Book 2 Even

Concordatcumoriginali:t JOHNG.
VlAZNY,ArzobispodePortlandenOregon
Publicadoconlaautorizaci6ndelComiteparaelCultoDivino,UnitedStatesConferenceofCatholicBishops.
2011,OCP
5536NEHassalo,Portland,OR97213-3638
(503) 281-1191
liturgia@ocp.org
ocp.org
Las respuestas de los salmosylas aclamaciones cuaresmales en ingles se toman del Lectionary for Mass 1969, 1981,
1997,InternationalCommissiononEnglish intheLiturgyCorporation (ICEL);extractosdela traduccioninglesadel
Lectionary for Mass 1969, 1981, ICEL; extractos de la traduccion inglesa de The Roman Missal 2010, ICEL;
extractosde la traduccion inglesa del Rite ofHoly week 1972, ICEL; extractosdel Rito de fa IniciaciOn Cristiana de
Adultos eninglesdeRite ofChristian Initiation ofAdults 1985,ICEL. Derechosreservados. Conlas debidaslicencias.
La traduccioninglesadealgunos textosde los salmos se tomadelaNew American Bible 1970, 1986,Confraternity
ofChristian Doctrine, Inc. (CCD),Washington, DC.Derechosreservados. Conlasdebidas licencias.
E1TextoUnicoyalgunosotrostextossetomandelMisal Romano 1975,ComisionEpiscopaldePastoral Liturgicade
la Conferenciadel Episcopado Mexicano. Derechos reservados. Administradoraexclusiva en EE. UU.: UnitedStates
ConferenceofCatholicBishops. Conlas debidas licencias.
Las Antifonas Responsoriales entrelas lecturasyalgunos versos delAleluya1970,Comision Episcopal Espanolade
Liturgia, Afiastro, 1, 28033 Madrid, Espana. Derechos reservados. Con las debidas licencias. Otros textos 1972,
SOBICAIN,ProtasioGomez, 15,28027Madrid, Espana. Derechosreservados. Conlas debidas licencias.
Algunos textos se tomandel Rito de fa Iniciacion Cristiana de Adultos 1991, UnitedStatesConferenceofCatholic
Bishops. Derechosreservados. Conlas debidaslicencias.
Estaobranopuedeserreproducida,total0 pardalmente,sinautorizacionprevia. EI permisoparareproducirelmaterial
deestapublicaciondebeobtenerse porescrito deOCPydelduenodepropiedadliteraria.
CoLABORADORES
Editor:JohnJ. Limb
DirectorEjecutivodeProductosal Consumidor:VictorCozzoli
AdministradordelaDivisionEditorial: EricSchumock
Administradordela DivisiondeArtistasyRepertorio:ThomasN.Tomaszek
DirectordeMinisterios Hispanos: PedroRubalcava
CodirectoradeMinisteriosHispanos:AnaVictoriaDemezas
DirectorasEjecutivas: MaryK. Straub,JoanneOsborn
DirectorasAdministrativas:AmandaWeller,AngelaWesthoff-Johnson
DirectordeArreglos Musicales: RickModlin
Directoradel Proyecto: EstelaGarda-LOpez
Asesores: SCOt Crandal, KatyDevine, C.AngelynJauregui,CraigS. Kingsbury, Rodolfo LOpez,
Travis Powers, RodoRios,WilliamSchuster,AlanTarpinian,WadeWisler.
Grabado:TiaRegan, Directora; Lars Campbell, Kevin Davis,MonicaGermano,ScottHall, MelissaSchmidt,
WilliamStraub,JonTaubman.
DirectoradeArte:JudyUrben; Portada: "Autumn" (otono) deChristinaTufty
Ilustraciones: LeVu
Libro paralaasamblea, mlisicayletra
Libro para1aasamblea, 5010 letra
AcompafiamientodeGuitarra
AcompafiamientodeTeclado
Acompafiamientode Guitarra,letraconacordes
Salterio
Discos compactos (Estuchede CDs)
(BP 04/13)
ISBN 978-1-57992-158-3
ISBN 978-1-57992-160-6
ISBN 978-1-57992-161-3
ISBN 978-1-57992-162-0
ISBN 978-1-57992-159-0
ISBN 978-1-57992-163-7
Edicion20959
Edidon20961
Edicion20962
Edidon20963
Edicion30101223
Edicion30101224
Edicion20964
ImpresoenEE. UU.

HIMNOS Y CANTOS (CONTINUACI6N)
rAt.
CANTOS PARA LOS RITOS
602 Cantos de Salida
442 Iniciaci6n Cristiana: RICA
606 Cantos para Completas
Aceptaci6n en el Catecumenadol
609 Misterio Pascual
Bienvenida a los Candidatos
610 Acci6n de Gracias
617 Alabanza
Elecci6n/Llarnado a la
634 Fe
Conversi6n Continua
640 Palabra de Dios
645 Discipulado
Los Escrutinios
653 Arnor
458 Iniciaci6n Cristiana: RI CA
661 Confianza
Uso General 675 Misi6n y Ministerio
462 Iniciaci6n Cristiana: Bautismo 690 Justicia
471 Iniciaci6n Cristiana: Confirmaci6n
703 Vida Cristiana
475 Cuidado Pastoral de los Enfermos 713 Consuelo
478 Exequias 715 Unidad
493 Reconciliaci6n 717 Iglesia
509 Matrimonio
723 Luz
514 Quince Afios
727 Espiritu Santo
518 Dedicaci6n de una Iglesia 731 Segunda Venida
521 Exposici6n y Bendici6n Eucari'stica 734 Paz
738 Vida Eterna
CANTOS DIVERSOS
529 Cantos de Entrada
557 Cantos del Ofertorio
741
744
746
Santos
Bendici6n
Oraci6n
565 Cantos de Comuni6n
'"

INDICES rAt.
753 Normas para la Recepci6n 760 Glosario
de la Eucaristfa T erminos y Simbolos de la Musica
754 Copyright - Informaci6n sobre empleados en esta obra
los Derechos de Autor 761 Acordes de Guitarra
755 Informaci6n sobre el origen 762 fndice Bfblico
del Texto y la Musica 763 fndice de Salmos y Cinticos
756 fndice Alfabetico de Melodias Sugerencias para su uso
757 fndice de Himnos y Cantos Traducidos durante el Afio Liturgico
758 fndice de Cantos Bilinglies 764 fndice Temaxico
759a. fndice de Estilos 765 fndice Liturgico
759b. Glosario 766 fndice Alfabetico de los Cantos
Ritmos y Estilos Musicales
SOLEMNIDADES Y FIESTAS
402 Alegrate
ESTRIBILLO (J.=ca.. 84)
Sol Re7 Sol
G D7 G
0(1);,1 iF j J" I:l 3 J I:l ;]--13, f )1!
A - Ie - gra- te, Vir - gen Ma ri - a, a -
Do Re7
C D7
I
Ie - gra- te, Rei - na del Cie - 10. EI Se-
Mi7 Lam Re7 Sol
E7 Am D7 G
fior re - su - ci - t6, el Se - fior re - su - ci - t6,
lu, a - Ie - lu - ya, a - Ie - lu, a - Ie - lu - ya,
Do Re Sol Re7 1 1:01- "Ill
I C D G D7 IS3 G (Fin; I
3J IJ. nm JJ1Fr'W IJ, 'l 3J:11 J. f' II
el Se - fior re- su- ci t6,__ a- Ie - lu ya, a- Ie - ya.
ESTROFAS
Sol Re7 Sol Re7 Sol Mi7
G D7 G
II: r .J]I3 ;]
D7
Ir i
G
JJIJ ;]
E7
IF,rtj;
I. EI primer di - a de la se - rna - na, Cris to glo
_de jl.l,el se - pul - cro, ven ceJl la muer - te, vuel ve""a la
2. Es lass- pe - ran - za, es laJl- Ie - gri - a, nues tra vic-
--'yuel tq",a la vi - da, g10 ri - fi - ca - do, vie ne""a sal -
3. Nos dio""a su rna - dre que nos pro - te - ge, que nos a-
Go za, Ma - ri - a, Puer ta del Cie - 10, Fuen te de
Lam I Sol II Sol I
Am
rr
D7.. G
I JI3 ;]
D7
:11 r F'
G
J) IJ :I, J)
al
t

II
l.rio - so, re su- ci - ta - do,
__vi - da, San - ta Ma - ri - a.
2. to ria, San ta Ma - ri - a.
- nos, San - ta Ma - ri a.
3. co - ge, San ta Ma - ri - a.
Gra - cia, San - ta Ma - ri - a.
Pais: EsPANA; English: REJOICE
LettllymusiC<!: Mariano Fuertes, n. 1944,1994, Mariano Fuertes. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
CANTOS A LA VIRGEN
404 Salve, Regina, Senora y Madre de Piedadl
Salve, Regina, Mater Misericordiae
Sol Do Do Rem
l! t!I1. .. t!I1 --.-- - -
. - ~
Sal- ve, Re - gi - na, Se - fio-r@;"Y Ma-dre de pie-dad; TU""e-res la vi da
Sal - ve, Re - g( na, ma - ter mi - se - ri - cor - di - ae, Vi ta, dul - ce do,
Do Mim Fa7M Do Rem Do Rem7 Do7M Fa Do
yss - pe - ran za nues tra. Es - cu - cha la voz de los tris - tes hi - jos de""E - va.
et spes no - stra, sal ve. Ad te cia - ma -mus, ex - su - les, fl - Ii - j He - vae.
4
Do Fa Mim Lam7 Mim Fa Rem? Sol Do
~ F Em Am? Em F Dm? G C
- - -
.
- - - - - - _.
. . ~
II
Can do - lor te lla - man des - de su des - tie - ITO en el va - lIe de la tie - rra.
Ad te sus - pi - ra - mus, ge - men tes et flen - tes in hac la - cri - rna -rum val - le.
Do Sol Lam Fa7M Sol Do Fa Rem? Fa Sol Do
Q C I G Am Fmaj7 G C F Dm7 F G C
.: - - I-
~ t!I1 _
-. . - -
Di - ri - ge, pues, a - bo - ga - da nues - tra, hacia el mor tal tu fiel mi - ra - da rna - ter - nal
""
E - ia er - go, Ad - vo - ca - ta no - stra, il - los tu - os mi - se - ri - cor - des 0 - cu - los
Fa Sol Do Mim? Lam Sol Lam Rem Do Fa7M Sol
F G C Em7 Am G Am Dm C Fmaj? G
4 ;;=;. I .. II.
---.1' ~
que fuer-zvns-pi ra. YJl Je sus, Hi - jo de Dios que de Ti nos na - ci6,
ad nos con - ver teo Et Je sum, be - ne - d( - ctum fruc -tum ven - tris tu - i,
Nota: Cuando el tedi.sta y guitarrista toquen juntos, el tedi.sta debe improviur ut:ilizando los arordes de guitamt arriba de Ia melodia.
Pals: lTALlA (ROMA); English: HAIL, HOLY QUEEN
Letra: latin, atrib. a Hermanus ContractuS, 1013-1054; espaiiol, desconoddo.
Mwica: Canto gregoriano. modo V; arr. 1993. OCP. Derechos reservados.
CANTOSALA VIRGEN
406 Himno a Nuestra Sefiora de la Altagracia
ESTRIBILLO (J = ca. 96)
(Capo3)
I Fa(Re) Rem7(Sim7) D07(La7) Fa(Re)
I f F(D) Dm7(Bm7) C7(A7) F(D)
I J. j II i i: j I i j:; IL3
Vir - gen san ta, tus hi jos di cho
Letraoriginal Quis - que - ya nos, con im pe tu nue
Fa/La(Re/Fa#)I Fa(Re) Fa/La(Re/Fa#) 7M(Solmaj7)
F/A(D/F#) F(D) F/A(D/F#)
J Ir 1 Ir f. a
sos en to - na mos un him noen tuj10 -
""
vo, de la Vir gen va - ya mos en
Dosus4(La sus4) Do(La) D07(La7)
Csus4(Asus4) C(A) C7(A7)
J Ii I I I ; I J J. j I J J. j .. I n
!" -CG .-:::.:=..... ,:- I rW 7''' I" ..." I
nor._________
Con fe vi va y lie nos de
pos;________________
que flo - rez clLen a - mor nues - troJln-
Fa(Re) Re7(Si7) Solm(Mim) Do(La) Fa(Re)
F(D) D7(B7) Gm(Em) C(A) F(D)
,. I Iii I I
eJ
go zo tft9 fre - ce mos fer - vo - ro
he 10, que""E lla quie re, que""E - lla quie
Fa(Re) Do7(La7) Fa(Re)
F(D) C7(A7) F(D)
i #i--; Ir

d lit ; I t--.
Fr
J J t "II&!
sos nues - tro""a - mor y fi - Hal de - vo ci6n.______
re, que""E - lla quie re lle - var nos aDios._____
Nota:CuandoeI tedlstayeIguitatristatoquenjuntos,eItedistadebeimprovlsarutilizandolosacordesdeguitatraarribadela melodla.
Pais: REPUSUCADOMINlCANA; English: HYMN TO OURLADY OFALTAGRAClA
Letra: OscarA. RoblesToledano,ObispadodeHigiiey,Republica Dominicana. Derechos reservados. Conlas debidas licencias.
Mdsica: Eduardo Ross. (arr. 2010), EduardoRoss. Derechos reservados. Conlasdebidaslicencias.
CANTosA LA VIRGEN
408 Virgencita Ranchera
(MiVirgen Ranchera)
~ ESTROFAS Corrido(J=co. 120)
(Capo3)
Fa(Re)
F(D)
Annonia
Melodia
,&III: t II ~ I= ~ Itg:7 tg -
I. A ti, Vir - gen ci - ta,
Yo quie ro de cir - te___
2.Yo se que.yn el cie - 10___
Por pa tria nos dis - te___
Do(La)
C(A)
~ t tIJ I~ ~ I~ l: t ~ - 'I
I. mi Gua da lu pa - na,
10 que tu ya sa - bes:
2tuss- cu chas mi can - to,
es - te lin - do sue - 10
~ i ! tIr 9 It = tI~ n Ii 3 }. I
1. yo quie - ro,.'p - fre - cer - te un can - to va - lien - te que
que Me - xi - co teJl - rna, que nun - cass- ta tris - te por -
2yo se que con ce - 10 nos cu - bre tu man - to; Vir
y 10 ben - di - jis - te por que..... e - ra tuJlO - he - 10; te -
,---3_------0 I 3
~ J j j I~ ~ r IWE 0W:;: Orr
1. Me - xi - coen - te - ro te di
.....
que de nom - brar - te el al
2gen - ci - ta chu la, e res___________
ner un san tua - rio cer qui
Fa(Re) I1,3 I
'b r ~ IFi) j : ~ jJ - It :11 !
1. ga son rien - teo
rna sejn fta - rna.
un en can - to.
ta del cie - 10.
Pais: MExIco; English: REGIONALSONG TO THE VIRGIN OFGUADALUPE
ucraymUsica: ChuchoMonge, 1910-1964,1945,PromotoraHispanoAmericadeMUsica, S,A, Derechos reservados. Conlas debidaslicencias.
CANTOSALAVIRGEN
409 HimnoalaVirgendela Providencia
INTROcJ.=ca. 62) Sol Sol/Fa Do/Mi
t G GIF CIE
SJ )I 12, J 12 )i J 1r oj.
(Teclado) > > > >
Sol/Re Do/Re Re7 Re7/S01 Sol
GID CID D7 D7/G G

l V LrJ I r )1 J. IJ Dr
-
JJIJ. J,jJ) 'f
ESTROFAS1,4
Sol Re7 Sol
G D7 G
J IIJ. (rtr J) LCJ Il J.---iJ Jj J J1
1. Vir - gen San - ta de la Pro vi - den - cia,___ Ma-dre de cle-
4. Puer to Ri - co te tien- de su bra - zo,___ s6-loen
...,
tu re -
Re Re7 Solsus4 Sol
D D7 Gsus4 G
J J.,-JJ J) J JJ Ir' r" I'r 't J IJ. J I
1. men - cia, Ho- nor del Ca - ri - be, Pro - tee - to - ra, Bo-
4. ga - zo des-can- sar a - no - ra. Y te pi de que
1
Sol/Fa Do/Mi ISOl/Re Re7
GIF CIE GID D7
e J 1Rl I' PLC:r1P!J)J,__LJ J) f J3I
1. rin - quen tea - cIa rna, Pa - tro- na te lla - rna ya tuam-pa- ro
..., ..,., ""
4. si gas cons- tan - te, sien-do""en to-dojns-
Re7/Sol Sol/Si Sol Sol Re7/La Re7/Fa# Sol
D7/G G/B G GID G D7/A D71F# G
-i talaEstrofa2 J- Fin
f J J 'I I" II PJ'--.JJ Jl==J JIJ L LJ,
1.vi - ve. 4. tan - te, su fiel Pro-tee - to - ra.___
Pals: PUERTORico;English: HYMNTOOURLADYOF DIVINEPROVIDENCE
Letra: SarurninoJunquera,SJ.
Musica: Ery19artua.
II
CANTOSALA VIRGEN
410 PuesConcebida
(J=ca.74)
Fa Do7
F C7
4 ~ 1 J J. J\IJ j IJ J. )llr F
ESTRIBILLO Pues con - ce - bi da fuis - te sin man - cha,
ESTROFAS I. Oh Vir - gen Ma - dre, nues - tra""a - bo - ga - da,
2. A ti sus - pi - ran to das las al - mas
3. Au - ro - raher- mo - sa, Iu - na sin man - cha,
- ""
4. Sal - gan tus Iu - ces y de las al - mas
5. En to do tiem - po tU nos am - pa - ras;
D 7 ] Fa Do7 Fa
I
C7 F C7 F
J Ii _ ~ I _ h I I II
Q
!V
F
-.
.'
[r
,-
.'
E d E.
ve Ma - ri a, Ile na de gra - cia.
1. re fu gio dul ce, fir - mees pe - ran - za.
""
2. a rre pen - ti das: 0 ye sus an - sias.
3. sol re ful - gen te, es tre lla mag - na.
4. des tie rren som - bras de cuI pas tan - tas.
5. pe - roen Ia muer te con mas cons - tan - cia.
""
Pais: MExICo; English: IMMACULATECONCEPTION
Letraymuska:A1abado tradicionaldelas misiones, sigloXVI.
CANTOS ALA VIRGEN
413 Madredela Iglesia
INTRO Guaracluz (J =ca. 82) ESTRIBILLO
Do Do
C 3 C
'2
1
lQ 4UII:iJli1jffi 4J 1111
"-'
Rue- ga por no so - tros, _ Ma eIre de laI -
----
Pray for us, 0 Ma - ry, _ moth er of all
5017
G7
'4: iN 1f i 91d: 1J J da
'-' '-"
gle - sia, Vir - gen del Ad - vien to, es pe ran za
*Vir - gen de los po - bres,
na tions, _ Ad vent's Bless - ed Vir - gin, hope of our sal
*In our hearts for - ev er,
Do
C
'J: ;-4 J Q4iiilfjd4 J J J 1
"-' "-'
nues - tra. _ De Je sus laau - ro ra, del cie lola

va - tion. Dawn-ing of Christ's sun light, our__ door way to
5017
1 3
G7
1 -
'4: 17;;J IA f did: 3'-8 IJ J da
'-" '-"
puer - ta, rue - ga por no - so - tros, Ma - dre de laI -

heav - en, pray for us, 0 Ma - ry, moth - er of all
Do IIFinal Do I
C alasEstrofas C
&J: ani Ii't t il
gle - sia. Ma- dre de IV gle sia._________
na - tions. moth - er of all na - tions. ________
*Leuaopcional.
PaIs: ESTADOS UNlDOS (SUR.ESTE); English: MOTHEROfTHE CHURCH
Letra: Bernardo Velado; tr. en ingles. GypsyLodosyJuanJ. Sosa, Phro. n. 1947,BernardoVeladoGrafia. Derechosreservados.Administradora:OCP.
MUska:JuanJ. Sosa. Phro. 1993,JuanJ.Sosa, Phro. OhrapuhlicadaparOCP. Derechosreservados.
CANTOSA LAVIRGEN
414 Madre, Oyeme
ESTROFAS Bolero ritmico (J =ca. 116)
Si7
Enn B7
,#I) J. JJ. j Ia n l]iJ Jj J JjI
"-'"
1. 6 - ye- nne; n1i pIe- ga-riaes un gri-toen Ia noche. __
...... ......
2. __ u - na flor, u - na flor con es- pi - nas quees be Jla. __
......

Enn
II...
. :J'l J. J n I ().m#tJ. iJ I ..j ,i ..I ..' iJ #tJII;
'-"'"
1. dre, __ nnt - ra- nne en Ia no che de nni ju ven - tud.
2. dre, un a - nnor, un a- nnor quehaenn- pe- za- doa na - cer.
...... ...... ......
r--- Si7
I B7
,. ij
tl4:> ,4 4: I: UE It' t t) I) I. 4? 'J
'-"'" ............. .'-"'" .
1. stil - va nne; nnil pe - Ii-gros a - ce-chan n1i vi - da. __
2. __ son - re son - re - IT aun- que llo-run el al - nna.
---,
Enn I
'-"'"
1. __ lle na - nne dt,es pe - ran-za, du-nnor y de fe.
2. dre, __ cons- tro - ir, ca - nni - nar aun - que vuel- vU ca er.
&.#4,-4 4, j I 4, 13 I4' 4' 4' i 4}
'I.
.., "-'" "'-'" ..-- "-'"-
I. gUt a - nne; en las sonn- bras noen-cuen- troel ca - n1i no. __
...... ......
2. __ s6 - 10 soy el an - he - I'2.,y Ia car - ne que Iu chan. __

Enn
,. J
4:-=:;4 i.] I: .i. ;I .) j) 4 .J11 e
1. dre, lle - va- nne, qut,a tu la- do fe - liz can - ta - reo
2. __ tu - yo soy; en tus nna-nos nne ven-g<;Ui po - nero
Pais: EsPANA; English: MOTHER, HEAR ME
Letra y muska: CesareoGabanlin. 1936-1991.1973.Cesareo Gabar:iin. Obra porOCP. Derechosreservados.
II
CANTOSALA VIRGEN
DiosTeSalve, Maria 415
INTRO(J. =ca. 60) (Capo2) !is ESTRIBlLLO
Sim(Lam) Sim(Lam) Si(La)
Bm(Am) Bm(Am) B(A)
Dios te salve, Ma-
Mim(Rem) La(Sol) La7(SoI7) Sim(Lam)
Em(Dm) A(G) A7(G7) Bm(Am)
1# ) J. J. I'I i J J 3l:b I'i i J JI
rf - a, He - na e - res de gra-cia. EI Se-nor es con-
Mim(Rem) Sim(Lam) Si(La)
Em(Dm) (E) (E7) Bm(Am) B(A)
11# J 'i 11 I J. J)11 J I'I JJ I
ti - go, San-ta Ma dre de Dios. Dios te salve, Ma-
Mim(Rem) La(Sol) La7(SoI7) Sim(Lam)
Em(Dm) A(G) A7(G7) Bm(Am) _
1# ) J. J. 11';-3 JJ 3l:b I'I JJi JJI
rf a,___
llena e - res de gra- cia.___ EI Se-fior es con-
Mim(Rem) (Mi7) Sim(Lam)
Final 1
Em(Dm) Bm(Am)
alasEstrofas
I
Fin
1\ olio I ...
tt'oIt iI r=1 I I 1 Fl I ..... > .,1 =..... : iI II "I tJ.
:ff- !=11 ," iJ ,,41 I".
_. IF II F II
de Dios.__________
ti - go, San- ta Ma dre
Pais: ESTADos UNlDOS (SURESTE); English: HAIL, MARY
Letraymusica:JuanJ. Sosa, Pbro. n. 1947,1986,JuanJ. Sosa. Pbro.Obrapublicadapor OCP. Derechos reservados.
CANTOSALA VIRGEN
416 Maria
Bahulo (J=ca. 66)
Do SollSi La7
C GIB A7
'I J5 II:)J.. .; JJ JI) J., .J JJJIjlJ.. .J JJ]I
1. Ma ri-a,__ li-ri0""en-tre""es-pi-nas,__be-so del al-ba,__ ra-yo de
2. ri-a,__tie-rra sem-bra-da__con la se - mi-lla__de re-den-
4. ri-a, ro - sa cu - bier-ta__por un ro - cf- 0__de sal-va-
5. ri- a, luz es - con - di- da__en la mi - ra- da__del Cre-a-
Remadd9 Rem I Fa Do/Sol
Omadd9 Om F 'I' llh C/G
utimavez:a W .J
J J' IJ J J J J J II d JJI
<::::::::::? I- l-

I. sol. Ma - ri a, can to del cie - 10,___ ftor de la
2. ci6n. Ma - ri a, cla - ro lu - ce ro,___ quea-nun-ciael
'-' ""
4. ci6n. Ma - ri a, lle - na de gra - cia,___ Ma- dre del
5. dor. Ma - ri a, lle - na de
Sol7
G7 IIC I IC
J J___3J ] JIJ ' ) :11 J 'l l J JI
1. tie rra, sue - no de Oios. 2. Ma
2. df a de sal - va- 2. ci6n. 3a. Vir- gen di-
4. hom bre, Ma - dre de Oios. 5. Ma -
Misus4 Mi7 Lamadd9 Lam Mi7
Esus4 E7 Amadd9 Am E7
II: l ] J ] I ] J] IP fl, <r E;
3a. cho- sa,____ pu - ro fres - cor,_____
fuen- te
se - re - na,____
Rei - na de
3b. dras- te____ al que te hi - zo,____
que de
tu san- gre____
qui - so na-
Lam 007 Fa Do/Sol
Am C7 F C/G
(' =0 roo IPr,z SE E IPJ.. J JJ ] I
3a. paz,____ bri - sa tern - pra - na,____
puer- ta del de - 10 que""en sus en-
3b. cer,____ ruega por to - dos,____
losque""en-tre som- bras, va - mos bus-
Pais: EsrADOS UNlDOS (SURl!STE); English: MARY
Lerraymusica: Roger Hernandez, n. 194S, 1988, RogerHernandezylaArquidtocesisde Miami. Derechosreservados. Adminisrradoraexciusiva: OCP.
CANTOSALA VIRGEN
417 Dios Te Salve, Maria de America
ESTRIBILLO Solemne (J=ea. 68)
(CapoJ)
Fa(Re) Fa(Re) Re7(Si7)Solm(Mim)
I
F(D) F(D) D7(B7) Gm(Em)
1/
jDios te sal - ve, Ma- ri - a deA- me - ri-ca!___ jDon di - vi - noal na-
'-" '-'
Do(La)D07(La7) Fa(Re) I D07(La7) Fa(Re)Fa7(Re7) Fa (Sol)
C(A) C7(A7) F(D) C7(A7) F(D) F7(D7) (G)
Q I J JaJ J j IJ .faIJ U Ir r?-'I
cer nues-trahis-to ria!__ Pro - cIa rna - mos con go zo tu nom bre:__
'-'
Fa(Re) Fa(Re) SoI7(Mi7) D07(La7) Fa(Re) La(Fa#)
F(D) F(D) G7(E7) C7(A7) F(D) A(F#)
(r.'\) (Fin)
jNues tra Ma - dree - res tu, y nues - tra Rei na!
'-'
ESTROFA Andante (J=ea. 78)
Sidis(Sol#dis)La7(Fa#7) Rem(Sim) La7(Fa#7) Rem(Sim)
BO(G#O) A7(F#7) Dm(Bm) A7(F#7) Dm(Bm)
'A i III J. ;l)UI@J ala. 'A
Fuis - te el sig - no de laA-Han - za eon A- me - ri - ca La- ti - na: por tiel
'-' '-' '-'
Fa(Re) Solm(Mim)D07(La7) Fa(Re) La(Fa#) Rem(Sim)
F(D) Gm(Em) C7(A7) F(D) A(F#) Dm(Bm)
pOIDJ nIr ;l) 01aJ nIJ I
pue - blo ere- e,-"en Cris - to y su fe seha-eees-pe-ran - za. Cin-co si - glos de pre-
'-" '-"
Pais: CUBA; HAlL, MARY OF AMERICA
A. Morales,FSC, 1987,AlfredoA. Morales, J?Sc. Derechos reservados. Administradoraexdusiva:OCP.
CANTOSA LA VIRGEN
418 MafianitasalaVirgendeGuadalupe
ESTROFAS14 (J =ca. 84)
Sol Re7 Sol Do
G D7 G C
01 R
x 9 iii. 1) I.. ts\ I&;: 11." I
! I. ., f r' ". r r L::J II
1. Oh Vir- gen, la mas her - rna sa del Va lle del A- na huac,
2. Re ci - be, Ma-dre que ri - da, nuestra fe Ii- ci - ta cion,
3. Re ci - be, Ma-dre que - ri - da, nuestra fe Ii- ci - ta - cion;
4. Tu bri - lIas - te, Vir- gen San - ta, co rno
'-"
es tre - lla rna- ti - nal,
Sol Lam Re7 Sol
G Am D7 G
fjlU If: in IfanIff f Ii
1. tus hi - jos muy de rna - ria na te vienen a sa - lu dar.
2. hoy por ser el dia tan gran - de de tu tier nlLa - pa - ri cion.
3. mi - ra nos a - qui pos tra dos y da nos tu ben di cion.
4. a - nun cian do laal- bo ra da quei- ba pron toa co - men zar.
'-" '-" '-"
ESTRIBILLO
I
Re7 Sol Re7 Sol
D7 G D7 G
Des - pier ta, Ma-dre, des pier ta, mi ra que Yu-ma- ne cio, mi-ra
'-"
es-
13 4
Do Sol Re7
Isoll Sol
C G D7 G G
i al ialaEstrofa5y fin
fjlf'
tJ
IF
Il
m
IF
f
r
I II
te ra mo de flo - res que para ti trai - go yo. yo.
ESTROFA5 (d.=ca. 58)

5. Ya vie neal bo - ran - doel df a___ que ta_
....,
EI ce ITO
del Te - - yac ______
es - co te_
Pals: MExIco/EsPANA; English: MORN1NG SONGTO THE VIRGIN
Lerraymusica: Tradicional.
II
CANTOS A LA VIRGEN
419 OhSantisima/OSanctissima
Do Fa Do Fa Do
C F C F C
...
Melodia
Armoma
_I

~ /
1. jOh San ti si-ma, __ Oh pu ri si-ma, __
2. jCle - men ti
si-ma, __
Fi de If
si-ma, __
3. jPru - den ti
si-ma, __ Y for tf si - rna,
4. jIn vic ti si-ma, __ Pia do sf si-ma, __
1. 0 san etfs
-
si - ma, __
0 pi fs
si - ma, __
2. Tu so la
ti - um __
Et re
fo
gi-um, __
3. Ee ee de
hi -les, __
Per - quam fie
hi -les, __
4. Vir go re spi-ee, __ Ma ter, ad spi-ee, __
Sol Lam Mim Do SollRe Re7 Sol
G Am Em C GID D7 G
...
1. Dul ce Vir gen Ma ri a!
2. Vir gen, Ma dre Ma ri a!
3. Sal va nos, oh Ma ri a!
4. Pi de nos, oh Ma ri a,
1. Dul cis vir go Ma
rf
a!
2. Vir go ma ter Ma
rf
a!
3. Sal va nos, Ma
rf
a!
4. Au di nos, Ma rf a!
Cas
Vi
ta, In te me - ra
mus, Per te spe - ra
res, Sa na do 16
4. Tu ___
nam, Por tas di v( nam;
Fa Do Fa Do Rem Do/Sol So17 Do
I
F C F C Dm C/G G7 C
f %9 0 I~ : ~ J UUIJ' 1 IJ II
1-4. jRue ga, rue - ga por no s ~ - tros!
1-4. 0 ra, 0 ra pro no his!
Pais: lTALIA; English: 0 MOST HOLY ONE
Lerra: 55 7 D; esrrof.t 1 en ladn de Stimmen der ViJlker in Liedern. 1807, de Herder; estrofas 2-4 en ladn de Arundel Hymna! 1905; tr. en espaliol, tradicional.
Muska: 0 DU FROHUCHE. de Improved Psalmody, 1794, de TattersalJ.
CANTOSA LA VIRGEN
421 Salve
INTROBolero Cubano (J =ca. 84)
Lam Mi7 Lam
Am E7 Am
II
----------11
! :q" Ii ii I ii. r="1 J I ii.
'-/ '-/
ESTRIBILLO
Lam Mi7
Am E7
Armonia(Ultimavez) jOh_ de men - tf - si- mal iOh pia do sa! ___
fM:od) j f J JIE: J n 1=:
A los pies de la Vir gen trai go mis pe - nas,___
Lam
Am
jOh dul ce
Vir -gen_ Ma - rf - a!____
'=r r r r rI! Y'D J f""i I
_ mis p1e- ga-rias,mis sue nos, mi vi-dun te ra. Rue-ga par no -
Lam Mi7 Mi7
E7
'-...;;:/
Am E7
-----.-
so - tros=-_ San ta Ma dre de Dios, pa - ra ser
1,2 Final
Lam Mi7 Lam
ILam
Am E7 Am Am
alasEstrofas
me- sas del
Fin
dig- nos de _ las pro
ESTROFA1
fu Do
Am F G7 C G7 C
f J J IOJ Ir r IJ. OJ IJ J a IJ. OJ.-'
1. Dios te sal ve, Rei - ",!,Y Ma dre_ de mi - se - ri - cor - dia, __
Pais: EsTAnOS UNIOOS (SURESTE);
Lerray musica:Juan1- Sosa.Pbro. fl. Derechosreservados.
-----
CANTOSALA VIRGEN
422 Virgen Mambisa
ESTROFAS LIlmentoAfro (J =ca. 60)
I Rem Solm La7
Om Gm A7
J t LJ J 5 J j JIJ Jill) ; p IJ J._.1
1. Ma- dre, queen la tierra *cu - ba - na rie - gas_
2. Ma- dre, queen tus campos sem- bras - te flo - res__
3. Ma dre, queel su- dor de tus hi - jos te0 frez - ca__
'-" '-"
Rem
I
..J j j J J JI
Om
J I J , I J, ) IJ J 5 3 j JI

1. _ desde 10 al to tu a- mor, Ma - dre del po- brey del que
'-' '-" '-"
2. _ de paz y com- pren- si6n, da Ii ber- tad a tu
3. _ su tra- ba jo creador. Ma dre, qut.-el a- mor a mi
Solm6 La7 Rem
Gm6 A7 Om
rra____
Ma dre____
1. su ------ dea- Ie grf a y do - lor.
'-" '-"
2. pue
siem - bra,____
a - mo-ro sa Iau-ni6n.
3. tie
naz ca____
del a- mor a rii1 Oios.
ESTRIBILLO
Re7 Solm 007 Fa7M Sib7M
07 Gm C7 Fmaj7 Bbmaj7
> > >
To dos tus
hi - jos___
a ti cIa rna mos, ___ Vir- gen Mam-
1
Solm6 La7 Rem
Gm6 A7
Om > > >
bi sa, que se - a - mos her - rna nos. To - dos tus
.......
Final 2
Rem Rem Oo/Re Rem Rem6
Om C/O Om
rit.
Om6
fj 1
0m

IIJ ., .. ., ...
rna nos. ___
rna - nos.

'Sepuedeutilizar"fucunda"enlugarde"cubana".
Pais: ESTADOS UNlDOS (SURESTE); English: MOTHEROFTHEAFFLICTED
Letraymuska: Roge1io Zelada. n. 1944.yOrlando Rodriguez, n. 1922, 1988, Rogelio Zelada,OrlandoRodriguezy Arquidi6cesisdeMiami. Derechosreservados.
Administradoraexclusiva: OCP.
CANTOS A LA VIRGEN
424 LasApariciones Guadalupanas
Allegretto (J =ca. 120)
Fa
I
F
1\ ,......."" "'""--
Mill!!. _II III III I. _I
J J I. I I. J J J It
1. Des - de el cie - 10 u-na her- rno - sa rna - iia - na, des - de el
'-" '-" '-" '-"
2. Su - pli - can - te jun - ta - ba las rna - nos, su - pIi-
3. Su lIe - ga - da lIe - no de a - Ie - gri - a, su lIe -
'-"
4. Jun - to al rnon - te pa - sa - ba Juan Die - go, jun - t'6aI
'-"
5."Juan Die - gui - to", la Vir gen Ie di - jo, "Juan Die-
6. Yen la til - rna en - tre ro - sas pin - ta - da, y. en la
- '-" '-" '-"
7. Des- de en - ton - ces pa - ra el me - xi - ca - no, desde en-
'-" '-" '-"
8. Ma - dre - ci - ta de los me - xi - ca - nos, Ma - dre -
9. En sus pe - nas se pos - tra de hi - no - jos, en sus
'-"
1\ _
I
sib
Bb
l

I I
I.
I I
I. J
II....' I
II'(:J C:::J IF

F
1. cie - 10 u-na her - rno
'-" '-"
sa rna - iia - na, la Gua - da - lu - pa - na,
2. can te jun - ta ba las rna - nos, y. e
'-"
- ran me - xi - ca - nos,
3.
-
ga da lIe - no de a
'-"
- Ie - gri - a, de paz y. ar - rno
'-"
- nf - a,
4. rnon - te pa - sa ba Juan Die - go, y. a
'-"
- cer - co - se lue - go,
5. gui to", la Vir - gen Ie di - jo, "es - te ce-IToe
'-"
- Ii jo,
6.
-
til - rna en - tre
'-"
ro sas pin - ta - da, su i-rna -
'-"
gen a - rna - da,
7. ton - ces pa - rul me - xi - ca - no, ser Gua - da - lu - pa - no,
8. ci ta de los me - xi - ca - nos, quus-tas en el cie - 10,
9. pe nas se pos - tra de hi
'-"
- no - jos, y. e
'-"
- Ie - va sus 0 - jos,
007 Fa 007 Fa
C7 ,......., F C7 F (F' )
1\.......... .......,,........ In
l J J J :!l I. I I .I I J J I I I .11
IFF I' , , I oJ oJ IFF I '11
1. la Gua-da - lu - pa - na, la Gua-da - lu - pa - na ba - jo al Te - pe - yac.
2. ys - ran me - xi - ca - nos, ys - ran me - xi - ca - nos su p'(;r - su faz.
l de paz Y3I'- rno - nf - a, de paz Y,-"ar- rno - nf - a to - d<L.el A - na - huac.
4. y. a - cer- co - se lue - go, y. a - cer- co - se luego al 0 - fr can - tar.
5. ;; - te ce-ITO e - Ii - jo ;; - te ce-ITO e - Ii - jo para ha - cer mi al - tar".
6. su i - rna- gen ;: - rna - da', su i - rna- gen ;: - rna - da se dig - no d'e' - jar.
7. Gua- da - lu - pa - no, sec Gua- da - lu - pa - no es al - g<L.e - sen - cial.
8. que estas en el cie - 10, que estas en el cie - 10, rue - ga aDios por nos.
9. y. 'e' - Ie - va sus 0 - jos, y.'e' - Ie - va sus 0 - jos ha- Te - pe - yac.
'-" '-" '-"
Pais: Millco; English: THE GUADALUPE STORY
Lerra y musica: Tradicional.
CANTOSA LA VIRGEN
Madre del Salvador 427
~ Huayno-Andante
r=- (Capo3)
IRem(Sim) Do(La) Rem(Sim) Fa(Re) Do(La) Fa(Re)
I
Dm(Bm) C(A) Dm(Bm) F(0) C(A) F(0)
Cantorffodos
, ~ 2J J J J IJ J J J I J JJJ ] I J. !:II
1. A - cep- tan - do nues - tra car - ne, Cris - to nos re di - miO.
2. Con - vi - vien - do con los hombres, Cris - to nos re di - mio.
3. El a - mor ven - cioa la muerte, Cris - to nos re - di - mio.
4. Nues- tra tie - ITa se
'-'
ha- ce nueva, Cris - to nos re di - miO.
S i ~ (Sol) Do(La) Solm(Mim) Rem(Sim) S i ~ (Sol) Do(La) Rem(Sim)
B ~ (G) C(A) Gm(Em) Dm(Bm) B ~ (G) C(A) Dm(Bm)
(Fin)
II ............
~ l II. ~ ~ _ _ I ~ ~ .., .11
!V II' I L...J I I I.. .. .. ~ J I ~ '11
1. Y la luz na - cioen Ma - ri - a, Ma - dre del Sal - va dor.
2. En si - len - cio Ie se - gUt - a, Ma - dre del Sal - va dor.
3. Sea - Ie - gra - ba con su triun - fo, Ma - dre del Sal - va dor.
4. La cons - tru - yes con no - so - tros, Ma - dre del Sal - va dor.
Fa(Re) Lam(Fa#m) Fa(Re) Rem(Sim)
F(0)
Cantor
Am(F#m) F(O) Dm(Bm)
II
L~
'if
J. JJ IJ !f
~
J) I
I !
~ ~ r ~
d
IJ. ~ Ir
I I
r ~
1. Es
2. El
la
mu
luz
- rio
que
lu
naceen
chan- do
laos- cu
par el
- ri
a
- dad.
- mor,
Es
a
el
los
Dios
po-
3. Es pe - rad, ve - re - mos la sal - va - cion. Cris - to ven-
Do(La) Rem(Sim) S i ~ (Sol) Do(La) Fa(Re) Rem(Sim) Do(La)
C(A) Dm(Bm) BHG) C(A) F(O) Dm(Bm) C(A)
- ,
Y J IJ Jj J J IJ J J IJ. i
-
Ir LI J J
1. con no sotros, su fuer - za triun - fa del mal. Es el Dios con no-
2. bres del pueblo les 0 - fre - cio su ver - dad. A los po - bres del
3. cio por siempre, ten- dre- mos la Ii - ber tad. Cris - to ven - cio por
Rem(Sim) S i ~ (Sol) Do(La) Rem(Sim) Do(La) Rem(Sim)
Dm(Bm) BHG) C(A) Dm(Bm) C(A) Dm(Bm)
at ~
,& J J J J J I J J J I J. Y II
1. so - tros, su fuer - za triun fa del mal.
2. pue - blo les 0 - fre cio su ver - dad.
3. siem - pre, ten- dre - mos la Ii ber tad.
Pais: ESPANA; English: MOTHER OF THE SAYlOR
Leuaymusica:JuanA. Espinosa, n. 1940, 1971,JuanA. Espinosa. ObrapublicadaporOCP.Derechosreservados.
CANTOSA LA VIRGEN
429 ComoEstrellaenClaroCielo
(J =ca. 60)
Sol Do Sol
G C G
1. Co-moes tre llaen claro cie - 10 de ful -
'-" '-"
2. Fue un an gel quien Ie die - ra be-lIas
3. De la pa - ja al ma-dero fuea su
'-'
4. Glo- riaal Pa - dre y al Hi - jo, y. al Es -
'-' '-"
Lam7 Re Sol Do Lam
Am7 D G C Am
1. gente res-plan dor, es co gi da fue Ma ri - a por de - sig - nio del Se -
2. nue- vas de sa - Iud, y'a me - dia- dos deuna noche Dios al mun-doen- via la
'-' '-" '-"
3. hi - jo siem-pre fiel y. en- tre la - gri mas y ri sas con- sa - gro su vi - daa
'-" '-"
4. pi - ri- tuJn ver dad, como e ra al prin ci pio, es a ho - ra y se -
Re Lam Re7 Do Sol
G
OlD Am D7 C
x I I I I I.
!" J ~ I IJ urif J J J [l F F 17 " 17 0
1. nor. Es cual ro - sa que flo - re - ce en tre car - dos deun jar - din;
2. luz. Es su fru to en gen dra do, del Crea dor, su - ~ - mo don;
3. 131. Hoy ce - Ie - bro sua - Ie - gri - a, hoy ce - Ie - bro su do lor,
4. ra. Mia-Ia - ban - zaa Di'O's see - Ie - va co-moin-cien-soen el al - tar;
'-" '-" '-"'" "-' '-'"
Re Sol Lam Re Sol
D G Am D G
1. es don ce - lIa, vir - gen pu - ra, del Ii na je de Da vid.
2. es Je - sus, Ver- b<L,En- car - na - do, del hu rna no, re - den cion.
3. madre tier - na
'-'
y ab - ne - ga - da del ben di to Sal va dor.
4. yo tam bien, co - mo Ma - ri - a, can- to mi Mag ni fi cat.
Nota:Cuandoelteclista y elguitarristatoquenjuntos.clteclistadebeimprovisarutilhandolosacornesdeguitarraarribadelamclodla.
Pais: MExIco; LIKEA STARINA CLEARSKY
Letra y musica: Chavez-Me/o, 1944-1992, 1987,SkinnerChavez-Melo. Derechos reservados. Adminimadoraexdusiva:OCP.
CANTOS ALA VIRGEN
431 Dolorosa
INTRO (J =CD. 88) !isESTRIBILLO
Mim Re Lam Sol Si7 Mim
Em D Am Em
G dim. B7
I\,u. rwp
unnu
7 tI' 4i r: I _ 1\ IT:: - II k: I
nn 4i I _ullfj fj I F PFI fj} I
Do - 10 - ro - sa, de
Do Re Sol Lam Si7 Mim LamSi7
C D G Am B7 Em Am B7
r 'lit! Jit!I(-p,fll j)J r r I J. tIJl J , it! J
pie jun-tova la cruz, tU co no-ces nues-tras pe- nas,_ pe- nas de",un pueblo que
Mim Lam Si7 Mim Lam Si7 Mim
Em Am B7 Em Am B7 Em
Fin
rlJ
II )J
JI
J) J
;111 J.
J;J
II
su - fre._ Tli co - no-ces nues-tras pe - nas,_ pe-nas de",un pue-blo que su fre.
ESTROFAS
Mim Do Re Mim Re7 Sol
Em C D Em D7 G m-IJ
,I -
--
-
-

) I J. j f:L'J 'I t.=j 1JJJJJJ 'I j EJ
1. Do - lor de los cuer pas que su - fren en- fer - mas, el ham- bre de gen -
2. EI dra- rna del hom - bre que fue mar- gi - na -
do, tra- ge - dia de ni
3. Do - lor en los hom bros sin tre- gua",o-pri- mi - dos, can-san- cia de bra
4. EI Han - to deJl- que - 110s que su- man fra- ca -
sos, la cruz del sol da -
Re Sol Lam Re7
D G Am D7
j 1 Adr 'I U J j)A 0_1
1. - tes que no tienen pan, si len - cia dea- que Has que ca- lIan par mie
2. - nos que)g-no- ran re - ir, la bur - da - me dia de fal - sas pro- me
3. - zos en lu- cha sin fin,__ ce re - bros la - va dos a ba - se de slo
4. - do que ma-tasl a- mor, po bre - za de mu chos sin Ii - braen las rna
'"'
Mim Do Lam Re Mim
Em C Am D Em
dim. at !is
'I ,J. j 3--1-'J , J. j f JJJ. II 'I
I. - do, la pe - na del tris te que",es - ti.Len so - Ie - dad.__
2. - sas, la far - sa de muer tos que de ben vi - vir.__
3. - gans, el ric - tus a - mar go del po - bre)n- fe - liz.__
4. - nos, de - re - chos del hom bre trun - ca - dos en flor.__
Pals: EsPANA; English: SORROWFUL MOTHER
Letra: Rafael deAndres, n. 1926, Rafael deAndres. Derechos reservados. Administradoraexclusiva: ocr.
MUsica:JuanA. Espinosa, n. 1940, 1971,JuanA. Espinosa. Obmpublicadaporocr.Derechosreservados.
----
CANTOSALA VIRGEN
Estrelladelos Mares 433
ESTRIBILLO (J=ca. 120)
I Rem Do Rem Solm Rem
I Om C Om Om Om
Es - tre - lla de los rna - res, luz .x..,a - Ie - gri - a,
Solm Rem Mi
Jlf
7 La7
Om Om EJlf7 A7
))1 I J
J
Ir
J.
J
J IJ J IJ J
con no - so - tros ca - mi - nas de no - df - a,
Solm Rem La7 Rem
Om Om A7 Om
I.
FIn
1. Dis- tea luz ys - res Ma - dre del Hom - bre Nue- vo.
..,
2. I - lu mi - nas las no - ches del du - roin - vier - no. - ..,
3. E - res fuer - con - sue - 10 en las tris te - zas,
4. E res puer - ta que a - bre la Nue va Vi - da.
La7 Solm Rem
A7 Om Om
1. E - res fuen - te ri - gen deun nue - vo tiem-po. y..,o
..,
2. A - com - pa - i'ias la vi da de nues - tro pue blo.
3. es - pe - ran - ca mi - no de Nue - va Tie- rra,
4. E - res luz de laAu ro - ra quea - nun- ciael Of - a.
...., ...., ....,
Solm Rem La7
Om Om A7

l J J Ir r IJ J IJ J J IJ l
I. E - res fuen - te y.,.,o ri - gen deJln nue - vo tiempo.___
2. A - com - pa - i'ias la vi - da de nues - tro pueblo.___
3. es - pe - ran - ca - mi - no de Nue - va Tie - rra.___
4. E - res luz de la....,Au - ro - ra que....,a - nun - ciaSI Of - a.___
Pals: ESI'A&A; English: STAROFTIlESEAS
Letra:JuanA.. Espinosa, n. 1940.
MUska:JuanA.. Espinosa; arr. de LucianoValdebenito Delherbe, n. 1970.
Letra'f mUsica2008,2009,JuanA. Espinosa. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
II
CANTOSALA VIRGEN
SantaMariadelaEsperanza 435
ESTRffiILLO (J =ca.92)
Lam Do Sol Lam Fa Sol Fa Do
Am C G Am F G F C
IJ IJ J IJ Jill I. J IJ J IJ Jill 't
San - ta Ma rf - a_ de laes- pe - ran za, _
'-"
Lam Rem Lam
1\ Am
Dm Am
I
7) FT L fU I) I -1-, I I kTI fU I
(' .If I ;J .. I I(' J J I;J. I
man ten el rit - mo_ de nues- trus - pe ra, _
Fa Sol Fa Sol Lam
F G F G Am
Fin
man ten el rit
mo__
de nues-traes pe - ra.
,3,
'-"
ESTROFASJ.1=J }t
Lam Fa Lam Sol
Am F
3
Am G
3
'..../'
1. Nos_ dis- es - pe - ra - do_ de los tiem pos,_ mil ve - ces_ pro-me-
2. Bri - lIas - te co-moau-ro
'-"
ra_ del gran df - a,_ plan - ta - ba Dios su
3. Vi - vis te con la cruz de_ Ius- pe ran - za,_ ten - san- doen_
'-"
el a-
4. Es- pe- ras - te, cuando to- dos_ va ci - la - ban,_ el triun fo_ de Je-
Fa Lam Rem
F 3 ...,
Am
,-3---,
Dm
L
1\
r---==; r==1 I I = r""""'I I = r---==; r-
3
...,
! -. -'-/- I;J. ('
-fU
" ;J I .. -. -:".;J I
1. ti - dJn los pro - fe - tas. _ Y no - so - de nue vo _ de - se -
2. tien- daen nuestro sue - 10. _ Y no - so tros_ so - fia mos_ con su
3. mor la_ lar- gus pe - ra. _ Y no - so tros_ bus ca - mos_ con los
4. sus so - bre la muer - teo _ Y no so tros es - pe ra - mos_ que su
Lam Sol Lam I I
Am G 3 _ 3 Am al
OJ. U Ji IOJ. U JJ c:i*J JIOJ. 'f III
1. a - mos_ que vuel- vUt re - pe - tir nos_ sus pro me - sas._
2. vuel - ta, que - re mos_ la lIe ga - da_ de su Rei - no.
3. hombres el nue vo a - rna - ne cer de_ nuestra tie - ITa.
'-"
4. vi - da a - ni - me_ nues tro mun - do_ pa - ra siempre.
Pais: ESPANA; English: BLf.5SED MARY OF HOPE
Letm: Rafael deAndres, n. 1926, 1971,Rafael de Andres. Derechosreservados.Administtadoraexdusiva: OCP.
MUska:JuanA. Espinosa, n. 1940, 1971.JuanA. Espinosa. ObrapublicadaporOCP. Derechosrescrvados.
CANTOSALA VIRGEN
437 Alegrate, Maria
ESTRIBILLO(J. =ca. 62)

G C
Armonia
Melodla
A- Ie- gra- te, Ma - rf - a, por-que tu Hi - jo re - su - ci-
Re Re7 Sol Re7 Do Re7
D D7 C G D7 C D7
to.__
A-Ie-gra-te, Ma - rf a:__ Je - su- eris- to re - su - ci-
1,2 --, Final
Sol I Sol Re7 Re7 Sol
G alasEstrofas G D7 C D7 G
t:\ Fin
8' hd 'lji8 II f r r f r Ie l - II
to._ to,_ Je - su-eris-to re - su - ci to.
ESTROFAS
Mim La7 Resus4 Re Sim7
C Em A7 Dsus4 D Bm7
J J#3 J ;,11d J JI]J 'l IJ J a J 2
1. La muerte fue ven - ci - da tras su vic - to- ria.__ U- naes- pe - ran - za
2. So- mos los pe - re - gri- nos deyn Cie - 10 nue-vo__ don no...",ha-bra mas
00 Resus4 Sol Lam Re9
C Osus4 G Am D9
o
J J 3 J -}1 I r' -'r 'I IJ Jfa J piE Err -}1
1. nueva por fin se....,a - brio.__ En medio de la no - ehe sur - gio la
2.Han- to, ni mas do - lor.__ Nos es - ta raes - pe - ran- doal fin del ea -
'-' '-'
Faadd9
Em Am7 07 G Fadd9
P 'l IJ J aJ 2 12 J f J2IJ -
al%
II
1. vida. No - so - tros triun - fa - re mos con el Se - nor.
2.mi no__ el gran-dey fuer - tea - bra- zo de nuestro Dios.
'-' '-'
Pais; ESPANA; English: REJOICE, MARy
Lelra:JuanA. Espinosa, n. 1940.
Mwka:JuanA. Espinosa; arr. de LucianoValdebenito Delherbe,n. 1970.
Lecrayrnwica2006,2009,JuanA. Espinosa. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
LAANUNClACION DELSENOR
439 ElAngelus
INTROIINTERLUDIO (J =ca. 144)
La Re Mi7 La Si7 Mi7
A D E7 A B7 E7
,- # ! q
# IJ I J. I r r r I F' I r' I r' IJ J J II q
~ ESTROFAS
Lam (Lam)
Am Am
'J E r I J J r I F II r Irn"'r I 4@ ~
~ an gel_ del
2. ~ l.CO - mo 10_ ten -
El an gel_ con -
3.T Sein - eli - no_ la
Yel Ver bo Di -
'-'
Mi7
E7
1. de 10 a nun ci6 a Ma ri
2. dre si noes toy ea sa
tes ta: "No
'-' te mas, Ma ri
con_____
mor,________
3. Vir gen, san to te
vi no en con tr6 mo ra
Sol Do
G C
J, <r" I r r' I J < ~ _.. J J I J., _ JeJ.
~ I I I ------.-
_1_._a que Dios la es - co gl a.
2. da, so 10 des po sa da
Pa ra su __ ve ni
en a do ra cion.
da en ni fia __ guar da
Lam Rem Mi7 Lam
Am Dm E7 Am
~
I
1. To da la tie ITa ca lla ba por - qut.,un Ii
2.con el Se fior San Jo se? Mas a mi
eu - bri f<l con su man to el Es
y res pon dio: "Quea- SI sea, se gun el Se
en tre to das las
'-'
mu je res, u na so
Pais: CHILE; English: THEANGELUS
terra:Esteban Gumucio,c. 1960,Congregaci6nde losSagradosCorazones, Chile. Derechosreservados. Conlas debidaslicencias.
MUsica: AndresOpazo,c. 1960,AndresOpazo. Derechos reservados. Conlas debidasLicencias.
LA ExALTACION DELA SANTA CRUZ
440 Oh Cruz Fiel y Venerable
Rem Resus4 Rem Resus4 Rem Fa
Dm Dsus4 Dm Dsus4 Dm F
* I J J J J IJ 43 IJ J IJ J r r
1. jOh cruz tiel y ve ne ra ble! Ar - bol no - ble
2. j Can - ta, pues, oh len - gua mf a! La ba - ta - lla
3. Con es - pi nas co ro na do Y tran - si - do
4. Ya ter mi - na la gran_ 0 bra, Que sl!....a - mor de-
Solm Lasus4 Lam Rem Resus4 Rem Resus4 Rem
Gm Asus4 Am Dm Dsus4 Dm Dsus4 Dm
1. del per
don;__
Sin i - gual es tu fo lla je,
2. del Se nor; Que re - sue- nen a Ia ban - zas
3. de do lor, U - na Ian za ha tras - pa - sa do
4. ter - mi no, En - car na - do, pa ra dar - nos
Fa Solm Lasus4 La I Rem Solm
F Gm Asus4 A Dm Gm
1. Sin i - gual tu fru - to y
flor; __
Dul ce Ie - no, dul ces
2. En ho - nor del
yen
- ce
dor; __
jCO mo con- quis - to la
3. Su ben - di - to co ra
zon; __
Fuen- - brien do, por no -
4. Vi - dae- ter

sal - va cion; o- fre - cien- doel cuer - p.,y
-....; -....;
So]m6 Lam Rem Solm Lam Rem Resus2
Gm6 Am Dm Gm Am Dm Dsus2 Dm

1. cIa -
vos, __
Que sos tie nen al Se nor.
2. muer
te! __
Nues- tro San- to Re - den tor.
3. so
tros, __
De di-vi-na re - den cion.
4. san
gre, __
En el Ie - no de
la__
cruz.
NotalCuandoeItcclistay eI guitarristatoquenjuntos,eI tcclistadebeimprovisarutllizandolosacordesdeguitarraarribadelamelodia.
Pais: PRANCtA; English: VENRA.BLE AND FAITHFUL CROSS
Lelra: 878787;Cruxfidelis;Venantius Honorius Forrunalus. 530--u09; traductordesconocido.
Mlisica: PICARD; melodladelsigloXVII;de Chansonspopulairesdes ProvincesdeFrance, 1860.
CANTOS PARA LOS RITOS
f>;,t.., INICIACI6N CruSTIANA 'h
RITO DE LA INICIACI6N CruSTIANADEAnULTOS (RICA)
Aceptaci6n en el CatecumenadolBienvenida a los Candidatos
442 ConTodosLos QueTeAman/
WithAllThoseWhoLoveYou
Mim Re Sol Si7 Mim Lam Sol
I I
Em D G B7 Em Am G
Con to - dos los que te""a- man, teo-fre - ce-mos nues troa - mor.
"" ""
With all __ those who love you, we _ of -fer you our love.
Pais: UNIOOS (SUROESTE)
Letraymusica: MaryFrancesReza, 2000,MaryFrances Re:>.<l. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
443 HonoraCristoJesus
RESPUESTA(J=96-108)
(Capo3)
I
Fa(Re) Rem(Sim) Lam(Fa#m)
F(D) Dm(Bm) Am(F#m)
JL" iJ f\ 1 1 1'1 I ] 1Q
!?"4 ,,' I". .'. ".'I
Ho nor a Cris to Je sus,
Sib(Sol) Fa(Re) Sib(SoI) Do7(La7) Fa(Re)
I
F(D) BHG) C7(A7) F(D)
El es la fuer za del ca - mi nan teo
Pals: ESTADos UNIOOS (SUROESTE); English: HONORTO CHRiSTJESUS
Letraymusica: MariaDoloresMartinez,n. 1954,2000,MariaDolores Martinez. ObrapublicadaparOCP.Derechos reservados.
INIClACl6N CRISTIANA: RICA
Tu Palabra Es Antorcha 447
(Capo 3)
(Sol) Fa7 (Re7) (Sol)
(G) F7 (D7) (G)
Tu pa la - bra es an - tor - cha de mis pa - sos y
(Do)

Oom (Lam)
Cm(Am)
Fa7 (Re7)
F7 (D7)
1
(Sol)
(G)
2
(Sol)
(G)
"I
t:<.
IV'] ] " I!. I ., ,;. I.... "I : II It; II
!I' - _un [ J I r F ..... ;i "II runf)
Iuz de mi ca - mi no. Tu pa no.
Pals: CUBA; YOUR WORD Is A TORCH
A. Morales, FSC, 1987, Alfredo A. Morales, FSC. Obra publieada por OCP. Derechos reservados.
448 Todos Ustedes/All ofYou
ISol Re Sol Si m 00 Re 7 Sol---'
GOG Bm C 07 ___ G I
I afa a{] 3Iti , 14" [I iJ'l j dIf] II
'.... _.. ....... _--""" '---"
To-dos us - te - des son u - no so -10___ en Cris -to Je - sus. __
All_ of you are one, u - ni-ted___ in Christ__ Je - sus.
Pals: EsTADOS UNlDOS (SURESTE)
Lena: Galatas 3. 28: espafiol, Rito tk la Iniciacilm Cristiana tk Multo! 1991, US Conference ofCatholic Derechos reservados. Con las debidas licencias.
Ingles. Riu ofChristian Initiation ofAJuI.ts 1985, ICEL. Derechos reservados. Con las debidas Ikendas.
MUsiea: Juan J. Sosa, Pbro, n. 1947. 1999, Juan J. Sosa, Pbro. Obra publieada DOr OCP. Derechos reservados.
II
INICIACI6N CRISTIANA: RICA
TeAlabamos/We PraiseYou 451
Fa Do Rem Solm D07
I
F C Dm Gm C7
... t:'I
0 I J t U U U 10-j 4
.... _---_
...--Ieva - la - ba - mos, Se - oor, y te ben - de -
....
ci - mos.
We__ praise you, 0 Lord, and we bless you.
SOS<!. Pbro. n. 1947. 1999. Juan J. Sosa, Pbro. Obra publicada DOr OCP. Derechos reservados. Rite ofChristian Initiation ofAdults 1985. rCEL.
Con las debidas Iicencias.
Pais: ESTADOS UNIDOS (SUREST!!)
Muska: Juan J. SOS<!. Pbro. 1999. Juan J. Sosa. Pbro. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.
452 GloriayAlabanza/Gloryand Praise
(Capo1)
I Lab (Sol)
(G) AHG)
t)J I; J I J J I(U---<r
Glo ria
X.,a
la ban zaa Se
v
Glo - ry and praise to you, o
---, LaHSol)
I (G)
r J Ir-? fr- I4 J J
nor Je sus. Glo ria
Je sus Christ. Glo - ry and

(D7) Ab(G)
'biV; J I J r Ir J IJ-_ tJ I I II
oor. _______
ya la ban za a ti, Se
v v
Christ. ______
praise to you, Lord Je sus
Pais: EsTADOS UNIDOS (SUREsn)
Letra: Espanol. Rito de Ia Iniciacion Cristiana de Adultos 1991. US Conference ofCatholic Bishops. Derechos reservados. ('-on las debidas licencia.l.
Ingles. Rite ofChrirtian Initiation ofAdults 1985. I(,EL. Derechos reservados. Con las debidas licencias.
Musica: Juan J. Sosa. Pbro. n. 1947. 1999. Juan J. Sosa. Pbro. Obra publicada DOr OCP. Derechos reservados.
INIClACI6N CRlSTIANA: RICA
454 Dichoso Eres T u

Re Mim Fa#m Sim Mim Sim So16 La6 ReI
D Em F#m Bm Em Bm G6 A6 D
1'1 ,u.
""of!: 6, 10: I I I 1"""""'1 I I '4 ....... I I II
"6, 4' I a;=;- Ii I -If Ii J tJ II
Di - cho- so e- res tll, por-que Dios te""es-co-gi6 por tu nom - bre.
Di - cho - sa
Pals: ErrADDSUNIDOS (SUROESTE); English: HAPPYARE You
Lerray musica: Marfa DoloresMartinez, n. 1954,2000,MarlaDolores Martfnez. Obr.publicadaporOCP. Derechos reservados.

INICIACI6N CruSTIANA: RICA--

Los Escrutinios
455 Letanias para los Escrutinios
r=-
ESTRIBILLO(j= ca. 66)
Mim Re
Todos
Em D
PrimerEscrutinio: Ham - brien tos y se dien tos, bus
SegundoEscrutinio:En - vuel tos en ti nie bIas, bus
TercerEscrutinio: A ta dos en la tum ba, bus
Sim7 D07M Sim7 Lam7 Mim
Bm7 Cmaj7 Bm7 Am7 Em
'Fin
J J J J Ir J J I&? J J IJ.
ca - mos a - gua vi - va.
ca - mos luz del mun - do.
!
Se nor, ten pie dad.
ca - mos vi - ter - na.
Pais: EsTADOS UNIDOS (OESTE); English: LiTANiES FOR THE SCRUTINiES
Letra: Intercesiones, Rito de fa Iniciacion CristiaM. de MultlJs 1991,US ConferenceofCatholicBishops. Derecho.reservados. Conlas debidaslicencias.
EstribiUo, PedroRubalcava, n. 1958, 2002, World LibraryPublications. Derechos reservados. Con las licencias.
Musica: Pedro Rubalcava, 2002, WorldLibraryPublications. Derechos reservados. Con las debidas licencias.
II
455-UTANfAsPARA LOS EsCRUTINIOS, CONT. INICIACI6N CRISTlANA: RICA
INTERCESIONES:SegundoEscrutinio
Mim
Em
Sim
Bm
Re
D
Mim
Em
1. ParaqueDiosdisipe las
2. ParaqueDiosmismo los
3. Paraquealabrirsus corazo-nes
Paraque sana - dos
5. Para que
ParaqueiluminadosporelEspl - ri -
? Paraque to - dos
8. Paraquetodosloshabitantes de
Do?M
Cmaj?
tinieblas,
con-duzca
aDios
por Dios
sal- vados
tu Santo
nosotros
la tierra
Sim?
Bm?
y se - a la luz
(---_._-_._-----_.._------
nuestros elegi - dos con-fiesen
(
porelquequitael peca - do del mundo,
profesen sin ce - sar
porelejemplodenuestrascostum-bres de vida
conozcanalDios ver - da- dero,
Re
D
1. queiluminelos co ra zones denuestros e - Ie
2. (------------------------------------------------------- ) benignoaCristo, luz del
queEIesel Senor de la luz yeltestigode la ver
4. (------------------------------------------------------- ) seguardendelaincredulidad dees - te
......
5. sevean libres del con tagio ydelaopresi6nde este pe
Evangeliodela sal va ci6n y10comuniquena los de
? nosconvirtamos,jun- to con Cristo, enla luz del
8. creadorde todas las cosas yquenosdaeldondel Espirituy de la
Mim Sim? Lam? Mim
{I Em '" Bm7 } Am7 Em ali!!
I J.___.J , J IJ J J IJ II
l. gi - dos,
2.mun - do,
3. dad,__
4.mun
do, )
ro gue - mos al Se nor.
5. ca do,
6. mas,
mun - do,
8. vi da,
INIClACION CRlSTlANA: RICA
Tu Me Conoces 456
ESTROFAS(J=ca.1l4)
(Capo3)
SoIm(Mim) Rem(Sim) So)m(Mim) Rem(Sim)
Gm(Em) Dm(Bm) Gm(Em) Dm(Bm)
I - JJJnm J 1$ 'i JJ JunJ
'-' '-"
1. Tu me co-no - ces_ "f y me.... e-xa mi - nas._
2. To- das mis sen - das te son co - no- ci - das._
Dom7(Lam7) Fa(Re) Dom7(Lam7) Fa(Re)
Cm7 (Am7) F (D) em7(Am7) F (D)
'I 'I JJJJ nJJ TO)J. JJJJ nJ
1. Co no- ces bien mis pen sa mie'n' - tos y 10 pro-fun - do de_
2. "f Sa- bes bien de don de yen go, "f sa- bes bien a don-
Re<Si) I2,4 Re<Si)
III
D (B)
alaEstrofa2
D (B)
cresco
""J1 J J. '11 J J J J. I tJ t J.II
'-'
1. mi ser. 2. - de voy.- No po-
ESTRIBILLO
MMDo) Fa(Re) So)m(Mim) SolmlFa(Mim/Re) MMDo)
(C) F (D) Gm (Em) GmIF (EmID) (C)
dri - aa - Ie - me de tu....Es - pi - ri
tu, _
nLes - ca - par -
....
Fa(Re) Solm(Mim) So)m/Fa(Mim/Re) Fa(Re)
F(D) Gm (Em) GmIF (EmID) (C) F (D)
r pJ pj; J, ,1Y 'I J J 31 P r Jt;J
- me de tu pre-sen
cia.__
Si su-bohas- ta los cie los, a -
'-'
Rem7(Sim7) Solm(Mim) Fa(Re) Rem7(Sim7)Solm(Mim)
Dm7 (Bm7) Gm (Em) (C) F (D) Dm7(Bm7) Gm (Em)
J j 3 Jigffl_JJ J )1PJ P'i JJ31
Ilies- His Tu. Si me....es-con - dosnel a-bis mo, a - 11i estas Tu. Si vue-to
....
"'"
Pals: MExICO;
Lerra: Basadaenei Salmo 138(l39).1-10;E&ainArellanoyNelsonF. Murcia.
MUsica: Efraln ArellanoyNelsonF. Murda.
Letraymusica2003,2005, EfralnArellanoyNelson F. Murcia. Obrapublicadaporspriritandsong.com.adivision ofOCP. Derechos reservados.

Uso General
458 Abre Mis Ojos/Open My Eyes
ESTROFAS():::ca. 120)
ro
mis 0 - f dos, que quie ro
'-'
0-
mi_ co ra - zon, quie roa-
en__
1,5. o - pen my_ eyes, Lord. Help e to
4. Yen y des can sa mi
'-'
2. o - pen my_ ears, Lord. Help me to
3. o - pen my heart, Lord. Help me to
4. I live with in you. Deep in your
Mi SilRe# Do#m7 Do#m7/Si La MilSol#
E BID# C#m7 C#m7IB A E/G#
'tbJ r"p IJ J J ijI J. it. I
1,5. ver co mo ill. A - bre mis 0 jOs,-------
2. if co mo ill. A bre mis 0 - 1 dos, ___
3. mar co mo t6. A - bre mi co ra - zon, ___
co ra zon. Yen y des can sa,____
1,5. see your face. 0 - pen my eyes,
2. hear your voice. 0 - pen my ears,
3. love like you. 0 - pen my heart,
4. heart, 0 Love. I live wIth in

1,2,4

Fa#m7 Si7 Mi LanDo#
Mi I
F#m7 B7 E AlC#
E
'libit J J IJ..___-J II J1 J It
1,5. "-" a y6 - da - meaver._____
2. a yu da me'a'0 - fr. _____
'-''-'
3. a yt1 - da meaa -
re. ______
4. tea - Ii via'-'
'-'
see. ________
1,5. Help me to
_______
2. Help me to
3. Help me to
me. _______
4. Rest now in
Pals: ESTADOS UNIDOS (OESTE)
Letra: Basada en Marcos 8, 22-25Y eI Salmo 50 (51). 12-14a,Puente 1970.Comisi6nEpiscopalEspanoladeLiturgia. Derechosreservados. Conlasdebidaslicencias.
Esrrofas.JesseManibusan, n. 1958,yRufinoZaragoza,OFM, n. 1957, 1988, 1998,Jesse ManibusanyRufino Zaragoza. OFM.
Obrapublicadaporspirirandsong.com,adivisionofOCP. Derechos reservados.
Musica:Jesse Manibusan. 1988, 1998,Jesse Manibusan. Obrapublicadaporspiritandsong.com. adivision ofOCP. Derechos reservados,
INIClAC16N CruSTlANA: RICA
460 ,Que Detalle, Senor!
!)SESTRIBILLO Vals Ranchero (J=ca. 165)
La Mi7 La
A E7 A
1## I J J IJ J J IJ J J IJ J J IJ J
Que de ta - He, Se - nor, has te ni - do con - mi - go
Mi7 La La7
E7 A A7
i## I #J c1 I r I, JJn IFj II fJ I
cuan-do me Ha - mas - te, cuan-do me""e-Ie - gis - te, cuan-do me di-
Re Mi7 La

D E7 A
II ,jj. oft
'110ft" 1_ I) I I I I
! - ... IF - E" J It
jis - te que tus- ras mi""a - mi - go, que de - ta - He, Se - nor, has te-
Mi7 La
1
-
3
--,IFinal Mi7 La
E7 A .1 E7 A .
-:i. j #
1
alasEstrofas Fm
;; # J J J IJ J IJ. IJ II J ' ,I - II
ni - con - go._____ do - mi
----- -- --- '-'"
ESTROFAS Mi7
E7
i## J J IJ FIF" pn IFJ JIJ r> I- r"
1. Te""a - cer - cas- te""a mi puer ta, pro- nun - cias - te mi nom- bre.____
2. Yo de - je ca- pue blo por se - guir tu""a- yen - tu - ra.____
3. jQu(a-le - grf - a yo sien to cuan-do di - go tu nom-bre!____
La
A
!;1## 'FFIFF J IJ J 4JI J J J IJ. IJ.
-,
1. Yo, tern - blan- do, te di - je: "a - quCes- toy, Se - nor".____
2. Co- dO""a co - do con - ti - go co-men- ce""a ca - mi - nar.____
3. jQue so - sie - go mej - nun - da cuan - dO""oi - go tu voz!____
Pais: EsPANA; English: You HAVE BEEN So KiND, LORD
Letra:JoseA. Cubiella.
Mtisica: FernandoM. Viejo.
Letraymtisica 1982,JoseA. Cubiella, FernandoM. ViejoySan Pablo Comunicaci6n. Derechosreservados.AdminisrradoraexdusivaenEE. UU. yCanada:OCP.

461 CercaEstael Senor/TheLord Is Near
(J =ca. 84)

Si 00# m 00# mlSi La Si7

B
B7. ___ ....
C#m C#mIB A
,..,
Soprano!
.I0Io oft I 'I
Melodia
Contralto
.-
-.J
r r
r r
i

., .,
(Espaiiol) Cef - ca es - ta e1 Se - OOf_ de los que 10 in - vo - can. _
'-' '-'
(Bilingiie)
.,
Cef - ca es - ta e1 Se - OOf_ de los que 10 in - vo - can. _ The
'-' '-'
(Ingles) The Lord is near to all, _ to all who call on
him. ___
The
Tenor
.
.

Bajo
I
""'

I

--
I
I
I
I
--
I

V
1 (Espaiiol) 1 (Bilingiiellngles)
Mi Si 00# m 00# mlSi Fa# m Si7 Mi Mi
E
I
E
I
E B

C#mIB F#m B7

''''''11.I0I0-11:
tJ .. -

-.J

r r
r r
t -
Cef - ca esta e1 Se - OOf_ de los que 10 in - vo - can. _
'-' '-'
Lord is near to all, _ to all who call on him.
Lord is near to all, _ to all who call on him.

-
- -

I I
I
I
- ""'
Final (Espaiiol) Final (Bilingiiellngles)
Mi Fa#m Si7 Mi Mi Fa#m Si7 Mi
1'"''''11.I0I0 oft
E F#m B7 E
t:'I Fin
E F#m B7 E
t:'I Fin
..

-.J -.: :u.
'-"
vo-can. _
-
.--..
.
u
him.
him.
.
\;I \;I
Nota: Se repite cuantas veces sea necesario.
Pals: MExico
Letra: Salmo 144 (145). 18. Espaiiol 1970. Comisi6n Episcopal Espanola de Liturgia. Derechos reservados. Con las debidas licencias. Ingles 1969. 1981. 1997. ICEL.
Derechos reservados. Con las debidas licencias.
Musica: Eleazar Cones. n. 1947; arr. de Steve Grundy. n. 1955. 1998. Eleazar Cortes. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.
INICIACION CRISTIANA: BAUTISMO
Yo QuieroAguaViva 463
ESTRIBILLO (J =ca. 92)
I

A - gua vi va que lim pias, que la - vas
Rem Sol7
Dm G7
f,'o j J J I J J i J IJ (JJ JJ
y pu - ri - fi - cas, re ver de - ces el ta - 110
Rem Sol Fa Do 1)0
Dm G F CoiF'
f
J j l Ir"

IJ J@

t
II
se - co. jYo quie - ro a - gua vi - va!
ESTROFAS
Fa Fam Do
F Fm C
1. Fuen - te pe - ren - du ra de - ra que por
2. A gua que bro - ta cris- ta Ii na de la
3. Nue - va ver - tien - te quea su pa - so in - jus
'-'
Rem Sol7 Do
Dm G7 C

7
fI
I I I't I... I I ) ) mil
f2 ._unnu.I. . (i t II I
1. siem pre nos sa cia - nl la sed.______
2. ro ca de nues tra sal - va cion,______
3, ti po bre tra nt_______
Pals: Milxlco; ILoNGFORTHELIVINGWATER
Lenayml1ska: Cortes,n. 1947,1994,EleazarCortes.ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
INICIACl6NCRISTIANA: BAUTISMO
El Senor Es Mi Luz 465
(J =ca. 104) ]3vez:Cantor,Todosrepitencuantasvecesseanecesario
I
Rem Fa S i ~ La
Dm F ~ A
El Se - nor es mi luz y mi sal - va - cion.
~ ~ I
Solm Rem La7 Rem'l Rem
Gm Dm A7 Dm Dm
Q.
u
.J
131 es mi luz y mi sal - va - cion. cion.
Pais: Mruaco; English:THE LORD Is MyLIGHT
Lerra: Salmo 26 (27), I,(I 1970,Comisi6n Episcopal Espanolade Liturgia. Derechosreservados.Conlasdebidas lict:ncias.
Musica: EleazarCortes,n. 1947,(11994,EleazarCortes. ObrapublicadaparOCP. Derechos reservados.
INIClACI6N CRISTIANA: BAUTISMO
468 AguadeVida
!is ESTRIBILLO Con tranquilidad y jluidez (J=ca. 52)
(Capo1)
(Sol)

(att!mpo)
A - gua de vi da, fuen - te del per -
(La)
(A)
don, en ti mo ri mos y re su ci
ESTROFAS1,7
12-6,Final 1,7
(m.)

alasEstrofas1,7 alasEstrofas2-6 (Fin)
" L
7 ktlL I I II IF_ ""'-:::.
t!}' "II jJ i_ Xi ILa II EJ Pur PT
ta mos. 1. A - gua vi - va, Je - sus,
7. A - gua vi - va, Je - sus,
(La) (La)
(A) (A) I
1. Dios de\ola - mor, en ti co- men- za mos de nue - vo, nos
7. Dios dea - mor, nos u nes con Dios y con los san - tos, nos
\01
(Sol) Solm(Fa#m) Fam7add4(Mim7add4)
Gm(F#m) Fm7add4(Em7add4)
I
Tit. al
1. Ii- bras de la cui - pa, del o y del te - mor._
7. Ii- bras de la muerte, nos
\01
Pals: ESTADOS UNIDOS(SUROBSTE); English:WATEROF LIFE
LenaymUska: MariaDoloresMarc/nez, n. 1954,1990,2001,MariaDoloresMartinez. ObrapublicadaporOCP.Derechosreservados.
INIClACrON CRlSTlANA: BAUTISMO
469 Aclamaci6n Despues del Bautismol
Acclamation Following Baptism
d =ca. 60)
Sol Re/Fa# Mim Re
G DIF# Em D
Re - ves -
"f "f
Re Mim Fa#m Sim Sol La? Re sus4 Re
D Em F#m Bm G A? Dsus4 D
Melodia
Armonia
--_ ....
ti - do en eris - to Je sus, e - res nue va ere a - cion.
Bap -tized in Je sus Christ, "f "f you are a new ere - a tion.
Sol RelFa#
1
IMim La Sim
l FiPW
Mim Re
G DIF# Em A Bm Em D
~ I
J J
II: ~ :
II
J ]
~
It U i
i
J
Q
:11
~
~
t:\
t U j
J

A - Ie
--
- lu ya, a - Ie - lu ya. A - Ie - lu - ya.
Al Ie lu ia, al - Ie lu ia. Al - Ie lu ia.
Pais; ESTADOS UNlDOS (SUROESTE)
uua y musica: Mary Frances Reza, 2007. Mary Frances Reza. Obra OCP. Derechos reselVaaos.
--.... INICIACI6N CRISTIANA: CONFIRMACI6N '19
471 PiedrasVivas
!J.S ESTRIBILLO (J =ca. 124)
Do Mim Fa So17 Do MimlSi
C Em F G7 C ErnIB
So-mos pie-dras vi vas, tem- plo del Se- nor, miem- bros_ de su
Lam7 Do/Sol Fa Re7 Sol7
IDo
Mim
Am7 C/G F D7 G7 C Em
Sopt'ano/Melodia
f""""11 I
..,
r r u
Contt'a1ro
cuer-po,_ I - siaen cons- truc ci6n. Pue- blo re- u - ni do,
'-"

..
....... Bajo
.,. .,.
.. ..
,...
fL' J J a
Pue- blo, pue blo re- u - ni - do,
Fa Sol7 Do MimlSi Lam? Do/Sol Fa LamlFa# Sol

F G7 C ErnIB Am7 C/G F AmIF# G
C Fin
vi na dee-Iec- ci6n, pue- blo_ re-con ci - lia- do,_ tes ti - gos de su
....,
a- mor .
'-"
ESTROFAS So17 Lam7 Sol Lam7 Re7 Sol
G7 Am7 G Am7 D7 G
J ........, IT hi I ............, I I m_""'" I I
!J;j I ;-.... ij' iJ' I;j-]J J;jI J=.... ;j=;j#_19 '
I. Ce- Ie - bre - mos to - dos jun - tos es - te df a del__ Se - nor,
2. Re- na - ci - dos del bau - tis mo, fuen- te de la sal va ci6n,
3. Es- cu - chan do la pa la bra, com-par tien- doel mis mo pan,
4. Por las puer - tas de la vi - da en con - tra - mO's al Se - nor
Do Fa Do MimlSi Lam7 Re7 SoI7
C F C ErnIB Am7 D7 G7
'JIrrJ 3IJ IJ 9 J#J"3 IJ. f
al
II
1. el di a de laa-Ie gri - a__ y de la re su-rrec-ci6n.
2. in - cor - po - ra - dO'S a Cris- to, __ so - mos la1- gle - sia de Dios.
'-"
3. nos lIe - na de sIUt Ie - gri - a, nos da el a bra zo de paz.
4. que nos a - co geen su ca sa, laI gle sia san - ta de Dios.
...., ....,
Pals: EsPANA; English: LMNGSTONES
urea: BernardoVelado.
Musica:Antonio Alcalde, n. 1952.
Urray musica1997,Antonio Alcalde, BernardoVeladoGratiay San PabloComunicaci6n. Derechos reservados. Administradoraexclusivaen EE. UU. OCP.
-----
INICIACI6N CRISTIANA: CONFIRMACI6N
Envia Tu Espiritu 474
%ESTRIBILLO (J =ca.120)
Contrapunto
Melodia
1'I.w.
..
%
1'I.w.
I
Re
D
Readd91D0#
Dadd9/C#
Sim
Bm
.----3----.
Send out
SimJLa
BmlA
.,
your
..
., ., t:itI
--- --.,
.,
en En - vi a tu Es pi - ri
tu, __________

J
11
J
"-"
Send out your Spir it.
Sol RelFa# Mim7 La7sus4 Sim Fa#m7 Sol
G DIF# Em7 A7 sus4 Bm F#m7 G
..
II J
J)
"-"
vi - a tu Es - pi - ri tu, _______
en - vi - a tu Es - pi - ri
1'1.010-
..
1'I.w.
RelFa#
DIF#
Mim7
Em7
Send out and re - new ___
La
A
..
'-"

da ________________
se - a re no - va la faz de la tie -
3----,
-
1\.010
..
Resus4
Dsus4
1\.010
Re
D
the face of
Readd91D0#
Dadd9/C#
the earth._
Sim
Bm
SimJLa
BmlA
Mim7
Em7
Send out and re -
--------
---
., .,

"-" - ......--
rra. ______________________ da _________
Se - a re - no - va
Pais: EsTADOS UNIDOS (OESTE);
ucra: Basada en eI Salmo 103 (I la Secuencia de Pentecastis; estribillo y esrrofas en adapr. por Bob Hurd. n. 1950;
esrfofas en espanol adapt. por Jaime n. 1963.
Musica: !lob Hurd.
urra y mUsica 1988. 2000. Bob Hurd. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.
CUIDADOPASTORAL DE LOS ENFERMOS
476 TilVas Conmigo/
TheLord Is MyShepherd
RESPUESTA: (J =ca. 78) 1avez: Cantor,Todosrepiten;despues:Todos
(Capo3)
Dom7(Lam7) Fa(Re) (Lam/Sol) (Sol)
Cm7(Am7) F(D) (Am/G) (G)
II I (a tempo)
LY 4:.. I Innnnnn1 II. I I "
v 6: J) IJ
j
'-r t r iJJ Ito 4 ,1
Espaiiol" Tu vas con mi go. .,
Biling. ., Tu vas con mi go. .,
English The Lord __ is my shep herd. The
Dom7 (Lam7) Fa(Re) (Lam/Sol) (Sol) I Solm(Mim) Rem7IFa (Sim7/Re)
Cm7 (Am7)
U
F(D)

i
(Am/G)
IU
(G)
U t (@
'...'
Om(Em)
Id:
Dm71F (Bm71D)
f U II
Tu vas con mi go. Mi pas tor, mi gUl - a,
Ttl vas con mi go. No harm or e vii
Lord is my shep herd. No harm or e - viZ
(Re/Do) (Do) Rem7 (Sim7) Dom7(Lam7)
(DIe) (C) Dm7 (Bm7) Cm7 (Am7)
mi Se nor.
.,
shall I fear.
.,
shall I fear. The
15 Final
Fa(Re) (Lam/Sol) (Sol) I (Lam/Sol) (Sol)
F(D) (Am/G) (G) (Am/G) (G)
alasEslrofas Tit. t:\ Fin
J.
t:-n
II I

4
J
4
J
r
r
I
(\'\\')
va..;; con mi go. mi go.
vas con mi go. mi go.
is my shep herd. shep herd.
Pais: EsTADOS UNIDOS (OESTE)
Lena:Salmo22(23), 1-3a.3h-4.5.6.Estrofasenespafiol 1970,Comisi6nEpiscopal Espafiolade Liturgia. Derechos reservados. Conlas debidaslicencias.
Respuestaenespafiolyletraen ingles, BobHurd, n. 1950, 1998, BobHurd.ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
Mlisica: BobHurd,1998, Bob Hurd.Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
476-Tv VAS CONMIGo/THELORDIsMySHEPHERD, CONT. CUIDADO PASTORAL DELOS ENFERMOS
ESTROFA3: Cantor
Dom(Lam) (Lam/Sol) Fasus4(Resus4) Fa(Re)
em(Am) (Am/G) Fsus4(Dsus4) F(D)
J "II J I I
v I I iII_ ,ill. ,Ii _ _" ,_. I
-.::r- c_ c..... ...."" _.... _____.....-'" ' ........' "
3. Pre - pa - ras u - na me - sa an - te mi, en -
You spread a ta ble be - fore me ____
Solm (Mim) Fa/Sol(Re/Mi) Solm(Mim)
3 3 Gm(Em) FIG (DIE) Gm(Em)
M i F 11 II:::J 1_
v , .. ill I - ,d
- te de mis e - ne mi gas;____
in the sight of my foes.
Fa/Sol(Re/Mi) (Do) Fa(Re)
FIG (DIE) (e) F(D)
'JlIJ J J J J..) J J IJ d.
3. me un - ges la ca be - za can per - fu - me,
"I "I With sooth ing oil__ you a - noint me;
Solm(Mim) SolmlFa (MimIRe) (Re/Do) (Do) SolmIRe (Mim/Sj)
Gm(Em) GmIF(EmID) (D/C) (C) GmID (EmIB)
___ pa sa,_______
my
cup ___
runs o
_______________
(Fa) (Fa/Mi) (DoIRe) Fa(Re) (Do/Re) Fa(Re)
(F) (FIE) (CID) F(D) (CID) F(D)
3 poco riJ. .1 l5
, '{ P r' r r Ir J I- " II
3. mi co - pa re - bo sa.
my cup __ runs 0 ver.

ExEQUIAS 'AI
478 Las Puertas de la Nueva Ciudad
rJ-,
ESTRIBILLO (J =ca. 92) n =J j,
I I Re Sim7 RelLa Sol Re La7 Re
D Bm7 D/A G D A7 D
IJIIJ. J. ]iJ]iIJ. J) J. J. j JI
Las puertas de la nueva ciu dad se a- bren pa - ra ti. Las
Sim7 RelLa Sol SollLa Re
Bm7 D/A G G/A D
:1\ :1\ r-; r-; II hJ.:J h<lI ..
..'. ifj' I-, ,- - ifjO 12":: -c--
.ol

puer - tas de la nueva ciu - dad se a - bren pa - ra ti. Y
1,2
Re Sol Re Sol Re La7
D G D D A7
te sal - va - ra.
3
,--3---,
alasEstrofas
Dios tu
'-'
a- mi go, te sal va ra,
Final
Re Sol Re Sol Re La7 Re
, I D G D [3-, D D Fin
i: Ii;; Ij 1JI i: II
ra, y Dios tua-mi go, te sal va ra, te sal- va - ra.
....."
ESTROFAS
SollRe Re La7 Sim La
, GID D
Bm A
- i J IJ. J. QJ IJ J JJ I;J 'I 'I J I
1. Ve - ras el nue - vo di a, el nuevo Sol; ve -
2. Ve - ni - mos en fa- mi lia jun t<011 al - tar; el
Pals: EsPANA; English:THEDOORS OFTHENEWCITY
Letra: Estribillo, basadaenApocalipsis21;CarmeloErdoziin.
Muska: CarmeloErdozain.
Letraymusica1983,CarmeloErdoziin. Derechosreservados.Administradoraexclusivaen todaslas nacionesdelenguainglesa: OCP.
ExEQUIAS
480 Como par las Fuentes de Agua
ESTRIBILLO(J.=ca. 72)

Mi7
A E7
I
.iIo i
I "0/1:" 6 iJ k I "I I
11 8 iiiiiiI" i i J I - - - - ,,'I i J t
Co-rno por las fuen-tes de""a - gua el cier-vo se-dien - to bra-rna,
La Mi7 La
A E7 A
.iIo i
I "0/1:" iJ k I
l!j' 11 " _ " _ " _ I"i iJ I" i ., i ,,73,,;=r=
a - sf por Dios mi - 0, rni at - rna se- dien - ta cla - rna.
Re La Mi7 La
A E7 A
i D
i!'o!I: 11 " " eA "I M
11 " J ". .'I. 1 .'I. .'I.. t
"Cmm-do ve - re tu ros- tro, Se- nor, de fren - te, de fren - te?
Re La Mi7 La
A E7 A
.iIo i D Fin
I "0/1:" & ==:J\ ] iJ l I iJ II
11 J - .'I. i J i .'I. i J) I J J II
"Cuan-do""esta - nls pre - sen-te""ante mi, por siern - pre, por siern- pre?
ESTROFAS
Fa#7 Sirn Fa#7 Sirn7
jJ, F#7 Brn F#7 Brn7
,jj. n
k I ". --, iJ "I ". 4 I I
11 iJ I. ' i I r;J .'I i i J t
i i r
1. Mis hi - gri-mas fue- ron pan de ca - da no-chtyde df - a,
2. "Por qu(es - tas tris-teJll-rna mi - a? "Por que te tur- bas a - sf?
3. U - na ci - rna grita""a 0 - tra, co - rno cas- ca- dass tu voz.
4. Di - me, Se- nor, ro - ca mi - a, "Te""has 01 vi - da - do de mi?
Pais: CUBA; English:As THEDEERloNGSFORSTREAMS OF WATER
Letra: Basadaenel Salmo41 (42); PerlaMore, ffi. 1985.
Musica: PerlaMore.
LereaYffiwica 1989, 2008, PerlaMoreYlaAcquidi6cesisde Miami. Derechosreservados. Administradoeaexclusiva: OCP.
ExEQUIAS
481 Despedida
(Cdntico deDespedida 6)
~ RESPUESTA (J=ca. 84) -3 Final
--, r-- ~
IMim
Do Si7 Mim .Mim I
8[J
Em C B7
Em Em
alasEstrofas Fin
~ # I aaLa J Ia61 nIJ OJ#J Ij. lie II
Da- Ie a nues - troher - rna - no el des-can - so yel_ per - don. don.
~ ~ ~
(nues - traher - rna - na)
~
ESTROFA1
Mim Lam Mim
~ # Em Am Em al'ii
i II r JOJ JJIr AD rIE.J rrJ Ir 1;61 II
1. Ttl que re- su- ci - tas - te_ a La- za- ro del se - pul - cro:_
ESTROFA2 M' Lam Mim C/.
1m Am Em a i ' ~
~ # ! :bIlE; @J aIr u Ir rr J Ir 1;61 II
2. Con - ce - de - Ie,_ Se nor, el des - can - so_ e ter no._
ESTROFA3
Mim Lam Mim
~ Em ~ Am Em al'i;yfin
# 'I :bII r FJ J I(t Ii rr J Ir !J I
3. Y bri - lle pa - ra el_ la luz per - pe - tua._
(e - lla)
Pais: ESTADOS UNIDOS (SUROESTE); English: SONG OF FAREWELL
Leua: Ritual deExequias Cristianas 1989, Comisi6nEpiscopalEspatiolade Liturgia. Derechosreservados. Conlasdebidas licencias.
MUsica: FrankG. Dominguez,n. 1961, 2004, FrankG. Dominguez. Obrapublicada por OCP. Derechos reservados.

---------
EXEQUIAS
"'"
QuelosAngelesTe Lleven 483
~ ESTRIBILLO: (J =ca. 66)Todos
Lam Sol Lam Rem Lam
Am G Am Om Am
Soprano!
r-'I\
Melodla
-
Contralto
Tenor
Bajo
~

-
". ". ". ~
.. .. ,.
'-""
Que los an ge les

te

lie - yen al par-a-f- so,_
,.
-
,
,.""-"'"
Rem Lam Mi Lam
Om Am E Am
Ft
I \ I I It.
eJ"-,,
- -

- - - - ~
-----.::
-
que los santos te re ci ban en el cie - 10.
"'"'". ,.
~ ~ ".
~
".
.
. &I
'-'
~ I...-
--
:.::......--'
ESTROFAS1-3: Cantor
Lam Sol Lam Sol Lam
1'1
Am G Am G Am
t:'I al9S
I. QueCristote a - cojay te re - ciba juntoa sus a - migos.
2. Queel Se - norteconcedael des - canso y la luz e - tema.
3. Quepuedas ale- grarte eterna - mente enla paz de Dios.
ESTROFA4: Cantor
Lam Sol Lam Sol Lam
Am G Am G Am
al9S yfin
4. Si mo- rimos en Cristo, vivi re mos en El.
Pals: ESI'ANA; English: MAyTHEANGELS LEAD You
Lelray muska: Cesolreo Gabarain, 1936-1991, 1991,CesareoGabarain.ObrapublicadaporOCP.Derechos reservados.
ExEQUIAS
485 Creo que Cristo Vive
Andante (J. =ca. 82)
I Re Sol Re La
D G D A
Jo J,) 2 lJo Jo J) J I J 2 I
Cre - 0 _ que Cris-to vi- y qut,al fi - nal po- dre re- su- ci-
Re Sol Re La
D G D A
".110
trt I K;;;") . I I ft\ I k] .. k]] ft\;., ft\ I lit: I
--
&I
! d:..-WI
I
t I -. -0- w' W 4i II J. 4i II W(..,W II w' 4i 4i) I 'IT
tar._ Lle- vo_ es-taJs-pe- ran- za: _ jun-tl'0alSe nor_ po-dre re- su- ci -
Re Sol Re
G D
D I
to.
* '1ft .. &I ft\ I In;., nnt\=r= lit: ..
! WI I _.; ;;!'
w
'7 til J I J J.=.,7l{JI n
tar. Ve-rsal Se nor, __ mis pro- pios 0 - jos 10 ve-ran. Con-
Sol Re Re
G D D
tern- pla-re la nue va __ en paz,__ en
La Re Sol Re La? Re
A D to. G D J. A? D (1:\) (Fin)
o
J 2 Ij'l r J.,) li11 J ))2 II
paz des-can- sa-ras; en paz, _ en paz des-can- sa-ras.___
Sirn La Re Sirn La Re Re
Brn A D Brn A D D
J
J
I 'I J1 J
J1J
h I;J

Nues- troa - di6s, re- ci - be nues- troa- di6s, en
paz,__
en
'-" '-"
La Re Sol Re La? Re
SF A D I.. G D to. A? D yfin
f# J -JJ J J. <fi't 't r
o
I lilJ 2 ,to II
paz des- can- sa - ras; __ en paz, _ en paz des- can- sa - ras.__
Pals: EsPANA; English: IBELIEVETHATCHRISTLIVES
Letray mtisica: CarmeloErdm:;lin. 1973.CarmeloErdoz.iiny SanPabloComunicaci6n. Derechos reservados. AdministradoraexclusivaenEE. UU. y Canada: OCP.
EXEQUlAS
Vive Mi Redentor 487
INTRO Ballula tenia (J=ca. 96)
La7 Rem Sol7 Do
A A7 Om G7 C
I I '" "T T" I J. UU{
ESTROFAS
Do Rem Sol
C Om G
'---
l. Yo se que mi Re- den- tor
vi - ve__
y
ere - 0__
que,al fi nal del
'-'
2. Y....,a - qui en mi pro pia ear- ne,_ al fin_ se me con- ee - de -
Do La7 Rem Sol7 Do
C A7 Om G7 C
@A J IJ J J1(\):1 'l)11 J ;r:J J J II
"-"
1. tiempo,_ me re - su - ei - ta - ra, me Ie - van- ta- ni del pol- vo.
2. ra que pue - da eon- tern - plar aDios, mi Sal - va - dor.
ESTRIBILLO
Do Fa Rem Do
Melodia C F Om C
'-"
Armoma Lo
ve - re yo mis - mo, yo mismo, no o - tro.
La7 Rem Sol7
A7 Om G7
n
'-"
Es tos 0 - jos mi- os__ 10 van a eon - tern - plar.

Do Do La7 Rem Sol7 Do
C al C A7 Om G7 C t:\
"--"
plar. plar.
Pals: MIlxlco;English: IKNowTHAT MyREDEEMER LlVllS

Letra: Basadaen el "Cimicode Despedida4" del Ritual tk Ex(quias CristidrutS; EleazarCortes, n. 1947.
MUska: EleazarCortes.
Letraymuska2005, 2007, EleazarCortes.ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
489
ExEQUIAS
Te Devuelvo el Alma
(Cdntico de Despedida 3)
$5 ESTROFAS ca. 76)
Do Rem7 Sol Fa/Do Do
C Dm7 o F/C C
r---- 3---o

1. Se - fior, antes de que yo na - cie se, me co- no - Ci as;

2. Se - fior, mis peca- dos me a - te - rran, yan-te ti me son - ro jo.
....,
Rem So17 Fa/Do Do D07
Dm G7 F/C C C7
r---- 3---O

me mo-de teo
1. ., aj- ma- gen tu'" --- - "ya
t
A -
2. Cuan- do ven- gas como Juez,___ no me con - de nes.
RESPUESTA
3
Fa Sol/Fa Mim7 La7 Rem7 So17
F G/F Em7 A7 Dm7 G7
r---- 3 ----,
,-3----,
II: J J Jar r J I;' J.,_J 'I j) I rJ It JJ
ho - ra te de - vuel - vo el al - ma, Crea - dor mt
Solm7 Fa/Do Do7 So17 siblDo
Gm7 F/C C7 G7 C Bb/C
Ib;

&

0.___
A dor mi O.

Do I Rem7 So17 Do Doadd9
C Bb/C
Dm7 07
C Cadd9
ai'
dor mi O.
Pais: ESTADOS UNIDOS (OESTE); English:ToYou IRETURN MySOUL
Letra: Ritual de Exequi4S Cristian4S 1989,Comisi6nEpiscopal Espanolade Liturgia. Derechosreservados. Conlasdebidaslicencias.
Musica: StelaGarda-LOpez,n. 1969;arr.deRodolfo LOpez, n. 1965, 2004,StelaGarda. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
EXEQUIAS
491 Concedeles el Descanso Eterno
~ ESTRIBILLO (J =ca. 90)
I Re Mi m La Sol
D Em,,-.... A G
~ I } I j Q mIJj 0 j '/ $IIU ~ II
Con - ce- de-Ies el des canso
'-'
e- ter no y bri- lIe sobre
1
~ ~ ~ ]
25
~ ~ ~ ~ : ; d
ESTROFAS
LaJFa# Mim? Re Re Sol La
~
I
NF# Em? D D alasEstro!as G A
, I - ""' ,I !5 ""'("') (FUl)
#1 f pHHi IQ i 'II0~ t II r rrFJ J
O
I
e - Hos __ la luz e - ter - na. ter - na. 1. S6 10 U - na co - sa
2. Sf, es mi de-se - 0 es-
3. Vuel-vo la mi ra - da a-
4. El au- xi-lio vie - ne
Re Sim? Mim Re/Fa# Sol La
D Bm? Em DIF# G A
al i
1. pI do del Se- nor: vi vir en su mo - ra - da san tao
2. tar con el Se- nor, con ti - nua men-te
'-'
en su pre - sen cia.
3. don-dees-tael Se-nor por - que dt,a- hi vie-neel au xi lio.
'-' '-' '-'
4. to - do del Se nor, que hi- zoel de 10 y la tie rra.
'-'
Pais: ESTADos UNJDOS (OESTE);English: GRANTTHEMETERNAL REST
Lerra: BasadaenlosSalmos 26 (27) y120(J21); Pedro Rubalcava. n. 1958.
Mlisica: Pedro Rubalcava.
Lerra ymlisica 1997. Pedro Rubalcava. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
f>t., --
RECONCILIACION "h
493 Cristo, Saname/Jesus, Heal Me
$S ESTRIBIIJLOIREFRAIN GentlylSuavemente(J=ea. 94)
IDo SoliDo Fa/Do Do SollSi Do
I C G ~ F ~ C GIB C
.... - -.:.,; -"-""
"--"
to,__
Espafiol Cris to,__ sa - na - me._ Cris trans -
English Je
sus,__ heal__ me.__
Je
sus,__
trans -
Biling. Cris
to, __
sa - name._ Je
sus,__
trans -
Mim7 Fa Lam Mim S i ~ Fa7M Rem Do/Mi
Em7 F Am Em ~ Fmaj7 Om CIE
, ,
'-'
f6r-ma - me. Cris
to,__
re - nue - va-me._ Cris - to,__quie-ro se-
form me._ Je sus,__ re - new__me._ Je - sus, I want to
form me._ Cris
to,__
re - nue - va-me. Je - sus, I want to
1-3 Final
Fa/Sol Do SoliDo Fa/Do Fa/Do Do
F/C C
alasEstrofasltoVerses
F/G C G/C F/C
!MmMMI
~ t,UJ ~ J It 'f - I,. 'I t II - - II
.... _---"
guir te.__
fol - low__ you._
fol - low__ you._
ESTROFASIVERSES1,2
SollSi Lam Mim/Sol Lam
GIB Am EmlG Am
,
---,;II
-"-"
1. Ya no quie - roes-tar__ en la obs cu - ri - dad. Ya no quie - ro.....es- tar_
'"' '"'
Da - me fuer
za__
pa - ra vi - vir en ti. Da- me fuer za_
Res - cue me, o Lord,_ from this_ dark ness. Res-cue me, 0 Lord,_
2.Give me strength, o Lord,_ to live in you._ Give me strength, 0 Lord,_
Pais: ESTADOS UNlDOS (OESTE)
Lerra: EstelaGarda-L6pe'L, n. 1969.
Musica: EstelaGarcfa-L6pez; arr. de Rodolfo L6pez, n. 1965.
Uttaymusica2003, EstelaGarda. Obm.publicadapotspititandsong.com, adivisionofOCP. Derechos reservados.
RECONCILIACI6N
YoTe10 Ofrezco 494
ESTROFAS (J.=ca.50)
Mi Miaum Fa#m7 Si7
E B7
SJ J J J J J IJ. i J J IJ IJ.
1. To do 10 po co que soy, yo te 100 frez co.

2. La son ri sa que ne gut a1 que su frf a,
Fa#m7 Si7 Mi
F#m7 B7 E
1.
/".-
To- do
.....,
el va - cf - 0 que soy, yo te 100 frez
'-'
.. que no ten - df
al que lla - rna ba, las
Do#m Fa#m7
C#m F#m7
'-_/- ....../-"... _....... - '-... ' ...'
I. To- doel tiem po que per dr, i - nu- til - men
2. fra ses dea- mor que no di jo mi len
.....,
bus
los
Fa#7 Fa#m7 Si7
F#7 F#m7 B7
J l J J J IJ. J J J IJ. IJ
I. can - do glo - ria sin Ti, yo te 100 - frez co.
.....,
2. be - sos que yo de - je se me mu rie ran.
ESTRIBILLO
Mi Miaum Fa#m7 Si7
E Eaug F#m7 B7
J J J J J J IJ. J J IJ IJ.
To- doel a - mor que man - che con mie - go is mo,
.....,
....."
Fa#m Si7 Misus4 Mi
F#m B7 Esus4 E
f#b J J J J J J IJ. ; J J IJ. IJ.
to do 10 que pu - de ser y que nohe si do,
.....,
Pais: ESTADOS UNIDOS (SURESTE); English: I OFFER TO GOD
Letray mUska: Roger Hernandez, n. 1945, 1968, Roger Hernandezy Ia Arquidi6cesisde Miami. Derechos reservados. Adminisrradoraexdusiva: OCP.
II
-------

RECONCILIACI6N
Vision Pastoral 495
(Cien Ovejas)
(J =ca. 84)
Re SollRe Re Mim7 La7
Soprano!
o G/O 0 Em7 A7
Melodia
Contralto

1. E - ran den 0 - ve jas____ queha-bfaen su re - ba
fio, ___
2. Es- taan ti guahis- to ria____ vuel - re - pe - tir
se, ___
"-' '-'
3. Si tu e- res un al - rna____
que s'U' - fre IUn- gus
tia___
'-'"

Tenor
Bajo
Re Sim7
-
o Bm7
r"'" ...
..

2._
3._
,-..
-
-
E- ran cien
To- da-vfahay
De sen - tir
if- ..- if-
-
o
0
se
if-
- ve
- ve
so
?
-
-

jas
jas
la
...--.......
I
... ....

quea-man te cui - d6;
'-'
quu- rra- bun- das van;
en cruel 10 - bre- guez,
-
".
-----
I I
"""
Mim7 La7 SollRe Re Re7 Solsus4 Sol
Em7 A7 GID o 07 Gsus4 G
... r-'"
c;; ____c;;
.. ,-". .... ..........
"
c;;
"------
l. Pe- ro u - na tar - de aI con- tar- las to
das,__
2. Con el al- rna ro ta van por los co - Ila -
dos, __
3. Hoy te traigo nue vas, nue- vas de gran go
zo, __

- -

,. 11" 11"

"""
I
I I
I I I
Solm SollRe Re Sim7 Mim7 La7 Re
Em7 Gm GID 0 Bm7 A7 o
-
"... - -
-
.
",-".
..
..
.. ... ...
. ... ..
1. Le fal ta- ba u na, Ie fal ta - ba u - na y tris- te 110 -
2. Tem-blan-do de fn - 0, va-gan-doen el mun-do, sin Oios y sin
luz. __
3._ Es el e van ge - lio que sal - vry re di - me y te da la luz.
"00.-
.
r
I ......
PaLs: EsTADOS UNIOOS (SURF.STE); English:THEGOOD SHEPHERD
Letra:Juan Romero, n, 1929.
Musica:JuanRomero;arr. de Steve Grundy, n. 1955.
Letraymusica 1969,2001,Juan Romero. Derechos reservados. Conlasdebidaslicencias.
RECONCILIACION
Toma Mi Pecado 496
ESTRIBILLO Bolero Rftmico (J =co. 108)
lMim
Do Re Mim
C D Em
Melodia Em
*I! j FID H
t

'-"
Annonfa
To- rna mi pe - ca-do hoy, mis fla- que- zas, 10 que soy._
Do Sol Si7 Mim
C G B7 Em
I
*i (Fin)
i U I: 'I 11# j U i IJ II
Lim - pia - me, Se nor, y da - me tu per - d6n.
ESTROFAS
Do Sol Re Mim
C G D Em
1. Dios de com - pa - si6n, Dios mi - se - ri - cor - dio - so,
2. Has di-cho Se - nor, "A cer - quen - se los ni - nos";
3. Bon- da- do - so Dios, me sa - cas del a bis mo,
4. A - mi- go, Je sus, me bus - cas y me a - mas.
5. Te",en- tre- go, Se - nor, mis fa - lIas y ca f - das,
Do Sol Re Do Si7
C G
D*(d.v.) C(d.v.) B7

1.que...,es-ta con - fe - si6n
2. ya sien to tU",a - mor,
3. me de- vuel - ves hoy
4. Hoy me das tu luz,
5. tU mi buen pas tor,
*dejevibrar
Pais: EsTADOS UNlDOS (CENTRAL); English:TAKE MySIN
me de con sue - le,y go - zoo
dul - zu - ra y ca - ri - no.
la gra - cia del bau - tis - mo.
hoy bo - rras tu mis fal - tas.
tu sa - nas mis he ri - das.
Letmymtisica: SantiagoFernandez. n. 1971.2007.SantiagoFernandez. ObmpublicadaporOCP.Derechos reservados.
--
RECONCILlACI6N
498 Vaso Nuevo
(Yo Quiero Ser)
ESTROFA 1 (J =ca. 92)
Mi Do#m Fa#m Si7 Fa#m
E C#m F#m B7 F#m
1. Gra - cias quiero dar te por a - mar
Si7 Mi Si7 Mi
B7 E B7 E
me. Gra - cias quiero
Mi7
E7
'ill J J n I J J Iro tiro lJ I ro F
1. dar te yo a ti, Se nor. Hoy soy fe - liz por
La Larru.Re I Mi Si7
Mil
A AwU E B7 E
~ ~ it :f3 J3 I J t I J J n I J J ; JJ JI ..
'-'"
1. que __ te co-no - ci'. Gra-cias por a - mar- me _ a mi tam-bien.
%ESTRIBILLO Si7
Yo quie ro ser, Se nor a - rna - do,
Misus4 Mi
Esus4 E
co - moel ba ITO en rna nos del al - fa - re roo
'-'
Nota! El canto, "Hoy Perdooame", que aparece eo la pagina anterior, se puede utilizar como iutroduccion de este canto.
Pais: IATINOAMERICA; English: I WANT TO BE A NEW VESSEL
Letra: Basada en Jeremfas 18,1-12.
Musica: An6nimo; arr. coral de Joseph Abell, 1939-2001; arr. 2001, OCP. Derechos reservados.
II
RECONCILIACION
499 LaAlegriaenel Perdon
%ESTROFAS (J.=ca. 66)
Fa Do
F C
1. Laa - Ie - grf - a mas her - mo - saes laa - Ie - grf - aen el per-
"-" '-" """"" "-"
2. Cuan-doel hi - jo se fue Ie - jos, tris-teel pa - dre se que
3. La ..;.:. - jer bus ca- ba tris - te las ne - das que per
4. U - na tar - de hu- bo fies - ta, fies - ta gran- deen Je ri-
Fa Do
F C
* 1 _____4 JJ I J J ;F J I J J "3 I OJ OJ
'-'
m
I. don, qusenel cie - ...,hay mu- cha fies - ta cuando vuel - vsun pe ca-
2. do. Y quein- men sa sua-Ie - grf - a cuan-doel hi - jo re-gre-
'-' '-' '-'
3. dio. Y sal - ta ba dea- Ie - grf - a cuan- doal fin las en con-
4. co. Tu, Je - sus, es trs con - ten - to, pues ii - que - a te
'-'
en-con-
Fa Do Fa Do
F C F C
J,--,J JJ IOJ OJ fJ I J J J J IOJ OJ ;"j I
1. dor. Si 1'L,0 - ve - ja sfJla per di do, a bus - car - la va
'-'
el pas -
2. so. Ca - da df a, ca-dains- tan te par suau - sen - cia su- pe -
3. tro. Quea-fa - no - sa re - ca - ba. To da su casa ba
4. trO. - grf - a mas her - rna - sa la qusa- lIa se ce - Ie
Fa Do Fal
,I
- I Fin
F C
A
F
1. tor.__Queen el cie- ItDtay mu-cha ties - ta cuan do vuel- veun pe - ca dor.
'-' '-'
2. nO. Y qut).n-men - sa s\!...,a-le - grf - a cuan-do
'-'
el hi - jo re - gre so.
3. rrio. Y sal - ta - ba dsa-Ie - grf - a cuan-do
'-'
al fin las en- can tro.
4. bro! Tu, Je - sus, es - tas con - ten - to, pues Za - que - 0 te
'-'
en-con tro.
ESTRmILLO Fa Do? Fa
F C? F
Laa- Ie - grf - a mas her - rna - sa, laa-Ie - grf aen el perdon. Queenel
....., ....., .....,
'-'
Fa Do?
F C? 11-\ al $51
* r r A I r r U r n I i: :11 i: a I r 11
cie 10 hay mu- cha ties ta cuando vuel veun pe - ca dor. dar.
....., '-'
Pais: EsPANA; English: THE JOY OF FORGIVENESS
Letra y muska: Cesareo Gabarain. 1936-1991. 1982.Cesareo Gabarain. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
RECONCILlACI6N
En Nuestra Noche 501
Rem Rem/Do Dosus4 Do Rem
Soprano
Contralto
Dm DmlC Csus4 C Dm
En nues tra no - che a - eu - di - mos al Se - fior.
Tenor
Bajo
Do Fa Solm La7sus4 La7
C F Gm A7sus4 A7

re- cha - zan - do su
n
Fui mos re - bel des,
ISoim Solm/Fa SolmiMi
Gm GmIF Gm/E
,........,
" -"
I

i
L..r
I I
i i

i
-.
,
i i
Cuan - do bus ea - ba - mos ser Ii - bres, ca - f - mos
..r:J
J
)
.....
J
'--------"

J .J
-
I
1,2 Final
La7 Do Rem Lam7 Rem Lam7 Lam7 Rem
A7 C Dm Am7 Dm Am7 Am7 Dm
alasEstrofas Fin
" ,..,
.
..
;r
P
i
r
en
cIa - vi - tud.
J. 11 I I
.
T
..... J
Pals: EsPANA; English: IN OURDARKNESS WETURNTO THELORD
Letra: BasadaenLucas 15,11-32;AlberroTaule, 1932-2007.
Mtisica:AlbertoTaule;arr. coraldeGregorio Reyes, n. 1952.
Letray musica2006,AlbertoTaweVinas. ObrapublicadaparOCP. Derechosreservados.
-- --
502
RECONCILIACION
Estoy Pensando en Dios
ESTRIBILLO(J=ca. 104)
IMi Fa#m7 Si7
# E F#m7 B7 r r---- 3------,
l 1'1 rJ]f J j
Es-toy pen-san - dO,-,en Dios, estoy pen-san-dosn sU,-,a-
11 -, 12
Mi I Mi Mi
## E E ,1.._.. E Fin
#I a II a? ttJ l - :11 8 II
mor.__________
mor. mor.
ESTROFAS
Mi Si7 Mi Si7
E B7 E B7
lib "I J j j :J J J J I 4J j j :J J J
1. 01 vi - dael hom- brea su Se - fior y po - cO,-,a po - co se des
'-' '-'
2. Yo sien- toan - gus - tia cuan - do ve - 0 que des - pues de dos mil
'-'
3. To - do po - drf - a ser me - jor__ si mi pue - blo pro - cu -
4. To - do po - drf - a ir me - jor__
sLen fer - vor y,-,en a - Ie
V
Mi La Mi ..c-.r<:: ..'i Si7 Mi
E A E B7 E
-j--#jt#j I i iiiI
! l' - - '::J- - I
1. VI - a, Y,-,en-tre,-,an-gus-tia,-,Y co - bar df - a va per-dien- do- seSI a - mOf.
2. a - fios, Y,-,en - tre tan - tos de - sen - ga- fios, po- cos vi - ven por a - mOf.
3. fa - se ca - mi - nar sin a - Ie - jar - se del ca- mi - no del Se - fior;
4. grf - a fue - sen las rna- dres Ma - rf - a Y los pa- dres San Jo - se,
La Mi Si7 Mi
A E B7 E
###, J j J 3 J JIJ j j j J J J JIJill
al
I. Dios Ie ha - bla co- mO,-,a - mi - go, hu- ye,-,el hom- bre de su voz.
2. Mu- chos ha - blan dess- pe - ran - za, mas se,-,a - Ie - jan del Se - fior.
3. pe - roel hom- bre no ha- ce su - yos los sen - de - ros del a - mor.
'-' '-'
4. Y sus hi - jos i - mi - ta - sen a Je - sus de Na - za - ret.
PAIS: ESPANA; English: I'M THINKING OF Goo'sLOVE
Lerraymusica: PadreZezinho,sq,1979, PadreZezinho,sq,ySan Pablo Comunicaci6n. Derechos reservados. Adminisrradoraexclusivaen EE. UU. yCanada: OCP.
RECONCILIACI6N
504 MiAmigoJesus
'-"
'-'
~
el que me lIe - na de'W'a - mor.______ Yo
ultimavez: el que rni vi - da
cam - bi6._____
ESTROFAS Do Sol Re
1. ~ mey- com - pa - fia en to - do Iu - gar, en la es-
2. ~ El es el Hi jo del Pa dre Dios, es el Me
3. En el sa - era - men - to de la con - fe - si6n, El pu - ri
Sol Sol7 Do
1. cue la y al ju gar. es mi gUI - a en
2. sf - as, el Sal va dor. El dio su vi - da por
3. fi - ca mi co - ra z6n; y me in vi - ta a
Sol Re Sol Do Sol
~ ESTRIBILLO Andino (J=ca. 150)
Sol Lam
G Am
Melodia
Armonia ~ I J II , , j I ! ! , Ij j
Yo ten - gOJln a - mi - go, se lla - rna
Re7 Sol Do Sol
D7 G C G
sus, el que per do - na mis pas.
Sol Lam
I'I,w.
. . . . ~ ~ ~ ~ ~ ~
0
ten - g<t,un a mi go, se lla rna Je sus,
03 4
:00- , Sol rs-oi --,
Re7 Sol
D7 G
C GIG I
alasEstrofas at liS
j
Je
I
Yo
Final
Sol
G
t:\ Fin
I. mf ca - mi - nar, ~ ha cia la san - ti - dad. (
2. mf en la Cruz, ~ y despues re su ci - t6. Yo
3. la co - mu - ni6n, mis - te - rio de fe y de"",a - mor._____
Pais: BOLlV1A; English: My FRJENDJESUS
LeU1l.Ymusica: Silvio Cuellar, n. 1969,2007,SilvioCuellar. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
------------
RECONCILJACI6N
Padre Eterno, Perd6name 506
INTRO Suavemente =ca. 72)
(Capo3)
Do(La) SoliDo(MilLa) Fa/Do(RelLa) Do(La)
C(A) G/C(E/A) F/C (D/A) C (A)
SolIDo(MilLa) Fa/Do(RelLa) Do(La)
G/C (E/A) F/C (D/A) C (A)

Do(La) SolIDo(Mi/La) Fa/Do(RelLa) Do(La)
C(A) G/C (E/A) F/C (D/A) C(A)
Armorua
" ,
do na-me, per do na-me, Pa - drl(.,e -
nue va- me, re nue - va-me, Pa - dree
....,
mt na-me, i - Iu - mt na me, Pa - dre....,e
for rna-me, trans for - rna-me. Pa - dree
...., -
Guf a - me, gUl a- me. Pa -
....,
dree
Final
SoliDo(Mi/La) RemJDo (SimILa)
Do(La)II
G/C(E/A) DmlC (Bm/A) C(A)
Fin
6ji
'-"
1. ter no,
,
-
"
per
- do - na
2. ter -
no, re nue - va me.
me.___
ter - no) - Iu mf na
4. ter - no, trans - for - rna
me.___
Trans
5. ter - no,__ gUl a me.

ESTROFAS Rem(Sim) Fa(Re)
Dm(Bm) F(D)
-
Re
I - lu -
Armorua
1. Por tu gran mi se ri cor di@.,y com pa
2. Por tu gra
ciV
tu bon dad sin con di
3. E res Iuz quea Ium bra to daobs cu ri
-
....
""
4. Na da pue de se pa rar me de tua
....,
5. Tu ca mi no se gui re sin tro pe
*mEstribillo1sevuelveacantardespuisdelaEstrofa1.
Pais: ESTADOS UNlDOS (OESTE); English: ETERNAL fATHER, FORGIVE ME
LetraymUsica: EstelaGarda-LOpez. n. 1969,2007, Estela Garda. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
I
--------
RECONCILlACION
Oyeel Llamado 508
ESTROFAS (d. =ca. 52)
Sol Re7
G D7
,II t IJ J I<l__ t J J I:J. J
1. Te - ne - bra - sas e ran in
2. La vi - da sin Cris to es
3. A - cep - ta - Ie
'-'
a Cris to, Se -
Sol
G
,.J J F IJ IL tJ F I F J J
1. men - sas ti nie bIas; des pre - cian la
2. u - na qui me ra; tan s6 - 10
y
es e
3. nor de Se no res; tam - bien El pre-
Do Re7 Sol
C D7 G
,I J IJ J J I:J., LJ II
1. voz de Cris - 1<(.71 Se - nor. _____
2. ter na en Cris - toel Se - nor. _____
'-'
3. pa rUin lu - gar pa - ra ti. _____
ESTRIBILLO
Do Sol
C G
J$
I I I I I I 1_. I I
J IJ J ,J q. I;J'--l=iJ r Ir Is', bs
o - yeel _ lIa - rna do. Te di - ce que vuel vas. ___
'-'
Re7 Sol
I I
D7 G
,IFIFF J Ir" I Ed J IJ J J I:J., [:J. II
El quiere lIe - var - te par sen - da me - jor.__
Pais: MExrco; English: HEARTHE CALL
Letraymusica: Tradicional.
MATRIMONIO
510 UnaFiestadeArnor
ESTROFASSon (J =ca. 156)
IRem
La7
Dm A7
1. Ce - Ie bre- mos el a - mor___ en el que - mos crea-dos_
2. Ce - Ie - bre- mos es - te don___ que hoy Dios nos re ga - la;_
3. Ce - Ie - bre-moslay- ni - dad___ de Cris - to can suJ - gle- sia_
Rem
Dm
bJ t =j J j J. j J J J j rJ J j J. j t J J j
1._ aj - rna gen y se - me - jan - za de Dios, el re-
2._ ob - se quia y me - rna - rial de suva - mar, sig no
3._ que for man el com- pIe - men- tq} - de - al; fuen - te
Solm Do Solm 007
Gm C Gm C7 *(dv.)
1. ga - 10 de sl mis-rna, la en - tre - ga sin can- di - ci6n.
2. de la nue- v'l.} Han- za que nos a - se me - ja a El.
3. deu - na nue - va vi - da reyes - ti - da de ca - ri - dad.
v
ESTRIBILLO
Fa
SopranolMelodia F
U - na ties- ta deva - mor___
Tenor
Re7
D7
a la que to - dos
*(d.v.) =dejevibrar
Pais: MiOOco; English:ACELEBRATION OF LoVE
ktra:EleazarCortes, n. 1947.
MUsica: EleazarCOrtes; arr. coral de Gregorio Reyes, n. 1952.
LetraymUsica 2001.2003, EleazarCom's. Obrapublicadapor OCP. Derechosreservados.
MATRIMONIO
512 Te Seguire
!)S ESTROFAS(J.=ca. 70)
Re Fa#m
D ml
F#m
a don - de tu va-
pi - que te
t
MilSol# Mi7
E/G# E7
\ _ /_'-"""W'
Sim
Bm
1. - yas

,....."

y vi - vi - re don - de tu
\
-

vi -
2. de - je, que me se-pa-
t
de_
La Re Fa#m Sim
A D F#m Bm
Ii}'/'
to: -_.... r, iJ r--,I r "
! U I..........J.=.JU JI'l,-,J,,-/I
1. -. vas. Tu_ gen - te mi gen-te___
2. tl. Tu_ vi - da mi vi - da.___
SimlLa MilSol# Mi7 La La7
BmlA E/G# E7 A7
A cresco
1._
"! y tu

se - ni mi
2._
Te
se - gui re______
has-taSI fi nal.
ESTRIBILLO

## 'I;: j j Ad)
Melodl3 - _ J I
Quie - ro es - tar siem- prx...a tu la do.______
Sim Sol La La7 Re
Bm G A A7 D

ras._______
Quie- ro mo - rir don - de tu mue
PaIs; ESTADOS UNIDOS (OESTE); English; [WILLFOLLOWYou
Lena; Basadaen Rut 1, 16-17;EstelaGarda-LOpez, n. 1969,1995, Escela Gare/a. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
MUska; EstelaGarda-LOpezyROOolfo LOpez, n. 1965; ate. coralde RodolfoLOpez. 1995, EstelaGardayRodolfoLOpez. Obrapublicada porOCP.Derechosreservados.
MATRIMONIO
513 Juntos para Toda la Vida
INTRO Tiernamente (J = ca. 92)
La SirnaddU/La La SirnaddU/La
A BrnaddU/A A BrnaddU/A
",w.ojf 1M)
7 tt'ojf" 4: - - - 1&/ II
!=" 4: II t
ESTROFA1:Cantor SirnaddU/La
La SirnaddU/La
La BrnaddU/A
A A BrnaddU/A
",w. ojf p
'll'ojf". I I I I '" I I I
.{m --" M.r:-:oJ:oJ:oJ:oJ :oJ:oJ I.' . I :oJ. :oJ J J 1:oJ t
eJ .... ... ... .... .....
1. E1 hom- bre de- ja- ni a su padre yw-a su rna - dre,____
La SirnaddU/La La SirnaddU/La Re
A BrnaddU/A A BrnaddU/A D
# ,------ 3-----, rwp,..-3
11# J. l J J IJ JJJI" - t 7 JIJ. )J J J JI
1. Y se u - ni - ni con su rnu - jer. Se - nin los dos u - no
Mi/Re Re7M MilRe Re Si7
E/D Drnaj7 E/D D B7
# ,--3-------, mf .------ 3-------,
J J I I J JJJ J J I O. I - J J J
1. so - 10, es 10 que di - jo Je - sus.__ U - no en
Do#rn Re Sol Mi Re/Mi Mi Re/Mi
C#rn D G E DIE E DIE
### J. ;0 I t 'I P J J J Jaw. Jil [J, J t I
1. Cris to, __ u - ni- dos en Cris
to.________
ESTRIBILLO:Todos
Re7M Sol#7 Do#rn7 Fa#7 Sirn La/Do#
Drnaj7 G#7 C#rn7 F#7 Brn A/C#
#rwp r----- 3---,
W J--.lJ j=4l J J JI J J--.lJ t I LJYJ J I
Jun - tos, para to - da 1a vi - da. Jun tos, con 1a
Re Sirn7 Sol Mi Re7M Sol#7
D Brn7 G E Drnaj7 G#7
r---- 3----,

# J. ;)1
J F I'" - I'F t
j J IJ J1JJJI
I
ben - di- cion del Se - nor._____ Jun - tos,___ p1e-na-rnen-te fe-
Pais: ESTADOS UNIDOS (OESTE); English:TOGETHER FOR LIFE
Letra: BasadaenMateo 19, 5--Q; EstelaGatda-LOpez, n. 1969.
MUsica: Estela Gatda-LOpez; atr. de RodolfoLOpez, n. 1965.
Letray musica200I,EstelaGarda.ObrapublicadaporOCP.Derechosreservados.
- -
QUINCEMas
515 Quiero Estar, Senor, en Tu Presencia
ESTROFAS1,2 (J=ca. 56) La
IRe A
D .- J j
!II: J J IJ. IJ.= JJ , IJ J I
1. Quie- ross - tar, Se - fior, en tu pre - sen
y lle - var te hoy mis manos lle
2. Can el pan, Se - fior, lle - va mi vi
a tual - tar, Se - fior, lle - va mies - pi
...., ....,
Sol
G
j I J ' IJ J IJ. I3 IJ i

1. cia. Quie - ro....,es - tar, Se - fior, _____
nas Ysn - tre gar te hoy______
2. da, can el ca liz van,_____
ga, a tU....,al - tar deJl - mor_____
1 2
Re La Re
DAD
jfJIit__ J3 U,-.-lJ. :11 i II
1. jun - to....,a tu me sa__
to - do mia -
mor._____
2van mis ri das;
mi co ra
z6n._____
ESTRIBILLO

Bm A
{iqH; 1I 11! J IJ J I+ ;h Id;; I
'-:: =--- I , ; i
T6 - rna - 10 y....,a - cep - ta - 10, Se - fior, __
T6 - rna - 10, trans - f6r - rna - 10, Se - fior, __
1
Re
G D A
U Ij; fI I I :11
----=::,......----
es mi co - se chao___
Pais: ESPANA; English: LORD, I WANTTO BE IN YOUR PRESENCE
Letraymlisica: CarmeloErdoz:iin, 1996, CarmeloErdoz:lin. Derechos reservados. Administradoraexdusivaen todaslas nacionesde lenguainglesa: OCP.
QUINCEANos
516 Quinceafiera
ESTROFA (J =ca. 84) Re
J JIJtJJ JJJJI J ill j JJJI
Quin- cea - fie r'Sa___ las puer- las de IaI gle sia, ro- dea-da de da
'"""
La
)\ J Jl J J J JIJ
A
J II JJ j JJ J
- tas, teen- cuen- tras, quin- cea - fie ra. Yes - ti - das to - das de
'"""
Re
D
I'I,u.
! ,I if' .. til) til til " til til J I:J unuJ= II
lu - jo co- rno u-nas flo - re - ci - tas en pri - rna ve ra.
'"""
$S ESTRmILLO
DiLl [Jun I k

l JJIeJ t:J 2;J ..'.. .. II Itil) ;J. ;J iii ;J I
Quin- cea - fie
ra, _____
rin-de tu ho-rne na- je al gran Dios su -
Sol Re
G D
pre-rnoqueen el aI-tartees-pe
'""" .....,
- ra. Quin-cea- fie ra, se- nls fe - liz,

,-# t J J Jj
't
J JIr J I' J JJj JJJI
con to - das las ben- di - cio - nes queel
'"""
Se- fior tie- ne pa - ra
I
u 1- , J JIJ J---lJ. J J J J I
ti. Quin- cea - fie ra, tus pa- dres rnuy fe
Pais: STADOS UNIDOS (NOROESTE); English: FIFTEEN-YEAR-OLD
LetraYffitisica: JuanitaVillastrigo, 1981, OCP. Derechosreservados.
QUINCEANos
517 Gracias, Sefior
INTROJINTERLUDIO (J =ell. 80)
Do Re7 Sol Mim Lam Re7 Sol Sol7
C 00 G 00 G m
Ul UIEc UFOInn, n Ir:Er
(Teclado)
1 2
Do Re7 Sol Mim Lam Si7 Lam Re7 Sol
C D7 G Em Am B7 Am D7 G
a laEstrofa aIEstribillo
y EUrUIfF F!fUI r Hr;II fUrUIF l iii
ESTROFA
Mim Lam Si7 Mim
Em B7 Em
l l JUJ Ie I JJ J UJJIe
Tie ne hoy mi co - ra - z6n u-nao-ra-ci6n pa-rael Se - nor;
'-" .....,
Lam Re7 Sol
Am D7 G
l l J JJj Ie I' i JJ J J JIj t II
sien te miai-rnau-na can ci6n pa ra dar gra - cias aDios.
'-" '-"
ESTRIBILLO
Sol Re7
G D7
Quin cea - fie tier na flor que se a bre en la pri-ma- ve - ra,
Lam h7 Lam
Am D7
n Ir J JJIr- t n Ir
be - lIo him - no_ de gra - ti - tud que se
'-"
es - cu - cha
Pals: MExico; English:THANKYou, Loan
Letraymusica: EleazarCones,n. 1947, 1994,EleazarCones. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.

DEDICACION DE UNA IGLESIA --'19
518 Si DiosNoConstruyela Casa
ESTRffiILLOChaCha-Cha (J =CD. 120)
.- Re La Sol La7 Re
I D 3---., A G A7 D
t II! fi ! ! ; I l JlI JJJL) J Jt
Si Dios no cons-tru- ye la ca - sa_ en va-no tra-ba - jaSI al-
La Re La Sol La7
A D A G A7
r-j-----,
*i#J J fi! iM !l itll r IT r :J
"""
- ba- fiiI,__ si Dios nopro-te - ge Ia___ciu-dad_ en va - no vi- gi-laslguar-
Re Sirn7 MimlSol La7 Re
D Brn7 EmlG A7 D
*1
I
Fin
# J ,y I I J...... JJ JJ JI J t - I - I II
dian, en va - no vi - gi-laslguar- dian.
ESTROFAS1,2 .
Mirn7 La7 Re Mlrn7 La7
Ern7d.v. A7 D Ern7 A7
r----- 3----. ,---- 3-----,
*i# n II:J 4J J r j :J I tJ l n I r :J I
I.;.,Pa- ra que nos Ie- van- ta rnos tern - pra - no,_ sin pa rar_ para des-can-
2. A- do - re-rnos a Dios en su tern- pIo,_ en su casa nos ha-ceha-bi -
v
Re Mirn7 La7 Re MimlSoi
D Ern7 A7 D EmlG
1. sar?
2. tar.
No bus-que-rnos el pan_
EI es fuer-z'!.J po-der_
fa
de
- ti
su
- ga- dos,
pue-bIo,
si
y
Dios quess bue - no
res - plan - de - ce
Pal"ESTADOS UNlDOS (CENTRAL): English: IF GOD DOES NOTBUILD THE HOUSE
Letra: Basad.en eI Salmo 126(127), 1-2a.2bcd: Salmo 67(68), 33-35:Lucas 11,9-10;Santiago Fernandez,n. 1971.
Musica: Santiago Fermindez.
Letray musica 2005,Santiago Fernandez. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
DEDICACION DE UNA IGLESIA
Hagamos una Casa 519
ESTROFAS Vats Ranchero (J.=ca. 72)
Re La7
D A7
I. Se - nor Dios, Pa dre""a - rna-do, ante ti hoy ve - ni- mos, Se - nor;
2. Ha - ga - mos u - na casa, u- na casa""al Se- nor,nuestro Dios,
3. Que es - te tern - plo san-to se a siempre la ca - sa de Dios,
*Que nues tra Ca - te - dral_
Re
D
"I " I r-"1 II ill
! f.'F_ ..J il- ..' IitJ I n=r=ti iii .=-= _ _ .. n Tl _ ...
L es - cu - cha nues - tro can- to, es el can - to del pueblo de Dios.
2. y com - par - ta - mos todos el a - mor del Se- nor nuestro Dios.
3. en don - de se pro - cIa-me el a - mor y""el rei - na - do de Dios.
Re7 Sol
JIi)
l!r ,1 f
hI
.. J
I
..
I
.'.

'
h
....
ill F'1
...
D7
I I
I" .. ..
G
b. I _.
CFJ=rr
1. Can - te - mos to - dos jun-tos yean- tan - do di - ga-mos a S1:
2. Vi - va - mos siem - pre""u ni- dos en la fe y,yl a mor del Se - nor.
3. Que nues - tros co - ra - zones sean el tem-pl'2,y la ca - sa de Dios.
ESTRlliILLO
Sol Re La7
G D A7
Ha - ga - mos u na ca - sa, u na ca - sa a nuestro Se-
Re Re7 Sol Re I
D D7 G D
J. i j1 Ir p r IP J 'l FJ
nor. Ha - ga - mos u - na ca - sa, don - de
I,2 ---, IFina1
La7 Re I La7 Re
A7 D A7 D
JJ JfJJ I II JJJE[J Ir I. II
rei- ne la paz y,yl a - mor.__ rei- ne la paz y,yl a - mor.
*Leuaopcional.
Pais: F.sTADOS UNIDOS (SUROESTE); English: LET Us BmwAHOUSEFOR THEloRD
Lenaymusica: Carlos Rosas, n. 1939.2002,Carlos Rosas. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
I
ExPoSICIONYBENDICION EUCARiSTICA
522 ConDevotoAnhelo/AdoroTe Devote
ESTROFAS1-7:Espaiiol
Re La/Re Re Sol Mim Re La
D AID D G Em D A
TI t::I
0
1. Con de - vo- toan- he 10 ven-goJl ti, Se - nor. Ha - cia ti me
..."
2. Vis - ta, tac- tQ.,Y gus to po - co nos val- dran; mas la fe nos
Styn la Cruz se..."o - cui ta tu di - vi - ni - dad, a - qui n<t,a - pa -
4. Sin ver las he - ri das, que To - mas mi - ro, Dios
Y
Se - fior
5. Pan que nos re - cuer das del Se - fior la cruz; Pan que das al
6. So mos pe - ca - do res, oh Se - fior Je - sus;
Y
po - dras sal -
7. Sien el Pan y..."el Ca liz hoy o - cui- to..."es - tas, pue-daJll fin sin
..."
Sol Re Sol MimILa Re Mim Sim Fa#m
G D G Em/A D Em Bm F#m
J Ii ,7" l...--.... if?';
! ". t::.# .--- f!I
0
I. lie van fe, pie - dad y..."a - mor. Tu gran - de za0 - cuI ta
2. di ce que pre - sen - te..."es - tas. En la san t;- Ce na
3. re ce ni tu hu - rna - ni - dad. Am - bas con fe - san do
- ..."
4. mi 0 te con - fie - so yo. Haz que ca da de a
5. hom bre nue - va vi dIU' luz. Quien de se nu tre
6. var nos so - la - men - te tu. La - ve - nos__
tu san gre
7. ve los con tern - plar tu faz
y que de__
tu glo ria
Sim Mim7 La IRe SollRe MimiRe La Re Mim ReI
Bm Em7 A D GID EmID A D Em D
1. quie - ro con- tern- pJar ba - jo Jas es - pe des del vi - nQ.,Y del pan.
2. tu pa - la- bra..."o- bro es - te gran pro - di gio dig - no de tU",a - mor.
pi - do - te perdon por to - das mis cuI pas, como..."el buen la - dron.
4. crez- can mas en me la fe, la..."es - pe - ran za y..."el a - mor a ti.
5. ya no mo - ri - ra y la luz e - ter na 10 trans - for - rna - ra.
de to - da mal- dad; San- gre que re - di me a la",hu - rna - ni - dad.
7. todo..."el res - plan- dor go- ce..."e - ter na- men te jun- to ....a ti, Se - fior.
Pais: ITALlA (ROMA); English: WITH DEVOTED loNGING1CoME
Letra: IIII11 11;SantoTomasdeAquino, 1224-1274,alt.; rr. al espafiol, desconocido.
Musica: ADOROTEDEVOTE;Clntogregoriano, modoV; ParisProcesionale, 1697;arr. 1990, 1995, OCP. Derechos reservados.
ExposrC10NyBENDICrON EuCARisnCA
523 CantemosalArnor
ESTROFAS(J=ca. 72)
Fa Lam Rem Do7 Fa
F Am Dm C7 F I
I
, IJ I;J n IU J. aIJ JdW. JlI
1. Can te - mas al a - mar de los a - rna - res.___ Can-
2. Par nues- trova- mar 0 - cul- ta,.,en el sa - gra - rio___ su
gran pro - di - gio del a - mar di vi - no!___ jMi
4. jJe sus po - ten - te, Rey de las vic to - rias!___ jA
5. Tu nom - bre en - sal - za- mas yva - la - ba - mos___ can
Solm Do7 Fa Do7 Fa
Om C7 F C7 F
r; IriorJ Ir' IU m
1. te - mas al Se - nor. Dios es t<1 a - qUI: ve - nid, a - do - ra -
2. g10 - ria Yves - plen- dor; pa - ra nues - tro bien se que- da,.,en el san-
la gro sin i - gual! jPren- da deva - mis tad, ban - que - te pe - re -
4. Ti__ loor sin fin! jCan- ten tu po - der, au - tor de nuestras
5. to - da nues - tra voz. jRey de Ma - jes tad, par siempre tey. - cIa
Solm Rem Lam Fa Mi Rem Mi7 Lam
Om Dm Am F E Dm E7 Am
J i J IJ J j Ir y t ,J IJ II
1. do - res, a - do re mas a Cris - to Re - den - tor.
2. tua - rio, es - pe ran do at jus - pe - ca dar.
3. gri - no, do se co meal Cor - de - ro Ce - les - tial!
rias, cie -
v
tie rrahas-
v
ul - ti - rna can - fin! 10y
v
tael
5. rna - mas, y Se nor de las al - mas, Cris - to Dios!
ESTRIBILLO
Fa Re Solm Do7 Fa
F D Om C7 F
F r-!Ir r;I q-O n IJ J=I
. C . J' ! 1[\".,
i 010 - na a ns - to e - sus. ' jOe- los y tie - rra,
f'v
Pals: ESPANA; English: LET UsSINGTOTHE loVEOFALL LOVES "
Letra: Himno aJestls SacramentaM, Madrid, 1911;P. Restituto delValle.
Muska:Juan Ignacio BuscaSagascizabal.
ExPOSICI6NyBENDICI6NEuCARisTlCA
525 iOh BuenJesus!
(J =ca. 66)
Rem SolmIRe Midis La7 Fa Rem
Om GmID Edim A7 F Om
l.jOh buen Je- sus! yo ere - 0 fir- me - men - te queen du - ra
'-"
2. Pe - que, Se- fior, in - fiel te
'-"
he re - cha - za - do. In - gra - to
Es - pe - roen ti, pia - do - so Cris- to mf - o. Oi - go tu
'-"
Ce - les - te pan que das sa- Iud y vi da, ca liz que
5. jOh buen Pas- tor! tan no- bl,,y tan a - man - te, mi co - ra-
Solm Rem sib La Fa#dis Solm
Gm Om Bb A F#dim Gm
, ~ r ~ 1 A ; J 14) 1J j. ~ 1J. P
1. cruz por mf tu vi da das; que das tu cuer poy
2. fui, con - fie so mi mal dad. __ Con - tri - to ya, per
voz que di ce: "Ven a mf". __ Tu e - res fiel, por
qui tas to - da mi mal dad,__ ven y con - sue la
5. z6n sea bra- saen san- toar - dor. __ Si te01 - vi - de, pro -
~ '-' '-" '-"
Do LalDo# Rem La7 Solm
C NC# Om A7 Bb Gm
lsib
I
1. san gre jun ta men te al al rna fiel en ce - les
2. d6n, Se fior, te pi do. E res mi Dios, im plo - ro
e - soen ti con ff o. To do 10 es pe - ro, oh Se
......,
'-"
mial - rna quea - fti gi da por ti es pe - ra; cal - rna
......,
...."
5. me - to que cons - tan te he de VI vir tan s6 10
1 2
RemILa La7 La dis/Solb Fa7 IRemILa La7 Rem
I
DrnlA A7 AdirnlGb F7 OrnlA A7 Om
J IJ,-
~
:II
J
J
Ij .......-
~
J
1. tial man jar, tial man jar.
2. tu bon dad. tu bon dad.
J!:. fior, de ti. fior, de ti.
4. mian sie dad, mi an sie dad.
......,
......,
...."
5. de tua mor, de tua mor.
'-"
Pais: DESCONOCIDO;
Lena: 11 10 111010;
Musica: SACRUMCONV1V1UM; Hno. Le6ndeJesus.
EXPOSICl6N y BENDlCI6N EuCARisTlCA
iOh Victima de Salvaci6n!/ 527
o Salutaris Hostia
(Capo I)
Dom(Sim) Solm(Fa#m)
Cm(Bm) Gm(F#m)
l.jOh Vic - ti - rna de sal - va - ci6n!, queva bris - te el de - 10
v
2. Al Tri no Dios, ho nor y prez, se Ie tri- bu - te
-
1. 0 sa - lu ta - ris hO - sti - a, Quae cae - Ii pan - dis
2. U - ni tri - no - que Do - mi - no Sit sem - pi - ter - na
Fasus4(Misus4) Fa(Mi) Dom(Sim)
I
Fsus4 (Esus4) F(E) Cm(Bm)
1. al mor tal; en es - ta gue - rra mun - da - nal re -
2. sin ce sar, y queen la pa - tria ce - les tial, sin
-
v
1. 0 sti um: BeL La pre - munt ho - sti - Ii a, Da
2. glo ri a: Qui vi - tam si - ne fir - mi - no No
IFinal
Dom(Sim) I

Cm(Bm)
1. vis te nos de tu va lor.
2. fin vi va mos jun to a
v
el. A men.
I. ro bur, fer au xi Ii um.
2. bis do net in pa tri a. A men.
Nota: Cuando el tedista y el guitatrista toquen juntos, el teclista debe improvisar utillzando los arordes de guitarra arriba de la melodla.
Pais: DESCONOC!DO; English: 0 SAVING VICTIM
Letra: LM; 0 Sa/utaris; Santo Tomas de Aquino, 1227-1274.
Musica: DUGUET; atrib. a1 Abbe Dieudonne Duguet, J794-J849; arc. J995, 1997. OCP. Derechos reservados.
CANTOS DIVERSOS
529 Cantemosal SenorunCantoPopular
Merengue (Capo1)
Fam(Mim) Fam(Mim) Do(SO Fam(Mim)
Fm(Em) Fm(Em) C(B) Fm(Em)
I - It J j II W. j WJIOJ OJ I ] WUW WJ
'-'" ....... ,-, .......
I.., En - tre - mos_ a IllA-sam - ble - de los
(2. To-quen) con giii - re,y tam - bo - ra_____ ., los
(3.Con-gre -)ga - dos__ co-mo...,her rna - nos_____ en tor-
m(Lam) Do(SO Fam(Mim) Do(SO Fam(Mim)
(Am) C(B) Fm(Em) C(B) Fm(Em) 3a
_ ale.... ."
[tiJ W J j IJ. )1 OJ IrJJJ OJ
1. hi - jos del Se - nor - - - - - - con son - ri - sas en los la- bios__
2. salmos mas po- pu - la- res, y pre - pa - re - mos a - ho-
3. nO,-"a su gran a - mor, enla - ce - mos nuestras rna- nos,
m(Lam) Do(SO m(Lam)
I C(B)
WJI I J rIa-far'I piE" I
I. ., Yu ni - dos_ en el a - mor. Pi - da - mos_ per-
2._ sa- crl fi cios que - gra - den. NO,-"hay a - cep - ci6n

rrIE5LfJ'J JJI rtu IJ rIEJ-rrtr'piE" rEr
l.d6n aDios porvio-Iar su ley de...,a mor, para des - pues
2. de per - so-nas ., ni ra - zas_ya di - vi - di das; aDiosnojm - por-
Fam(Mim) D07(Si7) Fam(Mim)
Fm(Em) C7(B7) Fm(Em) al%
rrIE}A2r;J nl UAU IJ J14JJdJHJ j II
l. con- ti - nuar ., con nues-tra_gran 0 - ra - ci6n. 2. To-quen
2. ut,el co - lor, 10 que quiere son nuestras vidas. 3.Con-gre-
(Lam6) Fam(Mlln)Do7(Si7) l:am(J\1i..,)-::6a.: m6)I::::'(Mim)
i -e:"IFm(Em) C7(B7) Fm(Em) Fm(Em)
!b'1l' J II: p I J. ;.1\1 OJ OJ I Ii :11 II
3. y,-"a-Ia - be - mos al Se - nor, nor.____
Pais: CUBA; English: LET Us SINGAPOPULARSONG TO THE loRD
Letra: FrankReyes.
Muska:AlfredoA. Morales, FSC, n. 1927.
Letraymusica 1979,TheLiturgical Press, Inc. Derechosreservados. Con las debidaslicencias.
531
CANTOS DE ENTRADA
Aclamemos al Senor
ESTRIBILLO (Capo3)
(J =ca. 112) Fa(Re) (Sol)
F(O) (G)
j II i J J J i i j j df>s2
A cia - me- mos a1 Se - fior con a - Ie gri - a, ha - bi -
D07 (La7)
Fa(Re)
1-4 Final
(Sol) D07 (La7) I Fa(Re)I Fa(Re)
BHG) C7(A7) F(D) I E F(O) - F'
...,-., '.n
& ej I I i Q t II i Q; II
gri - a, ha- bi - tan - tes de to - da Ia tie ITa. tie ITa.
ESTROFA1
1
Fa(Re) (Sol) Fa(Re) D07 (La7)
C7(A7) F(O) F(O)
1\ r- I ..
!V .'IP'[- EEF" """"
I. En - trad en su pre-sen- cia con can - ta res, __ can - ta res dea-Ie -
......,
2
Fa(Re) Fa7 (Re7) II D07 (La7)
Fa(Re)
F(0) F7 (07) C7 (A7) F(O)
J) QJ JIt). ;1=11 JJJJJ tJJJ. 3j

II
1. gri- aanues tro Dios. En - ta- res dea-Ie gri - aanues- tro Dios. A- cia
'-" ......, ......,
ESTROFA2
Fa(Re) (Sol) Fa(Re)
F(0) (G) F(0)
- 1 IiI r u JJ J JIJ,. .) J J
2. Sa - bed quu1 Se - fior es nuestro Dios que EI nos
Pais: EsTADOS UNIDOS(SUROESTE);
Lena: Basadaen eI Salmo99(100); MarvFrancesReza.
Musica: Mary Frances Reza.
Letra y musica J986, J 999,MaryFrancesReza. Obra porOCP. Derechos reservados.
CANTOS DE ENTRADA
532 AcudamosJubilosos
(J=ca. 110) I Mi Si7 Mi
E B7 E
~ b I U U JIrr Iu U n I~ .
1. So- mos pueblo que ea - mi - na por las sen- das de do - lor.
2. Los hu - mil- des y los pobres in - vi - ta - dos son de Dios.
3. Es - te pan que Dios nos brin- da a - Ii - men ta nues-trau- nion.
'""
4. Cris- to,..,a - qui se""ha ee pre - sen - te al reu - nir- nos en su a- mor.
'""
5. Los se- dien- tos de jus - ti - cia ha-Han en 61 su per - don.
Mi7 La MilSi Si7 Mi
I
Armonia E7 A EIB B7 E
~ b j j j j f]I~ ~ U IJ B:;:B IJ: II
Melodia
1-5.A - eu - da-mos ju - bi 10 - sos a Ia ee - na deI_ Se - nor.
LET Us GoJOYFULLY TO GOD'S BANQUET
Nicaraffieme; Manuel Davila.
CANTOS DE ENTRADA
Somosel CuerpodeCristo/
WeAretheBodyofChrist
534
ESTRIBILLO: (J =ca. 112) Todos
!Fa
F
.--3---,
r-- 3----, .--3 r--3---,
r--3----,
So- mos el cuerpo de Cris- to. We are the bod- y of
So- mos el cuerpo de Cris- to. We are the bod- y of
Do D07 Do
C C7 C
r--3---,
,--3 r--3---, r--3----,
Christ. "f He-mos 0 - i-do
.....,
el lla - ma- do'
,
we've an-swered "Yes" to the
Christ. Tra - e- mos su san- to men - sa - je. We come to bring the Good
1 'i

Fa D07 D07 Fa D07 Fa
I fFa
I
F C7 F F C7 F C7
r--3---,
Fin
alasEstrofas
fdJ J12
:11 J
r II J

t
-
II
call of the Lord.(*Oh!_J
News to the world. 3. Que world. (*Oh! __)
'SecantadespuesdelaEstrofa2(opcional).
Pais: ESTADOS UNIDOS (SUROESTE)
Lena:JaimeConez,n. 1963,y BobHurd, n. 1950.
Musica:JaimeCOrtez.
Letray musica1994,JaimeCortez.Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
------
CANTOS DEENTRADA
535
AlegriadeVivir
INTRO Allegretto (J =ca. 84)
Fa#m Si7 Mi
F#m B7 E
1\ .u. it,
~ ESTRmILLO
Mi La Mi Do#m
E A C#m
E (de
vi vir,)
Can tan- do IU- Ie gri a de vi - vir,______ lle - gue- mos a la
Si7 Fa#m Si7
F#m B7
B7 (del
Se - nor;)
ca sa del Se - nor; ______
mar chan- do to - dos - tos co- moher-
.......
Mi Do#m Fa#m7 Si7 Mi
E C#m F#m7 B7 E Fin
' ~ I p J ~ I.J ' ~ I i iiili1 iJIQ=-Ji 'II
rna- nos, an de- mos los ca - mi nos ha cia Dios. ___
ESTROFAS
Mi Do#m Mi
E C#m E
1. Ve - nid, en- tre-mos to dos dando ve - nid, cante mos
2. La paz_ del Se - nor sea con vo - la paz que lie na
3. En - tre- mos por las puertas dando gracias,___ pi - damos al Se
4. Sa bed que Diosnos hi z,y somos su yos, ___ sa - bed qut.,el Se-
Pais: ESPANA; English:JOYOF LIVING
LetraymUsic:!: Manuel de Terry, 1972, Manuel de Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
CANTOS DEENTRADA
536 AnteTuAltar
INTRO ca. 106)
Lam Sol Do Fa Mi7 Lam Sol Do Fa Mi7
Am G C F E7 Am G C F E7
ESTRIBILLO
Lam Sol Do Rem Mi7 Lam Sol Do
Am G C Om E7 Am G C
An - te tu al - tar ve ni mos, Se - nor, para ce Ie - brar el Mis-
'""
Mi7 Lam Sol Fa Mi7
E7 Am G F E7
te - rio de_ Re- den - cion. Ay Ie 10 lay 10 Ie 10 lay,
Rem Lam Lam I
Om Am E7 Am
J J LA IJ m I,J J LJ#5 J IJ. :11
pa - ra ce Ie brar el Mis - te - rio de_ Re den - cion.
I
2 Final
Mi7 Lam Mi7 Lam
E7 Am E7 Am
J Ltp J I II J :eJ #5 IJ J 13 Fi'll
te - rio de_ Re den - cion. te - rio de_ Re - den - cion.
ESTROFAS
Lam Sol Fa Mi
Am G F E
l iiJ JtPJ IgtPJIJ Jt; a;3 IJ: ,p. II
l. En fa - mi -liay co-moher- rna - nos_ ve - ni - mos a__ ce - Ie - brar__ al -
2. Ce Ie - bre- m'(;s el Mis - te - rio_ de la San taEu - ca - ris - tf - a, el
3. Can - tan - do con a - Ie - grf - a,__ u - ni dos al ca - mi - nar, de
Pafs: PUERTO RICO; English: WECOMEBEFOREYOUR ALTAR, LORD
Letraymtisica:Yiyi RodrIguez,Yiyi Rodrfguez. Derechosreservados. ConlasdebidasIkencias.
CANTOS DEENTRADA
537
Caminare
ESTRIBILLO (J =ca.126)
IMim
La Lam Mim Sim7 Mim
I
Em A Am Em Bm7 Em
Ca mi - na re en pre- sen cia del Se nor.
Final
La Lam Mim Sim7
1-4
Mim Mim
A Am Em Bm7 Em
EmalasEstrofas
t:'I Fin
4 j J rIJ J. IJ J J'l J. U mII .. - II
Ca - mi - na - re en pre- sen - cia del Se - nor. nor.
ESTROFA1
Mim Sol Mim
Em G Em
411 l J l J J. IJl J J i- 0I J1 J. 4' J. ,I
I. A- rnaal Se- nor, par- quees- cu- cha mi voz su - pli can te,'--'" por- que in
'-' '-' '-'
Re Sol Lam Si7
D G Am B7 al
4# l J l J Jl IJ. l J. =J. QI r" 'r II
I. eli - na su 0 - f- doha - cia mt el di - a que 10 in- va - co. __
'-' '-' '-'
ESTROFA2
Mim Sol
"olio
Em
___
G
., I P\ k: k: [ '" [ _
!r iJ' iJ IiJ I iJ' ;JI;J ;J' I
2. Meen- vol - vi - an re - des de muerte, ca - i en tris
'-'
Mim Re
Em D
41
J. 0J. 0Iit) J i I un
an gus.
4
J. J J. l J. 0J. QI
2. te - za y,Sn In - vo que el nom - bre del Se -
Pais: EsPANA; English; IWIllWALK
Letra: Salmo 114 (116). 1-2.3--4.5--{j. 7-8,1970,Comisi6nEpiscopal Espanola de Li(Urgia. Derechos reservados. Conlas debidas li,encias.
MUsica; JuanA. Espinosa. n. 1940, 1969,Juan A. Espinosa. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
-------------
CANTOS DE ENTRADA
Que Toda la Tierra Cante 538
ESTRIBILLO Joropo Venezolano (d. =ca. 56)
I
Re Sol Sol# La7
D G G# A7
J 111: 8 F\ II, F\ I I .. I I
! " 8 III '-II' - - -iii .' I il J
Ij)J jlJ f
Que to - da la tie - ITa can - te, sal mos al Se - nor.
Sol La7
I II I La7 Re La7 Re
G A7 G A7 D G A7 D
, a las Estrofas
Que glo - rio - so se - a su_ nom bre. Que su_ nom - bre.
Final
Sol La7 Re Sol Re
G A7 D G D
:::-- :::-- :::--
t
J
!
;

l-elf
TIt; D;
I
r

r r
(
[I
'..-'

su nom bre.
ESTROFA 1
Re Sol Sol# La7
D G G# A7
Ib. An - te ti la tie - ITa sejn - eli na fll.
Sol La7 Sol La7 e Pll
2
e n
G A7 G A7 D D
Todos L al%
,j j I j j IU U I l :11 JlII
Cantor
I
I
la. Li - be - ro a su pue - blo
'-'
I
de to - da la".,atl - gus - tia.
',I Canto,
I # II: J )j J I J J J IJ. J. IJ. t'
1. Que glo - rio - so se - a su_ nom bre. bre. Que
Pals: PUERTO RIco; English: LET Au THE EARm SINe
Lerra: Basada en el Salmo 65 (66). 2-4. 6. 8-9; Diego Correa y Damaris Thillet.
MUsica: Diego Correa y Damaris Thillet; arr. de Willie SOtelo.
Letra y mUsica 2007. Diego Correa y Damaris Thillet. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.
CANTOS DEENTRADA
539 QueAlegriaCuando Me Dijeron
ESTRIBILLO (d =ca. 96)
Sol Lam7 Re7 Sol Mim La7 Re
G Am7 D7 G Em A7 D
4jIBJ JIj j IJ JJJIr J,a.J - IJ JJr!
lQuea-Ie gri a euan-do me di - je - ron: __ "Va- mas a la
'-'
La7 Re Re7 Sol7 Do Mi7
A7 D D7 G7 C E7
4- J J J rI..- j.J J Ir' rIrrJ JU,-,l__
ca - sa del Se fior"! Ya,..,es - tan pi - san do nues tros pies___
Lam La7 Re Mim7 La7 Re7
1-4
IISol Do
alasEstrofas
Sol I
Final
Sol Do Sol
Am A 7 D Em7 A 7 D7 G C G G C G F"
J J IJ J JIr J Il_J LJ II J._J LJ il
tus urn - bra les. Je - ru - sa - len. len.____
ESTROFAS1,4 Sol Sim Mim La7
G Bm Em A7
4jI J :l J I("'lClr r r r IJ L L:l :l J :l
1. Je - ru - sa - len es - ta fun da da co - rna ciu-
4. Par mis her - rna - nos y com - pa - fie - fOS voy a de
Re Mim7 La7 Re Re7 Sol Sol7
D Em7 A7 D D7 G G7
j
4'so It;J
r
IJ LJJ f Jr I(('-('-(toJr Jrr!
1. dad bien com - pac- tao A lla su- ben las
4. eir: "Ia paz can - ti - go". Par la ea sa del Se - fior nuestro
Do Dom Sol Mim7 La7 Re7 Sol Do Sol
C Cm G Em7 A7 D7 G C G Cb
i. J
'F"Z1r ("r Ir J IJ J I I II
1. tri - bus, las_ tri - bus del Se - fior. _____
4. Dios. te de - se - a to - do bien. _____
Pais: ESPANA; English: IREJOICED WHEN IHEARDTHEMSAY
Lena:Salmo 121 (J22), 1-2.3-4a.4b-5.6-7.8-9, 1970,Comisi6n Episcopal Espafiolade Liturgia. Derechos reservados. Con las debidaslicencias.
Musica: Miguel Manzano, n. 1934. 1968,Miguel Manzano. ObrapublicadaporOCI'. Derechos reservados.
CANTOS DE ENTRADA
540 CantodeAlegria
INTRO (J =ca. 130)
(Capo1)
Fam(Mim) Fam7 (Mim7) Fam6(Mim6) Famb6(Mimb6) Fa6(Mi6)
Fm(Em) Fm7(Em7) Fm6(Em6) Fmb6(Emb6) F6(E6)
, fi' ,. i' ,Ii' 1 I 1- i rII
ESTROFAS
Fam(Mim) Fam7 (Mim7) Fam6(Mim6) Famb6(Mimb6) Do (Si)
Fm(Em) Fm7(Em7) Fm6(Em6) Fmb6(Emb6) C(B)
PIF n,) J JI [)J ;J J fp J I
1. Ve - ni - mos al _ ban - que te del a mor y_ re - cor -
2. A ti te 0 fre _'- ce mos nues - tro ser com - pIe - ta -
3. Ro - ga - mos que_ tues - pi ri - tu_ de paz_ lle ne la
'-'
Fam(Mim) Fam7 (Mim7) Fam6(Mim6) Famb6(Mimb6)
Fm(Em) Fm7 (Em7) Fm6(Em6) Fmb6(Emb6)
J. U ,. PI F n,-,p J. J J ,I
1. da - mos_ aa - quel que dio_ su vi da con va
2. men - te; _ cl e - xi - to _ a - si __ co- moel _ do lor_
3. tie - ITa; _ que u - naa nues - tras ra zas '-' y de
'-'
Do (Si) Fam(Mim) Do(Si) Fam(Mim)
C(B) Fm(Em) C (B) Fm(Em)
f'p J ;tJ 1J IJ ;3,_.1
j
J Jd J
1. lor pa ra sal - var - nos. _ Y cuan - do com - par - ti -
2. _ de_ ca - da gen - teo _ Sa - be - mos que_ a ve-
3. fin a__ nues - tras gue - ITas. _ A - dor - na nues - tra vi-
sibm(Lam) Fam(Mim)
Bbm(Am) Fm(Em)
J 1r Fir p'-'pi" Ir' 1
1. mos es - te pan y __ es - te vi no, __
for-
2. - ces de tua - mor no_ so - mos dig - nos, __
mas
3. - da de her- m'ii'n - dad con_ tu be - lle
za__
y
'-'
Fam7(Mim7) Fam6 (Mim6) Famb6(Mimb6) 009(Si9)
Fm7 (Em7) Fm6(Em6) Fmb6(Emb6) C9(B9)
A I I ... ..., ......
k(II _c---",_ 11 11 11 11 _..... I'll......... ----I
(I. v E:::J=v F -" b- -;: /- F P
1. rna - mos u na san ta u ni dad________
2. siem - prus- tas __ dis - pues 01 vi dar_________
3. siem - pre da Ie gran__ ins pi ra - cion________
Pals: ESTADOS UNIDOS (SUROESTE); English: SONG OFJOY
LereaymUsica:JaimeCortez, n. 1963,1995,JaimeCortez. ObrapublicarlaporOCP. Derechos reservados.
CANTOSDEENTRADA
541 CantandoteconAlegria
Sol Fa# Fa Mi7 Lam
G F# F E7 Am
Can - tan - do
Re7 Sol Fd Fa
D7 G F# F
con a - Ie gri -
"-"'
des - de la
no - che_____
vienen a ti los quei- lu -
'-'"
Mi7 Lam
E7 Am
J j = I F .1 I J., I eJ h r
~ .J. .J'-'.J iJ .. ,. I - -::...,- I I - . -
mi nas_____________
con tu mi ra da, can - tan - do -
~ 13 alasEstrofas FinaJ
Re7 Sol I Re7
,07 ~ ~ G 07 Fin
j j~ J~ 4j I J>_ _L)J' l II,_,J l II
te, _____ ti. ____
vie - nen a
ESTROFAS
Sol Si7 Mim
G B7 Em
,- J :J #tJ j J It: E cr E' IJ. ').gJ 'I
1. Co - mo to - das las 0 - las bus - can la pIa ya, ____
2. Des - de nues - tro tra - ba - jo a_ ti ve - ni mos,____
3. Pa - dre, ro - garque - re - mos por_ los her - rna - nos,____
La7 Re7
A7 D7
i ~ i ;. .r
~ - - '-'_,. -. - - i,-".J(!)i'. I l':l__ p-'
eJ
1. co mo los_ pa- ja ri - 110s el _ cie-loazul,______
. '-"
2. lle nos por_ el can - san - CtO de_ la la - bor, ______
3. que no sa - ben que e - res la__ sal- va - cion______
Pals; EsTADOS UNIOOS (SURESTE); English:SINGINGJOYFULLY TO You
Lenaymu.sica: RogerHermindez, n. 1945,1980, Roger Hernandezyla Arquidi6cesis de Miami. Derechos reservados. Administradoraexclusiva: OCP.
CAmosDEENTRADA
Las Puertas de T u Casa 542
ESTRIBILLO (J. co. 66)
I Sol Re7 Do
I G m _ C
a;p II rfroIJ iiJiiiJ It- ,)11 n] n
2
I
Las puer-tas de tu ca-sa,..,es-tan a - bier-tas,_ a - bier-tas de par en
Sol Do Sol Re Re7
soil
G C G D D7 G
Fin
J. i J1IJ )1J J1IJ lbl'l iilJ Pr J1IJ Ii- II
par, de par en par a bier - tos_ tus bra - zos siem- prees- tan.
"""
ESTROFAS
Sol Do Sol Re7 Sol
G C G D7 G
1. Y lle - ga-mos_ a tu ca - sa_ y, sen - ta - dos_ a tu me - sa, es- cu -
2.Y"""en am- bien- te__de fa - mi lia, nos re - ve - las__tus de- sig- nios, nos des-
Do Re Re7 Sol
C D D7 G
r J3IJ JIll!fJ IJ iiJ IIJ. 't I
1. cha - mos_ tu pa - la - bra y co - me - mos de tu pan. Yes-pe
2. cu - bres_ tus ca - mi - nos_ en un eli - rna dea - mis - tad. y"""en a
'"" ""
Do Sol Re7 Sol
C G D7 G
l. ran - doen_ tus pro - me - sas, ):' en tua- mor que nun - ca fa - lla,_ dis-fru-
2. mor '"" ):' en con- fian - za__ ";1 - - ga - mos laes - pe - ran - za__ de tra
'"" '""
Mim Sol Re7 Sol
Em G D7 G
J3IJ kl!Jj IJ l J IJ 1'-' )111
1. ta - mos_ de tu ce - na_ y de tu hos - pi - ta - Ii - dad. ,
Las
2. er__ a..... o-tros a - mi - a que '(;0 - man de tu pan.
Pais: ESPANA; English: THEDooRS OF YOUR HOUSE
Letra:JoseA. Olivar.n. 1939, 1992,JoseA. Olivar. Derechos reservados.Administradoraexclusiva: OCP.
Musica:JuanA. Espinosa, n. 1940,1992,JuanA. Espinosa. ObrapublicadaporOCI'. Derechos reservados.
CANTOSDEENTRADA
544 Somos Todos el Pueblo de Diosl
WeAreAll the People of God
~ ESTRIBILLO (J.=ca. 66)
Re Sol Re La7 Sol
~
D G D A7 D G
Cantor Todos
To- dos u- ni - dos en un so 10
'-"
a-mor, To- dos u- ni - dos en
We are u - ni - ted in God who is love, We are u- ni - ted in
Re La7 Sol Re Sol La7
Rel
D A7 G D G A7 D
Cantor
&jld J 3 OJ. Ir p i.J 3 Ii 3 J ~
un so - 10a- mor, so - mos to dos el pue - blo de Dios.
God who '[; love, we are all the peo - pie of God.
Sol Re Sol La7 Re Sol
G D G A7 D G
&T_ _ cantor?
1# r p J J I f 3 J ~ I rp. r QWe 3t
so mos to - dos el pueblo de Dios. Y a la- ba- mos tu
we are all_ the peo - pie of God. Lord, we sing praise to your
Re La7 Re Sol Re La7
D A7 D G D A7
Todos
nom- bre, Se - fior. Y a la- ba mos tu nom- bre, Se - fior.
ho ly name. Lord, we sing praise to your ho ly name.
Sol Re Sol La7 Re Sol Re Sol La7 Re
G D G A7 D G D G A7 D
Fin
mos todos el pueblo de Dios. So - mos todos el pueblo de Dios.
We are all_ the peo-pie of God. We are all_ the peo-ple of God.
Pals:WADOS UNlDOS (OESTE)
Letraymiisica: Pedro Rubalcava. n. 1958.1989.OCP. Derechosreservados.
CANTOS DEENTRADA
545 Vienen con Alegria
(Capo3)
Fa(Re) 007(La7) Fa(Re)
F(D) C7 (A7) F(D)
J J IJ J I;' J J IPo i
Vie - nen con a Ie grf - a, Se - fior, can - tan - do
007(La7) Fa(Re) I (Sol)
C7 (A7) F(D) (G)
I
J) J 11 I J 41 I" 41' I J I, ,: , I
'J J. 1 P 1 q 1 I "'"
vie - nen con a Ie grf - a, Se - fior, los que ca-
1
Fa(Re) I Sol(Mi7) Rem(Sim) So17 (Mi7)
F(D) G7(E7) Om(Bm) G7(E7)
I
L ._" I. ....!, I I I) I 1'\ 1'\ I I to""!
((9"= r I'" ==' #I EJ Ir, ,12 #I' "Ii
""iT .... r " l'
mi - nan por la vi - da, Se - fior, sem - bran - do tu paz y'a
'-"
2
Do(La) IDo(La) Sol(Mi) Do(La) Fa(Re) I

C (A)
I
C (A)

G (E) C (A) F (D)
alasEslrofas
(Fin)
t9 =::=::-t
I"
-.J _____
't ! :II "
"=n
r
41' I J
I.
J

I I
1(2
-.
I h 't!
I.
.-
II
II
mor. bran- do tu paz y. a mor. ____
'-"
Pais: EsPANA; English: THEY COME REJOICING
Letraymusica: CesareoGabarain, 1936-1991, 1979, Cesareo Gabariin. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
--- ---
CANTOS DEENTRADA
Reune, Senor, a Tu Iglesia 546
INTRO (J =ca. 90)
Do D07 Fa
C C7 F
Jk 2 F l 1_. 1M
~ v 4: I I .I. F Q I t
(TecIado)
!,?S ESTRIBILLO
Fa Fa/Mi
FIE
Lam/Do Fa FaiMi
F ArnlC F FIE
Soprano
r u r u
EI tri - go dis - per - so por los cam pos, reu
ni - do, se___ha
Tenor nn
----
.l .l
Bajo
Rem Rem/Do Dosus4 Do Solm
Dm DrnlC Csus4 C Gm
e f 3 It kJ
~
~
j'
he-choun so - 10 pan. Re - U - ne, Se - nor, a tuI
n IJ ~
)
j
n
J
n
Pais: ESPANA; English: LORD, GATHERYOUR CHURCH
Lerra: Basadaen la Didache,siglo II; AlbertoTaule, 1932-2007.
Musica:AlbertoTaule;arreglo coralde Gregorio Reyes, n. 1952.
Lerray musica2006,AlbertoTauleVifias. ObrapublicadaparOCP. Derechos reservados.
CANTOS DEENTRADA
VamosalaCasadelSenor 548
!is ESTROFAS (J =ca. 90)
Mim Lam Si7 Mim
Em Am B7 Em
~ j l l J J J IJ 3 J #3 I j
1. Tie ITa, a cIa - may tu Se nor,
2. Nos ha ere a do pa ra EI;
3. Es co no ci da su bon dad:
Re7 Sol
D7 G
~ j I t J J I J J.,J I J J J J I j
1. da - Ie cuI to__ con fi - de - Ii - dad.
2. ~ su yos que - re - mos siem - pre ser.
3. ~ cui day sus hi - jos con a - mor.
Mim Lam
Em Am
Jj) 1 I_.--_--J 1 1_ ~
l!' t IF F IF F J Q
I. Yen y pon - te en pre - sen - cia de tu Dios.
2. Con su rna - no nos con - du - ce por do - quier.
3. Nun - ca fa lla su fi - de - Ii dad:
Mim MimlRe LamlDo Si7sus4 Si7 Re7 Re7/Pa#
Em EmID ArnlC B7sus4 B7 D7 D71F#
1I.iIo r---..
7 'If) I I I i/ '" J I I I ) ) II
! t L2f I.. I __ "'--"__ Itt II I
1.Can - taa - Ie gre por su bon - dad.__
2. EI n ~ s guf a co- mOJIn pas - tor.___
3. por los si glos sub - sis - ti rei.___
Pais: EsPANA; English: LETUs GoTOTHE HOUSEOFTHE loRD
Leaa: BasadaenlosSalmos 99 (100) Y121 (122), 1;AlbertoTaule, 1932-2007.
Mo1sica: AlbertoTaule;arr. coraldeGregorio Reyes, n. 1952.
Letrayffio1sica 2006,AlbertoTauleVinas. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
CANTOS DEENTRADA
Hoy Es Dia de Fiesta 550
Melodia
Armoma
C
,--3-----'
~ ESTRIBILLO (J=ca. 116)
Do So17
G7
r-3--,
Hayes un di - a de fies- tao Hayes un - aes- pe dal.
....
Rem Rem/Do# Rem/Do Sol/Si Rem So17 Do
Om Dm/C# Dm/C GIB Om G7 C
~ ~ 3 ~ c - 3 ~ ~ 3 ~ ~ 3 ~ ~ 3 - - - - ,
U4JUU4IU J - 14 44 j 4UIv
Hoy. Je - sus se nos en - tre - ga en el vi - no y. en el pan.
....
Solm Do7 Fa
Gm C7 F
r-- 3--, r--3----, .---3------,
Hayes un di - a de fies - ta y. hay en nuestras al - mas luz.
""
Final
Fa#dis7 Do La7 Rem7 So17 Do Do So17 Do6
F#o7 C A7 Dm7 G7 C C G7 C6
3
r--- 3---, r--- ----, ,.-- 3---, ,--3---, r--- 3--, alasEstrofasI Fin
, r j ~ r #i IJ9- I4 j 4UJI & iii t - II
Hayes un di - a de fiesta y quien in - vi- taes Je - sus.
....
ESTROFAS
Rem7 So17 Do Lam Rem7 So17 Do
Dm7 G7 C Am Dm7 G7 C
' ~ 3 ~ ~ 3 ~ ~ 3 ~ ~ 3 ~ ~ 3 -
44JU4JIJ - 14 44U4U14 J -
1.En la fies ta del Se - fior to - dos so - mas im - par - tan- tes,
2.En la fies - ta del Se - fior nun-caim- par- tael a - pe - Hi - do'
"".... '
Pais: ESTADOS UNIOOS (SUlUlSTE);
Letra:JoseAntonioOlivar.n. 1939,2007.JoseAntonioOlivar.ObrapublicadaporOCP.Derechosreservados.
Ml.isica: LourdesC.Montgomery, n. 1956,2007,LourdesC. Montgomery. ObrapublicadaporOCP.Derechosreservados.
CANTOS DEENTRADA
Vamos a la Casa 552
~ ESTRIBILLO(J ca. 116)
Re Lasus4 Sol Re
D Asus4 G D
Melodia
Annonfa
fl,u,

i
~ I ~
Mea Ie gre euan - do me
""
!
di
. ~ .
je
,
ron:
Sol Re Mim7 La Lasus4
G D Em7 A D Asus4
~ dd31. rEi' i lei I
~
jl$ 1: l =
'-....'
"jVa - mas a Ia ea - sa deI__ Se - nor!"_ Nues-tros pies fi - nal-
Sol Re Mim7 Re/Fa# La Re
G D Em7 D/F# A
D (1:'\)
I
(Fin)
'-' '-"
men te pi san tus urn - bra les, oh Je - ru
ESTROFA1
Re Mim7 La
D E ~ A
1. Je - ru - sa - len es ta cons - tru - da en per-
Re/Fa# Sol Mim7
D/F# G Em7
-.,...- '-....'
1. fee ta ar - rna - nf a; a - Us. su ben__ las tri -
Re/Fa# Sol La
D/F# G A
al%
L bus,_ las tri - bus del Se
nor.___
PaIs: EsTADOS UNIOOS (CENTRAL);
Letra: BasadaeneI Salmo 121 (122);
Musica:
LetraymUsica
Fernandez;arr. coralde
200I,SantiagoFernandez.
Morgeson, n. 1946.
spiritandsong.com.adivisionofOCP. Derechos reservados.
--
553
CANTOS DEENTRADA
Un Cantico Nuevo
ESTRIBILLO Bomba Puertorriqueiia (d=ca. 106)
Mi7
La
# E7dejevibrar A
tl-I'IJJJr
l
Can-tar un can ti - co nue - vo,__ can- tar por to-
Si7 Mi7 IRe
B7 E7 D
II # M.lodIa
# - Pr pJ. 3J l - II: .q i U g i: II
Armorua
- da Ia tie - ITa._ Po - der ben - de cir su
--,
I W7 Fa#m7 Mi7 Re
F#m7 E7 D
nom - bre, su vic - to ria

..--

Re Mi7
Fa#m7 --, Mi7 Re I
I
D E7 F#m7 I E7 D
-&
su vic to ria pro - cla mar.
ESTROFAS
Mi7 La
#Cantor E7 Coro A
'l J Pr iJal J n IiJi i: t!i -
-
1,4. Con - ta- re - mos a__ los pue bIos ("I de__ su glo - ria;)_
2. Las fa- mi - lias de__ los pue bIos (a - cla- man su glo - ria.)_
3.Qut,a- cla-me to- da__ la fau na(con a Ie - grf - a.)
Mi7 La
E7 A
1,4. tambien de sus rna ra - vi lias (a las__ na - cio -
2. Con 0 - fren- das van__ en - tran do ("I
a__sus a
3. Y re- tum - be to do,""el mar_ "I (y cuan to 10 lie
Pals: PUERTO RIco; English:ANEWSONG
Lma: Basadaen eI Salmo 95 (96), 1-4.7-9. 13;DiegoCorreayDamarisThillet.
Mlisica: DiegoCorreayDamarisThillet;arr.deWillieSotelo.
Lerea y mlisica 2007, Diego CorreayDamarisThiller.ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
CANTOS DE ENTRADA
554 PorqueNosInvitas
(J =ca. 66)
Sim RelLa Sol La7 Re Sim
Bm D/A G A7 D Bm
1. Por-que nos in - vi tas, ve - ni mos a tu
'-"
altar, 0
{
mos tu pa
2. Hi- jos de - gle - sia, fra - ter- na eo- mu-ni6n, tu muer-te ee - Ie -
3. Tu pa- la-braes vi da yes luz del co - ra- z6n, tu pan es sa- era -
'-' '-"
4. EI al - tar es me Cal va- rio re den tor. Teo fre- ees a ti
"-'
Mim Fa# ISol Mim Fa# Sim I
Em F# G Em F# Brn
1. la - bra, eo - me- mosde tu pan; 0 - f- mos tu pa- la- bra, eo - me- mosde tu pan.
2. bra- mos, y tu re- su- rree ci6n; tu rnuer- te ce- Ie- bra- mos, y tu re- su- rree- ci6n.
3. men - to del mas su- bli-mea-mor; tu pan es sa-cra-men- to del mas su- bli-mea-mor.
4. mis mopor nuestra sal- - ci6n. - fre ees a ti mis mo por nuestra sal- v'i:- ci6n.
Pais: ESPANA; English: BECAUSE You INVITE Us
LetraymUsica: CesireoGabantin, 1936--1991, 1989,CesireoGabariin. Obra parOCP. Derechos reservados.
555
El SefiorNosInvita
INTRO (d=ca. 56)
Do Do/Sol Sol7 Do
C C/G G7 C
41-0) J I0) JJIj IJ IJ ! IJ H IJ IJ IJ II
(Teclado) "'----" "'----"
ESTROFAS
Do] FwDo Do
[
C C
4w J IW WJlla.. U t I)J )IJ It tJ t
sa.____
l. EI Se - nor nos in - vi - jun- t.,a su me
2. Con el pan, con el vi - no___ de las o - fren
das____
3.Con las rna - nos va cf - as___ ven- go ....a su me
sa._____
ras_____
4. Con mis rna - nos a - bier-tas___ cru - zo fron - te
Pais: ESPANA; THELORDINVITES UsTO HlSTABLE
Letraymusica: Erdozain, 2003,CarmeloErdozain. Derechosreservados. Administradoraexdusivaen todaslas nacionesdelengua inglesa: OCP.
CANTos DE ENTRADA
iVengan, Cristianos! 556
Sol Do Re7
G C D7
jYen gan, cris - tia nos! jVen - gan can - tan do!
Lam Re7 Sol rs;;1
I
G ~ m G
alasEstrofas
~ J J J I J J m I J :J J I J. i II
jVen gan a Ie - gres, a - la - ban do a Dios!
Final
Sol Lam Re7 Sol
G Am D7 G
Fin
jVen gan a Ie gres, a la - ban do a Dios!
ESTROFAS
Sol Do Re7 Sol
G C D7 G
1. Yen
2. Yen
3. Son
gan
gan
pe -
con
con
re
-
vi
ten
gri
da,
tos,
nos,
la
por
son
que
vi
son
pe -
da
los
re
nue
hi
gri
va,
jos,
nas,
Lam
Am
Re7
D7
Sol
G
ali
tu pue
gre
jos
blo
ben
que tea
'-"
di
- la ba,
Se
de
Se
- nor.
Dios.
nor.
Pais: EsTADOS UNIDOS (SUROF.5TE); English:CoME,CHRISTIANS
LetraYffilisica: ArsenioC6rdova, 1998,ArsenioC6rdova.ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
CANTOSDELOFERTORIO
558 Llevemos al Sefior el Vino y el Pan
ESTROFAS (J.=ca.54)
( I. el
nor________________
1-3. Lie ve mos al Se )2. pu -
l3. tra
Re Mim
I
D Em
,I J.
!
'I - 'I IJ j JI 'I I'I )
1. vi - no YSI pan.
2. re - za Y,....a - mor. Lie - ve - mos
3. ba - do - lor.____
Re Mim
D Em

1. la vi - iia,el tri - gal.
al al
tar______
2. jus - ti - cia;her - man - dad._______
)
3. 0 fren das de paz.______
ESTRIBILLO
Mim Sol Re Sol
Soprano Em G D G
r"'''.110
I

.., Contralto r
L :1
El Se - nor nos da - ni. El nos da
),
J. J
),
J ,
I Teno,
I I
I
lfl:'II: S
Bajo
p
Re Mim
al I
Em 1 (Fin)
r'"".110 D
-..,-
r
. i

ni sua- mis -
tad.___
'""
J. J I
'"'
...... I r
Pais: F.sl'ANA; English: LET UsTAICF. THEWINEAND BREAD TO THe loRD
Letra: Carmelo Erdoziin.
Musica: CarmeloErdoz:tin;arr. de LucianoValdebenito Delherbe. n. 1970.
Lerraymusica 1985.2009,CarmeloErdoz:lin. Derechosreservados. Administradoraexdusivaen rodas las nacionesde lenguainglesa: OCP.
CANTOS DELOFERTORlO
Ofrend aLitanica 560
ESTROFAS Criolla (J. = ca. 52)
Mim Si7 Mim
B7 Em
Cantor/Coro Em Todos
1. Nues- tras vi - das, nues-tros an - - los: i
2. EI su - dor de los cam - pe - SI - nos: te
pre- sen - ta - mos, Se- fior.
3. EI ver - dor de nues-tras cam - pi - fias:
4. La jus - ti - cia de nuestras lu - chas:
Si7 Mim
j Cantor/Co.. B7 Thd.. Em
J JIJ l J J J IJ #jl )l f J IJ. J IJ. 'I
1. Nues- tras pe -
nas, las a - Ie - grf - as: l
2. EI lu - char de nues - tros 0 - bre - :os: te
pre- sen - ta - mos, Se - fior.
3. Nues-tros ri os, nues - tras mon - ta - nas:
4. Lass- pe - ran - za deun mundo nue - vo:
'-'
Re Sol Re7 Sol
G D7 G
Cantor/Coro D Todos
1. Nues- tros ni - nos, nues - tros an - cia - nos: i
2. EI do - lor de nuestros en - fer - mos: te
pre- sen - ta mos, Se - nor.
3. La blan - cu ra de nuestras
pIa - yas:
4. EI perdon al que nos 0 - fen - de:
Si7 Mim Lam Si7 Mim
J fCantor/Coro B7 Em Todos Am B7 Em
r i I L r1 1\ F 1 I I 1\ I I I
1. Nues-tro pue - blo, bue- sen ci Ilo: J
2. La son - ri sa de nuestros ni
te
pre- sen ta- mos, Se - nor.
3. Nues- tra Pa - tria, pu - fra ter
4. EI a - mor a nuestros her - rna nos: ,
ESTRlBILLO
Mi7 Lam Si7 Mim

E7
Re - ci be - los,
Am
Se - fior,
B7
re - d
Em
be- los, Se - nor.
E7
Re-
Lam Si7 Mim
d be - los, Se - nor, re - d be - los, Se - nor.
Pais: CUBA; English: OFFERING LITANY
LerraymUsica: AlfredoA. Morales, FSC, AlfredoA. Morales, FSC. DerechosreselVlldos. Administradoraexclusiva: OCP.
I
CANTOSDELOFERTORIO
Recibe, Padre Eterno 562
Rem La7 Rem Do
(J=ca.50) Dm A7 Dm e
~ ~ B J I J J J J I J iI) J n IJ J J J
~ ---'
I. Re ci - be, Pa - dree - ter no, del_ pue - blo fiel el
2. Un so - 10 cuer - p ~ so mos, y_ miem - bros de Je -
3. Ben di - ceowel pan YSI vi no, Al tf-si-mo Se
La I Rem S i ~ Solm La7 S i ~ Solm La7 Rem
A I Dm B ~ Gm A7 B ~ Gm A7 Dm
I
~ J J Ir FFJ I J J J IJ J J J I ~ I II
I. don que con el pan yowel vi no se",P - fre - ceowen 0 - bla cion.
2. sus; u - ml - mo - nos con eris to cual par - te de su cruz.
3. fior, y. a - so - ciaa to - doel mun do con eris - to Re - den - tor.
ow ow v
Pais: Mfuco;English: RECEIVE, ETERNALFATHER
Letraymlisica: Tradicional.
563 Ofertorio Nicaraguense
(de la Misa Popular Nicaragu.ense)
ESTRIBILLO d=ca. 54) ~
Do Do Fa Do
C e F e
Te
'-"
0 - fre ce mos, Pa dre
nuestro,___
con el
Fa Sol7
F G7
~ J ib J J ~ IJ.=J J J IJ Jl J ib
pan,____
VI nv con el Ie -
Fin
grf - as,____
el tra ba
Pais: NICARAGUA; NICARAGUAN OFFERING
Nicllrll!(iieme; ManuelDavila.
CANTOS DEL OFERTORIO
Este Pan y Vino 564
ESTRIBILLO (J =ca.I02)
Rem Do Fa

F Dm C F
Es - te pan y vi no, Se- fior, se trans for-rna nln
Rem sib7M D07 Fa
F
I
Fin
en tu cuer - p..y san - gre, en nues - tro man jar.
ESTROFAS
Do Fa D07
C F C7

1. Gra- cias al sol y.:
'-"
alia bra - dar ___ en el al - tar flo - re - cen
2. La que sem-bre can rni do - lor, ___ 10 que pe - di en mi a - ra
'-'
Fa sib Do Sol mIDa Rem6 Fa Do
F Bb C GmJC Dm6 F C
al $';
1. hoy las es - pi gas, los ra - ci - mas que pre - sen - ta - mas aDios.
2. ci6n, hoy son fru - tos, son a - fren-das que pre - sen ta mas aDios.
Pais: F.sPANA; THIS BREAD AND WINE
Erdoziin, 1979, Carmela Erdoziin y San Pablo Comunicaci6n. Derechos reservados. Administradora exdusiva en EE. UU. y Canada: OCP.
CANTOS DECOMUNI6N
566 Ubi Caritas
!isREFRAINIESTRIBILLO (J=ca. 60)
(Capo3)
I Fa(Re) Solm(Mim) Dosus4(Lasus4) Do(La) Rem(Sim) RemlDo (SimILa)
F(D) Gm(Em) Csus4(Asus4) C(A) Dm(Bm) DmlC (Bm/A)
*u - bi ca ri
tas_____
est
ve ra,______
est
Do/Sib(La/Sol) Sib(Sol) Fa(Re) FalLa(Re/Fa#) Sib(Sol)
ClBb(A/G) Bb(G) F(D) F/A(D/F#) Bb(G)
,
j S,-,J 1;-) J J IJ
-
ve - ra: De - us i - bi est,
1-5 Final
Fa(Re) Fa/La(RelFa#) Sib(Sol) Sib(Sol)
I
Bb(G) Bb(G) F(D) F/A(D/F#)
toVerses!
raIl. lasttime/ultimavez alasEstrofas t:\ Fine/Fin
II
~ - v J ., _m il d II niT II
De us bi est. est.
VERSES
Solm(Mim)Solm/Fa(Mim/Re) Mib(Do) Fa(Re) Solm(Mim) Solm/Fa(Mim/Re)
Gm(Em) GmIF(Em/D) Eb(C) F(D) Gm(Em) GmIF(Em/D)
~ y i: d I .J g 3 U I a= g
1. The love of Cbrist joins us to geth - er. Let
2. In true com mu - nion let us gath - er. May
l May we who gath - er at this ta ble to
4. For those in need make us your mer - cy, for
5. May we one day be - hold your glo - ry and
Mib(Do) Resus4(Sisus4)Re(Si) Solm(Mim) Do(La) Fa(Re) Sib(SoI)
Eb(C) Dsus4(Bsus4) D(B) Gm(Em) C(A) F(D) Bb(G)
1. us re joice in him, and in our love and care for all now
2. all di - vi - sions cease and in their place be Christ the Lord, our
3. share the bread of life be - come a sac - ra ment of love, your
4. those op pressed. your might. Make us, your Church, a ho - ly sign of
5. see you face to face, re - joic - ing with the saints of God to
*Dondehaycaridadverdadera,all{estaDios.
Pais: ESTAOOS UNIDOS (OESTE)
Lerra: Esrribillo yemofas I,2, 5,basadasen Ubi Glritas, siglo IX; estrofas 3y 4, Bob Hurd,n. 1950; rr. en espanol delas estrofus, Pedro Rubalcava, n. 1958.
Musica: BobHurd;arr. coraldeCraigS. Kingsbury, n. 1952.
Lerra y rnusica 1996,20M, Bob Hurd. ObrapublicadaporOCl'. Derechosreservados.
CANTOS DE COMUNI6N
Canto de Comuni6n 568
(Ef Banquete Ytt Estd Listo)
!isINTROIINTERLUDIO (J=ca. 138)
Re Sol Re
D G D
>
A-""- L nl"'":-
Re
D
j
>
..
>
..
.. >
.. .. .. ..
Re a lasEstroIlill;
D
ESTROFAS
Re
D
j mi QIj J
MehKlia
I. El ban- que
2. Quien a - cep
3. Es - te ges
4. Al co mer
- te - ta
- tael pan )1 el
.." ""
- to ge - ne -
tu Cuer-pl2)'
lis - to,
vi - no,
ro - so
San - gre
I d-
a
a
te a
;r
La7
3 3 i nI
A7
J:
- cer- que- mo- nos con
- cep- ta la co - mu -
- gra- de - ce- mas, Se -
- ve la co- mu - ni -
fe;
ni6n
fior;
dad
Re
Jn n IJJ I J: Jf1 i QI
D
J:
l.Nos in - vi- tael mis- rna Cris - to a co- mer de su con - que.
"'"
2.Can la Iu - cha ca mi - no de Je- sus en su pa si6n.
3. Es mis- te - rio tan her - mo - so tu sa- cri - fi - cio dey mar,
4. Pa ra se- guir a - de Ian - te cum- plien-do tu va - lun - tad
Pals: ELSALVADOR; English: CoMMUNIONSONG
Letrd Ymusica: Misa Popular Salvadoreiza; GuillermoCuellar.n. 1955. 1988. 1996.GIAPublications. Inc. DerechosreselVados. Conlasdebidas Iicendas.
CANTOS DE COMUNI6N
Senor, Te Adoramos 569
ESTRIBILLO Solemne
(Capo 3)
I Fa (Re) La7(Fa#7) Rem(Sim) Solm(Mim) Re7(Si7)
I F(D) A 7(F#7) Dm(Bm) Gm(Em) D7(B7)
1'"'11 l I i l
Soprano
Contralto
..,

r p
p j'---'j
p
l' I
p
Se - fior, te a - do - ra-mos_ pre - sen
re -
J.
!iJ
'""
1
)) J-J

J.
J
))
Tenor
Bajo
,....
r I r I
"""
Solm(Mim) Sol (Mi) Do(La) Do(La) SMFa(SoIlRe) Fa(Re)
Gm(Em) G(E) C(A) C(A) F(D)
r'1I.
.
4t

V
al en

"""
I I
"

I
I V
l
r
laeu - ca - ris - ti - a, en
"'"
J.
J
))
J
J J

I
'--'
Final 1-5
Re7(Si7) Solm(Mim) Do7(La7) I Fa(Re) IFa (Re)
I
D7(B7) Gm(Em) C7(A7)
F(D) a las Estrofas F(D)
Fin
r'1I. ..
. .
4t
"I I I
L r
r r r r
j'
la eu - ca - ris - ti a, al par - tir el pan. pan.
"'"
-
r J
.J ;
J J J J J J.

. .

I I r
I
PaIs: REpUBLICA DOMINlCANA; English: LORD, WE ADORE You
Lerra y mtisica: Apolinar Bueno y Eduardo Marrin. 1989. Eduardo Martin y la Arquidi6cesis de Santiago de los Caballeros, Republica Dominicana. Derechos reservados.
Con las
CANTOS DECOMUNI6N
570 Yenal Banquete/Cometo theFeast
$S ESTRIBILLO Vats Ranchero (J =ca. 156)
Fa Do Lam
o
e F e Am
(Espanol) Ven, yen al ban - que teo Yen a la
(Bilingiie) Yen, yen al ban - que teo Yen a la
(Ingles) Come, come to the ban quet.
Come, ____
~ ~ ~ Lasus4
G F Em Asus4
ties - ta de Dios. Los que tie nen ham
ties - ta de Dios. Here the hun - gry find plen
come to the feast. Here the hun - gry find plen
La Rem RemIDo Solsus4 Sol Mi7
A Om Dmle Gsus4 G E7
........ __....
.... ...._.......
bre y sed se - nin __
sa - cia dos. Yen a la
,
ty, here the thirst - y shall drink. Yen a la
,
ty, here the thirst - y shall drink, here at the
Lam Fa Do Sol Do
I
Am F e G e
alasEstrofas
ce - na de eris to, ven a la ties - ta
ce na de eris to, come to
sup- per of Je sus, come to
Final
Lam Fa Do Sol Do
Am F e G e
Fin
r
. --_____ DIOS, .--
ven a la ties - ta de Dios:----
feast. _____ come _____
to the feast.
feast, _____ come _____
to the
feast. --
Pais: EsTADOS UNlDOS (OESTE)
ucra:BobHurd.n. 1950. PiaMoriarty. n. 1948.yJaimeCortez,n. 1963.
Musica: Bob Hurd.
Letraymusica1994.Bob HurdyPiaMoriarty. ObmpublicadaporOCP. Derechosreservados.
CANTOS DE COMUNI6N
Todos Esperamos de Ti 572
INTRO(J =ca. 84)
Re RelFa# So16 La7sus4 La7 Re Fa#m
D DIF# G6 A7sus4 A7 D F#m
Cantor/Coro
(Teclado)
La tie - rca se sa - cia de tus
Sol La LaJSoi Re/Fa# Mi 7 La 7sus4 La 7
G A A/G DIF# E7 A 7sus4 A 7
rit- t:\
JJoJ 'I j IoJ j J] J Ii JJ,J J J II
do nes, Se - fior, pro - cu - ras a - Ii - men - to a to - do ser vi - vien - teo
ESTRIBILLO: Todos
Re Sol Mim7 La La/Sol
(a tempo)

J

Soprano D G Em7 A A/G
J
IJ
r

r
To - dos es - pe - ra mas de ti, Se fior,
Tenor
Bajo (a tempo)
Fa#m7 Sol La
1105 1 Fmw
F#m7 G A
I
a las Estrofas Fin
,.....1\.110 I I
i
r r r r'
.
&I
i
r
r r
que nos des el pan del cie - 10. cie - 10.
] j j j
J.
j
J
J J
.
.
"'"
.
I
I I I I
Pals: EsP.wA; English: WE LoOl( TO You
Letra: Basada en elSalmo 103 (104),1-2. 13-14. 15.27-28.30. Esrrofas 1y5 1970, Comisi6n Episcopal EspaJiola de Lirurgia. Derechos reservados.
Con las debidas licencias. Introducci6n, estribillo l'estrofas 2--4, Albeno TauJe, 1932-2007. 2006, Alberto Vifias. Obm publicada par OCP. Derechos reservados.
Mwica: Albeno Taule; arr. coral de Gregorio Reyes, n. 1952, 2006, Albeno Taul': Vinas. Obra publicada por OCP. Derechos reservados.
1
CANTOS DE COMUNI6N
573 Eres Tu, Jesus
ESTRIBILLO Habanera (J =ca. 92)
(Capol)
:::t
Sim(Lam) Fa#7/La# (Mi7/s01#) Sim(Lam) Sol(Fa)
\\,,'(\'JPI
F#7/A#(E7IG#) Bm(Am) G(F)
t:\
11.I0I0
E res Tu, Je - sus, e - res Tu. ______
Sim(Lam) La7(SoI7) Re(Do) Mim(Rem)
Bm(Am) A7(G7) D(C) Em(Om)
E res Tu en un tro - zo de pan y.
'-"
en un po co de
L
1-4 Final
SimIFa# (Lam/Mi) Fa#7(Mi7) ISim(Lam) La7 (SoI7) Sim(Lam)
BmIF#(ArnIE) F#7(E7) Bm(Am) A7(G7) I E f Bm(Am) F'
Jj a as stroas t:\ In
# j J I I- t II 13 II
:-----: u u ______7l
VI no. no. _____
ESTROFAS
Re(Do)
D(C)
J J IJl J J J J I J J f J
1. iQuea Ie gri - aen - con - trar te, Je - sus, en tu vi
n2,Y
tu
'-" , '-"
2. E res Tu, oh, Prin-ci pio
Y
Fin, rna nan tial de la
3. iCmin toa mor al na - cer en Be len de Ma rf a la
4. S6 10
'-"
'-"
en ti, oh, Se - fior del A mor que com pren

per -
La7(SoI7) Mim(Rem)
A7(G7) Em(Om)
F 8M tAr' a
(j
1. prn! \ 1 ' iOh, Se - fior, que con- sue - 10 sa-
2. vi - 'da. \ E res Tu, Luz de Luz, Dios de
3. Vir - gen! al an - dar los ca - mi - nos del
4. do na. s6 10
'-"
en ti, oh, Je - sus, hay a-
Pais: EsTADOS UNIDOS (SURf.5TB); English: IT IsYou,JESUS
LenaymUsiC<!: TonyRubi, n, 1949, 1989,TonyRubi ylaArquidi6cesisde Miami. Derechos reservados. Administradoraex:dusiva: OCP.
CANTOS DE COMUNION
575
El QueComa de Este
,
Pan
I
I,l \.)"\ (
ESTROFAS1,7 Bolero Ronuintico (J =co. 78) 0".
Do Sol

C G
,
.... _--
,;
1. yo__
el Pan de Vi - da. EI que
__
soy la re - sur rec cion. EI que
Rem Sol7 Do
Om G7 C
OJ!J l J J J ] I jl j. l 11 Irj. jl 4JJr3
I. vie - ne a mt no ten - drti ham- bre. EI que cree en mf no ten- dni
7. cree_ en mi, aun-que""haya muer- to, t no mo ri
Sol Rem Fa Sol Do
G Om F G C
, FJIJ1J lJ J I; t U
r
.... _-----' .
1. se? E! cre - esn mi vi vi ra: EI que
7. ra, VI - VI pa - ra sIem-pre.
ESTRIBILLO
Fa7M Mim Lam Rem Sol7 Do Do7
Fmaj7 Em Am Om G7 C C7
Soprano
co- rna de ...... este pan
vi - vi - ra,____
VI-VI - pa-ra siem-pre.__
;
),
n
Tenor
Bajo
::...---
Pais: EsTADOS UNIDOS (OESTE); English: THEONEWHOEATS THIS BREAD WILLLIVE
Lerra:Juan6.35.44.51.53.54;11.25-27.1972,SOBlCAIN.Derechos reselVados. Conlas debidas licencias.
MUsica: EstelaGatda-L6pez. n. 1969.yRodolfoL6pez. n. 1965, 2009,EstelaGarday RodolfoL6pez. ObrapublicadaporOCP. Derechos reselVados.
CANTOS DE COMUNI6N
Cristo Que Se Da
577
ESTROFAS (J =ca. 96)
Rem La7 Rem Fa
Dm A7 Dm F
1. A- go - bia- do por el tiem- pe.,y la fa - ti - ga, me sen te__ bajo
'-"
un
2. A- ba ti do por 0- fen - sas y des - pre- cios, me de tu -..veu- na
. '-"
3. Me da - na-ronlain-J'us- ti ciay la men - ti - ra, me gol- pe6Iam-com-pren-
'-" ...." '-"
D07 Solm La7
C7 Gm A7
'-'
l. ar - bol del ca - mi no, im- plo que me Ii-
2. tar- deen el ca - mi no_ y que me ven-
...."
3. si6n de mis her - rna nos,_ su - pli que mea - Ii
...."
Rem Mi7 Laaum La7
Dm E7 Aaug A7
' ... /
q
1. bra - ra de la car ga y. el yu- go de la vi da. El Se-
2. ga - ra, que cum pIie- ra con Su bra- zo mi jus ti cia. El Se-
3. via - ra, quea-lla - na'-""'"a el ca- mi - no de mi vi da. El Se-
...." ...."
Rem La7 Rem Fa D07
Dm A7 Dm F C7
J f g J J JJ IJ J i ;] IJ fa J J J I
1. nor que sa - bi a mi fla - que - za en - vi - 6 en mi...."au- xi - lio su Pa-
2. nor que per do na mis de - Ii - tos, ig - no - r6 miIn- so - len- cia cuando
3. fior que com-pren-de mis te - mo - res, me mos - tr6 las he - ri - das de sus
Solm La7 Rem
Gm A7 Dm
J. OJ i 0 kr J J ,)(4)JJIB J)?ij ,-=JJ
1. la - bra: "EI ca - mi - no es largo, pero tie nes mi a- Ii.::-men - to,_
...."
2. di - jo: "EI ca mi - no es largo, pe ro tienes mi a-Ii-men - to,_
...."
3. rna- nos: "EI ca mi - no es largo, pe ro tienes mi
'-'
a-Ii-men - to,_
Pais: EsTADOS UNIDOS (SURESTI!); English: CHRISTOURSTRENGTH
Letra: Basadaen 1Reyes 19, 1-8;TonyRubi, n. 1949.
Musica:TonyRubi.
Letraymusica1989,TonyRubiyIa Arquidi6cesisdeMiami. Derechos reservados. Adminimadoraexclusiva: OCP.
cIa-
CANTOS DECOMUNI6N
579 Sefior, ProclamamoslaFe
INTRO (J =ca. 100) ~ ESTRIBILLO
Do Sol7 Do
C ~ o
e G7 e
Se fior, pro- cIa -
yo __
*Mi Dios,
Sol7 Do Lam
G7 e Am
rna - mos la fe que nos das en es te no de
se que Tu vie nes a ml. lPor que yo vi vo tan
Mim Fa Do Fa SoI7 Do
,
~ F
Q ...13 IJ 'I
e
l IJ J
F
IfJ
G7
J IJl J
e
Jl IJ
Fin
II
nuestro Sal va dor, se - fial de muer - te y re su rree- ci6n.
tris - te a s( si Tu, mi Dios, Tu vi ves en m(?
ESTROFAS
Do Mim Fa Do
nos te por
2. To - man do vi no, co - mien - do el pan, to
3. Fi gu ra eris - to la ro - ea deHo reb, nos
4. La vic ti rna pu - ra es - tiien el 'a'i tar; co
5. A la fuen te vi - va que iil'a - na sa Iud, va
Go - zo sos bus que - mos el nue - vo rna mi, ban -
7. A - qui con tern - pia - mos el vi - n,,y el pan; mas
8. La Pas cua de eris - to es re - su rree ci6n, y
9. EI cuer po de eris - to yo quie - ro co mer y
ill To me mos el ca - liz que eris - to nos da, que
1L Fa mi lilLes co gi - da por la Tri ni dad ee -
Fa Mi m Lam Sol7 Do Sol
F Em Am G7 e G al ~
, Jl J Jl If; J'-o/J ) IJ ~ J Jl IJ Il II y
1. e so tu Hi - jo__ nos vi - ne.,a sal var.
2. dos vi vi re - mos __ por lae - ter ni dad.
3. dael a gua vi - va__ que e'a'i rna la sed.
~ mos el nue vo__ cor - de - ro pas euaL
5. ya mos a Ie gres __ ves - ti - dos de luz.
que te di vi - no__ qusel Pa dre nos da.
7. es Je su - eris - to__ que vi da nos da.
8. sig no de e - lla__ es Ia co mu ni6n.
9. al mis mo tiem - po__ su san - gre be ber.
da nue - vU - Han - za__ dlLa - mor y de paz.
IL Ie bra la fies - ta__ dlLa - mor yJ,l ni - dad.
'Lenaopcional.
Pais: MExICO; English: loRD.WE PROCLAIM OUR FAITH
Lecray muska:Tradicional.
CANTOSDECOMUNI6N
La Cena del Senor 581
ESTRIBILLO (J =CIl. 96)
(CapoI)
(Re) (Sol) (Re)
(D) (D)
(Sol) (La7) (Re)
(D)
Fin
Soprano!
Melodia
Contralto
"Co - man dees-te
'-"
pan: es to es mi cuer - po".
Tenor
Bajo
"Be- ban dees - te vi no: es - to es mi san -
'-"
ESTROFAI
(Re) Dom7(Sim7) Fam7(Mim7) (La)
(D) Cm7(Bm7) Fm7(Em7) (A)
l.Y dan - do gra-cias a Dios, com-par - ti6 con sus dis-
MiHRe) ILaHSoI) Solm7(Fa#m7) Dom7(Sim7)
EHD) AHG) Gm7(F#m7) Cm7(Bm7)
f J J U:::U Ij j j I
1. cf - pu - los: _ "Co - man dus - te pan; ____
Fa(Mi) Fa7(Mi7) sus2,4(Lasus2,4) SiHLa)
I
F(E) F7(E7) B sus2,4(Asus2,4) B (A)
fbi'!, J J J \d j a-- -1': "
11
I
.
1. be - ban dus te VI no".____
Pais: EsTADOS UNIOOS (OI!STE); English: THESUPPER OFmEloRD
Letra: BasadaenMateo26,2&-29YMarcos 14.23-24;MauricioCenteno.n. 1957.
MUska: MauricioCenteno.
Lereaymusica 1989.MauricioCenteno. ObrapublicadapoeOCP.Derechosreservados.
CANTOS DE COMUNI6N
Eres Uno de los Nuestros 582
ESTROFAS (J=ca. 62) La7
Rem A7
'I
g, II W Jl WJaIW JEW JJI:: J)
JJ '-
l.En la ho - ra"",en_ que las som - bras_ van ca - yen - do so - bresl
2. En la ho - raen_ que la du - da__ va sem- bran - doel de - sen-
...,
"'"
3.En la ho - queSI ca - mi - no se nos ha - ce cues - taa -
...,
Rem Solm
Dm Gm
l.mun
do,__
no nos que da_
mas con - sue -
10__
que tue -
to,__ za,__
"'"
2. can e - res TI1 nues tra cer te nuestra
3. rri
ba,__
TI1 nos e chas__ u - na rna -
no__
y te
La Solm
A Gm
I.jem que tu luz. TI1has te - ni
doel__
gran de -
"'" "'"
2.gran se - gu ri dad. Son tus pa
sos__
nues - tros
3. po nes aem pu jar. TI1, que...,a rri
mas__
siem- presl
...,
Fa7M
Fmaj7
1. ta lle__
de que dar - tesn nues - tra tie
rra, __
com - par
2. pa - sos,__ tu va lor es nues - tra fuer
za, __
hoy que-
3. hom - bro,__ Y que vas a nues - tro la
do, __ e - res
Rem La7 Solm La
I
Dm A7 Gm A
,- 1 _1
b JEl J) IJ ),-J J J IJ J i]IJ. JJII
I.tien - do__ con no - so - tros_ la...,a- Ie - grf @;.,y lajn- quie - tUd'j
2. re - mos_ ver la vi - da__ con tu for - rna de mi - rar. E- res
3. hoy nues - tro""a - Ii - men - to__ he- cho vi - no y...,he - cho pan.
Pars: ESPANA: English:YouARE ONEOF US
Letra:JoseA. Olivar, 1992,JoseA. Olivar. Derechosreservados.Administradoraexclusiva: OCP.
MUska:JuanA. Espinosa, n. 1940;arr.deLucianoValdebenito Ddherbe.n. 1970. 1992,2009,JuanA. Espinosa. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
CANTOSDECOMUNI6N
Sagrado Manjar 583
ESTRIBILLO (J. =ca. 48)
(Capo3)
I
Fa(Re) D07(La7) Fa(Re)
F(D) C7(A7) F(D)
B19II J il
J
IJ J J J 30IJ. 'InI
Oh Je - sus, Eu-ca ris - tf- a, dig-no....,e-jem- plodeJlU-mil- dad, que....,o-cul-
Fa(Re) D07(La7)
F(D) C7(A7)
tan - do tu gran - de-za, te re - par - tes en Ia
'--"
me-sa __ en pe-da-ci-tos de
]3 Final
Fa(Re) D07(La7) Fa(Re) D07(La7) Fa(Re)I Fa(Re)
I F(D) C7(A7) F(D) C7(A7) F(D) alasEstrfas F(D) Fin
l!
-:i
J. J JIJ J Jj J)IJ J J J j (b rlll J.= II
pan. (Teclado) 1. Ce - Ie - pan.__
2. Con tu
3. Cuan- tova
ESTROFA] Fam(Rem) Do(La) Fam(Rem) Sibm(Solm)
Fm(Dm) C(A) Fm(Dm) Bbm(Gm)
(* *) '-'
(1. Ce- Ie -) bran- dO""a- que lla ce-na,_ en Ia no-chede la Pas-cua,_con-ver-
Do(La) D07(La7) Fam(Rem)
C(A) C7(A7) Fm(Dm)
r pJ illilJ, ,J 'I \J JWJWJ I 'l lib
1. ti s - te'o'el pan YSI vino,__ se-Han- do las - ter- na....,a - Han- za._ Oh
Fa(Re) Do(La)
Bb(G) C(A)
- mor, que sin ver - tees- tas pre - sen- te,___ en mis
v
D07(La7) Fa(Re)
C7(A7) F(D)
r J ;;h I J
Irj rj Erip J
11
't 'l
1. Ia - bios e res mi co- ra- z6n te pre- sien - teo Oh Je-
Pals: PUERTO RIco; English: HOLYFOOD
Letray musica: Mha jibara de Cayey; [radicional.
F(D)
1.gran mis - te - rio deva
CANTOS DECOMUNI6N
Con Cinco Panes 585
ESTRIBILLO Habanera (J =ca. 100)
--,
Re
Mim
A7 d.v. D Em
Annoma
Melodia
IlfiJ nIU: Ii: }IJ J:J:
Con cin - co pa- nes_ y dos pe - ces que te - nf - a,
La7 La7sus4 La Re
A7sus4 A D A7
mi - r6,..,hacia".,el cie - 10, los ben - di
J
'oan- te el Se - nor.
"" ""
Re7 Lam7 Re7 Sol
,--3----1 D7 Am7 D7 G
- i j J I 9=f U Iqr: r: I j:
Y los dis - cf - pu- los_ a la gen - te re - par - tie - ron,
r - - 1,2
I Solm Re Sim7 Mim7 La7 Re
I Gmd.v. D Bm7 Em7 A7 D
;' I fllIi t:J - IU: ieJ
sa - cia- ron el ham- bre,_ to - dos co - mie - ron._
Sol Mim7 Re La , La7 I
G A d.v. Em7 A7 3----1 D .
-i. j .. f:\ alasEstrofas;r- Fm
!# rr r r- II - jj i f IJ: t::h'_3J II
to - dos co - mie - ron._____
Pais: PUERTO RIco; English: WITH FIVE loAVES
Lena: BasadaenMateo 14, 13-20;DiegoCorreay DamarisThiller.
Muska: DiegoCorreayDamarisThillet;arr. de MaximoTorres.
Lereay mtisica 2007, DiegoCorreay DamarisThillet.ObrapublicadaparOCP. Derechos reservados.
CANTOSDECOMUNI6N
Arriba los Corazones 586
Re
D
A rri ba los co - ra zones, va - ya - mos todos a1
La7 I
A7
fi#J W l:b J.---1J J l:b J J U J
pan de vi - da fuen - te de g10 -
Re
D
I
Fin

,. J.') I fj Ip. F - I fj - I--' II
ter - na, de for - ta Ie - za y dt.,a Ie gri - a. ___
ESTROFAS
Re Sol Re La
D G D A
II:J IJ WIJlj g,1 Iil IJ Iil I J
I. A ti a - eu di- mos se dien - tos: Yen, Se nor. Te -
'-"
Que - re mos dar te 1a vi da: Yen, Se nor; con
Que - re - mos ser mas her - rna - nos: Yen, Se nor. Que
En tiha- lla - re- mos 1a fuer - za: Yen, Se nor, pa
'-"
3. Que n.,haya lu- chas fra - ter nas: Yen, Se nor, nies-
A par- ta
'-"
el 0 - dio del mun do: Yen, Se nor,
'-"
quux-
La La7 Re
A A7 D
fj# J J I:b J 11 IJ IJ Ij IJ IJUW :11
l. ne - mos fesn tu mis - te rio: Yen, Se nor. ____
sus do 10 - res y di chas: Yen, Se nor. ____
2. nun - ea nos 01 - vi - da mos: Yen, Se nor. ____
ra
'-"
01 vi dar las 0 fen sas: Yen, Se nor. ____
3. cIa - vi tud, ni mi - se rias: Yen, Se nor. ____
is - orden mas jus to: Yen, Se nor. ____
Pais: PANAMA; English: TAKE CHEER,0 HEARTS
Lerraymuska:Tradicional.
CANTOS DE COMUNI6N
El Pan delaVida 588
(Capo J)
INTRO (J :::: ca. 96) Sol(Mi) (Sol) Do (La) Fa(Re)
G (E) (G) C (A) F (D)
[H dPIII It .,8 F aIf: n1- t II
(Teelado)
ESTRIBILLO: 1avez: Cantor,Todosrepiten;despues:Todos
Fa(Re) (Sol) Do(La) Fa(Re) (Sol)
Melodfa F (D) (G) C (A) F (D) (G)
,
TF I =T=?'" -k I 1'\ =-== J T I j ==n T= I tal
j I:: ..... I j 7 , 'J J J I j It" n
Annonia ------- .
Yo soy el pan de la VI da queha ba -
'-'
Do(La) Fa(Re) Sol (Mi)
C (A) F (D) G (E)
n Id j It f B 3 , 3
ja - do del cie 10. El que eo - me es te pan
(Sol) Do(La) Fa(Re)
II
') Ir:S-:JlmDid-
(G) C (A) F(D)
al alasEstrofas Fin
H
tJ
t t
II
4

A 13:

'-' '-'
vi - vi - f<1 para siem pre. ____
ESTROFAS Rem (Sim)
La7 (Fa#7)
Dm(Bm) A7 (F#7)

! v J J I J J., /J) IJ J 'i if I t
1. iNo es es te Je - sl1s, hi - jo de Jo se?______
2. t Na die pue - de ve nir a mi______
3. Es- taes eri to: "Dios les en - se - fia ra, ______
4. t '-' Vues tros pa - dres pa - ra vi vir______
Pais: MlIxlco;English:THEBREAD OFLIFE
Letra: BasadaenJuan6. 41-45.48-51; Elea7.ar Cones.n. 1947.
Musica: EleazarCOrtes.
Lerraymusica1994.EleazarComEs. Obrapublicada porOCP. Derechosreservados.
CANTOS DE COMUNI6N
589 A ComerTuPan
(J =ca. 92) INTROIINTERLUDIO
Rem Sol Do Fa Si7 Mi7 Lam
Dm G C F B7 E7 Am
,...-.....

ESTROFAS
Rem Mi7
Lam iLam
Mi7 Lam
Dm E7
Am alasEstrofas
2
Am
E7 Am
,..
(Fin)
W
..,
. .. .
L To, Je sos, e - res mia - mi go,
2. El
'-'
do, que su fre XSI can sa
3. To, ca - mi no y.
'-'
es-pe - ran za
Rem Lam Mi7
,.. Dm ........ ---"" Am
E7
7 r 1'1 r I I I I.T FE "I r= ...,
ij: m=-ij_' I. " mE I 61 ........ I IJ t' 1Jr-.-=ij iJ mp
'-_/
1. mLa Ie - gri- 'LY mLan sie - dad; da me, _ (Se - nor, la luz que
2. el que busca la ver - dad, el que quie-reel bien y no 10
3. de quien a- rnaal ca - mi nar, si no siem- bra, noha- bni
'-" '-"
Lam Si7 Mi7
Am B7 E7
I. bus co, quiero ca - mi - nar
sin du dar. ____
2. 10 gra, bus - ca el a - mor
y la paz. ____
3. to: el tri- goal
'-"
mo - rir
vi - da da. ____
ESTRIBILLO
La Re La Fa#m
A D A F#m
41## n n In ;1 I]. jl I] In f)
A co - mer tu pan nos a cer - mos; fuer - za nos da-
Re Si Mi7 Re Mi7 La
D B E7 D E7 A
ra para vi vir. ____ E - res To, Se - nor, el pan de vi

E E7 A Am
4 J Jill U n Ii J i) IL Jjl g II!qq
da que nos da paz en el su - frir. ___
Pais; ESPANA; English:WECOMETO EATYOUR BRIlAD
Lenay musica: MaximinoCarchenilla,1973, MaximinoCarchenilla. Derechosreservados. Adminisrradoraexciusiva: OCP.
I
CANTOS DE COMUNI6N
591 Pan deVida
ESTROFA1 Vals Ranchero (d. =ca. 56)
~ ~
D A7
4*#1 j Jj IJ,-,JIj J Iq :l IJ IJ :l IJ ~ : l H
1. Yo soy el Pan_ de Vi-da. El que ven - ga a nll __
Sol La7 Sol La7 Re Re7
G A7 G A7 D D7
1. no ten-dra ham-bre; ni sed, el que ere a en
~ ESTRIBILLO
~ ~ ~
G ~ D
Pan de Vi da; danos siern - pre d ~ se pan.
1-3
I
La7 Sol La7
Re
A7 G A7 D
alasEstrofas
Pan de Vi da: danos siern pre dee - se pan,
'-"
Ttt9- res el
Final
Re
D
pan. Td
'-"
e- res el
La7 Sol La7 Re La7 Re
A7 G A7 D
A7 D F'
4-# f j Ij j It j ~ Ij j U j IngkH ttl -
m
II
Pan de Vi da: da-nos siern- pre dse se pan. ___
ESTROFA2
Re
4*# t
D
~ j I~ ~ I~ j I ~ : I t ~ j Il
2. EI que eo - rna dees - te pan vi vi - ni
'-"
Pais: ESTADOS UNIDOS (OESTE); English: BREAD OF LIFE
Letra: BasadaenJuan 6, 34. 51. 54; II,25; Pedro Rubalcava,n. 1958.
MUsica: PedroRubalcava.
Letray musica 1989,OCP. Derechosreservados.
CANTOSDECOMUNION
592 Es MiCuerpo
Re La7 Re La7
D A7 D A7
J. PDJIJ JH JIJ. PDJIJ JHJ I
Es mi cuer- pO, to- mady co- med. Es mi san - gre, to- mady be- bed por- que
Sol Re La7 Re
rTe I
D G D A7 D
Fin
soy vi da, soya-moL Yo Oh Se-nor,nos reu-ni-re-mos en tua-mor.
'-"
ESTROFAS
Re Sol Re
D G D
/1,1;
fl't 1""""""1 paz..,
"J I.. II ., ., ., Ii I J J J.i J I., .. r=-
1. EI Se - nor nos da sua- mor como nadie nos 10 dio. .HI nos gui- a co- moes
'-" '-"
2. EI Se - nor nos da sua- mor como na die nos 10 dio. Pa ra la gente del
3. El Se - nor nos da su
'-"
a- mor como nadie nos 10 dio. Y sua- mor tan gran-de
'-" '-"
4. EI Se nor nos da sua- mor como nadie nos 10 dio. En la cruz el Sal - va-
'-"
La7 Re
A7 D
/1,1;
fl't paz '"1 I.,
''., ., ., ., I., ., J I.,
1. tre - lla en hun ten- s't9s- cu ri dad. AI par - tir jun - tos el pan .HI nos
2. pueblo es el hi - jo de Jo se. Con sus rna nos tra - ba - jo co mo
'-"
ha-
3. fue que 10 con - du- j<Lhas- ta la cruz, pe - ro mas pu dUl a - mor que la
4. dor su propia vi da nos do - no. Y to - da lahu- rna - ni - dad es el
'-"
La7 Sol Re La7 Re
A7 G D A7 D
al
/1,1;
fI'i p..,
! "if J J J J u
J
I. u. uiJ IJ UU]
II
1. lle - na de su a- mor, Pan de Dios, el Pan co - rna mos dea- mis tad.
'-" '-"
2. ci an los de - mas, co no cio los su - fri - mien- tos y do - lor.
3. muer- el do - lor, vence - dor, tres dias despues re - su - ci - to.
4. cuerpo del Se nor. Na- da pue de se - pa - rar - nos de sll,.a - mOL
Pais: EsTADOS UNIDOS; English:THIS Is MyBoDY
Letra: Tradicional.
Musica.: CharlesA. Tindley, 1851-1933,adapt.
------
--
____ _ ____ _
---------
CANTOSDECOMUNION
594 Pan deVida
ESTRIBILLO (d. = ca. 54)
ILa7sus4 Re Sol La La7sus4
A7sus4 D G A A7sus4
~
Se fior, ________
(Espaiiol) Pan de Vi da,
----
cuerpo del
(Bilingiie) Pan de Vi da, cuerpo del
Se fior, ________
La7 Mim D07M Do#l!!7 La Re
A7 Em Cmaj7 C#l!!7 A D
J j# J. It J J IJ. IJ.'- [l 'I J J Ij J IJ.
~ ~ ~
san ta co pat Cris to Re den - tor. __
cup of bless ing, blood of Christ the Lord. __
Re7 Sol
SollFa# Mim7 Fa#7
D7 G
GIF# Em7 F#7
'-"
Su jus - ti cia nos con- ver - ti
At this ta bie the last shall be
Sim SimILa Mi7/S01#
Re Re/Do# Mim7 La7sus4
Bm BmlA E7/G#
%
D D/C# Em7 A7sus4
ni. Po- der es ser - vir, por- que Dios es a -
first. Po- der es ser - vir, por- que Dios es a -
13 alasEstrofas 4
Re Mim7 La7sus41 Sim Sim7/La
Mi7 --:J
Em7 A7sus4 Bm Bm7/A
E7 al ~ yfin
mor.
-----
Po
mor. _____ mor. _____
Po-
Pais: EsrADOS UNiDOS (OESTE); English: BREAD OF LIFE
Letra: Basadaen 13, 1-15;GaJaud,28-29; Bob Hurd,n. 1950,y PiaMoriarty, n. 1948: letraen espaliol parJaimeCortez,n. 1963,MagaliJerez,
ElenaGardav Castillo.
Musica: Bob
Letraymusica 1988, 1995, 1999,Bob HurdyPiaMoriarry. ObrapublicadaparOCP. Derechos reservados.
D
mor.
I
CANTOS DE

Este S{ Es el Pan
595
Aguinaldo popular (J = ca. 92)
(Capo 3)
I Dom(Lam) Fam(Rem) Dom(Lam)
Cm(Am) Fm(Dm) Cm(Am)
oI b. n I I .!!! F iiiij I [)
1 2
Fam(Rem) Dom(Lam) Sol7(Mi 7) IDom(Lam) Dom(Lam) al!iS
Cm(Am) G7(E7) Cm(Am) Cm(Am) (Fin)
HII:fJ=] G lfi J JIt). 0I;. J. :11;. J. JII
, / , / ""-"
To- dO""el que 10 co - me no mue - re dean - he - 10. he - 10.__
Letra ""
opciooal:Pa - ra dar - nos vi - - pe - ran - con - sue - lo.
sue - lo. __
1. al que me co - mie - re con a - mor
Y
fe. __
fe.
2. vi - vi- nien el cie- 10 en la glo - ria del Pa - dre. Pa dre.__
"" ""
quien come""es - te
pan__
ten- dnie - ter - na vi - da. vi -
da.__
""
4. Y""al
la - do del Pa - dre siempre vi - vi - ni.__ ni.
5. la vi- daen vo - so - tros te - ner no po- dreis.__ dreis.
""
nos a - Ii - mente,y nos pu n - fi - ca. fi - ca.__
7. en es - te des - tie - ITO en don - de vi - vi - mos. vi - mos.__
8. u - ni- ca""es - pe - ran - za de laJlU - rna ni - dad.__ dad.
9. fuen - te de""a - Ie - grf - a y con - so - la - cion.__ cion.
10. ha - cien- do - teJ1er- rna - no de nues - tro do - lor.__ lor.
Pais: PUERTO Rico; English: THIS [s [NDEED THE BREAD
Letra: BasadaenJuan6,51. 53-54;William Loperena, OP.
Musica: William Loperena, OP.
Letray musica William Loperena, OP. Derechos reservados. Conlas debidaslicencias.
CANTOS DE COMUNION
597 Una Espiga
(J =ca. 96) (<;OL) La (3cIRe 09l
A D A
J J IJ J J Ir k_)In J 1.. __---
1. U - naes pi - ga do - ra - da__por el sol,____
2. Co - rn'iil - ga - rnos la rnis - rna __ co- rnu - nion.____
3. Co rno gra - nos quehan he - choel rnis-rno pan,____
4. En la me - sa de Dios s'e: sen ta - ran.____
U?-{-
E7
1. __ el ra ci - rno que cor - ta el vi na - dor,____
2. __ So rnos tri go del rnis - sern-bra dor.____
3. __ co rno no - tas que te - jen un can - tar,_____
4. __ Co rno hi - jos su pan co rnul- ga nino ____

F r Ir
D
@ r I@ p"pi Ir
A
t) J
1. __ se con vier - ten a - ho - raen pan y vi - no__ de a -
2. __ Un rno Ii no, la vi - ai, nos tri - tu - ra con d'O'
3. __ co rno go - tas de a - gua que se fun - den en el
4. U na mis- rnus - pe - ran - za ca mi - nan - do can - ta -
/
I
I
\Sirn
l Mi7

Brn E7
'-'A
I
1. mor en el __ la san - gre del Se nor.
2. lor. Dios nos ha- ceEu- ca - ris ti aen el a - rnor.
'-" '-"
3. mar, los cris - tia - nos __ un cuer - po for rna - ran.
4. nino En la vi - da co-rnoher - rna - nos sea rna ran.
'-" '-'
Pais: EsPANA; AGRAIN OF WHEAT
LetraYffitisica: Gabaniin. 1936--1991. 1973, Cesareo Gabar.un. Obrapublicada porOCP. Derechosreservados.
I
CANTOS DE COMUNH)N
599 CuantasVeces ComemosEste Pan
ESTRIBILLO: Todos
(Capo 3)
I
Mib (Do) Fam(Rem) Dom(Lam) Fam(Rem) Do m7(La m7) Fa m7(Rem7)
Eb (e) Fm(Dm) Cm(Am) Fm(Dm) Cm7 (Am7) Fm7(Dm7)
Cuan-tas veces co me mos es - te Pan y be - be-mos es te Ca -liz,
So1m7 (Mim7) Dom (Lam) Solm (Mim) Lab (Fa) Fam (Rem) sib (Sol) Mib (Do)--'
Gm7 (Em7) Cm (Am) Gm (Em) Ab (F) Fm (Dm) Bb (G) Eb(e) I
Soprano/Melodia
Fin
Contralto
ce Ie bra mos la muer - te del Se - nor has ta que ven gao
Tenor
Bajo
ESTROFAS: Cantor/Coro
Mib7M (Do7M) Lab6 (Fa6) Dom7 (Lam7)
Ebmaj7 (emaj7) Ab6 (F6) Cm7 (Am7)
r-" It. I
tJ lUI .. .. .. .. ...
1. El Senor Jesus, en la misma noche en que e - ra en
'-'
tre - ga - do,
y dando gra - cias 10 par - ti6
Este es mi cuerpo que se da por vo so tros,
Este Caliz es la Nueva Alian - za en mi san - gre.
3. El Caliz de bendici6n, que ben de ci mos,
Y el Pan que par ti ci pa mos
4. Este Caliz es la Nueva Alian - za en mi san - gre,
Examinese a sf mis mo el Hom - bre
.
.
In! '-'
r I
Pals: EsPANA; English: EACH TIME WE EAT THIS BREAD
Letra: 1Corimios 10, 16; 11,23-25 Y 28; Lucas 22, 20; A. Dano., C.SS.R.
MUska: Jose M. Goicoechea, C.SS.R
Letra y mUsica A. Dan02., C.SS.R, Jose M. Goicoechea, C.SSR, y Emciones MU5ical PAX-PPC. DeIechos reservados. Administradora exdusiva en EE. UU. y Canada: OCI'.
CANTOS DE COMUNION
600 Caminando Juntos hacia el Altar
ESTROFAS Carnavalito (J=ca. 80)
Sol Re
4*t J J II
G
r r r 4JI
D
J r #J J J
1. Ca - mi nan - do jun - tos ha - cia....el al tar a re - ci -
2. So - mos u no en nues tro Dios, no ....hay di - fe -
3. El Es - pi ri tu de Dios
Do Re Sol Re7 Sol
C D G D7 G
4# J ] JJ ;t QJ JIj J' Ir r r J.J
'/'/ '--'" "f
1. bir la San - ta Co- mu - nion. En el vi - no__
2. ren- cias en los 0 - jos del Se - fior. Po bres, ri - cos com-
3. flu-yeen es - te san to lu - gar. Su a - mor nos a - com
.... ....

D C D7 G D7
4# J r J #) IJJ JJ -i:.o J 3 I J , II
1. y...,en el pan en - con - tra- mos la pre- sen - cia del Se - fior.___
2. par - ten ya del ban - que - te ce - les - tial_ de su....a - mor.___
3. pa - fia - ni, su__ gra- cia nos for - ta Ie - ce - ni.___
ESTRIBILLO
ISol Re Do Mim
Melodia G D C Em
D I ) j iJi IU n fi
Pan, Pan y Vi no, Cuer-p<2..Y San - gre de nues - tro Se-
Sol Re7 Sol Re Do
G D7 G D C
41 ; I DIW- ;b j iJi IUJJJ
fior. Pan, Pan de Vi da, a - Ii - men- ta nuestro
1-3 Final
Re7 ISol c/. Sol
D7 G D7 1,2:al..r.; G
4# 3,.,&!rib"'o '"
i JJi IJ" /J t II 0, LJ t - II
po - bre co - ra - zon.____
zon._______________
Pais: BOLIVIA; English: WALKING TO THE ALTAR TOGETHER
Letray mUsica: Silvio Cuellar, n. 1969, 2007, Silvio Cuellar. Obrapublicadapor OCP. Derechos reservados.
CANTOS DESALIDA
El ReinadelaVida 603
!isESTROFAS(J=ca. 88)
Mim Sim
Em Bm
IJ. J j J. J=;J JIJ. ,
1. He - mos_ ce - Ie - bra - do_ ya la ce - na,_
2. Cris - to_ con no - so - tros_ ca - da di a_
3. Es - taac - cion de gra - cias_ se re - par - te_
...,
Do Sol
C G
1\.I0I0
7'f' .., .. .., 5 5
! J I J. J__J (-
I. he mos_ com - par - ti do_ laes - pe - ran za._
2. jun tos_ en tra - ba jos_ y des - can so__
3. con no so - tros a to dos los hom - bres,_
Mim
B7 Em
-
#J. 0-.-1 J J J. j....,i J J I )__W ,
1. Va mos_ a la vi da
...,
en_ la con - fian za_
2. sur ge__ dees - ta me sa__ y. es - te can to__
3. nos con - caen fa vor_ de los po - bres,_
La7 Re
A7 D
J j -J J OJ i ) t- J LJ , II OJ
-.- -.-
1. que...,el a mor re - di me__ nues - tras pe nas._
2. Ii bre,_ nues - tra suer te__ com - par - ti da._
3. a Ii men - taa los que_ su - fren ham bre._
...,
ESTRIBILLO
Re Mim
rs?
G D Em
Jj _. _;>""";_ _ , F, , I
E ; k E ; . .....,... I (-
Va mos_ a...,a - nun- ciar es ta...,a - Ie - gri a,__
Pais: CHILE; English: THEl<!NGDOM OF liFE
Letra y mo1sica: Crist6bal Fones, 5],n. 1975, 2002, Crist6bal Fones, 5]. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
CANTOS DE SALIDA
605 SalyLuz
~ ESTROFA Ritmo calipso (J =ca. 140)
~ i Si7
# E ~ .. ~ B 7
~ 'I II]J J ;J Pr ptp J. t 'I ~ I]J J;1 prJ!~ * t
) ~
En - via-dos por Je-su-cris - to ve - ru-mos a pro-cla-mar_
~ i
E
a le-gres su bue-na nue va de vi -da,!;a- mor y ver - dad.
La
A
Que - re-mos con nues-tro e-jem - plo ser Iuz en la os-cu - ri - dad.
"" ""
~ i Si7 ~ i
[;:]
E B7 E
Que nues - tras bue - nas 0 bras sir van pa ra
La ~ i Si7
~ i l
A E B7
..
.. ..
""J)r
~ f ~
J
:JEll r
Jtt
J1
J
.J1 j) J
))
-
I ~
~ '-'"
ho-nor_ y glo ria a nues tro pa dre ce Ies - tiaL __
""
Pais: EsTADOS UNIDOS (CENTRAL); English: SALT AND LrGHT
Letra: Basada en Mateo 5,13-16; Santiago Fernandez, n. 1971.
MUsica: Santiago Fernandez.
Letra y mUsica 2003, Santiago Fernandez. Obra publicada por spiritancisong.com, a division ofOCP. Derecbos reservados.
CANTOS PARA COMPLETAS
Cantico de Simeon 606
ANTIFONA (J =ca. 74)
IRem
Re7 Solm 007
Om 07 Gm C7
"';/'1 r\
tJ
r
r
r "I

I
I
P r r
I r
Soprano
Contralto
Sal - va - nos, Se - fior, des - pier - tos, pro - te - ge - nos_
J J J
J.
jJ
d
I I
---
j
.
Tenor
.
Bajo
.....
I
r
I
Fa Fa7M1Mi Rem Rem71D0

.J

r
mien-tras
j) J
.
.
II
I

F
I
1
I
1
Fmaj7IE
dor - mi - mos,__
)
J J
r
Om
r r
pa - ra
J I
r
que
I
Om7/C
-..
r
ve - Ie - mos
.h J
II
I
p
con
)
I)
La7 Laaum La7 Rem
I
A7 Aaug A7 Om
Fin
---k-
J.
.n
II
r'
Cris - to y des - can se mos en paz.
Pals: ESTADOS UNIDOS (OESTE); English: CANTICLE OF SIMEON
Letra: "NuncDimittis"delaLiturgia de las HoraJ; Lucas2, 29-32, 1981,2005,Comisi6nEpiscopalEspanolade Liturgia. Derechos reservados. Conlas debidaslicencias.
Musica: Pedro Rubalcava, n. 1958;arr. coraldeScottSoper, n. 1961, 2007, Pedro Rubalcava. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
J
CANTOS PARA COMPLETAS
607 Canticode Simeon
INTRO CrWlla (J.= ca. 56)
(Capo3)
Dom(Lam) Fam(Rem) Sol7(Mi7)
Cm(Am) Fm(Dm) G7(E7)
1\ I
2
7l,YI 8 I!!11
!" ('8 II ill
ESTRIBILLO
Dom(Lam) Sol7(Mi7) Dam(Lam)
Cm(Am) G7(E7) Cm(Am)
Soprano/Melodia
..;1\ I
eJ .... IJ i 1"1" ...
Contralto r r -.'-'-..
Sal- va- nos, Se- fior, des - pier - tos, pro - te - ge- nos_ dar - rni - dos,_
-
Tenor ..,...,...,. b.. b. I -J
I

8ajo
Sol7(Mi7) Dam(Lam)
- -'1\ I
...
-
..
G7(E7)
.. ..
para ve- lar jun- Cris- to,
.. ,. ,. ,. ..
.. b.
.
.

r r r ..
Cm(Am)

,:
----
y des- can- sar en su paz.
b.
fII-
.. fII-
.
F- =-
.
...
-
ESTROFAS
Dam(Lam) Fam(Rem) (Sol) (Do)
(Am) Fm(Dm) J (C)
f+ gf;; IPW CCJ
I. Aha- ra, segun tu pro - me - sa,_ vas a de- jar a tu sier- vQjr en paz,
2. A quien, Se- fior, pre- sen - tas - te__ an - te todas las na - cia nes,_
3. Glo-rilL,al Pa-dre, glo-rilL,al Hi - jo,_ glo- rilL,al Es- pi- ri - tu San to, _
(Fa) Fam (Rem) Dom (Lam) Sol7(Mi7) Dam(Lam)
(F) Fm(Dm) Cm(Am) G7(E7)
Cm(Am) al
1\ I ...,
Z F;IIl _
I J I _ I J
I II
L -r -.
H 1- v===l r II "
'if
I'"
--'
L par-que mis a - jos han vis - to__ a tu Sal va - dar.
2. luz pa- raa- lum- brar al mun - do
y-
glo ria deIs ra - el.
3. en un prin- ci - - r,e,y siem - pre par los si - glos, 'i' men.
Pais: ESTADOS UNIDOS (SURESTE); English: CANTICLE OF SIMEON
Letra: BasadaenLucas2, 29-32;JuanJ. Sosa, Pbro., n. 1947.
Musica:JuanJ. Sosa, Pbro.; arr. de. MarfaPerez-Rudisill, n. 1957.
Letra YffiUsica 1997,JuanJ. Sosa, Pbro. ObrapublicadaporOCP.Derechos reservados.
MISTERIO PASCUAL
Nueva Creaci6n 609
ESTRIBILLO
(Capol)
(J.=ca. 80) IFam(Mim) (Do) (Re) Fam(Mim) I
Fm(Em) (C) (D) Fm(Em)
J\ IJ JlJ JJlJo=J iP IJ faJIJo=f
U
:1 I
Ca - mi - na, pueblo de Dios; _ ca - mi - na, pueblo de Dios. Nue- va
(Sol) (Do) Dom(Sim) (Do) D07(Si7)
Ab (G) Db (C) On(Bm) Db tc) JC7(B7)
ro (LF I P r=r EJ 1;1 J, J J Iro=r J\ I
ley, nue- vll,a- Ii - an- za, __ en la nue- va__Cre- a - d6n: ca-
Fam(Mim) (Lam)Fam(Mim) (Re) Fam(Mim)
Fm(Em) (Am) Fm(Em) (D) Fm(Em)
"-"
"-"
mi - na, pue-blo de Dios; __ ca - mi - na, pue-blo de Dios.____
ESTROFAS
Fam(Mim)
(Re) Fam(Mim)
Fm(Em)
(Am) (D) Fm(Em)
'-'
1. Mi - ra
....,
a-lla
....,
en el cal - va - rio, __ en la ro - ca hay u - na cruz,
2. Cris to to-mlU'n su cuerpo __ el pe - ca - do, Ius-cIa vi tud;
3. Cie - 10 Y tie- ITa sea - bra- zan, __nues- tra al - ma ha-llael per - d6n.
'-' ....., '-'
(Do) (Sol) (Do) D07 (Si7)
(C) (G) (C) C7 (B7)
J J J i J J I P r=r: E; I t ) J JIW-
I. muerte qut-en- gen- dra la vi - da, __nue- vos se - res, __nue va luz.
2. al des- tru - ir - los, nos tra - e u - na nue va pie- ni - tud.
3. Vuel-ven Il,a - brir- se los de-los,__ pa - ra ca da pe - ca dor.
Pais: EsPANA; English: NEWCREATION
Lerray mUsica: CesareoGabaciin, 1936--1991, 1979,Ces:lreoGabarain.Obra porOCP.Derechosreservados.
ACCION DE GRACIAS
610 Humildes Gracias
ESTROFAS

F
tal
1. Hu mil des gra - cias de - mos aDios, ___
2. EI quun los de los en - cen sol ___
3. Ya 11i es - con - di do, con blan da voz, ___
- '-" '-"
4. Oh due no mi 0, Rey y Se nor, ___
5. Los que te si - guen y",9 - yen tu voz ---
sien - te, oh Se nor, ___ 6. Mi po bre pe cho
..."
I
4 PEr Ir J P J Ij II j 'I
1. Que en u na hos tia to - do se dio.
2. Vi
'-"
- no a es te pue blo con gran a mor.
'-" '-"
"Da - me", me di ce, "tu co ra zon".
4. "Co - mo pa gar te tan ri co don?
5. La vi da e ter na ten - dnin, Se nor.
6. Que des fa
'-"
He ce de pu mor.
ESTRIBILLO
w
F7 Bb F
j
4'I JJ J J lOr 1'1 POl tJ r
Gra - cias mil ve ces, gra - das mil ve ces.
D07 Fa
C7 F
tal
Hu mil des gra cias de mos a Dios.
Pais: MExIco; English: HUMBLE THANKS
Letra Yffiw.ica: Tradidonal.
-------- -
ACCION DE GRACIAS
612 Gracias, Senor
!is ESTROFAS 1-4,6-8 Nueva Trova Puertorriquena (d =ca. 94)
IRe" La7 Sim
A7
Bm
Todos
mf Cantor
{j #B0- I; I J J IP r F J " Jt
1,8. Gra cias, Se nor. Gra-cias par tu a - mor_
2. Gra cias, Se nor. Den gra - cias al - nor_
3. Gra cias, Se nor. Al u - ni - co que ha he-
4. Gra cias, Se nor. Al que can sa - bi - du
..."
- ri -
6. Gra cias, Se nor. Al que cre6 las gran - des ___
7. Gra cias, Se nor. Par el sol pa - ra que ___
Fa#m Sol Re
D
F#m ultima vez: al Coda -$- G
A.t.J? $&I JJtJd - IT;"' I! 10
1,8. in se - pa - ra - ble. _____
2. de __ los se - no - res. _____
3. cho rna - ra - vi - lIas. ____
Gra cias, Se - nor.
4. a hi - zo los cie - los. _____
6. lu - rni - na - rias. ____
7. go bier - ne..."el df - a. _____
1,3,7
Canto, E7 La7
# '3 A7
J ; - I.. Ir r r IF' Jt:L J
1-4,6, 7. Par - que tu a mar siem - pre per du
ra. ______
..."
2
---, 11 , 4, 6 La7 al %I
I
al % I 3
__---, A 7 (2a vez: a la Estrofa 5)
_d - II
I. 3. 7. 2 4 6 J J j I J. J IJ - II
, , . stem - pre per - ra. __ .
Pais: PUERTO RIco; English: THANK You, LORD
Lerra: Basada en el Salmo 135 (136), 3-8; Diego Correa y Damaris Thillet.
Musica: Diego Correa y Damaris Thillet.
Lerra y musica 2007, Diego Correa y Damaris Thillet. Obra publicado por OCP. Derechos reservados.
ACCI6NDE GRACIAS
613 TeDamosGracias
Re Re7 Sol Re Sim Sol La La7
D D7 G D Bm G A A7
Te damos gra-cias, Se- fior, de to - do co-ra
Re7 Sol Re Sim Mim
rTe rfe I
D D7 G D Bm Em A7 D D
01
D ~
1Re
alasEstrofas Fin
Te da mos gracias, Se- fior, can - ta - mos pa- ra_ Ti. Ti.
ESTROFAS1,2
Re La7 Re Fa#m
D A7 D F#m
' ."./
J
'.1'
!J
''
J.
,__/
I J ~
J J
i
".
aI
1.A tu nom-bre da - re - mos gra-cias, por tua-mor_ y
2. .,
'-'
Tea la ban los re - yes de la tierra, por q u ~ ..p- ye- ron la
,I
'-'
Sol La7 Re/Fa# Sol
G A7 D/F# G
~ ~ ,00 00 .. 0 ~
#[".''CnrntiZ11 J] " P C : IC" :t t' 'c' fp r f I
1. tu leal tad, _ ., te lla- me y_ mees cu -
.......
2. voz de tu pa - la- bra; y
'-'
en los ca - mi - nos del Se - fior van can-
Re Fa#m Si m Sol La7
D F#m Bm G A7
~ J1 Joo oj J ~ IJ nJ h Jo !l JIJi J. J t
al ~
II
"""=""'" ' ... 1 ......, "' ' ..../ ......, ........ "," , .... I' ~
.
Lchas-te,___
au - men- tas- teel va - lor en
mi al- rna. ___
2. tan do, ___ por- que gran
'-'
- de es_ laglo - riadel
Se- fior. _____
Pais: EsPANA; English:WEGIVEYouTHANKS
Letra: Basadaen eI Salmo 137(138);JuanA. Espinosa, n. 1940.
Muska:JuanA. Espinosa.
Letraymdsica1969,JuanA. Espinosa. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
--
--
ACCl6NDE GRACIAS
615 Deo Gratias
REFRAINIESTRIBILLO(J.=co. 60)
(Capo3)
Dom7(Lam7) Rem7(Sim7)Dom7(Lam7) Fa(Re)
Cm7(Am7) Dm7(Bm7) Cm7(Am7) EHC) F(D)
r\ I. L
Melodyl
Melodi'a
.., .. .,
iA Ie Iu ya!
J
Tenor
Bassi
Bajo

r
I Dom7(Lam7) Rem(Sim) Fasus4(Resus4) Fa(R-;)l
Cm7(Am7) Dm(Bm) Fsus4(Dsus4) F(D)
I L L
Fine/Fin
..,
I r I
De o gra - ti - as. iA - Ie - lu
Fine/Fin
H!ELitl II plJ II

De o gra - ti - as. iA - Ie - lu
1
Pl
f-Ir
r II
II
VERSESIESTROFAS:Cantor
(Sol) Dom7(Lam7) Dom7(Lam7) Fa(Re) Fa7(Re7)
Cm7(Am7) Cm7(Am7) F(D) F7(D7) ct,
D.S.lal ')j

r em:; Ip F eJICC
J
- r F=>F
1. Ev - 'ry day will I bless you; I will praise your name for - ev - er.__
Pais: ESTADOS UNIDOS (OESTE); English: BETO GOD
Letra: Basadaenel Salmo 144 (145), 2. 4. 9.10;Pedro Rubalcava, n. 1958.
Musica: Pedro Rubalcava.
Letraymusica 1997, PedroRubalcava. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
II
------
ACCI6N DEGRACIAS
616 Te DenGracias
%ESTRIBILLO (J = ca. 116)
Lam Mim Lam
Am Em Am
,!
I
J I J J Ir J J I J J-----.1J. J
Oh Dios, que to dos los pue - bIos te
Final
Rem Mi7
1-3 , : ~ ~ ~ ~ ~ J J
I
~ I
Lam
Om E7 Am
alasEstrofas t:\ Fin
'-"
cias._____
den gra
ESTROFAS
Lam Mim Lam
Am Em Am
'J IJ,) J J I J J J I J J-----.1(...) J
1. Oh Dios, ten com - pa - si6n de no - so tros y
2. Ob Dios, que tea - la ben los pue - bIos, que
3. La tie ITa hi da do su fru to. Nues - tro
Rem Mim Lam
Om Em Am
al ~
jos._____
1. mi - ra nos con bue nos __ a
ben. _____
2. to dos los pue bios tu la
do. _____
3. Dios nos ha ben - de ci
Pais: ESTADOS UNIDOS (SUROESn:); English: MAYTHEYGIVE You THANKS
Letra: Basadaen eI Salmo66, 2. 4. 6. 7-8; MaryFrances Re7.a.
MUska: MaryFrancesReza.
Letray musica1984, MaryFrances Reza. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
AuBANZA
618 Alabare
I Mi Si7
# E 87
11#11 :)oro IJ Ir JjJ JIJ I' J IJ. ;Ill
A - la - ba - re, a - Ia ba - re, a Ia ba -
Mi I
an n I; I'f :)TO Ii 0 I i I I
re a mi Se - nor. A - la ba - re, (a la- ba - re,) a - Ia- ba re, (a- la- ba-
1-3
Si7 Mi FinI
.J Ii: .) 1m j JIt:j{'''rroCu
ll
U I,Fil
re,) a - Ia - ba re a mi Se - nor. nor.
ESTROFAS
Mi
,I #
#I J
E
J J IJ i
u
/)) Y IJ,u) J J IJ J ) IJ J J J I
1. Juan vio el m1- me - ro de los re - di - mi- dos y to - dos a - la-
2. To - dos u - ni dos, _ a Ie gres can - ta mos ., a - la-
3. So - mos tus hi - jos,_ Dios_ Pa - ter- no, ., Tu nos has cre-
Si7
B7
1\ olio of:!:.
r F -,- I I I I t I f\,..........;
TI Ii J J J Id IIi I Ii ,., IJ =J
1. ba - ban al Se nor. U - nos 0 - ra - ban,
2. ban - zas al Se - nor. jGlo - ria al Pa - dre!
3. a - do por a - mor. Te a do - ra mos,
Mi
E al!)5
J ITO :)IJ4) 3I if) f JIJ I' II 'f
1. 0 - tros can - ta- ban y to - dos a - Ia - ba- ban al Se - nor.
2. jGlo- ria a1 Hi - jo! Y jGlo ria a1 Es - pi - ri tu dU- mor!
3. te ben - de ci- mos y to dos_ can ta- mos en tlLho - nor.
Nota:"Alabare"se puedecontinu:arconeIsiguientecanto,"NoHayDiosTanGrande".
Pais: ESPANA; English: JWILLPRAISEMyloRD
Letra: BasadaenApocalipsis7, 4. 9-12;ManuelJoseAlonsoyJosePagan.
Musica: ManuelJoseAlonsoyJosePagan.
Letraymusica1979.ManuelJoseAlonsoyJosePagan. Derechos reservados. Administradoraexclusiva: OCP.
A:r.A.BANZA
620 Un Canto Nuevo
ESTROFA1Rumba Flamenca (J = ca. 120)

C#7 F#m
'l 'i##i 'lia:JII it)) 'I 't J ] J Ian ia:JI
I. A Oios a - cia - men, gri - ten de go zo, puesrna- ra -
Fa#m Fa#m
C#7 F#m C#7 F#m
t;lBavoIJ i 'IjJ 11 til)) 'l JJI.H
1. vi - llas_ ha Se- nor; su san-to bra- zo_ es vic-to - rio so,

Fa#m Sim7 Mi
C#7 F#m Bm7 E
'-"
1. nos hi- zo ver su_ jus ti-civ sal- va - cion. jSan - to_ es!_
Fa#m Sim7 Mi 00#m7 Fa#m Sim7 Mi
C#m7 F#m Bm7 E C#m7 F#m Bm7 E
'*## PtiJJ 'I D I r non I r - I a-OJ i
jGran-de_ es!_ jBen - di - to es nues - tro Oios! jSa - bio_ es!_
ESTRIBILLO
Fa#m Sim 00#
C#m7 F#m Bm C# C#7
Melodia
'-'
Armoma
jBue no_ es_ el Se nor! Un can-to nue- vOJiI- Se-fior
00#7 Fa#m
C#7 F#m
Fa#m
F#m
'-'
can - ten todos aJl- na voz, den Ie glo - ria_ - nor. Un can-to
Pais: ESTADOS UNIDOS (CENTRA!.); English: ANEW SONG
Letra: BasadaendSumo97 (98):Santiago Fernandez,n. 1971, 2007,Santiago Fernandez. Obrapublicadaporspiritandsong.com,adivisionofOCP.Derechosreservados.
Musica: Santiago FernandezyEricMorgeson, n. 1946, 2007,Santiago FernandezyEric Morgeson. Obrapublicada porspiritancisong.com, adivisionofOCP.
Derechos reservados.
ALABANZA
621 QuienEs Ese
~ ESTROFAS Moderato (J =co. 108)
'1.) Mi
E
L i,Quien es e - se que ca - rni - na en las a - guas?
2. i, Quien es e - se que los rna - res o be - de - cen?
3. i,Quien es e se qusa no so - tros ha He - ga - do?
Si7
B7
~ 1 1 t
:J
'J 1 J J J J 1 J J J J 1 <J
1. i,Quien es e - se qusa los sor - dos ha - cso - ir?
2. i,Quien es e - se qusa los rnu dos ha - ct.,ha - bIar?
3. i,Quien es e - se, Sal va - dor y Re - den - tor?
~ 1 1 1 J J 1J J J J IfJ J 3 I) J.
l. l,Quien es e se que a los muer - tos re - su ci ta?
2. l Quien es e - se qu';;" da paz al al mUIe - ri - da
3. i,Quien es e - se que suys pi - ri - tu nos de - ja
Si7 Mi
B7 E
1. l,Quien es e - se que su nom - bre quie ro 0 - ir?
2. y pe ca - dos con su muer - te per d(; - n6?
3. y trans for - rna nues - tra vi da con su
'-'
a - mor?
ESTRIBILLO
~ ~ ~
E A E
~ l 1 I H J. 0 1j It J. Q 1j
Es Je - sus, es Je - sus,
Si7 Mi
n
I ~ I I
B7
E E al i
Dios y hom - bre que nos gui - a con su luz. luz.
Pais: ESPANA; English: WHO Is HE
Letra y muska: T radicional
ALABANZA
623 A Ti, Dios
(TeDeum)
!J.SESTRIBILLO:Danza Suramericana (J =ca. 80) 1 avez: Cantor;despues:Todos
Mim Fa Do Lam
Em FeArn
Soprano!
Melodia
Contralto
A ti, Oios, tea-la ba-mos; A ti, Se - fior, te re- co- no
""
Tenor
Mim Rem Lam Mi Lam
I
Em Om Am E Am
Rem
Om
,,--..
Lam
Am
,
A
Mi
E
Lam
Am
Mim
Em
ti, e - ter - no Pa- dre, te ve ne
ra__ to da la crea - ci6n.___
15
Lam ~
Am
E1r::
1
I
alas Estrofas
ft
Final
Lam Mim Lam Mim Lam Mim Lam
Am Em Am Em Am Em Am
Fin
..,
Pais: WADOS UNlDOS (SUROESTE); English:YouARE GOD
Letra: Te Deum; tr. enespanol,RosaMarfalcaza, CCVI, 1999,MexicanAmericanCatholicCollege. Derechosreservados. Conlasdebidaslicencias.
Muska:Jaime Conez,n. 1963, 200\,JaimeCortez. ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
623-ATI, DIOS, CONT. (3) ALABANZA
Lam Rem Mi Lam Rem Mi
Am Dm E Am Dm E
3. Pa - dre de
'-'
in-men- sa rna- jes- tad, Hi- jo, dig-no de a - do- ra - ci6n,
Lam Rem Mi Lam Mim Lam Mim
Am Dm E Am Em
Am
1\
;JI;J;J;J I;J);J ;JT.. II J II t 11
3. Es - pi- ri- tu San-to, con so - la dor.
ESTROFA4
Do Lam Do
C Am C
Todos
I j JJJ
j ;CJ
I J.
j II
v
4. Cris-to, e - res Rey de la glo - ria,_ Hi - jo u- ni - co del
Lam Rem Lam Mi
Am Dm Am E
'J. Ll 'I II J JJ i] J J JJI,J: l gjII i I
4. Pa - dre._ Vi - nis - te a Ii - be- rar- nos sin des - de - fio al se- no de la
Lam Sol Do
Am G C
,,.......,.-...,..-...
Rom - pis - te las ca - de- nas de la muer - te, a -
Do Lam Rem
C 3 3 Am 3 Dm
J J J J J JJJf J1 I Fi_I) I II I F9
t t t t t tt , ttl t: t ;;;Ittt '1 t
4. bris- tea los ere- yen- tes el reino del cie - 10; A la de - re - cha de Dios te
'-'
Lam Mi Lam Mim Lam Mim
Am E Am Em Am Em
, i i 12 Ii: 4 i II l I- f .1 j:
4. sien- tas en la glo - ria del Pa - dre.___
Al.ABANZA
624 Jubilosos, Te Adoramosl
Joyful, Joyful, We Adore Thee
Mi Misus4 Mi Si Mi Si Mi Si
E Esus4 E B E B E B
1. Ju - bi - 10 - sos, te""a - do - ra - mos, Dios de glo - rilY Sal - va - dor;
2. Tie rrlY cie - 10 es - tan go - zo - sos, re - fie - jan - dVt - sf tUJl-mor;
""
3.Dios, que Ii - bre pro - por - cio - nas bie - nes - tar y ben - di - ci6n,
4. Oh, mor - ta - les, hoy can - te - mos con el co ro ce - les - tial;
1. Joy - ful, joy - ful, we a - dore thee, God of glo - ry, Lord of love;
2. All thy works with joy sur-round thee, Earth and heav'n re - fleet thy rays,
3. Thou art giv - ing and for - giv - ing, Ev - er blessing, ev - er blest,
4. Mor - tals, join the might - y cho - rus Which the morn-ing stars be- gan;
Mi Misus4 Mi La Fa#m Mi Si Mi Si7 Mi
E Esus4 E A F#m E B E B7 E
1. nues - tras vi - das en - tre - ga - mos co - mo sol la flor.
2. an - ge - les
Y""es -
tre - llas to - dos can - tan siem - pre tu 10 - or.
3. y,yn tu gra cia nos per - do - nas, go - zo da al co - ra - z6n.
4. co - mO""her - rna nos* ha - bi - te - mos en a - mor san tQ.Y re - al.
1. Hearts un fold like flow'rs be - fore thee, 0- p'ning to the sun a - bove.
2. Stars and an gels sing a - round thee, Cen - ter of un - bro ken praise;
3. Well- spring of the joy of liv - ing, o - cean depth of hap - py rest!
4. Love di vine is reign - ing o'er us, Bind - ing all with - in its span.
Si Mi Si Mi Si Sol#7 Do#m Fa# Si
B E B E B G#7 C#m F# B
1. Des - va - ne - ce nues - tros _ rna - les y tris - te zas, oh Je - sus;
2. Mon - te, va - lle, rf - 0 y fuen - te, cam - po, sel va YJID - cho mar
3. Tu, de to - do a - mor la _ fuen - te, haz que a - me mos en ver - dad;
"'"
4. A - la - ban - do siem - pre_ va - mos en vi - daJl con - quis - tar;
1. Melt the clouds of sin and_ sad - ness,' Drive the _ dark of doubt a - way;
2. Field and for - est, vale and_moun - tain, Flow - mead - ow, flash - ing sea,
3. Thou our Fa - ther, Christ our_ broth - er, All who_ live in love are thine;
4. Ev - er sing - ing, march we_ on - ward, Vic - tors_ in the midst of strife;
*hermanas
Nota: Cuando el tecl.ista y el guitarrista toquen juntos, el tedista debe improvisar utillzando los arordes de guitarra arriba de la melodJa.
Pais: ALEMANLA
Letra: 8787 D; ingles, Henry van Dyke, 1852-1933, alt. Estrorns I, 2, 4 en espafiol, George P. Simmonds, 1890-1991;
estrofa 3 en espafiol, Esteban Sywulka B.; espafiol George P. Simmonds. Propiedad de William L Donaldson. Derechos reservados. Con las debidas licencias.
Musica: HYMN TO JOY; Ludwig van Beethoven, 1770-1827; adapt. de Edward Hodges, 1796-1867; atr. de guitarra 1995, 1997, OCP. Derechos reservados.
AuBANZA
626 Felicidad
W
Em Am7 B7
'II)A IJ JJ IJ J J IJ I #J #3
Fe - Ii - ci - dad de vi - vir en tu ca sa y dt.,a- la
Mim La7 Si7 alasEstrofas
Em A7 B7 at (1':\) (Fin)
rJl
,I J
I
2
J J IIII J J I#J I ) II #J II
bar te por to da la vi da. da.
ESTROFAS
Mim Lam Si7 Mim
Em Am B7 Em
J# I_.,,_w --i,_ r " [ I , I I
J IF IFI. ' ....i I J J#J I
1. Que bue n'2.,es es - tar en tu ca sa, (A - Ie - lu - ya)
2. Su ni dJa-llan to - das las a ves (A - Ie - Iu - ya)
3. Di - cho so el hom - bre qut.,en ti po ne (A - Ie - Iu - ya)
Lam7 Si7 Mim
Pun7 B7 Em
1I,1j.
;'!' LF as I I
I If) I J #J I,j
1. Pa - dre mf o y Dios mi o . (A Ie Iu - ya)
.....,
2. don - de po ner po- (A Ie Iu ya)
3. to - da su for - ta Ie za (A Ie - Iu - ya)
Si7 Mim
Pun B7 Em
1. Cuan- toan he Ia mi at rna ya)
.....,
2. tam bien las go - Ion - dri nas (A - Ie Iu ya)
3. y que con pa - si6n quie re (A - Ie Iu ya)
Letraymuska:
(SURESTE); English: HAPPINESS
de Zayas, n. 194!, 1965,Eduardode Zayas. Obrapublicada por ocr.Derechos reservados.
AuBANZA
627 Cantemosal Senor
d=ca. 66) ESTROFAS
Solm Rem La7 Rem
Gm Dm A7 Dm
" 8 iI II - - - I . iI iI I
8 II I t I J I J J). 'I I
1. Can - te - mos al Se -
2. Can - te - mos al Se -
Sib Solm La7
Bb Gm A7
" L L L L
11 iI nI _ 11 f\ I 11 I k: iI k: I
.'<:;; ;;;;>. . IF'" .'1'il--ill J I #4 "1 il ill I
1. nor____
un him - no de""a Ie - gri- a,___ Un can ti - co dea-
""
2. nor____
un him - no de""a - la - ban- za___ Que""ex - pre - se nues - tro""a-
Dm
" ,......,
Rem
iI J !', I k: " iI " F I
!"fl'
I
" 1 il
, __
.
il Iil1J
___
J) I J IJ
J). .I' I
1. mor al na - cer el nue vo df - a.___ EI hi zoSI cie -
2.mor, nuestra fe y nues- trass- pe - ran- za.___ To - da la cre - a-
Sib Solm La7
Bb Gm A7
'J , ,
=.- '1 Ir J I J '1 :J Ip: :1 JJ J I
---
1. mar, el sol y las es - tre-11as,__ y vio en e - 110s bon -
2. cion pre - go - na su gran - de- za.__ A - sf nues- tro_ can-
Rem ESTRIBILLO Do
Dm C
'f J. A lJ Ilf or rrIr'=p'fj<l
1. dad, pues sus 0 - bras e - ran be-11as.__ jA Ie-lu - ya!__
2. tar vaa-nun- cian - do su be - lIe- za.__
""
Sib La7 Solm Rem La7
Bb A7 Gm Dm A7
" L L
& IJ. J)'f J)IJ j) j)I I !f [ -,I I <
'-"\I ,-- ____ I - I .....
iJ I I
iA Ie -lu - ya!__ iCan- te - mos al Se - nor! iA - Ie - lu
Solm Rem Rem I La7
Dm al % Dm Gm Dm A7 Dm
t II ] IJ ; r )1 J. j 31 J. 4 IIT' II
eJ --
7
ya! ya! jCan - te - mos al Se- nor! jA - Ie - lu ya!
Pais: EsTADOS UNIDOS (SUROESTE); English: LET UsSINGTO THELORD
Letraymilsica: CarlosRosas. n. 1939. 1976. OCP. Derechos reservados.
______ _
ALABANZA
629 Canto de Toda Criatura
ESTROFAS(d. =ca. 50)
Do Fa 5017
C F G7
1. Can tan to - dos tus san - tos con a -
2. LIue ven to - das las nu - bes, co rren
3.
y
to - das las es tre - nas es par -
Do Lam
C Am
,
~ ill I "" ;....... ...;J;" I :6i ~ I ~ .uu.
1. mar y bon dad, can tan to - dos a
2. ri os, Se fior, ]as a guas eris - ta
3. cien - do su luz, con el sol y la
Rem 50]7 Do
Dm G7 C
~
rar.
~
1. Ie - gres, te vie nen aa - do
'" mor.______
2. Ii - nas, a nun cian - do tUJl -
sns.______
3. lu - na a la - ban a Je
Fa 5017
F G7
1. Can tan to - dos los
mon - tes_____
y las
va jes_____
2. Y las bes - tias sal que tn
ri a_______
3. Nues tra Ma - dre Ma nos in -
Pais: EsTADOSUNIDOS (SUROESTE); English:SONGOFALLCREATION
Letra: Basadaen Daniel3. 57-64;ArsenioC6rdova. n. 1944.
Mlisica:ArsenioC6rdova.
Letraymllsica 1999,ArsenioC6rdova.ObmpublicadaporOCP. Derechos reservados.
Ar.ABANZA
630 SenoryMediador
ESTROFAS Merengue (J =ca. 112)
(Capo3)
Fa(Re) C(.,Fa(Re) Do7(La7) Fa(Re)
F(D) -;.., F(D) C7(A7) F(D)
1. Es - ta - mos hoy reu - ni - dos, Se nor, pa - raa - la - bar
(2. Has di - eho que..,en tu) nom- ba - rre - ras s ~ rom - pi - an,_
(3. Has pues-to""en nuestros) la - bios_ u-naher-mo-saa -Ia - ban - za,_
(4. Per - mi - tes a tus) sier - vos_ po- der lIa - m ~ - se hi - jos,_
LamIMi (Fa#m!Do) Re7(Si7) Solm(Mim)
ArnIE (F#mlC#) D7(B7) Gm(Em)
~ . , F1... .... e!
!II' J"l . .>..,.<. F r F"
1. reu - ni - dos en tu nom - bre,_ gri tan - do con ar - dor;
2. has di - eho que..,en tu nom - bre_ po de mos per - do - nar;
3. y gui - as nues - tros pa - sos_ por lim - pio ca - mi - nar;
4. per - mi - tes a tus sier - vos_ nu - trir - se de tu a - mor;
..,
I
D07(La7) Fa(Re)
C7(A7) F(D)
"'-"
I. reu - ni - dos co - mo ni nos quea - Ie gres van can - tan do_
'"'
2. has di - cho queen tu nom - bre_ en - fer - mos sa - na rf an,_
..,
..,
u - na gran es - ran 3. has pues- toen nues - tras vi das_ pe za,_
4. per - mi - tes a tus sier vos_ vi vir en laa - Ie grf a,_
'"'
1,3
Re7(Si7) Solm(Mim) Do7(La7)1 Fa(Re)
D7(B7) Gm(Em) C7(A7) P(D)
a l ~
I. y. ex-cia-man:"jA - Ie - lu - ya_ al nom-bre del Se - nor!" 2. Has di - choqueen tu
.., ..,
2. pues e - res Je - su -
3. pues e - res Je - su - eris - to,_ Se- nor y me- dia - dor. 4. Per mi tes a tus
4. pues e - res Je - su -
Pais: CUBA;
Letra: LeandroGonell,LeandroGone1l. Derechos reservados. Conlas debidaslicencias.
Musica:AlfredoA. Morales. FSC. n. 1927,AlfredoA. Morales, FSC. Derechosreservados. Administradoraexdusiva: OCP.
.A:uBANZA
DiosEsAmor 631
Sol Re7
o D7
-
I \ o I o
Soprano
Contralto
..
r
U
..
---
~
11
..
...
11

I
Dios es a - mor, a Ie - Iu - ya; vi- vael a mor.
'-'
I r--"l . .". P- f!,} .. .. ..
0
Tenor 0
Bajo
..... I ~
Dios es a - mor, a Ie - lu ya; vi- vael a -
'-'
Sol
I
o
jA Ie - lu - ya! ____
Can - te- mos muy a Ie
mor. iA - Ie - lu - ya! ____ Can - te- mos muy a Ie
Final 1-5
r--
I
--.,
Re7 1 Sol .Sol
o alas 10
D7
1
~ ~ 0 1 0
..
can- ci6n dea- mof. mor.
'-'
---
J--"I I
..
gres es ta can- ci6n,
,........
Estrofas
~
r,; r,;,
----
Fin
.
.
-,'"
0 .. ... ... ...
~ lII-
'*"
n
0,....-........
-
--- gres es - ta can - ci6n,can ci6n dea- mor.
mor. ____
'-'
Pals; ESTADOS UNlDOS (SUROSTE); English; GOD Is loVE
Letra; Basadaen Daniel3, 56-88;Carlos Rosas, n. 1939.
Musica; CarlosRosas.
Letray ffilisica 1976. 1993,OCP. Derechos reservados.
ALABANZA
Alabare al Senor 632
ESTROFAS (J=ca. 96)
Re
D A7
'11#IJIIE33J 3tJ aJ 3 IfJOJ 'I;; 3
I.Que bue - no es_ can - tar le,-,a nues - tro Pa dre._ Que,-,a-gra-
2." Gran- de,-,es nues - tro Dios,_ to - do 10 pue de,_ na - die
3. Di - cho - sO,-,a- quel_ que cuen ta con sUJl - yu da_ y
Sol La7 Re
t$ G A7 D
, # if) L;:J J J J IJ. tiJ JJ
, .,
1. da- ble es_ can - tar Ie a - la - ban - zas._ En-
2. pue de_ me - dir_ sujn - te - Ii - gen - cia._ .,
3. po - ne suSs - pe - ran zasn nues - tro Pa - dre._ I - lu -

D
3L;3 La a J J I
A7
o 'I;PI
1. to - nen al__ Se - fior_ can - tos de gra cias,_ en ho-
2. Sa - na co ra - zo nes des - tro - za dos__ y a -
3. mi - naa los_ que an dan en ti - nie bias,_ de -
'-'
Sol La7 Re Re7 I
G A7 D D7
'11# i) L; J :LJ J J J IJ. La d dUll
I. nor a nues - tro Dios- to - quen pan - de - ros.-l
2. Ii - via las_ he - ri das mas pro - fun das._ A - la - ba -
3. vuel ve_ la vis ta a los cie - gos._
ESTRIBILLO
Sol Re Sol Re LaIDo# Sim Mim
Melodia G D G D A/C# Bm Em
,##II: l d: J- JJdUIt U: QJ l:lli UJ:::l U
Annorua real Se - a - la- ba - real Se - fior_ por las gran-des rna ra - vi-
'-' '-'
u7 Re7 I .;il
A7 D D7 D (Fin)
::f- Q l::fg: Id 'f ddU :11 d t 'I
lIas que,-,ha - ce,-,en mi. A - la - ba - mi.
Pais: ESTADOS UNlDOS (OESTE); English: IWILLPRAlSE THE LoRD
Letra: Basadaenel SaImo 146 (147), I.3.5.7;EstelaGarda-LOpez, n. 1969,yRodolfo LOpez, n. 1965.
Mtisica: EstelaGarda-LOpezyRodolfoLOpez.
Letraymusica 2008,EstelaGardayRodolfu L6pez. Obrapublicadaporspiritandsong.com,adivisionofOCP. Derechos reservados.
II
FE
Donde Hay Fe 635
ESTRIBILLOBalada (J =ca. 78)
Re Solm Re Mim Sim La7
D Gm D Em Bm A7

Soprano
Contralto
..
""----'"
.. .. ..
Don-dehay fe, hay a - mor.__Don-dehay a- mor,___ e - xis - te
'wi
'wi
-
Tenor
Bajo
.......
.. .. p'
f'I- f'I- P- fL fL.,
I
Re Solm Re Mim
D Gm D Em
a-rues-ta
'wi
Don-dees- ta
'wi
13 Final
Sim La7 Re Re
Bm A7 D
D alasEstrofas
--""'"'!
e.J
.. ..

Dios, no fal - ta na - da._ na - da, Don - de
"'"
-' II
D .,.,
-
Solm
Gm
I
r---,
I I
1........1 I
Re
r I
fIL II-
----
D p'
zn

..
.
.
Dios
-
esta,
-
fL

"
"
-
no fal - ta na - da.
... ill-

12-" .ll.
.
Pals: MExIco;English: WHERETHERE Is FAITH
Letra: EleazarCones,n. 1947.
Musica:Eleazar Cortes; aIr. coraldeGregorio Reyes, n. 1952.
Letraymtlsica 2001,2003.EleazarCones. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
FE
~ u i e n Eres Tu, Peregrino? 637
~ INTROIINTERLUDIO LenJo (J =ca. 100)
Rem Lam Mi7 Lam Mi Lam
Dm Am E7 Am E Am
ESTROFAS
Lam Rem Sol7
Am Dm G7
I. Me vis - tea la ve - ra del ca - mi - no,___ mein- vi - tas te a
"" ""
2. Un di a, tu mis - mo pre - gun - tas - te:____ "l,Quien di ce la
3. EI mun - do mo der no, hoy me pre - sen - ta____ di - fe - ren - tes mo -
""
Do Mi7
C E7
I. corn- par - tir tu pan, yo no sa bi a quien e - ras, pe - re -
.,
2. gen - te que soy yo?" "U - nos di cen que tue - res un pro -
3. de - los que se - guir,
.,
sin ern - bar - go, de mi
""
aI-rna sur- ge""un
""
Lam Fa Rem7 Mi7
Am F Dm7 E7
1. gri no, cuando sen - tf ____ la fuer - za de tu paz.
se". -----
2. fe ta, 0 - tros, Juan o E - If - as; yo no
3. gri to, l,Quien es a - quel,___ Je - sus de Na - za ret?
Rem Lam Mi7
Dm Am E7
1-3. l,Quien e - res tu? Me pre-gun - te, l,Quien e - res tu?____
Lam Fa Rem7 Mi7
Am F Dm7 E7
1-3. Quie-ro sa- ber quien la res - pues - me po- dni dar.____
Pais: EsTADOS UNlDOS (OESTE); WHO AREYou, PILGRIM!
Letra: Luis Larrea.
Muska:MauricioCemeno,n. 1957.
LetraYffilisica 1989,2009,Luis Larreay MauricioCemeno.Obm porOCP. Derechosreservados.
FE
639 QuienDicenque SoyYo/
WhoDoYou Saythat IAm
ESTRIBILLO:,(J.::ca. 63) lavez: Cantor,Todosrepiten;despues:Todos
IDo Mim Fa Fam Do
C Em F Fm C
S 1. IJ JJJJIJ= J. !. IrJ .JJJI
--
, '\../
Biling. "i,Quien di cen_que soy yo?" I. C' "Who__ do you
Espaiiol "i,Quien di - cen__quesoy yo?" L' U'- "i,Quien
nC .
I
,-.... .1' . "
1
(1..;1 - .- Fhlol I
So17 "I pI7" So17 Do
Am Om7
Lam Rem7
G7
G
7
al$S G7alasEstrofas C f:\ Fin
II
l;; _I [ I ] I r f' II f' IIJ I' I - [I
':if r- "',,. Q' 3' n II
...... "_' c::::::::::: ---......"""
say__ that 1__ am?"_____
di cen_ que soy yo?"_____
ESTROFA1: Cantor
Do Mim Fa Fam
C Em F Fm
np
1. "Oi cen a1 gu nos que
0 tros han di cho que
1. "Some say that you are .
Oth ers say they know that
Do Lam Rem7 ll I
C Am Om7 G7 G7 al $S
'J. )\c 1 r' 1r' I J.. Jl' , =11
'-"
J. ,. II
4tJ -,___-, I I
1. e res Juan Bau tis tao________
e res E Ii as", __
1. John___
the Bap tiz er.
you___
jah.-::"-----
are E Ii
Pais: EsTAnOS UNlDOS (SUROESTE)
Letra: Basadaen Mateo 16, 13-16;Marcos8,27-35YLucas9, 18-24;JaimeCortez,n. 1963,
MUska:Jaime(',ortez,
Letr:a ymUsic.a 1992,Jaime Cortez. Obrapublic.adaporOCP, Derecho$reservados.
PALABRADEDros
640 NoHayDichoniPalabras
ESTROFA1Balada pop (J=ca. 98)
Mi La Do#m Si
E A C#m B
'-'
1. Los cie - los cuen tan la glo ria del Se- nor,_
Sol#m7 La Mi Si
G#m7 A E B
'I ) Ij j J J JIJJ a.;f] J
1.pro - cIa- rnael fir - rna - men - to to - da 0 - bra de_ sus rna nos.
'""
Mi La Do#m Si
E A C#m B
'I ) IJ J J]_J J J 5aW ; ttJjJ J
1. Un d{ - aal
'""
si-guien te Ie pa sa no - ti - cia
SoI#m7 La Mi
G#m7 A E
1. Yu- na no - che a__ Ia o tra Ie trans - mi - te el__ men - sa -
'""
Si Fa#m7 La Sisus4 Si
B F#m7 A Bsus4 B
j JLiJ Ij l a IJ l D II
1. - je del Se - nor, de sua - mor. No hay
'""
Pals: EsTADOS UNlDOS (CENTRAL); English: NOTAWORD NORADISCOURSE
Letra; BasadaenlosSalmos8y18 (19):SantiagoFernandez, n. 1971.
MUska: Santiago Fernandez.
LetraYffiUsica 1995,Sandago Fernandez. Obrapublicadaporspiritandsong.com,adivisionofOCP. Derechos reservados.
64o-NoHAY DICHONI PALABRAS, CONT. (3) PALABRA DEDIOS
ESTROFA2 Mi La Do#m Si
E A B
JI#, II i i El 13 j r F=!
,... ifJlI" - - - ....... ..-.-3- - -......
(2. Can)- te - mos al Se- nor_ y pu - bli- que mos sus ha- za nas,
Sol#m7 La Mi Si
G#m7 A E B
2. jque gran- des son_ sus o bras!, ique glo - rio - sO""es nues tro Dios!_
Mi La Do#m Si
E A C#m B
Jl!t#.
! ,.
iJ I iF;I
ifJ"""".....
r I if;r
-a" "......"

.,....., .,
2. Que to - do ser vi-vien te a - la be su_gran - de za
Sol#m7 La Mi
G#m7 A E
'I J J Irk r J J J IJ J J_J:J a=
2. y que to - do 10_ que di gan nuestras bo - cas seaa - gra - da
""
Si Fa#m7 La Sisus4 Si
B F#m? A Bsus4 B

2.
ble al__
Se nor. iGlo- ria""a Dios! No hay
641 Vamos a Escuchar
(Despedida para la Liturgia de la Palabra con Ninos)
Do Fa Sol Do ILam?
C F G C Am7
Va- mos a es-cu-char tu pa - la bra que da vi - da. Va- mos a re- ci-
Pais: EsTAOOS UNIDOS (OESTE); English: LET UsLISTEN
Letra: Esttibillo,EstelaGarcia-LOpez, n. 1969,yRooolfoLOpez, n. 1965, 2008,Estela
Estrofa 1ypartedelaestrofa4 1970,Comisi6nEpiscopal EspanoladeLirurgia. Detechosteservados.
Estrofas2,3,5,6,7,8,Ypartede laestrofa41972,SOBICAIN.Derechosteservados. Conlas debidaslicencias.
MUska: EstelaGarda-LOpezyRodolfoLOpez, 2008,EstelaGarciayRodolfoLOpez. Obrapublicada POt OCP. Derechosreservados.
PALABRA DEDIOS
642 Tu PalabraMe DaVida
INTRO (J =ca. 112)
ESTRIBILLO
Rem(Sim) (Sol) Do(La) Fa(Re) Lam(Fa#m)
Dm(Bm) B (G) C(A) F(0) Am(F#m)
(Capo3)
f Iii - 1- i 11- - 1j) J j)r
:;t. J
Tu pa la- bra me da
(Sol) Fa(Re) Rem(Sim) Do(La) Fa(Re) Lam(Fa#m)
BHG) F(O) Dm(Bm) C(A) F(D) Am (F#m)
f r r' 1r' j)J J 1 '1 J. j 1iJl J. r
vi - da, con - ff 0en Ti, Se - nor. Tu pa - la- bra es e-
'-"
Final
(Sol) Fa(Re) Rem(Sim) (Sol) D07 (La7)
1-S
Fa(Re) Fa(Re)
(G) F(0) Dm(Bm) (G) C7(A7) F(O)
alasEstrofas
F(0)
L I II I
Fin
II
r r' )1 IJ J .Jl =. 7. ;C.
ter na, en e lla
'-"
es pe - ra re, reo
ESTROFAS
sib (Sol) Fa(Re) Rem(Sim)
(G) F(0) Dm(Bm)
A lOAt::l-'9I)) ( -,0 a10, ,0
1. ,,/. Di- cho- soelque, con vi - dain - ta - cha- bIe, "/' ca- rni - na en la
2, "/' Pos- tra - da en el pol- vi:es-ta mi al rna; "/' de- vuel - va-me la
3. Es - co - gf el ca mi - no ver - da - de - ro "/ Xhe te - ni - do_ pre
-;;r.-Es - te es__ mi con-sue-Ioen la tris- te - za, ':{, sen- tir que tu pa
5, "/' Re- pIe - ta
'-'
es tti la tie - iT'a de tu gra- cia; "/' en - se - na-me, Se-
Do(La) Fa(Re) sib (Sol)
C(A) F(O) Bb (G)
I. ley del_ Se - nor. "/' Di - cho
2. vi - da tu pa la bra,
,,/.
Mi al
3. sen - te tus de - cre tos. "/ Co-rre - re
4. la - brame da vi da, "/ Porlas no
5. nor,__tus
de - cre - tos. ,,/. Mi
'-'
he-ren
Pais: EsPANA; Eng!ish:YOURWORDGIVES MELIFE
Letra: Basada eneI Salmo 118 (119);JuanA. Espinosa, n. 1940.
MUsica:JuanA. Espinosa.
LetraymUsica1969,JuanA. Espinosa. Obrapub!icadaparOCP. Derechos reservados.
' __ if
so
'-'
el que, guar-dan - do sus
rna es - ta lle - na de
por el ca - rni - no del
ches_ mea-cuer - do de
cia
'-'
son__tus
pre
tris
Se-
tu
man-
PALABRA DE DIOS
Tu Palabra Me Llena 644
Sim7 Mi La La
Bm7 E A A
Tu pa - la - bra lie - na, He - na, Se - nor.
La La
A A
Tu pa - la - bra me....a -Ii - men - ta, me a -Ii - men - ta Se - nor.
.... '
La
A

Tu pa - la bra a - Ii - men ta mi
....,
es - pi n tu.
Re
I I
D

"'---"' -# -

Tu pa la bra
me __
lie na
de __
glo ria.
Pals: EsTADOS UNIOOS (SUROESTE); English: YOUR WORD FILLS ME
Letra y musica: Raul Carranza, 1981, OCP. Derechos reservados.
----
----
DISCIPULADO
Pescador de Hombres/
Lord, You Have Come
647
INTRO (J. =ca. 66)
Re Sim Sol Mim7 La7
D Bm G Em7 A7
dim.
- - I" ,. - II
ESTROFAS
Re MimlSol La7 Re Sol Re Sim
D EmlG A7 D G D Bm
ZO. = JJ J J L J J IJ. J.--lJ 'I J Jl
1.' Tu has ve ni - doa la0 ri lla, no has bus-
'-' '-' '-'
2. Tu sa - bes bien 10 que ten go; en mi
3. Tu ne - ce si - tas mis rna nos, mi can-
_4_._ Tu, pes - ca - dor tros la gos, an -
1. Lord, you have come to the sea - shore, nei - ther
2. Lord, see my goods, my pos - ses sions; In my
3. Lord, take my hands and di - rect them. Help me
4. Lord, as I drift on the wa ters, be the
Mim Mim7 La7 Mim7 La7
Em Em7 A7 Em7 A7
J. .ib J., [J ib J J 3IJ. J. Iib J ib I 'I
"--"
1. ca do ni a sa- bios nia ri cos; tan s6 - 10
'-' '-'
2. bar ca nohay 0 - ro ni es - pa das, tan s6 10
3. san cio a 0 - tros - can se, a- mor que
na al - masquus- pe ran, a - mi - go
I. search - ing for the rich nor the wise, de - sir ing
2. boat you find no power, no wealth. Will you ac -
3. spend my - self in seek - ing the lost, re tum ing
4. rest - ing place of my rest less heart. my life's com-
Re Sim La7 Re Sol Re
D cresco Bm A7 dim. D G D
! f# J. J. I J j) J II I J. J. I J ' II
I. quie res-- que yo te si gao _____
2. re des y mi tra - ba jo._____
3. quie ra se guir a man do. _____
.1:_!me no, qut,a sl me lla mas. _____
1. on Ly that I should fol low. _____
2. cept, then, my nets and La bor? ____
3. love for the love you gave me. _____
4. pan ion, my friend and ref uge. _____
Pais; ESPANA
terra:Espanol, CesareoGahanfin. 1936.-.1991; (r. en in1!.16, OCP.
Musica: Cesareo Gabaniin.
Letraymusica 1979, 1987,Cesareo Gabanun. Ohrapuhlicada porOCP. Derechos reservados.
-----
DISCIPULADO
648 Redes deArnor
ESTROFASBolero 1)=elL 108)
Oom Sol7 Dom Sol7
Cm a7 Cm a7
-
-
- toa
'-"
ti - ra
I. Pes- ca tu bar - ca te""es - pe -
2. Pes- ca las re - des.___ el Se-
Dom Do7
Cm 4=: C7
H J. j J 1 2 IJ. r '0 IdE rIr
j
- ; 0J
-- r, 3
1. ra ba__ el Se - fior. El te di jo:_"Yen con-
2. fior te__ gui - a ni La pes- ca se - nta- bun -
Fam DomlSol Sol7 Do
Fm cmla a7 C
J 1.
11
, F'" I i = s IIt.q,
\1 - -T I n_ - I:l
1. mi- go", a ti - rar re - des de,-"a mor._______
2. dan - te, gran - de co mo 10,-"es el mar._______
ESTRlBlLLO
Do Rem Sol7 Do
C Om a7 C
Pes-ca - dor. que suer-te tie-nes,__
por- que.."en ti El se fi - j6.
La7
A7
1\
,.
-
Re
"
co
iiij
.J
- ge
F
.J "
pron- to
.,
-
tus
Rem
Om
,.--,
F- ".="
re-des,_
Do/Sol
cIa
J-" I
tf- ra - las
Sol7
a7
=
.J
pa-rael
'-"
Do
C
s
1 IJ 17}I
----
Se fior. En su
Sol7
a7
Do
C
J. tJ I't l aIi :LJ. I.)) !f 115 I
bar - ca_ nO,-"hay tern - pes - ta - des que til no
Pais; ESTADOS UNIOOS (SURESTE); English; C.AST NETS OF loVE
Lenaymusica; MariaAntoniaFernandez, n. 1948, 1990.MariaAntonia FernandezylaArquidi6cesisdeMiami. Derechosreservados. Administradoraexclusiva: OCP.
649
DISCIPULADO
YenySigueme
Rem Fa Do Do Do
Dm F C C C
t J. J. ill;j J. J. il\] IJ. l IJ. J1J. I
Ttl, Se- nor, me Ila- mas._ Ttl, Se - nor, me di - ees: Yen y sf- gue-
Rem Do Fa Fa Rem Do Fa Do Fa I I
Dm C F F Dm C F C F K
&bJ ,IJ. j)J. JiIJ. , IJ J )1J j)IJ. )J )1 J. ,'ij
-.J
me, ven y sf - gue- me. Se - nor, con- ti - go) - reo Se - nor, con- ti - go)- reo
ESTROFAS
Rem Do
Dm C
IH B J. ;IllJ. n mLJ. I.; l 'I Jj
1. De- ja-resn la,.....o - ri Ila mis re - des,____ co- ge-
2. De- ja - re mi.... ha- den - df:!.,Y mis bie - nes,____ do-na-
Solm Rem
Gm Dm
1. reSl a ra do con - ti go, Se - nor; guar- da -
2. rea mis her-rna nos mi tiem - Pt;2.,Y mi_a- fan. Por mis
...,
Do Rem
C Dm
1. re mi_
pues- to_en tu sen - da, sem - bra - re tu pa la - braen mi
..."
2. 0 bras sa bran que Ttl vi - ves;_ con ml,es- fuer - zO..."a - bri - re nue vas
Do Rem Do Rem Do Fa
C Dm C Dm C F
1. pue - blo,
Y
bro - ta - ra
Y
ere - ee - ra.__
2. sen - das de u ni-dad fra - ter - ni-dad.
Y

1 Rem Do Fa Do Fa 2
Dm C F C F .
i J. ;IlJ. J. J. IJ. aIfStj
1. _ Se - nor, con- ti - go) - reo Se - nor, con- ti - go) - reo 2._
Pais: EsPANA; English: CoMIlAND FOLLOWMil
Letrayml1sirn! CarmeloErdoziin, 1975,CarmeloErdozain. Derechosreservados. Adminisrradoraexclusiva en fodaslas nacionesde lengua inglesa: OCP.

651
DISCIPULADO
Yen y Sigueme
INTRO Cumbia (J =ca. 98)
Sol Fa Do
G F C
, L r I E" r r I J J G I j. J.
(Teclado)
Fa Sol Do
>
)
F G
C)r-.
J _ -, 1_ '" t;
..E=1l n. 1----.: c::r r E:J nE :oJ.. 1IT=f
ESTRIBILLO
Sol Fa Do
F C
MelodJa
B
'11 J:
l
i Ii?]
i1 IJ:
j:
J
14

J

Armonia Yen y sf - gue - me, de - ja 10 que tie - nes, re - par - te ya tus

Fa Sol Do So]
F G C G
i U: i I n 0 I J I * Q I -,.....:---'j
hie - nes, no rni - res pa - ra,-,a - tnis. Yen y sf - gue - me,
Fa
F
Do
C
que rni yu- go....,es hue - no, y mi car - ga li - via- na, nueva vi- dasn rnl ten-
-_...._...... ..
1,5 24 Final
Do Do Do >
C C C/. ). ) ) .
If II - II I - II
dras. Yen y dnis. dras.
Pais: ESTADOS UNIDOS (CENTRAL); English: CoME,FOLLOWME
Lerray muska:SantiagoFernandez, n. 1971.2005.SantiagoFerruindez. Obrapublicadapor OCP.Derechosreservados.
i
DISCIPULADO
652 Con la Cruz
ESTRIBILLO:Norteiia (J = ca. 112)Todos
Re La
D A
Armonia
Melodia
41#2iSH i I HCtfU if 11 J'fJ&U
Con lacruz_ ven - ce - re - mos, co - mo Je- sus_

La
D A
vi - vi - re mos, la luz__
se - gui-re mos.
YJl
1-3 Final

La7
Rei Re
A7
DalasEstrofas D Fin

En - can- tra - re - mos el rei - no de Dios. Dios.
ESTROFAS:Cantor/Coro
Sol La7 Re La7
G A7 D A7
l D I r a I r a I J
o
l I i a I J I
1. EI que quie - ra se - guir a Je - sus de - be - ra re- nun-
2. "I Fe - Ii - ces son los per- se - gui-dos, los que su - fren por
3. "I La muer - te es - ta ya ven - ci - da. Es - pe - ra - mos la
Re Sol La7
D G A7
1. ciar - sea sl mis - rna, y car - gar con su pro pia
\J
2. cau - sa del bien. Cris to nos ha pro - me -
f
3. re su rrec - cion y la se - gun - da ve -
f
Re
D
Re A
7
aI \ll
D II
4## J
lJm
ii' 0 I j lUi 1I 4: i 'I I i
1. cruz
Y
se - guir en los pa - sos de Cris- to.
2. ti do "I el pre - mio del rei - no tam - bien.
3. ni - da "I de Cris - to Je- sus, Sal - va dar.
Pais: ESTADOS UNIDOS (OESTE); English:WITHTHE CROSS
Letraymusica: PedroRubalcava,n. 1958, 1994,WorldLibraryPublications, Inc. Derechos reservados. Conlas debidasIicencias.
AMOR
Nadie Te Ama Como Yo 655
ESTROFA I(J = ca. 74)
Mi SilRe# Do#rn Fa#rn
E B/D# e#rn
-... -'-"
F#rn
1. euan- to hees-pe- ra- does- te mo - men - to,_ emin- to he
,.,
es- pe -
'-" ""
La MilSi Si Mi SilRe# Do#rn
A EIB B
'-"
E B/D# e#rn
'-'
1. ra- do que,.,es-tu-vie-ras a - si,_ euan-to hees-pe-ra- do que meha- bla- ras,
"" ,.,
MilSi Si Mi SilRe#
EIB B E B/D#
'-"
1. euan- to hees- pe - ra- do que vi - nie ras a mi. Yo se bien 10 quehasvi-
"" ""
Do#rn Do#mlSi La Fa#7ILa# Si SitLa MilSol# Sol#7/Si#
e#rn e#m!B A F#7/A# B B/A E/G# G#7IB#
1. vi-do, se tam-bien por quehas llo - ra- do. Yo Sf! bien 10 quehas su-
'-' '-'
Do#rn Do#mlSi La Fa#7ILa# MilSi Si MilSi Si
e#rn e#m!B A F#7/A# EIB B EIB B
-
......:::
1. fri -do, pues de tu la - do no mehe i-do. Pues na- die_
""
~ ESTRIBILLO
Mi SilRe# Do#rn MilSi La MilS01# Fa#rn
E B/D# e#rn EIB A E/G# F#rn
lfJ1tS
..
'-'"
te
'-'
a-rna eo-rno Yo,_ pues na-die tea-rna co-rno Yo.
""
MilSi Si Mi SilRe# Do#rn MilSi Mi7
# EIB B E B/D# e#m EIB E7
~ ~ I f j ~ ] Jir f 1 J J tn I )5 J. i i
Mi - ra la cruz, e -saes mi mas gran - de prue- ba,
""'
Pais: MExIco; English: NoONE LOVES YouAs IDo
Letra y muska: MartinValverde. n. 1963.1990,MartinValverde. Derechos resetvados. Conlas debidas Iicencias.
AMOR
Yo CantoAmor 656
~ ESTRffiILLO Habanera (J =ca. 60)
Rem La7 Rem
Om A7 Om
Yocan-toa-morpor-queToe-res
...." '-'
IRem
Solm
Om Om
~ ~ ~
~ M=s ft= Ie ri r
Yocan- to a-mor por-que Toe-res a-mor.
'-' '-'
ESTROFAS
Do
C
~ ~ 4'J =-F J
T:J
1. Can- to
2. Can- to
3. Can to
con
con
con
to
to
to
- dos
- dos
dos
Rem
Om
Fa
F
=IiJ
los
los
los
pue- bIos,
pobres,
Ii- bres,
Solm
Om
a-mor. Yo can-to paz por-queToe-res la paz.
...."
Rem La7 Rem
I
Om A7 Om
ultimavez:rit. ( ) v'
~ m ~ n
I;L 1JJJJ11J JJ II
Yo can to paz por-queTo e- res la paz.
La7
A7
,S J I
:J
..
#
J
Se- nor, con los
Se- nor, los que
Se nor, los que
Rem
Om
,
J
.. J
quees- pe- ran
lla
'-'
- mas- tea
re - bo- sai't
~
de
tu
fe -
1. ti re - den-cion. Can- to con todos
2. mun-do me - jor. Can- to con todos
3. Ii- ces dea-mor. Can- to con todos
'-"
La7 Rem
A7 Om
los que su- fren,
los que 110- ran,
los queen- tre- gan,
'-'
Solm
Om
con todos los que
con los que na - da
con todos los que
1. ri - en,
2. tie - nen,
3. siem- bran,
Rem
Om
JLo F
con todos los que bus-can a- mor.
los que so - 10 To pue-des sa- ciar. Can- to, Se- nor, con la con-
con todos los que se sa - ben dar.
La7 Rem
A7 Om
al ~
= = =
~ ~ tIJ
"I
niJ " I tIJ #4 n tIJ " 4 I tIJ
=
~ #OJ ~ nn
1-3. fian- za que vi- veen laes- pe ran- za del df - a que ven - dnis a sal- var.
'-' '-'
Pais: WADOSUNlOOS (SURIlSTE); Enl1lish: ISINeOF YOURloVE
Letra: RogelioZelada, n. 1944.
MUsica: CoraliaBusquets, m. J995.
Letraymusica1993,Coralia Busquets, RogelioZeladaylaArquidiocesisdeMiami. Derechos reservados. Administradoraexclusiva: OCP.
II
AMOR
658 Un Mandamiento Nuevo
!is ESTRIBILLO (J =ca. 103)
..---

A E7
,-3 ---, ,-
3
---, 3
r Irr
JJ
J 10 Irrrr J
Un man-da-mien - to nuevo nos da
'-'
el Se - fior, que nos a - me - mos
1,2 Final
La I
,..3 A A .
,_ # J ---, ,-3---, I (.,u ........) Fm
# J - I J J J J J I :11 I
e- e-
to - dos co - mo nos a - rna Dios. Dios.
ESTROFAS
Mi7 La Re
E7 A D
1. La se de los cris tia - nos fial
------
2. Quien a sus her - rna nos noa rna,
3. eris - to, Luz, Ver dad y Vi
'-'
- da,
4. Per - do ne mos al her rna - no,
5. eo mul - gue mos con fre cuen - cia
Qui - tad 0 dios y ren co - res
7. Si a1 en fer mo vi si ta mos,
.....,
8. En la vi da y. en la muer te,
9. En tra ba jos
'-'
y fa ti - gas,
10. Glo - ria al Pa dre, glo - ria
'-'
a1 Hi - jo,
.....,
Mi7 La Mi7
E7 A E7 ,a
,# # a
# - mJ J I IJ J J J I r J. - II
1. es a mar nos como her - rna - nos.
'-'
2. mien - te si a Dios di - ce que a- rna.
'-' '-'
al per d6n mor in vi - tao
U
4. co - mo eris to ha or de na - do.
'-'
5. pa - ra a mar nos a con - cien cia.
6. de to
"-'
dos los co - ra zo - nes.
7. a Dios mis mo con - so la - mos.
8. Dios nos a rna pa - ra siem - pre.
9. eris - to a to dos nos a ni - rna.
......,
10. x..,al Es pi ri - tu Di vi - no.
Pais: EsTADOS UNIDOS (SUREST!!); English: A NEW COMMANDMENT
Lecray mUsica: Eduardo de Zayas. n. 1941. 1965, Eduardo de Zayas. Obra publicada porOCP. Derechos reservados.
AMOR
660 Bendigamos al Senor
(J = ca. 84)
Re La7 Re Sol La
D A7 D G A
1. Ben di ga - mos al Se nor, que nos u - ne
'-'
en ca ri -
2. Con ser - ve - mos lau - ni - dad queel Ma - es - tro nos man -
'-" '-'
3. EI Se - fior nos or - de n6 de - vol - ver el bien por
4. Al que vi - veen el do - lor
U
l que su - freen so - Ie
'-' '-"
5. EI Se - nor que nos lla - m6 a vi - vir en u - ni -
Sim Sol Re La7 r-
Bm G D A7
Ii.llo ,.......,
I E I F=""""'" I" ., I I I r 9 r=_
11 IJ ";J I " ;J J TIJ -.I IJ u;J J
1. dad, y nos nu - tre con sll.a - mor en el pan de lUi ni-
2. d6, don- dehay gue - ITa, queha- ya paz, don- dehay 0 - dio, queha- yaa -
'-" .....", '-" '-" '-"
l mal, ser tes ti - gos de sll.a - mor, per - do - nan do de ver-
4. dad, en - tre - gue - mos nues- troa - mar y con - sue 10 fra - ter -
5. dad, nos con - gre gue can stU mor en fe liz fra ter - ni -

Sim Sol La7 Re I Re
-l
Bm G A7 D D
I
t:'\
Ii.llo
I I .11 II
! J I J ;J" I (J I J '11 J II 11
1. dad,
2. mor,
l dad, oh Pa - dre nues tro. tro.
4. naI,
5. dad,
Pafs: F..sPANtJMmco; English: LET Us BLESS THE loRD
Letra: Tradicional.
Musica: Pierre deCorbeil, ca. 1190-1222.
CONFIANZA
663 En Tus Manos
I D07 Fa Do
C7 C
F
En tus rna nos,_ Se - nor, en tus
rna - nos_____
siem-prus -
So17 -
G7 C
I
fi 1J J I J a J I i -, a I J '1 E :11
'-'" '-'"
ta - mos, _ Se - nor, siem-pre
'-'
es - ta - mos. En tus
2 Final
Do Do
alas C
Fin
"'-"'"-
ta
mos. -------
ESTROFAS1,3
Fa Do
F C
C
ta
1. N'2)m - por ta de
don de_ ven - ga - mos,_____ nia
'-'
3. Noim por ta_ cual se - Ul- ca mi - no,______
que
'-'
Sol7 Do
G7 C
fJ. tiJ IJ. t.a J IJ Ia c
1. don - de ten - ga - mos_ que ir,-----
3. se nos de - pa - r8l1_ na - cer; _____
Fa Do
F C
:r fE' it Ir *1 IJ. 'f J IJ
I. de laex ten - si6n de_ tus rna nos,_ Se - nor,
'-'
3. que de_ tus rna - nos_ par - ti mos, Se - nor,
Pais: mADOSUNIDOS (SURESTE); English: INYOUR HANDS
LetraymUska: RogerHernandez, n. 1945.1989, RogerHernandezylaArquidi6cesisdeMiami. Derechosreservaoos.Administraooraexdusiva:OCP.
CONFIANZA
664 Todo Lo Podemos
ESTRIBILLO =ca. 63)
La7 Sim Fa#m Sol

D A7 Bm G
Soprano
Contralto
To - do 10 po de - mos_ en e1 Se - nor que nos da 1a
Tenor
Bajo
La Mim La7 Re
A Em A7 D
.." 1\ JtIt. I t.. I I '" I t.. I
. .
. .
. .
eJ - - '-"'- - -
fuer - za.__ To - do 10 po - de - mos__
.,..-.,.: .". ",. lilt ".:- lilt
.
.. . .
..........
Mim Re/Fa# La7 Re
I
Em D/F# A7 D
(Fin)
(1.:1)
Pals: EsPANA; English:WECAN DoMYI1UNGINTHE loRD
LetraYffitisica:JuanA. Espinosa, n. 1940,2008,JuanA. Espinosa. ObrapubJicadaporOCP. Derechos reservados.

eJ
L......
en
e1
.....
Se- nor que nos da
J
..
la
b
r
fuer
J
(1:\)

za._________________

CONFIANZA
665 Dichoso E1 Que Teme a1 Senor
I Sol Re
G D
Jl 14 ; ; U4 4i J I kEtJ jl
Di eho so el que te - me aI Se - nor y
I 12
La7 Re Re alasEstrofas
A7 D al D (1:\) (Fin)
f J J J I 4 J y II 4 J II
si gue sus ea mi mi oos.
ESTROFASI,4 0
IJ J J J J J J J If y
J1
eo__
1. Di ri jo la - ra - daha- cia los ee ITOS
maI ___
4. Te pre ser vUI Se - nor eual- quier y pro-
La7 Re
fj#
A7
J J m IJ
D
J JJIJ J J J J J JJ
... _....... '........
1. bus - ea de so - co - ITO. Mi so - co ITO me vie - oe del Se-
4. te ge tu vi - da. EI te cui da sa - lir y.
'-'
al re - gre -
La7 Re
A7 D
.,n"6 I J J '3 4- J J I J j II y
I. nor que hi - zo el de - 10 Y la tie - ITa.
4. sar a ho - ra y pa ra siem - pre.
Pais: EsTADOS UNlDOS (SUROESTE); English: BLESSED Is HEWHO FEARS THE loRD
Lena: Esttibillo, Salmo 127(128), 1970,Comisi6nEpiscopal EspanoladeLiturgia. Derechosreservados.Conlasdebidaslicencias.
Estrofas, Salmo 120(121); La Biblla Latinoamhica 1972,SOBICAIN. Derechosreservados. Conlasdebidaslicencias.
MUska: Mary FrancesReza,1984, MaryFrancesR=.ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
------
666
CONFIANZA
El Sefior Es Mi Pastor
ESTRIBILLO (.J=ca. 126)
ILam Sol
Mim Rem Lam
Am G Em Dm Am

"
& I IT I I T
!4i J. 4Il I iii" mjJ I J. I ;
El Se nor es mi pas - tor:
Fa Sol Lam
I
F G Am
J J J Ir" J 1,,= all
Fin
II
ni. ________
na - da me fal ta
ESTROFAS1,3
Fa Sol Lam
- l
F
J I toot)
G Am
e I(" -ocr nIto)".. J
1. A fuen tes tran qui las me can - du - ces;____
3. Pre - pa - ras__ u - na me sa_ pa - ra nll _______
Fa Sol Lam
F G Am
1._
me guf as_ por
los sen - de ros,_____
par
3._ en - fren te de mis
e- ne - mi - gas;_____
t
Do Rem Mim Rem Lam
C Dm Em Dm Am
al !j5
I J IJ
J. Sie
'.... , ..
1. el ho nor de
-va
tu nom - bre.-----
3. y mi co pa re bo sa.
Pais: EsrADOS UNIDOS (SUROESTE); English:THELORD Is MySHEPHERD
urra:Basadaen el Salmo 22 (23);Arsenio C6rdova. n. J944.
MUsica:ArsenioC6rdova.
utray musica 1999,Arsenio C6rdova. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
CONFIANZA
668 NadaTeTurbe
ESTRIBILLOOSTINATO (J =ca. (0)
I Lam Rem7 Sol D07M Fa Rem6 Misus4 Mi
Am Dm7 G Cmaj7 F Dm6 Esus4 E
Na- da te turbe, nada ttys- pan- te, quien a Dios tie ne, na-da_ Ie
Lam Rem7 Sol D07M Fa Rem6 Mi
Laml
Am Dm7 G Cmaj7 F Dm6 E Am
Na- da te tur - be, nada tees- pan - te, s6 10 Dios bas tao
'-'
ESTROFA1: Cantor
Lam Rem7 Sol D07M Fa Rem6 Misus4 Mi Lam
Am Dm7 G Cmaj7 F Dm6 Esus4 E Am
Rem7 Sol D07M Fa Rem6 Mi
Dm7 G Cmaj7 F Dm6 E
U
I. To- do se pa- sa, Dios no se mu- da. La pa-cien- cia todo 10
'-'
al- can - za.
ESTROF A2: Cantor
Lam Rem7 Sol D07M Fa Rem6 Misus4 Mi Lam
Am Dm7 G Cmaj7 F Dm6 Esus4 E Am
f' t ??1 0 ~ I' e l ~ {J; ; i ~
2. En Cris- to mi con- fian- za, y de EI s6-10__ mi
'-'
a- si-mien- to;
Rem7 Sol D07M Fa Rem6 Mi Lam
Dm7 G Cmaj7 F Dm6 E Am
2. en sus can- san cios__ mia-lien-to, xen sui-mi-ta-ci6n___ miJlOl- gan za.
'-' '-' '-'
NoU!EI cantorcantalasEstrofasmientrastodoscantan0 tarareanelEstribilloOstinato.
Pais: FRANCIA; English: LET NOTHINGTROUBLE You
Letta: LaComunidaddeTaize; basada en la obradeSta. TeresadeJesusdeAvila. 1515-1582.
Musica:Jacques Berthier. 1923-1994.
rU
I
Letra y musica 1986, 1991,AteliersetPressesdeTaize. Derechos reservados. Administradoraexdusivaen EE. UU.: GlA Publications.Inc. Conlas debidas licencias.
--------
CONFlANZA
669 CristoEstaConmigo
$S ESTRIBILLO(J=ca. 110)
Re Sol Re
D G D
eris- t<t,es - ta______ mi-go,_____ jun- to"",a mi _____
La Re Sol Re
A D G D
con
I
'-"
v't,el Se- nor,_______
me......a- com - pa na
siem-pre___
La La7 Re Sol

A A7 D G D Fin
il'tt-=L "" ...., II. IT F j] J II
II ,jj.
, "<;;. "-.I;J' J. ;J I II
en mi vi - da has - ta....,el fin._______
ESTROFAS Sol Fal Sol Re Re7 Sol Fat
G FI G D D7 G FI
, ,
J. 0I r #J1 Ir Ettlp's t J. 0IPr #J1 I
1. Ya no te - mo, Se - nor, la tris - te - za, ya no te- mo, Se -
2. Ya no te - mo, Se - nor, a la no - che, ya no te- mo, Se -
3. Ya no te - mo, Se - nor, los fra - ca - sos, ya no te- mo, Se -
4. Ya no te - mo, Se nor, los a - bis - mos, ya no te- mo, Se -
5. Ya no te - mo, Se - nor, a la muer - te, ya no te- mo, Se -
Sol Re Re7 Mim La7
G D D7 Em A7
Diu. I I III II. ... I r
_. I'"" mnJ 11
mn
---J 1\
=
-'
, F i t::::f I r;.!s;;. 2- . ii' if .' ii . ii
1. nor, la so - Ie - dad,______
por - que e - res, Se - nor, miJ - Ie -
2. nor, lavos - cu - ri - dad,______
por - que bri - lIa tu luz en las
nor, lajn - gra - ti - tud,______
por- que"",el triun - fo, Se - nor, en la
4. nor, - men - si - dad,_____ por - que e - res, Se - nor, el ca-
5. nor, la....,e - ter - ni - dad,______
por - que Tiles- tas a Ba es - pe-
"'"
Scl
1I,jj. Bm G A A7a/lJS
L il'tt PI "" II. I I r.,I I L I mil
iT ___
I;J lm " ii' .-===:;t. . ;J' i I;J . ii IJ
______
m8
1. gri - a, ten - go siem - pre tU"",a - mis - tad.______
2. som - bras ya nO"",hay no - che, TI1....,e - res luz.______
3. vi - da Til 10 tie - nes, Til 10 das.______
mi - no y la vi - da, la ver - dad.______
5. ran - do que yo lIe - gue has - ta Ti.______
Pais: EsPAfiA; CHRISTIsWITHME
LetraymUsica: Espinosa.n. 1940.1973,JuanA. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
----
----
--
-
- -
CONFIANZA
Entre Tus Manos 671
!is ESTRIBILLO (J= ca. 96)
Re Mim La7 Re Fa#m
D Em A7 D F#m
En - tre tus rna - nos es - ta mi vi - da,
IR:;\1
Sim Mim La7 Re Sol
Bm Em A7 D D7 G
-......-
En- tre tus
rna - nos___
pon-go ntiS - xis - tiro Hay que mo - rir
La7 Re Fa#m Sim Mim La7 Re
R:t-
A7 D F#m Bm Em A7 D G D
Fin
pa - ra vi - vir.__ rna - nos con-ff- 0 mi ser._____
ESTROFAS
Re7 Mim La7 Re Fa#m Sim Mim
D7 Em A7 D F#m Bm Em
'1# * J aIj j, I.] A J J IJJaa t JaIj j_
1. Si el gra no__ de tri - go no mue - re, si no mue - re,_
2. Es mi an - he - 10, mi an-he- 10 ere - cien - te, en el sur - co,_
3. die - re__ fru-tou naes - pi - ga, a los ra - yos_
" "'"
La Fa#m Sim Mim La7
A F#m Bm Em A7
,
"-
1._
so - 10 que da - !Ii; pe ro si mue - re, en_ a - bun -
2._ con - ti - go mo - rir;

y fe
cun - da___
se - ra la si
3._ dear-dien te ca - lor,

tu rei
na - do___
ten- dra nue - va
Re Fa#m Sim Mim La7 Re Sol
D F#m Bm Em A7 D G c/.
,I
"
./,.
II # ,,1 J jl J It aJ aIj a J J ILJ
1. dan-cia da - ra un fru-toS - ter - no que no mo - ri ra.__
2. mien-te, Se - nor, reves - ti - da dee- ter - no vi vir.__
3. vi - da dea-mor, en u - na Hos - tia de"e-ter-noes- plen - dor.
"'"
Pals: ESTADOS UNIDOS (NOROESTE): English: INTOYOUR HANas
Letra: Estribillo. Ray Repp. n. 1942.1967.OtterCreekMusic. Derechos reservados. Adminisrradoraexclusiva: OCP. Esrrofus.An6nimo. Esrrofa IbasadaenJuan 12.24.
Musica: Ray Repp. 1967.OtterCreekMusic. Derechos reservados. Administradoraexdusiva:OCP.
CONFIANZA
Nada Es Imposible para Ti 673
~ Con rubato (J =ca. 120)
Re Sol La7
D G A7
1. ., l,Por que ten - go mie
do,!
2. ., l,Por que tengo tris- te za,
.,
si na-daes im- po- si- ble pa-ra ti?
'"'
., l,Por que ten
-
go du das,
4. En- se - fia - me_ aa-mar, ~
S. ., Tu te...,hi-cis ~ hom - bre, por-que na-daes im- po- si- ble pa-ra ti._
...,
6. ., Tu yen- cis- te...,a Ia muer - te,
Re La/Do# Sim Sol La
D A/C# Bm G A
r---- 3------,
'"
'-"
1. ., l,Por que ten - go mie - do, ~
2._ l,Por que ten - go tris - te - za, ., si na-da...,es im- po - si - ble pa-ra ti?_
3._ ., l,Por que ten - go du - das,
4. ., En - se - fia- me...,a...,a- mar,__ (
S. Tu te hi - cis - te hom - bre, por-que na-days im - po - si - ble pa-ra ti._
6._ Tu v'e'n - cis - te a Ia muer - te,
...,
Re Sol La7
D G A7
1. l,Por que ten go mie
----
do, !
.,
2._ l,Por que ten - go tris - te za, si na-days im- po- si- ble pa-ra ti?_
3._ l,Por que ten go du das,
4. En- se - fia- me...,a per- do nar,
S. Tu tehi - cis te hom
bre, ~
por-que na-days im-po- si-ble pa-ra ti.
'"'
6._ Tu es-tas en - tre no - so tros,
'"'
Re La/Do# Sim Sol La
D A/C# Bm G A
..... I
~ 3 ~ J JIi J J J fa J3L
. - 4 J J J tJ J It." J
.,
1. l,Por que ten - go
mi. - do,!
.,
2. "Por que ten - go tris -te-za, si na-days im - po - si - ble pa-ra ti?_
.,
3. l,Por que ten - go du - das,
4. En - se - fia-mea per
do - nar,__ ~
'"'
Tu tehi-cis te hom- bre, por-que pa-ra ti._ S.
...,
na-days im - po - si - ble
6. Ttl. es-tas en - tre no - so - tros,
...,
Pais: CHILli; English: NOTHING Is IMPOSSIBLE FOR You
Lerra: Basadaen Lucas 1. 37; Hna. Glenda Hernandez.
Musica: Hna. Glenda Hernandez.
Letray musica1999, Hna. Glenda Hernandez. Derechosreservados. Canlasdebidas licencias.
I
MISI6NYMINISTERIO
675 Vayany Proclamenla BuenaNueva
ESTROFAS Merengue
I Re
I D _
a IJ. IJ J It. JJ It 4"3
1. EI Se - nor nos ha en via -
do_ aa-nun-
2. Sus pa - la bras son de VI -
da,_
..."
y su
3. A los hom bres a - nun de - mos_ que nos
4. A - la - be mos con can cio - nes_ a Je -
La7 Sol
A7 G
JJIJ J I; It D IJ. JJlr J
1. dar a los de mas que su Rei no yaha He
2. ley es Ii - ber - tad; no te - rna mos tes
3. a rnael Dios dea - mor, que en - vi6 a Je - su
"" ""
4. sus qut,es nues - tro Rey, quetrans - for rna nues - tras
Re La7 Re
D A7 D
1. ga - do,_ queEl es la vi - da,_ que ten - gan paz.
2. ti gos_ de
..."
su per d6n
y- de su ver dad.
3. cris - to_ y del pe ca
do_ nos Ii be r6.
4. vi - das_ con su pa la - bray_ con su po der.
""
JJ
H
I
J"9
IJ
.
IJ J If . c: It
1. Su pre - sen cia nos a ni ma_ en el
2. Ins - tru - men tos dea Ie grf a,_ de a -
""
3. Dio la vi da con la muer - te_ y con
y a__
4. can - te mos a Ma rf quien pri -
La7 Sol
A7 G
J1IJ J I; It n IJ. J1lr J
l. lar go ca - mi nar. So-mos luz, ra - dian - tean -
""
2. mor, paz - ni dad; men- sa - je ros su - yos
y"Y
3. su re - su - rrec - cion; iA-bran a Je - sus la
4. me ro re ci bi6 y""a- nun - d6 la Bue - na
Pals: REpUBUCA DOMlNlCANA; GoAND PROCLAIMTHEGOODNEWS
urraymusica:Tradicionaldela Dominicana.
I
____ _
MISI6NYMINISTERlO
676 Grita, Profeta
%ESTROFAS =ca. 63)
(Capo3)
Dam(Lam) Fam(Rem) Sol7(Mi7)
Cm(Am) Fm(Dm) G7 (E7)
1. Has re- ci bi- d ~ u n des ti no___ de,..o tra pa
2. Si - gue tu rum - bo, pro - fe - ta, ___ so - bre laa -
3. Si - gue can tan - do, pro - fe - can - tos cfu
Dom(Lam)
I
Cm(Am)
, ~ ~ J J J IJ J.U.J t Ir' p r Ir r r
1. la bra mas fuer - te, es tu mi - si6n ser pro-
2. re - na ca lien - teo Si - gue sem - bran- dJn el
3. vi da0 de muer - te; si - guea nun - cian doa los
"'" '-" '-"
sib (Sol) Lab (Fa) Sol7(Mi7)
Bb (G) Ab (F) G7(E7)
, ~ ~ r r'gt;j'r t r IJ J J IJ J IJ J.d.J *
I. fe ta: Pa la - bra de Dios vi - vien teo ___
2. mundo, qutyl fru - to seJta - ra pre - sen - teo ___
3. hombres qutyl Rei - no de Dios ya vie - ne. ___
Dom(Lam) Fam(Rem) Sol7(Mi7)
fe _____ "'"
2. N'(; te mas si nues - tra an te tu
voz, ______
3. No ca lla ran e-sa y,ji nadie
Dom(Lam) Sib (Sol)
Cm(Am) Bb (G)
Cm(Am)
1. Tlij
Fm(Dm)
ras lIe van - do la
luz
G7 (E7)
en u-naen
I. tre - ga
pe ren - ne,______
que tu voz es voz de
2. voz se
de tie - ne,______
por - que hui mos del do
3. pue des
te - mer - Ie,_____
que tu voz vie - ne de
Pais: ESPAI'iA; CRY OUT, PROPHET
Vicente Mateu, 1980,EmilioVicente Mateu. Derechos reservados. Administradoraexdusiva: OCP.
MISIONYMINISTERIO
Canci6n del Misionero 678
(Alma Misionera)
%ESTROFAS (d=ca. 72)
(Capo3)
Fa(Re) (Sol)
F(D)
IJ I.. IJ J JJ J :J JJOJ.
- ------- . . d
1. Se - nor, to - rna ml VI - a nue va__
2. Te doy mi co - ra - zon sin - ce ro__
3. Ya - sf en mar-chai- re can tan do__
y y
Fa(Re) Do(La)
F(D) C (A)
'l J JJ:J JDlJ J. 'l JJJJ J ..
1. an - tes de que layes-pe ra des- gas- t<ta- fios en mf.
2. para gri tar sin mie do tu grande - za, Se fior.
3. por ca- lles pre - di- can do 10 be - 110 queyes tuya - mor.
Fa(Re)
BHG) F(D)
I'
J J J
J
J
J I
-& "---'"
1. Es - toy dis- pues-toya 10 que quie ras,_
2.Ten dre mis rna nos sin can- san cio,_
3. Se - fior, ten-goaI-rna mi - sio - ne ra,
""
Fa(Re) Dosus4(Lasus4) 007(La7) Fa(Re)
F(D) Csus4(Asus4) C7(A7) F(D)
'l J J J:J BluJ J IJ J :J fJl ..
1. nojm-por - ta 10 que se a,_ Tu lla - rna - me""a ser- vir._
2. tuhis- to- riaen tre mis la bios_ y fuer - zaen la0 - ra- cion.
'wi ...., 'W' 'wi
3. con - du - ce- mea la tie - rra_ que ten - ga sed de Dios.
y
ESTRIBILLO
Fa(Re) DolMi(La/Do#) Rem(Sim)
F(D) CIE(Ale#) Dm(Bm)
- J l1JJ J r 0.12l l aIJ J J Jtl
LIe va-me__ don de los pue bIos ne-ce - si - ten tus pa-la-
Pais: MExIco; English: SONG OF THBMISSIONARY
Letra:Anonimo.
MUska:Anonimo; arr. deAndyAndino, n. 1965, Who Do You Say I Am, yElvin "Kiko"Negron,n. 1982, Who Do You Say I Am; arr. 2006,spiritandsong.com,
adivision ofOCP. Derechos reservados.

.
.
\

M1SI6N YMINISTERIO
680 Guiame, Sefior
ESTROFASBalada (J=ca. 60)
Mi Do#m7 La Mi
E C#m7 A E

"---' "---'
"
",-,,"
"
1, 2. Gui - a - me, Se - nor,_ en mi ca mi - nar.
Do#m7 Sol#m7 La Re
G#m7 A D
.!f.
C
#m7
-
..
,w.
.. " -""- .. ..,,, ..",
'-"'"
-
I
.....
vr
..",
1. Ttl meyascon - sa- gra
2. Da - me las_ pa la
do,
bras
se
"!
re pro - fe
pa-ra e
- ta de_ los pue - bIos.
- van-ge - Ii - zar__
En-
"!
#
Mi
E
Do#m7
C#m7
SoI#7
G#7
Mi
E
I J JJ) J Ji-JJ
'--'" '-'
1. vi - a- me,_ Se nor;__
2. y__mos - tra - re__
' J] JIJ J
a- donde quie ras Ttl, - re__
"! la gran - de za que""hay en ti.__
-
La
A
Mi
E
Fa#rn7lMi
F#m7IE
Sisus4
Bsus4
J J ) I)@- t D IJ Djl J tLAJ.=1
,'"
1. Y pro-cIa - rna - tu Pa - Ia - bra que_ da vi da.___
2.Ttl nos has_ lla - rna do aI ca mi - no de_ Ia vi da.___
ESTRIBILLO
Si7 Si/Mi Fa#rn7lMi
f0
B7 E BIE F#rn7IE
1._ A qui
estoy,__ pro-cIa-rna re tu nom - brea to-
""
2._
La/Mi I Mi Si/Mi Fa#m7lMi
AlE E BIE F#rn7IE
# ' J-
#IyJl W),-,W JJ I J. , fJI WJEI
- dO""el mun - do. A - qui estoy,_ tu Pa - Ia - bra en_ mi bo-
Pais: ESTADOS UNlDOS (OESTE); English: GUIDEME, LORD
Letra: BasadaenJeremias 1,4-10Y G:!Iatas2. 20; EslelaGarda-LOpez, n. 1969.
MUska: EstdaGarda-LOpez; arc. de RodolfoLOpez, n. 1965.
LetraymUsica 2005,EstelaGarda.Obrapublicadaporspiritandsong.com,adivisionofOCP. Derechos reservados.
------
MISIONYMINISTERIO
682 LaBarcaenlaPlaya
ESTROFAS (d.=ca. 60) Fa#m Sim
Re
r:? 4: J .J) I J. J [. .: " , It' or
1. La bar - caen la pIa - ya, los re - mas al sol,
2. Sen ti w. mi - ra - da, meha- bloal co ra - zon,
'-' '-'
3. Re me mar a den tro, re - rna - mas los dos,
4. EI vien to en can - tra, el sol sea - cuI - to,
'-'
Re Fa#m Sol La
D F#m G A
J IJ J. IJ J. JJ IJ J. JJ IJ__.__
1. Je sus pro cIa rna - ba el Rei no de Dios. ____
2. Je sus me de - ci - a: Se - nls pes ca - dar;____
3. par me - ta, los cie los, par vien a mar; ____
4. lle go la tor - men ta, la no - che lle - go; ____
Sol Re
G D
Y )j J IJ IJ. IJl 'I Y Jl J IJ Y
1. Yen laa re na, en laa re
'-' '-' '-'
2. de los hom bres, de los hom
3. _ Xen 10 al to, en 10 al
4. _ X
'-'
en la bar ca, en la bar
'-'
Sim7 Mim La Re
Bm7 Em A D
1I,j,j.
J. 1:J1 :J1. .' I. IJ.' 117'_ tiJ
1. na,----- en laa re - na, a - Ilies ta ba yo. ____
'-' .....,
2. bres, de los hom - bres se - nis ser vi dar;____
3. to, en 10 al - to, la Ma - dre de Dios. ___
4. ca, en la bar - ca re - rna bael Se nor; ____
.....,
I Sol Re Sim7
1. Yen - re na, en re na, ___
2. de hom bres, mi - - ne ro, ___
3. __ Yen 10 al to, en 10 al to, ___
4. __ y.
'-'
en la bar ca, en la bar ca,___
'-'
Pais: EsPANA; English: FROM THE BOAT. JESUS CALLED ME
Lereaymuska: CarmeloErdo:ciin. 1989,CarmeloErdoziin. Derechos reservados. Adminisreadora exclusivaen todaslas nacionesde lenguaindesa:OCP.
MlSl6N'(MINlSTERIO
684 Id YEnsefiad/Go and Teach
Mim La7 Re La7
Em A7 D A7
J Jl J ; J J IJ. I IJ n J
) I '--
1. tre --' lla que ha__ de bri Har. Sois Ie - va - du ra, sois
2. do - res de _ ca - ri dad. Sois los pas - to - res que
3. 0 - la qut,a- gi ta la mar. La Ie - va - du - ra pe-
1. star that must shine, _ bring-ing light. You are the yeast, you're the
2. hearts _ to faith and char - i ty. You are the shep herds that
3. wave _ that stirs _ up the sea. You, my dis - ci pies, must
Sim Sol Re La7 Re
Bm G D A7 D
,j .
#r c:r J. p I J1 J J J J I J. t
1. gra - no de sal, an - tor - cha que de - bea-lum - brar.
2. han de gui - ar al mun do por sen de paz.
3. que - iia dea - yer fer - men - ta la rna sa del pan.
-- ....,
1. salt of the earth, a bea - con that shines in the night.
2. lead all the world in path-ways of light and of peace.
3. leav - en the bread, the King-dom of God in the world.
La7 Sim Mim
A7 _ Bm
Em
Ii., j I ---.....,
nl:oJ II r r9
!" u. IIi un-Ii ;j lin
1. Sois la rna - fia - na que vuel - veJi na - cer, sois es - pi ga que
'-'
em-
2. Sois los a - mi - gos que qui - sUs- co ger, sois pa - la bra quejn -
3. U na ciu - dad no se pue - dus-con der, ni los mon tes se
1. You're the new day that is born once a gain. You're the grain that bursts
2. You are the friends that I chose for my own, you're the Word that
3. You are the light and the salt of the earth, nev - er hid - ing, but
Pais: EsPANA
Letra: CesareoGabarain, 1936-1991;tr. eningles.AnaVictoria Demezas. n. 1958.KathleenOrozco,n. 1945.yMaryK. Straub. n. 1950.
Musica: CesareoGabarain.
Letray musica 1979, 1998,CesareoGabarain. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
I
- -
MISI6NY MINISTERIO
685 ConArnorJovial/
With RejoicingHearts
ESTRIBILLO Con energw (J = ca. 88)
(Capo 3)
(Do) Dom(Lam) (Do)
(C) Cm(Am) (C)
SopranoiMelodia
Con a - mor jo vial, te glo ri - fi - ca mos. Tu ca ri fio ha
jar juntos, rna - noa rna no, com-par ti IDoS
'"'"
With re - joic-ing hearts we pro-claim your gio - ry; we have known the
hand, we be - come your sto - ry; and we share the
Tenor
(Fa) Fam?(Rem7) (Solsus4) Si (Sol)
(F) Fm?(Dm7) (G)
,
r-'" I IiiI
-
I
'-"

- -
"',-"
"\
.
-

-
si - doe vi - den - te a - yer. Y al tra - ba-
'-'
sue - fios_ del plan ce les -
fruit of- your grace
in __
the past. Work- ing hand in
dreams and_ the vi sions _ you've

' .

.1'""'\.
..- .:
'!:)....-

.....
Dom(Lam) (Lam7/S01)
(Gsus4) (G) Cm(Am) (Am7/G) (Fmaj9)
r-'" /I I I I I ).,.
(Sol) I
.., ., .,
....

"i-
tial. Siem-pre fie les a tua mor tra - e

'"'"
cast. Ev - er faith - Jul to your love, we will
r::--;& 'if
I f:
r
Ir=J!U
0
Pais: ESTADOS UNlDOS (SUROESTE)

LenaymUska:JaimeCortez,n. 1963, 1995,JaimeCOrtez. Obrapublicadaporspiritandsong.com,adivisionofOCP. Derechos reservados.
MISI6NYMINISTERIO
686 Un Pueblo que Camina
~ ESTRIBILLO(J=ca.1l2)
Do Mi7 Lam Fa
C E7 Am F
7 J! VI k: I r--'"l I .. , I pa.., I " UU3\ I
!
I\.
4:Jl 4IJ 4IJ 1I 4IJ ......T=M 4IJ I ~ 1 1 jfli1 l4If=4IJ I ..I" If' I
So- mas un pueblo que ca - mi - na, y juntos ca- mi- nan - do po -
Rem Sol7 IDo Lam Mim
Dm G7 C Am Em
~ JJn IJ._ JJ tipF PILJ aIj) J ~ I
dre mas al - can - zar a - tra ciu - dad que no se",a - ca- ba, sin
Lam7 Rem Sol7 Do
Am7 Dm G7 C
I
Fin
I\.
7 r ~ . . .. ~ II
~ i i "Ii ~ 1 ~ ~ 1 I ~ ~ 1 ~ I:J I1 ~ II
pe- nas ni tris - te- zas: ciu - dad de",e - ter - ni - d a d ~
ESTROFAS
Do Fa Do Fa Do
C F C F C
I\.
7", ",I L I", I_Uk: L I", LUk=]
!iil4IJ i'l." 14IJ
1
=T i} I " IiI i i'
1. So- mas un pueblo que ca - mi- na, que mar-cha par el mun-do bus -
2. Su fren los hom-bres mis her - rna nos, bus - can- dqyn- tre las pie dras la
3. Da- nos va - lor pa - ra la lu - cha, va - lor en las tris - te - zas, va -
4. Du - ra se ha - ce nuestra mar-cha, an - dan- doen- tre las sam-bras de
'"
So17 Do Sol Lam
G7 C G Am
1. can - doa - tra ciu - dad. ----- -- So-mas e - rran- tes pe-re-
'"
2. par - te de su pan. Su- fren los hom-bres a - pri -
3. lor en nues- troa - fan. Da- nos la luz de tu pa -
'"
4.tan-taos-cu - ri - dad. To - dos los cuer-pas, des- gas -
'"
Pals: ESPANA; English: APEOPLETHATJOURNEY
Letra y muska:EmilioVicenteMat<!u, 1973, EmilioVicenteMateu. Derechosreservados.Administtadoraexclusiva: OCP.
MISIONYMINISTERIO
Porque Me Ha Ungido 687
!is ESTRIBILLO Danza Suramericana (j,=ca. 176)
I Fa Do Rem Sol
I tacet F C Om G
n 111 J J. j P I r "I J. J I J.
EI es - pi- ri - tu del Se - fior es - ta so - hre mi,
--,
Solm Rem La7
Gm Om A7
-.....;;
por que me,)a un - gi - do,__ por- que me,)a un - gi - do.
Final
r--
I
I Rem Rem
10m
2
Om
I. 'I II u).,-,J. I. 't
Fin
II
gi - do. gi - do._
ESTROFA1 Do Fa La7
tacet C F A7
J II J j j f J. I J. 'I; J j I C 'l J j OJ i
l. Meha en via - do pa - ra a nun ciar la hue- na nue - va a los
"""
Rem Do Fa La7
Om C F A7
i J. 'I; J jim. Q. I j J1 j ; J j I J. J ;til
1. po hres, y me"""ha en - via- do a cu - rar a los de co - ra - z6n que - hran-
Rem La
Om A
1. ta - do, a pro- cia mar el per-don a los cau - ti - vos, la Ii - her-
Pals: EsTADOS UNIDOS (SUROESTE); English: BECAUSE You HAVEANOINTED ME
Letra: Isaias61, 1-2. 10-11;Leccionario J 1976,Comisi6nEpiscopaldePastoralLiturgicadela Conferenciadel EpiscopadoMexicano. Derechosreservados.
Administradoraexclusivaen EE. 00.:US ConferenceofCatholicBishops. Conlasdebidaslicencias.
Musica:JaimeCorrez, n. 1963;arc. deAndyAndino, n. 1965,yJaimeCorrez, 2006,JaimeCortez.ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
687-PORQUE ME HA UNGIDO, coNT. (3) MISI6N y MINISTERIO
ESTROFA3 Do Fa La7
tacet C F A7
3. A - sf co - mo la tie - ITa e-cha sus bro - tes YSI jar - dfn ger - mi - na
'""
Rem Do Fa
Dm C F
)))))),/)"1 "I
~ ~ j ,; J j ii J 'I J J j I i JJ J i J ] I ~
3. 10 que se ha sem - bra do, a - sf el Se - nor ha - nl bro- tar la jus - ti - cia
"" ""
Solm FalLa S i ~ Lasus4 La7
Gm F/A ~ Asus4
A7 ~ al!JS
j)) j)) j) )--).
)))))))1
"I "I
3. Y la""a -la - ban - za an te to - das las na - cio - nes. _____ El es -
MISI6N YMINISTERJO
688 FormadoresdelaSociedad
INTRO Alegremente (J= ca. 138) ~ ESTRIBILLO
La Mi Re Mi La Mi
A E D E A E
r--,
I r:..I\.JoIo<ll: ~
Soprano
Contralto - 4tl
-'--"
For - rna-do
-
res de_
(EstribilloFinal) For - rna- do -
res de_
Tenor
~ i # # II: - - - -
:11 I
r
CCl'D F
P
Re La Re La Mi
D A D A E
'-' "-"
cie- dad__se re mos y la luz__ de Cris - toval mun-
cie- dad__se re mos y la Bue - na Nue - vava to-
-.
Mi Re Mi
E D E
.-'-'.-. -
"--"
--
--"",-
-
- - ' - ' ~ - -'-'
lIe va - re - mos, par-ti ci - pan do y.y. por - tan-
He va - re - mos, par-ti ci - pan do siem - pre dan-
i.. i.. 1"""'1 i.. ~
I......"j r
~
LalDo# Re Mi
A/C# D E
,
t'-li
Ii
t :
'-' '--"
'-'
com - pa - gi-nan - do con la Nue - vaE - van - ge-li za-cion._
v
com - pa - gi-nan - do con la Nue - vaE - van - ge-li za-cion._
...,
PaIs: EsTADOS UNIDOS (CENTRAL); English: BUILDERS OF SOCIETY
Letray muska:SantiagoFernandez, n. 1971.2002, 2004,SanfcrMusic,LLC(BMI). Derechosreservados. Con las debidas licencias.
MISI6NYMINISTERlO
689 Vayan al Mundo/Go Out to the World
I Lam Rem Mi Mi7/Sol# Lam
Am Om E E7/G# Am
Ii I
! 4: Q' I (J I" I (J. I JJI ;.--.3
Va yan al mun-do. Go out to the world.__
Rem
Om
------
Mi
E
Mi7/Sol#
E7/G#
En se-nen-Ie.....a todos los pue-blos.___ Teach all the
Lam 1,5
,
-2-4 I- Final Mi Lam
, J j Ij al-;ll j aluEstrofasl j JAm FinI
Am
r ts; rl? - II--I? I - .; I - I
na-tions._________
ESTROFAS1,2
Sol Do Sol
G C G
Ding to the Lord
a new song.____
Let all the earth_ re-
2. Of - a a di - a
pro - cia - men____
las rna - ra - vi - lIas de
Do Mim
C B7 Em
Ii
1. joice.______
Sing to
the Lord;_____
2Dios.______
Cuen - ten a
los pue - bIos____
Si7 Mi Mi7/Sol#
B7 E E7/G#

Ii
IT". _.>...... .4<_.>-= S"F":. mUll
#a ill I Q I r Ir I T I F
the Lord's name.___________________
I. bless
2. de su sal va -
Pals: EsTADOS UNIDOS (SUROESTE)
Le[ra: Basadaen eI Salmo 95 (96);JaimeCortez,n. 1963,yBob Hurd,n. 1950.
Mwica:JaimeCortez.
Le[raymusica1994,JaimeCortez. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
II
]USTICIA
AI Atardecer de la Vida 690
ESTRIBILLO(J =ca. 72)
Rem Solm6 RemILa La7 Rem
Dm Gm6 DmJA A7 Dm
Sopranol
Melodia
Contralto
Al a- tar- de- cer de Ia vida mee-xa-mi na-nin del a - moe.
'-'
Tenor
Bajo
I (Rem) Solm Solm6 RemILa La7 Rem
I
(Dm) Gm Gm6 DmJA A7 Dm
Fin
Al a- tar- de cer de la vi da
ESTROFAS1-3
Fa Re7lFa# Solm SolmlFa DolMi Do Fa FalMi
F D71F# Gm GmIF CIE C F FIE
I. Si0 fre - ci mi pan al ham- brien- to, si al se-dien- to di de be- ber,
'-" '-"
2. Sia - yu - dea los ne - ce si ta - dos, sien el po- brehe vis- to al Se- nor,
'-" '-" '-" '-" '-"
3. Aun queha- bla- ra mi - les de len- guas, si no ten- goa- mor nada soy.
'-" '-'
Rem Solm6 La7 Rem
Dm Gm6 A7 Dm
al
l. si mis manos fue - ron sus rna- nos, sien mi ho-gar Ie qui- sea-co ger.
'-' '-" .....,
2. si los tristes y los en fer- mos meen- con tra- ron en su do - lor.

3. Aun-que rea- Ii - za - ra mi la- gros, SI no ten- g.,a- mor nada soy.
Pals: EsPANA; English: IN THE EVENING OF LIFE
letraymUsica: CesireoGabarain, 1936--1991, 1991, Ces'reoGabadin.ObrapublicadaporOCP. Derechos reservados.
JUSTICIA
691 Conoceis?
Cantor: InterpretaciOn libre
Mim Lam Mim
Em Am Em
r---- 3 ---r r-3
I 1 . ]
11=. EmE E -. iI iiJ.
Con YO - so - tros es - ta y no Ie co - no - ceis,
D07 Si7
C7 B7
r---- 3-, 3 rit. 3 r..
4 J :J J J J J. J J J. J J J jill
con YO - so tros es - ta, su nom - bre es "El Se nor".
ESTROFAS (J =ca. 84)
Mim Si7 Mim
Em B7 Em
4
11
, 411 j. OJ. i 3 J. 0Iu1 'f J1IJ. OJ.
l. Su nom-brees "El Se- nor" y pa - sa ham- bre, _ y cla - rna por la
2.Su nom-brees "El Se- nor" :i es - ta des- nu - do,_ laau - sen - cia del a-
'-' ; '-"
3.Su nom-brees "El Se- nor" :i es- taen la car cel,_ es taen la so - Ie
'-' '-' '-' '-"
Si7 Mim Mi7 Lam
B7 Em E7 Am
4 J. 3J. 0 I E" f-r-'r p I r r rr; r' ;t 'f
1. bo ca del ham - brien to, y mu-chos que 10 yen, pa- san de
2. mor hie-la sus hue sos, y mu- chos que 10 yen, pa- san de
3. dad de ca - da pre so, y na - die 10 yi - si - has ta
Mim Fa#7 Fa#m Si7
Em F#7 F#m B7
4# Elf ' pI #g, J J J J. j d j Ij. 0) 411 'I
l.largo,_ a - caso por lIe-gar tem-plo._ Su
2. lar - go,_ se - gu- ros :i al ca- lor de su di - ne - roo Su
3. di cen: _ "Tal yez e - Se no e - ra de los nuestros". _ Su
Pals: EsPANA; English: DoYou KNow HIM?
terra: Lucas 10,25-37;Mateo 25, 35--48;JoseA. OliVa!, n. 1939, 1971,JoseA. OliVa!. Derechos reservaoos. Adminimadoraexdusiva: OCP.
Mnsica: MiguelManzano, n. 1934,1971,Miguel Manzano. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
JUSTICLA
692 Si la Gente DejaraSus Odios
ESTROFAS(J.=ca. 48)
(Capo3)
Dom(Lam) SoI7(Mi7) Dom(Lam)
Cm(Am) G7(E7) Cm(Am)
It I
F! II Uj
Irs,. ,. II;=; ; J- J J Ijj- J jj
1. Si la gen te de - ja ra sus 0 - dios, sus
2. Sial ca I do en vez dea plas tar - 10, Ie
'" '"
3. Sien-treher - rna - nos nohu - bie - ra con - tien - das, si
- '"
'" '"
4. Sien los pue - bios, los que nos go bier - nan pro -
....,
5. Y siel cle - ro....,en ser - vi - cio sin ce - roen - tre -
....,
""
(Sol) (Do) (Do)
I
(G) (G)
1. fal - sos or gu - lIos
Y""el
mie - do de",a - mar,
2. die - ran a po - YQ..Y nue - va dig - ni - dad,
to - dos los pue - bIos vi vie - ran en paz, Que bo -
4. mue - ven con ce - 10 el bien del ho - gar,
5. ga - rael men sa - je dea - mor de paz,
...., Y
'""
ESTRmILLO
Dom(Lam) Dom/Sol(Lam/Mj)
(F) (G) Cm(Am) (F) CmlG (ArniE)

,. ,.
r
,. ,. ,. IJ
nnl -
]
-
]
-
mE
,. ,.
OJ
If
1- "
ni - to se - ri - ass - te mun - do ro - dea do de....,a - mor, de ter-
So17(Mi7) Dom(Lam)
G7(E7) Cm(Am) (G)
i- 2 J I J 5I r t r j E r
nu - bon dad; que bo - ni to se - ri - ass - te
Dom(Lam) Dom/SoI(Lam/Mi) SoI7(Mi7) Dom(Lam)
I
Cm(Am) CmlG (ArniE) G7(E7) Cm(Am)
nu - bon mun - do ro - dea - do de""a - mor, de ter -
Pais: ARGENTINA; IF PEOPlJlWERETO GIVE UPTHEIRHATE
yPaliroOnega,DinoRamos yPaliro Ortega.Derechos reservados. Iicenciaen[camire.
JUSTICIA
695 Desterrados
ESTROFAS (J. =ca. 63)
I Rem La7
Dm A7
/
1. Des - te - rra - dos, muy Ie - jos_ dee- sa
tie - rra__
,...."
2. So mos gen - te ca- mi - nan - te __ por el mun - do,
l: No po - de - mos en - to - nar co- plas del pueblo,_
4. Si01 - vi - da - mos_ e s{!j - rna - gen_ de tu ros - tro,
,...."
5. Pe-ro
'-'
un di - a fe - liz es - ta cer - ca - no,_
Rem
f '"
I
J JIJ )20..J #3 IJ)oJ ,.J# J JI
Dm
J 'I
1. ce tiem - po nos vio por vez pri - me ra;
2. sin ho gar, sin me - sa y_ ca sa pro - pia,
por- quehay mu - chos queaes- e pueblo '-" estan pi - san - do;
'-' ,...." '-'
que se se - que_ nues tra len - guaen_ el ca rni - no,_
5. cuan - do na die se sien
'-'
taen tie- rraex - tra - fia;_
'-' '-'
La7
A7
Ii
). iI pO Cj uro.. I k I J k
nn I., i,T.
U
r. J -. I. ufJ I
--. "-'" "-'" "-'"
I. jun toal fue - go deu nos cuan - tos pa - los se - cos,_
'-" '-'
2. Y. al pa - sar las fron - te - ras _ de0 tras tie - rras_
'-' '-'
u - nos ri - en y st.-a - Ie gran_ en sus ties - tas.
4. por- que to a - com - pa - nas_ nuestra suer - te, __
5. bro - ta - ra u - na tie - rra_ pa - ra to - dos,_
I
(La7) Rem
(A7) Drn
' ... __... "'- ' .... '
"-'"
1. en la no - che can ta - mos_ nuestras pe nas._
2. nos es pi - an con mi - ra da_ re ce - 10 - sa.
3. 0- tros, po - bres, por las ca lIes_ van 110 - ran - do.
4. el va gar de los po - bres pe - re gri - nos.
5. donde, i- gua les, vi va - mos co-rnoen ca -
sa. __
....... ,...."
Pais: EsPANA; THEExILED
Letray mUska: A Espinosa, n. 1940,1976,JuanA Espinosa. ObmpublicadaporOCP.Derechos reservados.
]USTICIA
696 DelaJusticiaBrotalaPaz
ESTRIBILLO Punto Cubano (J=ell. 120)
I (Capo1)
I Farn(Mim) Do7(Si7)
Frn(Em) B (Am) C7(B7)
1\ L I I
7 PSF"''' 11-- I I I z,
!=rz I: jlqJ [ " I iI" I I
De la jus ti cia bro ta la paz
1,3,5
Farn(Mim) Do7(Si7)
I
Frn(Em) C7(B7)
(ultimavez:molto rit.)
-
rna.__
y del de - re cho la cal
2 4 Final ------]
Do7(Si7) Do(Si)
C7(B7) 81Interludio C(B) f:\ Fin
bl.l,b' \J. J IJ l (II!,)II \J Ij II
cal rna.
-
_ cal rna.
INTERLUDIO
Fa(Mi) (La) Do7 (Si7) Fa(Mi) (La) Do7 (Si7)
F (E) (A) C7 (B7)2 F (E) (A) C7 (B7)
ESTROFAS
Fa(Mi) (La) Do7 (Si7)
F (E) (A) C7 (B7)
'I J II f J f j Inn I l ;b I j 'I J I
- =I
1. Can - te - rnos al Se - nor con a - Ie - grf a; va -
2. EI rnun - do nos son - rf - e con tris - te za;__ jun -
Fa(Mi) (La) Do7 (Si7)
F (E) (A) C7 (B7)
1. ya - rnos ha - cia EI con re - go ci
jo.___
La
2. te - rnos nues tras rna - nos co - rno""her rna
nos.___
Que
Pals: EsTADOS UNIDOS (SURESTE); English: PEACE SPRINGS FORTH FROM JUSTICE
LerraYffiu.sica: Juan].Sosa, Pbro., n. 1947, 1986,2000,JuanJ. Sosa, Pbro. ObmpublicadaporOCP. Derechos reservados.
JUSTICIA
697 Yen con Nosotros
ESTRIBILLO Vivace (J =ca. 80)
r-- (Capo3)
I Fa(Re) (Sol) Fa(Re) (Sol) Fa(Re) Solm(Mim) D07(La7)
F(D) (G) F(D) (G) F(D) Gm(Em) C7(A7)
II I I t\ I I
L 1;2 I.. iii.......I.' .. ..11 I td I.... _" .... I
! it 4; ..' II I I I II. I .. I 8 IF E.II
Se - nor: e-res a-Ie- grf a Y,Jl - mor. jVen con no-
Fa(Re) Rem(Sim) (Sol) D07(La7) Fa(Re)I (Sol) Fa(Re) (Sol)
F(D) Dm(Bm) (G) C7(A7) F(D) (G) F(D) (G)
A=J IJ J IJ. IIi nIQ iii
sotros!_ jVen, Se nor! EI hom-bre ne-ce- si ta tu ca
Fa(Re) Solm(Mim) D07(La7) Fa(Re) Rem(Sim) (Sol) D07(La7) Fa(Re)
F(D) Gm(Em) C7 (A7) F(D) Dm(Bm) (G) C7(A7) F(D)
f
IrE" f IJ J,) IJ J IJ.
Fm
II
lor. iVen con no so - tros! _ jVen, Se nor!
ESTROFAS
Fa(Re) D07(La7) Fa(Re) (Sol) Fa(Re)
F(D) C7 (A7) F(D) (G) F(D)
J10. j I D i i _ r I I
U[" ii jj IwC ,,' IF' jj '"
oJ J ".*,.."
I. Que - re - mos ca mi - nar con ti go, Se - nor,
2. EI hom bre vi ve so - 10, ne - ce si ta de Ti,
1. EI pan fal - los hom - bres por_ fal ta dea - mor.
4. Jus ti - cia pi - dt"el po - bre, jus ti cia
'-'
mor;
Y,J.
5. N<2..,hay paz so - bre la tie - ITa: que re mos la paz.
Rem(Sim) Do(La) Fa(Re) (Sol) La(Fa#)
Dm(Bm)
"........
C(A) F(D) (G) A(F#)

1. da nos_ tu pre - sen cia pa ra cam- biar at mun - do.
2. el mun do_
si - gut"en gue - ITa: ven, siem bra
tu
'-'
a - mor. __
3. rna - nos_ que com - par - tan el pan
YSI
a -
mor. __
que ce - sen el e - go is - mo, el o - dio y.
'-'
el ren
cor. __
5. Sa ciar el ham- brein - men - sa de a - mor de u -
ni6n. __
Y
'-' '-'
Pais; CUBA; English: CoMEWITHUS
Leera: JoseR. Holguin.
Musica: AlfredoA. Morales. FSC, n. 1927.
LetraymLlsica1979,TheLicurgicalPress, Inc. Derechosreservaclos. Con las debidaslicencias.
JUSTIClA
698 Un Pueblo Camina/ThePeopleWalk
r
3
-,
%ESTRIBILLO (J =ca. 112) 1"1=J J'l
Mim Re Do Re
Em D C D
~ j -
f'f)IJ. O,d ~ r:: r::IJ:QpJ31l@9 faJ
~ pueblo que ca - mi na por e1 mun-do_ gri - tan- do: "Ven, Se- nor".
The peo-ple walk through-out the world to-geth-er _ and cry out, "Come, 0 LordI"
MimI Re Do Re Mimi
I Em D_ ~ C D Em Fin
~ J 1)1J. ~ j ~ j":: j"::1J: OJ 1J)I J J Jfall II
Un pue- blo_ que bus-caen es - ta vi - da_ la gran Li- be - ra cion._
The peo- pie who long to
'-'
claim the prom-ise, God's lib - er - at - ing Word. _
ESTROFAS
Lam Re Sim Mim
Am D Bm Em
JI ~ I' , , , 1_ _,--,_ <u ~ 1
~
iI
.til I' . . siP . IP P F ~ }
]. Los po - bres siem - prees pe - ran el a - rna - ne - cer__ deun
2. Sal vas - te nues - tra vi - da de laes cla vi - tud, es-
~ I mun - do, por la gue - rra, san ia sin ra - zon; fa
1. The poor ones of the world a - wait the dawn of hope, when
2. You broke the bonds of sin, un - tied the cap - tive'shand, _ re -
3. The life blood of the world is shed in mind - less war; _ and
Lam Re Mim Lam
Am D Em Am
~ j n ,0J. JJ. JIjl J J,-) jl IJ. Q J. Q
I. df a__ mas jus - to y sin 0 - pre sion. _ Los po - bres he - mos
2. cla - vos de la ley, sir- vien- doen el te - mor. No so - tros he mos
.Lmi - lias des - tro - za - das bus c ~ un ho - gar. EI mun - do tie - ne
1. jus - tice will shine and make op - pres sion flee. The emp - ty hands of
2. leased us _ from fear and slav - 'ry to the law. _ We lift our hands in
3. fam - 'lies de - sire a home where con -flicts cease. _ With all the world we
Re Sim Mim Si7
D Bm Em B7
al%
JI , , 1 _ _,,-.j 1, II
a - mor.
Ia paz.
us free!
of love.
of peace.
Pais: EsPANA
Lena:JuanA. Espinosa, n. 1940; tr.en inglesde MartinA. Seltz, alt.
MIlsica:JuanA. Espinosa.
Lenaymusica1970,JuanA. Espinosa. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
-----
JUSTICIA
No Se Puede Sepultar la Luz 701
= ca. 156/d.=ca. 52)
Rem La7 Rem
Dm A7 Dm
oF J II WWW JIt J JIJ_ j J l m I
1. No se pue - de se-pul - tar___ la
luz,_____
no se
2. No po - dnin a - mor-da - zar___ su
voz______
por-quess
3.Noes po - si ble de - te ner___ el
sol,_____
noss po-
"'"
Solm D07 Rem La7
Gm C7 Dm A7
I. pue - de se- pul - tar la vi - da, no se pue - de se - pul-
2. fuer - te el gri - to de los pue- bIos que se u - nen co-moun
3. si - ble con- tro - lar al vien - to, noss po - si - bleW'a - pri - sf(;-
Rem Solm La
Dm Gm A
1. tar___ pue blo "I que bus - ca la Ii - ber - tad.
2. ar co i - ris en a - bra - zo de mar a mar.
3.nar__
al ri - 0, "I to - ITen - te del an - cho mar.
Rem La7 Rem Solm
Dm A7 Dm Gm
"" "
1. Co- moes - tre - llas__ siem - pre bri- Ila- ran,____ por-que"",aun muer- tos se-gui-
2. Y s1' no, las pie - dras gri - ta- nin____ lain - yen - ci - ble
3. Por-queSl vien - to__ so - y....a-lla,____ por- queel fue - go
""
D07 Rem La7
C7 Dm A7
0 Ir JaW l n IJ @ } IJ. fJI
I. ran vi - vien - do, por- queel pue - blo na ce cada
2. cau - sa de los pobres, laes - P;- ran - za deu - na tie-ITa
3. que rna las mon - ta - nas, por- queSl ri - 0 a - ITa - sa las que-
La7
Dm A7 D
J JaW l J JIWJ IJ JpIj. It r
1. df a, ca - mi nan - te de la ver-dad. ,
2. jus - ta que"",a- rna - ne - ce con an- sie- dad. ( Can - ta-
3. bra - das, "I ca- mi - no deyn mas a - lla. ,
Pars: ESPANA;
Lecra:JuwA.
Mtisica:JuanA.
Lecraymusica
arr. de LucianoValdebenicoDelherbe. n. 1970.
2009,JuanA. Espinosa. Obrapublicada porOCP. Derechos reservados.
JUSTICIA
702 No Soy Digno de Ti, Senor
ESTROFAS TempodiPambiche (J =ca. 88)
Re Sol La Sim
D G A Bm
J'i S hI ri q P i --, I rJ ] I _ I,," ",-<
1T-" _.T- .-J,-,..r"-- 1 ---"7 ----- I EJ=t...J---- I!=- J
1. Si yo no cu - broal des nu - do, _ si al que su - fre no con - sue - 10,_
'-' '-'
2. Sial so - Ii- ta rio noa - cu - do, _ si no vi - si - toa los pre - sos,
--1 SCal con-dena - do - cu po_ Y-,31 la- dr6n 10 qcle- ro muer to,_
4. Si los pobres me mo les - tan_ y. a- ban- do- no a los en - fer - mos, _
'-' '-'
5. Si laaI- ta- ne ria me cie - ga :x en nin- gun her rna- no ere - 0,
'-" '-'
6. Si soy u na_ ra - rna muer- ta, _ si soy un va - so mu grien to, _
Sol Re La
G D A
J'i''" (II (II I(II " , F9
----n F!T ! =t:::::::r " -soL - iJ iJ
1. si
'-'
al que pe - ca 10 re pu - dio_ Y. a1 ham- brien - to no a - Ii
2. si lain - jus - ti - cia no cu - ro__ que fa lla des-
3. sia la ca - lum nia re cu ITO _ y.
'-'
a los vie - jos no res -
- '-' '-' ,.
4. si sus 0 10 - res mea - pes - tan_ y sus su - ph - cas noa -
'-'
5. si mi co - ra - z6n se lIe na_ de lu - ju rias y de
6. si mi sal no tie ne fuer za__ y mi luz no tie - ne
ESTRIBILLO
Sim I Sol Re La7
G D
*I
q
, QJ 114 U9 ;UIt U hi I4 U;"4 JU
"-'" "-'" '-'
1. men to..._ iNo soy dig - no de ti, Se - fior!_ jNo soy dig - no de
2. pre - cio... _
--1 pe to...
4. tien - do... _
5. se - os.. .
6. fue go.. .

Rei
D G D A7 D
*## J 14 U U UI; U iSi I4U;'nJ I II
'-' "-" "
til iNo soy dig - no de ti, Se fior! iNo soy dig no de til
Pais: CUBA; English: 1AM NOT WORTHY OF YOU. loRD
Letra: BasadaenMateo5. 13-16;MarfaDfazdeStern.
MUska;AlfredoA. Morales. FSC..n. 1927.
Lenaymusica 1978,TheLiturgicalPress, Inc. Derechos reservados. Conlasdebidaslicencias.
______ __
704

G
,I r:
Re7
D7
,I
ser
f
pier
Do
C
,.e:
pa
Las Mafianitas
INTRO (J =ca. 84)
Sol Re7 Sol
G D7 G
f#1JJIi: j'ln l' n Ir:
Es- tas son las ma- ita - ni tas que can - ta

Am D7
VIDACRISTIANA
Do
C
-Jl uIr U I
bael Rey Da- vid. Hoy por
'-'

G
f j I f j n Ire f IJ r
dfa de tu san - to,
Sol
G
i i n Ir i
ta, mi bien des pier ta,
Sol
G
te las can -
Re7
r I
D7
f
mi - ra
1 Ir f j B
ja - ri - Hos can - tan, la lu - na ya
ESTROFAS (d. =ca.58)
Sol
G
,*11: J Ii ij Iii ij I i::::j:j;i
1. Que lin daes - ta la rna - ita
'-'
EI df - aen que til na - cis
2. De las es tre - lIas del de
Juan,
Qui sie ra ser un San
Re7
D7
'I:i iiif:---'r$ tr
1._ sa - lu - dar teo
na, ___
te, ___
10,
J Ir
Ve ni
das las flo - res. Yen la
2. - jar - te dos: u - na
un San Pe - dro, Y ve
ta - mos a ti. Des -
Sol
G
i i m IF'
que yt.,a- rna - ne cio.
Re7
m
Ire f
I
J
Ya los
Sol I
G
Ii
se me - ti6.
i r I i:;1
en que ven-
na - de - ron to -
ten go que ba -
qui - sie - ra
ser__
Ii IffIi
mos to - dos con
pi - la del Bau
pa - ra sa lu
nir - tea sa - lu
'-"
Pais: MExIco;English: THEMORNtNGSONG
Letraymusica:Tradidonal.
II
VIDACruSTIANA
705 Canci6ndeSanFranciscoJavier
$.S INTROIINTERLUDIO (J.=ca. 48)
Fa7M Lam7
Fmaj7 Am7 t:\
'0r 2r IJ br;rIJ. oJ. IJ. J. j. I!
(Teclado)
ESTROFAS
Doadd9 Lam7 Fa Do/Mi
Cadd9 Am7 F C/E
-"
1. Cuan-does el 0 - ea - soen el mun - do y pa - re - ee que los sue - nos se
..., ...,
2. Aun - que yo 10 ga - na - ra to - do, :t de na da me sir - ve si
3. Vie - nes a - Ie - gran- do...,el ea - rni - no, "f vie - nes com- par- tien - do tu
Rem7 Misus4 Mi7 Lam7 Lam/Sol
ADm7
7 F
J
,

Esus4
---, u_
1
il
E7
IS
18
Am7
18
18 J J J
Am/G
J
.,

'-"
1. hun den en el mar, euan - do ya na - die__ quie - re eru-
2. no me lie - va...,a ti. No me de ten - gan los vien - tos ni
3. paz y tu per - don. Es tan - toa
...,
mor re - ci - bi - do quein
...,
-
Fa7M Do/Mi Rem7 Solsus4 Sol
Fmaj7 C/E Dm7 Gsus4 G
7
"
,TI r.,......... l
IYJ J:;=:r= i =4l r-= -= IFi==r I
1. zar el 0 - ee - a noin - men - so quea-rrin - co - naa los po - bres,
..., ..., ...,
2. las tern- pes - ta - des del rum - bo que nos He - va...,a la vi - da.
3. vi taal en- euen - tro deyn mun - do__ que bus - ea tu
rei - no.__
...,
Lam Sol Fa
Am G F
,'t of J j Hu ! IN.J. I'I 4) t) r:Im.J. I
I. sur- ge tu luz, Cris- to,_ y_ mesn - VI a",y me Ian - za..._
2. En la pu - pi - la del que su - fre_ :t mi - ro 10 quejla- ees por el mun-do_
3. To-do, Se nor, tU me 10has da do._ :1 Na-daes_ mf - 0, to-doesgra-cia,_
'W' 7 'W' ....""
Pais: CHll.E.; English: SAINT FRANCISXAVIER'S SONG
Lenaymusica: Crist6bal Fones, 51, n. 1975,2005.Crist6bal Fones, S1. ObmpublicadaporOCP. Derechosreservados.
VIDACRISTIANA
707 ArnorEsVida
INTROIINTERLUDIO(J=ca. 114)

Lam Re7 So17M Do7M
Am D7 Gmaj7 r--- Cmaj7
&I t r F r II e"er U I W'W Ir FirIr F J
Si7 Mim7 ESTROFAS
B7 Em7
1. A - mor es vi da, vi - daes a - Ie
'"
2.Cuan do re - cuer - dO",a - quel a- mor di -
3. Yo soy fe - liz por ca - da df - a
4. Por los ca - mi nos it ri- dos del
Si7 Mim7
B7 Em7
&. J J tiS ] IJ. J. afP IJ__._J J] I
1. grf a; quien nunca",a - mo vi - vio sin i - lu - si6n. A - Ie- gres
2. vi no, que sien - do Dios, al sue - 10 des- cen - dio: mi al- rna
3. nue - vo, por laj lu - sion de ver a rna - ne - cer, por las es-
4. mun - do, bus - co la hue Ila de",un a- mor fe - liz; soy pe- re -
Lam7 Mim7 Si7
Am7 Em7 B7
, II II: J J_J JJJIJ J._.J j J 9IJ t=J J JiJ I
1. can - tan__sus me- 10 - di as,__las an - sie - da des__ del co - ra
2. can ta,__mi al- rna go - za,__por- que la vi - da___ me dio",el Se-
3. tre - llas__ y por el de - 10,__por laJl- Ie - gri - a de re - na -
4. gri - no,__soy va- ga - bun do,__ un de IO",e - ter - no__ bri-llaJlOY en

Mim7 Lam7

Em7 Am7
1. zon._____
A - Ie - gres z6n. A - can-tao-do
2. nor.______
Mi ai-rna nor.
3. cer.______
Por las es- cer.
4. mL_____
Soy pe - re - mi.
Pars: AATILLAS; English: LOVE IS LIFE
Lerraymusica:Tradicional:adapr. MartinVerde Barajas, 1980,MartinVerde BarajasySanPabloComunicaci6n. Derechosreservados.
AdminisrradoraexclusivaenEE. yCanad':OCP.
VIDACruSTIANA
A Quien Iremos 709
(Capo3)
Fa(Re)
_
111 fillI J JJJJI J J I J J 1 I
'-"
iA quien i re-mos, Se-nor, aquien i re-mos?_ Tie-nes pa la bras de
Do7(La7)
C7 (A7)
Se- nor, a quien vi - da. iA quien re - mos,
Fa(Re)
F(D)
j Jl Jl j I JJjJ IJl J j1 JJ JJ I
Tie- nes pa - la bras - mor. l.A quien i - re mos, Se- nor, a quien i
Fa7 (Re7) (Sol) I (Sol) Fa(Re)
F7(D7) (G) (G) F(D)

& J. J I _;1r ;1 I j. C1 Ir _;1 ;)I
re- mos? -__ Tie - nes pa- la bras de paz. E- res Dios ver- da- de ro, el
Do7 (La7) Fa(Re) (Sol) Fa(Re)
C7 (A7) F(D) (G) F(D)
OJ. JJlr atrJ urOIJlJ JlJ
hi - jo de Dios, en Ti ere- e- reo E- res Dios ver- da - dero, el hi - jo de
I
ESTROFAS
Do7(La7) Fa(Re) (Sol)
C7(A7) F(D) (G)
Fin

, ...
Dios, en Ti ere - e - reo ___ 1. Con es - te pue - -= - bl0"__quie- r<La- pren -
2. Pues es tt.,a - mor se ni muy
Pais: EsTADOS UNIDOS (SUROllSTE); English: ToWHOMSHAllWEGo
Letra: Tradicional.
Mlisica: Tradicional; porMaryFrances Reza, 1989,Mary FrancesReza. Obca publicadaporOCP.Derechosreservados.
VIDACruSTIANA
710 Felices
ESTROFAS Bolero (J=ca. 120)
r Mi Do#m7 Fa#m7 Si7
I E C#m7 F#m7 B7
Dj#
Melodia
X 11: J4: I I - I r--1 I;:=:::::ri
Annonia
4: J j:==j j I I j ! I 'oj
" '---""
1. Fe - Ii ces los po bres dees - pI- ri - tu,____
""
2. Fe - Ii - ces los que por la paz tra - ba - jan,____
3. Fe - Ii - ces sean los mi - se - ri - cor - dio - sos,____
4. Fe - Ii ces los man- sos y pa - cien - tes,____
La Si7 LalMi Mi
I
A B7 AlE E
1. por- que de,}- Hos es el Rei - no de los Cie - los. Fe -
2. los hi - jos de Dios se - nin lla - ma - dos. Fe

3. por-que e - Hos ob - ten dnin mi - se - ri cor - dia. Fe
4. pues en he - ren - cia po - see - ran la tie - rra. Fe
Sim7 Mi7 La Fa#m7
Bm7 E7 A,#- , F#m7
... ... _#

I I
-...... -
-
.
1. li - ces los que su - fren,__ los que lIo ran, por -
2. Ii - ces los ham brien - tos__ de jus - ti cia, pues
3. Ii - ces sean los lim pios de co - ra- zon, por -
4. Ii - ces si por mf son ca - lum - nia dos, los
Mi/si Si7 Misus4 Mi
Em B7 Esus4 E
&'b J U 313 j j 3 Ia t g l :11
1. que re ci - bi ran paz y con sue (alaEstrofa2)
2. to - dos e - lIos que - da - ran sa cia dos. (a1 Estribillo)
3. que ve - ran a Dios, ve - ran su glo ria. (alaEstrofa4)
4. re com - pen - sa re con vi - dae - ter na. (alEstribillo)
""'
Pais: ESTADOS UNIDOS (CENTRAL); English: fuppyARE THE POORIN SPIRIT
Lena: Basada en Mateo 5, 3-12;Santiago Fermlnde-L, n. 1971.
Muska: Santiago Fernandez;arr. coral de Steve Grundy, n. 1955.
Lenaymusica1997,2004,Santiago Fernandez. Obrapublicada por OCP. Derechosreservados.
VIDACruSTlANA
Bienaventurados 711
~ ESTROFAS (J =ca. 70)
Rem(add9) Solm7 siblDo Fa7M DolSib
Dm(add9) Gm7 Bb/C Fmaj7 ClBb
, ~ tJ J Jro J. I J ] J 3V j. IJ 3 ~ oS
1. Bien-a- ven-tu-ra dos, po-bres de la tie rra, por-que de us- te-
2. Bien- a ven- ru-ra dos los de- ses- pe- ra - dos, se- ran eon- so- Ia-
3. Bien a yen tu-ra dos los sa- eri - fi - ea - dos; los de- sam- para-
Solm7 Lasus4 La7b9 La7 Rem(add9) Solm7
Asus4 A7b9 A7 Dm(add9) Gm7
.. 3
J
J
J
' ....""1'- ' ....""1'-
- --------
v
1. - des es el rei no de Dios.__ Bien - a yen - tu- ra dos
2. - dos por Je - sus, el
Rey. __
Si
'-'
e- res buen a- mi go,
3. dos se - rein gran- des an - te
Dios. __
Tien de mas tu rna no,
SiblDo Fa7M DolSib Solm (add9) La7
Bb/C Fmaj7 ClBb Gm(add9) A7
Gm7
'I. .......
1. los _ que pa- san ham - bre, los que no- ran san - gre por a mor_ a
2. sie - res buen ve - ei - no, es - ta - rei eon-ti go nues- troher - rna- no, Je -
"'"
3. haz a todos her- rna - nos eon tu eris- tia- nis - mo y
'-'
a mor_ a
ESTRIBILLO
1 ~
Rem Rem Re7 Solm7 D09
Dm Dm Gm7 C9
1. Dios. 2. sus. A Ie gren- se y
3. Dios.
Pais: ESTADOS UNIDOS (SURESTE); BEATITUDES
Letra: BasadaenMateo5,3-12; C. Montgomery, n. )956.
Muska: LourdesC. Montgomery.
Lereay musica 1999,LourdesC. Montgomery.Obra porOCP.Derecbosreservados.
VIDA CRISTIANA
712 Dichosos
ESTRlBILLO Guaracluz (J =ca. 144)
Fa So17 Do
C F G7 C
Soprano!
Melodia
Contralto
Di - cho- sos los _ que Ie van - tan _ un mun do me - jor, Se - nor, un
IDo
/"\
I""..
Tenor
Bajo
'-'
D07 Fa Fa#o7 Do/Sol Sol7
C7 F F#o7 C/G G7
a las Estrofas
(Fin)
mun do de es - pe - ran - za don - de rei - na - ni el a mor. mor.
'-' '-'
(\:I)
ESTROFAS
Sol7 D06
G7 C6
que no
.. _--,.;; ...
'-'
e - go - is mo _ ni ri - que - zas. _ Mal- 1. Di cho- sos los _
2. Di cho - sos los _ que ham - bre tie - nen _ del pan de la _ Ii - ber - tad. ___ Mal-
. '-'
3. Dl cho - sos los _ que per do - nan, _ los que u nen _ y con - sue - Ian. _ Mal-
So17 D06
G7 C6
......".
al
'-' ...--
1. di - tos los _ que han go za - do _ a cos to de _ la po - bre za.
'-'
2. di - tos los _ que 0 pri - men _ y a- plas tan la _ dig - ni - dad.
3. di - tos los _ que se pa - ran, _ que siem-bran _ gue rra._
Pais: EsTADOS UNIDOS (SURESTE); English: BLESSED ARE THEY
Letra: Rogelio Zelada, n. 1944.
Musica: Orlando Rodriguez, n. 1922; arr. coral del Alfredo A. Morales, n. 1927.
Letra y mlisica 1993, Rogelio Zelada, Orlando Rodriguez y la Arquidi6cesis de Miami. Derechos reservados. Administradora exdusiva: OCP.
CONSUEW
713 DentrodeMi
ESTROFAS(J =ca. 85)
I
Re Mim
D Em
1. Den- tro de mi yo se quess- tas. Te re ci -
(2. Y,-"a - ho - ra,-"a -)qui eon - ti - goss - toy; o - yes la
3. Te lIe - vo tal y eo - mo soy; tu - Y0,-"es mi
'-"
ho-
La7 Re ---, Re7
A7 D I D7
j 't J1 J. j I j "1)1 i j I J j I
I. bi en a - quel pan, el pan de......a- mor, eual e - res
2. tir mi eo - ra - zon. YO,-"es- eu - eha - re; Tu me,-"ha - bla-
3. gar y mi ean cion. Lie - nas de luz miJls- eu - ri-
La
..
A
alaEstrofa2
7'1fJ1!. i! , I i! F I Pz == .11
! " ifJ &) . "1 iJj if. "1 ill 11: jjJ. ill '11
I. Tu, Se- nor Je sus, Dios de ver - 2.Ya- ho - raa
2. rils, Se- nor Je '-" '-"
3. dad, Se- nor Je-
ESTRIBILLO
Re La Re Sol La Fa#m Sim
D A D G A F#m Bm
2,3
yo que Tu__ estas, Je-
Mim La Re Sol La Fa# Sim
Em A D G A F# Bm
2,3.sus, Dios de ver- dad. Den-tro
sus, a- mi-go mi - 0 de ver - dad. Den- tro de mf yo se que Tu lIe- vas la paz y
Fa# Sim La Re Do# Fa#m
F# Bm A D c# F#m
eu- ras mis he - ri - das y sa-nas mi do-lor y - nas de ...... a- Ie - go- asl fon - do
Vives. n. 1961,1996.JoseVives. Obrapublicadapor CarmeloErdoclin. Derechos reservados.
entodaslas nacionesdelenguainglesa: OCP.
CONSUELO
714 Come to Me, All Who Labor/
Vengan a Mi los Agobiados
REFRAINIESTRIBILO BalUuJ/Balada(J = ca. 84)
r:5
capo3
)
Fa(Re) Solm7(Mim7) Solm7/Do(Mim7/La)
Soprano
Altol
Contralto
Tenor
Bass/Bajo
F(O) Gm7(Em7) Gm7/C(Em7/A)
Melody!
Melodia
Biling. Come to me,_ all who labor and arebur-dened, and I will give you_
English Come to me,_ all who la - bor and arebur-dened, and I will give you_
Espaiiol Yen - gan a m{ los a - go - bia - dos par su car - ga, y yo los a - Ii- via-
J
Fa(Re) Solm7(Mim7) Solm7/Do(Mim7/La)
F(O) Gm7(Em7) Gm7/C(Em7/A)
rest. Yen - gan a m{ los a - go - bia -dos par su car - ga, y yo los
rest. Come to me,__ all who labor and are bur-dened, and I will
reo Yen - gan a m{ los a - go - bia -dos par su car - ga, y yo los
1-3
Fa(Re) (SolIRe) I Fa(Re)
F (0) (GID) F (0)
toVerses!alasEstroras
Final
Fa(Re) (SoIlRe) Fa(Re)
F (0) (GID) F (0) Fine/Fin
rit. t:\

reo _________ reo _________
give you__ rest._________ rest._________
reo _________ reo _________
a Ii - via
a Ii - via
\;,I
rit.
J
Pais: ESTADOS UNIDOS (SUROESTE)
Lena: Mateo 11,28-30;Juan 14, 3. 6;Juan6, 40. Espafiol, Ritual deExequias 1991,Comisi6nEpiscopal de Pastoral Lirurgicade la Conferenciadel Episcopado Mexicano.
Oerechosreservados. Administradoraexclusivaen EE. UU.: US Conferenceof CatholicBishops. Con las debidaslicencias. Ingles, New American Bible 1970, 1986,CCO.
Oerechos reservados. Con las debidaslicencias.
Musica:Jaime Cortez, n. 1963, 2001,JaimeConez. Obrapublicada porOCP.Oerechos reservados.
-----------
714-COMETO ME,ALLWHOlABORlVENGANAMfLOS AGOBIADOS, CONT. (3) CONSUELO
Lam7(Fa#m7) Solm7(Mim7) Solm7/Do (Mim7lLa) Fa(Re)
Am7(F#m7) Gm7(Em7) Gm7/C (Em7lA) F(D)
I r
life,______ ------------
and I shall
Solm7(Mim7) Solm7/Do (Mim7lLa) Fa (Re) (SoI/Re)
Gm7(Em7) Gm7/C (Em7lA) F(D)
D.S. alfine

3. raise them on the last ___
day. ----======::::_
ESTROFAS1,2
Fa(Re)FalMi(Re/Do#) Rem(Sim) La(Fa#) FalLa(Re/Fa#)
F(D) F/E(D/C#) Om(Bm) A(F#) (Gmaj7) F/A(D/F#)
J,) J I J J J J 4.J Dr JlOr J, ,3 J J
1. To - men_
2. t "Vol
mi
- ve
yu - go
r(,y los
so-bre....,us-te - des
lie - va - re_
y a - pren-dan
con - mi go;
de mf, _
., que
que soy
don - de
Solm(Mim) 006(La6) Do(La) Fa(Re) 7M(Sol7M)
Gm(Em) C6(A6) C(A) F(D) (Gmaj7)
J J J J 4.J 1 I ,J, ! i d,) I J( U
1. man - so y hu - mil - de de cor - a - zan;_ x.!n - con - tra - ran _______
2. yo es - te, tam -bien es - ten us - te - des. ., Yo__ soy el ca -
Lam7(Fa#m7) Solm7(Mim7) Solm71Do(Mim7lLa) Fa(Re)
Am7(F#m7) Gm7(Em7) Gm7/C (Em7lA) F(D)
01
----, -,. !'
I I
I til r
F J
y""."
r as
t J
1. des can - so, por - que mi yu - go es
2. mi - no, la ver - dad y la vi - da. ., Na - die va al
Solm7(Mim7) Solm71Do(Mim7lLa) Fa(Re) (SoIlRe)
Gm7(Em7) Gm7/C (Em7lA) F(D)
al
/I.
lm
7 k I ) _ r===-1 I II
V
J t I- .-=-.-==-d II
I ---
1. sua ve, y mi car - ga....,es Ii ge - ra. ______
2. Pa dre si no es por m(". ________
UNlOAD
716 Arnorde Dios/O Love ofGod
ESTRIBILLO (J. = ca. 63)
(Capo 3)
Dom (Lam) Sol7sus4 (Mi7sus4) Sol7(Mi7)
II Cm(Am) G7sus4(E7sus4) G7 (E7)
f I J J I a J ItoJ IJ J J I t J J I J I
:.....-/ ".....-/
(Espanol) A mor de Dios, con - vo - ca- nos. A mor de
(Bilingiie) 0 _ love of God, __ gath - er us, a mor de
Dom(Lam) (Lam/Sol) (Fa) (Do) Sol7 (Mi7)
Cm(Am) (Am/G) (F) (C) G7 (E7)
f J J J IJ a I.a i I r r r I (0'r r I!r r r I
Dios, haz- nos u - no. Que com- par - ta - mos 10 que re - ci -
Dios, haz- nos u - no, that we may share _ the gifts we are
Dom(Lam) Fam(Rem) (Do) Sol7sus4(Mi7sus4)
Cm(Am) Fm(Om) (C) G7sus4(E7sus4)
r a,d.J i Ij J, LJ J J IJ Ih4d31 a J I
bi - mos pa - ra __cons-tru - ir la co - mu - ni-
giv - en; ____ pa - ra ___ cons- tru - ir la co - mu ni -

Sol7 (Mi7) Sol7sus4 (Mi7sus4) Sol7 (Mi7) 'Fam (RemJ----- Mi (Do)
G7 (E7) G7sus4(E7sus4) G7 (E7) Fm(Om) (C) ,i '
f J IJ IJ i I J J, eJ J J IJ Ii Ji[I
__________ __________ .:1 \ f
,>--j
dad, _____________________
pa ra __cons-tm ir la co-
dad, ____________________
pa - ra __cons-tru - ir 1a co-
1-3 Final
Sol7sus4 (Mi7sus4) Sol7 (Mi?r1 Dom (Lam) IDom(Lam)I
G7sus4(E7sus4) G7 (E7) Cm(Am)
Cm(Am) F"
/I I
7 l [' I
v [' J" I J. J. I J. I J.
alasEstro
-
ras
II
II J.
I,
I J
In
II
II
mu ni --- dad.----
mu ni dad. dad. ___
Pals: ESTADOS UNIDOS (OESTE)
Letra: Basadaen 1Corintios 12,4-{). 12-13;Bob Hurd,n. 1950, PiaMoriarty, n. 1948,AnaVictoria Demezas, n. 1958y JaimeCortez, n. 1963.
Musica: Bob Hurd.
Letray musica 1994,2000,BobHurdy PiaMoriarty. ObrapublicadaporOCP. Derecbos reservados.
IGLESIA
Aqui Estamos, Senor 717
I Fa
Rem7 Solm7 D07
C7 I
F Dm7 Gm7
A - qui esta mos, Se nor, ___ u - ni- dos en la misma fe. __
La7/Do# Rem7 5017 D07
A7/C# Dm7 G7 C7
f )1 J JJ J,}J jll J J IJJ J J J JJI ) J.'OJ 'I
'-'" -
A - eep- ta, Se- nor,_ nuestros do nes y trans-for-ma nuestras vi - das. _
Fa Rem7 Solm7 D07
F Dm7 Gm7 C7
JlI J Ul]'r I .J]Ir r r r r Sa..
A - quf es ta - mos,Se nor, u - ni- dos en la mis - ma fe._
La7/Do# Rem7 5017 D07 Fa
A7/C# Dm7 G7 C7 F
Fin
f d JJJJ San j J I J J J J Jam). II
Re- a - Ii - za con tuEs-pi - ri tu, la 0 - bra sal va do - ra._
'-'
ESTROFAS 1,3
Rem7 Solm7 D07
C7
1
.......
_.. 1. Es - tos do nes de tu bon-dad,_ que
has pues
to .
en
3. U - no es el Se-nor,_ u na la fe,_ - no
Fa Re7 5017
F D7 G7
J U'-'p J'
r
p I r J IF' !f'f
Dm7 Gm7
1. nues tras rna nos, por tu sa eri fi
eio,__
3. el bau tis mo. Sir - va- mo - nos u nos a o tros,_
Pais: EsTADOS UNIOOS (OESTE); GATHERED IN ONEFAITH
leliay musica: MauricioCenteno,n. 1957, 1999,MauricioCenreno. Obra OCP.Derechosreservados.
IGLESIA
718 Pueblo SantoyElegidol
HolyPeople, ChosenPeople
INTRO (J=ca. 104) ESTROFAS
Mim Mim
Em Em
! t J.
1. oh
2. con
quien
4. pro -
5. son
6. "(.
I. with
2. let
JI'-
ciu - dad
Ie - sus,
an - he
cIa - rna
ea - rni
de nues
our hope
the one
Mim
Em
1.

Ca
2. A
tie
4. Re
5. Los
Cuan
1. We
2. Let
.., .iI .
de__ nues -
nues -
- la___ la
- mos__ su
- nos__ sin
- tra ho - ra
whose__ name
who__ seeks
- mi - na - mos
- van - za - mos,
- ne ham - bre
- u - ni - dos
ea - mi - nos
- do lle - gue
go Jor ward,
who - ev - er
Lam
Am
iiiJ, "J
tro Dios,
pe - ran - za.
ver- dad,__
ver- dad:__
fi nal:__
fi nal,__
is Je - sus.
out truth__
Si7
B7
ha - cia
ti,
"
- -
"
pe - re - gri - nos,
de jus - ti cia,
en Il!) - gle sia
dees - te mun - do
'"'
el mo - men - to
Jei low pi[ - grims,
thirsts Jor jus - tice,
tJ. J. -=--.
cons - tru - yen - doen
, '"'
EI nos sal - va,
en la me - sa__
Ie - su - cris - to""es
s6 - 10 Cris
Ie - su - eris - to,
He will save us,__
find his word now,__
Mim
Em
,,- "--'
"
1._
es - te mun - do la ver - dad y el a - mor.
2._ BI nos guf - a, con la luz de su pa - la - bra.__
3._ del Se - fior,__ su pa - la - br'\,.Yn - con - tra - n1.
4. _
el que sal - va dan - doal mun - do sUJl - rnis - tad.
""
5._ el sen - de - ro que con - du - cea la ver - dad.
'-'
6. _ nues- troher-rna - no, nos da - ni sue ter - ni - dad.
'-'
'"'
1. he will guide us, with the light which is his word.
2. at the ta - ble, at the ta - ble oj the Lord.
Pais: EsPANA
Leu.:J. PedroMartins;cr. en ingles, Marf.Dolores Martinez, n. 19S4.
Musica:]. PedroMartins.
Lerraymusica1981, 1999,].Pedro Martins ySan Pablo Comunicaci6n. Derechosreservados.Administradoraexdusivaen EE. UU. yCanada: OCP.
IGLESIA
Venga Tu Reino 720
ESTROFAS (J.=ca. 88)
I ~ ~ ~ ~
DADA
~ j I(JDJJ JJ Jj IJ oil j ) Ijj j J I j.
.........." "_'/
I. So- mos Pue - blo de Dios, I - gle - sia pe - re - gri - na,
2. So- mos Cuer - po de Cris - to,ii,}- gle - sia que_ com- par - te
3. So- mos Tern - plo sa - gra - do del Es - pi- ri - tu San - to,
Mim Si7 Mim La Re Sol La
I
Em B7 Em A D G A
I. co- mou- na gran fa - mi Iia que ca - mi - nau - ni da.
'"' '"'
2. Y quea - Ii - men - taal mun - do tan do - Ii - do deham - bre.
...,
'"' '"'
3. co- mow-un ho - gar quew-a co ge a Ie - gri -
~ y
do lor.
Sol Mi La La7 Re Sol
G E A A7 D G
~
b J IJ J IJ J J
J1 J
I ~
1-3. Ve - ni - mos a can tar------ en Ia frac-ci6n del pan
Fa La
F A
----
I. que nues - tra fuen - tees el Dios de la Vi da.
w-
2. que nues- troa- mor es el Dios he cho car ne.
...,
3. que nues - tra fuer - zaes Dios Con - so la dor.
...,
ESTRIBILLO
Re La La7 La#dis7
D A A7 A#o7
Ven
gaJl no so - tros tu Rei no d ~ a - mor,
Sim Fa# Sol
Bm F# G
pon a tu pue - blo de
pie,______
ce Ie - bra
Pats: CHILE; English: MAyYouaKINGDOM COME
LerraymUska: Crisr6bal Fones, 5J, n. 1975,2002, Crisr6balFones, 5J. ObrapublicadaporOCP.Derechos reservados.
-- -
I
2
IGLESIA
Un Solo Senor 721
ESTRIBILLOHuapango (J = ca. 140)
ILam Mi7 Lam
Am E7 Am
Melodfa
Armoma
t (I) r rid: t Id t j If I j:
Un so - 10 Se fior, u na so la fe,
Rem Lam Mi7
Dm Am E7
- tis - mo en vi - va;_
Lam
alas IAm
Mi7 Lam
Am E7
::::-

ESTROFAS: laves: Cantor,Todosrepiten
Sol
Final
G
Fin
::::-
VI - va. vi - va. 1. Co mo cae a del
2. Co - mo bus - ca ve -
3. EI que ten - ga sed_ de
4. Nun - ca mas ten-dre - mos
5.
y
a sf nos re ves -
Do Sol Do Mi7
C G C E7
, Jj I r9z1JI 0)''' J j I r 9>.<n I
1. de 10_ y da vi - da a__ la tierra, el a - mor de Dios_ des
2. na- do 'I el a - gua de los rf - os, a - S1 bus - ca pues_ mi
L vi - da_ 'I que ven - glLa Cris - be- ba,_ por- que si en el__ cre-
4. sed si be - be - mos dses - ta a gua,_ pues el a - gua de la
5. ti- mos_ 'I POf sef sus e Ie - gi- dos._ Dios nos tie - ne com pa -
1 ......:l
2
Lam Mi7 Lam Lam
Am E7 Am Todos Am
.,J
,.
I
"'"' ,..........,
,...."
..., ......

- r
1. den - de y da vi -
da a__
su pue-blo. Co-mo pue-blo._
2. al - rna, 'I Oh Dios,
es - tar__
con - ti - go. Co-mo ti - go._
3. e - mos, bfO-ta - fa el a gua vi - va._ EI que vi - va.
4. vi - da nos da - fa la VI dae - tef- na._ Nun-ca ter- na.
'-'
5. si6n__
'I POf ser sus muy_ que - ri dos._ Y a- ri- dos._
Pais: STADOS UNfDOS (OESTE); English: ONLY ONEloRD
Lerra: Basadaen Efesios4,3-6;Isaias 55, 10-11;Salmo41,2-3;Juan 4, 14;Apocalipsis 21, 6-7;G,i1aras4,26-29;Pedro Rubalcava,n. 1958.
MUsica: PedroRubalcava.
LerraYffiUsica 1995, World LibraryPublications, Inc. Derechosreservados. Conlasdebidaslicencias.
Luz
723 BrilleTu Luz
~ ESTRIBILLO (J =ca.82)
Re MitRe Fa#mtRe MitRe Re
r- __4!' __ lI.
Soprano
Contralto
Tenor
Bajo
lier-
D
i i
Bri - He
r-
tu
EID
I
r
Iuz
F#mID EID
r
llU rr
en me - dio de las ti - nie- bIas.
D
i
Bri - He tu
MitRe Fa#mtRe MitRe Do#m7
1Fa#m
EID F#mID EID F#m C#m7
r
i
(Melodia)
luz en nuestros co - ra zo - nes. Guf- a- nos con tu luz, que
J J
n;
Re Fa#mlDo# Si Sim7 Misus4 Mi
D F#mlC# B Bm7 Esus4 E ::1
~ ) (Fin)
J
12
J.
i
r
bri -Heen nues - tro ros - tro. A him-bra- nos con tu luz.
...."
~ )
rit. ultimavez
Pais: EsTADOS UNIOOS (OESTE):
Lena: Basadaen 2Corintios4, 4. 6;- Efesios 5, 8-9. 14;Juan3, 14-21;EstelaGarda.LOpez, n. 1969, yRodolfoLOpez, n. 1965.
Musica: EsrelaGarciaLopezyRodolfo LOpez.
Lerray musica2008,EstelaGarday Rodolfo LOpez. Obrapublicadapor OCP. Derechos reservados.
Luz
724 Senor, Ttl Eres Nuestra Luz
INTRO (d. =ca. 52)
(Capo3)
Fa(Re) Solm(Mim) Do7(La7) Fa(Re)
F(D) Gm(Em) C7 (A7) F(D)
& Ii II
2
I It i i-Itill
%ESTRIBILLO
Fa(Re) D07 (La7) Fa(Re) D07 (La7)
F(D) C7 (A7) F(D) C7(A7)
J Ij JIUJIJ JIJ Jj 'J IU j It:r JI
Se - nor, tl1 e - res nues - tra luz, Se - nor, tl1 e res
Fa(Re) D07 (La7) Fa(Re) Rem(Sim) Solm(Mim) D07(La7) Fa(Re)
F(D) C7(A7) F(D) Dm(Bm) Gm(Em) C7(A7) F(D)
Fin
la

Se - nor, tU e res nues tra
paz. ___
ESTROFAS
Fa(Re) D07 (La7)
F(D) C7 (A7)
4IJ 9IJ 9Ij f3:r'jIJ 9Ij 9Ij (JA J
1. Que- rien - com - pa - Jiar- nos tt"hi- cis - te pe - re - gri- no, ___ com-
2. Nos pi - des que ten - ga mos__ hu mil - de con - fi - an - za, ___ tua -
'-'
3. No bas - ta con re - zar- te di - cien - do que tea- ma- mos, __
'-'
de
Fa(Re) Rem(Sim) 5017 (Mi7) D07(La7)
F(D) Dm(Bm) G7 (E7) C7(A7) I
&d j Ia JIJ r IFj IJ *Ij U:i:tf11
1. par - tes nuestra vi - da,__ nos mues- tras el ca mi- no. ___
2. mor sa - bra lle - nar- nos de vi - es pe ran- za. __
3. be - mos i - mi - tar- te, a mar- te
'-'
en los her manos. __
Pais: EsPANA; English: loRD.YouARE OURLIGHT
Lenaymtisica: CesareoGahanun. 1936-1991.1973,Ces;\reoGabanun. Obrapublicada por OCP. Derechos reservados.
______ _
Luz
726 DanosTu Luz
INTRO(J.=ca. 52) ESTRIBILLO
Lam Sol Fa Mim Lam Lam Fa
Am G F Em Am Am F
Bor
,
- - I,. ,. I - I,., II jJ IJ.
..,
- I

'=
J) I
Se - nor,
tl1__que
1-3
Do La7 Rem So17 Do
MiJ
G7 C
alasE;trofas
C A7 Dm
I,.
J.
-..;
bri-llas_____
en las ti - nie-blas:____ da-nos tu luz.

Final IESTROFAS
So17 Rem6 Mi7 Lam Mi7 Lam
i'G7 D.,m6 E7 Fin
!) ':J J,a I t;; tat] 'I t, II f rF I
Am
fr=r" 'I
danos tu luz. 1. Mi co - ra - z6n______
2. En es - ta no- che_____
3. Pron - to ven dni______
Re7 Sol Do Fa Si Si7
D7 G C F B B7
tr F&I r-r'jr f I a I
1. es - ta san- gran do, me sien to Ie - jos,____ Ie jos de
2. _ '"! si-go tus pa- sos, '"! aun-que no ve a____ cla- ra tu
3. _ el nue - vo df - a, '"! a - ma- ne - cer______
dee-ter-na
....,
Mi7 Lam Re7 Sol
E7 Am D7 G
1. ti.
La vi- dass tris- te______
si ill
nos de - jas,____
2.Iuz.______ Guf- a - nos tl1________
por es
ta vi - da,____
3.Iuz.______
Na-cesn no - so-tros______ '"! paz Y....,es - pe - ran - za,____
Do Fa Si Si7 Mi Rem6 Mi
C F B B7 E Dm6 E
tr fIU JJ p*aJ IhrEf' (il
1. si tl1 nos de - jas so-los, sin luz.______
2._ por es ta vi - da has- ta Ia luz.______
3._ '"! jun-tos ve - re - mos__ la luz sin fin.______
Pals: ESPANA; English: GIVEUsYOUR LIGHT
Letraymusica:JuanA. Espinosa, n. 1940,1970,JuanA. Espinosa. Obrapublicadapor OCP. Derechos reservados.
EspiRITU SANTO
728 Renuevanos
ESTROFA 1 Bolero (J=ca. 100)
I Sim Sim Si7
Bm(dejevibrar) Bm B7
4*#1 i .Fa JJralr.lJ: Ii 'I )qi"J
1. Des-desl fon - do del a1 - tUvEs- pi - ri - tu pe-di-
Mim6,9 Mim6,9 Sim
Em6,9 Em6,9 Bm
3 II: 'I J J J Jl J )) Ii=
l. - mos, y que la tie - ITa re - ci - ba__
1
l
2
--, r--
Fait7 Sim Si7 ISim
F#7 Bm B7
IBm
1. el po - der de - pi - ri pi - ri - tu.
%ESTRIBILLO
Sim Si7 Mim La7 Re7M
Bm(d.v.) B7(d.v.) Em A7 Dmaj7
41M,I"''' j
# t J JJJ , trW J: .1 Ifj.-J:
Armonia "--'" "-'
Re - nue - va- nos y nueva vi - da danos.
1
00#07
So17M Sim
r:;17
Bm Gmaj7
3
C#07
Con- sue-Io de un cris i- nun-da-nos con tu
.....,
a- mor .
Si7 Sim

B7
m
Bm
aIaEstrora2
(1:\)
(Fin)
"-"
u
Re nue va - nos_ - nun - danos con tu
.....,
a - mor.
"Notaopcionalparalamelodla.
Pais: ESTADos UNIDOS (NORESTE); English: RENEW Us
Letra: Marma DIaz.
Music.: Martha Dlaz; arr. de RodolfoUpez,n. 1965.
Leu.ymUsica 1998,2005. Martha Dlaz. Obrapublicada por spiritandsong.com,adivisionofOCP.Derechos reservados.
I
EspiRITUSANTO
Yen, Espiritu Santo 730
Re Lam7 Sol
D Am7 G
I J. ) n J I J J JJltlJ 'l 4' JJ
Yen, Es- pi- ri - tu San - to Cre - a-dor. Yen, Fue- go quea-lien -
,."
Sim La Fa Dom7
Bm A F Cm7
ta la vi da. Yen, A- gua que lim - pia y__ nos fe
Rem Solm Solm7 Do7
Dm Gm Gm7 C7
(1:\)
(Fin)
q
4 J t ILf"3=d IJ J J J I.. II
cun - da, so - plo_ que nos ha - ce
,."
an - dar.
ESTROFA 1
Fa Solm7
F Gm7
4b. 'I PEE Er1'0 r r r",J OJ J JJJ j) J JJ'4
I. Em- pu- jasla,."his-to - ria,."ha-cia la_ Ii - ber- tad, des-ha- ces los mie-
Fa Do Rem
F C Dm
4
bj
j JLJlJ. I- 'l 2J WJ Wd) J j) J t OJ
1. dos que a - tan, de - rri - bas los yu gos que,....o-pri - men la_
Fa Dom7 La7
Cm7 A7 F

as._____
I. __ voz,_
sa- cu - des las__ co- bar- di
Pals: CHILE; English: COME, HOLY SPIIUT
Lena: PaulaRichard,2002, PaulaRichard. ObrapublicadaporOCP. Derechosreservados.
MUsica: CristobalFones,SJ, n. 1975,2002, CristobalFones, SJ. ObrapublicadaporOCP.Derechos reservados.
SEGUNDAVENIDA
Tus Obras, Senor 731
Do#m Fa#m7 Si7 Mi
I
"I
C#m F#m7 B7 E
Tus o - bras, Se - nor, son ma - ra - vi - no- sas;
Sim7 Mi7 La SilLa
Bm7 E7 A B/A
jus-tos y se - gu-ros tus ca - mi - nos; por-que s6 - 10 ttl e - res
Sol#m Do#m Fa#m Si7 Mi
G#m C#m F#m B7 E
Fin
san to, las na cio - nes
ESTROFAS La Si/La
A B/A
rv U Ilg-aIna
1. Dig-no es_ el Cor - de - ro de- go
2. A Ie - lu- ya,_ go - ce-mos y,""a -Ie
Si7 Miadd9 Mi
B7 Eadd9 E
n f:J IJ J
1. se - 110s del
2. bo - das del
Do#madd9 Do#m
C#madd9 C#m
1. Dios___
2. ra da,
gran Ii - bro.
Cor - de - roo
I ,
Do#m/Si Fa#9/La# Fa#7
C#mIB F#9/A# F#7
ra-zas, len-guas, pue-blos y na
"f ves ti - da de ra - dian- te san ti
Pais: EsPANA; English: YOUR DEEDS, LORD
Lerra: BasadaenApocalipsis 5,9; 15,3--4: 19,7-8:AlbertoTault!, 1932-2007.
AlbertoTaule:arr. del.ourdesC.Montgomery, n. 1956.
Lerraymtisica2006,AlbertOTauleVinas. ObrapublkadaporOCP. Derechosreservados.
se an - te ti. pos- tran
Mi Mi/Re# Do#m
E EID# C#m
10r I'
- lla do
- gre-mo-nos:
Sol#7
G#7
JJIJ J ;:J IJ J1 I
,,_.... ,,_J'
Con su san- greha res
'""
Su es - po - sa__
Do#m/Si Fa#m/La
C#mIB F#mlA
4) I
de a brir__ los
hi'n lIe - ga - do las
Sol#7/Si#
G#7IB#
- ca - ta - do pa - ra
ya".,es - ta__ pre - pa
La/Si Si7
AlB B7
al\lS
- cio - nes.___
- dad._____
- ------
PAZ
Oraci6n de San Francisco 734
~ ESTROFAS1,2,4
Do
C
&6J J J J I J J J J 1J J J J J J 1 8 , I I
1. Haz- me
'-"
un ins tru men - to de tu paz, don - dt!1a- ya 0 dio
2. Haz- meun ins- tru men - to de tu paz, que lIe - ve tues- pe -
4. Haz-meunins- tm men- to de tu paz, es per do- nan do
'-"
Sol7
, J J J J I
G7
lJ J 1J J J 4I; J J J
~ ,__,
1. lie ve yo tu a - mor, don deha- yain ju - ria, tu perdon, Se-
'-" '-" '-"
2. ran - za por do - quier. don deha- yaos eu - ri dad He ve tu
4. que nos das per - don, es d'im - doa to - dos __ que t\1 nos
'-"
1
Do
I
I [ S ~ ~ J
C
ali
/I
! "..... U-]d t 1 I un. 161 tJ & II &
nor,
r ~
- dejla- ya du da, fe en ti.
-----
1. don _____
2. luz, don - deha- ya pe - na,
.'-'
4. das, y mu - nen-do
'-"
es que vol-
2
[FloW .
Do
C
alaEstrofa3
Do
Fm!
& I;
II J
J
J J
II
&
-------&
2. tu go - zo, Se nor. 4. ve - mos a na eer.
C
-----
,
Pais: ESTADOS UNlDOS (SUROESTEj; English:PRAYEROF ST. FRANCIS
Letra: Basada.en laoraci6nauib. aSan FranciscodeAs[5. 1182-1226;SebastianTemple. 1928-1997.
MUska: SebastianTemple.
Leuay musica1967.2003.OCP. Derechos reservad05. DedicadoaMrs. FrancesTracy.
PAZ
Te Pedimos la Paz
735
ESTROFAS Suavemente (J=ca. 96)
I Sol Lam7
I G
4#t JJII J, [:J , J:J IJ. Jt
l.Te pe - di mos_ la paz, que nos es tan_
2. 'f La paz Ii ber- tad, 'f la VI -
da_

3. 'f La paz,___ la flor de tu Rei -
no_
Resus4 Re Do
Dsus4 D C

'"
-
"
1. ne - ce - sa ria co- moel a gua_
Y...,el fue
go,_
....,
2. siempre...,a- bier ta en la ca
la fa bri-ca,
3. que..,es - pe ra mos Y que
'-'
ha-ce mos mas be
Sol Do
I
G C
1. Y
la tie rra_ Y""el ai reo 'f La paz, que
'-'
es_ el pan_
2.en laes- cue la ca 'f La paz quees tam - bien_
'-' '-'
3. Y cer - ca - no ca - da tar de. Te pe - di - mos_ la paz,
Mim7 Lam7 Re7 Sol
Em7 Am7 D7 G
1.- a - rna - sa - do cada di - a, que se
2._
el per - don, que nos Ii - be - ra de la
3. _
no - so - tros nos pe - di - mos, por- que
YJl
Lam7 Re7 Sol So17lFa
..---,
Am7 D7 G G71F
1.rom - pe..,en la me sa__ con ju - bi - 10 Ycon
ham- bre.
2. ra - la i ra, de laen- vi - dia y la sangre. Se-fior Je-
""
3. so mos_ her - rna nos__
y tii
'-'
e- res nuestro Pa - dre.
Pais: ESPANA; English: GRANT UsYOUR PEACE
Lctra: VictorManuel Arbeloa. n. 1936. 1976, 1995.VictorManuelArbeloa. Obra por OCP. Derechosreservados.
Musica:Juan A. Espinosa, n. 1940, an.de LucianoValdebenito Delherbe, n. 1970. 2009,Juan A. Espinosa. Obra publicadaporOCP. Derechos reservados.
PAZ
Instrumento de Tu Paz 736
INTROIINTERLUDIOMerengue (J = ca. 120)
La7 Re Re7
A7 D D7
'"
""'
(Guitarra)
Sol Re
G D
""
La7
A7
~ l l
ultimavez: P ~ ~ P
~
)
rr
ESTRIBILLOI La7
3
2,4 iDal
Re I Re
D D
aI EstribilloII
r :J
Re
D
~ Armonl. i
~ 'l ~ U Ii:

~ U U 10 ~ Ii t
Melodla
Yo quie - ro ser ins tru - men - to de tu paz.
La7 Re
A7 D
alasEstroCas
"'-'"
Yo quie - ro ser ins tru - men - to de tu paz.
Pais: ESTADOS UNlDOS (NOItESTE); English:AN INSTRUMENTOF YOUR PEACE
Letra: Basadaenlaoradonatrib. aSan FranciscodeAsfs, 1182-1226;CarlosLazarus,
Muska: CarlosLazarus,
Letray musica1999, CarlosLazarus. Obrapublicadaporspiritandsong.com,adivision ofocp, Derechos reservados.
PAZ
737 Quiero Ser, Senor, Instrumento de Tu paz
Do Fa Sol? Do I
C F G? C
41FJ IJ. Ji IJ J J In i 3 IJ iJ
Quie- ro ser, Se nor, ins - tru - men - to de tu paz. Quie- ro
Rem Lam Sol?
Dol
Dm Am G?
C Fin
ser, oh Se nor, ins tru men - to de tu paz.
ESTROFAS
Do Do?M Lam Fa
C Cmaj? Am F
4' Ji 10 0 I Pr p Ir' IDA 1
1. Que don de ha - ya 0 - dio, Se - nor, pon - ga YCLel a -
2. Que don- dt.,ha ya dis cor - dia, Se nor, pon - ga yo u-
3. Que don - de ha - ya du da, Se - nor, pon - ga yo la
4." Don- dt.,haya ti - nie - bias, Se - nor, pon - ga vues tra
Sol Do Mim Sol? Do
G C Em G? C al %
4J. IJ J JJ IJJ.J. IJ i J IJ J II 'I
' ...... /
1. mor; don - d ~ a YIt9 - fen sa, pon ga per - d6n.
2. ni6n; don d ~ a - y ~ - rror, __ pon ga ver dad. __
3. fe; don deha - yaan - gus - tia, pon - gaes - pe - ran - za.
4. luz; don d ~ h a - ya tris te - za, pon - gU - Ie - gri - a.
Pals: MtxIco;English: LORD, IWANT TO BE AN INSTRUMENT OF YOUR PEACE
Letraymtlsica: TradicionaL
VIDAETERNA
En la Casade Mi Padre 739
ESTRIBILLOBolero Ranchero (J=ca. 92)
I Sol So17 Do
I G G7 C
J J II P J J IJi j. I 'I J; I
En la
ca - sa________ _
de mi Pa dre hay
Sol Re7 Sol ---, So17 Do
G D7 G I G7 C
- Jc
J J.

3IJ).

, JJI P -
S
I],

I )I
mu-chas, mu - chas man - sio- nes. En la ca sa__ de mi Pa-dre hay
Final
Sol Sol Re7 So17

G D7 G7 G
alasEstrofas

mu - chas, mu chas man sio - nes. sio - nes.
ESTROFAS
Do
Sol
C G
1."! Y tie neu - na man- sian__ pre ra - da pa - ra no -
2. Pa ra ir '-' don de yo voy, "! "! us -
3. Na die va al Pa - dre si - no por mi,
"!
Re7 Sol Sol7 Do
D7 G G7 C
Jl). J J
r
J Ip. r I J JIJr,-,U l) J JI
1. sotros, di ce.....el Se - nor:__ para que donde yo es-
2. te - des sa- ben el ca - mi - no. "! Yo soy el Ca- mi- no, la Ver-
3. di ceel Se nor:__ Si me co no cie ran a
'-"
Sol Re7 Sol
D7 G
al !is
G
1. toy,
2. dad
3. mf,
"!
Y
"!
es
la
tam
ten
Vi
- bien
da,
co - no
us
- ce
- te
di
- rf
des
cee1
a";;
tam
Se
a1
bien.
nor.
Pa - dre.
Pais: EsTADOS UNlDOS (SUROESTE); English: IN My FATHER'S HOUSE
[ecra: BasadaenJuan 14,2-4.6-7,1972,SOBICAlN. Derechos reservados. ConlasdebidasIiccncias.
Musica:Carlos Rosas, n. 1939,2004,Carlos Rosas. ObrapublicadaporOCP.Derechosreservados.
--
SANTOS
Letaniadelos Santos 741
Re Do
LAJ
D C
~ l! ,. "" Canto,;........repiton
#II: '! ~ . t9 :111
.
1,3. Se nor, ~
ten pie
dad___
de no - sotros
2. Cris to, \
(J =ca. 116)
Re Sol La7 Re Sol La7 Re
D G A7 D G A7 D
Re Sol La7 Re
[BJ
D G A7 D
-:1.1 Cantor ~ ~ "" ~ Todos
i#II: t.J,)1 =...J:_.J._) J . j , ~ J ~ __.J..) ~
1. San ta Ma - ri a, Ma dre de Dios____
3. San tos An ge les__ de Ro -
6. San tos Pe dro__ y Pa
blo__
Ro -
9. San ta Ma - ri a Mag da Ie
na__
11. San Ig - na cio__ de...,An tio qui
a__
~ San tas Per pe tua y___ Fe If ci - tas Ro -
21. San tos Fran - cis co y___ Do min
go__
Ro -
co___
22. San__ Fran - cis Ja vier
23. San____ Juan__ Ma ri a Vian
ney__
na___ na__
24. San - ta Ca - ta - Ii de Sie
de___
25. San ta Te - re sa Je sus
Final San tos y San
tas___
de Dios Ro -
Sol La7 Re alaSeccionC 118SeccionB
G A7 D
(Todos) Ultimavez: alaSeccionD
~ ~ !:::':Rzi = at i: 11:1 i: - :11
"'--" '---'" '-'
Rue - ga por__ no so tros tros
por__ no so tros tros
Pais: ESTADos UNIDOS (OESTE); English: LITANY OFTHESAINTS
Letra: Misal Romano 1975. Comisi6nEpiscopal dePastoral Litlirgicadela ConferenciadelEDiscoDado Mexicano. Derechosreservados.
Administradoraexclusivaen EE. UU.: US ConferenceofCatholicBishops. Conlasdebidas
Musica: EstelaGarda-LOpez, n. 1969.yRodolfo L6pez,n. 1965,2007, EstelaGarda,yRodolfoLOpez. Obra publicadaporOCP. Derechosreservados.
------
--------
SANTOS
Glorioso San Jose 742
ESTROFAS (J =ca.l44)
Mi
E
f*il#ttJ IJ. J IJ J 1..---1J J JIJ. J
1. Glo - rio so San Jo - se, p ~ .. ,- tr6n de
2. Glo - rio so San Jo - se, Pro- tee tor de
Si7
B7
~
o bre - ros, _________
1. los ~ ~ ~ no -
2. la
fa - mi lia,________
~ ~ b ~ res -
Mi
E
so - tros____
2. pe - to YJl ser nos ser - vi do
res. ____
f*il#t J. J IJ. J IJ J I.. IJ. J IJ. J mm_
.........
1. _ Glo - rio - so San Jo se, en - se - iia-
2. _ Glo rio - so San Jo - con go zo
Si7
f*il#t
'J. J I .., I J ~
B7
J I~ . j IJ J J 1. nos -m__--
aa mar,______
en se iia - nos a que-
2. teim pro ra mos que man des tus ben - di -
'-'
Mi
I
E
fib "---___ );] J J IJ. tJ IJ J I.. __ mJJ l II
I. rer, _____
co - mo Dios nos_ en se
06. _____
2. cio nes a no - so tros, to - dos los fie les.
Pals: mADQSUNlOOS (SUROFSTE); English: GLORIOUS ST.JOSEPH
Lecra ymusica: Ray Perez,1989,OCP. Derechos reservados.
SANTOS
743 SantosdelSenor
INTRO (J. =ca. 80) ESTRIBILLO: 1
8
vez: Cantor,Todosrepiten;despues:Todos
Lam Lam Do Rem Mi7
Am Am C Dm E7
San tos del Se ,
san - tos en el
Lam Fa Do Mi7 Lam
Am F C E7 Am
1; r5 J, 'I Ir r rErI J J ' I.DJ J .Jl1 J.-J '
r
cie- \0, _ rue- guen por todos no - sotros, _ san - tos del Se - nor.
1
Fa Do Mi7 Lam
F C E7 Am
M%l
r r rEEJ I 'IIVJ J to II
Rue- guen por todos no - so tros, san - tos del Se - nor. ___
2-6(7) alasEstrofas Final
Lam Lam Mi7 Lam
Am Cantor2
Am E7
Am F'
t:\ In
lJ. fL1 11]._ 1]. Ito to It io II 'I
nor. ______
7. Que te
nor. _____
ESTROFAS1-4: Cantores
Lam Do
Am C
Cantor1 Cantor2
,-
.... _-.- ............. _--
I. Santa Marfa, Madre
de Dios. ___ San Mi - guel. ___
San Pedro y San Pa- blo.
San An dres. ___
2. San Es - te ban. __ San Lo - ren zoo
Santas Perpetua y Fe Ii ci- tas. _ San Gre - go rio. __
3. San Ba - si lio.
San Mar tin. ___
San Francisco Ja - vier. ___ San Juan Marf aVian-ney. _
4. Santa Teresa de A vi la._ Santa Rosa de Li - ma._
San Juan Bos-co. __ San Antonio de Pa dua._
Nota:ParalasEstrofas 1-4seadaptaJamelodla&egUn el nu.merodesaabasddnombredecad.aSanto.
Pals: ESTADOS UNlDOS (SUROESTE); English: LITANY OF THESAlNTS
Lerra: DelMisal Romano 1975,Ydel Ritual Compkto tit1m Sacramento! 1976, Comision EpiscopaldePastorall..itlirgicade laConferenciadel Episcopado Mexicano.
Derechos reservados.Administradoraexdusivaen EE. UU.: US ConferenceofCatholicBishops. Conlasdebidas licencias.
Musica:JaimeCortez, n. 1963, 1993,JaimeCorte-l. Obra publicadaparOCP. Derechos reservados.
743-SANTOSDEL SENOR, CONT. (3) SANTOS
*ESTROFA 6: ParalaVigiliaPascual
Lam Rem Mi7 Lam Rem Mi7 Lam
Am Dm E7 Am Dm E7 Am
Cantor2 a tempo Todos
> > >
'-'
6. Nosotrosquesomospeca do-res, te ro-ga-mos, Se fior, 6- ye-nos._
(Sibaybautizos)
Lam
Am

C' C' II u 18
6. Paraque te dignes comunicar tu propia vida a quienes has llamado al bau tis - mo,
Rem Mi7 Lam Rem Mi7 Lam
Dm E7 Am Dm E7 Am
a tempo
Todos

> > >
6. te ro ga- mos, Se fior, 6 -
(Sinobaybautizos)
Lam Rem Mi7
Am Dm E7
Can.." "!!- >
18 (. (.
6. Para que santifiques esta agua por la que renacenin tus nuevos hi jos,
Lam Rem Mi7 Lam
Dm E7 Am
Am Todos
yfin
,
,.
>
J
J
J
J
g
Ie J-
18 J J J-
I"
6. te ro - ga- mos, Se nor, 6 - ye - nos.
-$- ESTROFA6: Paraordenacionesdediaconos0 presbfteros.
Lam
Am
Cantor2
II: .. - Ie
6a. Nosotros peca - do - res,
6b. Que te dignes regir y gobemar tu santa I - gle - sia,
6c. Que te dignes conservar en tu santa religi6n al Sumo Pontffice
y a todas las 6rdenes de lajerar quf - a,
6d. Que te dignes conceder a todos los pueblos la paz y la verdadera con - cor - dia,
6e. Que te dignes fortalecemos y conservarnos en tu santo ser - vi - cio,
Rem Mi7 Lam Rem Mi7 Lam
Dm E7 Am Dm E7 Am
a tempo
Todos
Ultimavez:at
> > >
V
J
J
J
] Ie
J- 18 J
J
J
'-'
i
" " 6. te ro- ga- mos, Se fior, 6 - ye-nos._
*AI $- sisecelebraunaordenaciondediaconos0 presbiteros.
BENDlCION
N uestros Hogares Bendice 744
Do So17
C G7
Nues- tros ho ga res ben di ee, Pa dre, a ti te ro-
Do Do I"fa
C F C
, J Jl Ij J p I F a Ij I J J53
M . . d
ga mos. an- ten - nos Slem - pre u - m os. Da- nos
Ir-
alasEstrofas
Sol
I
11
Do
'(Fin)
'"
- -
.. .g
...,......,.
hoy tu pro - tee
ci6n. _____
pro - tee
elon. _____
ESTROFAS
Lam Do Sol7
C m
, IJ A IF 0 lro I]. Ir 0
1. Que pa dres y rna - dres eris - tia nos de - mues - tren pa-
2. Los j6 ve - nes tie - nen an - he los dt..,ha - eer aes - te
3." En las fa mi - lias cris - tia nas a - un ha:y dis-
4. A - yu da nos en e1 ca - mi no. Con - ti go po -
Do Rem
C Dm
, J J 3 I%2 jl g. IJ f] IJ J)
1. den - ciay per - d6n; que vi van a - man - do - se
'-"
2. mun - do me jor. Ben - df ee los en sus es-
3. cor - d@,y do lor. Ten - sio nes del mun - do mo-
4. de mos ven cer. Que re mos se - guir tus man
Lam Re7 So17
Am D7 G7
at
I. siem pre; que ten - gan ter - nu -
va - lor.
2. fuer zos; que siem - bren la paz y
'-"
el a - mor.
3. der no cau - san que ha ya ren cor.
4. da tos. Ben - di -
pro te geel ho - gar.
'-"
Pais: EsrADOS UNlDOS (OESTE); English: BLESS OURHOMES
Letra:Jose Antonio Rubio.
Musica: CarlosCastaneda.
utray mlisica CarlosCastaneday JoseAntonioRubio. Derechosreservados. Conlasdebidas licencias.
---
__
ORACI6N
746 Renuevanos, Senor/Renew Us, Lord
ESTRIBILLO (J.=ca.52)
(Capo3)
<.l9) (Re) (Sol) (La/Sol)
\",,f:.
F(D) (G) (AJG)
:.- ,L. ,-
J
J
IJ. J)
Ii
EJZ
Re nue - va- nos, Se nor,---- lIe - nanos con tu
'-"
a
Re - new us, Lord; jill us with your
Lam(Fa#m) Rem(Sim) (Sol) D07(La7)
Am (F#m) Dm (Bm) (G) C7 (A7)
r
mor. Sa- do - lor de los sue - nos que per di - mos. ____
love. Heal the dreams __that were lost and pain.
I Fa(Re) sib (Sol) Do7/Sib (La7/SoJ)
F(D) (G) ( \ (A7/G)
*h)J. I A IJ, ))J A IJ, )1;JWIto_.).) I
* *
Re nue va nues - tras vi - das _ YSI ca - mi no qut-es - co -
Re - new our lives and the path we
Lam(Fa#m) Rem(Sim) (Sol) (Sol/La)
Am (F#m) Dm(Bm) (G) (G/A)
J J J
]
IJ
,
--" '--'" ,-_ ....
........._......
,
.J
C
mos._ GU! - a - nos co - mo fa - mi - lia en la
take. Let us walk as a fam Iy of
1,2 Final
(So)) Fa(Re) Fa(Re) Rem(Sim)
(G) F(D) Dm(Bm)
F(D) alasEstrofas
J I J. t II J. I' u IJ W W J J
"-"'" '.......""' ....."' ....."
fe. GU! a - nos co - mo fa-
faith. ______
"I Let us
walk _____
as a
Pais: ESTADOS UNIOOS (OESTE)
Letra y musica: TomRmoyArmidaGrajeda, n. 1940, 1998,TomRatto y ArmidaGrajeda. Obra publicadaporOCP. Derechos reservados.
746-RENUEVANOS,SENOIURENEWUs,LoRD, CONT. (3) ORACI6N
VERSES
Sib (Sol) Lam(Fa#m)
Bb(G) Am(F#m)
1. Je - sus, _ take our hand. Teach us to care. Give us
2. Fa - ther, _ change our hearts. Em - brace us _ with your Spir - it. _ Help us
"-'"
&I
.... '"
Solm?(Mim7) Do?(La7) Lam(Fa#m) Re? (Si7)
Ii Gm?(Em7) C?(A7) Am(F#m) D7(B7)
"JF IJ J:) n;fJ z- . sC:).
'u/ r"""--"r---
1. cour - age to live your word. ________
2. to ac - cept one an - oth - er. _______
Sib (Sol) Lam(Fa#m)
Ii Bb(G) Am(F#m)
1. Je - sus, _ lead us on; with our arms out stretched, let us
2. Break the chains _ of fear that di - vide our homes. Help us
Solm?(Mim7) Sib (Sol) Do?(La7)
Gm?(Em7) Bb(G) C?(A7)
D.S.
Ii .
"ir nn.'iii I" ,;;........ ;....r,;;.---- -'- ::::::II
1. wei - come home the home - less __ with out hope. ______
2. to for - give and live your _ ho - ly will. ______
---
ORACI6N
Purificame, Senor 748
(J =ca. 112) I"
Sol Re Re7 Sol
G D D7 G
Soprano
Contralto
cia.___
1. Pu-ri-ff ca - me, Se - nor, con tu gra
2. Trans-fi - gu ra - me, Se - nor, a tu
...,
i-rna
gen,__
3. A tu la do quie - ro
...,
es - tar en tu me
sa,___
4. Pe- ro yo qui - sie ra ser tu
...,
in- vi - ta do,
...,
lio;___
5. En tu nom - brea - nun - cia - re tU...,e- van - ge
Tenor
Bajo
SollSi Do Do/Sol Do
I
G/B C C/G C
1._ Pu-ri-ff ca - me, Se - nor, con la llu- via de tu
2. trans- fi - gu ra - me, Se - nor, a la luz de tus pa -
a tu la do quie - roes - tar y go - zar de tu pre
...,
4. tu
...,
in- vi - ta do quie ro y sen - tir con mis her
5._ en tu nom bre
...,
a- nun cia - re el men - sa- je de tu
-
i"I i..
Re Do Re Sol
D C D G
r"'"'1Lk
..,
i
r ~ U r
~ I I
~
r r
1. gra
cia.____ Pu - ri - ff ca - me,________
Be - na
2. la
bras.___ Trans- fi - gu ra - me,________
guf - a
3. sen
cia,____ com- par - tir tu pan.________
Yo no
4. rna
nos____ que tu cuer - pO...,es pan,________
pan dee
'-'
5. Rei
no.____ Quie- ro ser te tiel.________
Tu ven
rJ 1-, . J ~ . J ~ 1 -
J
J J
I r I I
r
I
r
'"'
Pais: ESPANA;
Lerra: Carmelo
MUska: CarmeloErdown;arl.
LenarmUsica 1993,Carme10
LucianoValdebenitoDelherbe, n. 1970.
Derechosreservados. Adminisrradoraexclusivaentodaslas nacionesde inglesa: OCP.
ORACI6N
749 Gracias, Senor, Es Nuestra Melodia
~ ESTRIBILLO (J =ca.132)
I Mi
Fa
E F
Gra cias, Se - nor, es nues tra me 10
2-4,Final IESTROFA1
M' Mi
E
1
"I
alasEstrofas2-4 EI
df a. 1. euan do la luz del
~ ~
~ ya po
ESTROF'A2
Rem Mi
Om E
al ~
2. Re ci bea rna - ble - men - te nues tro tra ba - jo.
'-'
ESTROFA3
~ m ~ m ~
- mente nues tro
lor. ____
ESTROFA4
~ m ~ m ~
# Am Om E al ~ Y f i n
~ J J IIF r J r IIF r' IiF" IF Ir' J IJ (J.. II
4. Re ci- be
'-'
a- ma- ble - mente nues - tra a Ie - grf - a. __
Pais: ESTAOOS UNiDDS (SUROESTEj; THANK You, loRD, IsOUR MELODY
Letray muska: MaryFrancesReza, MaryFrancesReza. ObrapublicadaporOCP.Derecbosreservados.
3
ORACI6N
751 Buenos Dfas, MiDios
INTRO (J =ca. 160)
Mi La Si7 Mi
# E 2 A 2 B7 2 E
~ -Oi t t II II III III II'
~ ESTRIBILLO Mi La
E A
~ ~ l 1 t J J IJ J J IJ J J IJ J J I~ J
Bue nos di - as, Se nor, bue - nos di as, rni Dios, ven-
Si7 Mi
B7 E
goaen tre gar - mea Ti. Bue- nos df as, Se - nor, bue nos
'-' '-"' '-'
La Si7 Mi
A B7 E
Fin
df - as, rni Dios, ven goaa - do - rar tea Ti.
'-'.....,
'-"'
ESTROFAS
Si7
B7
Mi
E
I. Gui a - meen el ca mi no, siem - pre cui- da- mf0a mf. ___
.....,
2. To rna, Se- nor, rni vi da, da - me to - do tua mor. __
......,
3. Can ta - re de tu glo rla por do - quie- ra que voy.__
Si7 Mi
# B7 E al~
~ ~ ~ ,J ttl J JIJ JrIr" IJ Ij J IJJJIJ.
1. An - da siempre con - mi go, es - to te pi dCL,a Ti.
2. Ca - rni - nan do con - ti go nun - ca ten go te - mor.
3. Con tILa mor y tu gra cia, nun - ca s6- 10 es - toy.
Pais: EsTADOS UNiDOS (SUROESTE); English: GOOD MORNING, MyGOD
LetraYffitisica: ArsenioC6rdova, n. 1944, 1982,OCP.Derechosreservados.
II
753 NORMAS PARA LA RECEPCION
DE LA EUCARISTIA
PARA CAT6LICOS Los cat6licos participamos plenamente en la celebraci6n de la Eucaristia cuando
recibimos la sagrada Comuni6n. Se nos anima a recibirla frecuentemente y con devoci6n. Para estar
debidamente preparado a recibir la Eucaristia, los fieles no deben haber cometido pecado grave y
deben haber ayunado por una hora antes de comulgar. Quien haya cometido pecado grave desde su
Ultima confesi6n no debe recibir el Cuerpo y la Sangre del Senor sin antes haberse confesado con un
sacerdote, excepto en situaciones extremas cuando no hay oportunidad de confesarse. En tal caso, los
fieles deben estar conscientes de la obligaci6n de hacer un Acto de Contrici6n perfecta con la
intenci6n de confesarse 10 mas pronto posible (Derecho Canonico, articulo 916). Se anima a los fides
a recibir el Sacramento de la Penitencia con frecuencia.
PARA WS CRISTIANOS NO CAT6LICOS Damos la bienvenida a todos los cristianos, como a nuestros
hermanos y hermanas, a esta celebraci6n de la Eucarisda. Rogamos para que nuestro bautismo
comtin y el Espiritu Santo nos unan unos a otros en esta Eucaristia y que comiencen a disiparse las
lamentables divisiones que nos separan. Siguiendo la oraci6n del Senor "que todos sean uno" Ouan
17, 21), rogamos para que estas divisiones sean aminoradas y finalmente desaparezcan.
Los cat6licos creemos que la celebraci6n Eucarfstica es una senal de unidad en la fe, la vida y el
culto. A los miembros de iglesias con las cuales no estamos plenamente unidos, por 10 general no se
les invita a comulgar. Para compartir la Eucaristia en situaciones excepcionales, con cristianos no
cat61icos, se necesita obtener el permiso del obispo diocesano segun las provisiones del articulo 844
4 del Derecho Canonico. Les instamos a los miembros de las iglesias Ortodoxas, de la Iglesia Asiria
de Oriente, y de la Iglesia Nacional Cat6lica Polaca, a que respeten las normas de sus propias iglesias.
Segun la norma Cat6lica Romana, el Derecho Canonico no prohibe la recepci6n de la Comuni6n por
Cristianos de estas iglesias. (Codigo Canonico, articulo 844 3).
PARA LAS PERSONAS QUE NO COMULGAN A todos los que no comulgan, les invitamos a expresar en
su coraz6n el deseo de unidad con Jesucristo y con los demas.
PARA LOS QUE NO SON CRISTIANOS Damos la bienvenida a todos los que no compacten nuestra fe
en Jesucristo. Aun cuando no podemos invitarles ala sagrada Comuni6n, pedimos sus oraciones por
la paz y la unidad de la familia humana.
1996, United States Catholic Conference. Derechos reservados.
754-AGRADECIMIENTO,CONT. (2)
JAVIER LETURIA
INSTITUTO CULTURAL TEATRAL
YSOCIAL (ICTYS)
Marconi 354, San Isidro
Lima, 27
PERD
THE LITURGICAL PRESS
St.John'sAbbey
POBox 7500
Collegeville, MN56321-7500
(800) 858-5450
MEXICAN AMERICAN CATHOLIC CoLLEGE
3115 WestAshby PI.
PO Box 28185
SanAntonio, TX78228-5104
(210) 732-2156
Fax (210) 732-9072
OBISPADO DE HIGUEY, REpUBLICA
DOMINICANA
Eduardo Ross
Di6cesisde NuestraSenorade la
Altagracia-Higuey
Ave. VergilioAlfau DuranNo. 12
Apdo. Postal 1313
Salvaleon de Higuey,
REPDBLICA DOMINICANA
(809) 554-2431
Email: obispohiguey@codetel.net.do
ANDREs OPAZO
Casilla264. Correode Paine
Region Metropolitana
CHILE
PALITO ORTEGA
clo SADAlCLatin Copyrights, Inc.
825 BrickellBayDrive# 2047
Miami, FL33131-2921
(305) 381-9326
E-mail: sadaicusa@aol.com
PROMOTORA HISPANO AMERICA
DE MUSICA, S.A.
MarianoEscobedo
#166Col.Anahuac, 11320
Misuel Hidalgo, D.F.
MEXICO
DINO RAMos
clo SADAlCLatin Copyrights, Inc.
825 BrickellBay Drive#2047
Miami, FL33131-2921
(305) 381-9326
E-mail: sadaicusa@aol.com
ROMERO
11405 West PointDrive
Hollywood, FL33026-3735
JosEANTONIO RUBIO
Sacred HeartParish
325 WillowStreet
SanJose, CA 95110-3215
(305) 525-7352, ext. 4
Fax (305) 324-5824
SANFER MUSIC, LLC
5601 CruseSt.
Waterford, MI48327
SOCIEDAD BfBLICA CAT6LICA
INTERNACIONAL (SOBICAIN)
ProtasioG6mez 15
28027Madrid,
ESPANA
UNITED STATES CONFERENCE OF
CATHOLIC BISHOPS
Comisi6nEpiscopalde Pastoral
Liuirgicade laConferenciadel
EpiscopadoMexicano
Permissions Department,
USCCB Publishing
3211 4thSt. NE
Washington, DC20017-1994
(202) 541-3098
Fax (202) 541-33089
MARTiN VALVERDE
Producciones Dynamis, S. A. de C.V.
PlanetaNo. 2674
Col.Jardinesdel Bosque
Guadalajara,Jalisco44520
MEXICO
52 (33) 3121 3901,ext. 4541
ALEX VIGUERAS
Congregaci6ndelos SagradosCorazones
AvenidaCondell675
Santiago,
CHILE
WORLD LIBRARY PUBLICATIONS, INC.
3708River Rd. Ste.,#400
Franklin Park, IL60131-2158
(800) 621-5197
www.wlpmusic.com
755
INFORMACION SOBRE EL ORIGEN
DEL TEXTO Y LA MUSICA
A
Airs surles hymnes sacrez, odes et noels, 1623 .....................366
Albarran,Jorge............................................83
Alcalde,Antonio .........................114,120,260,275,471
Almonte, Bernardo.........................................42
Alonso, ManuelJose ......................................618
Alston,Owen ........ ..................................123
Alturas, Orlando .....................................158,324
Alvarez, Lorenzo .........................................328
An Essay on the Church Plain Chant . .........................276
Anonimo. .......................277,282,366,498,525,671,678
Aragiies, Tomas..................................113, 135,565
Aranda, Cheryl. ..........................................118
Aravena, Mario ..........................................389
Arbeloa, VictorManuel....................................735
Arellano, Efrafn ..........................................456
Kiko ......... ...................... ......367,486
1905.....................................419
Athans,S.' D.............................................289
Auserlesene Catholische Geistliche Kirchengesiinge, Cologne, 1623......622
Ave Regina caelorum, sigloXII .................. ............423
Ayala, Tomas............................................459
B
BarrosCardoso, Ernesto....................................694
Beethoven, Ludwigvan ................................624,633
Bernardez, F. L. ................................... ......473
Berthier,Jacques .........................................668
Bianchi,Vicente..........................................136
BlancoDavalos,Aldo......................................395
Bojos, Luis..............................................369
Bonino,JoseMiguez ......................................622
Bridge,Barbara ..........................................127
Bueno,Apolinar.......................................38, 569
Busquets, Coralia.........................................656
C
CabreraBautista,Juan.................................276,368
Camacho, RamonaM......................................278
Canto gregoriano . ..................24, 92, 93, 94,95,96, 133,358
('.,anto gregoriano, modo I ...................................259
Canto gregoriano, modo II . ..................................366
Canto gregoriano, modo Ill. ............ .................89,331
Canto gregoriano, modo V . ......................90, 315,404, 522
gregoriano, modo VI .................................91
,,-,arcnenilla, Maximino ............... ....................589
L
755-INFORMACI6NSOBRE ELORIGEN DELTEXTOYLA MUSlCA, CONT. (3)
InternationalCommissiononEnglishin the LicurgyCorporation
(ICEL) .........27,32,33,34,35,36,97,98,100, 101, 102, 103,
104, 118, 122, 146. 156,157,160,163,168,
169,174,176.181,187.188,193,199,201.208.
220,222.228,241,243.247.336,339,346,347.
354.356.359.445,446,451,452,461
J
Jerez, Magali ............................................594
Johnson,CHS,Andrea ................ .......122, 137.259, 514
Juncas, Manuel F.........................................296
Junquera, SJ, Saturnino....................................409
Labajos, SJ,Alejandro .....................................750
Larrea, Luis ............................................. 637
LosAntifonas uOh': latin, siglo IX ........................259,263
Latin, sigloX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Latin, sigloXIV..........................................368
Laudato sja Deo mio Signore . ................................622
Lazarus, Carlos ...........................................736
Leccionario I . ........................................384,687
Leturia,Javier............................................115
Lib" Hymnarius, 1983.....................................331
Lieras-Gonz:llez,Javier ....................................752
Liturgia de las Horas ..........................138, 140, 141, 142,
145,148.149,150,153,275,392,393,606
LlubriCano. Ram6n ....................... ..............349
Lodos, Gypsy............................................ 413
Loperena, OP,William ....................................595
L6pez,JoseYsidro ....................................121,317
L6pez. Rodolfo.....................97,98,99, 190,390,459,512,
575,632.641,723,741
L6pezSedano,M.Sp.S.,JuanJose ............................386
Luna, LambenJoseph .,..................127,129,131,224,253
Lyra Davidica, 1708 .......................................368
M
Madurga,Joaquln ........316,329,334,338,341,380,441,505,571
Maintzisch Gesangbuch, 1661............................349,350
Malgosa, Francisco........................................275
Manibusan,Jesse.......................... .. ...........458
Manzano, Miguel. ............167,225,309,376,396,397,539,691
Marrin, Eduardo .........................................569
Marrlnez, MariaDolores .......................214,239,259,443,
449,454,468,718
Martins,J. Pedro .................................362,379,718
Mateu, EmilioVicente ....................257,258,302,351,352,
364,645,650,676.686
Medina, EnriqueJ.. ... ...................................432
Mejia,Alejandro .............108, 109, 110, Ill, 112.254,326,477
Misal. Romano . ..............2,3,4,5,12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
21,22,23,47,48,49,50,52,53,54,55,56,60,61,
62,64,65,66,68,69,70.72,73,75,76,77.78.79,
81,82,85,86,106,109,110,112,113,114,115,
127, 128, 129, 130, 133, 134, 135, 136, 137,
324,325,339,346,347,354,357,358,741,743
Mishler, Ricardo .........................................729
Mohr,Joseph ............................................282
Monge,Chucho......,...................................408
Montgomery, LourdesC. .............. 162,165,170,177,183,185,
202,211,218,219,221,236,237,307,
325,337,354,356,384,550,638,711
Morales, FSC,AlfredoA. ............... 41, 130, 132,269,314,411,
417,447,529,560,630,697,702
More, Perla .............................................480
Moreau, F. X............................................ 399
Morgeson, Eric ..........................................620
Moriarry, Pia.................... ............28, 570, 594,716
Murcia, Nelson F.........................................456
N
New American Bible . ......................................714
Noel Suisse . .............................................264
Nunc dimittis ............................................606
Nufiez, Benjamin.........................................269
o
oSalutaris ..............................................527
Oakeley, Frederick........................................276
Olivar,JoseA. ......... .........362,379,382,542,550,582,691
Opazo,Andres.......................................374,439
Orozco, Kathleen.........................................684
Onega, Palito............................................692
P
Pagan,Jose..............................................618
Palaz6n, Francisco .........................322,332,333, 355
Pangelinguagloriosi . .................................331,528
Paris Processionale, 1697....................................522
Paris Processionale, 1824....................................315
Pefia, Donna ........................................181, 188
Perez, Ray J......................................... ....742
Perez-Rudisill,Marla......................................226
Phos hilaron, griego,c. 200..................................147
Polanco,JoseFrancisco ....................................576
Processiona/e, frances, sigloxv............................... 259
Purdll,Mark ............, ..............................126
R
Ramos, Dino...................................... .....692
Rano,Tom .......,.....................................746
Repp, Ray ..... .......................................671
Reyes,Frank ............................................529
Reza, MaryFrances ....................2,3,4,5,7,8,9,10,12,13,
14,15,16,17,18,19,21,22,23,123,156,160,
168,174,176,199,201,222,243,247,347,
442,446,469,482,520,531,616,665,709,745,749
Richard, Paula...........................................730
Rite ofChristian initiation ofAdults . ..............445,448,451,452
Rite ofHoly Week . ........................................347
Rito de Ia IniciaciOn Cristiana de Adultos. .. . ...445,446,448,452,455
Ritual Completo de los Sacramentos ............................743
Ritual de Exequias. ....................................714,484
Ritual de Exequias Cristianas ... .....................361,373,481,
482,487,489,490,634
Rivera, Carmen ..........................................727
RoblesToledano,Oscar A................................... 406
Rodriguez, Fernando. . ...............................272,466
Rodriguez,Joaquin .......................................128
Rodriguez, Orlando...................116,261,422,472,574,712
Rodriguez,Yiyi ..........................................536
Romero,Juan. .................................... ......495
Rosas, Carlos........................65,66,67,68,161, 171, 175,
182,191,206,216,238,240,242,265,
321,363,378,428,462,519,551,584,
587,617,627,628,631,708,739
Ross, Eduardo .......................................... 406
Rubalcava, Pedro ................138,139,140,141,142,143,144,
145,146,147,148,149,150,151,152,153,217,330,354,
356,359,423,455,491,544,566,591,606,615,652,721
Rubi,Tony ....................173,179,189,204,353,573,577
Rubio,JoseAntonio............................... 256, 744,747
Ruiz, Eugenio.................... ......................293
S
Sagastizabal,JuanIgnacioBusca..............................523
San FranciscodeAsis ..............................622,734,736
SantanaReyes, Pbro.,CarlosManuel.........40,76,77, 78, 79,80,81
SantoTomasdeAquino........................331,522, 527, 528
Secuencia de Penterostes. ............ ...........381,385,387,474
Seltz, MardnA ........................................... 698
756 fNDICE ALFABETICO DE MELODiAS
ADESTEFIDELES;Irr. conestribillo.......................276
(VenidFielesTodoslO Corne,All Ye Faithful)
ADOROTEDEVOTE;11 11 11 11 ............. .........522
(ConDevo(OAnhelo/AdoroTeDevote)
ANTIOCH;8686yrepeticion.............................289
(DichosaTierra,ProdarnadlJoy(0theWorld)
ATfENDEDOMINE;11 11 11 conestribillo................315
(Escuchanos, Senor/AttendeDomine)
AVEDELOURDES; II 11 conestribillo................. .438
(DelCielo HaBajado)
DUGUET;LM(8888) ..................................527
(jOhVfctirnadeSalvacion!/OSalutaris Hostia)
EASTERHYMN;7777conaleluyas........................368
(EI SenorResucit6lJesusChristIs RisenToday)
GLORIA;7777conestribillo..............................277
(AngelesCantandoEstan/AngelsWeHave HeardonHigh)
HYMNTOJOY;1313conestribillo .......................633
(Himnode laAlegria)
HYMNTOJOY;8787D................................624
Oubilosos,TeAdorarnos/Joyful,Joyful,WeAdoreThee)
KINGSOFORIENT;88446conesrribillo..................300
(DelOrienteSomoslWeThreeKings)
LASSTUNSERFREUEN;884488conestribillo.............622
Criaturasdel Senor!All Crearuresof OurGodandKing)
LOURDESHYMN; II IIconesrribillo.....................438
(DelCielo HaBajado)
MYLORD,WHATAMORNING;6877conestribillo........530
OuntosComoHermanos)
oDUFROHUCHE;55 755 8 (55 7 D enlatin).............419
(OhSandsima/OSanctissima)
oFIUIETFILIAE;888conaleluyas. ......... ............366
(Aleluya,Aleluya)
PANGEUNGUAGLORIOSI;878787 ...................331
(CantaLenguaJubilosalPangeLinguaGloriosO
PICARDY;878787.....................................440
(OhCruzFielyVenerable)
SACRUMCONVIVIUM;11 lOll 10 10...... ............525
(jOhBuenJesUs!)
ST.THEODULPH;7676D ........................ ....328
(Honor,LooryGloria/AllGlory, LaudandHonor)
ST.THOMAS(TANTUMERGO);878787................528
(AI AugustoSacrarnentolT antumErgo)
STABATMATER;887..................................349
(Al Pie de laCruzSanta/AttheCrossHerStationKeeping)
STABATMATER;787conestrofas........................350
(MadreL1enadeAfIiccion)
STILLENACHT;Irr......... ..........................282
(Nochede Paz, NochedeArnorlSilentNight,HolyNight)
VENI,VENIEMMANUEL;Irr...........................259
(OhVen,OhVen, Emmanuel)

757 INDICE DE HIMNOS
Y CANTOS TRADUCIDOS (AL ESPANOL)
AbreMisOjos/OpenMyEyes..............................458
AlAugustoSacrarnento/T anrurnErgo........................528
Al Piede laCruzSanta/AttheCross HerStationKeeping ........349
Aleluya.........................................366
AngelesCantandoEst:inlAngelsWeHaveHeardonHigh........277
CantaLenguaJubilosa/PangeLinguaGloriosi..................331
ConDevotoAnhelo/AdoroTeDevote .......................522
DelCieloHaBajado(Ave de Lourdes). ............ ..........438
DelOrienteSomoslWeThreeKings.........................300
DichosaTierra, ProdarnadlJoyto theWorld................ ..289
EI SefiorResucit6lJesusChristIs RisenToday..................368
EntreTusManos........................................671
Escuchanos, Senor/AttendeDomine .........................315
HimnodelaAlegria......................................633
Honor,LooryGloria/AllGlory,LaudandHonor ..............328
Jubilosos,TeAdorarnoslJoyful,Joyful,WeAdoreThee ..........624
Nochede Paz, NochedeArnoriSilenrNight,HolyNight.........282
OhCriarurasdelSefiorlAllCreaturesof OurGodandKing.......622
OhCruzFielyVenerable .................................440
OhSantisima/OSanctissima.................. ...........419
OhVen,OhVen,Emmanuel .....................,........259
jOhVicrirnadeSalvaci6n!/OSalutaris Hostia..................527
Oraci6nde SanFrancisco..................................734
Salve, Regina, SefiorayMadredePiedadl
Salve, Regina,MaterMisericordiae ......................404
TomenAguaViva/DrinkLivingWater.......................470
VenidFielesTodoslO Corne,All Ye Faithful..... ............276
"'*
759a INDICE DE ESTILOS
AGUINALDO PuERTORRlQUENO 416 Marfa 335 Un Mandamiento Nuevo (Tradidonal)
71 AleluyalHonor y Gloria a Ti
(Misa Pumomqueiia)
74 Amen (Misa Pumomquefla)
73 Anunciarnos Tu Muerre
280 Nace en un Portal
563 Ofertodo Nicaragtiense
(Misa Popular Nicaragiieme)
525 jOh Buen JesUs!
297 Una Estrella Que Uama en la Noche
283 Vamos Todos a Belen
498 Vaso Nuevo
72
(Misa Pumorriquefia)
Santo, Santo, Santo
440 Oh Cruz Fie! y Venerable
341 Oh Cru1., T e Adoramos
386 Yen, Espiritu Santo (LOpez Sedano)
270 Yen, Sefior, No Tardes Mas
(Misa Puertorriquefia)
ANDINO
504 Mi Amigo Jesus
BALADA
54 Acto Penitencial, Formulario 3
(Misa de IaAurora)
41 2 Adios, Reina del Cielo
468 Agua de Vida
117 Aleluya (Gabarain)
707 Amor Es Vida
48 Anunciamos Tu Muerte (Misa San Pablo)
130 Anunciamos T u Muerte (Morales)
745 Bendicion
49 Cada Vel que Comemos
(Misa San Pablo)
714 Come to Me, All Who Labor!
Vengan a Mi los Agobiados
661 Como Busca la Cierva
429 Como Estrella en Claro Cielo
491 Concedeles el Descanso Eterno
391 Creo, Senor
401 Cristo Vence
441 Cristo y Su Cruz
493 Cristo, Saname!Jesus, Heal Me
355 Dad Gracias al Senor
454 Dichoso Eres Tu
445 Dios Es Luz/God Is Light
420 Dios Te Salve, Luna Hermosa
330 Donde Hay Amor y Caridadl
Where Charity and Love Abound
334 Donde Hay Caridad
635 Donde Hay Fe
347 El Arbol de la Cru7JWood of the Cross
329 El Ciliz que Bendecimos
295 En el Taller de Nazaret
444 En la Cruz!In the Cross
380 Envia, Senor, Tu Espiritu
59 EscUchanos, SenorlO Lord, Hear Our
Prayer (Misa de Ia Aurora)
742 Glorioso San Jose
450 Gracias a Dios!Thanks Be to God
443 Honor a Cristo Jesus
497 Hoy Perd6name
31 IntercesioneslIntercessions
419 Oh SantfsimalO Sanctissima
46 Oraci6n de los Fieles (Misa San Pablo)
52 Padrenuestro (Misa San Pablo)
308 Peque, Peque, Senor
50 Por Tu Cruz (Misa San Pablo)
554 Porque Nos Invitas
60 Prefacio (Misa de Ia Aurora)
272 Preparen e! Camino (Rodrfguez)
520 Que Amable Es Tu Morada
483 Que los Angeles Te Lleven
479 Que los Angeles Te Lleven al Paraiso
514 Quiero Dedr que Si
737 Quiero Ser, Senor, Instrumento
deTu Paz
154 Salmo 15: Protegeme, Dios Mfo!
Psalm 16: Keep Me 0 God
158 Salmo 21: Dios Mio (Alturas)
157 Salmo 21: Dios Mio, Dios Mfo!
Psalm 22: My God, My God (Hurd)
164 Salmo 24: A Ti, Senor, Levanto Mi Alma
170 Salmo 30: Padre, en Tus Manos
Encomiendo Mi Espiritu
174 Salmo 32: La Misericordia del Senor!
Psalm 33: The Earth Is Full of the
Goodness of the Lord
179 Salmo 39: Aqui Estoy. Senor (Rubi)
180 Salmo 41!42: Como Busca la Cierva
184 Salmo 50: Misericordia, Senor/Psalm 51:
Show Us Your Metcy, 0 Lord
189 Salmo 62: Mi Alma Esti Sedienta
de Ti, Senor
207 Salmo 97: Los Confines de la Tierra
217 Salmo 103: Envia Tu Espiritu, Senor
221 Salmo 116: Vayan por eI Mundo Entero
225 Salmo 120: EI Auxilio Me Viene
del Senor (Manzano)
226 Salmo 120: El Auxilio Me Viene
del Senor (Perez-Rudisill)
233 Salmo 127: Dichoso EI Que Teme
al Senor
235 Salmo 129: Del Senor Viene
la Misericordia (Taulc!)
234 Salmo 129: Del Senor Viene
la Misericordia/Psalm 130: With the Lord
There Is Fullness ofRedemption (Hurd)
343 Venid, Oh Cristianos
487 Vive Mi Redemor
494 Yo Te 10 Ofrezco
BALADA LENTA
467 Agua Pura
690 Al Atardecer de la Vida
286 Alegria
526 Altlsimo Senor
654 Ama a Tu Senor
111 Amen (Misa MeMdica)
110 Anundamos Tu Muerre (Misa MeMdica)
660 Bendigarnos al Senor
524 Bendito, Bendito
751 Buenos Dias, Mi Dios
523 Cantemos al Amor
112 Cordero de Dios (Misa MeMdica)
318 Espero en Ti, Senor
247 Isaias 12: Usredes Sacaran AguaI
Isaiah 12: You Will Draw Warer Joyfully
752 Mi Dios y Mi Todo
590 Oh Senor, Delante de Ti
647 Pescador de Hombres!
Lord, You Have Come
332 Que la Lengua Humana Cante
639 Quien Dicen que Soy Yo!
Who Do You Say that rAm
562 Recibe, Padre Eterno
746 Renuevanos, Senor/Renew Us, Lord
218 Salmo 109: TuEres Sacerdore para Siempre
176 Salmo 33: Gusten y Yean!
Psalm 34: Taste and See
181 Salmo 41142: Como Busca la Cierval
Psalm 42/43: Like a Deer
196 Salmo 79: Pastor de Israel
J97 Salmo 84: Muesrranos, Sefior,
T u Misericordia
557 Te Presemamos
470 Tomen Agua VivalDrink Living Water
565 Tti Eres, Senor, eI Pan de Vida
578 Tu Nos Invitas, Jesus
659 Unidos en Caridad
533 Vayamos Jubilosos
388 Yen, Santo Espiritu
BALADAPOP
(Misa del Pueblo lnmigrante)
275 Jesucristo, Palabta del Padre
499 La Alegria en e! Perdon
581 La Cena del Senor
703 La Gente Camina
290 La Historia Ocurrio
733 La Maiiana Gloriosa
26 Lerania de AlabanzalKyrie Litany
of Praise (Misa del Pueblo lnmigrante)
266 Levantate
302 Los Reyes Magos
256 Lucas 1: Benedictus
430 Madre de los Pobres
351 Madre de Nuestro Pueblo
579 Senor, Proclamamos la Fe
114 Senor, Ten Piedad (Alcalde)
653 Si Yo No TengoAmor
451 Te AlabamoslWe Praise You G. Sosa)
446 T e Alabamos, Senor!
We Praise You (Reza)
571 Te Conocimos al Partir eI Pan
489 Te Devuelvo eI Alma
503 T e Pedimos Perd6n
126 Te Rogarnos, Senor!Lord, Hear Our Prayer
448 Todos Ustedes!AlI ofYou
447 T u Palabra Es Antorcha
644 Tu Palabra Me Llena
476 Tu Vas Conmigol
The Lord Is My Shepherd
577 Cristo Que Se Da
BALADA RiTMlCA
45 Aclamaci6n Antes del Evangelio
(Misa San Pablo)
25 Agua de VidalWater of Life
44 Aleluya (Misa San Pablo)
396 Aleluya, el Senor Es Nuestro Rey
5 J Amen (Misa San Pablo)
131 Amen (Luna)
716 Amor de Dios!O Love of God
129 Anunciamos Tu Muerte (Luna)
717 Aqui Estamos, Senor
449 Bendito Sea Dios!Buscando la Fe
759a-INDICEDEESTILOS, CONT. (3)
163 Salmo 24:ATi,Senor! GUARACHA MERENGUE
Psalm 25:ToYou, 0 Lord
712 Dichosos 630 SefioryMediador
195 Salmo79: Senor, Restauranos
278 Luzdel Mundo
MERENGUELENTO
149 Salmo 141
413 MadredelaIglesia
299 La Fiestadel Nino Dios
21 Saludo (Misa SanJose)
261 TodalaTierra
39 Santo(Misa Dominicana)
404 Salve, Regina, SenorayMadrede Piedadl
fuBANERA 381 Ven, EspirituSanto (Cortez)
Salve, Regina, MaterMisericordiae
586 ArribalosCorazones
92 Sanctus (ChamMass) NINOS
602 CaminandoJuntos
146 Versfculo Introductorio
459 CreolIBelieve
585 ConCincoPanes
641 VamosaEscuchar
WRNAVALITO
573 Eres Tu,JesUs
600 CaminandoJuntosbaciael Altar
706 E.xodo yLiberacion NUEVATROVAPUERTORRIQ.UENA
685 ConArnorJoviallWithRejoicing Hearts
156 Salmo 18:Senor,TuTienesPalabrasl 612 Gracias,Senor
136 Corderode Dios (MisaHispana)
Psalm 19: Lord, You Have theWords 280 Naceen un Portal
250 Daniel3: Cantodel Universo
173 Salmo32: QueTuMisericordia,Senor
OSTINATO
375 iEICieloCantaAlegria!
658 Un Mandamiemo Nuevo (de Zayas)
668 NadaTeTurbe
228 Salmo 121:QueAlegrial
574 Unidos Todos
123 6yenos,Senor/Listen to YourPeople
Psalm 122: IRejoiced
400 VivaJesusel Rey
(Misa delasAmericas)
279 Vamos, Pastores, Vamos
656 Yo CantoArnor
PAMBICHE
CRIOLLA
HUAPANGO
702 NoSoyDignodeTi,Sefior
607 GinticodeSimeon (Sosa)
284 Celebremosla Nochebuena
480 Como porlas FuentesdeAgua
303 TuEresMiHijo PLENAPUERTORRIQ.UENA
42 Corderode Dios (Misa Dominicana)
323 Al Ritmode DanzayPandero
HUAPANGOLENTO
415 DiosTeSalve, Maria
212 Salmo 102: EI SenorEsCompasivo POLKA
292 EI CristodeBelen
314 LasAguasdeSitoe
(Castillo)
589 AComerTu Pan
344 Pueblo Mlo HUAYNO
709 AQuienIremos
387 SecuenciadePentecostes
531 AclamemosalSenor
102 AlabanzaaTi, OhCristol
38 Senor,Ten Piedad (Misa Dominicana)
618 Alabare
PraisetoYou, LordJesusChrist
363 Aleluya, eI SefiorResucito
(NuevaMisa Latinoamericana)
CUMBIA
67 Amen (Misa Rosasdel Tepeyac)
108 Aleluya (MisaMelMica)
248 Daniel3:Fuentesdel Senor
707 Arnor Es Vida
105 ArneniAmen (NuevaMisaLatinoamericana)
362 Jesus, Nuestra Pascua
66 AnunciamosTuMuerte
104 Anunciamos TuMuertel
511 Oracionde los Esposos
(Misa Rosasdel Tepeyac)
WeProclaimYour Death
242 Salmo 144: BendecireTuNombre
587 Danos,Sefior, de Esos Panes
534 SomoseI CuerpodeCristol
611 DemosGraciasalSenor
115 Gloria(MisaAndina)
WeAretheBodyofChrist
665 Dichoso EI QueTeme al Senor
100 GloriaaDios/Gloryto God
651 VenySigueme
549 Dios NosConvoca
436 VirgencitadelTepeyac
374 EI PeregrinodeEmaUs
427 MadredelSalvador
DANZASUDAMERICANA
667 EI Vifiador
103 Santo/Holy(NuevaMisaLatinoamericana)
592 Es Mi Cuerpo
623 ATi, Dios
JOROPOVENEZOLANO
376 E.steEsel Dia(Manzano)
ESPIRITUALAFROAMERICANO
538 QueTodalaTierraCante 617 E.ste Es el Dia(Rosas)
530 JuntosComoHermanos
245 E.xodo 15:Cantemosal Sefiorl
LAMENTO
596 No PodemosCaminar
Exodus 15: Let UsSingto theLord
342 AlaHorade Nona
614 Gracias,Sefior(Gabarain)
GOSPEL (HlMNOAFROAMERICANO)
306 Dios NoQuierelaMuerte
327 Hosanna
118 AleluyadeSan Denis (Navidad)1
431 Dolorosa
610 HumildesGracias
St. DenisAlleluia (Christmas)
326 Himno Pascual
684 IdyEnsefiad/GoandTeach
485 CreoqueCristoVive
500 HoyVuelvode Lejos
722 IglesiaPeregrina
669 CristoEsraConmigo
352 JuntoalaCruz
378 JesusResucito,Aleluya
382 EI Espiritude Dios
691 iLeConoceis?
424 LasApariciones Guadalupanas
662 El SenorEsMi Fuma
333 Les DoyunMandatoNuevo
262 Las Posadas
486 HaciaTi,MoradaSanta
348 Madre Dolorosa
551 MeAlegre
478 Las Puertasdela NuevaCiudad
316 Misericordia,Senor
619 No HayDiosTanGrande
718 PuebloSantoyElegidol
312 Perdon,OhDios Mio
379 NoQuedenTristes
HolyPeople,Chosen People
319 Perdon, Senor(Gabarain)
265 Preparenel Camino (Rosas)
435 SantaMariadeIa Esperanza
304 PerdonaaTuPueblo
539 QueAlegriaCuandoMe Dijeron
613 Te DamosGracias
320 PorlaCruzalaLuz
637 /QuienEres Til, Peregrino?
735 Te Pedimosla Paz
124 T eRogamos,Sefior(Misade lasAmericas)
621 Quien Es Ese
642 TuPalabraMe DaVida
LAMENTOAFROCUBANO 178 Salmo39:AquiEstoy,Sefior(Castillo)
397 TuReino EsVida
422 VirgenMambisa 193 Salmo71:SePostraranAnteTil
698 UnPuebloCaminaiThePeopleWalk
Psalm72: EveryNation UpontheEarth
MARCHA
GUAJIRA
222 Salmo 117:Aleluya/Psalm 118:Alleluia
66 Anunciamos TuMuerte
57 Aleluya(Misa delaAurora)
223 Salmo 117: DadGraciasal Senor
(Misa RosasdelTl!peyac)
385 EspiritudeVida
224 Salmo 117: E.ste Es eI Dia
305 Perdon, Senor(Espinosa)
56 Gloria(Misa de laAurora)
227 Salmo 121: ConQueAlegrial
65 Santo (Misa RosasdelTepeyac)
255 Lucas 1: C:inticodeZacarias
Psalm 122: Let Us Go Rejoicing
399 TuReinaras
252 Lucas 1: CantodeMaria
65 Santo (Misa RosasdelTepeyac)
128 SantoGuajiro
719 Somos UnaIglesia
II
759b GLOSARIO: RITMOS y ESTILOS MUSICALES
BALADA (J. =ell. 48)
PercusiOD III H IE" )E' I~ e ~ ( I)E' )E' Iw w
Do
C
*
> > > >
Guitarra
r-3-,
BLUES/SWING (J =ell. 120) n =J J,
Do7
C7
*
BOLERO CUBANO ()=ell. 96)
Rem
Dm
La7
A7
Rem
Dm
BOLERO RANCHERO (J =ell. 96)
Do
C
*
l i
l i
(simile)
l l l l (simUe)
Compilado yeditado por Estela Garcfa-L6pez, Steve Grundy, Rodolfo L6pez, y Rick Modlin, 2001, 2011, OCP. Derechos reservados.
*Variaci6n
759b-GLOSARIO:RrTMOS y ESTILOS MUSICALES, CONT. (3)
CUMBIA (J=ca. 96)
Do
C
(simile)
i i i i
GUAJIRA (J. =co;. 60)
j
11 j
11 Ij
j
"I 11 ,J 11 j 11 ,j J "I 11
1
Fam
Fm
P c......r
"I I
Sibm
B ~ m
1
1 'I
Do7
C7
p c......r "I 'r
Fam
Fm
I r
GUARACHA (J co;. 92)
I"i ~ JJ; ~ ~ 5~ JI;J~ j ~ 5tJI JJ; ~ ~ 5~ JI;J~ 5~ j ; JII
Do Fa Sol7 Do
C F G7 C
HABANERA (J = co;. 56)
Do
C
759b--GLOSARIO: RITMOSy ESTILOS MUSICALES, CONT.
MARCHA (J= ea.120)
Do
C
.----3----. .---3----. .----3---, ,-3----.
(simile)
l l i l 1 l i l
MERENGUE (J=ea. 112)
> > > > > > > >
T ~ J J J
I-J ~ ~ ~ ~ ~ I J ~ J J J IJ ~ ~ ~ ~ ~
., p p ., ., p p .,
C' f-L..J l' t-L..J
Do Sol7
C 07
1 i 1 i (simUe)
l l 1 i
NUEVA TROVA PUERTORRIQUENA (d = ea. 94)
PAMBICHE (J =ea. 100)
> > > > > > > >
mM!Jji'm, mM!Jj!m, mM!Jj/lli, mM!Jj/lli
UUUU'UUUU'UUUU'UUUU
Do Rem Do Rem Do Rem Do Rem
C Om C Om C Om C Om
759h--GLOSARIO: RITMOSYESTILOS MUSICALES, CONT. (7)
SALSA (d =ell. 96)
J. J. J J. J. J J. J J. J
t
U "! Pt
,
U "! Pt

U "! Pt
t
U "! Pt
006
C6
*
SAMBA (d = ell. 96)
So17
G7
Do7M
Cmaj7
Fa7M
Fmaj7
SON (J =ell. 120)
Lam Rem Mi7 Lam Rem Mi7 Lam Rem Mi7 Lam Rem Mi7
Am Om E7 Am Om E7 Am Om E7 Am Om E7
:> :> :> :> :> :> :> :> :> :> :> :>
i i i (simile)
SONJALISCIENSE (J. =ell. 60)
Do
C
:> :> :> :> *:> :> :> :>
i i (simUe)
*Variacion
760 GLOSARIO: TERMINOS y SiMBOLOS
DE LA MUSICA EMPLEADOS EN ESTA OBRA
TERMINO SfMBOLO/EJEMPLO
Pentagrama
Pentagrama Superior -J
!
PentagramaInferior
Clavede Sol
,:

Clavede Fa
Llave
LineaAdicional
L1ave
,
LineaAdicional
Tono ~
~
Tono
Semitono (Medio Tono)
-J
~ e n
I
MedioTono
Tono Completo
-J
~ II e
I
TODO Completo
Los Tonos delPentagrama SuperioreInferior
SIGNIFICADO
Cincolfneas paralelasy cuatroespacios paraescribir
la muska.
Generalmentese utilizaconla clave deSol y sirve para
escribirlas nowagudas (altas).
Generalmentese utilizaconla davedeFaysirvepara
escribirlas notasgraves (bajas).
EI sfmbolo queenel pentagrama representalos tonos
altos.
EI sfmboloque en el pentagramarepresentalos tonos
bajos.
Figuraquesirve para unitdos0 mas pentagramas.
Unalineacortaarriba0 abajo del pentagramaquese
utilizaparaindicartonos mas altos0 mas bajos de10
quees posibleescribirenel pentagrama.
Sonido musicalal quese Ie puedeasignar una
ubicacion enel pentagrama.
La distanciaminimaentredos tonos.
Equivalenteadossemitonos.

l
~ Re Mi Fa Sol La Si Do Re Mi Fa
: ~ O O ~ ~ W O O ~ ~ O O ~
Sol La Si Do Re Mi Fa Sol La Si Do
(G) (A) (B) (C) (0) (E) (F) (G) (A) (B) (C)
Do Central El tonode Doqueestamas cerca del centrode
t
-e-
'\
las teclas del piano,es representadoconunalInea
DoCentral---e-
adicionalyestasituadoentreel pentagramaSuperior
eInferior.
CornpiladoyeditadoporReneAravena, Ph. D.,EstelaGarda-LOpez, Steve Rodolfo LopezyRodoRios. 2001, OCP.Derechosreservados.
76o--GLOSARIO:TERMINOSy SiMBOLOS DE LA MUSICAEMPLEADOS EN ESTA OBRA, CONT. (3)
NOTASY SILENCIOS CON PUNTILLO
(Un punto situado despues de una nota 0 silencio le agrega fa mitad del valor.)
o = ___.
Redondo con puntillo Silenciode Redondaconpuntillo
Blanca con puntillo J = ..... Silenciode BlancaconpuntiUo
Negra con puntillo
J. = f
SilenciodeNegraconpuntillo
Corchea con puntillo ),.= "/. Silenciode Corcheaconpuntillo
Semicorchea con puntillo
).= :;. SilenciodeSemicorcheaconpuntillo
Fusa con puntillo ).= ~ Silenciode Fusaconpuntillo
COMPASES SIMPLESY COMPUESTOS
(Los compases musicales tienen un numero especifico de tiempos y cada tiempo
estarepresentado por una nota especifica.)
TiRMINO SfMBOLO/EJEMPLO SIGNIFICADO
Comptis de 4:
!.... iI .. .. - I"" iI .. ..---I Cuatrotiemposen cadacompas (cuatropor
4:
cuatro). Cadanegra (J)vale un tiempo.
EI simboloCes equivalenteal compasde
cuatroporcuatro.
Comptis de 2 Dostiemposencadacomp:is(dos porcuatro).
4:
Cadanegra(J)vale untiempo.
Comptisde 2 Dos tiemposencadacompas (dospordos).
2
Cadablanca(j)vale un tiempo. EI slmbolo
equivaleal compasdedospordos.
123
J R I I I
Comptis de S
! I iI iI --.----
Tres tiemposencadacompas(tresporcuatro).
4:
Cadanegra(J)vale untiempo.
Comptisde S Tres tiemposencadacompas(tresporocho).
8
Cadacorchea()l)vale untiempo.
Cadacompas puedetenerun solo pulso,
representadoporunanegraconpuntillo (J.).
Comptisde:
Seis tiemposencadacompas(seis porocho).
fa'tf]tfrr
Cadacorcheavale untiempo. Cadacompas
] 2 3 4 S 6
puedetenerdospulsos, representados
pordos negras conpuntillo (J.).
Compasde 9 Nuevetiempos encadacompas(nuevepor
$e'bltutur
8
ocho). Cadacorcheavale untiempo.
I 234 5 678 ,
Cadacompaspuedetenertres pulsos,
representadosportres negras con puntillo(J.).
Compasde 12 Docetiemposencadacompas (doce por
8
f'tiJiJtiJ tu
ocho). Cadacorcheavale untiempo.
1 2 3 4 S 6 7 8 , 10 11 12
Cadacompaspuedetenercuatropulsos,
representadosporcuatro negras con
puntillo(J.).
76o--GLOSARIO:TERMINOSy SfMBOLOS DE LA M6sICAEMPLEADOS EN ESTA OBRA, CONT. (5)
TERMINO
Staccato
Legato
Acento
Marcato
Tenuto
Ligado
Ligadura
TERMINOS DE ACENTUACI6N
SiMBowlEJEMPLO SIGNIFICADO
Las notasconesteacentose ejecutandemaneraque
j
seescuchenseparadaslas unasdelas orras.
Suaveyconectado.
>
Agregaenfasisala notaal serejecutada.
j
1\
AgregamasenfasisqueelAcento.
j
Lanotadebeejecutarse de manerasostenida,
j
manteniendosuvalortotal.
Unalineacurvaencima0 debajode ungrupodenotas.
~ JitJ1lJ
Unedos 0 mas notasdediferentetonoeindicaque
eris to. forman unasolaFrase musical; 0 bien, norasmultiples
enunasolasHaba.
Unalineacurvaqueunedos notasdel mismo tono,
~ j J
---=-
indicandoqueel segundo tononose ataca peroel valor
del segundotonose agrega al valor del primero.
MATICES (DINAMICA)
TERMINO ABREVIATURA SIGNIFICADO
Pianissimo 'PP Muysuave
Piano P Suave
Mezzopiano
np Mediosuave
MezzoJorte
tnf
Mediofuerte
Forte
f
Fuerte
Fortissimo
if
Muyfuerte
Crescendo cresco Gradualmentemasfuerte
Decrescendo decresc. GraduaJmentemassuave
---=---
Diminuendo dim. Disminuyeen intensidad
TERMINOS QUE INDICAN MOVIMIENTO
(veaIndicacionMetronomica)
Largo Muydespacio 0 lento.
Larghetto Unpocomas rapidoqueLargo.
Adagio Masrapidoquelargo, pero mas lentoqueAndante.
Andante Comoenel pasodel caminante.
Andantino UnpocomasrapidoqueAndante.
Moderato Moderado.
Allegretto UnpocomasdespacioqueAllegro.
Allegro Rapidoyvivaz.
Presto Muyrfpido. MasrapidoqueAllegro.
Prestissimo Muyapresurado. Mas rapidoquePresto.
76o--GLOSARIO:TERMINOSy SiMBOLOS DELA MUSlCAEMPLEADOS EN ESTA OBRA, CONT. (7)
Notacion Ritmica
$1rrrlr
l
SilencioMultiple
Sincopa
Contratiempo
Da Capo
DelSeg;no
Fine
Da CapoalFine
DelSeg;noalFine
CODA
alCoda
alSeg;no
Da Capo alCODA
DelSeg;no alCODA
Dejevibrar
Ostinato
Acorde
Arpegio
t JJJ.-)OI
) ) )_n

3
J=J0 bien j,=j,
'"
QlfT=r J J I '---'==:rI
'"
D.C.
D.S.
Fin
D.C. alfine
D.S.alfine
-@-CODA
alCoda
al
D.C. alCoda
D.S. alCoda
(dejevibrar)
Do
C

Simbolosqueindican el ritmomusicalcuando
nose utilizan tonos definidosenel pentagrama.
Estanotacionrltmicase utilizafrecuentemente
paralos instrumentosdepercusion yparaabreviar
elacompafiamiento.
Unsilencio duramas de un compas. Eneste ejemplo
seguardasilencio durante tres compases.
El tiempode la notaindicadapermanececonstante
cuando cambiael compasde lapiezamusical.
Unsonidoarticuladosobre untiempodebil 0 sobre
la partedebildeun tiempo.
Unsonidoarticuladosobre un tiempo debil 0 sobre
lapartedebil deuntiempo, pero quenose prolonga
sobreel tiempofuerte0 sobrelapartefuertedel tiempo.
Repetirdesdeelprincipio.
Repetirdesdeel
final delamusica.
Repetirdesdeel principiohastaelfinal.
Repetirdesdeel hastael final.
Seccion al final deunapieza.
Vaya directamenteala -$-CODAysigahasta
el final delapieza.
Vayadirectamenteal
Repetirdesde el principiohastael slmbolode Coda,
luegovayadirectamenteal-$- CODAysigahastael
final delapieza.
Repetirdesde el hastael simbolo de Coda, luego
vayadirectamenteal-$- CODAysigahastael final de
la pieza.
Dejarlibreel sonido del instrumento.
Frasemusical quese repitecontinuamenteduranteuna
pieza, desde el principiohastael final, sobrelacualse
ejecutalamelodiaprincipal.
Tres 0 mas sonidosejecutadossimulta.neamente.
Acordeen quelos tonosse ejecutan no al mismo
tiemposinoensucesion.
x
ACORDES DE GUITARRA 761
Sfmbolosqueseutilizanenlos acordesdeguitarra:
-
Cejilla
Cuerdaapagada(lacuerdasueltanosetoea)
o Cuerdasuelta (Iacuerdase toeaal airel
aum(+) Acordeaumenrado
dis (0)
Acordedisminuido
o
Acordedisminuidoconseptimamenor
El numeroquese encuenrraaladerechadealgunosdiagramasindicael trasteenquecomienzael acorde.
Sol
G
Ir
1 342
Losnumerosqueaparecenenlaparteinferiordeldiagramahacenreferenciaaladigitaci6n.
1 2
rv
4 Rem/Sol
Dm/G
xo
~ ~ -
l ~
II
3 241
Los nombresdelosacordesconunadiagonal (I) yunanotaindicanla notadelbajoparacadaacorde. Por
ejemplo,enDo/Sol(C/G)se toeael acordeDo(C)sobrela notadeSol (G) (lanotamasbajadel acorde).
Do/Sol
C/G
II
342 1
Los acordesparacadatonoestanorganizadosdelasiguientemanera:
Acordesbasicos: Mayor(ej: Do,C)
Mayorconseptima(ej: Do7, C7)
Menor(ej: Dom,Cm)
Menorconseptima(ej: Dom7,Cm7)
Concuartasuspendida(ej: Dosus4,Csus4)
Conseptimamayor(ej: D07M,Cmaj7)
Mayorconnovena(ej: Doadd9,Cadd9
Mayorconeldominanreenla notamasbajadelacorde (ej: Do/Sol,C/G)
Acordesmenoscomunes: Derivadosdemayorymenor
Conuntonoenla notamas bajadelacorde, quenoseael tonoprincipal
(ej: Do/Mi,C/E,Do/Fa,C/F)
Consuspensiones
Disminuidos(ej: 00,CO)
Disminuidosconseptimamenor(ej: Do''', 0',D007, C07)
Aumenrados (ej: Do+, C+)
76I-ACORDESDE GUITARRA, CONT. (3)

Re Re Re7 Re7 Rem Rem7 Resus4
Re
D D D7 D7 Dm Dm7 Dsus4
D
II II II
132 1234 213 13 4 241 21 134
Re7M Readd9 RelLa RelLa Re/Si RelDo RelDo# RelFa#
Dmaj7 Dadd9 D/A D/A D/B D/C D/C# D/F#
II .' II II II II
1 1234 132 1 234 1 243 2 13 3 12 1 243
Re/Sol# Re6 Re7IDo Re7lFa# Re9 Re9lDo# ReJnOOdl,6lFa
DIm D6 D7/C D7/F# D7b9 D9 D9/C# Dmaddb6/F
3 12 I 2 4 213 3 214 2134 213 3412 1 4
RemILa RemIDo RemIFa RemlSol Remadd9 Rem6 Rem7IDo
Dm/A DmlC DmlF Dm/G Dmadd9 Dm6 Dm7/C
II II II II II .,1II
241 1 342 3 241 3241 3 241 1342 2 1 3 21
Rem7IFa Rem9 Resus2 Redis Redis7 Reaum
Dm7/F Dm9 Dsus2
DO
D
0
7 D+
II .'II II II
13 4 2134 13 13 1 2 231
Mib Mib Mib7 Mib7 Mibm Mibm
Eb Eb Eb7 Eb7 Ebm Ebm
(Rei)

(DI)
1243 1234 1324 13 4 1342 1342
Mibm7 Mib7M Mibadd9 Mib/Sol Mib9
Ebm7 Ebmaj7 Eb/F Eb/G Eb9
II. II II, .'II II II .'
13 2 1234 1324 21 34 1 243 1 2 1 243 2134
76I-ACORDESDEGUITARRA, CONT.
Fasus4 Faadd9 Fa7M FalDo FaLa FalRe FalMi
Fsus4 Fadd9 Fmaj7 F/C F/A FID FIE
fI II
1234 3214 321 3421 321 21 12 3421
FalMi FalSol Fa2 Fa6 Fa7/La Fa9 Fa9M
n
II II II 1m m.'
231 3421 3214 3241 3241 12 132 4 2143
Fam6 Fam7/Do Fasus2/Do Fasus#4 Fadis Faaum
Fm6 Fm7/C Fsus2/C Fsus#4
FO F+
1m .'II II II II II
314 2143 31 341 124 123 4231
Fa# Fa# Fa#? Fa#7 Fa#m Fa#m
F# F# F#7 F#7 F#m F#m
Fa#
F#

1342 321 132 321 134 31
Fa#m7 Fa#Sus4 Fa#7M Fa#add9 Fa#/Do# Fahdd4 Fa#7/La# Fa#7/Do#
F#m7 F#sus4 F#maj7 Fbdd9 F#/C# F#add4 F#7/A# F#7/C#
1111
13 1234 4321 3214 3421 2 3 4 12 34 3421
Fa#m/La Fa#m/Do# Fa#m/Mi Fa#m7lMi Fa#7sus4 Fa.dis Fa#dis/La
F#m/A F#m/C# F#m/E F#m7/E F#7sus4 F#o F#o/A
11
214 31 341 1 31 341 13 4 13 4
Fa#dis7 Fa#1Zf7 Fa#!2f7/Do Fa#aum(m7)
F#7 F#!2f7 F#!2f7/C F#+(m7)
1324 2 341 2314 312
76I-ACORDESDE GUITARRA, CONT. (7)

La La La7 Lam Lam7 Lasus4 Lasus4
A A A7 Am Am7 Asus4 Asus4
XO 0 xo 0 0 xo 0 xo 0 0 xo 0
La
II II II
A
234 1342 1 3 231 2 I 234 1234
La7M La7M Laadd9 La/Mi LalMi LaJI)o# LalFa# LalSol
Amaj7 Amaj7 Aadd9 AlE AlE AlC# AlF# A/G
II II IIII
123 I 4 142 234 234 31 1 234 2 I 4
LalSol# La(sin3
ra
) La6 La7lDo# La7/Re La7/Sol La7(b9) La9
A/m A(no3) A6 A7/C# A7/D A7/G A7(b9) A9
,3 I 4 I 34 I 31 2 234 3 I 2 1324 132
Lam/Do Lam/Mi Lam/Fa# Lam/Sol Lamadd9 Lam6 Lam7/Sol Lam9
ArnlC ArniE Am/F# Am/G Amadd9 Am6 Am7/G Am9
II II II {I II II It,
4231 231 2 341 4 231 241 2314 3 2 I 13 4
Lasus2,4 Lasus4add6 La7sus2 La7sus4 Ladis/Solb La.07 Laaum
Asus2,4 Asus4add6 A7sus2 A7sus4 AO/Gb A.07 A+
111
143 1 2 2 2 3 1324 124 4231
Sib Sib Sib7 Sibm Sibm7 Sibsus4
Bb Bb7 Bbm Bbm7 Bbsus4
x x x x x
(Lal)
It II, II II If R
(AI)
1234 1342 13 4 1342 13 1 1234
Sib7M Sibadd9 Sib/Fa Sib/Lab Sib/La Sib/Do Sib/Re Sib/Sol
Bbmaj7 Bb/F Bb/Ab Bb/A Bb/C Bb/D Bb/G
II 11 II fI' II II II II
1324 1243 2341 21 4 2341 2 341 341 2 341
iNDICE BiBLICO 762
GENESIS
1.............511 Oracionde los Esposos
2, 18-24.......511 Oracionde los Esposos
EXODO
15,1-4.16--18..246 Exodo 15: Canticodel Exodo
15,1-18.......245 Exodo 15: Cantemosal Sefior/
Exodus 15: LetUs Singto theLord
LEviTICO
I9, 18 .........624 Jubilosos, TeAdoramos/
Joyful,Joyful,WeAdoreThee
NUMEROS
6,24-26.......745 Bendicion
RUT
1, 16--17 .......512 Te e g u i n ~
1 SAMUEL
3, 9 ............44 Aleluya(Cortez)
3, 9 ............57 Aleluya(Sosa)
3,9...........641 VamosaEscuchar
1 REVES
19, 1-8........577 CristoQueSeDa
JOB
38,7..........624 Jubilosos,TeAdoramos/
SALMOS
2,7. 1-2.7-8...303 TilEres Mi Hijo
2,8...........108 Aleluya(Mejia)
8 .............640 NoHayDichoNiPalabra
8, 3 ...........328 Honor,LooryGloria!
All Glory, Laudand Honor
15,5y8.9-10.
11...........154 Salmo 15: Protegeme, DiosMio/
Psalm 16: Keep MeSafe, 0 God
15, 11. 1Y2b.
9-1O .........638 EI SenderodelaVida
17 ............662 EI SefiorEs MiFuerza
18, 1-5. IS .....640 NoHayDichoni Palabras
18,8.9.10.11 ..156 Salmo 18: Sefior,TilTienesPalabras/
Psalm 19: Lord,You HavetheWords(Reza)
18,8.9.10-15..155 Salmo 18: Sefior,TilTienesPalabras(Garda)
19 ............627 Cantemosal Sefior
19,8 ...........28 Alabenal Sefior/Praise theLord
21,8-9.10-11,
17-18.19-20,
23-24........157 Salmo21: DiosMlo, DiosMio/
Psalm22: MyGod,MyGod (Hurd)
21,8-9.17-18.
19-20........158 Salmo21: DiosMio(Alturas)
22 ............666 EI SefiorEs MiPastor(Cordova)
22, 1-3a.
3b-4. 5.6......159 Salmo22: EI SefiorEs MiPastor(Comella)
22, 1-3a.
3b-4.5.6.....161 Salmo22: EI SefiorEs Mi Pastor(Rosas)
22,1-3a.
3b-4. 5.6.....160 Salmo22: EI SefiorEs MiPastor/
Psalm23: TheLord Is MyShepherd(Reza)
22,1-3a.
3b-4. 5.6.....476 TilVas Conmigo/TheLordIs MyShepherd
22, 5--6 ........567 TantoAmo DiosalMundo
23 ............324 Los HijosdeIsrael
23, lay2.
3. 5--6........162 Salmo23: EstaEs la Raza
23, 7-10.......395 EI ReydelaGloria
24, 1. 4-5.
8-9. 10. 14....163 Salmo24:ATi, Sefior/
Psalm25:ToYou, 0 Lord(Hurd)
24,4bc-5ab.
8-9. lOy14...164 Salmo24:ATi,Sefior,LevantoMiAlma
(Sosa)
24,7-10.......328 Honor,LooryGloria!
26 ............491 ConcedeleseI DescansoEterno
26, 1..........465 EI SefiorEs Mi Luz (Cortes)
26,1.4.8b.
11. 2.........725 Mi LuzyMiSalvacion
26, 1. 4. 8-9.
11. 13........166 Salmo26: EI SefiorEs Mi Luz (T aule)
26, 1. 7-8.8lr-9abc.
13-14 .......165 Salmo26: EI SefiorEs Mi Luz(Montgomery)
28, lay2. 3ac-4.
3by9lr-lO....167 Salmo28: EI SefiorBendiceaSu Pueblo
29, 1-2........328 Honor,LooryGloria!
29, 2.4.5--6.
11-12.13.....168 Salmo29:TeEnsalzare/
Psalm30: IWiuPraiseYou
30,2.6.12-13.
15-16. 17. 25..169 Salmo30: Padre,enTusManos/
Psalm 31: Father,intoYour Hands(Hurd)
30,2y6. 13.
15-16. 17Y25. 170 Salmo30: Padre, enTusManosEncomiendo
MiEspiritu (Montgomery)
32,4-5.6--7.
12-13.18-19.
20.22........174 Salmo32: LaMisericordiadel Sefior/
Psalm33:TheEanhIs FulloftheGoodness
oftheLord
32,4-5.6y9,
18-19.20Y22 ..171 Salmo32: DichosoeI Pueblo (Rosas)
32,4-5.6y9,
18-19.20Y22.172 Salmo32: DichosoeI Pueblo(Sosa)
32,4-5.18-19.
20Y22.......175 Salmo32:QueTuMisericordia,Sefior
(Rosas)
32,4-5. 18-19.
20Y22.......173 Salmo32:QueTuMisericordia, Sefior(Rubi)
33,2-3.4-5.
6--7.8-9......176 Salmo33: GustenyVean/
Psalm34:TasteandSee (Reza)
33, 2-3.4-5.
6--7.8-9......177 Salmo33: GustenyVeanQueBuenoEseI
Sefior(Montgomery)
39,2y4ab. 7-8a.
8lr-9. 10......178 Salmo39:AquiEstoy, Sefior(CastiUo)
39,2Y4ab. 7-8a.
8lr-9. 10......179 Salmo39:AquiEstoy, Sefior(Rubi)
41 ............661 ComoBuscala Cierva
41 ............480 Comoporlas FuentesdeAgua
41, 2-3........567 TantoAmo Diosal Mundo
41,2-3........721 UnSoloSefior
41,3.5bed .....180 Salmo41142: ComoBuscalaCierva(Taule)
41,3.5bed .....181 Salmo41142: ComoBuscalaCierva!
Psalm42/43: Like aDeer(Pefia)
42,3.4........180 Salmo41142: ComoBuscalaCierva(Taule)
42,3.4........181 Salmo41142: ComoBuscalaCierva!
Psalm42/43: Like aDeer(Pefia)
44, lObe.
11-12ab.16...182 Salmo44:DePieaTuDerecha
46, 2. 7-9......323 AI Ritmode DanzayPandero
762-fNDICE BtBLICO, CONT. (3)
SALMOS (cont.)
114.1-2.......329 El CaJizqueBendecimos(Madurga)
14, 1-2.3--4.
5-6.7-S......537 Caminare
115,3-5.......329 EI CaJizqueBendecimos(Madurga)
15,12-13.10.
15. 16-19.....220 Salmo 115:EI CaJizqueBendecimos/
Psalm 116:OurBlessingCup(Cortez)
115,12-13.15-16bc,
17-18.. .....219 Salmo 115:EICaJizqueBendecimos
(Montgomery)
116, 1. 2. .....221 Salmo 116:Vayanporel MundoEntero
17,1-2.16-17.
22-23. ....222 Salmo 117:AleluvaiPsalm 118:Alleluia
117, 1-2.16ab-17.
22-23........223 Salmo117:DadGraciasal Senor
117,1-2.16ab-17.
22-23........224 Salmo 117: Esel Dia(Luna)
117,1-4.15-17,
19-20.24.....376 EsteEsel Dla(Manzano)
117,16-17.
19-20.22-23..365 CristoResucit6
118 ..........642 TuPalabraMeDaVida
118,26-27.....328 Honor, LooryGloria!
All Glory, LaudandHonor
120 ...........491 Concedelesel DescansoEterno
120 ...........665 DichosoEI QueTemealSenor
120,1-2.3--4.
5-6.7-8......225 Salmo 120:EIAuxilioMeVienedelSenor
(Manzano)
120,1-2.3--4.
5-6.7-8......226 Salmo 120:EIAuxilioMeVienedelSenor
(Perez-Rudisill)
121 ...........551 MeAlegre
121 ...........552 Vamosala Casa (Fernandez)
121, I .........548 Vamosala CasadelSenor(Taule)
121, 1-2.3--4a.
4b-5,6-7.
S-9..........539 QueAlegriaCuandoMeDijeron (Manzano)
121, 1-2.3--4a.
4b-5.6-7.
8-9. ........227 Salmo 121:ConQueAlegria!
Psalm 122:LetUs GoRejoicing
121, 1-2.4-5...229 Salmo 121: QueAlegriaCuandoMeDijeron
(Grajeda)
121, 1-2.4-5.
6-7.8-9......228 Salmo 121:QueAlegria!Psalm 122: IRejoiced
(Cortez)
122, I 2d.
2ay 2bcd.
3.4..........309 ATiLevanroMisOjos
125,1-2ab.
200-3.4-5.6..231 Salmo125:EISenorHaEstadoGrande
conNosotros(Cortez)
125.1-2ab.
200-3.4-5.6..230 Salmo 125:EISenorHaEstadoGrandecon
Nosorros(Sosa)
126, 1-2a.2bcd .518 Si DiosNoConstruyelaCasa
127...........665 DichosoEI QueTemealSenor(Reza)
127,1-2.3.4-5..232 Salmo 127:DichosoElQueTemealSenor
(Cortes)
127,1-2.3.4-5..233 Salmo127:DichosoElQueTemealSenor
(Taule)
129 ...........475 ClamoaTi,Senor/OuroftheDepthsICry
129, 1-2.3--4ab.
4c-6.7-8.....235 Salmo 129:DelSenorVienela Misericordia
(Taule)
129,1-2.3--4ab.
4c-6,7-8.....234 Salmo 129:DelSenorVienela Misericordia!
Psalm 130:WiththeLord
ThereIs Fullnessof Redemption (Hurd)
129, 1-2.3-4ab.
4c-6,7-8.....236 Salmo 129: DesdeLo Hondo
129,5-6.
1b-2a.2b.....318 EsperoenTi,Senor
135 ...........355 DadGraciasal Senor
135,3-8.......612 Gracias, Senor
137...........613 TeDamosGracias
138, 1-2ay3,
13y14bc. 15..237 Salmo 138:TeDoyGracias (Montgomery)
138, 1-3.13-14.
15...........238 Salmo 13S:TeDoyGracias (Maninez)
138, 1-3.13-14.
15...........239 Salmo 13S:TeDoyGracias (Rosas)
138, 1-10......456 TilMeConoces
140 ...........747 QueMiOraci6n
140,1-9.......148 Salmo 140
141 ...........149 Salmo 141
144,1-2.4.8-9.
la-II.13-14..241 Salmo 144:AlabareTuNombrel
Psalm 145:rWillPraiseYourName
144,2.4.9.10 ..615 DeoGracias
144,8-9.la-II.
12-13ab.
13cd-14......242 Salmo 144:BendecireTuNombre
144, la-II.
15-18........240 Salmo 144:AbresTLilaMano
144,16........567 TantoAm6Diosal Mundo
144, IS.......,461 CereaEscielSenor/TheLord Is Near
145,7.8-9a.
9bc-10,.,..,.243 Salmo 145:Alaba,AlmaMia,alSellor
145,7. 8-9a.
9bc-lO..,....244 Salmo145:Ven, Sefior,aSalvarnos
145, 10 ...,....624 Jubilosos,TeAdoramos/
146, 1.3.5.7,..632 AlabarealSenor
149 ' .....,....142 Salmo149
150 ............2S AlabenalSenor/PraisetheLord
150, 1-6.......625 Salmo 150
ECLESIASTICO
45,2.7-S......lOS Aleluya(Mejia)
ISAiAS
9,1.5-6.......291 UnNinoNosHaNacido
9, 5...........280 NaceenunPortal
11 ............263 LeraniadeAdviento/AdvenrLitany
12 ............263 LeranladeAdviento/AdvenrLitany
12, 2-3.4bcd.
5-6..........247 Isaias 12: UsredesSacaranAguaI
Isaiah 12:YouWillDrawWaterJoyfully
12, 2-3.4bcd.
5-6..........353 YSacaranAgua
35 ............263 LeraniadeAdviento/AdventLitany
35, 1-6a .......267 AmaneceraelSenor
45,8..........271 VenconNosotros,Emmanuel
49,13.........624 Jubilosos,TeAdoramos/
55, la-II......721 UnSoloSenor
60, 1-6. ......267 AmaneceraelSenor
60,3..........300 DelOrienteSomoslWeThreeKings
61, I ..... ......8 Aclamaci6nAnresdelEvangelio(Reza)
61, I ..........120
61, 1-2. la-II . . 687
JEREMiAS
1,4-10........750 ErernoSenor
I, 4-10........6S0 Guiame,Senor
1, 4-10........699 Profetiza
IS, 1-2........498 VasaNuevo(YoQuieroSer)
EZEQUlEL
36,25-28......467 AguaPura
762-fNDICEBiBLICO, CONT. (5)
LUCAS (cont.)
9,35 ..........102 AlabanzaaTi,OhCristo/
PraisetoYou, LordJesusChrist(Centeno)
10,25-37......691 iLeConoceis?
10,27.........654 AmaaTuSenor
11,9-10.......518 Si DiosNoConstruyelaCasa
15 ............500 HoyVuelvodeLejos
15,1-7........495 Visi6nPastoral
15,11-32......501 EnNuestraNoche
15,18.........121 AlabanzaaTi,OhCristo(L6pez)
15,18.........102 AlabanzaaTi,OhCristo/
PraisetoYou, LordJesus Christ(Centeno)
18, 18-22......750 EternoSenor
19, 29-36......328 Honor, LooryGlorial
AllGlory, LaudandHonor
19,40.........325 Hosannaal HijodeDavid
22,20.........599 CuantasVecesComemosEste Pan
24, 1-12.
36-42y13-35 ..369 CristoResucit6
24, 13-35......570 Venal Banquete/Cometo theFeast
24,32.........641 VamosaEscuchar
JUAN
1, 14. 16--18 ....291 UnNinoNosHaNacido
1,29..........118 Aleluyade San Denis(Navidad)/
St. DenisAlleluia(Christmas)
1, 35-42.......750 EternoSenor
1, 35-42.......647 PescadordeHombres/Lord,You HaveCome
3, 14-21 .......723 BrilleTuLuz
3, 16 ..........330 DondeHayAmoryCaridadl
WhereCharityandLoveAbound
3, 16 ..........567 TantoAm6 Diosal Mundo
4, 14 ..........721 UnSoloSenor
4, 42. 15 .........8 Aclamaci6nAntesdelEvangelio (Reza)
4, 42. 15 .......122 Aclamaci6nAntesdel Evangeliopara
CuaresmalLentenGospelAcclamation
Oohnson)
4,42. 15 .......121 AlabanzaaTi,OhCristo(L6pez)
6 .............570 Venal Banquete/CometotheFeast
6, 34. 51. 54....591 PandeVida
6, 35. 44. 51.
53. 54........575 ElQueComadeEste Pan
6,40..........714 CometoMe,AllWhoLabor/
VenganaMI losAgobiados
6,41-45.48-51 .588 El PandelaVida
6, 51 ..........108 Aleluya(Mejia)
6,51.53-54....595 EsteSI Esel Pan
6,58..........601 TuCuerpoySangre,Senor
6, 63. 68 ........28 Alabenal Senor/PraisetheLord
6, 63c. 68c ......71 AleluyalHonoryGloriaaTi(CorrealThillet)
6, 63b. 68b .....641 VamosaEscuchar
6, 68 ..........641 VamosaEscuchar
6, 69b ..........57 Aleluya(Sosa)
6, 69b ..........44 Aleluya(COrtez)
7,37-38.......470 TomenAguaVivalDrinkLivingWater
8, 12b ..........45 Aclamaci6nAntesdel Evangelio(COrtez)
8, 12b ...........8 Aclamaci6nAntesdel Evangelio (Reza)
8, 12b ..........58 Aclamaci6nAntesdelEvangelio (Sosa)
8, 12b .........122 Aclamaci6nAntesdel Evangelio para
Oohnson)
8, 12b .........121 AlabanzaaTi,OhCristo(L6pez)
8, 12b ...........7 Aleluya(Reza)
8, 12 ...........29 Aleluya0 VersiculoAntesdel Evangelio/
GospelAcclamation(Hurd)
9,6--7.........310 Lavare MisOjos
9,6--11 ........314 LasAguasdeSiloe
10, 10 .........624 Jubilosos,TeAdoramos/
10, 11-16......477 Jesus, El BuenPastor
II,25 .........591 PandeVida
11, 25a. 26 .......8 Aclamaci6nAntesdel Evangelio (Reza)
11,25a. 26 .....122 Aclamaci6nAntesdel Evangeliopara
Oohnson)
11, 25a. 26 .....121 AlabanzaaTi,OhCristo(L6pez)
11, 25a. 26 .......7 Aleluya(Reza)
11,25-26......484 Soyla Resurrecci6n
11,25-27......575 El QueComadeEste Pan
12 ............570 Venal Banquete/Cometo the Feast
12,12-13......328 Honor, LooryGlorial
AllGlory, LaudandHonor
13, 1-15.......339 GreatIs theLove/HayGranAmor
13, 1-15.......594 PandeVida
13,12-17......734 Oraci6ndeSanFrancisco
13,34...........8 Aclamaci6nAntesdel Evangelio (Reza)
13,34..........84 Aclamaci6nAntesdel Evangeliopara
Cuaresma(Zaragoza)
13,34.........122 Aclamaci6nAntesdel Evangeliopara
Oohnson)
13,34.........102 AlabanzaaTi,OhCristo/
Praise to You, LordJesus Christ(Centeno)
13,34 .........120 Aleluya (Alcalde)
14,2-4.6--7....739 Enla CasadeMi Padre
14,3.6........714 Cometo Me,AllWhoLabor/
VenganaMI losAgobiados
14,24-26......474 EnviaTuEspiritu
14,27.........734 Oraci6ndeSanFrancisco
15,9.12-15.17.345 No.HayAmorMisGrandelNoGreaterLove
15,12-13......330 DondeHayAmoryCaridadl
17, 17b.a ......641 VamosaEscuchar
20,19-31 ......369 CristoResucit6
21,1-9........369 CristoResucit6
HECHOS DE LOSAPOSTOLES
2, 17-21 .......699 Profetiza
16, 14b ........118 AleluyadeSan Denis(Navidad)/
St. DenisAlleluia (Christmas)
16, 14b .........91 Alleluia(Cantogregoriano)
16, 14b ........641 VamosaEscuchar
ROMANOS
6,3-9.........740 UnaVidaNueva
6,3-11 ........734 Oraci6ndeSanFrancisco
14, 8 ..........672 Puessi Vivimos
14, 17-19......734 Oraci6ndeSan Francisco
1CORINTIOS
3,16..........519 HagamosunaCasa
5,7-8.........359 ElCorderoPascual/OurPaschalSacrifice
5, 8 ...........108 Aleluya(Mejia)
10, 16 .........599 CuantasVeces ComemosEste Pan
10,16.........220 Salmo 115:ElCalizqueBendecimos/
Psalm 116: OurBlessingCup(Cortez)
10, 16--17 ......329 ElC:ilizqueBendecimos (Madurga)
11,23-25Y28 ..599 CuantasVeces ComemosEstePan
12,4-6.12-13..716 AmordeDios/OLoveofGod
13,4-8........509 ElAmorNuncaPasara
15,54-57......367 Resucit6/HeIs Risen
2 CORINTIOS
2,14..........624 Jubilosos,TeAdoramos/
4,4.6 .........723 BrilleTuLuz
GALATAS
2, 20 ..........680 Gufame,Senor
3,28..........448 TodosUstedes/Allof You
,
763 INDICE DE SALMOS y CANTICOS
SUGERENClAS PARA SU usaDURANTE ELANo LITURGICO
A continuacion estdn los salmosy cdnticos que fa Iglesia utilizaduranteelcicio de tres afios. Se hahecho todo 10posiblepor
indicarelsalmo deldfa 0 uno de los salmos comunesque recomienda elLeccionario. En los casos en queno hay un arreglo
apropiadoparaelsalmo deldfa, se emplea unsustituto. EIasteriscosefiafaelarreglo opcional.
AnVIENTO
SALMOS COMUNES
Salmo24, Nros. 163y164
Salmo84,Nros. 197y198
I DOMINGO DEAnVIENTO
A Salmo 121,Nros. 227-229
B Salmo79(Senor, Diosnuestroresciuranos), Nros. 195y 196
C Salmo24,Nros. 163y 164
II DOMINGO DEAnVIENTO
A Salmo71 (Queensusdas florezea lajusticia),No. 193
B Salmo84,Nros. 197y198
C Salmo 125,Ncos. 230y231
IIIDOMINGO DEAnVIENTO
A Salmo 145 (Yen,Sefiorasalvarnos), Nros. 243y244
B *Lucas 1, Nros. 151,251-254
C *Isaias 12, No. 247
Salmo84, Nros. 197y 198
IV DOMINGO DEAnVIENTO
A Salmo 84, Nros. 197y 198
B Salmo 88, No. 199
C Salmo 79 (Oh Dios, resciuranos), Ncos. 195y 196
NATIVIDADDELSENOR
SALMOCOMUN
Salmo97,Nros. 206-208
NAVIDAD:VIGILIA
Salmo88,No. 199
NAVIDAD: MEDIANOCHE
Salmo 95, Ncos. 203y204
NAVIDAD:AURORA
*Salmo 95, Ncos. 203y204
Salmo 97, Ncos. 206-208
NAVIDAD: DiA
Salmo97, Nros. 206-208
LA SAGRADAFAMILIA
A Salmo 127(Dichosoel quefeme), Nros. 232y 233
B Salmo 127(Dichosoel queteme), Nros. 232y 233
C Salmo 127(Dichosoel quefeme), Nros. 232y 233
SANTAMARiA, MADRE DE DIOS
*Salmo66,No. 191
Salmo97, Nros. 206-208
II DOMINGO DESPUES DE NAVIDAD
Salmo97.Nros.206-208
LA EPIFANiA DELSENOR
Salmo71 (Se postrarananteti, Sefior), Nros. 192y193
EL BAUTISMO DELSENOR
A Salmo 28, No. 167
B Isaias 12, No. 247
YSacaranAgua (Rubi), No. 353
Salmo28, No. 167
C Salmo28, No. 167
CUARESMA
SALMOS COMUNES
Salmo 50, Nros. 184y185
Salmo90, No. 200
Salmo 129,Nros. 234-236
MniRCOLES DE CENIZA
Salmo50,Ncos. 184y 185
I DOMINGO DECUARESMA
A Salmo50,Nros. 184y 185
B Salmo90,No. 200
C Salmo90,No.200
II DOMINGO DECUARESMA
A Salmo32(Quetu misericordia, Sefior),Nros. 173-175
B Salmo 115 (Caminareen delSenor),Nros. 219y220
Caminare(Espinosa),No.
C Salmo26,Nros. 165y166
IIIDOMINGO DECUARESMA
A Salmo94,Ncos. 201 y202
B Salmo 18,Nros. 155y 156
C Salmo 102,Ncos. 212-214
IV DOMINGO DE CUARESMA
A Salmo22, Nros. 159-161
B Salmo 129,Nros. 234-236
C Salmo 33,Nros. 176y 177
V DOMINGO DECUARESMA
A Salmo 129,Nros.234-236
B Salmo 50, No. 186
C Salmo 125,Nros.230y231
SEMANASANTA
DOMINGO DERAMos DELA PASION DELSENOR
Salmo21,Ncos. 157y 158
JUEVES SANTO: MISACRiSMAL
Salmo88, No. 199
SANTO TRIDUOPASCUAL
JUEVES SANTO: MISADELA CENADELSENOR
Salmo 115 (El cilizquebendecimos),Nros. 219y220
VIERNES SANTO
Salmo 30,Nros. 169y 170
VIGILIAPASCUAL
SALMOCOMUN
Salmo 135,No. 355
PRlMERA LECTURA
Salmo 103,No.215
Salmo32(La misericordiadel Senor),No. 174
SEGUNDALECTURA
Salmo 15,No. 154
TERCERALECTURA
F..xodo 15 (Cantemosal Sefior),Nros. 245y246
CUARTA LECTURA
Salmo29,No. 168
QUINTALECTURA
Isaias 12,No. 247
YSacaranAgua(Rubi), No. 353
763-fNDlCE DE SALMOS y CANTICOS, CONT. (3)
xv DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 94, Nros. 201 y 202
B Salmo 84, Nros. 197 y 198
C Salmo 18, Nros. 155 y 156
XVI DOMINGO ORDINARIO
B Salmo 22, Nros. 159-161
C Salmo 102, Nros. 212-214
XVII DOMINGO ORDINARIO
B Salmo 144 (Abres tu la mano), No. 240
C Salmo 102, Nros. 212-214
XVIII DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 144 (Abres tU la mano), No. 240
XIX DOMINGO ORDINARIO
XX DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 66, No. 191
XXI DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 102, Nros. 212-214
C Salmo 116, No. 221
XXII DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 62, Nros. 140, 187-189
XXIII DOMINGO ORDINARIO
B Salmo 145 (Alaba, alma mla), Nros. 243 y 244
XXIV DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 102, Nros. 212-214
B Caminarc (Espinosa), No. 537
C Salmo 102, Nros. 212-214
XXV DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 102, Nros. 212-214
C Salmo 144, Nros. 241 y242
XXVI DOMINGO ORDINARIO
C Salmo 145 (Alaba, alma mla). Nros. 243 y 244
XXVII DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 79 (La vifIa del SefIor), No. 196
B Salmo 127 (Que Dios nos bendiga), No. 233
C Salmo 94. Nros. 201 y 202
XXVIII DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 22, Nros. 159-161
C Salmo 97 (El Sefior revela) , No. 205
xxx DOMINGO ORDINARIO
B Salmo 125, Nros. 230 y 231
C Salmo 33, Nros. 176 y
XXXI DOMINGO ORDINARIO
A Salmo26,Nros.165yl66
B Salmo 62, Nros. 140, 187-189
C Salmo 144, Nros. 241 y 242
XXXII DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 62, Nros. 140, 187-189
B Salmo 145 (Alaba, alma mla), Nros. 243 y 244
C Salmo 33. Nros. 176 y 177
XXXIII DOMINGO ORDINARIO
A Salmo 127, No. 232
B Salmo 15, No. 154
C Salmo 121, Nros. 227-229
JESUCRISTO, REy DEL UNIVERSO
A Salmo 22, Nros. 159-161
B Salmo 121, Nros. 227-229
C Salmo 121, Nros. 227-229
SOLEMNIDADES y FIESTAS
LA PRESENTACI6N DEL SENOR
(2 DE FEBRERO)
'Salmo 97 (EI Sefior revela), No. 205
Salmo 144, Nros. 241 y 242
SAN JOSE, Esposo DE LA VIRGEN MARiA
(I9 DE MARZO)
*Salmo 88, No. 199
Salmo 90, No. 200
LA ANUNCIACI6N DEL SENOR
(25 DE MARZO)
Salmo 39, Nros. 178 y 179
LA NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA: VIGILIA
(24 DE JUNIO)
'Salmo 138, Nros. 237-239
Salmo 33, Nros. 176 y 177
LA NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA: DiA
(24 DE JUNIO)
Salmo 138, Nros. 237-239
SAN PEDRO Y SAN PABLO, Ap6sTOLES: VIGILIA
(29 DE JUNIO)
*Salmo 116, No. 221
Salmo 33, N ros. 176 y 177
SAN PEDRO Y SAN PABLO, AP6STOLES: DiA
(29 DE JUNIO)
Salmo 33, N ros. 176 y 177
LA TRANSFIGURACI6N DEL SdlOR
(6 DE
'Salmo 97 (EI Sefior revela), No. 205
Salmo 144, Nros. 241 y 242
LA ASUNCI6N DE LA VIRGEN MARiA: VIGILIA
(15 DE AGOSTO)
'Salmo 44, No. 182
Salmo 144, Nros. 241 y 242
LA ASUNCI6N DE LA VIRGEN MARiA: DiA
(I5 DE AGOSTO)
Salmo 44, No. 182
LA EXALTACI6N DE LA SANTA CRUZ
(14 DE SEPTIEMBRE)
XXIX DOMINGO ORDINARIO
Salmo 77, No. 194
A Salmo 144, Nros. 241 y 242
TODOS LOS SANTOS
B Salmo 32 (Que ru misericordia), Nros. 173-175 (I DE NOVIEMBRE)
C Salmo 120, Nros. 225 y 226 Salmo 23, No. 162
INDICE TEMATICO 764
ABSOLUCI()N AGUA 257 Lucas 1: BenditoEs eI Senor
Yea Indice LitUrgico: Ritas de fa Iglesia, Yea tambien Indice LitUrgico: MUsica para fa
143 Lucas 1: Benedictus (Rubalcava)
Peniuncia (ReconciliaciOn) Misa, Rita para fa Bendicion y Aspersion del
256 Lucas 1: Benedictus (Rubio)
Agua; Ritas de fa Iglesia, Bautismo
255 Lucas 1: CanticodeZacarias
ACCIONDEGRACIAS
253 Lucas 1: Cantode Marla (Luna)
468 AguadeVida
623 ATi, Dios
254 Lucas 1: Cantode Maria (Mejia)
467 Agua Pura
632 Alabareal Senor
252 Lucas 1: Cantode Maria (Sosa)
247 Isaias 12: UstedesSacaranAgual
355 DadGraciasalSenor
151 Lucas 1: Magnificat
Isaiah 12: YouWillDrawWaterJoyfully
611 DemosGraciasal Senor
251 Lucas 1: MiAlma GlorificaalSenor
314 LasAguasdeSiloe
615 DeoGratias
(Magnificat)
310 LavareMisOjos
612 Gracias,Senor
551 MeAlegre
464 NuevaVida
614 Gracias,Senor\"d""d""H}
640 No HayDichoni Palabras
180 Salmo41/42: Como BuscalaCierva
749 Gracias,Senor, Es NuestraMelodfa
619 No HayDiosTanGrande
(Taule)
610 HumildesGracias
622 OhCriaturasdel Senor!
181 Salmo41/42: Como BuscalaCierval
546 Reune, Senor,aTu
Psalm42/43: Like aDeer(Pena)
AllCreaturesofOufGodand King
223 Salmo 117: Dad
470 TomenAl!:ua Viva/DrinkLivin!!Water
520 QueAmableEsTuMorada
239 Salmo 138: TeDoyGracias (Martinez)
538 QueTodaIa TierraCante
721
237 SalIDo 138:Te
639 QuienDicenqueSoyYol
463
353
WhoDoYouSay thatI Am
650 SoyFeliz
621 QuienEs Ese
457
613 Te DamosGracias
546 Reune, Senor,aTu
604 TeDenGracias(deZayas) ALABADOS
177 Salmo33: Gusten yVean OueBueno
616 TeDen Gracias (Reza) 521 AlabadoSeaeI Santfsimo
Es el Senor
498 Vaso Nuevo 526 AltfsimoSenor
190 Salmo65: AclamenalSenor
ACOGIMIENTO
191 Salmo66: Oh Dios,queTeAlaben
410 PuesConcebida
Yea tambien Indice LitUrgica: MUsica para fa
losPueblos
Misa, Ritos Inieiales ALABANZA
205 Salmo97: ElSenorRevela alasNacionesl
531 Adamemosal Senor
623 ATi, Dios
Cantenal Senor
532 AcudamosJubilosos 206 Salmo97: La Victoriadel Senor
618 Alabare 208 Salmo97: Los ConfinesdelaTierral
618 Alaban!
632 Alabareal Senor Psalm 98: All theEndsofthe Earth
632 AlabarealSenor
535 Alegriade Vivir 209 Salmo99: NosotrosSomosSu Pueblol
360 AlegrelaMafiana
716 Arnorde DioslO LoveofGod
535 Alegria de Vivir
Psalm 100:WeAreGod'sPeople
536 Ante TuAltar
396 Aleluya, el SenorEs Nuestro Rey
211 Salmo99: SomosSuPueblo yOvejas
139 Amanecer
537 CAminare 222 Salmo 117:Aleluya/Psalm 118:Alleluia
707 AmorEs Vida
541 Camandotecon Alegria 224 Salmo 117: Esel Dfa
529 Cantemosal Senor un CAnto Popular 231 Salmo 125:El SenorHa Estado Grande
540 CAntodeAlegria con Nosotros
523 CantemosalArnor
627 Cantemosal Senor
549 Dios Nos Convoca 238 Salmo 138:Te DayGracias
629 CantodeTodaCriatura
555 El SenorNos Invita 240 Salmo 144: Abres Tula Mano
685 ConArnorJoviallWithRejoicingHearts
519 Hagamos unaCasa 241 Salmo 144:AlabareTuNombrel
394 CorazonSanto
550 HoyEs DCa de Fiesta Psalm 145: I Will PraiseYourName
636 CreoenJesus
542 Las PuertasdeTuCasa 242 Salmo 144: BendecireTuNombre
401 CristoVence
551 MeAlegre 142 Salmo 149: CantateDomino
355 DadGracias al Senor
640 No Hay Dichoni Palabras
625 Salmo 150
141 Daniel3: Canticode Daniel
539 QueAlegriaCuando MeDijeron 630 SenoryMediador
249 Daniel3: Cinticode losTresJovenes
538 QueTodalaTierraCame 544 SomosTodoseI Pueblo de Diosl
250 Daniel3: Cantodel Universo
190 Salmo65: AdamenalSenor
WeAreAll the PeopleofGod
248 Daniel 3: Fuentesdel Senor
227 Salmo 121:ConQueAlegria!
613 Te Damas Gracias
611 DemosGraciasalSenor
616 Te Den Gracias
615 DeoGratias
228 Salmo 121:
572 TodosEsperamosdeTi
631 Dios EsAmor
Psalm 122: I
731 TusObras, Senor
375 jEICieloCantaAlegria!
544 SomosTodoseI de Diosl
553 UnCinticoNuevo
628 El DiosCampesino
ofGod
620 UnCanto Nuevo
390 EI Es Santo
553 UnCanricoNuevo
548 Vamosala CasadelSenor
395 EI Reydela Gloria
510 UnaFiestadeAmor
547 VamosCAntando al Senor
617 Esel Dia
552 VamosalaCasa
533 VayamosJubilosos
245 Exodo 15:Cantemosal Senor!
548 Vamosala Casadel Senor
556 jVengan,Cristianos!
Exodus 15: Let UsSingtothe Lord
547 VamosCantandoal Senor
400 VivaJesusel Rey
246 Exodo 15:Cinticodel Exodo
543 VamosTodosal Banquete
353 YSacaranAgua
626 Felicidad
570 Ven al Banquete/Cometo theFeast
656 Yo CantoAmor
389 GloriaTrinitario
720 VengaTuReino
398 Himno ALEGRiA
556 iVengan, Cristianos!
392 HimnoaiaTrinidad 531 AclamemosalSenor
AoORACION
Yea Afabanza; Indiee LitUrgico: Devociones,
Isaiah 12:YouWillDraw 402 Alegrate
247 Isaias 12: UstedesSacaran
Via Crucis; Ritos de fa Iglesia, Expasicion 624 Jubilosos, TeAdoramosl 535 Ale!!rfadeVivir
Eucaristica Joyful,Joyful, WeAdoreThee 657
764-INDICETEMATICO, CONT. (3)
162 Salmo23: EstaEsla Raza 160 Salmo22: El SenorEs Mi Pastorl 422 VirgenMambisa
166 Salmo26: El SenorEs MiLuz Psalm23: TheLordIs MyShepherd 436 Virgencitadel Tepeyac
175 Salmo32: QueTuMisericordia, Senor (Reza) 408 VirgencitaRanchera
180 Salmo41/42: ComoBuscalaCierva 210 Salmo99: Somos Su Pueblo 428 VivalaVirgen Ranchera
(Taule) 476 TuVasConmigol
CANTOS PATRl6TICOS
181 Salmo41142: ComoBuscalaCierval TheLord Is MyShepherd
411 Ave MariaCaridaddel Cobre
Psalm 42/43: LikeaDeer(Pena) 495 Vision Pastoral
409 HimnoalaVirgende la Providencia
188 Salmo62: MiAlmaEsd. SediemadeTil
BUSQUEDA 399 TuReinaras
Psalm63: MySoul Is Thirsring
VeaAnhelodeDios
CARlDAD
forYou
Vea tambienAmoralos Demds
140 Salmo62: PorTiMadrugol
CAMPESINO
Mi AlmaEsd.Sediema Vea Labor
330 DondeHayArnoryCaridadl
457 Yo SoyelAguaViva
CANTICOS
334 DondeHayCaridad
ANIMo Vea IndiceBiblico:E.xodo 15, Isaias 12,
584 ElArnorNos Unio
Vea tambien Confianza Daniel3, Lucas1, Lucas2
509 ElArnorNuncaPasara
662 El SenorEs MiFuerza
335 UnMandamiemoNuevo
CANTO DEENTRADA
659 Unidosen Caridad
Isaiah 12: YouWill DrawWaterJoyfully
VeaAcogimiento
CASADEDIOs
725 MiLuzyMiSalvacion CANTosAlAVIRGEN
Vea IndiceLitUrgico: Ritosde fa Iglesia,
668 NadaTeTurbe Vea tambien IndiceLitUrgico: EIAnoLitUrgico,
Dedicaci6nde unaIglesia
699 Profetiza Tiempo de Navidad, SantaMarfa, Madrede
166 Salmo26: El SenorEs MiLuz Dios; Solemnidadesy Fiestas, LaAsuncionde fa CELEBRACIONES
176 Salmo33: GustenyVeanl
Santfsima Virgen Marfa, La Inmaculada Vea IndiceLitUrgico: Ritosde fa Iglesia, Orden
Psalm 34: TasteandSee
Concepcion deSantaMaria Vi'Xen, Nuestra (Sacramento del), Ritode fa Profesi6n Religiosa
200 Salmo90:Acompaname,Senor!
Senora de Guadalupe
CIELO
Psalm 91: BewithMe, 0 Lord
407 Adios, OhVirgendeGuadalupe
Vea Vida EternaiCielo
686 Un PuebloqueCamina
412 Adios, Reinadel Cielo
AP6STOLES 402 Alegrate
COMISI6N
Vea Discipufado, Santos; IndiceLitUrgico: 437 Alegrate, Maria Vea tambienDiscipufado, MinisteriolMision
SoLemnidadesy Fiestas, Todos los Santos
411 Ave MariaCaridaddel Cobre 678 CanciondelMisionero
425 Buenos Dias, PalomaBlanca 715 Celebracionde Unidad
ARREPENTIMIENTO
429 ComoEstrellaen ClaroCielo
685 ConArnorJoviallWithRejoicingHearts
Vea Conversion; IndiceLiturgico: Ritosde fa
438 Del CieloHaBajado
693 DanosunCorazon
Iglesia, Penitencia (Reconciliacion)
420 DiosTeSalve, LunaHermosa
681 El Espiritude Dios
AUTOESTIMA
415 DiosTeSalve, Maria
380 Envia, Senor,TuEspiritu
417 DiosTeSalve, MariadeArnerica
VeaAmorde DiosporNosotros
688 Formadoresdela Sociedad
439 El Angelus
676 Grita, Profeta
BANQUETE
433 EstrelladelosMares
680 Guiame, Senor
Vea Indice Liturgico:MUsicapara fa Misa, 409 HimnoalaVirgendela Providencia
684 IdyEnsenad/GoandTeach
Canto de Comunion, Himno Eucarfstico 406 HimnoaNuestraSenoradelaAltagracia
736 InstrumentodeTuPaz
403 La VirgendeGuadalupe
682 La Barcaen la Playa
253 Lucas I: CamodeMaria(Luna)
BAUTISMO
694 MomentoNuevo
Vea Indice Liturgico: Ritosde fa Iglesia,
254 Lucas I: CamodeMaria(Mejia)
702 NoSoy DignodeTi,Senor
Bautismo
252 Lucas I: CantodeMaria(Sosa)
734 OraciondeSan Francisco
BELLEZA
151 Lucas I:Magnificat
645 Pescador
251 Lucas I:MiAlmaGlorificaal Senor
Vea Creacion
647 Pescadorde Hombresl
(Magnificat)
Lord, You HaveCome
BENDICI6N
413 Madrede la Iglesia
453 QuieroDecirteque Si
Vea tambienIndiceLitUrgico: Ritosde fa
430 Madredelos Pobres
515 QuieroEstar, Senor, enTu Presencia
Iglesia, Matrimonio
351 MadredeNuestroPueblo
648 RedesdeArnor
745 Bendicion 427 MadredelSalvador
605 Sal yLuz
744 NuestrosHogares Bendice 348 MadreDolorosa
178 Salmo39:AquiEstoy, Senor (Castillo)
350 MadreLlenadeAfIiccion
BENDICI6NEuCARisTiCA 179 Salmo39:AquiEstoy, Senor(Rubi)
432 MadreMorena
Vea Indice Liturgico: Ritosde fa Iglesia, 221 Salmo 116:Vayan porel MundoEmero
414 Madre, Oyeme
Exposicion Eucaristica 303 TuEresMi Hijo
416 Maria
689 Vayan al Mundo/Go Ourto theWorld
BIENAVENTURANZAS 426 OhMaria,MadreMia
675 Vayan yProdamenla BuenaNueva
Vea Indice Bfblico:Mateo 5 419 OhSantisimalOSanctissima
730 Ven, EspirituSanto
434 OhVirgendeGuadalupe
BIENVENIDA 545 Vienen conAlegria
410 Pues Concebida
550 HoyEs Diade Fiesta COMPASI6N
514 QuieroDecirqueSi
542 Las PuertasdeTuCasa VeaAmoralos Demds, Amorde Diospor
182 Salmo44: DePieaTu Derecha
510 UnaFiestadeArnor
Nosotros, Misericordia
421 Salve
404 Salve, Regina, SenorayMadredePiedadl
COMPROMISO
570 Venal Banquete/Cometo the Feast
Salve, ReginaMaterMisericordiae
Vea Discipulado
BUENPASTOR 423 Salve, Reinadelos Cielosl
666 El SenorEs Mi Pastor HailQueenofHeaven
CoMUNIDAD
477 Jesus, El BuenPasror 435 SantaMariadela Esperanza
Vea Iglesia, Familia Universal, Amoralos
161 Salmo22: El SenorEs MiPastor(Rosas) 405 SantaMariadel Camino Demds, Pueblode Dios
764-fNDICElEMATICO, CONT. (5)
CUIDADO PASTORAL DE LOS ENFERMOS 717 AquiEstamos, Senor ENFERMEDAD
Vea tambilnSanacion; fndice LitUrgico: Ritos 723 BrilleTuLuz Vea Sanacion; IndiceLitUrgico: Ritosde La
de!.J. Iglesia, Uncion de Ills Enformos
585 ConCinco Panes
Iglesia, Uncion de los En/ermos
652 Conla Cruz
309 ATi Levanto Mis Ojos
ENVio
636 CreoenJesus
723 BrilleTuLuz
Vea tambiln Discipulado, MinisterioiMisi6n
646 CristoLibertador
461 CercaEsd.el Senor/TheLord Is Near
618 Alabare
329 El Calizque Bendecimos
602 CaminandoJuntos
475 ClarnoaTi, Senor!
Outofthe DepthsICry
382 El Espiritude Dios
537 C..aminare
480 Como porlas FuentesdeAgua
638 ElSenderodela Vida
685 ConAcnorJoviallWith RejoicingHearts
666 EI SenorEs Mi Pastor
750 EternoSenor
355 DadGraciasal Senor
477 JesUs, El Buen Pastor
614 Gracias, Senor
681 EI Espiritude Dios
414 Madre,Oyeme
610 HumildesGracias
603 EI Reino de la Vida
161 Salmo 22: EI SenorEs Mi Pastor 684 IdyEnsenad/Goand Teach
688 FormadoresdelaSociedad
164 Salrno24: ATi,Senor,Levanto MiAlma 477 Jesus, EI Buen Pastor
684 IdyEnsenad/GoandTeach
166 Salmo26: EI SenorEs Mi Luz 682 LaBarcaenla
699 Profetiza
176 Salmo33: GustenyVean! 703 La GenreCarnina
718 PuebloSantoyElegidol
Psalm 34:TasteandSee 333 Les DoyunMandatoNuevo
HolyPeople, ChosenPeople
177 Salmo33: GustenyVean QueBueno 734 OraciondeSan Francisco
605 Sal yLuz
Esel Senor 508 Oyeel L1amado
604 TeDenGracias
180 Salmo 41142: ComoBusca la Cierva 594 Pan deVida
(Taule) 645 Pescador
689 Vayan al Mundo/GoOurto theWorld
181 Salmo41142: Como Buscala Cierval 647 Pescadorde Hombres!
675 VayanyProclamen la BuenaNueva
Psalm42!43: LikeaDeer(Pena) Lord, You HaveCorne
545 Vienen conAlegria
188 Salmo62: MiAlmaEsd.Sedientade Ti! 265 Preparenel Camino
Psalm 63: MySoul IsThirsting
460 iQueDetalle,Senor!
ESPERANZA
for You 514 QuieroDecirqueSf Vea tambiln Fe, Confianza
140 Salmo62: PorTiMadrugo!
453 QuieroDecirteque Sf 537 Caminare
Mi Alma Esca Sedienra
648 Redes deAcnor 627 Cantemosal Senor
200 Salmo90: Acompaname,Senorl
179 Salmo 39: AquiEstoy, Senor 475 ClamoaTi,Senor!
Psalm 91: Bewith Me, 0 Lord
201 Salmo94: OjalaEscuchen Hoy Outofthe DepthsICry
214 Salmo 102: EI SenorEs Compasivo
laVozdelSenorlPsalm 95: IfToday 661 ComoBusca la Cierva
220 Salmo 115: EI Calizque Bendecimos!
You Hear HisVoice 480 Comoporlas FuentesdeAgua
Psalm 116: OurBlessingCup
202 Salmo94:OjalaEscuchen HoySu Voz 652 ConlaCruz
225 Salmo 120: ElAuxilio MeViene
724 Senor, Tu Eres NuestraLuz 636 Crca
delSenor(Manzano)
571 TeConocimosal PartireI Pan 726 DanosTuLuz
226 Salmo 120: EI Auxilio MeViene
664 TodoLo Podemos 695 Desterrados
delSenor(Perez-Rudisill)
658 Un MandamientoNuevo (de 712 Dichosos
476 TuVasConmigol
335 Un MandamientoNuevo (Tradicional) 588 EI Pande laVida
TheLord Is MyShepherd
649 Ven ySfgueme(Erdozain] 318 Esperoen Ti,Senor
495 Vision Pastoral
651 VenySfgueme(Fernandez) 595 EsteSfEsel Pan
CULTO
502 EstoyPensandoen Dios
DOLOR
398 HimnoaJesucristo
VeaA!.J.banza
Vea tambiln Consuelll, Lamento
633 Himno dela Alegria
DAREL PESAME 695 Desterrados
722 IglesiaPeregrina
Vea Cantosa!.J. MadreDoillrosa 672 Puessi Vivimos
736 InstrumentodeTuPaz
DEDICACI()N DEUNA IGLESIA DoMINGO,EL DfA DELSENOR 275 Jesucristo, Palabradel Padre
707 Amor EsVida 310 Lavan: Mis Ojos
Vea IndiaLitUrgico:Rito!de La Iglesia,
376 Este EseI Dia(Manzano) 143 Lucas 1: Benedictus (Rubalcava)
Dedicacionde unaIglesia
617 EsreEs eI Dia(Rosas) 427 Madre del Salvador
DEVOCIONAL
471 PiedrasVivas
694 MomentoNuevo
458 Abre Mis OjoslOpenMyEyes
224 Salmo 117: EsteEs eI Dfa
701 NoSe PuedeSepultarla Luz
528 Al AugustoSacramento/TanrumErgo
DONES ESPIRJTUALES
410 PuesConcebida
526 AlrisimoSenor
Vea EspirituSanto; IndiaLiturgico: Ritosde La
161 Salmo22: El SenorEs MiPastor
166 Salmo26: El SenorEs Mi Luz
Iglesia, Confirmacion
751 Buenos Dias, Mi Dios
170 Salmo30: Padre,en TusManos
425 Buenos Dias, PalomaBlanca ECOLOGWAMBIENTE
EncomiendoMi
752 Mi DiosyMi Todo
Vea Creacion
172 Salmo32:Dichoso
525 iOh BuenJesus!
175 Salmo32:QueTuMisericordia, Senor
EcUMENISMO
426 Oh Marfa, Madre Mia
180 Salmo41/42:CAlmo BuscalaCierva
Vea tambiln Iglesia, Unidad
419 OhSanrisima/OSanctissima
527 phVictimade Salvadon!1
679 CristoTeNecesira
181 Salmo41142: Como BuscalaCierval
oSalutarisHostia
635 DondeHayFe
Psalm 42/43: LikeaDeer(Pena)
404 Salve, Regina, SenorayMadrede Piedadl
477 Jesus, EI BuenPastor
200 Salmo90: Acompaname, Senorl
Salve, Regina Mater Misericordiae
ENCARNACION Psalm 91:Be with Me, 0 Lord
650 SoyFeliz
292 EI CristodeBelen 235 Salmo 129:DelSenortenela Misericordia
683 TeOfrezco,Senor,MiVida
573 Eees Tu, 435 SantaMarladelaEsperanza
343 Venid, OhCristianos
582 Eres Unodelos Nuestros 340 Senor,TuEres el Pan
DISCIPUlADO 290 La HistoriaOcurrio 261 Todala Tierra
116 274 TodalaTierra 700 Todoslos DlasNaceeI Senor
764-fNDICETEMATICO, CONT.
486 HaciaTi,MoradaSanta 679 CristoTe Necesita 198 Salmo 84: Muestranos. Senor/
519 Hagamos una Casa 693 Danos un Corazon Psalm 85: Show Us, 0 Lord
722 Iglesia Peregrina 712 Dichosos ]97 Salmo84:Mucstranos, Senor,
542 Las PuertasdeTuCasa 635 DondeHayFe TuMisericordia
609 Nueva Creacion 628 EI DiosCampesino 205 Salmo 97: El SenorRevelaalas
471 PiedrasVivas 559 EI Ofertorio Naciones/CantenaI Senor
718 Pueblo SantoyElegidol 603 EI ReinodelaVida 206 Salmo97: LaVictoriadelSenor
HolyPeople, Chosen People 474 Envfa TuEspiritu 405 SantaMarfadel Camino
539 QueAlegria CuandoMeDijeron 502 EstoyPensandoenDios 692 Si laGenteDejaraSusOdios
520 QueArnable EsTuMorada 688 Formadoresde laSociedad
534 SomoseI Cuerpode Cristol
546 Reline, Senor,aTu 370 La FiestadelSenor WeAre the BodyofChrist
172 Salmo32: Dichoso 252 Lucas I: Cantode Marfa
700 Todoslos Dfas Naceel Senor
191 Salmo66: OhDios,queTeAlaben 594 Pan deVida
397 TuReino Es Vida
los Pueblos 699 Profetiza
698 Un Pueblo Camina/ThePeopleWalk
227 Salmo 121: ConQueAlegrial 244 Salmo 145: Ven, Senor,aSalvarnos
543 Vamos TodosaI Banquete
Psalm 122: Let Us Go Rejoicing 405 SantaMarfadel Camino
570 Ven aI Banquete/Come totheFeast
228 Salmo 121: QueAlegria/ 630 SenoryMediador
697 Ven con Nosotros
Psalm 122:I Rejoiced 692 Si la GenteDejaraSus Odios
732 Ven Pronto
229 Salmo 121: QueAlegria CuandoMe
534 Somosel Cuerpode Cristo/
545 VienenconAlegria
Dijeron
WeAre the BodyofChrist
LAPRESENCIA REAL
544 Somas Todos el Pueblode Diosl
470 TomenAguaViva/Drink LivingWater
522 ConDevotoAnheio/AdoroTeDevote
WeAreAll the PeopleofGod
698 Un PuebloCamina/ThePeoDleWalk
599 CuantasVecesComemosEstePan
719 Somos Una
686 Un Puebloque Camina
582 EresUnodelos Nuestros
476 Til VasConmlgol
570 Ven al BanQuete/Cometo theFeast
581 LaCenadelSenor
TheLordIs 697
583 SagradoManjar
721 UnSoloSenor
732 Ven ProntO
569 Senor,TeAdoramos
545 Vienencon
LASANTISlMATRINIDAD
597 Una
510 Una F i ~ s t ; deArnor
656 Yo CantoArnor
Vea fndiceLitUrgico: SolemnidadesdelSenor
574 UnidosTodos
jESUCRISTO
720 Venga'I'u Reino
duranteelTiempo Ordinario, LaSantisima
Vea Buen Pastor, Santo NombredeJesUs;
Trinidad
IGLESIA PEREGRINA fndice LitUrgico: SolemnidadesdelSenor
Vea tambien Peregrinaje duranteel Tiempo Ordinario
lABOR
360 Alegrela Manana
716 Amorde Dios/O LoveofGod
jUBlLEo/ANoSANTO/MILENIO
541 Cantandotecon Alegria
707 Amor Es Vida
Vea tambien fndiceLitUrgico: RitosdeLa
628 EI DiosCampesill(
602 CaminandoJuntos
Iglesia, Orden (Sacramentodel). RitodeLa
667 El Vinador
537 Caminare
Profesion Religiosa
647 PescadordeHombres/
568 Cantode Comunion
228 Salmo 121:
Lord, You HaveCome
577 CristoQueSe Da
Psalm 122:
518 Si Dios No Construyela Casa
693 Danos un Coraron
625 Salmo 150
695 Desterrados iAMENTO
374 EI Peregrinode Emalls JUBILO 342 AlaHorade Nona
608 En la Noche, Miranos Vea Alegria,ALabanza 537 Caminare
663 EnTus Manos 350 Madre L1ena deAflicci6n
jUlCIO
706 Exodo yLiberacion 158 Salmo 21: DiosMio
Vea tambien Segunda Venida
486 Hacia Ti, MoradaSanta 234 Salmo]29: DelSenorVienela
690 AI Atardecerde la Vida
722 IglesiaPeregrina Misericordia/Psalm 130: Withthe
315 Escuchanos, Senor!Attende Domine
530 JuntosComoHermanos LordThereIs FullnessofRedemption
703 LaGenteCamina jUSTICIA 422 Virgen Mambisa
694 MomentoNuevo 396 Aleluya, el SenorEs Nuestro
LEY
609 NuevaCreacion 568 CantodeComunion
VeaMantiamientos, PaLabrade Dios
718 PuebloSantoy Elegido/ 646 CristoLibertador
Chosen 679 CristoTeNecesica LIBERACION
364 693 Danosun Corazon Vea Libertad
405 696 DelaJuscicia Brocala Paz
LIBERTAD
724 Senor,TliEres NuestraLuz 695 Desterrados
Vea tambien Interes Social
571 TeConocimosaI Partirel Pan 712 Dichosos
698 Un PuebloCamina/ThePeopleWalk 474 EnviaTu Espiritu
660 BendigamosaI Senor
686 Un Pueblo queCamina 688 Formadoresdela Sociedad
646 Cristo Liberrador
720 VengaTuReino 691 iLe Conoceis?
693 Danos un Coraz6n
556 iVengan, Cristianos! 254 Lucas 1: Cantode Marfa
245 Exodo 15: CantemosalSenor!
251 Lucas 1: Mi AlmaGlorificaaI Senor
Exodus 15: LetUs totheLord
INICIACION CRISTIANA
(Magnificat)
706 Exodoy Liberaci6n
Vea fndiceLitUrgico: RitosdeLa Iglesia, Ritode
694 MomentoNuevo
701 NoSe la Luz
La Iniciacion CristianadeAdultos
701 NoSe PuedeSepultarla Luz
231 Salmo 125: El HaEstadoGrande
INTERESSOCIAL 702 NoSoyDignodeTi,Senor conNosotros
690 AI Arardecerde laVida 699
735 Te Pedimos la Paz
711 Bienaventurados 193 Salmo71:Se PostraranAnteTil 700 Todoslos Dias Nace el Senor
541 Cantandotecon Psalm72: EveryNationUpontheEarth 698 Un PuebloCaminalThePeopleWalk
646 CristoLibertador 192 Salmo71:Se PostraranAnteTi,Senor 730 Ven, EspirituSanto
764-fNDICE TEMATICO, CONT. (9)
OTROSCANTos PARA UUDES 502 EstoyPensandoen Dios 647 Pescadorde Hombresl
Vea tambien Indicl! LitUrgico: Liturgia de las 497 Hoy Perd6name Lord, You HaveCome
Horas, Laudes
691 ~ e Conoceis1 718 PuebloSanto
308 Peque, Peque,Senor
360 Alegrela Manana
312 Perdon,OhDios Mio 364 QuedareJuntoaNosorros
751 Buenos Dfas, Mi Dios
305 Perdon,Sefior(Espinosa) 228 Salmo 121: QueAlegrlal
733 La MananaGloriosa
319 Perdon,Senor(GabarainJ Psalm 122: IRejoiced
547 VamosCantandoalSenor
304 PerdonaaTuPueblo 405 SanraMariadelCamino
OTROSCANTOS PARA ViSPERAS
505 PerdonanosNuestrasCulpas 686 Un PuebloqueCamina
Vea tambitn Indice LitUrgico: Liturgia de las
311 PiedaddeMi 649 Ven ySlgueme(Erdozain)
Horas, Visperas
184 Salmo 50: Misericordia,Senor! 651 Ven ySigueme(Fernandez)
607 Candeode Simeon Psalm 51: ShowUsYourMercy, 0
PETICl6N/ORACI6N
669 Cristo EstaConmigo Lord
Vea tambien Indice LitUrgico: Musica para fa
608 En la Noehe, Miranos 186 Salmo 50: OhDios, CreaenMil
Misa, Plegaria Universal
674 EnTiConfio Psalm 51: Createin Me
318 EsperoenTi,Senor
458 Abre MisOjos/OpenMyEyes
212 Salmo 102: EI Sefior Es Compasivo
749 Gracias, Senor, Es NuestraMelodia (Castillo)
524 Bendiro,Bendito
723 BrilleTuLUI
PACIENClA
(Cortes)
751 BuenosDfas, Mi Dios
671 EntreTusManos
214 Salmo 102: EI SenorEsCompasivo
475 ClamoaTi,Senorl
668 NadaTeTurbe
(Maninez)
Outofthe
676 Grita, Profeta
234 Salmo 129: Del SenorViene la
522 ConDevotoAnheio/Ado;oTeDevore
700 Todoslos Dias Naeeel Senor
MisericordialPsaim 130:Withthe
493 Cristo,Saname/Jesus, Heal Me
PALABRA DE DIOS
LordThereIs Fullness
608 EnlaNoche, Mfranos
91 Alleluia
503 TePedimosPerdon
315 Escuchanos,Senor/AnendeDomine
155 Salmo 18: Senor,TtlTienesPalabras
PENA
729 EspirituSamo,Ven
156 Salmo 18: Senor,TtlTienesPalabrasl
Vea Consuelo, Lamento
358 Letanladelos Santos
Psalm 19: Lord, YouHave theWords
PENITENClA 313 Umpiame, Sefior
Vea Conversion; Indice LitUrgico: Ritos de fa 673 NadaEs Imposible paraTi
172 Salmo32: Dichosoel Pueblo
Iglesia, Penitencia (Reconciliacion)
744 NuesrrosHogares Bendice
447 TuPalabraEsAntoreha
590 Oh Sefior, DelantedeTi
642 TuPalabraMe DaVida PERD6N
734 Oracionde San Francisco
644 TuPalabraMe Llena Vea tambien Misericordia; [ndtce LitUrgico:
506 PadreEterno, Perd6name
641 VamosaEscuchar Ritos de fa Iglesia, Penitencia (Reconciliacion
305 Perdon,Sefior
649 VenySigueme
507 Amemonos deCorazon
311 Piedadde Mi
643 Yo QuisieraEscuchar
501 En NuestraNoche
748 PuriHcame, Sefior
PASTOR
315 Esctlchanos, Senor/AttendeDomine
747 QueMi Oraci6n
318 EsperoenTi, Sefior
Vea Buen Pastor 728 Renuevanos
499 La Alegriaen el Perdon
746 Renuevanos, Sefior/RenewUs, Lord
PAZ
504 MiAmigoJesUs
175 Salmo32:QueTuMisericordia,Senor
745 Bendicion
312 Perdon, OhDiosM(o
186 Salmo 50: OhDios,Creaen MIl
540 CantodeAlegria
305 Perdon,Senor
Psalm 51:Createin Me
646 CristoLibertador
319 Perdon,Senor
196 Salmo79: PastordeIsrael
696 DelaJusticiaBrotala paz
304 Perdona aTuPueblo
198 Salmo84: Muestranos, Senorl
736 lnstrumentodeTuPaz
505 PerdonanosNuestrasCulpas
Psalm 85: ShowUs, 0 Lord
734 OraeiondeSan Francisco
311 PiedaddeMi
234 Salmo 129: DelSefiorVienela
539 Que CuandoMe
184 Salmo 50: Misericordia,Senor/Psaim51:
MisericordialPsaim 130:Withthe
737 Quiero Senor,lnstrurnentodeTuPaz
ShowUsYourMercy, 0 Lord
LordThereIs Fullness ofRedemption
167 Salmo28: EI SefiorBendiceaSu Pueblo
213 Salmo 102: EISenorEsCompasivo
236 Salmo 129: Desde Lo Hondo
193 Salmo71: Se PosrraranAnteTil
(Cortes)
148 Salmo 140: SubaMi Oraci6n
Psalm72:EveryNationUpontheEarth
214 Salmo 102: EI SefiorEs Compasivo
421 Salve
192 Salmo71: SePostraranAnteTi,Sefior
(Martinez)
743 SantosdelSefior
Psalm 85: ShowUs, 0 Lord
198 Salmo84: Muesuanos, Sefior!
PEREGRINACI6N 544 SomosTodosel Pueblode Diosl
197 Salmo 84: Muestranos, Senor,
Vea PeregrinaJe WeAreAll the PeopleofGod
TuMisericordia
683 TeOfrezco, Senor, MiVida
PEREGRINAJE
228 Salmo 121: QueAlegrial
124 TeRogamos, Sefior
537 Caminare
Psalm 122: IRejoiced
496 Toma Mi Pecado
669 CristoEsraConmigo
724 Senor,TuEres NuesuaLuz
659 UnidosenCaridad
695 Desterrados
692 Si laGenreDejaraSus Odios
727 Ven, Llena Mi Vida
374 EI PeregrinodeEmaus
735 TePedimosla paz
422 Virgen Mambisa
582 Eres Unode losNuestros
397 TuReino Es Vida
706 ExodoyLiberacion PODERDE DIOS
698 Un PuebloCaminalThePeopleWalk
486 HaciaTi, MoradaSanta 632 Alabareal Senor
659 UnidosenCaridad
627 Camemosal Senor 722
552 VamosalaCasa
530 ComoHermanos 662 EI SenorEs Mi Fuer7..a
PECADO 703 La GemeCamina 376 F.ste Es el Dia
306 DiosNo 668 NadaTeTurbe 245 Exodo 15: Cantemosal Senor!
501 EnNuestra 701 NoSe PuedeSepultarla LUI Exodus 15: Let Us Sing to the Lord
315 Escuchanos,Senor/AnendeDomine 609 NuevaCreaci6n 246 F.xodo 15: Canticodel Exodo
764-fNDICETEMATICO, CONT. (II)
SACRIFICIO SANJUAN BAUTISTA 188 Salmo 62: MiAlmaEstaSedientadeTil
Vea Cruz, AmordeDiosporNosotros, Misterio Vea IndiceLitUrgico: EIAnoLitUrgico. Tiempo
Psalm63: MySoulIsThirstingfor You
Pascual Salvacion, Sufrimiento deAdviento;SolemnidadesyFiestas, La
140 Salmo62: ParTiMadrugo!
MiAlmaEstaSedienta
Natividadde SanJuan Bautista
SAGRADO CORAZ6NDEJESUS
721 Un SoloSenor
Vea IndiceLiturgico: SolemnidadesdelSenor
SANACI6N
570 Ven al Banquete/Cometo the Feast
duranteelTiempo Ordinario, EISagrado
VeatambienIndiceLitUrgico: Ritosdefa
463 Yo QuieroAguaViva
CoraztindeJesus
Iglesia, Uncion delos Enfermos
457 YoSoyelAguaViva
468 AguadeVida
SEGUNDAVENlDA
SALMOS
467 AguaPura
VeatambienReino/ReinodeDios; Indice
Vea IndiceBiblico; IndicedeSalmosyCanticos
723 BrilleTuLUL
LitUrgico: EI AiioLitUrgico, TiempodeAdviento
(Sugerenciasparasu UsoduranteelAno
714 CometoMe.AllWho Laborl
264 Abranselos
LitUrgico) aMilosAg()Ola.aos
396 Aleluya,elSenorEs NuestroRey
669 CristoEstaGmmigo
SALVACI6N
652 Con la Cruz
493 Cristo,Saname/Jesus,Heal Me
373 AlaMueneDerrot6!
275 Jesucristo. Palabradel Padre
713 Dentrode Mi
467 Agua Pura
733 La MananaGloriosa
674 EnTiConflo
717 AquiEstamos, Senor 478 Las Puertasde la NuevaCiudad
313 Umpiame,Senor
537 Caminare 266 Levantate
746 Renuevanos, Senor!RenewUs, Lord
715 Celebraci6n de Unidad 699 Profetiza
188 Salmo62: MiAlma FAdSedientadeTil
636 CreoenJesus 258 TiempodeEsperanza
Psalm63: MySoulIsThirsting
646 CristoLibertador 261 Todala Tierra(Rodriguez)
for You
441 CristoySuCruz 274 TodalaTierra(Taule)
140 Salmo62: PorTi Madrugol
588 EI Pan de la Vida 399 TuReinaras
MiAlmaEstaSedienta
465 EI SenorEs Mi Luz
200 Salmo90:Acompaname, Senor!
732 Ven Pronto
SEGURIDAD
667 EI Vinador
Psalm 91: Bewith Me, 0 Lord
315 Escuchanos,SenorlAttendeDomine
Veatambien Esperanza
376 FAte Esel Dia 244 Salmo 145: Ven, Senor,aSalvarnos
662 EISenorEs Mi Fuerza
245 Exodo 15:Cantemosal Senorl 476 TilVas Conmigol
Exodus 15:Let Us Singto theLord TheLord Is
Isaiah 12:YouWill DrawWaterJoyfuIly
246 Exodo 15:CinticodelExodo 383 Ven, Espiritude
725 Mi LuzyMi Salvaci6n
398 Himno _ 495 Vision
154 Salmo 15: Protegeme, Dios Miol
Psalm 16: Keep MeSafe, 0 God
247 Isaias 12: UstedesSacaran
SANGREDECRISTO
161 Salmo22: EISenorEs Mi Pastor
Isaiah 12:YouWill Draw
Vea IndiceLitUrgico:MUsicaparafa Misa,
166 Salmo26: El SenorEs Mi Luz
290 La HistoriaOcurri6
Cant(! de Comunion, Himno Eucarlstico; EI
650 SoyFeliz
AnoLitUrgico, SolemnidadesdelSenordurante
476 TtlVas Conmigol
255 Lucas 1: Cinticode Zacarias
el Tiempo Ordinario, EICuerpoy fa Sangrede
TheLordIsMyShepherd
254 Lucas 1: Cantode Maria
Cristo
725 Mi LuzyMi Salvaci6n
609 Nueva Creaci6n
SANTONOMBREDEJESUS SERENlDAD
639 Quien DicenqueSoyYo!
150 CinticoFilipense \feaSeguridad. Fe, AmordeDiosporNosotros,
326 Himno Pascual
Who Do You Say thatIAm Confianza
747 QueMi Oraci6n
621 Quien Es Ese
SEI!.VICIO
538 QueTodalaTierraCante
583 SagradoManjar
Vea ComisiGn, 'li,,.ihul,,ul,, Ministerio/Mision,
213 Salmo 102: EI SenorF.s Compasivo
170 Salmo30: Padre, en Tus Manos
(Cortes)
Interes Social
EncomiendoMi Espiritu
214 Salmo 102: EISenorEs \.JOmpasllIO
183 Salmo 46: DiosAsciende
SINHOGAR
(Martinez)
198 Salmo84: Muestranos,Senorl VeaFamilia UniversalJusticia, Interes Social
241 Salmo 144:AlabareTuNombre!
Psalm 85: Show Us, 0 Lord
SoLEDAD
197 Salmo84: Muestranos,Senor,
Psalm 145: IWillPraiseYour Name
630 SenoryMediador
Vea tambienAnhelodeDios
'I'uMisericordia
493 Cristo, Saname!Jesus, Heal Me
202 Salmo94: OjalaEscuchen HoySuVoz
SANTOS
706 ExodoyLiberacion
208 Salmo97: LosConfinesdelaTierra!
Vea tambien IndiceLitUrgico:Solemnidadesy
633 Himnode la Alegria
Psalm 98:All theEndsofthe Earth
Fiestas, Todos los Santos
158 Salmo21: Dios Mio
213 Salmo 102: EI SenorEs Compasivo 711 Bienavemurados
SOLlDARIDAD
(Cortes) 629 CantodeTodaCriatura
710 Felices
VeaJusticia, InteresSocial Unidad
358 LetaniadelosSantos (Cantogregoriano)
(Martinez)
SUFRIMIENTO
220 Salmo 115: EI Cilizque Bendecimos!
741 Letaniadelos Santos
Vea tambien Familia
(Garda-L6pez/LOpez)
Psalm 116: OurBlessingCup
InteresSocial
743 Santosdel Senor
22J Salmo 116: Vayan porel Mundo Entero
342 Ala Horade Nona
231 Salmo 125: EI SenorHaEstadoGrande SED
537 Caminare
con Nosotros Vea tambitnAnhelodeDios 652 ConlaCruz
274 TodalaTierra
596 No PodemosCaminar 726 DanosTuLuz
670 Todos los Pueblosdela Tierra
180 Salmo41/42: ComoBuscalaGerva 695 Desterrados
547 VamosCmtandoalSenor 431 Dolorosa
343 Venid, OhCristianos 181 Salmo41/42: ComoBuscalaCierval 352 JuntoalaCruz
457 Yo SOyeI AlmaViva Psalm42/43: Like aDeer (Pena) 290 La HistoriaOcurri6
fNDICE LITURGICO 765
547 Vamos Cantando al Senor 246 Exodo 15: Cimico del Exodo
MUSlCA PARA LA MISA
543 Vamos T odos al Banquete 247 Isaias 12: Usredes Sacaran AguaI
(Misa Popular Salvadorefia) Isaiah 12: You Will Draw Water
RITOS INICIALES
533 Vayamos Jubilosos Joyfully
CANTo DE ENTRADA (ACOGIMU!NTO)
570 Ven al Banauete/Come to the Feast 253 Lucas 1: Canto de Maria (Luna)
Vea tambien Indiee Lirnrgieo, EIAiio
720 Venga Tu 254 Lucas 1: Canto de Maria
Liturgieo; Indice Biblieo; Indice Temdtieo: 556 jVengan, Ctistianos! 252 Lucas 1: Canto de Marfa
Iglesia, Pueblo de Dios, Alabanza, Aeeian de 251 Lucas 1: Mi Alma Glorifica al Senor
RITO PARA lA BENDICION y AsPERSION
Gracias, Unidad
DELAGUA
623 A Ti, Dios
155 Salmo 18: Senor, Tti Tienes Palabras
468 Agua de Vida
531 Aclamemos al Senor
(Garcia)
25 Agua de VidalWater of Life
156 Salmo 18: Senor, Tti Tienes Palabras!
532 Acudamos Jubilosos
(Misa del Pueblo Inmigrante)
Psalm 19: Lord, You Have the Words
(Misa Popular Nicaragiienre)
467 Agua Pura
61 8 l a b a r t ~
(Reza)
356 Blessing ofWaterI
I 58 Salmo 21: Dios MIo
632 Alabare al Senor
Bendicion del Agua Bautismal
157 Salmo 21: Dios Mio, Dios Mfol
464 Nueva Vida
Psalm 22: My God, My God
716 Arnorde Dios/O Love of God
354 Rito de Aspersion/Sprinkling Rite
159 Salmo 22: EI Sefior Es Mi Pastor
536 Ante Tu Altar
466 Todos ws Que Han Sido Bautizados
(Comella)
537 Caminare
470 Tomen Agua Viva/Drink Living Water
161 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor (Rosas)
541 Cantandote con Alegria
353 Y Sacacin Agua
160 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor!
529 Cantemos al Senor un Canto Popular 463 Yo Quiero Agua Viva
Psalm 23: The IAlrd Is My Shepherd
540 Canto de Alegria
ACTO PENITENCIAL, FORMULARIO 2
(Reza)
549 Dios Nos Convoca
476 (Salmo 22) Tli Vas Conmigol
584 EI Arnor Nos Uni6
(Misa San Jose)
The wrd Is My Shepherd
509 EI Arnor Nunca Pasaci
162 Salmo 23: futa Es la Ra.za
ACTO PENITENCIAL, FORMULARIO 3
465 EI Senor Es Mi Luz
163 Salmo 24: A Ti, Senor!
555 El Senor Nos Invita
(Misa de la Aurora)
Psalm 25: To You, 0 wrd
617 Este Esel Dfa
164 Salmo 24: A Ti, Senor, Levanto Mi Alma
614 Gracias, Senor
(Misa SanJose)
165 Salmo 26: EI Senor Es Mi Luz
486 Hacia Ti, Morada Santa
114 Senor, Ten Piedad
519 Hagamos una Casa
166 Salmo 26: EI Sefior Es Mi Luz (Taule)
550 Hoy Es Dfa de Fiesta KYll.IE ELEISON
167 Salmo 28: EI Senor Bendice a Su Pueblo
624 J ubilosos, T e Adoramosl 89 Kyrie (Misa Gregoriana)
168 Salmo 29: Te Ensalzarel
Joyful, Joyful, We Adore Thee
SENOR., TEN PIEDAD/KYR.IE, ELEISON Psalm 30: I Will Praise You
530 Juntos Como Hermanos
26 Letania de AlabanzalKyrie Litany of 169 Salmo 30: Padre, en T us Manosl
542 Las Puertas de T u Casa
Praise (Misa del Pueblo Inmigrante) Psalm 31: Father, into Your Hands
253 Lucas 1: Canto de Maria (Luna)
170 Salmo 30: Padre, en Tus Manos
SENOR., TEN PIEDAD
254 Lucas 1: Canto de Maria (Mejia)
Encomiendo Mi EspIritu
76 Kyrie (Mira a Nuestra Senora
171 Salmo 32: Dichoso eI Pueblo (Rosas)
de la Altagracia)
551 Me Alegre
172 Salmo 32: Dichoso eI Pueblo (Sosa)
113 Senor, Ten Piedad (Aragii6)
640 No Hay Dicho ni Palabras
174 Salmo 32: La Misericordia del Sefiorl
55 Senor, Ten Piedad (Misa de la Aurora)
622 Oh Criaturas del Senorl
38 Senor, Ten Piedad (Misa Dominicana)
All Creatures of Our God and King
69 Senor, Ten Piedad (Misa Puertorriquefia)
471 Piedras Vivas
175 Salmo 32: Que Tu Misericordia, Senor
4 Senor, Ten Piedad (Mira San josl)
538 Que Toda la Tierra Cante
(Rosas)
546 Reline, Senor, a 'I'u GLORIA
173 Salmo 32: Que T u Misericordia, Senor
190 Salmo 65: Aclamen 11 5 Gloria (Leturia)
(Rubi)
191 Salmo 66: Oh Dios, que T e Alaben 77 Gloria (Misa a Nuestra Senora
176 Salmo 33: GustenyVeanl
los Pueblos de la Altagracia)
208 Salmo 97: Los Confines de la Tierra! 56 Gloria (Misa de la Aurora)
177 Salmo 33: Gusten y Vean Que Bueno
Psalm 98: All the Ends of the Earth
90 Gloria (Misa Gregoriana)
Es eI Senor
211 Salmo 99: Somos Su Pueblo y Ovejas 82 Gloria (Misa juan Diego)
178 Salmo 39: Estoy, Senor (Castillo)
227 Salmo 121: C'Aln Que Alegria!
5 Gloria (Misa San jose)
179 Salmo 39: Esroy, Senor
43 Gloria (Misa !3an Pablo)
180 Salmo Como Busca la Cierva
228 Salmo 121: Que Alegria!
27 Gloria!Glory to God
(Misa del Pueblo Inmigrante)
Psalm 122: I Rejoiced
181 Salmo 41/42: Como Busca la Cierva!
231 Salmo 125: EI Senor Ha Estado Grande
70 Gloria aDios (Misa Puertorriquefia)
Psalm 42/43: Like a Deer (Pena)
con Nosotros
100 Gloria a Dios/Glory to God
182 Salmo 44: De Pie a T u Derecha
242 Salmo 144: Bendecire Tu Nombre 183 Salmo 46: Dios Asciende
(Nueva Misa Latinoamericana)
534 Somos el Cuerpo de Cristol 185 Salmo 50: Misericordia, Senor
LITURGIA DE LA PALABRA
We Are the Body of Christ (Montgomery)
544 Somos T odos eI Pueblo de Diosl SALMO RESPONSOR.IAL 184 Salmo 50: Misericordia, Senorl
We Are All the People of God 249 Daniel 3: Cintico de los Tres J6venes Psalm 51: Show Us Your Mercy, 0
553 Un Cantico Nuevo 250 Daniel 3: Canto del Universo wrd (Hurd)
51 0 Una Fiesta de ArnOt 248 Daniel 3: Fuentes del Senor 186 Salmo 50: Oh Dios, Crea en Mil
552 Vamos a la Casa 245 Exodo 15: Cantemos al Senor! Psalm 51: Create in Me
548 Vamos a la Casa del Senor Exodus 15: Let Us Sing to the wrd
765-fNDICELITURGICO, CONT. (3)
SANTO 94 Amen (Misa Gregoriana) 253 Lucas 1: CantodeMarfa(Luna)
78 Sancrus(MisaaNuestraSenora 111 Amen(MisaMekJdica) 254 Lucas 1: CantodeMarfa(Mejia)
delaAltagracia) 74 Amen (MisaPuertorriqueiia)
252 Lucas 1: CantodeMarfa(Sosa)
92 Sanctus(Misa Gregoriana) 67 Amen(MisaRosasdel Tepeyac)
127 Santo(Luna/Bridge) 51 Amen(MisaSanPablo)
596 NoPodemosCaminar
61 Santo(MisadelaAurora) 132 Amen(Morales)
590 OhSenor,DelantedeTi
39 Santo(Misa Dominicana) 99 Amen/Amen(MisaSanta Cecilia)
594 PandeVida
85 Santo(MisajuanDiego) 105 Amenl Amen
471 PiedrasVivas
109 Santo(MisaMelOdica) (NuevaMisaLatinoamericana)
364 QuedateJuntoaNosotros
65 Santo(MisaRosasdelTepeyac)
PADRENUESTRO
13 Santo(MisaSanjose)
580 RacimoyTrigal
106 PadreNuestro/OurFather
47 Santo(Misa San Pablo)
546 Reune, Sefior, aTuIglesia
(NuevaMisaLatinoamericana)
32 Santo/Holy(MisadelPuebloInmigrante) 583 SagradoManiac
133 Padrenuestro(Cantogregoriano)
97 Santo/Holy(MisaSanta Cecilia) 176 Salmo33: GustenyVeanl
18 Padrenuestro (MisaSanjose)
103 Santo/Holy
Psalm34:TasteandSee
52 Padrenuestro (MisaSan Pablo)
95 PaterNoster(Misa Gregoriana)
177 Salrno 33: GustenyVean QueBueno
128 SantoGuajiro (Rodriguez)
Es e! Senor
72 Santo.Santo,Santo(MisaPuertorriqueiia)
CORDERODEDIOS/FRACCI6NDELPAN
188 Salrno62: MiAlmaEstaSedientadeTil
81 AgnusDei(MisaaNuestraSenora
ANUNCIAMOSTuMUERTE
Psalm63: MySoulIs ThirstingforYou
delaAltagracia)
96 AgnusDei(Misa Gregoriana)
210 Salmo99: SomosSuPueblo
79 AnunciamosTuMuerte(MisaaNuestra
135 CorderodeDios(Aragil6) 219 Salmo 115: EICalizqueBendecimos
Senorade laAltagracia)
64 CorderodeDios(MisadelaAurora) (Montgomery)
42 CorderodeDios(MisaDominicana) 220 Salmo 115:EICalizqueBendecirnosl
(Misa delaAurora)
88 CorderodeDios(MisajuanDiego)
Psalm 116:OurBlessingCup(Cortez)
112 Corderode Dios(MisaMekJdica)
241 Salrno 144:AlabareTuNornbrel
(Misa Dominicana)
136 CorderodeDios(MisaPanamericana)
Psalm 145:IWillPraiseYourName
134 CorderodeDios(Misa Popular)
(MisajuanDiego) 579 Sefior, ProdamamoslaFe
75 CorderodeDios(Misa Puertorriquena)
110 AnunciamosTuMuerte(MisaMelOdica) 569 Sefior,TeAdoramos
68 CorderodeDios
73 AnunciamosTuMuerte 340 Senor,TuEceselPan
(Misa Rosas del Tepeyac)
(MisaPuertorriquena)
567 TantoAm6DiosalMundo
19 CorderodeDios (Misa Sanjose)
571 TeConocirnosal Partire!Pan
53 CorderodeDios(MisaSan Pablo)
(Misa Rosas del Tepeyac)
37 CorderodeDios/LambofGod
572 TodosEsperamosdeTi
14 AnunciamosTuMuerte(MisaSanjose)
(Misa delPueblo Inmigrante) 593 TomadyCorned
48 AnunciamosTuMuertc
107 Corderode Dios/LambofGod 601 TuCuerpoySangre, Sefior
(MisaSanPablo)
565 TtlEres, Senor,eI PandeVida
130 AnunciamosTuMuerte(Morales)
137 LetanlaparaIa Fracci6ndelPan
578 TuNosInvitas,JesUs
WeProclaimYourDeath CANTo DECOMUN16N 566 UbiCaritas
(MisadelPuebloInmigrante) Vea tambienindictTemtitico:BumPastor, 335 UnMandamientoNuevo
98 AnunciamosTuMuertelWeProclaim Amorde Dios,Amorde DiosporNosotros, 597 UnaEspiga
YourDeath(MisaSantaCecilia)
Misterio Pascual, Alabanza,AcctOn de Gracias, 574 UnidosTodos
104 AnunciamosTuMuertel
33 AnunciamosTuMuene/
Unidad 533 .
WeProclaimYourDeath
589 AComerTuPan 570 Venal Banquete/CornetotheFeast
598 AI PartireI Pan
93 PostConsecrationem(Misa Gregoriana)
HIMNOEuCARiSTICO
586 Arribalos Corazones
660 BendigamosalSenor
CAoAVEZQUECOMEMOS 600 CaminandoJuntoshaciaeI Altar
591 PandeVida
15 CadaVexqueComcmos(MisaSanjose) 568 CantodeCornuni6n
554 PorqueNosInvitas
49 CadaVezqueComemos(MisaSanPablo) (Misa PopularSalvadorena)
34 CadaVez queComemosl 338 CorniendodelMisrnoPan
393 TeNosQuedasteNuestro
WhenWeEatThisBread 585 ConCincoPanes
HIMNO/SALMODEALABANZA
(Misa delPuebloInmigrante) 577 CristoQueSe Da
Vea Indice Tematico: Caridad, Iglesia, Bum
576 CuandoCornernosTuPan
PORTuCRuz
Pastor, Alegria, Reino/ReinodeVios, Amorde
599 CuantasVeces CornernosEstePan
16 PorTuCruz(MisaSanjose}
Dios, Amoralos Demas, AmordeViospor
587 Danos,Sefior,deEsos Panes
50 PorTuCruz(MisaSan Pablo)
549 Di05NosConvoca
Nosotros, Misterio Pascual, Alabanza,Acdonde
35 PorTuCruz/SaveUs,Savior
334 DondeHayCaridad Gracias, Unidad
(MisadelPuebloInmigrante)
584 EIAmorNosUni6
DOXOLOGfAy AMEN
509 EIAmorNuncaPasara
RITO DE CONCLUSI6N
63 DoxologlayAmen (Misa delaAurora)
390 ill Es Santo
87 DoxologfayAmen (MisajuanDiego) SALUDO
588 EI PandelaVida
17 DoxologfayAmen (Misa Sanjose) 21 Saludo(Misa Sanjose)
374 EI PeregrinodeErnaUs
36 DoxologfayAmenlDoxologyandAmen
575 EI QueComadeEstePan
BENDICI6NSACERDOTAL
(Misa delPuebloInmigrante)
573 EresTu,Jesus
22 Bendici6nSacerdotal(Misa
AMEN 582 Eres UnodelosNuestros
DESPEDIDA
131 Amen (Luna) 592 Es MiCuerpo
80 Amen (MisaaNuestraSenora 595 ~ s t SfEs el Pan
23 Despedida(MisaSanjose)
delaAltagracia) 486 HaciaTi.MoradaSanta 24 DespedidaSolernneparaPascua
41 Amen (Misa Dominicana) 581 LaCenadelSefior (Cantogregoriano)
765-fNDICELmJRGICO,CONT. (5)
475 (Salmo 129)ClamoaTi,Senor/ 30 DespedidadelosCatecumenos/Elegidos CANToDESALIDMENvio (OPCIONAL)
OutoftheDepthstCry (MisadelPuebloInmigrante) Vea tambienIndice Temdtico: Envio
235 Salmo 129:DelSenorViene 9 delosCatecUmenos
Una cancion, unamdsicainstrumental0 un
la Misericordia (MisaSanjose)
himno coraldeldlapuedeconduirla cele-
234 Salmo 129:DelSenorVienela
PLEGARJA UNIVERSAL bracion. (Celebraciones Dominicalesen
Misericordia/Psalm l30:WiththeLord
59 Escuchanos,Senor/OLord,HearOur AusenciadePresbltero, numeros151, 185 Y
ThereIs FullnessofRedemption
(MisadelaAurora)
236 Salmo129:DesdeLoHondo
144 Intercesiones(Laudes)
618 Alabare
239 Salmo 138:TeDoyGracias (Martinez)
152 Imercesiones(Vfsperas)
537 Caminare
237 Salmo 138:TeDoyGracias
(Momgomery)
31 Intercesiones/Intercessions 685 ConArnorJoviallWithRejoicingHearts
(MisadelPuebloInmigrante) 681 EI Esp!ritude Dios
238 Salmo 138:TeDoyGracias (Rosas)
10 Oraci6ndelos Fieles (MisaSanjose) 603 EI ReinodelaVida
240 Salmo 144:AbresTulaMano
241 Salmo 144:AlabareTuNombre/
46 Oraci6ndelos Fieles (MisaSan Pablo) 688 FormadoresdelaSociedad
Psalm 145: IWillPraiseYour Name
123 ayenos,Senor/ListentoYourPeople 614 Gracias, Sefior
(MisadelasAmtfricas) 610 HumildesGracias
461 (Salmo 144)CercaEsca elSenor/
124 TeRogamos,Senor 684 IdyEnsefiadlGoandTeach
TheLordIs Near (MisadelasAmtfricas) 530 JuntosComoHermanos
243 Salmo145:Alaba,AlmaMfa,alSenor 125 TeRogamos.Senor/HearUs,0 Lord 609 NuevaCreaci6n
244 Salmo 145:Yen,Senor,aSalvarnos 126 TeRogamos,Senor/ 699 Proli:tiza
Lord, HearOurPrayer 718 PuebloSantoy Elegido/
ACLAMACIONANTESDELEVANGEUO
People,ChosenPeople
(ALELUYA)
PAORENUESTRO
605 Sal y
28 AlabenalSenor/PraisetheLord
106 PadreNuestro/OurFather
738 Senor,VivoEst:is
(MisadelPuebloInmigrante)
686 UnPuebloqueCamina
120 Aleluya(Alcalde)
l33 Padrenuestro(Cantogregoriano)
689 al Mundo/GoOuttotheWorld
117 Aleluya (Gabaffiin)
18 Padrenuestro(MisaSanjose)
675 VayanyProclamenlaBuenaNueva
57 Aleluya (Misa delaAurora)
52 Padrenuestro(MisaSan Pablo)
83 Aleluya (MisajuanDiego)
545 VicnenconAlegria
95 PaterNoster(Misa Gregoriana)
108 Aleluya (Misa MelMica)
119 Aleluya (Misa Popular)
CANTO DECOMUNION LITURGIA DE LAS HORAS
7 Aleluya(Misa Sanjose)
598 AI PartireI Pan
LAUDES
44 Aleluya(Misa San Pablo) 585 ConCincoPanes
VERSicULO INTRODUCTORIO
116 Aleluya(Rodriguez) 576 CuandoComemosTuPan
138 VersiculoIntroductorio
101 Aleluyal Alleluia 587 Danos,Senor,deEsos Panes
(NuevaMisa Latinoamericana) 584 EIAmorNosUni6 HIMND
118 AleluyadeSanDenis(Navidad)/ 588 EI PandelaVida 531 Aclamemosal Senor
St. DenisAlleluia(Christmas) 374 EI PeregrinodeEmaus 360 AlegrelaManana
71 AleluyalHonoryGloriaaTi
471 PiedrasVivas 139 Amanecer
Puertomquefia)
364 QuooateJuntoaNosotros 617 EselDia
29 Aleluya0 VersiculoAntesdel
546 Reline,Senor,aTu 433
Evangelio/GospelAcclamation
176 Salmo33:Gusten. 633
(Misa delPueblo Inmigrante)
624 jUDIlOSOS,
Psalm34:TasteandSee
91 Alleluia(Misa Gregoriana)
177 Salmo33:GustenyYean QueBueno
ACLAMACIONANTESDELEVANGELIO EseI Senor
416 Marla
PARA CUARESMA 640 NoHayDichoniPalabras
188 Salmo62: MiAlmaEsca.SedienradeTi/
58 Adamaci6nAntesdel Evangelio
Psalm63: MySoulIsThirstingfurYou
548 VamosalaCasadelSenor
(Misa delaAurora) 547 VamosCantandoal Senor
210 Salmo99:SomosSuPueblo
8 Aclamaci6nAntesdel Evangelio
SALMOS,CANTICOS
(MisaSanjose)
Psalm 145:IWillPraiseYourName
141 Daniel3: C:inticodeDaniel
45 Aclamaci6nAntesdel Evangelio
567 TantoArn6Diosal Mundo 249 Daniel3: C:inticodelosTresJ6venes
(Misa San Pablo)
571 TeConocimosal PartireI Pan 629 (Daniel3) CantodeTodaCriatura
84 Aclamaci6nAntesdelEvangelio
566 UbiCaritas 250 Daniel3:Cantodel Universo
paraCuaresma(MisajuanDiego)
335 UnMandamientoNuevo 248 Daniel3: FuentesdelSenor
122 Adamaci6nAntesdelEvangeliopara
570 Yenal Banquete/Cometothe Feast 246 Exodo 15: GinticodelExodo
CuaresmalLemenGospelAcclamation
303 (Salmo2) Tli EresMiHijo
121 AlabanzaaTi,OhCristo
HIMNOEUCARisTICO
155 Salmo 18:Senor,TilTienesPalabras
102 AlabanzaaTi,OhCristol
660 Bendigamosal Senor
(Garda)
PraisetoYou,LordJesusChrist 554 PorqueNosInviras
156 Salmo 18:Senor,TliTienesPalabras/
ACTODEAGRAOECIMIENTO
Psalm 19: Lord,YouHavetheWords
71 AleluyalHonoryGloriaaTi
623 ATi,Dios
(Misa Pumomquefia)
253 Lucas 1: CantodeMarla
666 (Salmo 22) EtSenorEs MiPastor
29 Aleluya0 VersiculoAntesdel
254 Lucas I: CantodeMaria(Mejia)
162 Salmo23:futa EslaRaza
Evangelio/GospelAcclamation
252 Lucas I: CantodeMarla(Sosa)
167 Salmo28: EISefiorBendiceaSuPueblo
(MisadelPueblo Inmigrante)
151 Lucas 1: Magnificat 171 Salmo32:DichosoeI Pueblo(Rosas)
DESPEDIDADE LOS CATECUMENOS
251 Lucas 1: MiAlmaGlorificaal Senor 172 Salmo32: DichosoeI Pueblo(Sosa)
Y LOS ELEGIDOS (Magnificat) 175 Salmo32:QueTuMisericordia,Senor
Yea Ritosde la Iglesia, Ritode la Iniciacion 209 Salmo99: NosotrosSomosSuPueblo/ 183 Salmo46: DiosAsciende
CristianadeAdultos, Despedidadelos Psalm 100:WeAreGod'sPeople 186 Salmo 50: OhDios,Creaen Mil
Cateromenosy losElegtdos 222 Salmo 117:AleluyalPsalm 118:Alleluia Psalm 51: Createin Me
765-fNDICE LITl.JRGICO, CONT. (7)
RITOS DE LA IGLESIA
BAUTISMO
58 Adamaci6n Antes del Evangelio
(Misa de fa Aurora)
45 Adamaci6n Antes del Evangelio
(MisaSan
469 Aclamaci6n
Acclamation rOIlOWln1l
468 Agua de Vida
25 Agua de VidalWater of Lite
467 Agua Pura
121 Alabanza a Ti, Oh Cristo
7 Aleluya (Misa San Jose)
356 Blessing ofWaterf
Bendici6n del Agua Bautismal
465 EI Senor Es Mi Luz
666 EI Sefior Es Mi Pastor
450 Gracias a DiosfThanks Be to God
614 Gracias, Senor
358 Letania de los Santos (Canto gregoriano)
741 Lctanla de los Santos
(Garda-LOpezfLOpez)
464 Nueva Vida
471 Piedras Vivas
672 Pues si Vivimos
453 Quiero Decirte que Sf
354 Rito de Aspersi6nfSprinkiing Rite
159 Salmo 22: EI Sefior Es Mi Pastor
161 Salmo 22: El Senor Es Mi Pastor (Rosas)
160 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastorf
Psalm 23: The Lord Is My
(Reza)
164 Salmo 24; A Ti, Senor,
Levwto Mi Alma
(Montgomery)
166 Salmo 26: EI Senor Es Mi Luz (Taule)
176 Salmo 33: Gusten y Veanf
743 Santos del Senor
466 Todos Los Que Han Sido Bautizados
470 Tomen Agua Viva!Drink Living Water
462 Transf6rmanos con Nueva Vida
463 Yo Quiero Agua Viva
CONFIRMACI6N
711 Bienaventurados
681 EI Espiritu de Dios
380 Envia, Senor, Tu
474 Envia Tu EspIritu
385 Espiritu de Vida
729 Espiritu Santo, Ven
710
614 Gracias, Senor
676 Grita, Profeta
684 Id y EnsefiadiGo and Teach
722 Iglesia
471 Piedras Vivas
728 Renuevanos
159 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor
(Comella)
161 Salmo 22: EI Sefior Es Mi Pastor (Rosas)
Psalm 23: The Lord Is My Shepherd
(Reza)
178 Salmo 39: Aqul Estoy, Senor
215 Salmo 103: Env(a Tu Espiritu (Taule)
216 Salmo 103: Envia Tu Espiritu, Sefior
(Rosas)
217 Salmo 103: Envia Tu Espiritu, Sefior
(Rubalcava)
221 Salmo 116: Vayan por el Mundo Entero
241 Salmo 144: Alabare Tu Nombref
Psalm 145: I Will Praise Your Name
387 Secuencia de Pentecostes
476 Tu Vas Conmigol
The Lord Is My
689 Vayan al MundofGo Out to the World
473 Ven, Creador
472 Ven, Espiritu de Arnor
383 Ven, Espiritu de Dios
381 Ven, Espiritu Santo (Cortez)
730 Ven, Espiritu Santo (Fones)
386 Ven, Espiritu Santo (LOpez Sedano)
727 Ven, Llena Mi Vida
388 Ven, Santo Espiritu
649 Ven y Sfgueme
DEDICACI6N DE UNA IGLESIA
626 Felicidad
519 Hagamos una Casa
551 Me Alegre
471 Piedras Vivas
539 Que Alegrfa Cuando Me Dijeron
520 Que Arnable Es T u Morada
201 Salmo 94: Ojala Escuchen Hoy la Voz
del Senor/Psalm 95: If Today You
Hear His Voice
227 Salmo 121: Con Que Alegria!
228 Salmo 121: Que Alegria!
229 Salma 121: Que Alegria Cuando
Me Dijeron
552 Vamos a la Casa
EUCARIST:IA
Vea MUsica para fa Misa, Canto de ComuniOn;
Indice Temdtico: Eucaristia
EXPOSICI6N EUCARiSTICA
528 Al Augusto SacramentofT antum Ergo
521 Alabado Sea el Santfsimo
331 Canta Lengua Jubilosa!
Pange Lingua Gloriosa
523 Cantemos al Arnor
522 Con Devoto AnhelofAdoro T e Devote
752 Mi Diosy Mi Todo
527 jOh Vicima de Salvaci6n!/
o Salutaris Hostia
393 Te Nos Quedaste Nuestro
ORDEN, SACRAMENTO DEL
122 Adamaci6n Antes del Evangelio para
Cuaresma!Lemen Gospel Acclamation
329 EI Ciliz que Bendecimos
681 El Espiritu de Dios
667 EI
626 Felicidad
676 Grita, Profeta
684 ld YEnsenad/Go and Teach
682 La Barca en la Playa
358 Letania de los Santos
734 Oraci6n de San Francisco
645 Pescador
647 Pescador de Hombres!
Lord, You Have Come
460 jQue DetalJe, Senor!
453 Quiero Decirte que SI
159 Salmo 22: EI Senor Es Mi
(Cornelia)
Psalm 23: The Lord Is My Shepherd
178 Salmo 39: Aqui Estoy, Senor
199 Salmo 88: Cantare Eternamenre!
Psalm 89: For Ever I Will Sing
218 Salmo 109: Tu Eres Sacerdote
220 Salmo 115:
Psalm 116: Our
221 Salmo 116: Vayan por eI Mundo Entero
743 Santos del Sefior
476 Tu Vas Conmigof
689 Vayan al MundofGo Out to the World
730 Ven, Espiritu Santo (Fones)
386 Ven, Espiritu Santo (LOpez Sedano)
649 Ven y Sigueme
MATRIMONIO
657 Arnar
707 Arnor Es Vida
745 Bendici6n
660 Bendigamos al Senor
715 Celebraci6n de Unidad
330 Donde Hay Arnor y Caridadl
Where Charity and Love Abound
635 Donde Hay Fe
708 Donde Nace la Flor
584 EI Arnor Nos Uni6
509 EI Amor Nunca Pasara
375 Cielo Canta Alegria!
614 Senor
684 Id YEnsefiad/Go and Teach
513 Juntos Toda la Vida
655 Nadie Ama Como Yo
511 Oraci6n de los
174 Salmo 32: La Misericordia del Sefiorf
176 Salmo 33: Gusten y Veanf
177 Salmo 33: Gusten y Vean Que Bueno
Es el Sefior
232 Salmo 127: Dichoso EI Que Teme al
Senor (Cortes)
233 Salmo 127: Dichoso EI Que Teme al
Senor (Taule)
653 Si Yo No Tengo Arnor
719 Somos Una Iglesia
512 Te Seguire
566 Ubi
335 Un Mandamiento Nuevo
51 0 Una Fiesta de Arnor
730 Ven, Espiritu Santo
BENDICI6N AL CUMPLIR QUINCE
ANos
623 A Ti, Dios
707 Arnor Es Vida
745 Bendici6n
678 C..anci6n del Misionero
708 Donde Nace la Flor
376 :&te Es eI Dfa (Man
617 Este Es el Dla (Rosas)
517 Gracias, Senor
765-fNDICE LITURGICO, CONT. (9)
184 Salmo 50: Misericordia, Senorl 449 Bendito Sea Dios/Buscando la Fe ELECCION/bAMADO A LA CoNVERSION
Psalm 51: Show Us Your Mercy, 0 Lord 537 Caminare
CoNTINUA
186 Salmo 50: Oh Dios, Crea en Mil 442 Con T odos Los Que Te Aman!
537 Caminare
Psalm 51: Create in Me With All Those Who Love You
442 Con Todos Los Que T e Amanl
198 Salmo 84: Muesrranos, Senor! 445 Dios Es Luz/God Is Light
With All Those Who Love You
Psalm 85: Show Us, 0 Lord 539 Que Alegria Cuando Me Dijeron
454 Dichoso Eres Tli
200
213
Salmo 90: Acompifiame, Senor!
Psalm 91: Be with Me, 0 Lord
Salmo 102: EI Senor Es Compasivo
453 Quiero Deciete que SI
171 Salmo 32: Dichoso el Pueblo (Rosas)
172 Salmo 32: Dichoso el Pueblo (Sosa)
154 Salmo 15: Protegeme, Dios Mfo/
Psalm 16: Keep Me Safe, 0 God
172 Salmo 32: Dichoso el Pueblo
(Cortes) 175 Salmo 32: Que Tu Misericordia, Senor
199 Salmo 88: Cantate Eternamentel
(Martinez)
140 Salmo 62: Por Ti Madrugol
Mi Alma Esta Sedienta
209 Salmo 99: Nosotros Somos Su Pueblol
235
234
692
735
503
496
335
659
Salmo 129: Del Sefior Viene la
Misericordia (Taul!!)
Salmo 129: Del Senor Viene la
MisericordialPsalm 130: With the Lord
There Is Fullness of Redemption
(Hurd)
Si la Gente Dejara Sus Odios
T e Pedimos la Paz
T e Pedimos Perd6n
Toma Mi Pecado
Un Mandamiento Nuevo
Unidos en Caridad
228 Salmo 1 21: Que Alegrial
451 T e AlabamoslW e Praise You
446 Te Alabamos, SefiorlWe Praise You
448 Todos Ustedes/All of You
651 VenySfgueme
Signacion de los Sentidos
444 En la Cruz/In the Cross
452 Gloria y AlabanzalGlory and Praise
443 Honor a Cristo JesUs
451 Te v",,,
Psalm 100: We Are God's People
211 Salmo 99: Somos Su Pueblo y Ovejas
651 VenySfgueme
Electi6n 0 Inscription de Nombres
442 Con Todos Los Que T e Amanl
With All Those Who Love You
454 Dichoso Eres Tli
639 Quien Dicen que Soy Yol
Who Do You Say that I Am
453 Quiero Decirte que S{
651 VenySfgueme
498 Vaso Nuevo
495 Visi6n Pastoral
494 Yo Te 10 Ofrezco
UNCION DE LOS ENFERMOS
309 A Ti Levanto Mis Ojos
661 Como Busca la Cierva
414 Madre, Oyeme
668 Nada Te Turbe
672 Pues si Vivimos
164 Salmo 24: A Ti, Sefior, Levanto Mi Alma
DESPEDIDA DE LOS UTECUMENOS
745 Bendici6n
30 Despedida de los Carecumenos/Elegidos
9 Despedida de los Carecumenos y
Elegidos (Misa San Jose)
450 Gracias a Dios/Thanks Be to God
CELEBRACIONES DE LA PALABRA DE DlOs
461 Cerca Esci eI Senorrrhe Lord Is Near
155 Salmo 18: Sefior, T u Tienes Palabras
Los EsCRUTlNIOS
458 Abre Mis OioslOpen My
306 Dios No Quiere la Muerte
662 EI Senor Es Mi Fuerza
59 Escuchanos, Sefior/O Lord, Hear Our
Prayer (Misa de la Aurora)
314 Las Aguas de Siloe
621 Quien Es Ese
201 Salmo 94: Ojala Escuchen Hoy la Voz
del Sefior/Psalm 95: IfToday You
Hear His Voice
163 Salmo 24: A Ti, Senor!
Psalm 25: To You, 0 Lord
177 Salmo 33: Gusten y Yean Que Bueno
Es el Senor
176 Salmo 33: Gusten y Veanl
180 Salmo 41/42: Como BLL'lCa la Cierva
156 Salmo 18: Sefior, Tu Tienes Palabrasl
Psalm 19: Lord, You Have the Words
(Reza)
180 Salmo 41/42: Como Busca la Cierva
447 Tu Palabra Es Antorcha
642 T u Palabra Me Da Vida
644 Tu Palabra Me Dena
643 Yo Escuchar
202 Salmo 94: Ojala Escuchen Hoy Su Voz
235 Salmo 129: Del Sefior Viene
Misericordia
ACTO PENITENCIAL (EsCRUTINIO - II
DOMINGO DE CUARESMA)
172 Salmo 32: Dichoso el Pueblo
181 Salmo 41142: Como Busca la Cierval
Psalm 42/43: Like a Deer (Pena)
187 Salmo 62: Mi Alma Esta Sediental
Psalm 63: My Soul Is Thirsting (Hurd)
188 Salmo 62: Mi Alma Esra Sedienta de Til
Psalm 63: My Soul Is Thirsting for You
(Pena)
189 Salmo 62: Mi Alma Esta Sedienta
deTi, Senor
140 Salmo 62: Por Ti Madrugol
Mi Alma Sci Sedienta
234 Salmo 129: Del Sefior Viene
ENVfo DE LOS UTECUMENOS PARA EL
RITO DE ELECCION
30 Despedida de los Catecumenos/Elegidos
9 Despedida de los Carecumenos y
Elegidos (Misa San Jose)
454 Dichoso Eres Tu
443 Honor a Cristo Jesus
639 Quien Dicen que Soy Yol
Who Do You Say that I Am
453 Quiero Decirte que Si
154 Salmo 15: Protegeme, Dios Mio/
Psalm 16: Keep Me Safe, 0 God
178 Salmo 39: Aqui Esroy, Senor
184 Salmo 50: Misericordia, Sefiorl
Psalm 51: Show Us Your Mercy, 0 Lord
186 Salmo 50: Oh Dios, Crea en MIl
Psalm 51: Create in Me
199 Salmo 88: Canrare Eternamentel
234 Salmo 129: Del Senor Viene la
Misericordia/Psalm 130: With the Lord
476 Tu Vas Conmigol
PRIMER EsCRUTINIO (III DOMINGO DE
There Is Fullness of Redemprion
476 Tli Vas Conmigol
495 Visi6n Pastoral
199 Salmo 88: Canrar!! Eternamentel
Psalm 89: For Ever I Will
209 Salmo 99: Nosorros Somos Su
Psalm 1 00: We Are God's People
211 Salmo 99: Somos Su Pueblo y Oveias
CUARESMA)
122 Aclamaci6n Antes del Evangelio para
CuatesmalLenten Gospel Acclamation
121 Alabanza a Ti, Oh Cristo
451 Te AlabamoslW e Praise You
RITO DE LA INIClACION CRISTIANA
124 Te Rogamos, Senor
455 Letanfas pata los Escrutinios
DEADULTOS (Misa de las Americas)
202 Salmo 94: Ojala Escuchen Hoy Su Voz
RITO PARA ACEPTACION EN EL Signad6n del Libro de los Elegidos 470 Tomen Agua VivalDrink Living Water
UTECUMENADO 453 Quiero Decirte que Sf 456 Tu Me Conoces
458 Abre Mis OioslOpen My Eyes 651 Yen y Sfgueme 457 Yo Soy eI Agua Viva
765-fNDICE UniRGICO, CONT. (II)
426 Oh Marfa, Madre Mfa 299 La Fiesta del Nifio Dios 247 Isaias 12: Ustedes Sacarin Agua/
419 Oh Santlsima/O Sanctissima 290 La Historia Ocurri6 Isaiah 12: You Will Draw WaterJoyfUlly
410 Pues Concebida 278 Luz del Mundo 167 Salmo 28: El Senor Bendice a Su Pueblo
421 Salve 280 Nace en un Portal 470 Tomen Agua Viva/Drink Livine: Water
VfACRUCIS
349 Al Pie de la Cruz Santa/
At the Cross Her Station Keeping
431 Dolorosa
282
287
294
Noche de Paz, Noche de Arnor!
Silent Night, Holy Night
Pastorcitos del Monte, Venid
Pastores, a Belen
303 Tu Eres Mi Hijo
297 Una Estrella Que Llama en la Noche
353 Y Sacarin Agua
TIEMPO DE CUARESMA
352 Junto a la Cruz
350 Madre Llena de Aflicci6n
440 Oh Cruz Fiel y Venerable
304 Perdona a Tu Pueblo
343 Venid, Oh Cristianos
EL ANo LITURGICO
TIEMPO DE AnVlENTO
AnVIENTO (DOMINGOS y FERlAS)
264 Abranse los Cielos
120 Aleluya
396 Aleluya, el Senor Es Nuestro Rey
267 Arnaneceni eI Senor
586 Arriba los Corawnes
269 Cantemos Todos, Cantemos
275 Jesucristo, Palabra del Padre
268 La Virgen Suena Caminos
262 Las Posadas
263 Letanla de Adviento!Advent Litany
266 Levantate
257 Lucas 1: Bendito Es el Senor
143 Lucas 1: Benedictus (Rubalcava)
256 Lucas 1: Benedictus (Rubio)
255 Lucas 1: Cintico de Zacarias
413 Madre de la Iglesia
259 Oh Ven, Oh Ven, Emmanuel
687 Porque Me Ha Ungido
272 Preparen el Camino (Rodriguez)
281 Pobre Nino
203 Salmo 95: Nos Ha Nacido un Salvador
206 Salmo 97: La Victoria del Senor
208 Salmo 97: Los Confines de la Tierra/
Psalm 98: All the Ends of the Earth
291 Un Nino Nos Ha Nacido
276 Venid, Fieles Todos!
o Come, All Ye Faithful
LA SAGRADA FAMILIA
118 Aleluya de San Denis (Navidad)!
St. Denis Alleluia (Christmas)
91 Alleluia (Misa Gregoriana)
277 Angeles Cantando Estan!
Angels We Have Heard on High
295 En el Taller de Nazaret
502
290 La Ocurri6
232 Salmo 127: Dichoso El Que T eme al
Senor
SANTA MARfA, MADRE DE DIOs
286 Alegria
277 Angeles Cantando Estin!
MIERCOLES DE CENIZA
84 Adamaci6n Antes del Evangelio para
Cuaresrna (Misa Juan Diego)
122 Aclarnacion Antes del Evangelio para
Cuaresma/Lenten Gospel Acclamation
475 Clarno a Ti, Sefior!
Out of the Depths I Cry
307 Con Eseas Cenizas, Senor!
Perdona a Tu Pueblo, Senor
315 Esctichanos, Sefior! Attende Domine
316 Misericordia, Senor
312 Perd6n, Oh Dios Mio
305 Perdon, Senor
304 Perdona a T u Pueblo
505 Perdonanos Nuestras Culpas
311 Piedad de Mf
185 Salmo 50: Misericordia, Senor
(Montgomery)
184 Salmo 50: Misericordia, Senor!
Psalm 51: Show Us Your Mercy, 0
Lord (Hurd)
213 Salmo 102: EI Senor Es Compasivo
(Cortes)
214 Salmo 102: EI Senor Es Compasivo
(Maninez)
234 Salmo 129: Del Senor Viene la
265 el Camino (Rosas)
745 Bendici6n CUARESMA (DOMINGOS y FERlAS)
273 Que Se Abran los Cielos
419 Oh Santisima/O Sanctissima 309 A Ti Levanto Mis Ojos
198 Salmo 84: Muestranos, Senor!
423 Salve, Reina de los Cielos! 84 Adamacion Antes del Evangelio para
Psalm 85: Show Us, 0 Lord
Hail Queen of Heaven Cuaresma (Misa Juan Diego)
435 Sanra Marfa de la Esperanza
LA EPIFANfA DEL SENOR
723 Brille Tu Luz
258 Tiempo de Esperanza
261 T oda la Tierra (Rodriguez)
274 Toda la Tierra (Taule)
698 Un Pueblo Camina/The People Walk
108 Aleluya (Misa MeMdica)
118 Aleluya de San Denis (Navidad)1
301 Caminando desde Oriente
307 Con Eseas Cenizas, Senor!
Perdona a Tu Pueblo, Sefior
652 Con la Cruz
260 Ven a Nuestro Mundo
271 Ven con Nosotros, Emmanuel
270 Ven, Senor, No Tardes Mis
TIEMPO DE NAVlDAD
NAVIDAD (ow
286 Alegria
117 Aleluya (Gabaclin)
83 Aleluya (MisaJuan Diego)
108 Aleluya (Misa MeMdica)
277 Angeles Cantando Estin!
285 Cantemos
293 Cantemos, Cantemos
284 Celebremos la Nochebuena
288 Cristianos, Venid
289 Dichosa Tierra, Prodamad!
288 Cristianos, Venid
300 Del Oriente SomoslWe Three Kings
289 Dichosa Tierra, Prodamad!
Joy to the World
299 La Fiesta del Nino Dios
296 Los Magos Que Llegaron a Belen
302 Los Reyes Magos
298 Los Tres Reyes Magos
278 Luz del Mundo
282 Noche de Paz, Noche de Arnor!
Silent Night, Holy Night
193 Salmo 71: Se Postracln Ante Til
Psalm 72: Every Nation Upon the Earth
192 Salmo 71: Se Postrarin Ante Ti, Senor
291 Un Nino Nos Ha Nacido
276 Venid, Fieles Todosl
o Come, All Ye Faithful
441 Cristo y Su Cruz
501 En Nuestra Noche
315 Escuchanos, Senor! Attende Domine
318 Espero en Ti, Senor
502 Estoy Pensando en Dios
500 Hoy Vuelvo de Lejos
499 La Alegria en el Perdon
703 La Genre Camina
310 Lavare Mis Ojos
313 Umpiame, Sefior
316 Misericordia, Senor
734 Oracion de San Francisco
308 Peque, Pegut, Senor
312 Perdon, Oh Dios Mfo
305 Perdon, Senor (Espinosa)
319 Perdon, Senor (Gabariin)
304 Perdona a Tu Pueblo
317 Perd6name, Sefior
to the World E.L BAUTISMO DEL SENOR 505 Perd6nanos Nuestras Culpas
292 EI Cristo de Belen 118 Aleluya de San Denis (Navidad)1 311 Piedad de Mi
295 En eI Taller de Nazaret St. Denis Alleluia (Christmas) 748 Purificame, Sefior
765-fNDICE LIT1:JRGICO, CONT. (13)
371 En la Manana de Resurrecci6n 391 Creo, Senor 314 Las Aguas de Silot
617 Este Es eI DCa 141 Daniel 3: untieo de Daniel 551 Me Alegre
246 Exodo 15: Cintico del Exodo 249 Daniel 3: untieo de los Tres J6venes 539 Que Alegria Cuando Me Dijeron
362 Jesus, Nuestra Pascua 250 Daniel 3: Canto del Universo 159 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor
378 Jesus Resucit6, Aleluya 248 Daniel 3: Fuentes del Senor (Comella)
370 La Fiesta del Senor 631 Dios F.sArnor 161 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor (Rosas)
733 La Manana Gloriosa 390 EI Es Santo 160 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor!
364 Quedate Junto a Nosotros 389 Gloria Trinitario Psalm 23: The wrd Is My Shepherd
367 Resucit6/He Is Risen 392 Himno a la Trinidad (Reza)
354 Rito de Aspersion/Sprinkling Rite 171 Salmo 32: Dichoso eI Pueblo (Rosas) 227 Salmo 121: Con Que Alegrfa!
190 Salmo 65: Aclamen al Senor 172 Salmo 32: Dichoso eI Pueblo (Sosa) Psalm 122: Let Us Go Rejoicing
222 Salmo 117: AleluyalPsalm 118: Alleluia 473 Ven, Creador 228 Salmo 121: Que Alegria!
223 Salmo 117: Dad Gracias aI Senor 720 TuReino Psalm 122: I Rejoiced
738 Senor, Vivo Estis 229 Salmo 121: Que Alegria Cuando
EL CUERPO Y LA SANGRE DE CRISTO
484 Soy la Resurreccion Me
331 Canta Lengua Jubilosa!
372 Tomad y Corned 625 Salmo
Pange Lingua Gloriosa
740 Una Vida Nueva 261 T oda la Tierra
523 Cantemos al Arnor
641 Vamos a Escuchar 399 Tu Reinaras
522 Con Devoto Anhelo/Adoro Te Devote
487 Vive Mi Redemor 397 Tu Reino Es Vida
476 Tu Vas Conmigo/
LA ASCENSION DEL SENOR 588 EI Pan de la Vida
108 Aleluya (Misa MelOdica) 592 F.s Mi Cuerpo
495 Vision Pastoral
684 Id YEnsefiad/Go and Teach 595 Sf Es eI Pan
400 Viva Jesus el Rey
378 Jesus Resucit6, Aleluya 527 jOh Vfctima de Salvaci6n!l
379 No Queden Tristes o Salucaris Hosria SOLEMNIDADES y FIESTAS
183 Salmo 46: Dios Asciende 594 Pan de Vida
LA PRESENTACION DEL SENOR
675 Vayan y Proclamen la Buena Nueva 591 Pan de Vida \i'.UOalcavaJ
(2 DE FEBRERO)
554 Nos Invitas
VIGILIA DE PENTECOSTEs
606 Cinrico de SimeOn \KUOalcavaj
583 Sagrado Manjar
83 Aleluya (Mira Juan Diego) 607 Oimico de SimeOn (Sosa)
218 Salmo 109: Tu Eres Sacerdote
108 Aleluya (Misa MelMica)
292 EI Cristo de Belen
para Siempre
382 EI Espiritu de Dios
395 EI Rey de la Gloria
219 Salmo 115: EI CaJiz que Bendecimos
147 Luz de Cristo
(Montgomery)
215 Salmo 103: Envfa Tu Espiritu
220 Salmo 115: EI CaJiz que Bendecimosl SAN JosE, Esposo DE LA VIRGEN MARiA
216 Salmo 103: Envfa Tu Espiritu, Senor
Psalm 116: Our Blessing Cup (Cortez) (19 DE MARZO)
(Rosas)
569 Senor, T e Adoramos 742 Glorioso San Jose
217 Salmo 103: Envia T u Espiritu, Senor
534 Somos el Cuerpo de Cristol
LA ANUNCIACION DEL SENOR
We Are the Body of Christ
383 Ven, (25 DE MARZO)
571 Te Conocimos al Partir eI Pan
388 Ven, Santo 438 Del Cielo Ha Bajado
393 Te Nos Quedaste Nuestro
415 Dios T e Salve, Marfa
DOMINGO DE PENTECOSTES
578 Tu Nos Invitas, Jesus
439 EI Angelus
83 Aleluya (Mira Juan Diego)
597 Una Espiga
253 Lucas 1: Canto de Maria
108 Aleluya (Misa Me/Mica)
EL SAGRAOO CORAZON DE JESUS 254 Lucas 1: Canto de Marla (Mejia)
382 EI Espiritu de Dios (Espinosa)
458 Abre Mis Ojos!Open My Eyes 252 Lucas I: Canto de Marfa (Sosa)
681 EI Espiritu de Dios (Vega)
714 Come to Me, All Who Labor! 151 Lucas 1: Magnificat
380 Envia, Senor, Tu Espiritu
Vengan a Milos Agobiados 25 I Lucas 1: Mi Alma Glorifica al Senor
474 Envia Tu Espiritu
394 Coraz6n Santo (Magnificat)
385 Espiritu de Vida
247 Isaias 12: UstedesSacarinAgua/ 178 Salmo 39: Aqui Estoy, Senor (Castillo)
Isaiah 12: You Will Draw Water 179 Salmo 39: Aqui Esroy, Senor (Rubi)
728 Renuevanos
435 Santa Marfa de la Esperanza
215 Salmo 103: Envia Tu
752 Mi Dios Y Mi Todo
216 Salmo 103: Envia Tu Senor LA NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA
(Rosas)
(24 DE JUNIO)
217 Salmo 103: Envia Tu Espiritu, Senor 257 Lucas 1: Bendito Es el Senor
161 Salmo 22: EI Senor Es Mi Pastor (Rosas)
(Rubalcava) 143 Lucas 1: Benedictus (Rubalcava)
387 Secuencia de Pentecostes 256 Lucas 1: Benedictus
Psalm 23: The wrd Is My Shepherd
473 Ven, Creador 255 Lucas 1: Cintieo de Zacarias
(Reza)
472 Ven, Espiritu de Amor 239 Salmo 138: Te Doy Gracias (Martinez)
476 Tu Vas
383 Ven, Espiritu de Dios 237 Salmo 138: Te Doy Gracias
381 Ven, Espfritu Santo (Montgomery)
353 Y Sacaran Agua
386 Ven, Espiritu Santo (LOpez Sedano) 238 Salmo 138: Te Doy Gracias (Rosas)
384 Ven, Espiritu Santo NUESTRO SENORjESUCRISTO,
SAN PEDRO Y SAN PABLO, A.POSTOLES
(Secuencia de Pemecostes) REy DEL UNIVERSO
(29 DE JUNIO)
727 Ven, L1ena Mi Vida 623 A Ti, Dios
639 Quien Dicen que Soy Yo!
388 Ven, Santo 396 Aleluya, el Senor Es Nuestro Rey
Who Do You that I Am
523 Cantemos aI Arnor
SOLEMNIDADES DEL SENOR
637 ,Quien Eres Tu, PeCiegnnor
DURANTE EL TIEMPO ORDINARIO
401 Cristo Vence LA TRANSFIGURACION DEL SENOR
LA SANTislMA TRINIDAD 390 EI Es SantO (6 DE AGOSTO)
618 395 EI Rey de la Gloria 703 La Geme Camina
629 Canto de T oda Criatura 398 Himno a Jesucristo 303 Ttl Eres Mi Hijo
INDICE ALFABETICO 766
,
En letra cursivase encuentra fa mUsica de los himnosycantos con eltitulosegun se Ie conoceysegUn fa primerafrase.
HIMNOS Y CANTOS
A
589 AComerTuPan
620 ADiosaciamen,gritendegozo
398 AJesucristo elSenorgloriay honor
342 AlaHoradeNona
373 jA la MuerreDerroto!
592 A lasHombresAmoDios
421 A lospiesde la Virgen traigo mispenas
709 AQuienIremos
623 ATi, Dios
309 ATi Levanto MisOjos
164 A Ti, Senor, uvantoMiAlma(Sosa)
163 A Ti, SenorlTo You, 0 Lord
408 A ti, Virgencita, miGuadalupana
264 Abranselos Cielos
458 AbreMisOjos/OpenMyEyes
240 Abres Tu la Mano
469 AcclamationfollowingBaptism/AclamaciondespulsdelBautismo
427 Aceptandonuestracarne, Cristo nos redimiO
469 Aclamacion Despues del Bautismo/
Acclamation FollowingBaptism
190 AclamenalSenor
200 Acompdname, Senor/Be withMe, 0 Lord
276 AdesteFideles
407 Adios, OhVirgendeGuadalupe
602 "Adios'; quieredecir
412 Adios, ReinadelCielo
522 Adom Te Devote/ConDevotoAnhelo
263 AdventLitanylLetaniadeAdviento
577 Agobiadoporeltiempoy lafotiga
468 AguadeVida
467 Agua Pura
463 Agua vivaquelimpias
489 Ahoratedevuelvoelalma, Creador mio
690 Al Atardecerdela Vida
528 AlAugustoSacramento/TantumErgo
389 AlDiosSanto, Unoy Trino:iGloria!
490 Al ParalsoTeLleven
598 Al PartireI Pan
349 Al Piedela CruzSanta/AttheCross HerStationKeeping
323 Al Ritmo de DanzayPandero
243 Alaba,AlmaMia, alSenor (Reza)
244 Alaba, almamia, alSenor (Taule)
521 AlabadoSeael Santisimo
618 Alabare (Alonso/Pagan)
632 Alabareal Senor (Garda-Lopez/Lopez)
241 Alabar':: TuNornbre/IWill PraiseYour Name
625 AlabenaDiosensu santuario
402 Alegrate (Fuertes)
437 Alegrate, Marfa(Espinosa)
259 Altgrate. ohIsrael
707 Alegreestoy. cantando voy
360 Alegre la Manana
711 Altgremey lltnensedegozo
286 Alegria (Tradicional)
535 Alegriade Vivir (de
627 Aleluya (Rosas)
378 iAleluyaalSenor!;Aleluya!(Rosas)
580 Aleluya, aleluya(Erdozain)
366 Aleluya, Aleluya (0 FILII ET
355 jAleluya!;Aleluya
l
;Aleluya!(Palazon)
223 ;Aleluya!iAleluya!,-Aleluya!('I'aule)
377 ;Aleluya!;Aleluya!jAleluya!;Aleluya!(Cortez)
375 jAleluya!;Aleluya!,-Aleluya!;Aleluya!(Sosa)
363 ;Aleluya!;Aleluya!jCantemosalegreshoy!(Rosas)
370 Aleluya, aleluya, es lafiestadelSenor (Erdozain)
222 Aleluya/Alleluia (Reza)
369 ;Aleluya, Cristo resucito!
396 Aleluya. el SenorEs NuestroRey
363 Aleluya, el SenorResucito
622 AllCreatureso/OurGodandKinglOhCriaturasdelSenor
328 AllGlory, LaudandHonor/Honor, Gloria
448 Allo/You/TodosUstedes
208 AlltheEndso/theEarth/Los Confinesde la Tierra
222 AlleluiaiAleluya
678 AlmaMisionera
526 AltisimoSenor
220 Alzarela copa delasalvacion (Cortez)
219 Alzartla copa de lasalvacion (Montgomery)
654 ArnaaTuSenor
139 Amanecer
267 ArnaneceraeI Senor
657 Arnar
507 ArnemonosdeCoraz6n
716 ArnordeDios/OLoveofGod
707 ArnorEsVida
571 Andandoporelcamino, tetropezamos, Senor
277 Angeles CantandoEscan/Angels We Have Heardon High
536 AnteTuAltar
717 AqulEstamos, Sefior
680 Aqui/!Stoy, proclamaretunombreatodo elmundo
178 Aqui Senor (Castillo)
179 AquiEstoy, Senor (Rubi)
586 ArribalosCorazones
349 Atthe Cross HerStation Keeping/AIPiedela Cruz Santa
455 Atadosen la tumba
315 AttendeDominelEscuchanos, Senor
438 Ave, ave, aveMaria
411 Ave MarfaCaridaddel Cobre
423 Ave, Reginacael6rum
B
469 BaptizedinJesus Christ
200 BewithMe, 0 LordlAcompdname, Senor
250 BendecidalSenor
242 Bendecire Tu Nombre
745 Bendicion (Reza)
356 BendiciOn delAguaBautismallBlessingo/Water(Montgomery)
248 BendigamosaDios(GonzalesTescuano)
660 Bendigamosal Senor(Tradicional)
524 Bendito,Bendito
511 Benditoem, Diosde nuestrospadres
257 Bendito Esel Senor
449 BenditoSeaDios/Buscandola Fe
255 BenditoseaelSenor, Diosde Israel(Sosa)
256 Benditosea elSenor, elDiosdeIsrael(Rubio)
249 Benditoseas, Senor, Diosdenuestrospadres(Cortes)
143 Benedictus(Rubalcava)
256 Benedictus(Rubio)
711 Bienaventurados
356 BlessingofWaterlBendici6ndel Agua Bautismal
723 BrilleTuLuz
751 BuenosDfas, Mi Dios
425 BuenosDias, PalomaBlanca
449 BuscandolaFelBendito Sea Dios
766-INDIcE ALFABETICO, CONT. (3)
424 Desdeelcielo unahermosa mafiana
728 Desdeelfondo delalma
236 Desdelo Hondo
481 Despedida
641 Despedidaparala Liturgiadela Palabra con Nifios
418 Despierta, Madre, despierta
695 Desterrados
467 DiceelSefior: Derramarisobrevosotros
289 DichosaTierra, Prodamad/JoytorheWorld
171 Dichoso elPueblo (Rosas)
172 DichosoelPueblo (Sosa)
232 DichosoElQue TemealSefior
665 DichosoEI QueTemealSenor(Reza)
233 DichosoElQue TemealSefior
454 DichosoEresTu
712 Dichosos (Rodriguez)
244 Dichososlospobresen elesp/ritu (Taule)
233 Dichosos losquetemen alSefior
183 DiosAsciende
631 Dios Es Arnor
445 Dios Es Luz/GodIs Light
667 Dioses tu amigo, elvifiador
382 Diosestd en elmonte(Espinosa)
694 Dioshoynosllamaaun momento nuevo
158 DiosMio (Alturas)
157 DiosMio, DiosMio/MyGod, M1I God
306 DiosNoQuierela Muerte
549 DiosNosConvoca
420 DiosTeSalve, LunaHermosa (Tradicional)
415 DiosTeSalve, Maria(Sosa)
417 DiosTeSalve, MariadeAmerica (Morales)
431 Dolorosa
695 JDonde estas?
330 DondeHayAmoryCaridad/WhereCharityandLoveAbound
(Rubalcava)
334 DondeHayCaridad(Madurga)
584 Dondehaycaridadyhayamor(Rosas)
635 DondeHayFe
708 DondeNacelaF10r
470 DrinkLivingWater/TomenAgua Viva
E
584 EI AmorNosUni6
509 EI AmorNuncaPasara
439 EI Angelus
347 EI Arbolde la Cruz/Woodofrhe Cross
225 EIAuxilioMe VienedelSefior(Manzano)
226 EIAuxilioMe VienedelSefior (Perez-Rudisill)
568 EIbanqueteyaestd/isto
329 EI CalizqueBendecimos(Madurga)
219 EICdlizqueBendecimos(Montgomery)
220 EICdlizqueBendecimoslOurBlessingCup (Cortez)
375 JEI CieloCantaAlegrfa!
359 EI CorderoPascual/OurPaschalSacrifice
292 EI Cristode Belen
628 EI DiosCampesino
637 EIes elHijo de Dios,Jesus
390 EI Es Santo
382 EI Espiritude Dios (Espinosa)
681 EI Espiritude Dios (Vega)
687 ElespiritudelSefiorestdsobremi
513 Elhombredejaraasu padre11 asu madre
682 mellama. Elme
559 EI Ofertorio(Cuel,,,,,
588 EI Pande la Vida
374 EI PeregrinodeEmaus
575 EI QueComade Este Pan
634 El QueCreeen Mi
603 EI Reinade la Vida
395 EI Reyde la Gloria
278 EIReydeReyes, quees luzdelmundo
638 EI SenderodelaVida
167 ElSefiorBendiceaSu Pueblo
212 EISefiorEs Compasivo (Castilla)
213 EISefiorEs Compasivo (Cortes)
214 EISefiorEs Compasivo (Martinez)
662 EI SenorEs Mi Fuerza
465 EI SenorEs MiLuz (Cortes)
165 EISefiorEs MiLuz(Montgomery)
166 EISefior Es MiLuz(Taule)
725 EISefiores miluzy misalvacion (Fernandez)
159 EISefiorEsMiPastor (Comella)
666 EISenorEs Mi Pastor(C6rdova)
477 EISefiores mipastor
161 EISefior Es MiPastor(Rosas)
160 EISefiorEs MiPastor/TheLordIs My Shepherd(Reza)
231 EISefior Ha Estado GrandeconNosotros (Cortez)
230 EISefior Ha Estado GrandeconNosotros (Sosa)
233 EISefior nos bendiga todoslosdiasde nuestravida(Taule)
558 EISefior nosdara, 151nosdardsu amistad
675 EISefior noshaenviado
555 EI SenorNos lnvita
371 EISefior nuestro Dios mucito
368 EI SenorResucit6/JesusChristIs RisenToday
205 EISefiorRevelaalasNaciones/Canten alSefior
546 EItrigodispersoporlos campos
667 EI Vinador
295 Enel TallerdeNazaret
739 EnlaCasade Mi Padre
444 En la Cruz/IntheCross
582 En lahoraen quelassombras van cayendosobreelmundo
371 En la MananadeResurrecci6n
608 En la Noche, Mlranos
439 En miDios, miSalvador
262 En nombredelcielo ospidoposada
501 EnNuestraNoche
674 EnTiConflo
663 EnTus Manos
671 EntreTusManos
529 EntremosalaAsambleadelos hijosdelSefior
380 Envfa, Senor,TuEspiritu(Madurga)
474 EnviaTuEspiritu
215 Envia Tu Espiritu
216 Envia Tu Espiritu, Sefior(Rosas)
217 Envia Tu Espiritu, Sefior(Rubalcava)
605 EnviadosporJesucristo venimosaproclamar
455 Envueltos en tinieblas
495 Eran den ovejas
385 EresJuerzaparael pobre
573 EresTtl,Jesus
582 Eres Unode los Nuestros
621 EsJesus, esJesus
592 Es MiCuerpo
540 Escucha nuestro cantodealegria
315 Escuchanos,Senor/ AttendeDomine
633 Escuchen todos, la canciondelaalegria
385 EspiritudeVida
729 EspirituSanto,Ven
162 Bsta Es la Ram
630 Estamoshoy reunidos, Sefior, paraalabarte
704 Estasson las mafianitasquecantabaelreyDavid
224 BsteEs elDia (Luna)
376 t..ste Es el Dia (Manzano)
617 Este Es eI Dfa (Rosas)
223 Esteeseldiaen queactuoelSefior(TauIe)
222 EselDialThisIs theDay(Reza)
576 EstepanquetU nosdas
564 EstePan Vino
595 EsteSi el Pan
502 Estoy Pensandoen Dios
433 Estrellade los Mares
766-fNDICEALFABETlCO, CONT. (5)
245 Let Us Sing to the LordlCantemos al Senor
263 LetaniadeAdviento/AdventLitany
358 Letaniade los Santos (Cantogregoriano)
741 Letanlade los Santos(Garda-L6pez/L6pez)
455 Leran/as paralosEscrutinios
266 Levantate
181 Like a Deer/Como Busca fa Cierva
313 Umpiarne,Senor
678 Llivame donde los pueblos
558 Uevemosal Senorel VinoyelPan
487 Lo mismo
647 Lord, Have Come/Pescador de Hombres
156 Lord, You Have the Words/Senor, Tzi Times Paiabras
640 Los cielos cuentan fa gloria del Senor
207 Los Confines de fa Tierra
208 Los Confines de fa Tierra/All the Ends ofthe Earth
206 Los confines de fa tierra han contempfado (Rosas)
372 Los hebreos comieron el mand
324 Los HijosdeIsrael
296 Los MagosQue aBelen
268 Los que suenan y esperan fa buena nueva
298 Los reyes de Oriente van camino hacia Belin
302 Los Reyes Magos (Mateu)
301 Los reyes traen oro, incienso y mirra
302 Los Reyes vienen de Oriente
298 Los Tres Reyes Magos(Vega)
257 Lucas 1: BenditoEs el Senor
255 Lucas 1: CanticodeZacarias
253 Lucas 1: CantodeMaria(Luna)
254 Lucas 1: CantodeMarla(Mejia)
252 Lucas 1: Cantode Marla (Sosa)
251 Lucas 1: MiAlmaGlorificaal Senor(Magnificat)
147 LuzdeCristo
278 Luzdel Mundo
M
413 Madredela Iglesia
430 Madrede los Pobres
351 Madrede Nuestro Pueblo
427 Madredel Salvador
348 MadreDolorosa
350 MadreUenadeAflicci6n
432 MadreMorena
414 Madre,Oyeme
422 Madre, que en fa tierra cubana
251 Magnificat(Cortez)
253 Magnificat (Luna)
254 Magnificat (Mejia)
53 Magnificat (Rubalcava)
252 Magnificat (Sosa)
418 MananitasalaVirgendeGuadalupe
416 Maria
411 Marinera Divina. can tu Hijo y fa Cruz par cubana bahia
551 MeAlegre (Rosas)
552 Me alegre cuando me dijeron (Fernandez)
638 Me ensenaras el sendero de fa vida
637 Me viste a fa vera del camino
187 Mi Alma Estd SedientaiMy Soul Is Thirsting (Hurd)
188 Mi Alma Estd Sedienta de Ti/My Soul Is Thirstingfor You
189 Mi Alma Estd Sedienta de Ti, Senor (Rubi)
251 Mi alma glorifica al Senor (Cortez)
254 Mi alma glorifica al Senor, mi Dios
504 MiA.rnigoJesus
752 Mi DiosYMiTodo
579 Mi Dios, yo si que Tzi vienes a mi
725 Mi LuzyMiSalvaci6n
565 Mi Padre es quien os da verdo.dero pan del cie/o
408 Mi Vi/xen &nchera
405 Mientras recorres fa vida
347 Mirad el drbol de fa Cruz
316 Misericordia, Senor(Madurga)
185 Misericordia, Senor (Montgomery)
184 Misericordia, Senor/Show Us Your Mercy, 0 Lord (Hurd)
694 MomentoNuevo
198 Muestranos, Senor/Show Us, 0 Lord (Cortez)
197 Muestranos, Senor, Tu Misericordia (Taule)
157 My God, My GodlDios Mlo, Dios Mlo (Hurd)
188 My Soul Is Thirstingfor YoulMi Alma Estd Sedienta de Ti (Pena)
187 My Soul Is Thirsting/Mi Alma Esra Sedienta (Hurd)
N
700 Nace el Senor
280 NaceenunPortal
673 NadaEs ImposibleparaTi
668 NadaTeTurbe
655 NadieTeArnaComoYo
733 No habra necesidad de fa luz el respfandor
345 NoHayArnorMasGrande/NoGreaterLove
640 NoHayDichoniPalabras
619 NoHayDiosTanGrande
194 No Olviden las Acciones del SmoT
596 NoPodemosCaminar
456 No podrla alejarme de tu Espiritu
379 NoQuedenTristes
701 NoSe PuedeSepultarlaLuz
702 NoSoyDignodeTi,Senor
679 No te impOTten las razas ni el color de fa piel
282 NochedePaz, Nochede Amor/SilentNight,Holy
203 Nos Ha Nacido un Salvador
209 Nosotros Somas SU Pueblo/We Are God's People
560 Nuestras vidas, nuestros anhelos
744 Nuestros HogaresBendice
609 NuevaCreaci6n
464 NuevaVida
o
276 0 Come, All Ye FaithfullVenid, Fieles Todos
263 0 come, 0 come
647 0, Lord, with your eyes set upon me
716 0 Love ofGodlAmoT de Dios
527 0 Salutaris Vlctima de Salvacion!
419 0 Sanctissima/Oh Sant/sima
300 0 star ofwonder, star ofnight
563 OfertorioNicaragliense
560 OfrendaLitanica
377 OJrezcan los cristianos oJrendas de afabanza
525 phBuenJesus!
622 OhCriaturasdel Senor/AllCreaturesofOurGodandKing
440 OhCruzFie! yVenerable
341 OhCruz,TeAdoramos
186 Oh Dios, Crea en MilCreate in Me
191 Oh Dios, que Te Afaben los PuebLos
616 Oh Dios, que todos los pueblos te den gracias
583 Oh Jesus, Eucaristia, digno ejempio de humitdad
426 OhMaria, MadreMia
419 OhSandsima/OSanctissima
590 OhSenor, DelantedeTi
263 Oh ven, oh ven (Cortez)
259 OhVen, OhVen, Emmanuel(VENI,VENI, EMMANUEL)
527 PhVlctimadeSalvaci6n!/OSalutaris Hostia
434 OhVirgendeGuadalupe
418 Oh Virgen, fa mds hermosa del Valle del Anahuac
202 Ojald Escuchen Hoy Su Voz (Montgomery)
201 Ojald Escuchen Hoy fa Voz
IfToday You Hear His Voice
458 Open My EyeslAbre Mis Ojos
511 Oraci6ndelosEsposos
734 Oraci6ndeSanFrancisco
686 Otra ciudad que no se acaba
220 Our Blessing Cup/EI Cdliz que Bendecimos
359 Our Paschal Sacrifice/EI Cordero Pascual
766-fNDICEALFABETlCO, CONT. (7)
R
580
482
562
560
648
399
746
728
746
367
546
469
354
413
S
453
583
605
154
155
156
158
157
159
161
160
162
164
163
165
166
167
168
170
'69
RacimoyTrigal
Reciban SuAlma
Recibe, PadreEterno
Redbelos, Senor
RedesdeAmor
ReineJesUs por siempre
Renew Us, Lord
Renuevanos
Renuevanos, Sefior!RenewUs, Lord
Resucit6lHeIs Risen
Reune, Senor,aTuIglesia
Revestidos en Cristo Jesus
RitodeAspersi6n/SprinklingRite
Ruega por nosatrOJ, Madre de la Iglesia
Sabiendo que Tu me llamas, Senor
SagradoManjar
Sal yLuz
Salmo 15: Protegeme,DiosMfol
Psalm 16: KeepMeSafe, 0 God
Salmo 18: Senor,TuTienesPalabras (M. Garda)
Salmo 18: Sefior, TuTienesPalabrasl
Psalm 19: Lord,You Have theWords(Reza)
Salmo21: DiosMfo (Alturas)
Salmo21: DiosMlo, DiosMfo/Psalm 22: MyGod, MyGod
(Hurd)
Salmo22: EI SefiorEs Mi Pastor(Comella)
Salmo 22: EI SenorEs Mi Pastor(Rosas)
Salmo 22: EI SenorEs Mi Pastor!
Psalm 23:TheLord Is MyShepherd (Reza)
Salmo23: Esta Es 130 Raza
Salmo24: ATi,Sefior, LevantoMiAlma (Sosa)
Salmo24:ATi,Senor/Psalm25:ToYou, 0 Lord (Hurd)
Salmo26:EI SefiorEs Mi Luz (Montgomery)
Salmo26: EI SefiorEs MiLuz(Taule)
Salmo28: EI SenorBendiceaSuPueblo
Salmo29:TeEnsalzare/Psalm30: IWill PraiseYou
Salmo30: Padre, enTusManosEncomiendoMi
(Montgomery)
Salmo30: Padre,enTusManos/
Psalm31: Father, intoYour Hands
Salmo32: Dichosoel Pueblo(Rosas)
Salmo32: Dichosoel Pueblo(Sosa)
'almo32: La MisericordiadelSefior/Psalm33:
rheEarthIs FulloftheGoodnessoftheLord
11032:QueTuMisericordia, Sefior (Rosas)
032:QueTuMisericordia, Sefior (Rubi)
,33:GustenyYean/Psalm 34: TasteandSee (Reza)
,3:GustenyYean QueBuenoEs el Sefior
10mery)
,AquiEstoy, Senor (Castillo)
'\quiEstoy, Senor (Rubi)
':ComoBusca la Cierva(Taule)
ComoBusca la Cierva/Psalm42/43: Like aDeer
'eaTuDerecha
Kiende
'rdia, Sefior(Montgomery)
dia, Sefior/
YourMercy,0 Lord(Hurd)
'eaenMilPsalm51: Createin Me
AlmaEstaSedienta

\edientadeTi,Sefior(Rubi)
\.(,.,0
>dientadeTi/
forYou (Pena)

19
191 Salmo66: OhDios,queTeAlaben los Pueblos
192 Salmo 71: Se Postrar:inAnteTi,Senor(Grajeda)
193 Salmo 71: Se Postrar:inAnteTil
Psalm72: EveryNationUpontheEarth (Cortez)
194 Salmo77: NoOlvidenlas Acciones del Sefior
196 Salmo 79: PastordeIsrael
195 Salmo79:Senor, Restauranos
197 Salmo84:Muestranos,Senor,TuMiserioordia(Taule)
198 Salmo84: Muestranos,Sefior/Psalm85: ShowUs, 0 Lord
(Cortez)
199 Salmo88: CantareEternamente/Psalm89: ForEverI WillSing
200 Salmo90:Acompaname,Senor/Psalm91: Bewith Me, 0 Lord
201 Salmo94:OjalaEscuchen HoylaVozdel Sefior/
Psalm95: If TodayYouHearHisVoice (Reza)
202 Salmo94:OjalaEscuchenHoySuVoz(Montgomery)
204 Salmo95: HoyNosHaNacidounSalvador
203 Salmo95:NosHaNacido unSalvador(Cortes)
205 Salmo97:EI Sefior Revela alas Naciones/Cantenal Sefior
206 Salmo 97:La Victoriadel Sefior
207 Salmo 97: Los Confinesde laTierra(M, Garda)
208 SaJmo 97: Los Confinesde laTierral
Psalm98:All theEndsofthe Earth (Hurd)
209 Salmo 99: NosotrosSomosSu Pueblol
Psalm 100:WeAre God'sPeople
210 Salmo99: SomosSuPueblo (Sosa)
211 Salmo99:SomosSuPuebloyOvejas(Montgomery)
212 Salmo 102: EI SenorEs Compasivo (Castillo)
213 Salmo 102: EI Sefior Es Compasivo (Cortes)
214 Salmo 102: EI Sefior Es Compasivo (Martinez)
215 Salmo 103: EnviaTuEspiritu (TauIe)
216 Salmo 103: EnvlaTuEspiritu, Sefior(Rosas)
217 Salmo 103: EnvlaTuEspiritu, Sefior (Rubalcava)
218 Salmo 109:TuEres SacerdoteparaSiempre
219 Salmo lIS:ElCaIizqueBendecimos(Montgomery)
220 Salmo 115: EI C:ilizqueBendecimos/
Psalm 116:OurBlessingCup(Correz)
221 Salmo 116: VayanporeI MundoEntero
222 Salmo 117:AleluyalPsalm 118:Alleluia
223 Salmo 117: DadGraciasal Sefior
224 Salmo 117: EsteEs el Dia(Luna)
376 Salmo 117: EsteEs el Dla(Manzano)
225 Salmo 120: EIAuxilioMeVienedelSenor(Manzano)
226 Salmo 120: EIAuxilioMeVienedel Sefior(Perez-Rudisill)
227 Salmo 121:ConQueAlegria/Psalm 122: Let Us GoRejoicing
229 Salmo 121: QueAlegriaCuandoMeDijeron(Grajeda)
539 Salmo 121: QueAlegriaCuandoMeDijeron(Manzano)
228 Salmo 121: QueAlegria/Psalm 122:1 Rejoiced (Cortez)
309 Salmo 122: ATiLevantoMisOjos
231 Salmo 125: EI Sefior HaEstadoGrandeconNosotros(Cortez)
230 Salmo 125: EI Senor HaEstadoGrandeconNosotros(Sosa)
232 Salmo 127: Dichoso EI QueTemealSenor(Cortes)
233 Salmo 127: DichosoEI QueTemeaJ Senor(Taule)
235 Salmo 129: DelSenorVienela Miserioordia (Taule)
234 Salmo 129: DelSenorVienelaMisericordialPsalm 130:
WiththeLordThereIsFullnessofRedemption (Hurd)
236 Salmo 129: DesdeLo Hondo
239 Salmo 138: TeDoyGracias (Martinez)
237 Salmo 138: TeDoyGracias (Montgomery)
238 Salmo 138: TeDoyGracias (Rosas)
148 Salmo 140:SubaMiOraci6n
149 Salmo 141: TuEres Mi Refugio
240 Salmo 144:AbresTulaMano
Psalm 145: IWillPraiseYourName
243 Salmo 145:Alaba,AlmaMia,al Senor
244 Salmo 145: Yen, Sefior, aSalvarnos
142 Salmo 149: CantateDomino
625 Salmo 150
606 Sdlvanos, Senor, despiertos \l'IcUOaIcaval
607 Sdlvanos, Senor, despiertos
766-fNDICEALFABETICO, CONT. (9)
399 TuReinaras
397 TuReinoEs Vida
649 Tu, Senor, me llamas
476 TuVas Conmigo/TheLordIs MyShepherd
731 TusObras, Senor
u
566 Ubi Caritas
553 UnCinticoNuevo (Correa/Thillet)
620 UnCantoNuevo (Fernandez)
658 UnMandamientoNuevo (deZayas)
335 UnMandamientoNuevo (Tradicional)
291 Un Nino Nos HaNacido
698 Un Pueblo Camina/ThePeopleWalk(Espinosa)
686 UnPuebloqueCamina(Mateu)
721 UnSoloSenor(Rubalcava)
719 Un solo Senor, unsolo Senor (Cortes)
597 UnaEspiga
297 UnaEstrellaQueLlamaen la Noche
510 UnaFiestadeAmor
464 Una nueva vida. Tu misma vida
740 UnaVidaNueva
659 Unidosen Caridad
574 UnidosTodos
247 Ustedes sacardn agua con alegrla
V
603 Vamos aanunciaresta alegrla
641 Vamos aEscuchar
552 Vamos ala Casa (Fernandez)
548 Vamos ala Casadel Senor(Taule)
547 Vamos CantandoaI Senor
283 VamosTodosa Belen
294 Vamos, vamos, vamosaver
498 Vaso Nuevo
533 VayamosJubilosos
689 Vayan al Mundo/GoOutto theWorld
221 Vayan porelMundoEntero
675 Vayan yProclamenla BuenaNueva
676 Veporelmundo,gritaaIa gente
260 Ven aNuestroMundo
570 Ven aI Banquete/Corneto theFeast
633 Yen, canta, suena cantando
697 Ven con Nosotros (Morales)
405 Yen con nosotrosalcaminar(Espinosa)
271 Ven con Nosotros, Emmanuel (Taule)
473 Ven, Creador
472 Ven, EspiritudeAmor
383 Ven, Espiritude Dios
387 Yen, Espiritudivino, mandatu luzdesde elcielo
381 Ven, EspirituSanto (Cortez)
730 Ven, EspirituSanto (Fones)
386 Ven, EspirituSanto (LopezSedano)
385 Yen, Espiritu Santo (Sosa)
384 Ven, Espiritu Santo (Secuenciade Pentecostes) (Montgomery)
727 Ven, L1ena MiVida
732 Ven Pronto
388 Ven, SantoEspiritu (Hernandez)
243 Yen, Senor, aSalvamos (Reza)
244 Yen, Senor, aSalvamos (Taule)
270 Ven, Senor, NoTardesMas
472 Yen, Senor, ven anosotros
649 VenySigueme (Erdozain)
651 VenySigueme (Fernandez)
720 Venga anosotros tu Reinode amor
720 VengaTuReino
347 Vengan aIa Cruz
714 Vengan aMilosAgobiados/CometoMe, AllWho Labor
556 iVengan, Cristianos!
470 Vengan, hambrientos, vengan, sedientos
276 Venid, Fieles Todos/OCorne, All Ye Faithful
343 Venid, OhCristianos
540 Venimos albanquetedelamor
276 Venite, adoremus
314 Vete aIavartuceguera con aguasde Siloe
354 Vi brotaraguadelladoderecho deltemplo
545 VienenconAlegria
422 Virgen Mambisa
409 Virgen Santade Ia Providencia
406 Virgen santa, tushijosdichosos
436 Virgencitadel Tepeyac
408 VirgencitaRanchera
495 Vision Pastoral
400 VivaJesuseI Rey
428 Vivala Virgen Ranchera
487 Vive MiRedentor
303 Voy aproclamareldecreto delSenor
W
544 WeAreAllthePeople0/God/Somos Todos elPueblode Dios
209 WeAreGod's People/NosotrosSomos Su Pueblo
534 WeAretheBodyo/Christ/SomoselCuerpode Cristo
544 We are unitedin Godwho is love
718 Wegoforward, followpilgrims
451 We Praise You/TeAlabamos (Sosa)
446 We Praise You/TeAlabamos, Senor (Reza)
336 We ShouldGlory/QueNuestro Unico Orgullo
300 We Three Kings/DelOrienteSomos
346 WeVenerateYourCross/TuCruzAdoramos
330 Where CharityandLoveAbound/DondeHayAmory Caridad
639 WhoDo You SaythatIAmiQuibzDicmqueSoy Yo
442 WithAllThose Who Love You/Con Todos Los Que TeAman
685 With RejoicingHearts/ConAmorJovial
234 WiththeLordThere Is Fullness0/Redemption/
DelSenor Viene Ia Misericordia
347 Woodo/theCross/ElArbolde Ia Cruz
y
629 Ycanta, cantatoda criatura, Senor
590 Yentretus manos, oh Senor
353 YSacaranAgua
299 Ya llego Ia Navidad
704 Ya vieneamaneciendo
656 Yo CantoAmor
463 Yo QuieroAguaViva
498 Yo Quiero Ser(Anonimo)
736 Yo quiero serimtrumentode tupaz(Lazarus)
643 Yo QuisieraEscuchar
487 Yo sequemiRedentorvive
453 Yo sientotu vozmuydentro de ml
457 Yo SoyeI AguaViva
588 Yo soy elpande la vida (Cortes)
575 Yo soy elPan de Vida (Garda-Lopez/Lopez)
591 Yo soy elPan de Vida (Rubalcava)
484 Yo soy Ia resurrecci6ny la vida
494 Yo Te10 Ofrezco
504 Yo tengo unamigo, se llamaJesus
684 You are theseedthatmustgrowandbearfruit
247 You willdrawwaterjoyfully
766-fNDICEALFABETICO, CONT. (II)
OTROS CANTOS DEL ORDINARIO
113 Senor, TenPiedad (Aragiies)
114 Senor, TenPiedad (Alcalde)
115 Gloria (Leruria)
116 Aleluya (Rodriguez)
117 Aleluya (Gabarain)
118 AleluyadeSan Denis (Navidad)/
St. DenisAlleluia (Christmas) (Aranda)
119 Aleluya (Misa Popular)
120 Aleluya (Alcalde)
121 AlabanzaaTi,OhCristoG. Lopez)
122 AclamacionAntes del EvangelioparaCuaresma/
LentenGospelAcclamation Gohnson)
123 6yenos,Senor/ListentoYour People (Hurd)
124 TeRogamos, Senor (Hurd)
125 TeRogamos, Senor/HearUs, 0 Lord (Castillo)
126 TeRogamos, Senor/Lord, HearOurPrayer (Purtill)
127 Santo (Luna/Bridge)
128 SantoGuajiro (Rodriguez)
129 AnunciamosTuMuerre (Luna)
130 AnunciamosTuMuerre (Morales)
131 Amen (Luna)
132 Amen (Morales)
133 Padrenuestro (Cantogregoriano)
134 CorderodeDios (Misa Popular)
135 Corderode Dios (Aragiies)
136 Corderode Dios (Bianchi)
137 Letania parala Fracci6n del Pan Gohnson)
LA LITURGIA DE LAS HORAS
UUDES
138 VersiculoIntroductorio
139 Himno:Amanecer
140 Salmodia: Salmo62
141 Salmodia: CanticodeDaniel
142 Salmodia: Salmo 149
143 CanticoEvangelico: Benedictus
144 Preces
145 Conclusi6n
ViSPERAS
146 Versfculo Inrroductorio
147 Himno: Luzde Cristo
150 Salmodia: CanticoFilipense
151 CanticoEvangelico: Magnificat
152 Preces
153 Conclusion
.
.
.
.

Book 2 Even

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Book 2 Even

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Concordatcumoriginali:t JOHNG.

Pals: MIlxlco;English: IKNowTHAT MyREDEEMER LlVllS

Armonia Yen y sf - gue - me, de - ja 10 que tie - nes, re - par - te ya tus

tial. Siem-pre fie les a tua mor tra - e

Pais: ESTADOS UNlDOS (SUROESTE)

76I-ACORDESDE GUITARRA, CONT. (3)

76I-ACORDESDE GUITARRA, CONT. (7)

Você também pode gostar