Você está na página 1de 3

ENGENHARIA, CONSTRUES E FERROVIAS

S.A.
TTULO:
PROJETO EXECUTIVO DE TERRAPLENAGEM



ESPECIFICAES DE PROJETO
FOLHA

1 / 3
N
80-EG-000A-20-0000
REV.

1

1. OBJ ETIVO
A presente especificao objetiva estabelecer as diretrizes bsicas para o PROJ ETO DE
TERRAPLENAGEM.
2. SEO-TIPO DE TERRAPLENAGEM
A seo transversal tipo de terraplenagem para cortes e aterros da via principal a adotar
apresentada no desenho em anexo.
3. PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM
O PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM dever ser elaborado a partir do Projeto Geomtrico
Executivo, com base nos resultados dos Estudos Geotecnolgicos e em concordncia com os
demais projetos.
O PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM compreender a definio das sees transversais em
cortes e aterros, localizao, determinao e distribuio dos volumes destinados
conformao da plataforma da ferrovia.
A apresentao do PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM constar da elaborao de sees
transversais-tipo; da indicao dos off-sets sobre as plantas do Projeto Geomtrico;
indicao do perfil geotcnico longitudinal sobre o perfil do Projeto Geomtrico; clculo dos
volumes de terraplenagem baseado nas sees transversais levantadas; orientao e
distribuio da terraplenagem contendo a localizao dos emprstimos e bota-foras
recomendados, seleo do material de corte para o emprego nas camadas finais do aterro,
remoo de solos inadequados para fundao de aterro e estudo econmico das distncias
de transporte.
Devero ser apresentadas, tambm, as plantas das reas de ocorrncias de materiais de
construo, contendo sua situao em relao ao eixo de via, posio dos furos de
sondagem e resumo dos resultados dos estudos geotcnicos e um esquema contendo ao
longo do lote todos os emprstimos estudados.
O desenvolvimento do PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM poder acarretar alteraes no
Projeto Geomtrico, assim, este somente poder ser considerado concludo aps a
elaborao do PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM.
Na elaborao do PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM alguns pressupostos bsicos sero
admitidos, a saber:
os aterros sero compactados em toda a sua altura e sero considerados sempre
constitudos pelo corpo do aterro e pela camada final de terraplenagem.
para compensar os recalques nos aterros e a necessidade de recomposio do nvel da
linha, a plataforma de terraplenagem dever receber um acrscimo na sua largura,
conforme tabela apresentada no desenho da seo tipo.
nos aterros que porventura venham a sofrer influncia do alagamento das barragens,
devero ser feitos estudos especficos para o projeto do aterro. Caso ocorram situaes de



ENGENHARIA, CONSTRUES E FERROVIAS
S.A.
TTULO:
PROJETO EXECUTIVO DE TERRAPLENAGEM



ESPECIFICAES DE PROJETO
FOLHA

2 / 3
N
80-EG-000A-20-0000
REV.

1
bota-fora em cortes prximos a estes aterros, dever ser prevista a execuo a jusante de
berma de proteo do aterro em cota superior ao nvel de NA mximo da barragem. Outra
hiptese a ser admitida a anlise da possibilidade de aterro da grota montante at o
nvel da barragem, instalando-se nesta cota a obra de arte corrente.
o estudo da camada do sublastro no objeto do PROJ ETO DE TERRAPLENAGEM.
Entretanto, a ttulo de orientao, ressalva-se que os Estudos Geotecnolgicos devero
indicar os locais com materiais disponveis para compor a camada de sublastro.
Para a camada de sublastro, com espessura de 20 cm, devero ser selecionados materiais
de ocorrncias com CBR 20 (Proctor intermedirio) e ndice de grupo igual a 0 (zero).
5. NOTA DE SERVIO DE TERRAPLENAGEM
A nota de servio de terraplenagem ser extrada em relao ao topo da camada final e
dever fornecer as cotas do terreno e do projeto no eixo, as distncias em relao ao eixo,
dos bordos da plataforma e dos off-sets, assim como suas respectivas cotas.
6. DETERMINAO DOS LOCAIS DE EMPRSTIMO E BOTA-FORAS
Locais de Emprstimo
Sempre que possvel, os emprstimos devero ser feitos atravs de alargamento de corte.
Esses alargamentos devero, preferencialmente, atingir a cota de greide de terraplenagem,
com abaulamento para o escoamento das guas pluviais.
Os emprstimos fora da faixa de domnio da ferrovia devero ser selecionados de acordo com
as instrues de servio para Estudos Geotecnolgicos.
Bota-Foras
Sempre que possvel, os bota-foras sero feitos de modo que no haja necessidade de
prolongamento das obras de arte correntes.
Os volumes destinados e os locais escolhidos para os bota-foras, bem como sua
conformao, devero ser objeto de estudos, visando a estabilidade de proteo da
plataforma e taludes.
Os locais de bota-fora devero estar, sempre que possvel, adjacentes ao corpo da estrada,
devendo ser previsto revestimento vegetal com vistas a reduzir ou eliminar a eroso e o
conseqente carreamento de materiais passveis de assorear cursos dgua jusante.
7. CLCULO DE VOLUMES
O clculo de volumes de terraplenagem dever ser feito pela mdia das reas dos interperfis
multiplicada pela distncia entre as mesmas. A partir das sondagens disponveis, faz-se uma
classificao do material de primeira, segunda e terceira categorias. Os fatores de reduo
corte x aterro devero ser obtidos a partir da relao entre as densidades in situ e de
laboratrio. Dever ser definido o segmento homogneo de aplicao do referido fator.



ENGENHARIA, CONSTRUES E FERROVIAS
S.A.
TTULO:
PROJETO EXECUTIVO DE TERRAPLENAGEM



ESPECIFICAES DE PROJETO
FOLHA

3 / 3
N
80-EG-000A-20-0000
REV.

1
Verificar, para cada segmento homogneo, a espessura da camada vegetal a ser descontada
em relao a cota do terreno natural, obtendo-se desta maneira uma maior preciso no
clculo da terraplenagem.
Considerar, no clculo dos volumes dos cortes e aterros, onde couber, a espessura de
remoo de material do subleito e a respectiva substituio dos solos.
8. ORIENTAO DE TERRAPLENAGEM
A orientao de terraplenagem ser apresentada em planilhas apropriadas contendo as
seguintes indicaes:
listagem dos segmentos de terraplenagem, delimitados pelas suas estacas iniciais e finais;
volumes bsicos (aterros e cortes compensados, emprstimos e bota-fora);
distncia de transporte e momento de transporte de cada volume bsico;
volume de escavao classificados em primeira, segunda e terceira categorias;
origem do material escavado, com indicao das estacas iniciais e finais, identificando a
operao de terraplenagem;
destino do material escavado, com indicao das estacas iniciais e finais, identificando a
operao de terraplenagem.
A distncia de transporte ser calculada em projeo horizontal ao longo do eixo, entre os
centros de gravidade das massas, inclusive para emprstimos laterais e bota-foras.
Na compensao dos volumes ser considerado, sempre que possvel, o transporte dos
materiais no sentido descendente.
Os materiais dos cortes com caractersticas satisfatrias para o emprego na camada final
podero ser estocados, desde que justificados pelas condies econmicas.