se
presentaron al da siguiente, las mquinas no
haban detenido su labor, quedando todo el
suelo removido (Cortegoso 2004).
Cuando los habitantes de la villa debieron
trasladarse a las casas que les haban sido
destinadas, la biblioteca debi mudarse, ya
que la antigua estacin de ferrocarril tambin
quedara bajo las aguas del lago. Los miembros
de la biblioteca decidieron no dejar la estacin, y
adems de afrontar los costos del traslado de su
propio hogar, mudaron la estacin desarmando
piedra por piedra el antiguo edifcio, con la
ayuda de una empresa de demoliciones, la
Fundacin Vivencias Argentinas y la Direccin de
Patrimonio Histrico-Cultural. Posteriormente
hicieron lo mismo con la casilla de durmientes,
esta vez sin otra colaboracin ms que la de
algunos pobladores (Salustro 2002). El Estado
haba desestimado la recuperacin de este
bien patrimonial e incluso haba dispuesto
su demolicin. Actualmente, los encargados
de la biblioteca mantienen este material en
custodia con el propsito de comenzar con
su reconstruccin para la cual se presentaron
proyectos que no fueron fnanciados (Salustro
2002; Carmona y Moyano 2002).
La intencin de estos pobladores es que
los materiales de la estacin ferroviaria, que
resulta parte fundamental de su patrimonio
histrico, junto con la coleccin paleontolgica y
arqueolgica que ellos mismos generaron, quede
en Potrerillos. Los arquelogos que han trabajado
en la zona coinciden con los pobladores:
en cuanto al destino final de los
materiales recuperados se considera que sera
de gran importancia integrarlos, al menos
165
parcialmente, al patrimonio de un Centro de
Interpretacin o Museo Local. Para ello, debera
generarse un espacio apropiado en el cual
exponer las colecciones y los resultados del
rescate y de las investigaciones derivadas del
mismo. El retorno de este patrimonio cultural
a la comunidad sera de gran importancia, tanto
para promover el turismo como para potenciar
labores futuras de investigacin y proteccin
(Durn et al. 2002:76).
Hoy la biblioteca cuenta con un terreno
donado por la Direccin de Ordenamiento
Ambiental y Desarrollo Urbano del Gobierno
de Mendoza (DOADU) para la reconstruccin
de la estacin que funcionar como biblioteca
y museo local, pero despus de ms de diez
aos no se han aportado fondos para edifcar.
Actualmente, el depsito de libros de la
biblioteca y la coleccin del museo local se
mantienen en una habitacin que la delegacin
municipal cedi hasta tanto puedan tener
su propio lugar, mientras que parte de los
materiales del ferrocarril se encuentran en el
terreno de la presidenta de la biblioteca, quien
los resguarda del deterioro.
Si bien la municipalidad de Lujn ha prestado
la habitacin para que se guarden estos
materiales, los miembros de la biblioteca con el
apoyo de la Dra. Valeria Cortegoso han tenido
que batallar contra los reiterados intentos
de desalojo del material de parte de algunos
funcionarios de la delegacin. Recientemente,
uno de los funcionarios de la gestin municipal
demcrata (partido de tradicin conservadora
de la provincia de Mendoza), se comunic con
la direccin de patrimonio de la provincia para
que decomise el material y este sea trasladado
al repositorio provincial Museo Cornelio
Moyano, de acuerdo a lo que dictan la Ley N
25.743, art. 16 y 41 y el Decreto Reglamentario
provincial N 1882/2009 Anexo 1 (art. 7, inc. g y
art. 22, inc. c y d). Sin embargo, la direccin de
patrimonio decidi no llevar a cabo el decomiso
dado que la coleccin se encuentra en proceso
de registro para ser incorporada al Registro
Nacional de Yacimientos, Colecciones y Objetos
Arqueolgicos (RENYCOA) (Ley N 25.743,
art. 5, inc. a y Decreto N 1022/2004).
Las tareas de registro son llevadas a cabo
ad honorem por una de las autoras de este
trabajo, con la colaboracin de miembros de
la biblioteca y de Cortegoso, a pesar que la
ley establece que es la autoridad jurisdiccional
de aplicacin quien deber hacerse cargo de
dicho registro en primera instancia (Ley N
25.743, art. 6, inc b, Decreto Reglamentario
provincial 1882/2009, art. 10, inc. a y Anexo
1, art. 20). Esta situacin es comn ya que en
la prctica suele no contarse con recursos
humanos y econmicos para llevar a cabo los
registros. Existen antecedentes de este tipo
de experiencias, como es el caso del museo
local de Rodeo (San Juan) donde el registro
(RENYCOA) se lleva a cabo con al trabajo
voluntario de arquelogos y miembros de la
comunidad (Biasatti y Jofr 2010).
REFLEXIONES ACERCA DEL MUSEO
LOCAL
Por qu es valiosa la coleccin?
Como ya se ha explicado el patrimonio
cultural y natural de la zona es de un valor
excepcional, pero la coleccin arqueolgica y
paleontolgica del museo local se encuentra
descontextualizada debido a que fue generada
por el coleccionismo de los pobladores, previo
a la existencia de las leyes que hoy protegen
nuestro patrimonio. Como consecuencia de esta
prctica se perdi la informacin que podran
haber brindado los objetos que se recogieron.
Sin embargo, se trata de objetos relacionados
(ICOMOS 1999a) y son tiles como soporte
material o como puntapi inicial para dar a
conocer los resultados de aos de estudios
bien documentados que los investigadores de
distintas disciplinas han llevado a cabo en el
rea, este tipo de informacin es fundamental
para la interpretacin de los sitios (ICOMOS
166
2008 y ICOMOS 1999a). La comunicacin de
los resultados de dichos estudios permitir
dar a conocer a los pobladores locales y al
pblico la historia geolgica y paleontolgica
de Potrerillos, as como tambin los modos de
vida que adoptaron los primeros pobladores
en un lapso temporal muy amplio (desde el
Holoceno medio al tardo).
Debe tenerse en cuenta que la signifcacin
cultural (ICOMOS 1999a) no surge slo de la
investigacin y valorizacin
2
acadmica, sino que
el proceso de valorizar comienza cuando los
individuos, instituciones o comunidades deciden
que algn objeto o lugar debe preservarse
porque representa algo digno de recordar, algo
sobre s mismos y sobre su pasado, cuya historia
debe ser transmitida a las generaciones futuras
(Avrami et al. 2000). En Potrerillos esta decisin
no fue slo tomada por los arquelogos,
paleontlogos, e instituciones estatales, sino
tambin, y primero que nadie, por la comunidad,
quienes valorizaron estos bienes incluso antes
del rescate cuando coleccionaban materiales
arqueolgicos y fsiles, y los acercaban al
museo local. En este proceso de valorizacin
los objetos fueron resignificados por los
pobladores en funcin de su propia historia
reciente, ya que estos materiales fueron testigos
y protagonistas de ella.
Debido a que los objetos del museo fueron
recolectados por los pobladores, son ellos
quienes han tenido un papel importante en la
determinacin de los tipos de bienes con los
que cuenta la coleccin (Byrne et al. 2011),
los objetos han sido elegidos por parte de la
poblacin local para protegerlos, conservarlos
y ensearlos al pblico. Endere seala que hay
una decisin, una eleccin de una comunidad
o parte de ella sobre los bienes tangibles o
intangibles que se quieren proteger, y cuyo
signifcado se quiere transmitir a las generaciones
futuras. En este sentido el patrimonio es
una construccin social que se hace desde el
presente con una fuerte intencionalidad respecto
de lo que se desea preservar (Endere 2009:29).
Dado que el patrimonio es dinmico
(Endere 2009) al igual que su interpretacin
(ICOMOS 2005) es posible comprender que
quienes interactuaron con estos objetos fueron
transformando su signifcado, cargndolos de
nuevo sentido a medida que acompaaban o
eran parte de confictos que experimentaba la
poblacin. Las interacciones entre los objetos
y personas a travs del espacio y el tiempo
generan un conjunto complejo de redes
materiales y sociales (Byrne et. al. 2011). As,
las personas que interactan con los objetos
reformulan las colecciones de los museos,
y estos objetos pueden entonces actuar
como una ayuda de la memoria, activando
recuerdos personales signifcativos y procesos
de readaptacin que los pobladores vivieron.
En este sentido, la coleccin de Potrerillos
evoca las historias de vida de los individuos
involucrados en el proceso de recoleccin.
Los objetos que recolectaron los pobladores
no solo referencian su historia ms remota,
sino que al mismo tiempo guardan relevancia
contempornea.
El proceso de relocalizacin de los habitantes
de Potrerillos signifc desprenderse de una
vida asociada al espacio rural para incorporarse
a las reglas de un espacio percibido en algunos
casos como urbano. Su traslado fue traumtico,
no slo porque quienes lo experimentan
se sienten obligados a construirse una nueva
identidad que tiene algo de ajeno, de prestado,
sino porque le implica asumir la prdida de las
redes de solidaridad social de las que dependa
para subsistir (Benedetto 2008:437). Estas
prdidas hicieron que los habitantes cargaran
con un sentimiento de desarraigo que marc
la vida de muchos.
Como ya se ha mencionado, el cambio de
hbitat implic para estas familias el traslado
de sus bienes y el de la biblioteca, y con ella la
coleccin del museo. La coleccin fue afectada
por el traslado y tambin perdi su espacio por
la construccin del dique, ahora relegada en
una habitacin de una municipalidad simboliza
167
los esfuerzos de los pobladores en salvar y
preservar lo suyo por sobre los obstculos
que el mismo Estado les impuso. As, el contexto
en que se mud el museo hace que su coleccin
no slo evoque las historias personales de los
individuos que interactuaron con los objetos,
sino tambin uno de los hitos ms confictivos en
la historia local: el traslado y desarraigo de la villa.
La historia de Potrerillos es en parte una
historia de postergaciones, las acciones del
Estado en torno al desarrollo de la zona se
llevaron a cabo relegando los intereses de los
pobladores locales en funcin de las necesidades
de los pobladores del Gran Mendoza. Esto
ha sucedido as histricamente, desde la
construccin de los grandes hoteles de montaa,
en la primera mitad del siglo XX (grandes obras
monoplicas que ofrecan servicios exclusivos
a las elites y que en los sesenta entran en
decadencia) hasta la construccin del dique. Esta
construccin responde a un inters del Estado
provincial por el avance de una obra pblica
de gran envergadura, y los mltiples benefcios
que esto traera aparejado (Benedetto 2008),
especialmente para el Gran Mendoza y para la
inversin inmobiliaria, se proyecta, por ejemplo,
la licitacin de la construccin de hoteles de
categora 4 y 5 estrellas en el perilago (Villegas
2002).
Estos proyectos demuestran que las
deci si ones pol t i cas se han t omado
pensando en las grandes concentraciones
de poblacin, mientras que las pequeas
localidades de montaa son marginadas
poltica y econmicamente (Villegas 2002).
Los emprendimientos tursticos propuestos
desde el Estado no contemplan el benefcio
econmico de los pobladores. Se ha llamado
la atencin acerca de la necesidad de planifcar
actividades econmicas que favorezcan el
desarrollo de la zona y que no estn
necesariamente orientadas a la elaboracin
de pan o empanadas para los turistas que se
acercan al nuevo barrio (Villegas 2002).
A pesar de las difcultades, los habitantes
de Potrerillos tratan de tener desarrollo
propio, independiente de la gran ciudad. Esto
lo estn logrando mediante actividades de
servicios, turismo, comerciales, educativas
(escuelas y capacitacin laboral) y con la
formacin de asociaciones y emprendimientos
comunitarios (como la Biblioteca Popular, que
sigue funcionando en una habitacin de la
delegacin municipal, la Ecovilla comunitaria El
Llano para proyectos productivos familiares
y tursticos, Ballet Folklrico integrado por
jvenes de Las Vegas, Unin Vecinal villa Las
Carditas, Asociacin Avenida Los Cndores,
entre otras).
Recientemente, en septiembre de 2011, el
Estado ha manifestado la intencin de preservar
el paisaje natural y planificar el desarrollo
socio-econmico de la zona, declarando el rea
como Reserva de Usos Mltiples a partir de
un esfuerzo conjunto entre la municipalidad,
los vecinos y las ONGs locales. Esto signifca
un avance ya que ha participado la comunidad,
an falta mucho por hacer respecto a la gestin
y proteccin del patrimonio cultural (ICOM
2006), cuestin que sigue pendiente.
Por qu la coleccin debe quedarse en
Potrerillos?
La ley Nacional, en sus art. 16 y 41, establece
que quienes tengan en su poder colecciones
arqueolgicas o paleontolgicas debern,
dentro de los 90 das posteriores a la fecha
de promulgacin de la misma, denunciarlas a
la autoridad competente para ser inscriptos
en el Registro Ofcial, quedando luego bajo su
posesin. Sino lo hicieran sern apercibidos
y los objetos debern ser inscriptos dentro
de los 30 das, de lo contrario los bienes son
considerados de procedencia ilegal y sern
decomisados. El Decreto Reglamentario
provincial 1882/2009 toma los mismos plazos y
sanciones para los mismos casos, exceptuando
a quienes tengan proyectos de investigacin
arqueolgica o paleontolgica.
168
Como ya se ha mencionado la coleccin
de Potrerillos se encuentra en proceso de
ser registrada, pero es importante considerar
que existen casos similares de museos locales
conformados por prcticas de coleccionismo
de sus habitantes, en distintas localidades del
pas. En muchos de estos casos los plazos legales
para poner en conocimiento a las autoridades
de aplicacin de la existencia de las colecciones
no se cumplen, debido a la falta de informacin
de los pobladores y al temor a que se les quiten
los bienes.
En casos como estos el decomiso no es una
medida adecuada, ya que se alejan las colecciones
de donde fueron generadas, para su aparente
proteccin, pero se las termina aislando de sus
marcos locales de sentido (Endere 2007), lo que
va contra ...los derechos, responsabilidades e
intereses de carcter consuetudinario tanto de
la comunidad local como los de los propietarios
particulares y otras comunidades implicadas
(ICOMOS 2005:16). Endere se refere a la
necesidad de no extraer los bienes culturales
de sus marcos de referencia: el patrimonio
cultural o natural no puede ser separado de
su entorno social y cultural, en el sentido de
que la conservacin y rehabilitacin de un bien
patrimonial no puede hacerse en desmedro
de la comunidad que habita en el lugar, sea o
no descendiente de quienes produjeron dicho
bien... (Endere 2009:28 y 29).
Es necesaria una normativa especial ms
flexible que contemple casos como el del
museo de Potrerillos, y que al mismo tiempo
facilite el registro de sus colecciones, poniendo
en funcionamiento mecanismos generales para
dar a estas localidades la oportunidad de poner
en valor su patrimonio. Para ello tambin es
necesario que se destinen recursos humanos y
econmicos que permitan cumplir con la ley.
Respecto al desti no de l os bi enes
decomisados y hallazgos fortuitos, el Decreto
Reglamentario 1882/2009 expresa: Los
repositorios provinciales del patrimonio (Museo
de Ciencias Naturales y Antropolgicas Juan
C. Moyano, Museo Provincial de Bellas Artes
Emiliano Guiaz-Casa de Fader, Biblioteca
Pblica Gral. San Martn, Archivo General
de Mendoza) recibirn en depsito los
objetos hallados y procedern a su evaluacin
y clasificacin con el fin de garantizar su
conservacin y seguridad, salvo mejor criterio
de la Autoridad de Aplicacin. (Art. 7, inc. g).
En la provincia de Mendoza funciona un
consejo asesor desde el ao 1995, en donde
pueden participar la comunidad y profesionales
interesados, lo que signifca un gran avance.
Sin embargo, las decisiones del mismo no son
vinculantes, y en ltima instancia el criterio
para la interpretacin y conservacin sigue
quedando en manos de los funcionarios. Es
necesario que todos los agentes interesados
tengan un poder real de decisin para evitar
que los bienes patrimoniales sean interpretados
y conservados por agentes que desconocen
todos los aspectos de su signifcacin cultural,
o queden almacenados o expuestos tras una
vitrina lejos de sus marcos de referencia.
Se reconoce que las leyes nacionales y
provinciales que protegen actualmente nuestro
patrimonio son de fundamental importancia.
Pero, necesariamente debern ampliarse, y para
ello los pobladores locales interesados debern
ser consultados a la hora de reglamentar las
leyes.
Es de suma importancia que existan
disposiciones especficas (como las que
contiene el Decreto Reglamentario 1882/2009)
para la proteccin del patrimonio, porque
permiten que la comunidad pueda defenderlo.
Pero al mismo tiempo no deben restringir la
posibilidad a la misma comunidad de decidir
sobre la interpretacin y conservacin de
su patrimonio, por el contrario, las normas
deben brindar marcos legales que aseguren
esa participacin y que sean lo sufcientemente
flexibles dado la diversidad y dinmica del
patrimonio. Barreiro (2006) seala que las leyes
deben enriquecerse y transformarse a travs
169
del consenso y a partir del cuestionamiento de
las verdades sobre las cuales se han edifcado:
La legalidad es la manifestacin normativa,
pero la vida social late bajo ella. (Barreiro
2006:212). La incorporacin de las realidades
que existen al margen de la normativa (como
el caso de estos museos locales) permitir que
la ley sea efectiva.
Entonces, debera tenderse a que las
colecciones se queden en las localidades donde
fueron halladas, para que la poblacin pueda
participar de la gestin de estos bienes. En
caso contrario, la poblacin quedara ajena a
los procesos de interpretacin y conservacin,
lo que terminara vaciando de contenido
los objetos y silenciando una parte de su
signifcacin cultural.
La gestin de la coleccin: interpretacin
y conservacin
Las disposiciones de diversas cartas
internacionales han contemplado la necesidad de
la participacin de comunidades y poblaciones
locales en la interpretacin, conservacin
y gestin del patrimonio (UNESCO 1972;
ICOMOS 1990; Conferencia de Nara 1994;
ICOMOS 1999a, 1999b; UNESCO 2003;
ICOMOS 2005; ICOM 2006; ICOMOS 2008;
entre otros).
La gestin del patrimonio es una actividad
basada en valores; sin embargo, a pesar que
mucho se ha dicho y escrito acerca de los
mltiples signifcados del patrimonio cultural, las
autoridades muestran difcultades a la hora de
integrar dichos signifcados en la planifcacin
de sitios y museos (Dutton y Luckie 1996). Si
bien el patrimonio natural y cultural pertenece
a todos los pueblos (y todos debemos velar por
conservar sus valores universales) (ICOMOS
1999b), tambin materializa valores particulares
de las comunidades (como en el caso de
Potrerillos), por lo que cada una de ellas debe
tomar parte en la gestin, para dar cuenta
de esos mltiples signifcados que posee el
patrimonio.
Interpretacin
Los procesos de interpretacin (ICOMOS
2008 y I COMOS 1999a)
3
requi eren l a
participacin de la comunidad local, ya que
si bien las investigaciones arqueolgicas y
paleontolgicas son la base de la interpretacin,
tambin son necesarias las hiptesis
histricas alternativas, tradiciones e historias
locales (ICOMOS 2008:3) que aportan los
pobladores. La carta de Ename (ICOMOS 2005)
ha caracterizado a la interpretacin como una
actividad dinmica y continua, que debe incluir
todos los puntos de vista, a la vez recomienda
que en los programas de interpretacin del
patrimonio se hallen implicadas todas las
comunidades locales y sectores interesados.
El hacer hincapi en la participacin de los
pobladores o comunidades en la interpretacin
no implica no incorporar el discurso acadmico.
Como ya se ha dicho, se debe negociar la
participacin de todos los actores que deben
establecer un dilogo para defnir las formas de
interpretacin y conservacin que se desean.
As la sociedad debe recibir el conocimiento
experto y no percibirlo como algo ajeno, al
mismo tiempo los investigadores y profesionales
que intervienen en el manejo del patrimonio
deben tener en cuenta las perspectivas del resto
de los agentes (Barreiro 2006).
Al implicarse todos los agentes interesados
en los procesos de interpretacin se crean
redes sociales, que darn nueva fuerza a los
objetos del museo, las vidas de los actores que
han estado o siguen estando entrelazadas con
los objetos del museo, dan a las colecciones
un papel clave en el rescate de la memoria
reciente de los sujetos implicados. Para rastrear
esa memoria ser de gran utilidad conocer la
biografa de los objetos (Byrne et al. 2011), su
170
trayectoria nos dar informacin acerca de
las historias de vida de los individuos que los
recolectaron, que los valorizaron y del contexto
socio-poltico en que la coleccin se gener.
Conservacin
Segn la carta de Burra (ICOMOS 1999a)
conservacin incluye todos los procesos de
cuidado de un sitio tendientes a mantener su
signifcacin cultural. En el caso de los objetos
y en un sentido estricto, la conservacin hace
referencia a la respuesta tcnica que se da
una vez que un objeto o sitio es considerado
patrimonio.
En un sentido ms amplio, la conservacin es
un proceso social complejo y diverso (Avrami
et al. 2000), en este proceso tambin debe
participar la comunidad. El objetivo ltimo
de la conservacin es proteger y mantener
los valores encarnados por el patrimonio,
para protegerlos es necesario conocerlos
examinando por qu, por quin y cmo se
valora el patrimonio.
Por ejemplo, en el caso de Potrerillos,
ser necesario indagar acerca de qu llev
a los pobladores a actuar en defensa de su
patrimonio, conocer la posicin de la comunidad
en su conjunto y no slo de quienes han estado
relacionados a la biblioteca, o viven en la villa,
sino tambin de quienes viven en lugares mas
alejados del centro de Potrerillos. Esto es
necesario para tener una idea acabada de todas
las percepciones acerca de la coleccin. Para
algunos habitantes de la villa los objetos del
museo local pueden simbolizar las conquistas
ante las decisiones polticas que marginaban
sus intereses. Quiz para otros pobladores los
materiales no guarden un signifcado particular
o sean percibidos como materiales que le han
dado cierto status de referentes a quienes los
guardaron, o incluso pueden desconocer su
existencia.
Ser necesario hacer un anlisis profundo
de los signifcados que todos los habitantes
de Potrerillos han otorgado a su patrimonio
para poder integrarlos en los procesos de
interpretacin, conservacin y gestin. As,
la participacin de los mismos en la gestin
del museo permitir abrir la coleccin a la
sociedad. El acto de abrir las colecciones
equivale a problematizarlas a travs de un
interrogatorio acerca de cmo surgieron y qu
simbolizan (Byrne et al. 2011), esto posibilitar a
los pobladores contar estas historias en primera
persona, a travs de los materiales del museo.
El museo local de Potrerillos y su coleccin
simboliza los esfuerzos de la comunidad local
y de equipos de investigacin para proteger el
patrimonio. El Estado no puso en funcionamiento
todos los mecanismos necesarios para que sea
preservado, lo que resulta coherente con la
tendencia de las decisiones polticas que han
afectado histricamente a esta localidad, donde
la prioridad siempre fueron las necesidades de la
gran ciudad. Actualmente, los pobladores llevan
a cabo acciones para proteger su patrimonio
cultural y natural, y las autoridades parecen por
fn hacerse eco de algunas de sus necesidades.
Dentro de estas necesidades est la de
llevar a cabo la gestin del museo local, que
implica la interpretacin y conservacin de los
objetos del museo. A pesar que la coleccin
fue conformada a lo largo del tiempo por la
recoleccin de los pobladores, encierra un
gran valor debido a que hace referencia a la
riqueza paleontolgica y arqueolgica de la
zona y a la historia reciente de los pobladores,
dado que fue resignifcada por ellos durante
su conformacin. Esta coleccin habla de sus
luchas, de su desarraigo y de su capacidad de
sobreponerse a los obstculos que les fueron
impuestos, simbolizando sus conquistas.
La situacin de este tipo de museos debe
171
ser contemplada por la legislacin, ya que
sus bienes no pueden ser considerados de
procedencia ilegal. Los investigadores, las
autoridades de aplicacin jurisdiccionales, y los
pobladores de las localidades deben colaborar
mutuamente para la gestin de estos bienes
patrimoniales, slo as se podr dar a conocer
todos los aspectos de la signifcacin cultural
que encierran los objetos.
NOTAS
1-Se decidi llamarlo museo, porque as lo denominan
los pobladores de Potrerillos, si bien debe aclararse que
el museo de esta localidad no se encuadra del todo
en la acepcin del Cdigo de Deontologa para Museos
ICOM 2006.
2- Segn Avrami et al. (2000), existe una sutil diferencia
entre la valoracin (proceso que se inicia antes que
la identificacin de un bien como patrimonio y
que consiste en la apreciacin de valor existente) y
la valorizacin (proceso que da valor agregado en el
que estn involucrados aspectos intervencionistas y
de interpretacin y que comienza con el simple acto
de identificar algo como patrimonio).
3- Si bien estas cartas establecen el concepto para los
sitios, se han considerado adecuadas tambin para los
bienes muebles patrimoniales.
AGRADECIMIENTOS
Se agradece a l a SECTyP-UNCuyo,
CONICET, a Valeria Cortegoso, Marta Carmona,
Mariana Raffani e integrantes de la Biblioteca
Popular Armando Tejada Gmez por su
voluntad incansable en preservar los bienes
del museo local, a la Dra. Mara Luz Endere
quien corrigi la primera versin de esta nota
generada a partir de un curso de posgrado, y a
la evaluadora Laura Piazze por sus comentarios
enriquecedores.
BIBLIOGRAFA

Artabe, A., E. Morel, D. Ganuza, D. A. Zavattieri y L. Spalletti
2007. La paleofora trisica de Potrerillos, provincia de
Mendoza, Argentina. Ameghiniana 44 (2):279-301.
Avrami, E., R. Mason y M. De la Torre (editores)
2000. Values and Heritage Conservation: Research Report.
The Getty Conservation Institute, Los Angeles.
Brcena, R.
2004. Gestin de recursos culturales arqueolgicos
en el norte de la provincia de Mendoza (Repblica
Argentina): algunas experiencias de trabajo. Chungar.
Revista de Arqueologa Chilena 36:499-508.
Barreiro Martnez, D.
2006. Conocimiento y accin en la Arqueologa
Aplicada. Complutum 17:205-219.
Benedetto, M. A.
2008. El impacto socio-cultural y econmico de
la relocalizacin de los habitantes de la villa de
Potrerillos (Mendoza, Argentina), transformaciones
territoriales e identidad. En El ordenamiento territorial:
experiencias internacionales, compilado por M. Escobar,
pp. 435-458. Centro Universitario de Ciencias Sociales
y Humanidades de la Universidad de Guadalajara,
Guadalajara.
Biasatti, S y C. Jofr
2010. Queremos que las cosas arqueolgicas se queden
aqu. Representaciones sociales de la apropiacin
simblica y material del pasado indgena en Rodeo,
San Juan. Actas del XVII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Tomo IV, pp.1443-1448. Mendoza.
Byrne, S., A. Clarke, R. Harrison y R. Torrence
2011. Networks, Agents and Objects: Frameworks
for Unpacking Museum Collections. En Unpacking the
Collection. Networks of Material and Social Agency in the
Museum, editado por S. Byrne, A. Clarke, R. Harrison y
R. Torrence, pp. 3-26. Springer, Nueva York.
Carmona, M y C. Moyano
2002. Proyecto: Estacin de Ferrocarril de Potrerillos
y Gamella. Ms. en archivo, Biblioteca Popular Armando
Tejada Gmez, Mendoza.
Chiavazza, H. y V. Cortegoso
2004. De la Cordillera a la Llanura: disponibilidad
regional de recursos lticos y organizacin de la
tecnologa. Chungar. Revista de Arqueologa Chilena
36:85-200.
Cortegoso, V.
2004. Organizacin Tecnolgica: explotacin de
recursos lticos y el cambio en la subsistencia de
172
cazadores a agricultores en el N.O de Mendoza. Tesis
Doctoral, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
2005. Mid-Holocene Hunters in Cordillera: environment,
resources and technological strategies. Quaternary
International 132:71-80.
2006. Comunidades agrcolas en el Valle de Potrerillos
(NO de Mendoza) durante el Holoceno tardo:
organizacin de la tecnologa y vivienda. Intersecciones
2008. Disponibilidad de recursos lticos en el noroeste
de Mendoza: cambios en la organizacin tecnolgica
en la cuenca del ro Blanco. Cazadores-Recolectores del
Cono Sur 3:95-112.
DInca, V.
2002. Una aproximacin paisajstica de Potrerillos.
Proyeccin 2:105-111.
Durn, V.
1997. Cazadores-recolectores del Holoceno medio en
la Quebrada de la Manga (Lujn de Cuyo, Mendoza).
Revista del Centro Interdisciplinario de Estudios Regionales
17:7-48.
Durn, V. y V. Cortegoso
1994. Ocupaciones de cazadores-recolectores en la
Quebrada de la Manga, Lujn de Cuyo, Mendoza. Actas
del XI Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo
I, pp. 104-105. Mendoza.
Durn, V., V. Cortegoso, H. Chiavazza, H. Lagiglia y A.
Garca
2002. Proyecto Potrerillos Fase II- Relevamiento y
Rescate Arqueolgico en el rea del Emprendimiento.
Informe Final (78p). Ms. en archivo, Laboratorio de
Geoarqueologa de UNCuyo, Mendoza.
Dutton, I. y K. Luckie
1996. Interpreting community values in a coastal
planning context. Heritage management in Australia
and New Zeland. En The Human Dimension, editado por
M. Hall y S. McArthur, pp. 185-194. Oxford University
Press, Oxford.
Endere, M. y D. Rolandi
2007. Legislacin y gestin del patrimonio arqueolgico.
Breve resea de lo acontecido en los ltimos 70 aos.
Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropologa
32:33-54.
Endere, M.
2007. Archaeology, Heritage and the others: towards a
theoretical Framework. En Management of archaeological
sites and the public in Argentina, BAR International Series
1708, pp. 19-30. Archaeopress, Oxford.
Endere, M.
2009. Algunas Reflexiones acerca del Patrimonio.
En Patrimonio, Ciencia y Comunidad. Su abordaje en
los Partidos de Azul, Tandil y Olavarra, editado por M.
Endere y J. Prado, pp. 17-45. UNICEN y Municipalidad
de Olavarra, Olavarra.
Equipo Social de Gerencia de Evaluacin del IPV
MENDOZA
2002. Relocalizacion de la tradicional Villa de Potrerillos.
Revista del Consejo Nacional de la Vivienda (6):26-29.
Frigol, C.
2010. Anlisis del conjunto cermico de San Ignacio
(Potrerillos). Estrategias de subsistencia y movilidad.
Tesis de Licenciatura, Facultad de Filosofa y Letras,
Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza.
Gasco, A., E. Marsh, C. Frigol, S. Castro, C. Privitera, R.
Moyano y L. Yebra
2011. Actividades domsticas durante los siglos III-VIII
d.C. en el valle de Potrerillos (San Ignacio-Mendoza).
Un acercamiento desde la osteometra y la tecnologa
cermica y ltica. Revista del Museo de Antropologa
4:145-160.
Gudio, M.
2002. Para que no pase con Potrerillos lo que pas con
el Carrizal. Proyeccin 2:131-138.
ICOM
2006. Cdigo de Deontologa del ICOM para los
museos enero, 2006. http://archives.icom.museum/
code2006_spa.pdf (acceso 10 febrero 2012).
ICOMOS
1990. Carta Internacional para la Gestin del
Patrimonio Arqueolgico. http://www.international.
icomos.org/charters/arch_sp.pdf (acceso 8 marzo
2012).
ICOMOS
1999a. Carta de Burra para Sitios de Signifcacin
Cultural 26 noviembre, 1999. http://www.icomos.org/
australia/burracharter.html (acceso 10 febrero 2012).
ICOMOS
1999b. Carta I nternaci onal sobre Turi smo
Cultural. La Gestin del Turismo en los sitios con
Patrimonio Significativo octubre, 1999.http://
www. i comosargenti na. com. ar/i mages/stori es/
documentos/22.pdf(acceso 8 marzo 2012).
ICOMOS
2005. Carta de Ename para la Interpretacin de
Lugares pertenecientes para el Patrimonio Cultural
05 julio, 2005. www.international.icomos.org (acceso
12 febrero 2012).
173
ICOMOS
2008. Carta para Interpretacin y Presentacin de Sitios
de Patrimonio Cultural 04 octubre, 2008. http://www.
international.icomos.org/charters (acceso 2 marzo 2012).
Izuel, J.
2002. Refundan el pueblo de Potrerillos. Diario Los Andes
18 de Marzo de 2002:10.
Moyano, R., M. C. Marquet y L. Sammarco
2010. Tecnologa cermica: estudios experimentales
sobre la cermica del sitio arqueolgico San Ignacio
(Noroeste de Mendoza). Huellas... Bsquedas en Arte y
Diseo 7:30-38.
Conferencia de Nara
1995. Proceeding. UNESCO World Heritage Centre,
Agency for Cultural Affairs (Japan), ICCROM, ICOMOS.
Agency for Cultural Affairs, Tokio. Nara, Japn, 1/6
Noviembre, 1994.
Rojo, L. y A., Zavattieri
2005. Estudio microforstico de las formaciones Potrerillos
y Cacheuta (Trisico) en el sur del cerro Cacheuta,
Mendoza, Argentina. Parte 1. Ameghiniana 42(1):3-20.
Salustro, S.
2002. Proyecto: Rescate y Reconstruccin de la Estacin
de Potrerillos, Histrico Ferrocarril Trasandino. Ms. en
archivo, Laboratorio de Geoarqueologa de UNCuyo,
Mendoza.
Therburg, A.
2000. El CIFOT como apoyo a la gestin gubernamental.
Efectos socioeconmicos frente a la construccin de
la presa Potrerillos. Proyeccin 1:61-71.
UNESCO
1972. Convencin sobre la Proteccin del Patrimonio
Mundial Natural y Cultural 16 noviembre, 1972. http://
www.unesco.org (acceso 10 febrero 2012).
2003. Convencin para la salvaguardia del patrimonio
cultural inmaterial 17 octubre, 2003. http://www.
unesco.org(acceso 10 febrero 2012).
Valpreda, C. y A. Elissonde
2002. Impacto del Dique Potrerillos en la dinmica
territorial del Noroeste de Mendoza. Proyeccin
2:119-131.
Villegas, B.
2002. Todo cambia. Potrerillos tambin y tiene su
historia. Proyeccin 2:111-119.
Zentil, M.
2000. Ruta 7: piden un informe ambiental. Diario Los
Andes 23 de octubre de 2000:2-3.
Zavattieri, A. y L. Rojo
2005. Estudio microflorstico de las Formaciones
Potrerillos y Cacheuta (Trisico) en el sur del cerro
Cacheuta, Mendoza, Argentina. Parte 2. Ameghiniana
42 (3):513-534.
A. Zavattieri y W. Volkheimer
2001. La destruccin del patrimonio paleontolgico
mendocino. Diario Los Andes 29 de julio de 2001:11-12.
1
Cecilia Frigol es licenciada en Historia (Orientacin
Arqueologa), egresada de la Facultad de Filosofa y
Letras de la UNCuyo. Actualmente es becaria doctoral
SECTyP-Programas I+D UNCuyo, investigando aspectos
vinculados a la tecnologa, morfologa y decoracin de
la cermica proveniente de distintos ambientes del
noroeste de Mendoza (perodo temprano-medio de la
etapa agro-alfarera del COA).
2
Rosa Moyano es egresada de la Licenciatura en
Cermica Artstica de la Facultad de Artes y Diseo
de la Universidad Nacional de Cuyo. Actualmente es
becaria doctoral de CONICET y desarrolla lineas de
Arqueologa Experimental para investigar acerca de
la manufactura de cermica del norte de Mendoza,
durante los perodos inicial y temprano-medio de la
etapa agrcola del Centro-Oeste argentino.
INTRODUCCIN
Mnica de Lorenzi realiz sus estudios en la
Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad
Nacional de Rosario, donde se gradu con
los ttulos de Profesora en Historia en el ao
1969, y Licenciada en Historia en 1972 (Figura
1). Su tesis de Licenciatura versa sobre La
Infuencia Incaica en el Sector Septentrional del
Noroeste Argentino, y parte de ella se encuentra
publicada en la Revista de Antropologa de la
Universidad Nacional de Crdoba. Cuenta
con publicaciones sobre la arqueologa de las
Provincias de Jujuy y Salta, adems de variados
trabajos de divulgacin en Prehistoria e Historia
Colonial del Noroeste Argentino. Su actividad
museolgica se inici en el Museo Arqueolgico
Po Pablo Daz de la localidad de Cachi, Salta,
como Secretaria Tcnica, y continu durante
24 aos en el Complejo Museo Histrico de la
Ciudad de Salta, dependiente de la Secretara de
Cultura de la Nacin. Actualmente, y desde el
ao 2008, desempea el cargo de Directora del
Museo Arqueolgico Po Pablo Daz de Cachi.
ENTREVISTA
Cmo se acerc a la Arqueologa?
Si empre t uve t endenci a haci a l as
humanidades, y me inscrib en la Facultad de
Filosofa y Letras de la Universidad Nacional
del Litoral, que luego pas a ser parte de la
Universidad de Rosario (1968). Me inscrib en la
carrera de Historia, que en ese momento tena
cuatro orientaciones, y una de las orientaciones
era Arqueologa. Me interes mucho, quizs por
los referentes, por las materias; era todo un
descubrimiento del Noroeste Argentino que
nosotros conocamos muy poco. Y tuve una
gran duda, si segua Historia Colonial Americana,
o Arqueologa. Finalmente, me inclin por la
arqueologa. Pero, tambin a la par continu mi
inters por la parte Colonial, algo que trabaj
posteriormente. Mi inters en la arqueologa
estaba relacionado un poco a la aventura del
campo, al misterio que siempre lo rodea. En ese
momento no tenamos una concepcin muy
ENTREVISTA A LA LIC. MNICA DE LORENZI. DIRECTORA DEL
MUSEO ARQUEOLGICO PO PABLO DAZ DE CACHI
Marisa Kergaravat
1

1
Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas CONICET. Saavedra 15 (ACA1083), Ciudad de Buenos
Aires, Argentina. E-mail: marisa.kergaravat@gmail.com
Recibido en marzo de 2012; aceptado en abril de 2012.
Kergaravat, Marisa. 2012. Entrevista a la Lic. Mnica de Lorenzi. Directora del museo arqueolgico Po
Pablo Diaz de Cachi. La Zaranda de ideas. Revista de Jovenes Investigadores en Arqueologa 8 (2):175-
183. Buenos Aires.
Figura 1. Mnica de Lorenzi.
Marisa Kergaravat - Entrevista a la Lic. Mnica de Lorenzi...
176
integral de la arqueologa, entonces atraa un
poco tambin la relacin con los viajes, veamos
que el Instituto de Antropologa de Rosario, que
perteneca a la facultad, haca muchos viajes.
Es un inters tambin un poco aventurero, de
acuerdo a lo que uno haba ledo, y que despus
a lo mejor es totalmente diferente al trabajo
de campo.
Qu personas considera que fueron sus referentes
durante su formacin universitaria?
Bueno, una de ellas fue Myriam Tarrag. Yo
trabaj con ella. Si bien hay una distancia de
aos mnima, y casi nos iniciamos juntas, yo
era su ayudante de investigacin. Me present
a dos concursos ad honorem que haba en ese
momento, y me toc trabajar con Myriam. Lo
primero que hice con Myriam fue una seriacin
de San Pedro de Atacama. En ese momento no
haba computadoras ni nada, as que todo era
en planillas con lpiz. Ella haba trabajado en el
Museo Le Paige (Chile), y yo le ayud a hacer
toda la seriacin. Y despus segu trabajando
con ella el Perodo Temprano en Campo
Colorado (La Poma). Fue un referente, porque
aparte de la capacidad que tiene, es una gran
trabajadora; tiene un mtodo de trabajo, as
como claridad y comprensin.

Y otro referente muy importante para m fue
Pedro Krapovickas, yo trabaj bastante tiempo
con l. Fui ayudante de ctedra, no recuerdo
si era en Arqueologa Argentina o Americana,
que abarcaba tambin la parte del Noroeste
Argentino. Yo creo que fue la visin que l tena
sobre la arqueologa, sobre la prehistoria, lo que
me infuy mucho: interpretando la arqueologa
como una ciencia humanstica. Con l trabaj
en ese momento el incaico, la parte incaica
estaba muy poco estudiada. Krapovickas deca
siempre: miren que en todo lugar hay que
ver incaico. Fue uno de mis referentes ms
importantes. Con l tambin trabajamos en el
laboratorio el tema de Yavi, analizando cermica.
Esto fue ya terminando mi carrera. Y mi tesis,
La Infuencia Incaica en el sector septentrional del
Noroeste Argentino, la hice con Krapovickas, l
fue mi director.
Obviamente tambin Rex Gonzlez; pero yo
no fui alumna de Rex, l ya no estaba en Rosario.
Pero siempre me infuy mucho. Trabajamos
aqu, en el museo de Cachi bastante seguido.
Ya recibida, trabaj en este museo
1
. Despus,
por cuestiones de la vida personal, me qued
en la provincia de Salta, pero sin equipo, fue un
momento de xodo en el pas. Yo me fui a vivir
a Cafayate por distintas circunstancias despus
de casarme. Despus tuve la oportunidad de
seguir trabajando en museos histricos, que es
diferente. Pero para la gestin de museos y el
manejo de colecciones, la arqueologa me ayud
mucho, para poder transferir esa experiencia
a la parte histrica: el objeto museable, cmo
contextualizarlo. En ese momento los museos
histricos estaban muy abandonados. En los
museos en los que me toc trabajar a m, era
un conjunto de cosas, a veces sin contextualizar,
sin tiempo, el objeto no deca nada. Ahora ha
cambiado. El museo histrico en ese momento
era muy fctico. En cambio en el museo
arqueolgico haba un espritu cientfco de
investigacin, que no lo tena el museo histrico,
y que debera tenerlo. Pero era una exhibicin,
un escaparate de cosas. No solamente en Salta,
sino en muchos lugares, el museo histrico era
mucho ms fctico, ms tradicional. Pero no
haba un equipo atrs de investigacin. As que
se luch mucho en su momento, en los aos
ochenta, para lograr eso.
Qu recuerda de su experiencia de trabajo en el
Museo de Cachi? Con quin trabaj?
Yo empec a trabajar aqu con Po Pablo
Daz, l fue el primer director de este museo,
y sigui muchos aos despus (hasta 1993).
Yo estuve aqu cinco aos. Trabaj primero
en Campo Colorado con Myriam, con Nez
Regueiro en Las Pailas, ms tarde en Guitin y
177
en La Paya. Trabaj bastante en la recoleccin
y clasifcacin de material Precermico, aunque
no era mi tema de investigacin, mi tema
era el Incaico. Primero fueron tres aos muy
intensivos, y despus mis referentes, en el caso
de Myriam, y Vctor Nez Regueiro, que
muri hace poco y al que le tena un gran
afecto , no volvieron. Yo segu trabajando aqu,
en el museo. Mi cargo era Secretaria Tcnica,
entonces tena que ocuparme un poco de todo,
inclusive la parte burocrtica de hacer notas.
Con el correr del tiempo se fue desmantelando
el museo. Es triste, porque es un museo que
nace realmente bien, con todo un apoyo por
parte de profesionales.
En ese momento, por ejemplo, cuando se
hizo el descubrimiento de Puente del Diablo (La
Poma), la provincia dio presupuesto para traerlo
a Marcellino
2
. Vinieron distintas personas para
hacer estudios, informes sobre este hallazgo.
Quiere decir que en ese momento hubo un
apoyo muy importante de la Provincia a Daz,
al director. Pero son estos museos que estn
bajo los cambios polticos, y muchas veces
no hay una percepcin de lo que puede ser
un museo a largo plazo, una valorizacin. Y
despus, pienso que el museo hizo como una
meseta, ni mala, ni buena pero ya al irse Daz
que tena ese inters en traer investigadores,
traer profesionales, ya es como que el museo
se qued.
Luego de su trabajo en el Museo de Cachi, haba
comentado que continu su labor en Museos
Histricos En cules tuvo la oportunidad de
trabajar?
Yo siempre trabaj en el Museo Histrico
del Norte, que abarca el museo que est en
el edifcio del Cabildo de Salta, y comprende
tambin el Museo Pte. Jos E. Uriburu, que
es un museo en el que fuimos haciendo
un trabajo sobre los usos y costumbres. Y
despus comprende tambin el museo Posta
de Yatasto, que es un museo muy evocativo.
La puesta en valor de Posta de Yatasto se hizo
en base a las testamentarias, los documentos
histricos de los siglos XVII y XVIII. As se
pudo contextualizar, cosa que antes no se haba
hecho. Se colocaba un instrumento y deca a
lo mejor instrumento antiguo, pero no haba
contextualizacin, no haba narracin de ese
museo, qu signifcaba una casa, una hacienda,
una posta, y se fue haciendo as todo el trabajo
de la parte histrica.
Y deca que la arqueologa la ayud
Y s. Digamos que en ese momento la
arqueologa era tambin sistematizar mucho, el
estudio de la cermica, las tipologas, ahora
todo eso est ya bastante superado. Entonces,
al trabajar sistemticamente con los objetos,
ayuda a la clasifcacin o a la documentacin
misma de la pieza. Cuando yo voy al museo
histrico, todo eso no estaba hecho, entonces,
ayud a documentar nuevamente las piezas, con
otro criterio. Pero todo ese trabajo sistemtico,
que tena en ese momento la arqueologa, lo
pude transferir a otros museos.
Qu otro tipo de formacin tuvo para trabajar
en gestin?
Estuve mucho en el ICOM (Consejo
Internacional de Museos). Cuando en 1982,
en la poca de Alfonsn, asume una Directora
de Museos Nacionales, la Lic. Mnica Garrido,
yo creo que fue la etapa ms feliz de los
museos argentinos. Para empezar, gestion
muchsimo, se da cuenta que en todos los
museos histricos, bueno, lo que estamos
adoleciendo ac tambin , falta personal.
Entonces crea plantas en los museos, concursos;
cosa en la que ahora hay como un retroceso,
ya no se concursa. Profesionaliz los museos.
Yo me acuerdo que en el Museo Histrico del
Norte se cre toda una planta que no exista,
se concursaron todos esos cargos nuevos,
profesores de Historia, Accin cultural y
178
extensin al medio, el cargo de subdirector, la
parte del rea de conservacin, los guas. Los
concursos tampoco son garanta de muchas
cosas, pero es una manera de formalizar,
de especializar un museo. Entonces se trabaj
mucho, se intensifcaron los cursos, los trabajos,
las publicaciones. Nosotros publicbamos
mucho a travs de la Secretaria de Cultura de
la Nacin: sobre museos, sobre el estado de los
museos, cmo se ve un museo. As que fue una
poca que dej una huella bastante importante.
En conservacin tambin lo hizo, gestion
muchos cursos de este tema, enviaba muchos
especialistas al interior. As que fue una poca
importante que creo no se retom ms.
Antes mencion que en algn momento el Museo
de Cachi pas por una meseta, ni buena ni mala,
pero a partir de su gestin se reactivaron muchas
cosas
Bueno, yo ya estoy jubilada, retirada, todo.
Cuando tom el cargo como Directora del
Museo de Cachi, lo pens una semana larga.
Recib un llamado de la Secretaria de Cultura
de la Provincia, me llama Ferrer
3
, pens en
m porque saba que yo estaba viviendo aqu.
Cuando me retir del Museo Histrico vine a
vivir cerca de Cachi con mi familia. Y bueno, me
ofrece esto, s que hubo un conficto poltico
con la gestin previa, malas interpretaciones y
pensaron en un cambio. Era confictivo para m
volver, pero lo hice.
La realidad es que si acepto, quiero hacer
algunas cosas, entonces tratamos de hacer un
cambio y darle a este patrimonio el valor que
tiene, porque realmente la misin fundacional
del museo era investigacin, conservacin y
divulgacin, lo que decimos siempre en los
museos. Pero a veces no se cumple. En cuanto
a conservacin, empezamos a ordenar gracias a la
ayuda de Jorge Cabral, y luego de Diego Lama
4
.
Se hizo toda el rea de reserva, falta obviamente,
pero por lo menos podemos encontrar lo que
se busca las piezas estn ubicadas. Es decir, la
idea es que un rea de reserva funcione como
un archivo. Uno dice quiero ver tal cosa, y que
el archivo responda, y con efciencia.
Ahora, tenemos que darle una vuelta en
conservacin, tenemos que poner cortinas de
lienzo negro, que no lo hicimos todava por
cuestiones de presupuesto. Y despus, en esta
nueva etapa de la interpretacin en arqueologa,
creo que se consultan los archivos mucho ms
que antes. Es ms, a veces hay ms consultas
de archivo por parte de los especialistas que
trabajo de campo. Entonces el archivo tiene que
responder a la investigacin. Esa es la idea.
Creo que ahora la arqueologa en general comparte
la idea de retomar los trabajos de campo que se
hicieron durante los ltimos treinta y hasta cien
aos, como pasa con el trabajo de Ambrosetti aqu,
y aprovechar toda esa excavacin que se hizo y
ponerla al da, como usted dice, con la interpretacin
actual. Y no excavar tanto
S, s. Y si generalizamos, lo que yo creo
que pas en muchos museos del interior, por
las condiciones en las que nacen los museos,
los depsitos, los investigadores que dejan las
piezas, sumado a que en ese momento no haba
personal especializado para contextualizar la
pieza, entonces se dejaban a veces las piezas en
cajas, y despus se perda el dato. Infuyen las
situaciones polticas, a veces los investigadores
no vuelven, muchas veces quedan esas piezas
sin informacin, eso es lo que no debe pasar
a partir de ahora. En realidad desde hace ya
muchos aos los museos estn ante otro tipo
de actitud. Eso pas en muchos de los museos
del interior, entonces hay que rescatar todo
lo posible, volver a preguntar. Lo que pasa es
que muchos investigadores de hace cuarenta
aos tal vez ya no estn. Pero sino, tambin
realizar una re-contextualizacin, es decir, ir
uno interpretando, contextualizando.
179
Para continuar, hablaba sobre los proyectos que
se reactivaron a partir de su gestin y los nuevos
proyectos
Nos propusi mos en estos aos l os
siguientes proyectos: Conservacin, como
deca, el ordenamiento del rea de reserva. Y
dentro de Divulgacin las publicaciones, que si
bien son publicaciones con inters cientfco,
es una forma de divulgar los trabajos que
los arquelogos hacen en la zona. La idea fue
primero divulgar la regin, pero tambin tener
la revista abierta a los trabajos de antropologa,
arqueologa e historia. Convocamos a la parte
de historia pero no tuvimos respuesta. Hay
que trabajarlo ms, porque en Salta se estn
haciendo trabajos muy importantes de Historia,
y particularmente aqu, en el Valle Calchaqu.
La revista haba estado ms de 15 aos
sin publicarse
5
, y para m es fundamental que
todo museo divulgue sus trabajos. Retomamos
algunas cosas del espritu original como la
apertura a la Historia, y tambin recuperar
la memoria del museo. Por ese motivo se
publican partes de las libretas de campo de
Daz, junto con algunas ancdotas. Por ejemplo,
en las revistas anteriores se publicaban los
sitios. Ahora, en la nueva serie decidimos no
publicarlos. En la seccin llamada La mirada
desde el museo, en el nmero anterior contamos
cmo naci Tero

, y en el segundo nmero se
hablar sobre las colecciones, y tambin la
relacin con la comunidad de Cachi. Eso es un
poco hacernos conocer a travs de la realidad
del museo.
Tambin proyectamos un nuevo circuito
para las salas del museo, haciendo un nuevo
guin museogrfco, adecuando el vocabulario,
junto con fechas a actualizar. El museo original
responda a un esquema general del Noroeste
Argentino, pero en el transcurso de estos
aos, se aprendi un poco ms del Formativo
local, las nuevas fechas, estamos trabajando eso.
Tambin estamos actualizando la conservacin
dentro de las salas: se colocaron luces led,
nuevos paneles, nuevas explicaciones. Porque
si el museo hubiera quedado igual que en los
aos setenta, hubiera sido un museo prolijo,
pero despus se fueron produciendo cambios,
a lo mejor no fundamentados, y con distintos
criterios de conservacin. Ahora tenemos estas
luces, que son luces fras. Hay que estar a la par
de las nuevas tcnicas. Queremos presentar el
museo adecuadamente. Nos est costando en
el sentido de que es necesario gestionar dinero.
Ahora recibimos una donacin de una empresa
privada de forestacin, buscamos sponsors,
ayuda, etc.
Luego, dos de las salas actuales, Vida en la
Piedra y, Aqu cerca y hace tiempo, piedra y metal
7
,
van a ser retiradas. Fueron dos pruebas piloto
que hicimos para ver cmo reaccionaban las
vitrinas. Son dos exposiciones temporarias y
temticas, que van a estar hasta que empecemos
con las salas permanentes. Las dejamos para
ofrecerle al pblico algo, hasta que armemos
todo el circuito. Entonces estas salas van a ser
desmanteladas y parte de ese material pasar
a integrar las salas permanentes. Donde est
Vida en la Piedra, la idea es una biblioteca, un
lugar de venta, que el visitante pueda acceder
a internet con su computadora, como una sala
de descanso, y quizs un caf.
En las salas permanentes hasta ahora
tenemos una introduccin, integrando Puente
del Diablo, con su nuevo fechado. En el caso de
Puente del Diablo, haba un cuerpo momifcado
en exhibicin, que fue retirado durante la
gestin anterior, porque resultaba muy agresivo
ante la comunidad, cosa con la que estoy de
acuerdo. Entonces, ahora cuando hablamos
de Puente del Diablo, hablamos de qu fue
Puente del Diablo, se exhiben algunos restos de
madera de cardn que se hallaron, un pequeo
equipo de caza: puntas bien triangulares, un
gancho propulsor. No se exhiben los restos
momifcados. Primero porque comparto ese
criterio y segundo porque se guardaron mal.
Se guardaron en una caja de madera hecha
de lamo, y eso transmiti hongos. Entonces
180
el cuerpo, que estuvo tantos aos exhibido
y no le pas nada, cuando lo guardaron, se
destruy. Esto es una cosa que hay que tener
en cuenta. Cuando uno retira algo, -que es un
trabajo que en los museos es muy difcil, retirar
algo y enseguida reemplazarlo por una nueva
propuesta rpido- no hay que retirarlo slo para
decir que lo hemos retirado porque es agresivo
al pblico, y luego guardarlo mal. Siempre en un
museo cuando quers hacer cambios, tens que
tener pensado cmo guardar bien las cosas.
Ahora estamos terminando la sala del
Formativo. Se trabaj con durlock, cosa que
asla toda la exposicin de la pared. Eso result
muy costoso. Lo nico que falta en esta parte
de la sala es que lleguen las vitrinas de Salta
Capital, que ya estn hechas. Entonces, con
eso se terminara de armar esta segunda parte,
y despus nos queda la parte de Desarrollos
Regionales, Incaico, e Hispano-indgena. Nos
podemos demorar un ao en terminar, pero
la idea es terminar con Formativo y hacerle
una propuesta al pblico mostrando cmo
se va a continuar. Entonces, con las vitrinas
viejas que tenemos, dar una solucin hasta el
Hispano-indgena, aunque sea pequeita. Porque
es costoso. Est el tema de los recursos, pero
haba que hacerlo, porque es un museo que
refeja todo el patrimonio del Norte del Valle
Calchaqu.
En cuanto al circuito de recorrido de las
salas, volvemos al circuito original, porque
antes el museo empezaba all (seala el ala
izquierda del museo) donde va a empezar
ahora, y terminaba aqu (ala derecha del museo).
Despus se cambi el circuito. No es que yo
quiera volver a la forma original, sino que
realmente la circulacin del museo es as. Es
como las agujas de un reloj. Ese es el proyecto
que tenemos.
Despus tenemos la extensin al medio,
a cargo de Silvina Martnez y Mara Fernanda
Zigarn, que trabajan tambin con Mnica
Montenegro de Tilcara, quien las asesora. Y
trabajan con El museo va a la escuela. Llevan
dos aos trabajando con las escuelas, inclusive
hubo mucha demanda de los docentes, que
realmente nos sorprendi. Hay docentes que
realmente estn interesados. Hay una materia
en el secundario que se llama Materiales Tcnicos,
una materia prctica. Con ellos se hizo un lindo
programa para trabajar con la cermica: qu es
la cermica, qu es el antiplstico, qu materiales
actuales se utilizan industrialmente para hacer
la cermica, para qu sirven. Despus hay otro
que realmente es muy divertido, que tambin
sirve para los chicos que vienen de visita, y para
los chicos de ac, que es arqueologa infantil;
est programado para Febrero (2012).
Primero empezamos con la experiencia de ir
al ro, donde enterrbamos cosas, por supuesto
cosas artifciales, vasijas modernas, un esqueleto
de plstico. En el ro el marco era mucho ms
natural, pero molestan los insectos Entonces
hicimos ahora unos cajones, los llenamos de
arena, y lo hacemos en la recova, la galera del
museo. Y convoca ms pblico, porque viene
incluso gente grande a mirar. Mara Fernanda
Zigarn entierra lana, husos, entonces para
qu pudo haber sido usado ese lugar? para
tejer . Se van interpretando las actividades,
la cocina, con holln, el fogn; como lo hacen
los arquelogos.
Otro de los proyectos que tenemos, adems
de la publicacin de la revista del museo, es
la publicacin del catlogo de las piezas del
museo. Ya tenemos las fotos. Con las fotos
colaboraron Miguel Xamena
8
, una fotgrafa
de la Secretara de Cultura, Mara Fernanda
Zigarn y yo. Es un libro que va a tener una
orientacin ms turstica, porque es algo que
se pide. La organizacin de la informacin
del catlogo no es cronolgica, sino temtica.
Primero se plantea una introduccin de los
distintos perodos del valle. Despus se muestra
el metal, la cermica, la piedra, y las miscelneas,
que seran hueso, madera. Y obviamente que
todo est contextualizado, tratando de dar
una buena informacin pero sin ser densos en
181
los textos, es un trabajo ms de divulgacin.
Creemos que su publicacin es inminente
porque podramos conseguir el presupuesto
para su fnanciacin a travs de una fundacin
de Salta, que funciona haciendo prstamos, y la
idea es despus devolver el dinero a travs de
las ventas. El inters nuestro es principalmente
la divulgacin, y ms adelante que benefcie
tambin al museo.
Cuntenos un poco sobre el nuevo personal tcnico
estable del depsito, su formacin
El museo, tiene una carencia de personal
tcnico; muchas veces los intercambios con las
universidades, cuando vienen a hacer trabajo
de campo, a estudiar material, nos ayudan
mucho. Ahora el convenio con el Instituto de
Tilcara
9
tambin nos ayuda, si bien todava no
empezamos muchas actividades, pienso que nos
va a favorecer a ambos.
Otro aspecto en el que insistimos es en la
formacin de Diego Lama, que es una persona
de aqu, joven. Lo cual es muy importante,
porque al ser nativo de aqu, est arraigado, no
se va a trasladar a otro lugar. Tal vez podramos
conseguir un tcnico, pero va a tener sus
intereses en otra ciudad, en otro lugar. Y l
est muy conforme, es una persona con el
secundario completo, que maneja la parte de
informtica, entonces se lo fue formando poco
a poco en el manejo del rea de reserva. Creo
que est haciendo un buen trabajo, asesorado
tambin por personal del Instituto de Tilcara.
La idea, a partir de su formacin, es integrarlo
al material, porque cuando ingres no lo
conoca. De todas formas, la gente de aqu tiene
muy incorporado el tema de la arqueologa
porque estn los antigales, las tejitas, como
llaman a veces a la cermica. Es muy cotidiano
para ellos. Entonces su formacin consiste
principalmente en el manejo de toda el rea
de reserva, para lo cual realiz varios cursos
en Tilcara, sobre conservacin, contrabando
de piezas arqueolgicas, patrimonio histrico,
las leyes de proteccin,. Por ejemplo en
este momento est revisando unos lotes de
material ltico, de recolecciones de superfcie
de distintos sitios del valle. Son lotes que nunca
se revisaron. Adems, el inventario se est
revisando permanentemente.
Lo que t enemos pendi ent e es l a
informatizacin de toda la documentacin, de
las fchas. Lo que se quiere hacer es volcar toda
esa informacin en una fcha digital
10
. Haba una
persona haciendo ese trabajo, sustentada por
la Asociacin de Amigos del Museo, pero en
este momento est pendiente. Entonces falta
mucha documentacin. Para cuando se hayan
pasado todas las fchas de papel, el resto de
las piezas si bien estn inventariadas, no tienen
descripciones. Entonces hay que empezar a
describir, y complementarlo con un registro
fotogrfco. Estamos un poco parados con eso,
pero es fundamental.
Adems de los trabajos que coment, de divulgacin
y arqueologa infantil, qu otro tipos de
actividades desarrolla el museo?
Bueno, con las escuelas se trabaja muchsimo,
y despus se realizaron una serie de charlas. Por
ejemplo, el verano pasado estuvo Lidia Baldini
contando su experiencia de ms de 30 aos
de trabajo en el Valle Calchaqu, en Molinos.
Y asisti mucho pblico, as que ese tipo de
charlas que organizamos es otra forma de
relacin con el medio, y de divulgar la accin del
museo. Despus el museo apoya otro tipo de
actividades, que a veces no tienen una relacin
directa con la arqueologa; pero ofrece tambin
un espacio. Ahora nos cedieron un lugar, que
nosotros llamamos Centro Cultural. Son dos
salas pequeas parte de una propiedad privada,
una casa que fue restaurada por el BID (Banco
Interamericano de Desarrollo), que llev a cabo
una restauracin de fachadas, pero esa casa
fue elegida para una restauracin completa. Es
una casa del Siglo XIX, con caractersticas de
la arquitectura del Valle. Y el compromiso de
182
los dueos fue ceder dos salas de la casa por
17 aos, a la Direccin General de Patrimonio
Cultural. Entonces Patrimonio consider
que el Museo lo poda manejar. All hacemos
actividades de otro tipo, para las que no se
necesita tanta seguridad, alarmas. Se hicieron
unas pequeas exposiciones, se hizo una muy
interesante, que se levant hace poco, de
Horacio Pags
11
, que es un plstico salteo, pero
tiene relacin tambin con nuestra temtica
porque l trabaja con los colores de la tierra,
trabaja la cermica, hizo todo un Land Art. Es una
persona que tiene mucho prestigio dentro de
la plstica saltea, y adems es muy didctico.
Asisti mucho pblico del pueblo, para formar
los colores, despus ir al ro, elegir la arcilla, fue
una actividad de dos semanas.
Despus, se organiz tambin la Noche de
los Museos, igual hay que entender que Cachi
no es para la Noche de los Museos, porque no
es la Capital de Buenos Aires, ni Salta. As que
nosotros lo hacemos por la tarde. Se hacen
visitas, reconocimiento de piezas, juegos de
bsqueda del error: pusimos una pieza extraa
en una vitrina, y as.
Luego se organizan otro tipo de actividades
externas al museo; por ejemplo hay una
asociacin de padres que solicita la utilizacin
del patio del museo para representaciones
teatrales de chicos. Se les cede tambin el
Centro Cultural y los das sbados viene una
profesora de teatro de la Secretara de Cultura.
Estn los Msicos Amigos del Museo, que son
gente de aqu, que tocan el acorden, la guitarra,
y organizamos un encuentro de msicos, de
copleros.
Para ir cerrando, qu futuro se proyecta para el
museo?
El futuro del museo va a depender de la
poltica que tenga la provincia. Yo veo, por
ejemplo, que se le ha dado mucha importancia
a la parte de museos de arte contemporneo;
al MAAM (Museo de Arqueologa de Alta
Montaa), por los cuerpos momifcados. Va a
depender que las direcciones de Patrimonio
reconozcan el valor que puede tener esto, el
signifcado de la investigacin, la importancia de
la conservacin, el apoyo a los profesionales.
Se puede proyectar muchsimo con las nuevas
tcnicas, con las nuevas cosas, pero vamos a
ver qu pasa.
Actualmente estamos en vas de crear una
fundacin. Nos faltan algunas cosas legales, pero
con una fundacin ya podemos conseguir ms
fondos. Y eso la Direccin de Patrimonio lo
permite hacer. Yo creo que en este momento
para poner en valor este patrimonio, eso
nos va a ayudar mucho; no depender de los
presupuestos de la provincia sabemos que en
este momento los presupuestos son exiguos,
y falta mucho por hacer. Entonces creo que si
podemos tener un proyecto tiene que ser por
esa va. No permitir tampoco que el Estado
se olvide.
Por ltimo, alguna ancdota sobre el museo, sobre
su trabajo en la zona, alguna historia que haya
quedado
Hay tantas ancdotas en los museos, bueno
en todos los trabajos hay ancdotas todos los
das. S me marc mucho, sobre todo al principio
cuando vena, los viajes. Cmo llegbamos a La
Poma. Por lo general, siempre es ms fcil para
el que est en la Universidad venir a trabajar en
el verano, pero es la peor poca, porque llueve.
En esa poca no exista el camino a La Poma
como el que est ahora. Sino que se haca el
camino por el lecho del ro; entonces si llova
mucho no se poda ir o volver. Entonces una vez,
cuando ya tenamos que volver, nos prestaron
dos mulas y volvimos junto con el correo que
se llevaba en mulas. Nosotros nos reamos
ya que era la nica forma de comunicarse, y
decamos siempre que las expreso venan
en la cabeza, las comunes en la cola (risas)
porque las expreso llegaban antes (risas). Bueno,
183
en realidad llegaba todo junto. Entonces ese da
nos volvimos con el correo, porque las mulas
del correo estaban bien baqueanas, y nosotros
las seguamos a caballo. Eso me marc mucho,
porque realmente tener que volver a caballo
de La Poma, llegbamos a Cachi y esto te
pareca Nueva York.
Hay tantas ancdotas, pero ese es un
recuerdo que me qued
NOTAS
1. Se refiere al Museo Arqueolgico Po Pablo Daz
de Cachi.
2. El Dr. Alberto J. Marcellino, antroplogo fsico de la
Universidad Nacional de Crdoba, estudi los restos
humanos de Puente del Diablo y de Tastil.
3. La Prof. Eleonora Rabinowicz de Ferrer, estaba frente
a la Secretara de Cultura de Salta en 2008, cuando la
Lic. Mnica de Lorenzi acepta el cargo como directora
del Museo Arqueolgico de Cachi.
4. Jorge Cabral es estudiante de Antropologa de la
Universidad Nacional de Salta. Entre 2007 y 2008 fue
pasante del rea de reserva del Museo de Cachi. Diego
Lama se ocupa actualmente del cuidado del rea de
reserva del museo.
5. En el ao 1972 el Museo Arqueolgico de Cachi
edit el primer nmero de Estudios Arqueolgicos. A
partir del siguiente nmero la revista pas a llamarse
Estudios de Arqueologa, y las publicaciones se
sucedieron de la siguiente manera: el N2 en 1973;
los N3 y 4 en 1983 (edicin conjunta); y el N5 en
1992. El primer nmero de la nueva serie de la Revista
ESTUDIOS ANTROPOLOGA. HISTORIA, del Museo
Arqueolgico Po Pablo Daz de Cachi se public en
el ao 2010. Actualmente se encuentra en edicin el
segundo nmero de la nueva serie.
6. Tero es un sitio arqueolgico tardo que se encuentra
en un barrio del actual pueblo de Cachi. En los aos
70 cuando avanzaba la construccin del barrio, el
Director del Museo, P. P. Daz, llev adelante un rescate
de gran envergadura. Un predio dentro del sitio fue
cedido por el municipio para crear un museo de sitio
Parque Arqueolgico El Tero.
7. La exposicin Vida en la Piedra es una muestra de
material ltico correspondiente a diferentes contextos
cronolgicos y culturales (herramientas, utensilios,
adornos corporales, esculturas y petroglifos). Tanto la
sala Vida en la Piedra como la exposicin Aqu cerca
y hace tiempo, piedra y metal fueron parte de una
muestra mayor del mismo nombre (Aqu cerca y hace
tiempo, piedra y metal). La misma tuvo lugar en la
sede de Pro Cultura Salta, en Salta Capital en el marco
del XXXIV Abril Cultural Salteo, en el ao 2010.
8. El Muselogo Miguel Xamena fue director del
Museo Arqueolgico P.P. Daz de Cachi en una gestin
anterior. Actualmente se desempea en el cargo de
Coordinador General de Museos.
9. En Octubre 2011 se firm un convenio entre la
Facultad de Filosofa y Letras (UBA) y la Secretara
de Cultura de la Provincia de Salta destinado a
programas de asistencia y cooperacin entre el
Instituto Interdisciplinario de Tilcara (Jujuy) y el Museo
Arqueolgico Pio Pablo Daz de Cachi, Salta. El convenio
abarca el intercambio de docentes e investigadores con
el propsito de desarrollar actividades de investigacin
y docencia de grado y posgrado, el dictado de
conferencias, seminarios, cursos y talleres, as como
tambin actividades de capacitacin de tcnicos
y colaboracin en la elaboracin de publicaciones
cientficas y de divulgacin.
10. Se utiliza la Ficha nica para Registro de Objetos
Arqueolgicos (INAPL Secretara de Cultura de la
Nacin Ley Nacional 25.743).
11. Horacio Pags Frascara (1962), artista plstico
conocido por su Art Land, propuesta de arte efmero en
las que el autor juega con espacios y materia reales,
dentro de un paisaje tpico.
1
Marisa Kergaravat es egresada de la carrera de
Ciencias Antropolgicas de la Facultad de Filosofa y
Letras de la Universidad de Buenos Aires. Actualmente
se encuentra investigando los espacios de reunin
social tardos del Valle Calchaqu Norte como parte
de su proyecto de doctorado.
RESCATE HUMORSTICO
por Marcelo Vtores
TESITURA...
MAMUTUCIDIO...
Rescate humorstico... por Marcelo Vtores
186
DE LA CUNA AL TAMIZ...
187
NO TODO LO QUE SE PICA ES PIEDRA...
Se termin de imprimir en
diciembre de 2012,
en Rolta (4865-7337),
Ecuador 334, Buenos Aires.
Cantidad de ejemplares: 40

La Zaranda 8

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

La Zaranda 8

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ISSN 1669-7456 (Edicin Impresa)

ISSN 1853-1296 (Edicin Online)

Você também pode gostar