Você está na página 1de 242

REPERTRIO

DA

PRTICA BRASILEIRA

DO

DIREITO INTERNACIONAL

,
PUBLICO

(ndice Geral Analtico)

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE


Ph.D. (Cambridge - Prmio Yorke) em Direito Internacional,
ConsultorJurdico do Ministrio das Relaes Exteriores, Professor
de Direito Internacional Pblico do Instituto Rio- Branco, Professor
Titular da Universidade de Braslia

REPERTRIO

DA

PRTICA BRASILEIRA

DO

DIREITO INTERNACIONAL

PBLICO

(ndice Geral Analtico)

FUNDAO ALEXANDRE DE GUSMO

Braslia - 1987

Fundao Alexandre de Gusmo

Palcio do Itamaraty

Esplanada dos Ministrios

7oo - Braslia - DF

Copyright

- 1987, by Fundao Alexandre de Gusmo

Reviso:
Escopo Editora e

Caio Mareio Ranieri Colombo

Reviso final do Autor

Composio e impresso:
Escopo Editora

FICHA CATALOGRFICA
Trindade, Antnio Augusto Canado - 1947
Repertrio da Prtica Brasileira do Direito Internacional P
blico. (ndice Geral Analtico). Ministrio das Relaes Exteriores.
Braslia - 1987.
pp. 1-237.

I. Direito Internacional Pblico. 11. Prtica do Direito Inter


nacional. lI!. Brasil. Ministrio das Relaes Exteriores. IV. Brasil.
Poltica Exterior. V. Brasil. Histria Diplomtica. VI. Brasil. Orga
nizaes Internacionais.

CDU 341

"Sou. (...) e por isso mesmo que busco a verdade, to imparcial


quanto em mim cabe ser. Ora o pblico. movido intimamente
por sentimentos e no por idias, organicamente parcial. No
s portdnto lhe desagrada ou no interessa. por estranho sua
ndole, o mesmo tom da imparcialidade. mas ainda mais o agrava
o que de concesses, de restries. de distines preciso usar
para ser imparcial".
Fernando Pessoa. Notas Au/ohio,,rr/irw

I'

dr AIl/ogrwsl'.

APRESENTAO

O presente Repertrio da Prtica Brasileira do Direito


Internacional Pblico tem sua origem na deciso tomada, em
31 de maio de 1982, pela Fundao Alexandre de Gusmo e pelo
Instituto Rio Branco de encomendar a elaborao da obra ao
Professor Antnio Augusto Canado Trindade, do Instituto Rio
Branco, consagrado cultor do Direito Internacional e hoje
Consultor Jurdico do Ministrio das Relaes Exteriores, como
parte do programa de implantao do Projeto de Publicaes de
Documentos Diplomticos do Itamaraty.
2. No decorrer de 1984 a Fundao deu a pblico, sucessi
vamente, os trs volumes do Repertrio que cobrem, respectiva
mente, os perodos 1961-1981, 1941-1960 e 1919-1940. Em 9
de maio de 1985 a Fundao encomendou ao Professor Canado
Trindade a elaborao, em prosseguimento obra, de dois
outros volumes: o que cobre o perodo 1899-1918, circulado h
pouco, e o volume que ora d a pblico, a conter o ndice Geral
Analtico (comum aos quatro tornos publicados). Encontra-se,
desde 4 de fevereiro de 1986, igualmente programada pela Fun
dao, para 1987, a 2~ edio do volume do Repertrio referente
ao perodo 1961-1981 (1~ edio, esgotada), a ser ampliado e
atualizado pelo Autor de forma a estender o perodo examinado
at fins de 1986.
3. O Repertrio, ao abranger as mais diversas reas e aspec
tos do Direito Internacional Pblico luz da Prtica do Brasil,
reveste-se de considervel significado e utilidade aos profissionais
e aos estudiosos desta complexa disciplina. Sua divulgao have
r de representar valiosa contribuio para um enfoque inovador
- mais consentneo com a realidade - do estudo do Direito
Internacional em nosso Pas, e para a busca de maior equilbrio

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

entre a teoria e a prtica no tratamento das questes jurdicas


internacionais. Obra de grande seriedade e reconhecida com
petncia, vem suprir grave lacuna em nossa bibliografia especia
lizada.
4. Como ocorre com os Repertrios congneres de outros
pases, adverte-se que, em se tratando de obra de natureza acad
mica, os conceitos e interpretaes nela contidos no devem ser
tidos como refletindo necessariamente os do Ministrios das
Relaes Exteriores. O presente Repertrio reveste-se de carter
pioneiro no s no Brasil como na Amrica Latina, e vem colo
car o Brasil ao lado dos poucos pases que hoje dispem de
catalogao e sistematizao similares da Prtica do Direito
Internacional.
Braslia, 31 de outubro de 1986.

FUNDAO ALEXANDRE DE GUSMO

fNDICE GERAL ANALfTICO


(Comum aos 4 Volumes do Repertrio Brasileiro) Referentes aos
Perodos 1899-1918, 1919-1940, 1941-1960 e 1961-1981)
Pgs,
Apresentao
Nota Introdutria e Explicativa

11

ndice CumulativojCumulative Table of Contents/Table

Cumulative des Matieres

17

Volume referente ao perodo 1899-1918


Volume covering the period 1899-1918
Tome relatif la prode ] 899-1918

19

23

27

Volume referente ao perodo 1919-1940


Volume covering the period 1919-1940
Tome relatif la prode 1919-1940

31

37

41

Volume referente ao perodo 19411960


Volume covering the period 1941-1960
Tome relatif la priode 1941-1960

51

Volume referente ao perodo 1961-1981


Volume covering the period 19611981
Tome relatif la priode 1961-1981

65

ndice Alfabtico Remissivo, e Jurisprudncia Internacional, Questes Interna


cionais e Tratados
.. ............ ..
Volume referente ao perodo 1899-1918
ndice Alfabtico Remissivo
Jurisprudncia Internacional
Questes Internacionais
Tratados

47

55

59

69

75

'i7
79

101

103

107

10

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Pgs.
Volume referente ao perodo 1919-1940
ndice Alfabtico Remissivo
Jurisprudncia Internacional
Questes Internacionais
Tratados

117

119

137

139

143

Volume referente ao perodo 19411960

149

ndice Alfabtico Remissivo


Jurisprudncia Internacional....................
Questes Internacionais

151

171

173

Tratados

179

Volume referente ao perodo 1961-1981


ndice Alfabtico Remissivo
Jurisprudncia Internacional
Questes Internacionais
Tratados
Relao de Ministros de Estado das Relaes Exteriores, Secretrios-Gerais das

Relaes Exteriores, e Consultores Jurdicos do Ministrio das Relaes

Exteriores (A partir de 1899)

183

185

207

209

211

217

Relao dos Ministros de Estado das Relaes Exteriores

219

Relao dos Secretrios-Gerais das Relaes Exteriores

231

Relao dos Consultores Jurdicos do Ministrio das Relaes Exteriores

237

NOTA INTRODUTRIA E EXPLICATIVA

presente ndice Geral Analtico, comum aos quatro volumes publi


cados do Repertrio da Prtica Brasileira do Direito Internacional
Pblico} relativos, respectivamente, aos perodos 1899-1918, 1919-1940,
1941-1960 e 1961-1981, um complemento natural e indispensvel obra,
que vem a assegurar-lhe unidade e coeso como instrumental de pesquisa.
Somente agora, com a edio dos quatro volumes anteriores do Repertrio
Brasileiro, viabilizou-se a elaborao do ndice s- referncias de pgi
nas); este ora dado a pblico, decorridos dois meses da circulao do
mais recente volume do Repertrio Brasileiro, em razo tambm do tempo
que nos subtrado pelo volume de outros afazeres acadmicos, docentes
e profissionais.
Embora possamos compreender e mesmo apreciar a aparente ansie
dade com que abalizados comentadores em pases distintos tm pronta
mente reclamado, com toda justeza e o melhor dos propsitos, o acrscimo
de um ndice ao Repertrio da Prtica Brasileira do Direito Internacional
Pblico (1), permitimo-nos recordar que os ndices de outros repertrios
nacionais congneres foram publicados - como o presente - separada.
mente (em tomo prprio), e em certos casos s vieram a ser incorporados
s respectivas obras alguns anos aps o lanamento original das mesmas.
Assim, por exemplo, o ndice do Repertrio Italiano, obra de flego
(em 779 pginas, 7.0 volume daquela coletnea, at o presente), s foi
dado a pblico em 1980, uma dcada aps o lanamento do primeiro
volume da Prassi Italiana (em 1970). E o ndice do Repertrio Francs
(7.0 volume daquela coletnea) s foi divulgado em 1972, igualmente uma

('1)

Cf. resenhas do Repertrio Brasileiro (publicadas at fins de agosto de 1986),


reproduzidas no volume do Repertrio atinente ao perodo 1899-1918, Apndice,
pp. 511518.

12

ANrNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

dcada aps o lanamento do primeiro volume do Rpertoire de la


pratique franaise (em 1962). O presente ndice, ora dado a pblico, surge
trs anos aps o lanamento dos trs primeiros volumes do Repertrio
Brasileiro (em 1984).
Com efeito, dentre os ndices de publicaes congneres sobressaem,
pela excelncia tcnica, e.g., os dos Repertrios Francs (2), Italiano (3)
e Suo (4). O presente ndice do Repertrio Brasileiro deliberadamente
se aproxima, por sua clareza, do funcional modelo francs; comporta um
ndice Cumulativo, um ndice Alfabtico Remissivo (acrescido de listas
ou relaes atinentes a jurisprudncia internacional, questes internacio
nais e tratados), e uma Relao dos Ministros de Estado das Relaes
Exteriores, dos Secretrios-Gerais das Relaes Exteriores, e dos Consul
tores Jurdicos do Ministrio das Relaes Exteriores (a partir de 1899).
Ao elaborarmos o presente ndice Geral Analtico, reproduzimos o
ndice Cumulativo em portugus, ingls e francs, acolhendo sugesto
nesse sentido do Professor A. Ch. Kiss, autor do Repertrio Francs (5),
e a exemplo do Repertrio Italiano (cujo ndice Cumulativo repro
duzido em quatro idiomas (6) ), de modo a tornar sua utilizao mais
prontamente acessvel a pesquisadores e estudiosos tanto no Brasil quanto
em outros pases.
Com vistas a facilitar a consulta dos usurios do presente Repertrio
recorremos, para a confeco dos ndices Alfabticos Remissivos concer
nentes a cada perodo, a critrios em comum e simples de escolha e
classificao dos termos deles constantes. Os ttulos obedecem seqncia
alfabtica; para os que comportam subttulos, observamos, como em
outros ndices congneres, a ordem de suas respectivas aparies em cada
volume (ordem numrica das pginas). O fato de no raro cada um

(2)

Alexandre Charles Kiss, Rpertoire de la pratique franaise en matire de Droit


internationalpublie, vol. VII, Paris, CNRS, 1972, pp. 13-255.

(3)

Societ Italiana per l"Organizzazione Internazionale, La Prassi Italiana dei Diritto


Internazionale (Indc della prima e della seconda serie - 1861-1918), Dobbs
Ferry / N. Y., Oceanaj Consiglio Nazionale delle Ricerche, 1980, pp. 3-779.

(4)

P. Guggenheim et alii

(di r.) , Rpertoire suisse de Droit international public

[Index, Tables], Ble, Helbing Se Lichtenhahn d., 1975, pp. 1 ss


(5)

Cf. loe. cito n. (1) supra, PP. 514-515.

(6)

Italiano, francs, ingls e espanhol; cf. loco cito n. (3) supra.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREI

ro IN TERNAClONAL

13

dos volumes do Repertrio cobrir temas que aparecem com maior ou


menor freqncia em um determinado perodo dificultou a tarefa de uni
formizao, na medida do possvel, do ndice Geral Analtico, mas certa
mente no ter comprometido sua padronizao com vistas a facilitar a
utilizao da coletnea.
Os Indices Alfabticos Remissivos se fazem acompanhar de refern
cias a jurisprudncia internacional, questes internacionais e tratados.
Houvemos por bem distinguir da "jurisprudncia internacional" (decises
pela via judicial e arbitral) as "questes internacionais", cobrindo esta
expresso os casos encaminhados a, ou resolvidos por meios de soluo
pacfica outros que o judicial e o arbitral, i.e., basicamente pelo conten
cioso diplomtico. Tanto "jurisprudncia internacional" quanto "questes
internacionais" aqui abrangem casos ou questes em que se viu envolvido
ou engajado o Brasil, ou em relao aos quais em algum momento se
manifestou, a par de casos ou questes citados nos estudos introdutrios
reproduzidos nos quatro volumes publicados do Repertrio. Na mesma
linha, as listas ou relaes de tratados se voltam no aos tratados per se
(seus textos) - atos bilaterais ou multilaterais que, metodologicamente,
escapam ao mbito deste Repertrio, - mas antes queles tratados em
relao aos quais se registram decises ou manifestaes, em distintos
estgios, por parte do Brasil, em sua Prtica do Direito Internacional.
A Relao dos Ministros de Estado das Relaes Exteriores, dos
Secretrios-Gerais das Relaes Exteriores, e dos Consultores Jurdicos d.o
Itamaraty (a partir de 1899) encontra-se atualizada at fins de 1986,
de modo a preservar sua utilidade tambm em relao projetada 2.a
edio do volume do Repertrio atinente ao perodo 1961-1981, a ser
nela ampliado e atualizado de 1961 a 1986. A indicao das datas (dispo
nveis) na Relao corresponde s constantes dos registros do Departa
mento de Comunicaes e Documentao do MRE, a este fornecidas pela
Biblioteca do MRE em Braslia e pelo Arquivo Histrico do Itamaraty
no Rio de Janeiro (7).

(7) Conforme consta dos registros do Departamento de Comunicaes e Documentao


do MRE, no levantamento e indicao das datas foi seguido, como critrio de
prioridade: publicao no Dirio Oficial, decretos ou portarias, publicao no
Boletim de Servio, data do primeiro elou ltimo documento assinado pelo titular
do cargo, e fontes secundrias.

14

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Para as necessrias consideraes gerais de ordem metodolgica e


doutrinria, aqui nos referimos aos nossos estudos introdutrios e notas
explicativas reproduzidos em cada um dos quatro volumes publicados do
Repertrio. A edio do presente ndice Geral Analtico, complemento
indispensvel queles quatro volumes do Repertrio, surge em momento
em que cresce em intensidade a confessada necessidade de exame mais
aprofundado da Prtica do Direito Internacional (8). Pode este exame
contribuir para a identificao de pontos de aproximao ou convergncia
na prtica dos Estados em matria de Direito Internacional e para, assim,
reduzir as disparidades do fragmentado jus inter gentes de nossos dias e
favorecer a reaproximao dos ideais do jus gentium clssico.
Ao encerrarmos a presente Nota Introdutria e Explicativa, desejara
mos deixar consignados nossos.agradecimentos aos que, para a elaborao
especificamente do presente volume contendo o ndice Geral Analtico,
nos emprestaram, generosa e espontaneamente, sua apreciada colaborao.
Estendemos nossos sinceros agradecimentos, em primeiro lugar e de modo
especial, ao Secretrio Caio Mareio Ranieri Colombo,' pelo valioso e
paciente auxlio e dedicao constante na confeco minuciosa dos ndices
Alfabticos Remissivos, assim como Secretria Brbara Briglia Tvora
e ao Sr. Jos Enivan Ramalho pela assistncia prestada; ao Conselheiro
Joaquim Luiz Cardoso Palmeiro, Chefe da Coordenadoria de Atos Inter
nacionais do MRE, pela verificao dos dados constantes das listas de
tratados, assim como Dra. Ilza Brueggmann dos Santos Rocha pela
assistncia prestada; ao Ministro Luiz Antnio Jardim Gagliard, Chefe
do Departamento de Comunicaes e Documentao do MRE, pela aten
o do fornecimento dos dados constantes da Relao dos Ministros de
Estado das Relaes Exteriores, Secretrios-Gerais das Relaes Exteriores
e Consultores Jurdicos do Itamaraty.
Cabe, enfim, registrar que a edio do presente volume contendo o
ndice Geral Analtico do Repertrio da Prtica Brasileira do Direito

(8) s inmeras fontes vistoriadas nas Introdues reproduzidas em cada um dos


quatro volumes publicados do Repertrio Brasileiro, h que acrescentar o recente
estudo do Consultor Jurdico do Ministrio das Relaes Exteriores da Itlia,
L. Ferrari Bravo, "Mthodes de recherche de la coutume intemationale dans la
pratique des ttats", 192 Recueil es Cours de l'Acadmie de Droit Intemalional
(1985) pp. 24!!28.

REPERTRIO DA PRTiCA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

15

Internacional Pblico tornou-se possvel graas ao apoio institucional da


Fundao Alexandre de Gusmo, qual estendemos os sinceros agradeci
mentos, nas pessoas do Embaixador Paulo Tarso Flecha de Lima, Presi
dente do Conselho Superior da FUNAG, do Embaixador Marcos Castrioto
de Azambuja, Presidente da FUNAG, do Ministro Carlos Moreira Garcia,
Diretor Executivo da FUNAG, e da Secretria Marlia Sardenberg Zelner
Gonalves, Coordenadora da FUNAG. A responsabilidade pelo presente
volume h, porm, de ser-nos atribuda unicamente, como autor do
Repertrio Brasileiro.

Braslia, 31 de outubro de 1986.

A.A.C.T.

ndice Cumulativo

Cumulative Table of Contents

Table Cumulative des Matieres

Volume referente ao perodo / Volume covering the period / Tome relatif


la priode - 1899-1918
Volume referente ao perodo / Volume covering the period / Tome relatif
la priode - 1919-1940
Volume referente ao perodo / Volume covering the period / Tome relatif
la priode - 1941-1960
Volume referente ao perodo / Volume covering the period / Tome relatif
la prode - 1961-1981

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1899-1918


Apresentao

NECESSIDADE, SENTIDO E MTODO DO ES

TUDO DA PRATICA DOS ESTADOS EM MATRIA

DE DIREITO INTERNACIONAL

Introduo:

11

27

Nota Explicativa
Parte I

FUNDAMENTOS DO DIREITO INTERNACIONAL


EVOLUO E FONTES DO DIREITO INTER
NACIONAL
1. Evoluo
2. Fontes

Captulo I:

PRINCPIOS QUE REGEM AS RELAOES

AMISTOSAS ENTRE OS ESTADOS


Princpios Bsicos
Soberania
No-Interveno e No-Uso da Fora. . . .. . .. . . . . . . . .. . . . .
Igualdade Jurdica dos Estados

29

29

33

Capitulo lI:

1.
2.
3.
4.

35

35

38

48

54

Capitulo 111: CODIFICAO DO DIREITO INTERNACIO

NAL

69

Parte II

ATOS INTERNACIONAIS
TRATADOS.................................
1. Tratados em Geral

Captulo IV:

103

103

20

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Tipologia
.
Capacidade para Concluir Tratados ('Treaty-Making Power')
Negociao
.
Assinatura
.
Aprovao
.
Aprovao (Retirada de Tratado do Congresso Nacional)
Ratificao
.
Interpretao
.
Adeso
.
Denncia

106

114

115

122

124

143

148

150

152

154

Parte III

A CONDIO DOS ESTADOS NO DIREITO

INTERNACIONAL

IDENTIDADE E PERSONALIDADE JURDICA

DO ESTADO.........................................
1. Identidade do Estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Personalidade jurdica do Estado

Captulo V:

Capitulo VI:

DIREITOS E DEVERES DOS ESTADOS

RECONHECIMENTO
Reconhecimento de Estado
Reconhecimento de Governo
Reconhecimento de Posse e Soberania
No-Reconhecimento

Captulo VII:

1.
2.
3.
4.

Capitulo VIII:

159

159

163

167

171

171

175

178

181

RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DO

ESTADO

187

1. Bases da Responsabilidade

187

2. Denegao de Justia
3. Proteo Diplomtica

202

203

4. Regra do Prvio Esgotamento dos Recursos Internos

209

5. Reparao de Danos

214

Captulo IX:

JURISDIO E IMUNIDADES

1 . Jurisdio
2. Imunidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

221

221

229

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

21

Parte IV

A REGULAMENTAO DOS ESPAOS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Capitulo X: TERRITRIO
1. Territrio em Geral
2. Natureza da Soberania Territorial
3. Mtodos e Critrios de Direito Internacional
4. Posse
5. Ttulos Histricos
6. Uso de Mapas (Cartografia)
7. Delimitao e Demarcao de Fronteiras
... ... ...... ...
8. Permuta de Territrios (por Acordo)
9. Modificao de Fronteira
10. Aquisio Territorial e Direito de Propriedade (Privada) ..

233

233

254

260

264

267

276

278

305

313

321

Captulo Xl:

DIREITO DO MAR

323

Captulo XII:

RIOS INTERNACIONAIS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

327

Parte V

A CONDIO DAS ORGANIZAES INTERNACIONAIS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Captulo XIII: ORGANIZAES INTERNACIONAIS


1. Antecedentes
2. Criao
3. Interpretao de Poderes

351

351

368

370

Parte VI

A CONDIO DOS INDIVDUOS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Captulo XIV:

DIREITOS

HU~1ANOS

373

Parte VII

SOLUO DE CONTROVRSIAS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Captulo XV: SOLUO PACFICA DE CONTROVRSIAS. .


1. Solues Pacficas em Geral

379

379

22

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

2.
3.
4.
5.
6.
7.

Interao dos Mtodos de Soluo Padfica


Mediao e Bons Ofcios
Investigao ou Inqurito
Soluo Arbitral e ] udicial
Soluo Arbitral
Soluo Arbitral e Ressalva de Direito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

386

386

390

394

395

418

DESARMAMENTO.........................

427

Captulo XVI:

Parte VIII

CONFLITOS ARMADOS E NEUTRALIDADE


BELIGERNCIA E NEUTRALIDADE. . .. . .
1. Estado de Beligerncia
" ... ... ... ...... ..... ....
2. Neutralidade
3. Represlias

429

429

443

478

DIREITO HUMANITRIO

487

Capitulo XVII:

Capitulo XVIII:

Parte IX

OUTROS TEMAS DE DIREITO INTERNACIONAL


OUTROS TPICOS DE DIREITO INTERNA

CIONAL
1. Legtima Defesa
2. Proposta de Paz
3. Relaes Diplomticas

Captulo XIX:

489

489

490

494

Apndice

Resenhas do Repertrio da Prtica Brasileira do Direito Interna


cional Pblico (Publicadas at fins de agosto de 1986) ....
511

VOLUME COVERING THE PERIOD 1899-1918


7

Presentation
lntroduction: NECESSITY, MEANING AND METHOD OF
THE STUDY OF THE PRACTICE OF STATES IN IN
TERNATIONAL LAW

11

Explanatory Note

27

Part I

FOUNDATIONS OF INTERNATIONAL LAW


Chapter I: EVOLUTION AND SOURCES OF INTERNA

TIONAL LAW
'"
.. .
.. . .
1. Evolution
2. Sources

29

29

33

Chapter lI: PRINCIPLES THAT GOVERN FRIENDLY RE


LATIONS AMONG STATES
1. Basic PrincipIes
2. Sovereignty
3. Non-Intervention and Non-Use of Force
4. 1uridical Equality of States

35

35

38

48

54

Chapter IlI:

CODIFICATION OF INTERNATIONAL LAW

69

Part 11

INTERNATIONAL ACTS
Chapter IV: TREATIES...................................
1. Treaties in General
2. Typology .. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Treaty-Making Power

103

103

106

114

24

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Negotiation
Signature
Approval
Approval (Withdrawal of Treaty from the National Con
gress)
Ratification
Interpretation
Adhesion
Denunciation

115
122
124
143
148
150
152
151

Part III
THE CONDITION OF STATES IN INTERNATIONAL LAW

Chapter V: IDENTITY AND JURIDICAL PERSONALITY


OF THE STATE
I. Identity of the State
2. J uridical Personality of the State
Chapter VI:

RIGHTS AND DUTIES OF STATES

159
159
163
167

Chapter VII: RECOGNITION


1. Recognition of State
2. Recognition of Government
3. Recognition of Possession and Sovereignty
4. Non-Recognition

171
171
175
178
181

Chapter VIII: INTERNATIONAL RESPONSIBILITY OF THE


STATE

187

1. Bass of Responsibility

187

2. Denial of J ustice

202

3. Diplomatic Protection

203

4. Rule of Prior Exhaustion of Local Remedies

209

5. Reparaton for Damages

214

Chapter IX: JURISDICTION AND IMMUNITIES


1. J urisdiction
2. Irnmunities

221
221
229

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

25

Part IV

THE REGULATION OF SPACES IN INTERNATIONAL LAW

Chapter X: TERRITOR Y
1. Territory in General
2. Nature of Territorial Sovereignty '" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Methods and Criteria c f International Law
4. Possession
5. Historical Titles
6. Use of Maps (Cartography)
7. Delimitation and Demarcation of Frontiers
8. Exchange of Territories (by Agreement)
,......
9. Modification of Frontier
10. Territorial Acquisition anti Right of (Private) Property...

233

233

251

260

26'1
267

276

278

305

313

321

Chapter Xl:

323

Chapter XII:

LAW OF THE SEA


INTERNATIONAL RIVERS

327

Part V

THE CONDITION OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS

IN INTERNATIONAL LAW

Chapter XIII: INTERNATIONAL ORGANIZATIONS


1. Antecedents
2. Creation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Interpretation of Powers

351

351

368

370

Part VI

THE CONDITION OF INDIVIDU ALS

IN INTERNATINAL LAW

Chapter XIV:

HUMAN RIGHTS ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

373

Part VII

SETTLElVIENT

or

DISPUTES IN INTERNATINAL LAW

Chapter XV: PEACEFUL SETTLEMENT or DISPUTES....


1. Peaceful Settlement in General
2. Interaction of Methods of Peaceful Settlement

379

379

386

26

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

3.
4.
5.
6.
7.

Mediation and Good Offices


Investigation or Inquiry
Arbitral and Judicial Solution
Arbitral Solution
Arbitral Solution and Reservation of Right
DISARMAMENT............................

Chapter XVI:

386

390

394

395

418

427

Part VIII

ARMED CONFLICTS AND NEUTRALITY


BELLIGERENCY AND NEUTRALITY
1. State of Belligerency .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Neutrality
3. Reprisals

Chapter XVII:

Chapter XVIII:

HUMANITARIAN LAW

429

429

443

478

487

Part IX

OTHER THEMES OF INTERNATIONAL LAW


OTHER TOPICS OF INTERNATIONAL LAW
1. Self-Defense
2. Peace Proposal
.. ... . .. ... . ... .. . ... ... .. . .. .
3. Diplomatic Relations

Chapter XIX:

489

489

490

494

Appendix

Reviews of the Repertory of Brazilian Practice in Public Interna


tional Law (Published until the End of August of 1986) . . .
511

TOME RELATIF LA PRIODE 1899-1918


7

Prsentation
Introduction: NCESSIT, SENS ET lVITHODE DE L'TU
DE DE LA PRATIQUE DES TATS EN MATItRE DE
DROIT INTERNATIONAL

11

27

Note Explicative
Premire Partie

FONDEMENTS DU DROIT INTERNATIONAL


Chapitre I: VOLUTION ET SOURCES DU DROIT INTER
NATIONAL
1. volution
2. Sources

29

29

33

Chapitre lI: PRINCIPES QUI RGISSENT LES RELATIONS

AMICALES ENTRE LES TATS


1. Principes Fondamentaux
2. Souverainet
3. Non-Intervention et Non-Usage de la Force
4. galit Juridique des tats

35

35

38

48

54

Chapitre 111: CODIFICATION DU DROIT INTERNATIONAL

69

Deuxime Partie

ACTES INTERNATIONAUX
Chapitre IV: TRAITS
1. Trats en Gnral
2. Typologie
3. Capact pour Conclure des Traits ('Treaty-Making Power')

103

103

106

114

28

AN rNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

N gociation

115

Signature
.
Approbation
.
Approbation (Retrait d'un Trait du Ccngres National) ..

122

124

143

148

150

152

154

Ratification
Interprtation

.
.

Adhsion
11. Dnonciation

Troisime Partie

LA CONDITION DES TATS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

IDENTIT ET PERSONNALIT JURIDIQUE

DE L'TAT
1. Identit de I'Etat
2. Personnalit Jurique de l'Etat

159

159

163

DROIT ET DEVOIRS DES TATS

167

Chapitre V:

Chapitre VI:

RECONNAISSANCE.........................
Reconnaissance d'Etat
.. . ... . . . . . . .. . .. . .. .
Reconnaissance de Gouvemement
Reconnaissance de Possession et Souverainet
Non-Reconnaissance

Chapitre VII:

1.
2.
3.
4.

VIII: RESPONSABILIT INTERNATIONAL DE

L'TAT
Bases de la Responsabilit .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dngation de J ustice
Protection Diplomatique .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regle de l'Epuisement Pralable des Voies de Recours In
ternes
Rparation de Dommages

171

171

175

178

181

Chapitre

1.
2.
3.
4.
5.

JURIDICTION ET IMMUNITS
1. J uridiction
2. Immunits

Chapitre IX:

187

187

202

203

209

214

221

221

229

REPER I RIO DA PR I1CA BRA51LEIR,' DO

O I REI 10 iN r ERNAClONAL

29

Quatrieme Partie
LA RGLEMENTATION DES ESPACES DANS

LE DROIT INTERNATIONAL

Chapitre X: TERRITOIRE.................................
I. Territoire en Cnral
2. N ature de la Souverainet Territoriale
3. Mthodes et Criteres de Droit Intcrnational
4. Possession
5. Titres Historiques
6. U sage de Cartes (Cartographie)
7. Dlimitation et Dmarcation de Frontieres
8. Perrnutation de Territoires (par Accord)
9. Modiication de Front iere
10. Acquisition Territoriale et Droit de Proprit (Privc)....

233

233

251
260

261

267

276

278

305

3 I3
321

Chapitre XI:

323

DROIT DE LA MER

Chapitre XII:

FLEUVES INTER!\ATIONAUX

327

Cinquime Partie
LA CONDITION DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES

DANS LE DRIT INTERNATIONAL

Chapitre XIII: ORGANISATIONS INTER!\ATIONALES...


1. Antcdents
2. Cration
3. Interprtation de Pouvoirs

351

351

368

370

Sixime Partie
LA CONDITION DES INDIVIDUS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XIV:

DROITS DE L'HOMME

373

Septime Partie
REGLEMENT DES DIFFRENDS DANS LE

DRIT INTERNATIONAL

Chapitre X V: REGLEMENT PACIFIQUE DES DIFFRENDS


I. Rglement Pacifique en Gnral

379

379

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRiNDADE

30

Interaction des Mthodes de Reglement Pacifique


Mdiation et Bons Offices
Investigation ou Enqute
Solution Arbitrale et Judiciaire
Solution Arbitrale
7. Solution Arbitrale et Rserve de Droit

2.
3.
4.
5.
G.

DSARMEMENT...........................

Chapitre XVI:

386

386

390

394

395

418

427

Huitirne Partie

CONFLITS ARMS ET NEUTRALIT


Chapitre XVIf: BELLIGRANCE ET NEUTRALIT
1. tat de Belligrance
2. Neutralit
3. Reprsailles
Chapitre XVIlI:

DROIT HUMANITAIRE

429

429

443

478

487

N euuime Partie

AUTRES THtMES DE DROIT INTERNATIONAL


Chapitre XIX: AUTRES QUESTIONS DE DROIT INTERNA
TIONAL
1. Lgitime Dfense
2. Proposition de Paix
3. Relations Diplomatiques

489

489

490

494

Appendice

Cornptes rendus du Rpertoire de la Pratique Brsilienne du Droit

International Public (Publis jusqu' la Fin d'Aot 1986) . .

511

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1919-1940


7

Apresentao

A EMERGNCIA DA PRATICA DO DIREITO

INTERNACIONAL

Introduo:

13

29

Nota Explicativa
Parte I

FUNDAMENTOS DO DIREITO INTERNACIONAL


EVOLUO E FONTES DO DIREITO INTER
NACIONAL
1. Evoluo
.. ..... ...... ...
2. Fontes (Princpios Gerais do Direito: 'Estoppel')
3. Fontes (Eqidade)
.. ... ......... ... .

Captulo I:

31

31

36

37

Captulo ll: PRINCPIOS QUE REGEM AS RELAOES AMIS

1.
2.
3.
4.
5.

TOSAS ENTRE OS ESTADOS.........................


Princpios Bsicos
Soberania
No-Interveno
No-Uso da Fora
Igualdade Jurdica dos Estados

Captulo Ill:

39

39

43

46

53

60

CODIFICAO DO DIREITO INTERNACIO.

NAL

61

Parte II

ATOS INTERNACIONAIS
TRATADOS
1. Tratados em Geral

Captulo IV:

'

" .

73

73

32

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Tipologia
Capacidade para Concluir Tratados ('Treaty-Making Power')
Tratados e Estados Terceiros
Aprovao
Ratificao
Promulgao
Registro
Interpretao (de Contrato Internacional de Emprstimo)
Adeso
Denncia

76

79

80

82

85

87

87

88

90

91

Parte III

A CONDIO DOS ESTADOS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Captulo V:

DIREITOS E DEVERES DOS ESTADOS

RECONHECIMENTO
Reconhecimento de Estado
Reconhecimento de Governo
Reconhecimento de Beligerncia
No-Reconhecimento

Captulo VI:

1.

2.
3.
4.

Capitulo VII:

95

99

99

101

102

104

RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DO

ESTADO
2. Denegao de Justia
3. Proteo Diplomtica
4. Reparao de Danos

107

107

115

116

118

JURISDIO E IMUNIDADES
1. Jurisdio Internacional
2 . Jurisdio
3. Imunidades
4. Capitulaes

135

135

138

141

145

1. Bases da Responsabilidade

Captulo VIII:

Captulo IX: SUCESSO DE ESTADOS (Em Matria de Trata

dos)

147

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

33

Parte IV

A REGULAMENTAO DOS ESPAOS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Captulo X:

TERRITRIO

149

Captulo Xl: DIREITO DO MAR


1. Mar Territoril
2. Mar Continental

157

157
158

Captulo XII:

159

Capitulo XIII:

RIOS INTERNACIONAIS

163

DIREITO AERONUTICO

Parte V

A CONDIO DAS ORGANIZAES INTERNACIONAIS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Captulo XIV: ORGANIZAES INTERNACIONAIS


1. Criao
2. Personalidade Jurdica Internacional
3. Interpretao de Poderes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Estrutura
5. Composio
6. Composio (Admisso de Membro)
7. Composio (Retirada de Membro)
8. Processo Decisrio
9. Delimitao de Competncias
10. Oramento e Finanas

169

169

169

170

171

173

180

186

198

199

199

Parte VI

A CONDIO DOS INDIVDUOS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Capitulo XV: DIREITOS HUMANOS


1. Direitos Humanos em Geral
2. Sistema de Minorias
3. Sistema de Mandatos
Captulo XVI:

DIREITO DE ASILO

201

201

204

205

" . .. .

.. .

207

34

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Parte VII

SOLUO DE CONTROVRSIAS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Captulo XVII: SOLUO PACFICA DE CONTROVRSIAS


1. Solues Pacficas em Geral
2. Interao dos Mtodos de Soluo Pacfica
3. Mediao
4. Bons Ofcios
5. Investigao e Conciliao
6. Sistema Consultivo
7. Soluo Arbitral e Judicial
8. Soluo Arbitral
9. Soluo ] udicial

211

211

218

223

226

226

227

228

229

234

Captulo XVIII:

239

DESARMAMENTO........................

Parte VIII

CONFLITOS ARMADOS E NEUTRALIDADE

Captulo XIX: BELIGERNCIA E NEUTRALIDADE......


1. Estado de Beligerncia
2. Neutralidade
3. Represlias
4. Confisco de Bens
5. Efeitos da Guerra em Relao a Tratados
6. Reparaes de Guerra
,...............
7. Tratamento de Prisioneiros de Guerra
8. Repatriao de Prisioneiros de Guerra

243

243

245

259

262

262

263

264

265

Parte IX

OUTROS TEMAS DE DIRErTO INTERNACIONAL

Captulo XX: OUTROS TPICOS DE DIREITO INTERNA-

CIO N'Al...
1. Definio de Agresso
2. Clusula da N ao-Mais-Favorecida
3. Relaes Diplomticas

269

269

270

271

RE.PERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

35

Apnices
Apndice I: Primeiros Comentrios sobre o Repertrio da Prtica
Brasileira do Direito Internacional Pblico

275

Apndice lI: REVIGORAMENTO E DIFUSO DO DIREITO


INTERNACIONAL PBLICO NO CONTINENTE AME
RICANO (Resoluo da XIV Assemblia Geral da OEA
(1984) resultante do projeto apresentado pela Delegao do
Brasil)

277

VOLUME COVERING THE PERIOD 19191940


7

Presentation
Introduction: THE ENIERGENCE OF THE PRACTICE OF

INTERNATIONAL LAW

13

Explanatory Note

29

Part I

FOUNDATIONS OF INTERNATIONAL LAW


Chapter I:
EVOLUTION AND SOURCES OF INTERNA
TIONAL L"AW
,............

I. Evolution
2. Sources (General PrincipIes of Law: 'Estoppel')
3. Sources (Equity)
Chapter ll: PRINCIPLES THAT GOVERN FRIENDLY RE
LATIONS AMONG STATES
1. Basic PrincipIes
2. Sovereignty
3. Non-Intervention
4. Non-Use of Force
5. Juridical Equality of States
Chapter Ill:

CODIFICATION OF INTERNATIONAL LAW

31

31

36

37

39

39

43

46

53

60

61

Part II

INTERNATIONAL ACTS
Chapter IV: TREATIES
1. Treaties in General
2. Typology

73

73

76

38

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Treaty-Making Power
Treaties and Third States
Approval
Ratification
Promulgation
Registraton
Interpretation (of International Loan Contract)
Adhesion
Denunciation

79

80

82

85

87

87

88

90

91

Part III

THE CONDITION OF STATES IN INTERNATIONAL LAW


Chapter V:

RIGHTS AND DUTIES OF STATES

95

Chapter VI:

I.
2.
3.
4.

RECOGNITION....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recognition of State
Recognition of Government
Recognition of Belligerency
...... ..... ......... ....
Non-Recognition

99

99

101

102

104

VII:
INTERNATIONAL RESPONSIBILITY
THE STATE
Basis of Responsibility
Denial of Justice
Diplomatic Protection
Reparation for Damages

107

107

115

116

118

Chapter

1.
2.
3.
4.

OF

',' .

Chapter VIII:

1.
2.
3.
4.

JURISDICTION AND IMMUNITIES


Intemational Jurisdiction
J urisdiction
Immunities
Capitulations

Chapter IX:

SUCESSION OF STATES (in Respect of Treaties)

135

135

138

141

145

147

Part IV

THE REGULATION OF SPACES IN

INTERNATIONAL LAW

Chapter X:

TERRITORY.................................

149

39

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Chapter XI: LAW OF THE SEA


1. Territorial Sea

2. Continental Sea
Chapter XII:
Chapter XIII:

INTERNATIONAL RIVERS

157

157

158

159

163

AIR LAW
Part V

THE CONDITION OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS

IN INTERNATIONAL LAW

Chapter XIV:
1. Creation

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

INTERNATIONAL ORGANIZATIONS

International Legal rersonality


Interpretation of Powers
Structure
Composition
Composition (Admission of Member)
Composition (Withdrawal of Member)
Decision-Making
Delimitation of Cornpetences
Budget and Finance

169

169

169

170

171

173

180

186

198

199

199

Part VI

THE CONDITION OF INDIVIDUALS

IN INTERNATIONAL LAW

Chapter XV: HUMAN RIGHTS


1. Human Rights in General
2. Minorities System

3. Mandates System
Chapter XVI:

RIGHT 01" ASYLUM

201

201

204

205

207

Part VII

SETTLEMENT OF DISPUTES IN INTERNATIONAL LAW


PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES ..
1. Peaceful Settlement in General
2. Interaction of Methods of Peaceful Settlement

Chapter XVII:

211

211

218

40

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Mediation
Good. Offices
Investigaticn and Conciliation
Consultative System
Arbitral and Judicial Solution
Arbitral Solution
Judicial Solution

223

226

226

227

228

229

234

DISARMAMENT

239

Chapter XVIII:

Part VIII

ARMED CONFLICTS AND NEUTRALITY


Chapter XIX: BELLIGERENCY AND NEUTRALITY
1. State of Belligerency
2. Neutrality
3. Reprisals
4. Confiscation of Goods
5. Effects of War in Relation to Treaties
6. War Reparations
7. Treatment of Prisoners of War
8. Repatriation cf Prisoners of War

243

243

245

259

262

262

263

264

265

Part IX

OTHER THEMES OF INTERNATIONAL LAW


Chapter XX: OTHER TOPICS OF INTERNATIONAL LA\V
I. Definition of Aggression
2. Most-Favoured-N ation Clause
3. Diplomatic Relations

269

269

270

271

Appendixes

Appendix I: First Comments on the Repertory of Brazillan Prac


tice in Public International Law
275

Appenix II: REVITALIZATIOr-\ AND DISSE~fINATION OF

PUBLIC INTERNATIONAL LAW IN THE Ai\fERICAN

CONTINENT (Resolution of the XIV General Assembly

of the OAS [1981], resulting from a project presented by

the Brazilian Delegation)

277

TOME RELATIF

LA PRIODE 1919-1940
7

Prsentation
lntroduction: L'EMERGENCE DE LA PRATIQUE DU DROIT

INTERNATIONAL

13

Note Explicative

29

Premire Partie
FONDEl\IENTS DU DRIT INTERNATIONAL
Chapitre I: VOLUTION ET SOURCES DU DROIT INTER
NATIONAL
1. volution
2. Sources (Principes Gnraux du Droit: 'Estoppel')
3. Sources (Equ it)

31

31

36

37

Chapitre II: PRINCIPES QUI RGISSENT LES RELATIONS

AMICALES ENTRE LES TATS


1. Principes Fondamentaux
2. Souverainet
3. Non-Intervention
4. Non-Usage de la Force.................................
5. Egalit ] uridique des Etats

39

39

43

46

53

60

Chapitrc IIJ: LA CODIFICATION DU DROIT INTERNA


1'INAL

61

Dcuxi ntc Part.ie

AGTES
Ch apit r IV: TRAITf~S
1. Traits cn Gnra l

lNTERNATIO~AUX

,..

73

73

42

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Typologie
Capact pour Conclure des Traits ('Treaty-Making Power')
Traits et tats-Tiers
Approbation
Ratification
Promulgation
Enregistrement
Interprtation (de Contrat Internaticnal d'Emprunt)
Adhsion
Dnonciation

76

79

80

82

85

87

87

88

90

91

Troisieme Partie

LA CONDITION DES TATS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre V:

DROITS ET DEVOIRS DES TATS

Chapitre VI: RECONNAISSANCE


1. Reconnaissance d'Etat
2. Reconnaissance de Gouvemement

3. Reconnaissance de Belligrance
4. Non-Reconnaissance
Chapitre VII:
L'TAT

1.
2.
3.
4.

.
.
.
.
.

99

99

101

102

104

RESPONSABILIT INTERNATIONALE DE

Bases de la Responsabilit
Dngation de J ustice
Protection Diplomatique
Rparation de Dommages

Chapitre VIII: JURIDICTION ET IMMUNITtS


1. Juridiction Internationale
2. Juridiction
3. Immunits
4. Capitulations
Chapitre IX:

95

.
.
.
.

107

107

115

116

118

.
.
.
.
.

135

135

138

141

145

SUCCESSION D'tTATS (en Matiere de Traits)

147

REPER rRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

43

Quatrieme Partie

LA RGLEMENTATION DES ESPACES DANS

LE DROIT INTERNATIONAL

Chapitre X:

TERRITOIRE

DROIT DE LA MER
1. Mer Territcriale
2. Mer Continentale

Chapitre XI:

FLEUVES INTERNATIONAUX

Chapitre XII:
Chapitre XIII:

DROIT ARIEN-ARONAUTIQUE

149

157

157

158

159

163

Cinquime Partie

LA CONDITION DES ORGANISATIONS lNTERNATIONALES

DANS LE DROIT INTERNATIONAL

ORGANISATIONS INTERNATIONALES

Chapitre XIV:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Cration
Personnalit Juridique Internationale
Interprtation de Pouvoirs
Structure
Composition
Composition (Admission de Membre)
Composition (Retrait de Membre)
Processus de Dcision
Dlimitation de Cornptences
Budget et Finances

169

169

169

170

171

173

180

186

198

199

199

Sixime Partie

LA CONDITION DES INDIVIDUS DANS

LE DROIT INTERNATIONAL

DROITS DE L'HOMME
1. Droits de l'Homme en Cnral
2. Systeme des Mnorits

201

201

204

3. Systeme des Mandats

205

Chapitre XV:

Chapitre XVI:

DROIT D'ASILE

207

44

ANrNIO AUGLJsro CANADO TRINDADE

Septime Partie
REGLEMENT DF,S DIFFRENDS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

REGLEJVIENT PACIFIQUE DES DIFFRENDS


1. Reglement Pacifique en Gnral
2. Interaction des Mthodes de Reglernent Pacifique
3. Mdiation
4. Bons Offices
5. Investigation et Conciliation
6. Systeme Consultatif
7. Solution Arbitrale et ]udiciaire
8. Solution Arbitrale
9. Solution ]udiciaire
Chapitre XVIII: DSARMEMENT.........................

Chapitre XVII:

211

211

218

223

226

226

227

228

229

234

239

Huitime Partie

CONFLITS ARMS ET NEUTRALIT


BELLIGRANCE ET NEUTRALIT
tat de Belligrance
Neutralit
Reprsailles
Confiscation de Biens
Effets de la Guerre par rapport aux Traits
Rparations de Guerre
Traitement de Prisonniers de Guerre
... ... ...... ...
Rapatriement de Priscnniers de Guerre

Chapitre XIX:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

243

243

245

259

262

262

263

264

265

N euuime Partie

AUTRES

THE~[ES

DE DROIT INTERNATIONAL

AUTRES QUESTIONS DE DROIT INTER


NATIONAL
1. Dfinition d'Agression
2. Clause de la N at ion-la-Plus-Favorise

269

269

270

3. Relations Diplomatiques ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

271

Chapitre XX:

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

45

Appendices
Appendice I : Premiers Commentaires sur le Rpertoire de la Pra
tique Brsilienne du Droit Internacional Public . . . . . . . . . . .

275

Appendice lI: RENFORCEMENT ET DIFFUSION DU DROIT


INTERNATIONAL PUBLIC DANS LE CONTINENT
AMERICAN (Rsolution de la XIV Assernble Gnrale de
l'OEA [1984], rsultante de projet present par la Dlga
tion du Brsil)

277

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1941-1960


7

Apresentao

A EXPANSO DA PRTICA DO DIREITO IN


TERNACIONAL

Introduo:

13

21

Nota Explicativa
Parte I

FUNDAl\1ENTOS DO DIREITO INTERNACIONAL


EVOLUO E FONTES DO DIREITO INTERNA
CIONAL
1. Evoluo
2. Fontes

23

23

29

PRINCPIOS QUE REGEM AS RELAES AMIS


TOSAS ENTRE OS ESTADOS
Princpios Bsicos
Soberania
No-Interveno
Direito de Autodeterminao
Igualdade Jurdica dos Estados

33

33

36

39

46

58

Captulo I:

Captulo lI:

1.
2.
3.
4.
5.

Captulo Ill:

CODIFICAO DO DIREITO INTERNACIO

NAL

61

Parte II

ATOS INTERNACIONAIS
TRATADOS.................................
1. Tratados em Geral
2. Tipologia

Capitulo IV:

67

67

73

48

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Capacidade de Concluir Tratados ('Treaty-Making Power')


Aprovao e Ratificao
Registro
... ............. .. .... ... ...... ... ... .
Aplicao
Adeso
Reservas
Emendas
Reviso

74
77
82

83
84
84
92
93

Parte 111

A CONDIO DOS ESTADOS

NO DIREITO INTERNACIONAL

DIREITOS E DEVERES DOS ESTADOS

95

RECONHECIMENTO
Natureza Jurdica do Ato de Reconhecimento. . . . . . . . . . . .
Reconhecimento de Estado
Reconhecimento de Governo
\.. ......... ......... ....
Reconhecimento de Beligerncia
No-Reconhecimento

101
101
102
106

119
121

Captulo V:
Captulo

1.
2.
3.
4.
5.

vi:

Capitulo VII: RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DO


EST i\DO

1. Bases da Responsabilidade
2. Proteo Diplomtica
... ........... ... ...... .. ....
Captulo VIII:

JURISDJ.~O

E IMUNIDADES. . .. . . . . .. .

1. Jurisdio
2. Imunidades
3. Renncia a Imunidade
Captulo IX:

tados)

SUCESSO DE ESTADOS (Em Matria de Tra


.......... . ...

125
125
127

131
131
139
146
149

Parte IV

A REGULAMENTAO DOS ESPAOS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Capitulo X:

TERRITRIO

153

Capitulo XI:

DIREITO DO MAR

159

REPER I RIO DA PR riCA BRASILEIRA DO DIREI 1'0 IN rERNAClONAL

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Direito do Mar em Geral


Direitos do Estado Costeiro
Mar Territorial
Mar Territorial e Zonas de Pesca
Direitos de Pesca
Plataforma Continental
Navegao: Nacionalidade de Navios....................
Alto-Mar
Estados sem Acesso ao Mar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regime dos Estreitos

Captulo XII:

DIREITO AERONUTICO E ESPACIAL

49

159

162

162
163

16,1
167

170

171

171

173

177

Parte V

A CONDIO DAS ORGAr\IZAES INTERNACIONAIS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Captulo XIII:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

ORGANIZAES INTERNACIONAIS. . . . . . .

Criao
Personalidade Jurdica Internacional
Responsabilidade Internacional
Interpretao de Poderes
Estrutura
Composio
Composio (Admisso de Membros)
Processo Decisrio
Delimitao de Competncias
Atos das Organizaes Internacionais
Funcionalismo Internacional

181

181

19,1
197

200

202

207

210

212

217

221

224

Parte VI

A CONDIO

Capitulo XIV:

nos

INDIVDUOS NO DIREITO
INTERNACIONAL

DIREITOS HUMANOS

DIREITO DE ASILO
1. Direito de Asilo em Geral
2. Asilo Diplomtico

Captulo XV:

225

241

241

245

50

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

3. Asilo Diplomtico e Caracterizao de Crime Poltico


4. Asilo Territorial
Capitulo XVI:

REFUGIADOS E APTRIDAS

247

249

251

Parte VII

SOLUO DE CONTROVRSIAS NO DIREITO


INTERNACIONAL
Captulo XVII: SOLUO PACFICA DE CONTROVRSIAS
1. Solues Pacficas em Geral ...... o.....................

2. Soluo Arbitral .....................................


3. Soluo Judicial
4. Operao de Foras de Paz

261

261

282

292

294

DESARMAMENTO.......................

309

Capitulo XVIII:

Parte VIII

CONFLITOS ARMADOS E NEUTRALIDADE


BELIGERNCIA E NEUTRALIDADE. . . . . . .
Estado de Beligerncia
Neutralidade
Responsabilidade Individual pela Guerra
Efeitos da Guerra em Relao a Tratados
Reparaes de Guerra

Captulo XIX:

1.
2.
3.
4.
5.

315

315

331

336

338

339

Parte IX

OUTROS TEMAS DE DIREITO INTERNACIONAL


OUTROS TPICOS DE DIREITO INTERNA

CIONAL ............................................
1. Definio de Agresso
2. Clusula da Nao-Mais-Favorecida
3. Relaes Diplomticas

Captulo XX:

347

347

352

354

VOLUME COVERING THE PERIOD 1941-1960


7

Presentation

THE EXPANSION OF THE PRACTICE OF

INTERNATIONAL LAW

Introduction:

13

21

Explanatory Note
Part I

FOUNDATIONS OF INTERNATIONAL LAW


EVOLUTION AND SOURCES OF INTERNA
TIONAL LAW
1. EvoIution
2. Sources

Chapter I:

23

23

29

Chapter lI: PRINCIPLES THAT GOVERN FRIENDLY RELA

1.
2.
3.
4.
5.

TIONS AMONG STATES


Basic PrincipIes
Sovereignty
Non-Intervention
Right of Self-determination
JuridicaI Equality of States

Chapter lII:

CODIFICATION OF INTERNATIONAL LAW

33

33

36

39

46

58

61

Part II

INTERNATIONAL ACTS
TREATIES...................................
1. Treaties in General
2. TypoIogy
3. Treaty-Making Power

Chapter IV:

67

67

73

74

52

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Approval and Ratification


Registration
Application
Adhesion
Reservations
Amendments
Revision

77
82
83
84
84
92
93
Part 111

THE CONDITION OF STATES IN INTERNATIONAL LAW


Chapter V: RIGHTS AND DUTIES OF STATES

RECOGNITION
N ature of the Act of Recognition
Recognition of State
Recognition of Government
Recognition of Belligerency
Non-Recognition

Chapter VI:

1.
2.
3.
4.
5.

Juridical

95
101
101
102
106
119
121

INTERNATIONAL RESPONSIBILITY OF THE


STATE
1. Basis of Responsibility
2. Diplomatic Protection

125
125
127

JURISDICTION AND IMMUNITIES


1. J urisdiction
2. Immunities
3. Waiver of Immunity

131
131
139
146

Chapter VII:

Chapter VII:

Chapter IX:

SUCESSION OF STATES (in Respect of Treaties)

149

Part IV

THE REGULATION OF SPACES IN INTERNACIONAL LAW


Chapter X: TERRITORY.................................
Chapter XI: LAW OF THE SEA

I.
2.
3.
4.

Law of the Sea in General


Rights of the Coastal State
Territorial Sea
Territorial Sea and Fishing Zones

153

159

159
162
162
163

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

5.
6.
7.
8.
9.
10.

Fishing Rights
Continental Shelf
N avigation: N aticnality of Ships
High-Seas
Land-locked States
Regime of Straits

Chapter XII:

AIR AND SPACE LA W

53
164
167
170
171
171
173
177

Part V
THE CONDITION OF INTERNATIONAL

ORGANIZATIONS IN INTERNATIONAL LAW

Chapter XIII: INTERNATIONAL ORGANIZATIONS


1. Creation
2. International Legal Personality
3. International Responsibility
4. Interpretation of Powers
5. Structure
6. Composition
7. Composition (Admission of Members)
8. Decision-Making
9. Dclimitaticn of Competences
10. Acts of International Organizations
11. Jnternational Civil Service

181
181
194
197
200
202
207
210
212
217
221
224

Part VI
THE CONDITION OF INDIVIDUALS IN

INTERNATIONAL LAW

Chapter XIV:

HUlVIAN RIGHTS

225

Chapter XV: RIGHT OF ASYLUlVf


1. Right of Asylum in General
2. Diplomatic Asylum
3. Diplomatic Asylum and Characterization of Political Crime
"1. Territorial Asylum

241
211
245
2,17

Chapter XVI:

251

REFUGEES AND STATELESS PERSONS .....

219

54

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Part VII

SETTLEMENT OF DISPUTES IN INTERNATIONAL LAW


PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES ..
Peaceful Settlement in General
Arbitral Solution
Judicial Solution
Operation of Peace Forces .............................

Chapter XVII:

1.
2.
3.
4.

Chapter XVIII:

DISARMAMENT

261

261

282

292

294

309

Part VIII

ARMED CONFLICTS AND NEUTRALITY


BELLIGERENCY AND NEUTRALITY
State of Belligerency
Neutrality
Individual Responsibilty for War
Effects of War in Relaticn to Treaties .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
War Reparations

Chapter XIX:

1.
2.
3.
4.
5.

315

315

331

336

338

339

Part IX

OTHER THEMES OF INTERNATIONAL LAW


OTHER TOPICS OF INTERNATIONAL LAW
1. Definition of Aggression
2. Most-Favoured-Nation Clause
3. Diplomatic Relations

Chapter XX:

347

347

352

354

TOME RELATIF LA PRIODE 1941-1960


7

Prsentation
Introduction: L'EXPANSION DE LA PRATIQUE DU DROIT

INTERNATIONAL

13

Note Explicative

21

Premire Partie

FONDE~1ENTS DU

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre I: VOLUTION ET SOURCES DU DROIT INTER

NATIONAL
1. volution
2. Sources

23

23

29

Chapitre lI: PRINCIPES QUI RGISSENT LES RELATIONS

ArvncALEs ENTRE LES TATS


1. Principes Fondamentaux
2. Souverainet
3. Ncn-Intervention
4. Droit d'Autodtermination
5. Egalit Juridique des tats

33

33

36

39

46

58

Chapitre llI: LA CODIFICATION DU DROIT INTERNA


TIONAL

61

Deuxime Partie

ACTES INTERNATIONAUX
Chapitre IV: TRAITS....................................
1. Traits en Gnral
2. Typologie

67

67

73

56

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

AN INIO An;I:5 I O CAN(,:AI)() TRINDADE

Capacit pour Conclure des Traits ('Treaty-Making Power')


Approbation et Ratification
Enregistrement
Application
Adhsion
Rserves
Amendements
Rvision

7,1
77
82
83
84
81
92
93

T'roisime Partie
LA CONDITION DES TATS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre V: DROITS ET DEVOIRS DES TATS


Chapitre VI: RECONNAISSANCE..........................
1. Nature Juridique de l'Acte de Reconnaissance
2. Reconnaissance d'Etat
3. Reconnaissance de Gouvernement
4. Reconnassance de Belligrance
5. Non-Reconnaissance
Chapitre VII: RESPONSABILIT INTERNATIONALE DE
L'TAT
1. Bases de la Responsabilit
2. Protection Diplomatique

95
]01

101
102
106
119
121

125
125

127

Chapitre VIII: JURIDICTION ET IMMUNITS


1. Juridiction
2. Immunits
3. Renonciation l'Immunit

131
131
139
146

Chapitre IX:

149

SUCCESSION D'TATS (en Matiere de Traits)

Quatrieme Partie
LA RGLEMENTATION DES ESPACES DANS

LE DROIT INTERNATIONAL

Chapitre X:

TERRITOIRE................................

Chapitre XI: DROIT DE LA MER


1. Droit de Ia Mer en GnraI

......... ........

153

159

159

REPER I RIO DA PRA 11CA BRASI LEI RA DO

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

D IREI 10 IN

rERNAClONAL

Droits de I'Etat Ctier


Mer Territoriale
Mer Territoriale et Zones de Pche
Droits de Pche
Plateau Continental
Navigation: Nationalit des Navires
Haute-Mer
tats sans Acces la Mer
Rgime des Dtroits

Chapitre XII: DROIT ARIEN-ARONAUTIQUE ET DE

L'ESPACE

f>7

162

162

163

164

167

170

171

171

173

177

Cin.qiurne Partie
LA CONDITION DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES

DANS LE DRlT INTERNATIONAL

Chapitre XIII: ORGANISATIONS INTERNATIONALES


1. Cration
2. Personnalit Juridique Internationale
3. Responsabilit Internationale
4. Interprtation de Pouvoirs
5. Structure
6. Composition
7. Composition (Admission de Membres)
8. Processus de Dcision
9. Dlirnitation de Comptences
10. Actes des Organizations Internationales
11. Fonctionnaires Internationaux

181

181

19/1
197

200

202

207

210

212

217

221

224

Sixime Partie
LA CONDITION DES INDIVIDUS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XIV:

DROITS DE L'HOMME

Chapitre XV: DROIT D'ASILE


1. Droit d' Asile en Cnral
2. Asile Diplomatique

225

241

241

245

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

58

3. Asile Diplomatique et Caractrisation de Crime Politique


4. Asile Territorial
RFUGIS ET APATRIDES

Chapitre XVI:

247

249

251

Septime Partie
REGLEMENT DES DIFFRENDS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XVII: REGLEl\fENT PACIFIQUE DES DIFFRENDS


1. Reglernent Pacifique en Gnral

2. Solution Arbitrale
3. Solution ] udiciaire
4. Opration de Forces de Paix
Chapitre XVIII:

DtSARMEMENT.........................

261

261

282

292

294

309

Huitime Partie

CONFLITS ARMS ET NEUTRALIT


BELLIGRANCE ET NEUTRALIT
tat de Belligrance
Neutralit
.. ..... ....... ......... ... ... ..... ...
Responsablit Individuelle pour la Guerre
Effets de la Guerre par rapport aux Traits
Rparations de Guerre

Chapitre XIX:

I.
2.
3.
4.
5.

315

315

331

336

338

339

N euuime Partie

AUTRES THEi\1ES DE DROIT INTERNATIONAL


AUTRES QUESTIONS DE DROIT INTERNA
TIONAL
I. Dfinition d'Agression
2. Clause de la N ation-la-Plus-Favorise
3. Relatons Diplomatiques

Chapitre XX:

347

347

352

354

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1961-1981


Apresentao

Agradecimentos ............................................

OS REPERTRIOS NACIONAIS DO DIREITO

INTERNACIONAL E A SISTEMATIZAO DA PRTI


CA DOS ESTADOS

Introduo:

13

51

Nota Explicativa
Parte I

FUNDAMENTOS DO DIREITO INTERNACIONAL


EVOLUO E FONTES DO DIREITO INTERNA
CIONAL
1. Evoluo
2. Fontes

Captulo I:

lI:
PRINCPIOS QUE REGE~1 AS RELAES

AMISTOSAS ENTRE OS ESTADOS


Princpios Bsicos
No-Interveno
No-Uso da Fora
Direito de Autodeterminao
Soberania Permanente sobre Recursos Naturais
Igualdade Jurdica dos Estados

53

53

55

Captulo

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Capitulo

llI:

CIONAL

CODIFICAO DO

DIREITO

59

59

62

73

81

93

9,1

INTERNA
95

60

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Parte II

ATOS INTERNACIONAIS

Captulo .IV: TRATADOS.................................


I. Tratados em Geral

2. Tipologia

3. Capacidade de Concluir Tratados


('Treaty-1\{'aking Power')
4. Negociao

5. Travaux Prparatoires

6. Concluso

7. Assinatura

8. Ratificao

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

97

97
117
117
118
123
126
127
128

Interpretao

Aplicao

Adeso

Reservas

Reviso

Nulidade..............................................
Jus Cogens
Denncia

129
130
133
135
135
139

140

141

Parte III

A CONDIO DOS ESTADOS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Captulo V: RECONHECIMENTO.........................
1. Reconhecimento de Estado
2. Reconhecimento de Governo

145

145

150

Captulo VI: RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DO

ESTADO
1. Bases da Responsabilidade
2. Proteo Diplomtica
3. Regra do Prvio Esgotamento dos Recursos Internos
4. Regra da Nacionalidade das Reclamaes

151

151

154

155

156

Capitulo VII: JURISDIO E IMUNIDADES


1. Jurisdio
2. Imunidades

159

159

162

RFPFR 1()R 10 I)A PRA) ICA BRAS) LFI RA DO

DI

RFI

ro I N I FRJ'\AClO:\AL

Captulo VIII: SUCESSO DE. ESTADOS (Em l\latria de Tra


tados)
1. Sucesso em Matria de Tratados
2. Princpio do "Clean Slate"
3. Autodeterminao e Unio ou Separao de Estados . . . . . . . .

61

167

167

176

177

Parte IV

A REGULA:\IENTAO DOS ESPAOS NO

DIREITO INTERNACIONAL

Capitulo IV:

TERRITRIO...............................

179

Captulo X: DIREITO DO l\IAR


I. Direito do Mar em Geral
2. Patrimnio Comum da Humanidade. . . . . . .. . . . . . . . . . . .. .
3. Fundos Marinhos
1. Direitos do Estado Costeiro
5. Mar Territorial
6. Zona Econmica Exclusiva
7. Mar Territorial e Zona Econmica Exclusiva (Relao) ..
8. Plataforma Continental.................................
9. Direitos de Pesca e de Passagem
10. Liberdade de Navegao...............................
11. Estados sem Acesso ao Mar
12. Pesquisa Cientfica

187

187

194

199

199

201
204

205

214

216

217

218
219

Captulo XI:

223

Captulo XII:

RIOS INTERNACIONAIS
DIREITO AERONUTICO

" . .. . . .

231

Captulo XIII: DIREITO ESPACIAL


1. Direito Espacial em Geral
2. Delimitao do Espao Exterior
3. Sensoreamento Remoto
4. Fluxo de Informaes
5. rbita Geoestacionria
6. Tratado sobre a Lua

233

233

237

237

238

239

239

Captulo XIV:

241

PROTEO DO MEIO AMBIENTE

62

AN rNIO AUGUS ro CANADO TRINDADE

Parte V

A CONDIO DAS ORGANIZAES INTERNACIONAIS

NO DIREITO INTERNACIONAL

Capitulo XV: ORGANIZAES INTERNACIONAIS........


1. Organizaes Internacionais em Geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Interpretao de Poderes
Estrutura
Composio (Suspenso de Membro)
Processo Decisrio: Consenso
Delimitao de Competncias
Atos das Organizaes Internacionais
...... ......... ...
Reviso ou Reforma de Carta Constitutiva

247

247

251

253

257

259

259

261

262

Parte VI

A CONDIO DOS INDIVDUOS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Capitulo XVI:

DIREITOS HUl\;IANOS

DIREITO DE ASILO
1. Asilo Diplomtico
2. Asilo Territorial

Captulo XVII:

269

... .....

279

279

282

Parte VII

SOLUO DE CONTROVRSIAS NO DIREITO

INTERNACIONAL

Capitulo XVIII: SOLUO PACFICA DE CONTROVRSIAS


1. Solues Pacficas em Geral

283

283

Mtodos de Determinao dos Fatos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Soluo Arbitral ......................................
Soluo Judicial
Operao de Foras de Paz

306

307

2.
3.
4.
5.

Captulo XIX:
Capitulo XX:

DESARMAMENTO

310

323

CONFLITOS ARMADOS: DIREITO HUMANI

331

TRIO
Capitulo XXI:

308

l\1EDIDAS CONTRA O TERRORISMO

335

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

63

Parte VIII

OUTROS TEMAS DE DIREITO INTERNACIONAL

Captulo XXII: OUTROS TPICOS DE DIREITO INTERNA


CIONAL
1. Clusula da Nao-l\fais-Favorecida
2. IVI ultinacionais
,.......
3. Segurana Econmica Coletiva
4. Crescimento Demogrfico
5. Relaes Diplomticas

341

341

341

342

346

347

VOLUME COVERING THE PERIOD 1961-1981


Presentation

Acknowledgements

Introduction: THE NATIONAL REPERTORIES OF INTER


NATIONAL LAW AND THE SYSTEMATIZATION OF
THE PRACTICE OF STATES

13

Explanatory Note

51

Part I

FOUNDATIONS OF INTERNATIONAL LAW


Chapter I: EVOLUTION AND SOURCES F INTERNA

TIONAL LAW
1. EvoIution
2. Sources

53

53

55

Chapter lI: PRINCIPLES THAT GOVERN FRIENDLY RE


LATIONS AMONG STATES
1. Basic PrincipIes
2. N on-Intervention
3. Non-Use of Force..
4. Right of Self-determination
5. Permanent Sovereignty over Natural Resources
6. JuridicaI EquaIity of States

59

59

62

73

81

93

94

Chapter lII:

CODIFICATION OF INTERNATIONAL LA W. .

95

Part II

INTERNATIONAL ACTS
Chapter IV:

TREATIES........................ . . . . . . . . . . .

97

66

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

1.
2.
3.
l.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
11.
15.
16.

Treaties in General
Typology .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Treaty-Making Power
Negotiation
Travaux Prparatoires
Conclusion
Signature
Ratification
Internretation
Application
Adhesion
Reservations
Revision
Invalidity
Jus Cogens
Denunciation

97

117

117

118

123

126

127

128

129

130

133

135

135

139

140

141

Part 111

THE CONDITIONS OF STATES IN

INTERNATIONAL LAW

RECOGNITION...............................
1. Recognition of State
2. Reccgnition of Government

Chapter V:

145

145

150

Chapter VI: INTERNATIONAL RESPONSIBILITY OF THE

1.
2.
3.
4.

STATE
Basis of Responsibility
Diplomatic Protection
Rule of Prior Exhaustion of Local Remedies
Rule of Nationality of Claims

151

151

154

155

156

Chapter VII: JURISDICTION AND IMMUNITIES


1. J urisdiction
2. Immunities

159

159

162

Chapter VIII: SUCESSION OF STATES (in Respect of Treaties)


1. Sucession in Respect of Treaties
2. PrincipIe of "Clean Slate"
3. Self-determination and U non or Separation of States

167

167

176

177

67

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Part IV

THE REGULATION OF SPACES IN INTERNATIONAL LAW


Chapter IX:

TERRITORY

179

Chapter X: LAW OF THE SEA


1. Law of the Sea in General
2. Common Heritage of Mankind
3. SeabedjOcean Floors
4. Rights of the Coastal State
5. Territorial Sea
6. Exclusive Economic Zone
7. Territorial Sea and Exclusive Economic Zone (Relation) ..
8. Continental Shelf
... ... ...... ......
9. Fishing and Passage Rights
10. Freedcrn of N avigation
11. Land-locked States
12. Scientific Research

187

187

194

199

199

201

204

205

214

216

217

218

219

Chapter Xl:

223

Chapter XII:

INTERNATIONAL RIVERS
AIR LAW

2'31

Chapter XIII: SPACE LAW


1. Space Law in General
2. Delimitation of Outer Space
3. Remote Sensing
4. Information Flux
5. Geostationary Orbit
6. Moon Treaty

233

233

237

237

238

239

239

Chapter XIV:

241

ENVIRONMENTAL PROTECTION
Part V

THE CONDITION OF INTERNATIONAL

ORGANIZATIONS IN INTERNATIONAL LAW

Chapter XV: INTERNATIONAL ORGANIZATIONS


1. International Organizations in General
2. Interpretation of Powers
3. Structure

247

247

251

253

tiS

AN I NIO ALJClISf

4.
5.
6.
7.
8.

CAN<.,:ADO TRINDADE

Composition (Suspension of Mernber)


Decision-Making: Ccnsensus
Delimitation of Competences
Acts of International Organizations
Revision or Reform of Constitutive Charter

257

259

259

261

262

Part VI

THE CONDITION OF INDIVIDUALS IN

INTERNATIONAL LAW

HUMAN RIGHTS

Chapter XVI:

RIGHT OF ASYLUM
1. Diplomatic Asylum
2. Territorial Asylum

Chapter XVII:

269

279

279

282

Part VII

SETTLEMENT OF DISPUTES IN INTERNATIONAL LAW


PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES..
Peaceful Settlement in General
...
Methods of Fact-Finding
Arbitral Solution
Judicial Solution
Operation cf Peace Forces

Chapter XVIII:

1.
2.
3.
4.
5.

Chapter XIX:
Chapter XX:
Chapter XXI:

DISARMAMENT
ARMED CONFLICTS: HUMANITARIAN LAW
MEASURES AGAINST TERRORISM

283

283

306

307

308

310

323

331

335

Part VIII

OTHER THE:MES OF INTERNATIONAL LAW


OTHER TOPICS OF INTERNATIONAL LAW
Most-Favoured-Nation Clause
Multinationals
Collective Economic Security
Demographic Growth
Diplomatic Relatons

Chapter XXII:

1.
2.
3.
4.
5.

341

341

341

342

346

347

TOME RELATIF LA PRIODE 1961-1981

Prsentauon

Remerciernents

Introduction:

LES RPERTOIRES NATIONAUX DU DROIT

INTERNATIONAL ET LA SYSTMATISATION DE

LA PRATIQUE DES tTATS

13

Note Explicative

51

Premire Partie

FONDEMENTS DU DROIT INTERNATIONAL


VOLUTION ET SOURCES
NATIONAL

Chapitre I:

nu

DROIT INTER

53

1. volution

53

2. Sources

55

Chapitre 11: PRINCIPES QUI RGISSENT LES RELATIONS

AMICALES ENTRE LES TATS

59

1. Principes Fondamentaux

59

2. Non-Intervention

62

3. Non-Usage de la Force

73

4. Droit d' Autodtermination

81

5. Souverainet Permanente sur les Ressources N aturelles

93

6. Egalit Juridique des tats

94

Chapitre lII: CODIFICATION DU DROIT INTERNATIONAL

95

70

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Deuxime Partie

ACTES INTERNATIONAUX
Chapitre IV: TRAITS....................................
I. Traits en Cnral
2. Typologie
3. Capacit pour Conclure des Traits ('Treaty-Making Power')
4. Ngociation ..........................................
5. Travaux Prparatoires
6. Conclusion
7. Signature
8. Ratification
9. Interprtaton
10. Application
11. Adhsion .............................................
12. Rserves
13. Rvision
14. Nullit
15. Jus Cogens
16. Dnonca tion

97

97

117

117

118

123

126

127

128

129

130

133

135

135

139

140

141

T'roisime Partie

LA CONDITION DES TATS DANS LE DROIT

INTERNATIONAL

Chapitre V: RCONNAISSANCE...........................
1. Rconnaissance d'Etat
2. Rconnassance de Gouvernement
Chapitre VI:
RESPONSABILIT INTERNATIONALE DE

L'TA1.'
1. Bases de la Responsabilit
:...
2. Protection Diplomatique
3. Regle de l'puisement Pralable des Voies de Recours In
ternes
4. Regle de la Natonalit des Rclamations
Chaptre VII: JURIDICTION ET IMMUNIT1.S
1. Juridiction
2. Immunits

145

145

150

151

151

154

155

156

159

159

162

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Chapitre VIII: SUCCESSION D'TATS (en Matiere de Traits)

1. Succession en Matiere de Traits


2. Principe du "Clean Slate"
3. Autodtermination et Union ou Sparation d'Etats

71

167

167

176

177

Quatrieme Partie

LA RGLEMENTATION DES ESPACES DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

TERRITOIRE...............................

179

DROIT DE LA MER

Droit de la Mer en Gnral

Patrimoine Commun de l'Humanit

Fonds Marins

Droits de l'tat Ctier

Mer Territoriale

Zone conomique Exclusive

Mer Territoriale et Zone conomique Exclusive


(Relation)
Plateau Continental

Droits de Pche et de Passage

Libert de Navigation

tats sans Accs la Mer

Recherche Scientifique

187
187
194
199
199
201
204
205
214
216
217
218
219

Chapitre IX:
Chapitre X:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Chaptre XI:
Chapitre XII:

FLEUVES INTERNATIONAUX

DROIT ARIEN-ARONAUTIQUE

DROIT DE L'ESPACE
Droit de l'Espace en Gnral
Dlimitation de l'Espace Extrieur
Tldtection
Flux d'Informations
Orbite Gostationnaire
Trait sur la Lune

Chapitre XIII:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Chapitre XIV:

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ...

223
231

233

233

237

237

238

239

239

241

72

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Cinquime Partie
LA CONDITION DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
DANS LE DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XV: ORGANISATIONS INTERNATIONALES


1. Organisations Intemationales en Gnral
2. lnterprtation de Pouvoirs
3. Structure
4. Composition (Suspension de Membre)
5. Processus de Dcision: Consensus
6. Dlimitation de Comptences
7. Acres des Organizations Intemationales
8. Rvision ou Rforme de Charte Constitutive

247

247

251

253

257

259

259

261

262

Sixime Partie
LA CONDITION DES INDIVIDUS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XVI:

DROITS DE L'HOMME

Chapitre XVII: DROIT D'ASILE


1. Asile Diplomatique
2. Asile Territorial

269

279

279

2S2

Septime Partie
RtGLEMENT DES DIFFtRENDS DANS LE

DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XVIII:
RtGLEMENT PACIFIQUE DES DIFF

RENDS
1. Reglement Pacifique en Gnral
2. Mthodes de Dtermination des Faits
3. Solution Arbitrale
4. Solution Judiciaire ....................................
5. Opration de Forces de Paix
Chapitre XIX:

DSAR~fEMENT..

283

283

306

307

308

310

. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .

323

Chapitre XX:

CONFLITS ARl\fS: DROIT HUMANITAIRE

331

Chapitre XXI:

MESURES CONTRE LE TERRORISME .....

335

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

73

H uitime Partie
AUTRES THtMES DE DROIT INTERNATIONAL

Chapitre XXII: AUTRES QUESTIONS DE DROIT INTER

NATIONAL
1. Clause de la Nation-la-Plus-Favorise
2. Multinationales
3. Scurit conomique Collective
4. Croissance Dmographique
5. Relations Diplomatiques

341

341

341

342

346

347

lNDICE ALFABTICO

RE~IISSIVO

e
] urisprudncia Internacional,
Questes Internacionais,
Tratados

Volume referente ao perodo 1899-1918

Volume referente ao perodo 1919-1940

Volume referente ao Perodo 1941-1960

Volume referente ao perodo 1961-1981

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1899 - 1918

tnice Alfabtico Remissivo

e
Jurisprudncia Internacional,
Questes Internacionais,
Tratados

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1899 .. 1918


NDICE ALFABTICO REMISSIVO

A
ARBITRAGEM/ARBITRAMENTO: 32, 34, 51, 52, 55, 69, ll6, ll7,
ll8, 120. 130, 135, 136, 137, 189, 216, 240, 278, 279, 289, 311, 363,
371, 379, 381, 383, 385, 393, 395, 396, 407, 412, 413, 414, 416, 421,
422, 423, 433, 464, 498, 508.
Soluo Arbitral: 13, 294, 418.

Processo Arbitral: 28, 294, 380, 397.

Tribunais de (cf. Tribunais) .

Obrigatrio: 57, 60, 67, 75.

Magistratura Arbitral: 67.

Tratados de (cf. Tratados) .

Decises Arbitrais: 317, 400, 403.

"Compromis" de: 398, 408.

ARGUMENTAOES DE AGENTES DO BRASIL: 38, 159.


ASILO, DIREITO DE: 13, 16.
ATOS INTERNACIONAIS: 16, 103.

B
BELIGERNCIA/BELIGERANTE: 13, 30, 46, 167, 206, 445, 447, 453,
455, 461, 463, 465, 467, 470, 471, 472, 475, 481, 493.
Direitos e Deveres dos Neutros face : 16.

Estado de: 429.

Represlias: 478, 486.

80

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

c
CARTAS (TRATADOS)

(cf. TRATADOS)

CARTAS:
de 30.08. 1907 do Delegado do Brasil II Conferncia da
Paz de Haia: 62.
de Rui Barbosa a Rio-Branco: 115, 116, 117, 118, 119.
Rogatrias: 139.
de 02. 01 . 1904 dos membros da Junta do Governo Provisrio
do Panam: 171, 172.
de 02. 03 . 1904 do Presidente Rodrigues Alves: 171.
Presidencial Cubana de 26.05. 1902: 175.
da Chancelaria Brasileira ao Governo do Presidente Yuan
shikai: 175.
do Baro do Rio-Branco, de 25.09.1904: 265.
Carta de Chancelaria ao Rei da Itlia, de 16.06. 1904:
409.
do MRE da Venezuela, de 22.06.1901: 416.
Carta de Chancelaria ao Papa Bento XV, de 30.01.1918:
492.
de Rio-Branco, de 03.09. 1905 a Gorostiaga: 501.
CIRCULARES: 37, 96, 174, 323, 420, 440.
CDIGOS:
Civil de 1916: 16.
Projeto de Cdigo Civil de Crimes Contra a Paz e a Segu
rana da Humanidade: 22.
de Direito Internacional Americano: 69, 204, 342, 416.
de Direito Internacional Pblico: 70, 72, 76, 78, 80, 82, 83,
84, 86, 87, 88, 92, 96, 97, 98, 364.
de Direito Internacional Privado: 70, 72, 76, 78, 80, 82,
83, 84, 87, 88, 96, 97, 98, 364.
Projetos de Cdigo de Direito Internacional Pblico e Pri
vado de Epitcio Pessoa e Lafayette Rodrigues Pereira:
96,439.
Projeto de Cdigo Civil Brasileiro: 165.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

81

Penal: 194, 198, 201.

Penal Alemo: 199.

de Processo Penal Paraguaio: 345.

Civil Francs: 348.

de Haia: 461.

COMISSOES:
de Direito Internacional da ONU: 13, 21, 23.

IV Comisso da lU Conferncia Internacional Americana:

71.
Comisso de Diplomacia e Tratados da Cmara dos Depu
tados: 78, 80, 129.
Comisso Internacional de Jurisconsultos: 78, 79, 80, 86, 92,
93, 94, 95, 96, 97, 98, 100, 439.
Comisses Arbitrais do Chile: 85.
Comisso Mista Brasileiro-Uruguaia: 139, 320.
Comisses Mistas Brasileiro-Bolivianas de 1871, 1875 a 1878:
244, 302.
Comisso Internacional de Inqurito para a Soluo Pac
fica de Conflitos Internacionais: 390.
CONFER:ENCIAS:
11 Conferncia da Paz de Haia de 1907: 12, 18, 27, 29, 31,
33, 48, 52, 54, 58, 59, 61, 62, 64. 66, 67, 122, 139, 148,
149, 167, 353, 354, 394, 395, 435, 437, 438, 439, 443.
Conferncia das Naes Unidas sobre Direito dos Tratados
entre Estados e Organizaes Internacionais ou entre
Organizaes Internacionais, de Viena, de 1986: 16.
I Conferncia da Paz de Haia de 1899: 18, 30. 32, 59, 66, 68,
91, 139, 152, 154, 351, 352, 353, 427.
Conferncia Pan-Americana do Rio de Janeiro: 48.
II Conferncia Internacional Americana, Mxico, 1901-1902:
69, 87, 91, 203, 204, 339, 340, 343, 385, 410, 413, 414.
III Conferncia Internacional Americana, Rio, 1906: 71, 76,
77, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 91, 92, 93, 96, 99, 101, 187,
190, 277, 278, 3!3, 344, 357, 359, 360, 361, 362, 363, 366,
367, 496, 497, 499.
Conferncia de Lima, de 1878: 81.

82

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

I Conferncia Pan-Americana de Washington: 85.


IV Conferncia Internacional Americana de Buenos Aires,
1910: 87, 96, 106, 121, 122, 376, 377.
V Conferncia Pari-Americana, Santiago, 1923: 101.
de 29.12.1902: 292.
Projetada IH Conferncia de Paz em Haia: 356, 357.
de Roma: 368.
de Lima, de 1894: 380.
de Niagara-Falls: 389.
Naval de Londres: 466, 475.
IH Conferncia do Congresso Pan-Americano: 499.
CONFLITOS ARMADOS:
Guerra: 18, 29, 30, 31, 35, 38, 48, 52, 53, 57, 58, 74, 75, 76,
438, 439, 444, 455, 456, 457, 458, 464, 465, 466, 488,
490, 493, 494, 498, 500, 508, 509.
Rompimento de Hostilidades: 123.
Beligerncia e Neutralidade (cf. Beligerncia e Neutra
lidade) .
Estado de Guerra: 429, 430, 433, 434, 482, 491.
Vasos de Guerra: 436, 466, 473.
CONGRESSOS:
Pari-Americano de 1906: 66, 415, 497, 499.
de Montevidu: 88, 91.
do Panam: 90.
de Lima: 91.
de Viena de 1815: 165.
de Amiens: 274.
V Congresso Internacional para a Represso do Trfico de
Mulheres Brancas: 373, 375, 376.
Cientfico Latino-Americano: 412.
de Washington de 1889: 415, 416.
de Haia de 1899: 416.

CONSELHOS:
Conselho Diretor da Unio Pan-Americana: 84, 86, 97, 100.
Conselho Federal Suo: 153, 278, 396, 397, 398, 401, 422.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

83

CONSTITUIOES:
Brasileira de 1891: 53, 125, 130, 190, 193, 196, 201, 202, 210,
212, 213, 214, 230, 258, 259, 325, 329, 331, 392, 414,
493, 508.
Cubana: 175.

do Imprio: 312.

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTIA (CIJ): 17, 26.


Casos da (cf. JURISPRUDtNCIA INTERNACIONAL).
CORTE DE JUSTIA ARBITRAL: 55.
CORTE PERMANENTE DE ARBITRAMENTO DE HAIA: 62, 85.
COSTUME INTERNACIONAL (cf. tambm DIREITO INTERNA
CIONAL COSTUMEIROjOONSUETUDINARIO): 13, 16, 17, 18, 23,
26, 75, 76.

D
DECLARAOES:
de Paris de 16.04.1856: 167,439,449,468,505.
de 27.07.1860, assinada em Caracas: 341.
de Londres de 1909: 449, 468, 473, 474, 475, 505.
DESARMAMENTO: 288, 427, 493.
Reduo de Armamentos: 30.
DESPACHOS:
do Governo Brasileiro Embaixada do Brasil nos Estados
Unidos: 82.
Despacho-Circular do Governo Brasileiro, de 30.10 .1911:
84.
DIREITO:
Constitucional: 31. 164.

Penal: 31. 92.

Privado: 31, 81, 164.

84

ANINIO Al:Cl'SIO CANADO fRINDADE

Positivo: 75.
Administrativo: 164.
Civil: 165.
Interno: 188, 189.
Criminal In ternacional: 231.

do "U ti Possidetis": 237.

DIREITO HUMANITARIO: 487.


DIREITOS HUMANOS: 13, 16, 373.
DIREITO INTERNACltONAL: 30, 81.
Prtica dos Estados: 11, 12, 15, 28.
Sistematizao da Prtica dos Estados: 11, 12, 13, 15, 16.
Evoluo do: 11, 14, 22, 29.
Codificao do; 12, 13, 16, 23, 67, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75,
76, 79, 80, 81, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 96, 99, 100, 314,
415, 440.
Condio dos Estados no: 12, 13.
Regulamentao dos Espaos no: 12.
Condio dos Indivduos no; 13.
Costumeiro jConsuetudinrio (cf. tambm Costume Inter
nacional); 13. 16, 17, 18, 22, 23, 24, 25, 26.
Privado: 16.
"J us Inter Gentes"; 22.
"Jus Gentium" Clssico: 22.
"Jus Cogens": 25.
Fundamentos do: 29.
Fontes do: 29,
Mtodos e Critrios do: 260.
"Uti Possidetis juris": 265.
DIREITO MARTIMO: 324, 506.
Navios Mercantes: 123, 437.
Liberdade dos Mares, Navegao dos Rios e Lagos Inter
nacionais; 325.
Direito de Visita: 325.

REPER 1RIO DA PR IICA BRASILEI RA DO DIREI 1O IN 1ERNAClONAL

85

Contrabando de Guerra: 325.

Bloqueio: 325, 449, 470, 504, 505.

Captura: 325, 465.

Proibio do Corso: 325.

Navios Neutros: 459.

DISCURSOS:
de Chefes de Delegaes Brasileiras: 29, 31, 48, 54, 61.
6'1, 66, 89, 91, 360, 391, 435, 437.
de Chanceleres: 88, 228, 313, 326, 357, 501.
de Delegados do Brasil: 187, 343.
de Senadores: 354, 497, 499.
do Embaixador do Brasil em Washington e Presidente da
IH Conferncia Internacional Americana: 361, 363.
de J\I inistros Plenipotencirios: 395, 396.
de Conselheiros: 154.
do Embaixador de Sua Majestade Britnica: 464.
do Presidente da Cmara dos Deputados: 496.
DOUTRINAS:
Drago: 48.

Monroe: 50, 453, 463, 481.

de Bismark: 433.

de Contrabando de Guerra: 438.

E
ENTIDADES NACIONAIS/INTERNACIONAIS:
Sociedade Chinesa de Direito Internacional: 19.

Instituto Polons de Relaes Internacionais: 19.

Instituto Finlands de Relaes Internacionais: 20.

Sociedade Peruana de Direi'to Internacional: 20.

Instituto Matias Romero de Estdios Diplomticos: 20.

Fundao Alexandre de Gusmo: 28.

Association pour la Reforme et la Codification du Droit

des Gens: 74.

86

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Instituto de Direito Internacional (Institut de Droit Interna


tional): 192, 193, 215, 218.
Bureau Sanitrio Internacional de Paris: 364.
Instituto Internacional de Agricultura: 368.
Geographical Society: 408.
ESPAO, DIREITO DO: 233.
ESTADOjS:

Condio dos Estados no DIP (cf. tambm Direito Inter


nacional): 12, 159.
Identidade e Personalidade Jurdica dos: 12, 159.
Responsabilidade Internacional dos (cf. tambm Respon
sabilidade Internacional): 12, 16, 187, 189, 190, 192.
Sucesso dos: 12.
Reconhecimento de (cf. tambm Reconhecimento): 162,
163.

Direitos e Deveres dos: 167.

Soberania e Igualdade dos: 189.

"EXEQUATUR": 38, 41, 160, 434, 483, 507.


EXPOSIES:
do Baro do Rio-Branco ao Presidente dos Estados Unidos
da Amrica: ~33.
do Relatrio do Itamaraty sobre a ruptura das Relaes Di
plomticas e Comerciais do Brasil com a Alemanha: 36.
do Baro do Rio-Branco a Nilo Peanha: 110, 348.
do Baro do Rio-Branco a Rodrigues Alves: 112.
de Motivos do Plenipotencirio Brasileiro Divergente Rui
Barbosa: 135.
de Motivos do Baro do Rio-Branco a Nilo Peanha: 294,
314, 381.
do MRE ao Presidente da Repblica, de 02.08.1900: 297.
de Motivos de 27.12.1903 do Baro do Rio-Branco ao Pre
sidente da Repblica: 305.
de Motivos de 30.09.1907, do Baro do Rio-Branco a
Affonso Penna: 347.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

87

G
GENOCDIO: 16.

I
IMUNIDADES DIPLOMATICAS: 16, 221, 229.
Proteo Diplomtica: 203, 207.
INFORMAOES:"
do MRE, de 1915: 99.

do MRE, de 1913-1914: 251.

de 1913 do Secretrio-Geral da Comisso Internacional de

Jurisconsultos: 439.
INTERVENOES:
de Delegados do Brasil: 121, 277, 362, 376.

J
JURISDIO: 221, 222, 223.
JURISPRUDtNCIA INTERNACIONAL
DtNCIA INTERNACIONAL) .

(cf. tabela de JURISPRU.

L
LEGTIMA DEFESA: 489.
LIGA BALCNICA: 180
LIGA DAS NAOES/SOCIEDADE DAS NAOES
MOS INTERNACIONAIS) .

M
MAR, DIREITO DO: 13, 16, 254, 323.

(cf. ORGANIS

88

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

IoMMOIRES"
Segunda Memria Apresentada por Rio-Branco em nome
do Brasil ao Governo da Confederao Sua: 33.
de 08.02.1894 do Baro do Rio-Branco: 237.
Terceira Memria Apresentada por Joaquim Nabuco jun
to ao Rei da Itlia sobre Processo Arbitral no caso da
Guiana Inglesa: 260.
Primeira Memria Apresentada por Rio-Branco ao Gover
no da Confederao Sua sobre a questo da Guiana
Francesa: 264, 267.
Segunda Memria apresentada por Joaquim Nabuco jun
to ao Rei da Itlia: 273, 275, 276.
Memria "O Direito no Brasil": 274 .
. Memria "A Pretenso Inglesa": 274.
"MEMORANDA":
de l Q 04.1902, da Lega-o da Bolvia: 43.
de 27.11.1867, sobre Questo de Limites: 340.
MENSAGENS:
do Presidente Woodrow Wilson: 35, 430.
do Presidente da Repblica do Brasil ao Congresso:
38, 93, 105, 113, 122, 138, 149, 153, 154, 155, 167, 173,
180, 206, 252. 278, 279, 282, 293, 317, 357, 367, 383,
386, 387, 388, 393, 414, 427, 429, 440, 443, 446, 448, 452,
477, 478, 482, 484, 489.
do Rei da Gr-Bretanha e Irlanda: 430.
do Presidente Raymond Poincar, da Frana: 431.
do Presidente Bernardino Machado, de Portugal: 431.

N
NO-RECONHECIMENTO:
do Chamado Governo Provisrio do Acre: 181.
NEUTRALIDADE/NEUTROS: 13, 30, 274, 412, 429, 435, 439, 443, 451,
452, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 465, 468, 470, 471, 476, 488, 504,
505, 506, 508.

REPER 1RIO DA PRA 11<'.'\ BRASIU.IRA DO

DI

REI 10 IN IERNAClONAL

89

Revogao da Neutralidade do Brasil na I Guerra Mun


dial: 35, 454, 462, 479, 480, 481.
Regras de Neutralidade: 47, 183, 444, 445, 487.
Codificao do Direito da Neutralidade: 67.
Direitos e Deveres dos Neutros: 94, 167.
Neutralizao de Territrio Litigioso: 239, 279.
dos Estados Unidos e o Regime do Canal do Panam: 259.
Navios Neutros: 459, 468.
Represlias: 478, 486.
NOTAS:
do
do
do
do
do
da

Ministro Zimmerman: 36.

Governo Brasileiro de 09.08.1916: 39.

Governo Brasileiro de 14.03. 1900: 42.

Governo Brasileiro de 16.09.1902: 44.

Governo Brasileiro de 16.10.1917: 47.

Legao Brasileira em S. Petersburgo de 27.01.1899:

139.
do Governo Brasileiro Legao da Bolvia de 14.04.1902:
146.
do Governo Brasileiro Legao Boliviana de 07.06.1902:
147.
da Legao do Brasil em Haia ao Governo dos Pases Bai
xos de 02.01.1914: 148.
da Legao do Brasil em Montevidu de 15.05.1903: 154.
do Governo Brasileiro Legao Francesa de 17.08.1918:
160.
do Governo da Sucia, de 26.10.1905: 162.
Nota-Circular Alem de 04.02.1915: 167.
Nota-Coletiva dos Governos Francs e Ingls de 01.03.1915:
167.
do Governo Brasileiro de 03.09.1917 Legao Britnica:
168.
do MRE do Brasil ao MRE do Panam de 03.03.1904: 172.
NQ 686/76 de 20. 10. 1911 da Real Legao da Itlia no
Brasil: 178. 179.

90

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

do MRE de 26.10.1911: 178.

do Governo Brasileiro de 26.10.1912 Legao Italiana:

179.
do Governo Brasileiro, de 27.10.1912 ao Governo Italia
no: 179.
da Legao Alem de 06.03 e 29.08.1903: 192.
do Governo Brasileiro, de 05.07.1902, Legao Bolvia
na: 195.
Nota-Verbal do Governo Brasileiro ao da Sua: 205.
do Governo Brasileiro Legao da Bolvia, de 28.06.1900:
227.
de 20.12.1867 ao Governo Boliviano: 236.
de 18. 12. 1841 do Governo Francs: 239.
de 24.04. 1875 Trocadas entre Brasil e Peru: 242.
de 25.09.1875 Trocadas entre Brasil e Peru: 242,
de 23.03.1911: 243.
de 23.04.1911: 243.
Reversais de 30. 11. 1875: 244.
Reversais de 24.03.1876: 244.
de 23.07.1879: 244.
de 12.11.1879: 244.
de 14.11.1879: 244.
de 06.09.1883: 244.
de 14.06.1903: 245.
de 15.06.1903: 245.
de 03. 12. 1851 da Legao Oriental do Uruguai: 246.
de 31.12.1851 do Governo Brasileiro: 246.
de 20.06. 1903 Dirigida Legao da Bolvia: 288.
do Ministro Peruano Herman Velarde, de 03.07.1903 ao
MRE do Brasil: 289.
do Governo Brasileiro de 15.07.1903 Legao do Peru:
290.
de 28.04.1898 cilada pelo Senhor Velarde: 298, 299.
do Governo Brasileiro Legao Peruana de 18.11.1899
299.
do Governo Brasileiro Legao Boliviana de 02. OI . 190I:
800.

REPER rRIO DA PR fiCA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

91

do Governo Brasileiro Legao Boliviana de 27.03. 190I:


302.
do Governo Brasileiro ao Equador de 12.12.1917: 323.
do Governo Brasileiro, de 22.04. 1899, Legao America
na: 327.
do Governo Brasileiro de 26.06.1882: 328.
do Governo Britnico ao MRE, de 06.04.1878: 328.
do Governo Brasileiro Legao Francesa, de 27.10.1902:
329.
do Governo Brasileiro Legao dos Estados Unidos, de
20.02.1903: 330.
do MRE Legao da Alemanha, de 11.11.1902: 331.
do Governo Brasileiro Legao do Peru, de 16.05.1904:
333.
do Governo Brasileiro Legao do Peru, de 15.09.1904:
334.
da Legao do Brasil em Lima do Governo Peruano, de
10.12.1898: 335.
do Governo Brasileiro Legao Peruana, de 17.07. 1899:
336.
de 08.07.1909, do Ministro do Brasil em Assuno ao MRE
do Paraguai: 344.
de 27.01.1899 da Legao do Brasil na Rssia ao Governo
Russo: 351.
Nota-Circular do Governo Russo s Misses Estrangeiras
Acreditadas em So Petersburgo: 351.
do Encarregado de Negcios do Brasil em Roma de
10.03.1905: 368.
do MRE Legao Peruana, de 11.04. 1904: 379.
de 11.04.1904: 382.
da Misso Especial do Brasil em Berna ao Conselho Fe
deral Suo, de 19.10.1900: 400.
de 20.10.1900: 403.
do Governo Brasileiro Legao Britnica de 16.06. 1904:
40S, 410.
do MRE Mexicano ao Governo Brasileiro de 15. OS . 1900:
416.
da Legao do Brasil em Paris ao Presidente do Tribunal
Anglo-Venezuelano, de 25.07. 1899: 418.

92

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

do Governo Brasileiro ao Governo Venezuelano, de


29.07.1899 e de 10.01.1900: 42.
Nota-Circular do Itamaraty s Legaes dos Pases Neutros,
de 27.11.1917: 433.
Nota do Governo Brasileiro de 18.03.1857: 439.
do Governo Brasileiro Legao Britnica de 30.11.1917:
441.
Nota..Circular Alem de 04.02.1915, Notificando o Blo
queio da Mancha: 447.
Nota Coletiva Anglo-Francesa de 01.03.1915: 447.
do Governo Brasileiro Alemanha de 13.02. 1917: 449.
Nota-Protesto do Imprio do Brasil de 15.05.1866: 452.
Nota-Circular do Governo Brasileiro de 02.06. 1917: 453.
da Embaixada do Brasil em Washington ao Secretrio de
Estado Norte-Americano, de 04.07. 1917: 462.
Expedida em 16.09. 1914 s Legaes da Alemanha, da us
tria-Hungria, da Frana, da Gr-Bretanha, do Japo e
da Rssia: 471.
da Legao Alem de 29.08. 1914: 471.
da Legao Britnica de 15.08.1914: 471.
Nota-Circular do MRE de 27.11.1917 s Legaes dos Pa
ses Neutros: 483.
NQ 710/22 de 1917: 485.
do l\fRE Legao Alem, de 11.04.1917: 504.
NOTIFICAES:
da Legao Brasileira em Tquio, de 08.04.1913: 176.
de 22.02.1879: 244.
de 24.02.1879: 244.

o
ORGANIZAES/ORGANISMOS INTERNACIONAIS: 17, 19.
Condies das Organizaes Internacionais no DIP: 13.

Repertrio da Prtica dos: 19.

Interpretao de Poderes: 370.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

93

ORGANIZAO DAS NAOES UNIDAS (ONU):


Repertrio da Prtica do Conselho de Segurana: 17.
Carta da: 26.
ORGANIZAO DOS ESTADOS AMERICANOS (OEA): 17.
CONSELHO DA EUROPA: 27.
CRUZ VERMELHA: 153, 440.

p
PAN-AMERICANISMO:
Reunies (cf. Reunies) .

Conferncias (cf. Conferncias) .

Unio Pan-Americana: 84.

PARECERES:
de Clovis Bevilaqua: 41, 45, 163, 197, 202, 204, 209, 210,
212, 216, 217, 223, 224, 226, 229, 253, 254, 258, 259, 324,
325, 356, 390. 434, 450, 464, 465, 466, 467, 469, 471,
473, 474, 477, 487, 488, 508.
da Comisso de Diplomacia e Tratados da Cmara dos

Deputados: 78, 125, 127.

de Lafayette Rodrigues Pereira: 109, 211.

de Rui Barbosa: 114.

de Amaro Cavalcanti: 124, 191.

de Antnio Azeredo: 129.

de Carlos de Carvalho: 192, 214.

de Joaquim Nabuco: 370.

PAZ: 30,31,52,67,79,92, lGl, 181, 192,340,132,433,438,457,478,485.

Crimes Contra a: 1fi .

Proposta de Paz de Bento XV: 490, 491, 492.

94

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

PRINCPIOS:
Que Regem as Relaes Amistosas Entre os Estados: 12,

35.
Da Igualdade Jurdica dos Estados: 12, 32, 54, 56, 59, 62,
63, 123, 355, 461.
da Soberania: 12.
do Direito Internacional: 14, 25, 36, 45, 46, 167, 184, 215,
349, 449, 460, 504, 505.
da Disparidade entre Estados: 32.
da No-Interveno: 48.
do No-Uso da Fora: 48.
do Arbitramen'to Obrigatrio: 52.
da Igualdade do Direito: 57.
da Moderna Cincia: 75.
do Direito Constitucional: 77.
do Direito Puro: 79'.
da Bandeira Neutra Cobre a Carg.a:: 167, 447.
Universais do Direito: 202.
do Direito Internacional Americano: 203.
do "U ti Possidetis": 235.
da Posse Limitada Ocupao Efetiva de cada Afluente.
262.
da Prescrio Aquisiriva de Cinqenta Anos: 262.
da Contigidade: 262.
da "Middle Distance": 262.
da Esfera de Influncia: 262.
da "Universitas" na Medida Necessria Segurana e
Defesa do Estabelecimento: 262.
da Despesa, dos Sacrifcios, da Perseverana Empregada
para a Manuteno da Posse Tomada: 262.
da Reivindicao pela fora das Armas: 262.
da Utilizao para a criao da Indstria: 262.
do Controle Exclusivo: 262.
da Expulso dos Interesses das Fronteiras Naturais: 262.
da Notificao: 262.
da Integridade das Bacias: 262, 263.
da Ocupao Efetiva pelo Estabelecimento: 263.
da Neutralizao: 263.

REPERrRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

95

do
do
do
da
da

Arbitramento: 278, 363, 412.


Direito Civil: 370.
Direito Natural: 376.
Justia, Liberdade e Civilizao: 431.
Inviolabilidade da Propriedade Particular na Guerra
Martima: 439.
de Humanidade: 458.
da Hermenutica Universal: 473.
PROTESTOS DIPLOMTICOS:
do Governo Brasileiro, de 09.02. 1917.
Contra Bloqueio: 183.

R
RECONHECIMENTO:
pelo
pelo
pelo
pelo
pelo

Brasil da Repblica do Panam: 171, 173, 174.


Brasil da Repblica de Cuba: 174, 175.
Brasil da Repblica da China: 175, 176.
Brasil do Governo Provisrio da Rssia: 177.
Brasil do Novo Governo Provisrio de Facto de Por
tugal: 177.
pelo Brasil da Posse e Soberania da Itlia sobre as regies
da Tripolitnia e Cirenaica: 178, 179, 180

RELAES DIPLOMTICAS: 494.


Ruptura: 509.
REPERTRIOS:
da Prtica Brasileira: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22,

23, 26, 27.

das Organizaes Internacionais: 17, 19.

da Prtica Polonesa: 20.

RESOLUOES:
do Governo Brasileiro de 1914: 470.

96

AN rNIO AUGUS ro CAN<;ADO TRINDADE

RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL (cf. tambm ESTADOS):


dos Estados: 12, 16, 187, 189. 190, 191, 192.

Bases da: 187.

Regra do Prvio Esgotamento dos Recursos Internos:

209, 210. 214.

REUNIES:
I Reunio da Comisso Internacional de Jurisconsultos

de 26.06.1912: 80,88,89,91.

Il Reunio da Comisso Internacional de Jurisconsultos

de 1914: 94.

RIOS INTERNACIONAIS: 12, 327. 339, 344, 349.


Navegao do Rio Amazonas: 327, 333.

Navegao do Rio Juru: 335.

Rios, Ilhas, Aluvies: 349.

Lagos e Mares Interiores contguos: 349.

s
SOBERANIA: 30, 38, 39, 42, 43, 46, 47, 49, 125, 128, 151, 164, 188.
189, 212, 230, 259, 260, 340, 394,422, 463, 467, 477, 481, 493.
Direitos de Soberania Inglesa: 168.
Natureza da Soberania Territorial: 254.
SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS INTERNACIONAIS:
13, 92, 109, 123, 152, 154, 379, 391, 464.
Arbitragem (cf. Arbitragem/Arbitramento) .

Deciso Judicial: 116.

Interao dos Mtodos de: 386.

Mediao e Bons Ofcios: 386, 388, 500.

Mediao Conjunta: 389, 390.

Investigao ou Inqurito: 390.

Soluo Arbitral ou Judicial: 394, 409, 418.

REPER IRIO DA PRA nCA BRASILEIRA DO DIREI ro IN IERNACIONAL

97

T
IELEGRAMAS:
de
N9
N9
N9
N9
de

Presidentes da Repblica: 35.


37, de 13.02. 1917: 36.
83, de 16.08.1907: 59.
53, de 17.08.1907: 59.
89 e 90, de 18.08.1907: 60.
13.03. 1911 do Governo Brasileiro sua Embaixada nos
Estados Unidos: 8-1.
de 1,} .03. 1911 do Governo Brasileiro Legao no Exte
rior: 86.
do M RE, de 2,1.01. 1903: 150.
do MRE, de ]8.01.1903. A Legao em La Paz: 151.
do MRE a Loevland, de 30.10.1905: 163.
do MRE ao MRE do Panam de 02.03.1901: 171.
do Governador do Amazonas de agosto de 1899: 181.
Telegrama-Resposta do MRE ao Governo do Amazonas:
181, 182.
Legao do Brasil em Berna, de 11.08. 1917: 205.
de 15.0'1.1903, ao Governador da Bahia: 215.
do Baro do Rio-Branco ao Procurador da Repblica na
Bahia: 222.
do MRE Legao em La Paz, de 04.03.1903: 280.
do MRE Legao em La Paz, de 09.03.1903: 281.
do MRE ao Ministro do Brasil em La Paz, de 20.03.1903:
287.
NOs 11,19 e 23, de 26.01.1903; 4 e 9 de maro de 1903 di
rigidos Legao em La Paz: 288.
de 20. OI . 1903 Legao do Brasil em Lima: 382.
do MRE Legao Brasileira na Bolvia, de 11.02.1903:
406.
Recebido da Misso Especial em Roma em 14.07.1904:
407.
NQ 158, de 02.10 .1918, de Nilo Peanha ao Encarregado
de Negcios do Brasil em Viena: 432.
de 02.06.1917, do Governo Brasileiro a Governos Estran
geiros: 453.

98

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

NQ 9, de 17.06.1908, do MRE Legao Brasileira em San


tiago: 500, 501.
TERRITRIO: 12.
Ocupao de: 38.

Cesso Territorial: 115, 116.

Invaso Territorial: 255.

Neutralizao de Territrio Contestado: 261, 267, 268.

Posse de: 264, 265. 266.

Permuta de: 305, 306.

Modificao de Fronteira: 313.

Aquisio Territorial: 321.

TRATADOS:
Efeitos da Guerra em relao a: 16, 109.

em Geral: 103.

Troca de Ratificaes: 103, 104, 113, 294, 398, 411.

Ratificao: 105, 113, 122, 138, 140, 234.

Participao do Congresso Nacional: 105, 118, 124, 138.

Transitrios: 109, 112.

Preliminares: 111, 112.

Definitivos: 111, 112.

Capacidade para concluir Tratados "Treaty Making Power":

114.

Assinatura: 122.

Aprovao: 143.

Interpretao: 150.

Adeso: 152.

Denncia: 154.

TRIBUNAIS:
Novo Tribunal de Arbitramento: 31,54,59,60,61,62.
Tribunal Arbitral Brasileiro-Boliviano: 38, 39, 159, 195, 197,
205, 218, 219, 266, 321.
Tribunal Internacional de Arbitramento: 64, 123.
Tribunal Internacional de Presas: 64, 123.
Tribunal Internacional Permanente: 69.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

99

Tribunal Permanente de Arbitramento: 152, 153, 412.


Tribunal do Juri de Porto Alegre: 213.
Supremo Tribunal Federal: 214, 221, 222, 223.
Tribunal de Apelao do Estado da Bahia: 222.
Tribunal Anglo-Americano de Paris: 261.
Tribunal Permanente de Haia: 356.
Tribunal Internacional de Reclamaes: 413.
Tribunal Arbitral Anglo-Venezuelano: 418, 419, 420, 424,
425.

JURISPRUDtNCIA INTERNACIONAL
CASO DOS REFNS EM TEER (1980): 17.
CASO DO GOLFO DE MAINE (1984): 17.
CASO DA PLATAFORMA CONTINENTAL DO MAR DO NORTE
(1969): 17.
CASO DA NAM1BIA (1971): 26.
CASO DO ALABAMA (1871-1872): 55, 56.

QUESTES INTERNACIONAIS
QUESTO DA GUIANA FRANCESA: 13.

QUESTO DA GUIANA INGLESA: 13.

QUESTO DE LIMITES ENTRE BRASIL E FRANA A PROP

SITO DA GUIANA FRANCESA: 33, 238, 264, 265, 278, 347, 400,
403.
QUESTO DE LIMITES ENTRE BRASIL E ARGENTINA: 33.
QUESTO DA RECLAMAO DE G.A. DE MIRANDA FILHO POR
PREJUfZOS SOFRIDOS PELA SUSPENSO PELO BRASIL DA
LIBERDADE DE TRANSITO EM SEUS RIOS PARA A BOLVIA
E DA BOLVIA: 38.
QUESTO DA APLICAO DA CHAMADA "LISTA NEGRA":
39. 168.
QUESTO DO ARRENDAMENTO DO TERRITRIO DO ACRE:
43,44, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 132, 150, 151, 227, 280, 281, 282,
284, 288, 417, 496, 503.
QUESTO DA PRISO DE SDITOS INIMIGOS A BORDO DE
NAVIOS NEUTROS: 45.
QUESTO DA COBRANA DE DIVIDAS DE ESTADOS E A DOU
TRINA DRAGO: 48.
QUESTO DA SERVIDO E DA PESCA: 109.
QUESTO ATINENTE
EGITO: 114.

REPRESENTAO

00 BRASIL NO

QUESTO DA ILHA DE TRINDADE: 136, 381, 383.

104

AN TNIO AUGUS la CANADO TRINDADE

QUESTO DA RECLAMAO DO ESPANHOL LUIZ GALVEZ POR


PREJUZOS SOFRIDOS DURANTE REBELIO NO ACRE E~I
1899-1900: 159.
QUESTO DA INDEPENDtNCIA DA POLNIA: 160.
QUESTO ZAPPA: 164.
QUESTO DA RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DO ESTA
DO DO JUZO ARBITRAL E DOS SUJEITOS DO DIREITO
INTERNACIONAL: 187.
QUESTO DA RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DO ESTA
DO (EM MATRIA DE TRATAMENTO DE ESTRANGEI
ROS): 190.
QUESTO DA RECLAMA.~O DA FIRMA WILHELM PINSDORF
& CIA: 192.
QUESTO DA RECLAMAO E INTERVENO DIPLOMTICA:
203.
QUESTO DE PROTEO DIPLOMTICA DE
EXTERIOR: 204, 206.

NACIONAL NO

QUESTO DE AFUNDAMENTO, POR CRUZADOR ALEMO, DE


VAPOR INGLtS FRETADO PELO LlDE BRASILEIRO PA
RA TRANSPORTE DE CARVO DE NORFOLK PARA O RIO
DE JANEIRO: 216.
QUESTO DA RECLAMAO (NQ 70) DE VICTOR ALDANA SO
BRE A EXCLUSO DE RESPONSABILIDADE DO ESTADO POR
DANOS MATERIAIS DURANTE REVOLUO: 218.
QUESTO GIROLANO CALENDUCCI: 221, 222.
QUESTO DA EXPLOSO DE BOMBA A BORDO DO VAPOR
INGLtS TENNYSON APS TER DEIXADO O PORTO DA
BAHIA: 224.
QUESTO DE LIMITES DO BRASIL COM A GUIANA BRIT
NICA: 233, 409.
QUESTO DOS LIMITES DO BRASIL: 251, 252, 265.
QUESTO EM QUE UM NAVIO MERCANTE CONSIDERADO
TERRITRIO FLUTUANTE: 253.

REPER rRIO DA PR IlCA BRASILEIRA DO DIREI ro I NTERNACIONAL

105

QUESTO DA RECLAMAO DE JOS ANSELMO MELGAO


PELA OCUPAO POR FORAS FEDERAIS DE SEU BARRA
CO DA VILA RIO-BRANOO: 266.
QUEST DOS LIMITES ENTRE VENEZUELA E COLMBIA: 296.
QUESTO DA NASCENTE DO RIO JAVARI (COM A BOLVIA) :
297, 299.
QUESTO DA DEl\fARCAO DA FRONTEIRA ENTRE OS RIOS
JAVARI E MADEIRA: 300.
QU ESTO DA GARANTIA DOS DIREITOS REAIS DOS HABI
TANTES DO ACRE E A FALTA DE COMPET~NCIA DO RE
FERIDO TRIBUNAL PARA DECIDIR SOBRE REIVINDICA
O E POSSE DE IMVEIS: 321.
QUESTO DA EXTENS~O DO MAR TERRITORIAL E LIMITE
DE SUA JURISDIO ( POCA DA I GUERRA MUNDIAL):
323.
QUESTO DA COMPET~NCIA OU NO DA JUSTIA FEDERAL
PARA SENTENCIAR SOBRE CASOS DE DIREITO MARTIMO
INTERNACIONAL (e.g., LEGALIDADE DE PRESAS DE GUER
RA) : 324.
QUESTO DA NACIONALIDADE DE NAVIO (CASO DA DETEN
O DO VAPOR "~fARINA QUESADA" EM PERNAMBUCO
POR IRREGULARIDADES NOS PAPIS DE BORDO): 325.
QUESTO DA NAVEGAO DOS AFLUENTES DO AMAZONAS:
329, 330, 331.
QUESTO DA NAVEGAO DO RIO JURU: 336.
~UESTO

DA NAVEGAO DOS RIOS INTERNACIONAIS: 339,

343.
QUESTO DA CO~IPOSIO DO CONSELHO DIRETIVO DO ES
CRITRIO INTERNACIONAL DAS REPBLICAS AMERICA
NAS: 370.
QUESTO DOS LIMITES DO BRASIL COM A GUIANA INGLESA:
386.
QUESTO DO AMAP: 395,396.

106

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

QUESTO DO ARBITRAMENTO: 410, 414.

QUESTO DO TRIBUNAL INTERNACIONAL DE RECLAMAOES:

413.
QUESTO DE LIMITES ENTRE VENEZUELA E GUIANA INGLESA:
418.
QUESTO DA TRANSFORMAO DE NAVIOS MERCANTES EM
VASOS DE GUERRA: 435.
QUESTO DA ABOLIO DE CAPTURA: 437.
QUESTO DA GUERRA MARTIMA: 439.
QUESTO DA NEUTRALIDADE DO BRASIL NA I GUERRA MUN
DIAL: 443, 446, 464.
QUESTO DE GUERRA ENTRE NAOES ESTRANGEIRAS: 450.
QUEST.!O DOS NAVIOS MERCANTES DE POTt.NCIAS BELIGE
RANTES RETIDOS EM PORTOS NEUTROS: 466.
QUESTO DO TORPEDEAMENTO DO PARAN: 469,509.
",~UESTO

DE TORPEDEAMENTO DO NAVIO RIO-BRANCO POR


SUBMARINO ALEMO: 473.

QUESTO DA RETIRADA DE PASSAGEIROS ALEMES E AUS


TRACOS DE BORDO DO NAVIO DO LIDE BRASILEIRO
PELO CRUZADOR COND DA MARINHA DE GUERRA FRAN
TO NEUTRO POR INFRAO DAS RERAS DE NEUTRALI
CESA: 474.
QUESTO DA FIRMA ORNSTEIN: 477.
QUESTO DA DETENO DE NAVIO BELIGERANTE EM POR
TO NEUTRO POR INFRAO DAS REGRAS D ENEUTRALI
DADE: 487.
QUESTO DE DETENO POR AUTORIDADES BRASILEIRAS
DA CANHONEIRA ALEl\1 EBER E INTERNAO DA RES
PECTIVA TRIPULAO: 488.
QUESTO TERRITORIAL ENTRE PERU E BOLVIA: 502.
QUESTO DE TACNA E ARICA: 503.

TRATADOS

CONVENO DE VIENA SOBRE DIREITO DOS TRATADOS EN


TRE ESTADOS E ORGANIZAES INTERNACIONAIS (1986):
16, 17, 18,22.
CONVENO DE VIENA SOBRE DIREITO DOS
(1969): 16, 17.

TRATADOS

CONVENO DAS NAES UNIDAS SOBRE DIREITO DO MAR:


(1982): 18.
TRATADO DE 7 DE SETEMBRO DE 1889: 33, 246, 249.
TRATADO DE PETRPOLIS ENTRE BRASIL E BOLVIA (1903):
38, 39, 1I5, 1I7, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 138, 159,
217, 218, 219, 245, 266, 279, 294, 305, 321, 381, 382, 496.
TRATADO GERAL DE ARBITRAMENTO ENTRE BRASIL E PERU
(1914) : 41.
TRATADO GERAL DE ARBITRAMENTO ENTRE PERU E VE
NEZUELA: 41.
CONVENO DE 23 DE AGOSTO DE 1906: 80, 86, 87, 90, 93, 95,
96, 97, 98.
PROTOCOLO COMPLEMENTAR A CONVENO DE 23 DE
AGOSTO DE 1906: 88.
TRATADOS DE MONTEVIDU (1889): 92, 94, 98.
ACORDO DE WASHINGTON (15.01.1912): 100.
TRATADOS DE ARBITRAMENTO CELEBRADOS ENTRE O BRA
SIL E OUTROS PASES: 103, 104, 105.
TRATADOS DE ARBITRAMENTO PERMANENTE CELEBRADOS
PELO BRASIL: 103,108, 143.

108

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

OONVENES COM A REPBLICA DE HONDURAS E COM A DO


PARAGUAI: 105.
CONVENES CONCLUDAS ENTRE O REINO DA SUCIA E DA
DINAMARCA: 106.
TRATADO CELEBRADO ENTRE BRASIL E ESTADOS UNIDOS
DE 24.07.1914: 106, 107.
CONVENO DE ARBITRAMENTO CELEBRADA ENTRE BRASIL
E ESTADOS UNIDOS, WASHINGTON (23.01.1909): 107, 141.
TRATADO CELEBRADO ENTRE BRASIL, ARGENTINA E CHILE
(25.05.1915): 108, 109, 142, 143.
TRATADO (PRELIMINAR) DE S. ILDEFONSO (1777): 109,
111, 112, .235, 236, 237, 238, 269, 380, 382.

no,

TRATADO DE PAZ DE 1783: 109.


TRATADO ENTRE BRASIL E PERU, (08.09.1909): 110, 294, 317.
TRATADO DE ARBITRAMENTO ENTRE BRASIL E ARGENTI
NA (1905): 113, 120.
CONVENES ESPECIAIS DE ARBITRANIENTO PERMANENTE
COM OS ESTADOS UNIDOS, PORTUGAL, FRANA, ESPANHA,
MXICO, HONDURAS, VENEZUELA E PANAM: 113.
TRATADO CELEBRADO ENTRE BRASIL E BOLVIA (27.03.1867):
118,235,236,285,305,310, 311,312,335,336, 337, 338, 339, 342, 380,
382.
TRATADO RELATIVO A RECLAMAES PECUNIRIAS: 121.
CONVENO SANITRIA DE PARIS DE 03.12.1903: 124.
TRATADO RIO-BRANCO-PINILLA: 128.
TRATADO DAS MISSES: 136.
CONVENO ASSINADA EM BUENOS AIRES (04.10.1910): 138.
TRATADO DE LIMITES (06.10.1898): 138.
PROTOCOLO ASSINADO ENTRE BRASIL E ARGENTINA
(16.09.1912): 139.

REPER I RIO DA

PR riCA BRASILEIRA DO DIREI ro IN TERNACIONAL

109

CONVENO RELATIVA AO ARROIO S. MIGUEL (1913): 139,


318.
TRATADO DE 15 DE MAIO DE 1852: 139,248,313,318.
ACORDO DE 22 DE ABRIL DE 1853: 139, 248, 318.
TRATADO DE 30 DE OUTUBRO DE 1909: 139, 252, 314, 320.
TRATADO DE LIMITES ENTRE BRASIL E ARGENTINA (1898):
140.
TRATADO PACIFISTA ENTRE BRASIL E ESTADOS UNIDOS
(1914): 141.
TRATADO DE AMIZADE, COMRCIO E NAVEGAO (31.07.1896):
144, 145, 146.
I CONVENO PARA SOLUO PACFICA DE CONFLITOS IN
TERNACIONAIS: 149.
TRATADO DE ARBITRAMENTO COM A FRANA PARA A FI
XAO DOS LIMITES ENTRE BRASIL E GUIANA FRAN
CESA (1897): 150, 399.
TRATADO El\1 FACE DO ARRENDAMENTO DO TERRITRIO
DO ACRE (10.04.1867) (cf. tambm QUESTO DO ACRE): 151,
152, 182.
CONVENES DA CRUZ VERMELHA: 153.
CONVENES CONCLUDAS NA I CONFERf.NCIA DE PAZ DE
HAIA DE 1899: 153.
CONVENES DE GENEBRA (22.08.1864): 153.
TRATADO DE EXTRADiO DE 1851: 154, 155.
ACORDO DE 25 DE NOVEMBRO DE 1878: 155.
ACORDO DE 13 DE MAIO DE 1873: 155.
TRATADO DO BRASIL COM O CHILE (1897), PARAGUAI (1872),
PORTUGAL (1855): 156.
TRATADOS DO BRASIL COM OS ESTADOS UNIDOS. DE 1897 E
PROTOCOLOS, DE 1898 E 1901: 156.

110

AN rNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

TRATADO E PROTOCOLO DO BRASIL COl\-I A GR-BRETANHA


(1872): 156.
TRATADO DO BRASIL COM O IMPRIO ALEMO (1877): 156.
TRATADO DO BRASIL COM OS PASES BAIXOS (1895): 156.
TRATADO DO BRASIL COM PORTUGAL (1872): 156.
TRATADO DO BRASIL COM PORTUGAL (1872): 156.
TRATADO, PROTOCOLO E TRATADO ADICIONAL DO BRASIL
COM A BLGICA (1873): 156.
TRATADO DO BRASIL COM A USTRIA-HUNGRIA (1883): 156.
TRATADO DO BRASIL coxr A ITLIA (1872) E TERMO DECLA
RATIVO (1873): 156.
TRATADO DE EXTRADIO ENTRE BRASIL E BOLVIA (1913):
156.
TRATADO DE VIENA (1815): 161.
TRATADO DE PAZ DE LAUSANNE (18.10.1912): 178, 179, 180.
CONVENO DE ARBITRAMENTO ENTRE BRASIL E FRANA
(1909): 213.
TRATADO ENTRE BRASIL E PORTUGAL (29.08.1825): 217.
TRATADO DE LONDRES DE ARBITRAMENTO (06.11.1901): 233,
234, 240.
TRATADO CONCLUDO NO RIO DE JANEIRO EM 06.10.1898:
234.
CONVENO DE 23 DE OUTUBRO DE 1851: 235,236.
TRATADO DE PAZ DE BADAfS

(06.~6.1801):

236.

ACORDO COM O PERU DE 23 DE OUTUBRO DE 1851: 237.


ACORDO COM A BOLVIA DE 27 DE MARO DE 1867: 237.
TRATADO DE 13 DE JANEIRO DE 1750: 238,269,275.
TRATADO DE ARBITRAMENTO, RIO DE JANEIRO (10.04.1897):

239.

REPER rRIO DA PRfiCA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

111

TRATADO DE 05 DE MAIO DE 1906 (GUIANA HOLANDESA): 239.


TRATADO ASSINADO EM LONDRES QUE SUBMETEU O LIT
GIO DO BRASIL COM A GUIANA BRITANICA .A!O REI DA
ITALIA (06.11.1901): 239.
TRATADO DE LIMITES COM A VENEZUELA (1859): 240,241,421.
PROTOCOLO DE CARACAS (09.12.1905): 241.
TRATADO DE BOGOTA (24.04.1907): 241.
TRATADO DE COMRCIO, NAVEGAO E LIMITES, DE LIMA
(1851): 242, 243, 299, 337, 338.
ACORDO ASSINADO EM LIMA (11.02.1874): 242.
PROTOCOLO ASSINADO NO RIO DE JANEIRO (28.05.1897): 243.
TRATADO DE 08 DE SETEMBRO DE 1909: 243.
ACORDO PROVISRIO DE 12 DE JULHO DE 1904: 243.
TRATADO DE AMIZADE, LIMITES, NAVEGAO, COMRCIO E
EXTRADIO ENTRE BRASIL E BOLVIA (LA PAZ, 1867):
243, 244, 245.
PROTOCOLO DE ACORDO PRELIMINAR DE "MODUS VIVEN
DI" (21. 03.1903): 284, 286, 287, 306.
PROTOCOLO ASSINADO NO RIO DE JANEIRO
244.

(19.02.1895):

PROTOCOLO ASSINADO NO RIO DE JANEIRO


244.

(10.05.1895):

PROTOCOLO DE 30 DE OUTUBRO DE 1899: 244.


ACORDO DE 11 DE FEVEREIRO DE 1911: 245.
TRATADO DE 09 DE JANEIRO DE 1872: 245.
PROTOCOLO DE 07 DE MAIO DE 1874: 246.
PROTOCOLO DE 09 DE AGOSTO DE 1895: 246.
PROTOCOLO DE 01 DE OUTUBRO DE 1898: 246.
TRATADO DE 06 DE OUTUBRO DE 1898: 246, 249.

112

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

PROTOCOLO DE 02 DE AGOSTO DE 1900: 246.


ATA DE 04 DE OUTUBRO DE 1910: 246.
CONVENO ASSINADA EM BUENOS AIRES EM 04.10.1910 COM
PLEMENTAR AO TRATADO DE LIMITES DE 1898: 246.
TRATADO DE LIMITES ENTRE BRASIL E URUGUAI (1851):
246, 248, 314, 315.
TRATADO FIRMADO EM MONTEVIDU EM 15.05.1852: 247.
PROTOCOLO DE MONTEVIDU DE 22 DE ABRIL DE 1853: 247.
TRATADO DE 30 DE OUTUBRO DE 1909: 247.
TRATADO DE ARBITRAMENTO ENTRE BRASIL E FRANA
(1897) : 248, 401, 404.
TRATADO ENTRE BRASIL E PAfSES BAIXOS (05.05. 1906): 248.
TRATADO DE ARBITRAMENTO ENTRE BRASIL E GR-BRE
TANHA (06.11.1901): 248.
TRATADO DE 24 DE ABRIL DE 1907: 248.
CONVENO DE LIMA (23.10.1851): 248,297.
ACORDO DE 11 DE FEVEREIRO DE 1874: 248.
TRATADO DE CARACAS (05.05.1859): 248, 420.
TRATADO CONCLUDO El\'1 LA PAZ, EM 27.03.1867: 249.
TRATADO DE 09 DE JANEIRO DE 1872: 249.
PROTOCOLO DE 07 DE JANEIRO DE 1874: 249.
TRATADO DE 06 DE MAIO DE 1904: 249.
CONVENO ASSINADA EM LIMA EM 23.10.1851: 249.
ACORDO DE 11 DE FEVEREIRO DE 1874: 249.
CONVENO DE BUENOS AIRES (04.10.1910): 250, 251.
TRATADO DE LIMITES (06.10.1898): 251.
CONVENO DE 07 DE MAIO DE 1913: 252.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

113

PROTOCOLO DE CARACAS (09.12.1905): 252.


ACORDOS DE 16 E 19 DE AGOSTO DE 1919: 252.
PROTOCOLO DE CARACAS (20.01.1912): 253.
TRATADO DE BERLIM: 262.
TRATADO DE UTRECHT ENTRE PORTUGAL E FRANA (1713):
265, 399, 404.
ACORDO DE NEUTRALIZAO (1842): 272.
TRATADO PERUANO-BOLIVIANO (1902): 294.
ACORDO ENTRE BRASIL E PERU (12.07 .1904): 294.
TRATADOS DE LIMITES (05.05.1859): 296.
PROTOCOLO DE 30 DE OUTUBRO DE 1899: 301.
PROTOCOLO DE 23 DE FEVEREIRO DE 1895: 301.
PROTOCOLO DE 01 DE AGOSTO DE 1900: 301.
TRATADO CONCLUDO NO RIO DE ]ANEIRO EM 15.05.1882:
307.
TRATADO DE LIMITES ENTRE BOLVIA E PERU (1851): 315.
CONVENO DE 18 DE ]ANEIRO DE 1867: 316.
TRATADO ENTRE BRASIL E URUGUAI MODIFICANDO AS
FRONTEIRAS NA LAGOA MIRIM E NO RIO JAGUARO
(1909) : 317.
TRATADO SOBRE DEFINIO DE FRONTEIRAS COM A GUIA
NA FRANCESA (05.05.1904): 317.
TRATADO SOBRE DEFINIO DE FRONTEIRAS
ZUELA (05.05. 1859): 317, 425.

CO~f

TRATADO SOBRE DEFINIO DE FRONTEIRAS COM A

A VENE

COL~f

BIA (24.04.1908): 317.


TRATADO SOBRE DEFINIO DE FRONTEIRAS COM O EQUA
DOR (06.05.1904): 317.

114

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDAot

CONVENO COM O PERU (23.10.1851): 317.


ACORDO COM O PERU (11.02.1874): 317.
TRATADOS COM A BOLVIA (27.03.1867) E (17.11.1903): 317.
TRATADO COM O PARAGUAI (05.01.1872): 318.
TRATADO COM A ARGENTINA (06.10.1898): 318.
TRATADO COM O URUGUAI (12.10.1851): 318,344.
TRATADO ENTRE BRASIL E PERU DE COMRCIO E NAVEGA
O (10.10.1891): 333, 337, 341.
CONVENO FLUVIAL ASSINADA COM O PERU (22.10.1858):
340, 341.
CONVf.NIO ENTRE URUGUAI E BRASIL (21.11.1851): 344.
TRATADO SOBRE NAVEGAO DOS RIOS PARAN, URUGUAI
E PARAGUAI (1856): 34'f.
ACORDO ENTRE BRASIL E COLMBIA (24.04.1907): 347.
TRATADO ENTRE BRASIL E URUGUAI (30.10.1909): 348.
CONVENO DE 18 DE MAIO DE 1904: 374, 375.
CONVENO DE ARBITRAMENTO ENTRE PERU E EQUADOR
(1887): 380.
PROTOCOLO ENTRE ESTADOS UNIDOS E MXICO (24.06.1914):
390.
TRATADOS DE WASHINGTON (1914) E DE BUENOS AIRES (1915)
PARA A SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS INTER
NACIONAIS: 393.
TRATADO DE 06 DE NOVEMBRO DE 1901: 410.
TRATADO ASSINADO EM WASHINGTON ElVI 28.04.1890: 411,413.
TRATADO DE 18 DE MAIO DE 1899: 411.
TRATADO ENTRE GR-BRETANHA E VENEZUELA (02.02.1897):
418,419,425.

REPER rRIO DA PR riCA BRASILEIRA DO DIREI ro IN rERNACIONAL

115

TRATADO ENTRE BRASIL E ESTADOS UNIDOS (12.12.1828):


439.
CONVENO DE GENEBRA SOBRE DOENTES, FERIDOS, MOR
TOS, HOSPITAIS, AMBULNCIAS E CRUZ VERNIELHA: 440.
XIII CONVENO CONCERNENTE AOS DIREITOS E DEVERES
DAS POTtNCIAS NEUTRAS EM CASO DE GUERRA MARTI
MA (1907): 443, 480, 485, 487.

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1919-1940


fndice A ljabtico Remissivo

Jurisprudncia Internacional,
Questes Internacionais,
Tratados

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1919-1940


NDICE ALFABTICO REMISSIVO

.A
AO RESCISRIA: 115.
"AIDE MMOIRE": 185.
"APARTHEID": 25.
ARBITRAGEM/ARBITRAMENTOS: 13, 16, 31, 32, 36, 43, 44, 45, 48,
52, 55, 56, 71, 75, 77, 78, 89, 90, 110, 114, 115, 117, 127, 147, 158,
199,212,214,220,221,223,229,230,233,234, 241, 242, 265.
Ocasional: 32.
Obrigatria: 43, 194, 231, 233.
Decises Arbitrais: 44, 90, 269.
Sistemas de: 211.
Juzo Arbitral: 219, 229.
Justia Arbitral: 220.
ASILO, DIREITO DE: 18, 69, 207, 208, 209, 277.
ATOS INTERNACIONAIS (cf. tambm TRATADOS): 19, 22, 24,25.
AUTODETERMINAO (cf. tambm PRINCPIOS): 24
AVISOS: 254.

120

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

B
BELIGERNCIA: 20, 21, 22, 58, 123, 124, 207, 208, 246, 250, 251, 252,
253, 255, 257, 258, 262, 263.
Estado de: 52, 126, 133, 243.
Reconhecimento de: 102, 104.
Qualidade de: 103.
BOLETIM COMERCIAL DO MRE: 80.
BUREAU DAS REPBLICAS AMERICANAS: 63.

c
CMARA DOS DEPUTADOS/ANAIS: 197.
CARTAS: 59.
CIRCULARES:
do MRE: 101.
de Caxias: 162.
CLUSULA DA NAO-~fAIS-FAVORECIDA (cf, tambm TRATA
DOS): 270, 271.
CODIFICAO (cf. DIREITO INTERNACIONAL)
CDIGOS:
de Direito Internacional Pblico: 21, 65, 69.
Penal: 21.
Civil: 109, 229, 261.
COERO: 43, 56.
COLEO DE LEIS DO BRASIL: 115.

REPERTRiO DA PRTiCA BRASiLEiRA DO DiREiTO INTERNACiONAL

121

COMISSES: 70, 83, 119, 129.


OEA: 14, 26, 27, 277.

ONU: 24, 25.

lleparaes: 38, 126, 128, 131, 132, 133.

Codificao do DIP: 41, 47, 48, 51, 109, 114, 116, 157,

269.
de Polcia de Fronteiras: 46, 52.
de Jurisconsultos: 51, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 95.
de Armamentos: 60, 231, 241.
da Cmara dos Deputados: 82, 84.
da Sociedade das Naes: 85, 135, 136, 137, 180.
de Investigao e Conciliao: 266, 267.
das Conferncias Internacionais:

da
da
de
de

de
de
de
de

Havana: 46, 52, 73, 163.


Santiago: 60, 231, 232.
Montevidu: 95, 96, 215.
Lima: 114.

COl\1UNICAES:
do MRE: 227.
CONFER.NCIAS: 14, 20, 29, 41, 45, 47, 50, 60, 61, 62, 64, 69, 70, 71,
78, 109, 110, 116, 119, 120, 121, 122, 176, 198, 213, 233, 248, 264,
265, 266.

(V) de Santiago (1923): 33, 34, 50, 51, 60, 63, 66, 74,
80, 218, 230, 231, 232, 240.
(VII) de Montevidu (1933): 39, 53, 70, 77, 78, 97, 161,
217.
(VI) de Havana (1928): 39, 51, 52, 58, 59, 70, 73, 159,
231, 232.
de Buenos Aires (1936): 11, 48.

(VIII) de Lima (1938): 47, 48, 69, 71, 102, 114, 201, 202,
213, 225, 236, 269, 270.
(lI) do Mxico (1901): 64, 65, 69.

122

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

(111) do Rio de Janeiro (1906): 70.


(IV) de Buenos Aires (1910): 74.
de Washington: 78.
de Genebra: 86.
de Barcelona: 86.
de Havana (1958): 102.
de Londres (Naval-I907): 103, 249.
da OIT: 175.
de Roma (Naval): 240.
do Panam: 247, 250.
de Buenos Aires (1916): 248.
CONFISCO~

262.

CONFLITOS ARMADOS:
Guerra: 14, 16, 21, 22, 23, 33, 40, 45, 46, 52, 54, 55, 58, 59, 65,
66, 78, 82, 83, 87, 92, 96, 102, 103, 104, 110, 122, 123, 124.
127, 131, 140, 144, 187, 188, 192, 194, 206, 233, 244,
245, 247, 249, 252, 253, 255, 256, 258, 260, 269, 270.
do Chaco: 39, 57, 214, 215, 216, 218, 223, 224, 225,
262, 265, 267.
Efeitos da Guerra em Relao aos Tratados: 262.
Prisioneiros de: 265.
Uso da Fora: 15, 21, 40, 41, 56, 57, 104, 194, 252.
Agresso: 22, 41, 194.
Motins: 110.
CONGRESSOS: 67.
CONSELHO DA EUROPA (cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS)
CONSELHOS:
Diretor da Unio Pari-Americana: 50, 63.
da Santa Aliana: 192.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

123

CONSTITUIOES: 19, 31, 38, 44, 45, 82, 86, 91, 92.
do Brasil: 54, 55, 56, 77, 79, 82, 86, 96, 109, 110, 235, 242.
de Dantzig: 204.
"CONTRE-MMOIRE": 37.
CONTROVRSIAS (cf. SOLU'O PACIFICA DAS CONTROVR
CIAS INTERNACIONAIS) .
CONVENOES (cf. TRATADOS) .
CORTE INTERAMERICANA DE JUSTiA INTERNACIONAL: 236.
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTiA (CIl):
Estatuto da: 25.

Repertrio da: 37.

Casos da (cf. NDICE DE jURISPRUDtNCIA INTER

NACIONAL) .
CORTE PERMANENTE DE JUSTIA INTERNACIONAL: 19, 20,
23, 31, 32, 36, 37, 43, 44, 87, 110, 116, 135, 136, 137, 156, 178, i95,
197, 220, 228, 234, 235, 236.
Jurisprudncia da: 23.

Jurisdio Consultiva da: 23.

Estatuto da: 32.

jurisdio Obrigatria da: 32.

Retirada do Brasil da: 195.

COSTUME INTERNACIONAL (cf. tambm DIREITO INTERNA


CIONAL): 25, 27, 209.
CRIMES INTERNACIONAIS: 24, 45, 113, 141, 264

D
DECLARAOES: 41.
do Governo Brasileiro: 158.

do Panam: 228.

124

AN I NIO AlJCllS

ro

CAN<,:ADO TRINDADE

de Lima: 245.

de Paris (1856): 251, 258.

de Londres (1909): 251, 258, 259.

DELITOS INTERNACIONAIS: 21.


DESARMAMENTO: 21, 44, 55, 57, 80, 81, 240, 241.
DIRIOS:
do Congresso: 84.

de Reunio de Consulta: 247.

DIPLOMACIAjDIPLOMTICOjS: 26, 33, 40, 41, 47, 48, 49, 50, 56, 64,
69, 92, 112, 115, 117, 172, 249, 257, 271.
Imunidades: 47, 141, 142, 143, 144, 145.
Exequatur: 249.
DIREITO: 18, 21, 22, 23, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 45, 46, 58, 61, 64, 79, 83,
109, 110, 111, 113, 123, 132, 247, 261.
Princpios Gerais do: 18, 20, 36, 46.
Privado: 31, 34, 42, 48.
DIREITO AERONUTICO: 163, 164, 165, 166, 167, 255.
Informaes Meteorolgicas: 164.

Cartas Aeronuticas: 164.

Sistema Uniforme de Sinais: 164.

Radiotelegrafia: 164, 165.

Aviao Comercial: 164.

DIREITOS HUMANOS: 18, 201.


DIREITO INTERNACIONAL: 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 34,
35,36,43,46,49,62,65,70,73,82,96, 159, 195,201, 251,257,270,
277.
Prtica do: 13, 18, 21, 22, 25, 26, 27.
Fontes do: 18, 20, 25, 31, 36, 37, 195.

REPER IRIO DA

PRA I (CA

BRASILEIRA DO DIREI I O IN IERNAc/ONAL

125

Pblico: 20, 34, 65, 66, 69, 70

Privado: 20, 34, 65, 67, 68, 69, 70.

Codificao do: 20, 21, 24, 36, 41, 42, 45, 46, 47, 51, 56, 61,

62, 63, 64, 65, 66, 67, 69, 70, 95, 102. 104, 109, 110, 138,
139, 167, 202. 219.
Evoluo do: 22, 31, 32.

Princpios do: 23, 33, 36, 102, 122.

Consuetudinrio: 25, 103.

DIREITO MARTIMO: 83, 86, 118. 119, 122, ]23, 124, 140, 141, 163,
253, 262, 272.
Regulamentao dos Portos: 164.

Questo dos Navios ex-Alemes: 118, 119, 122, 123, 133,259.

Arrolamento de Navios: 119.

Confisco de Navios: 122.

DISCURSOS:
de Delegados do Brasil: 32, 33, 34, 35, 43, 52, 60, 80, 88, 97,
163, 179, 186,204,217, 231, 232, 243, 245.
de Chanceleres: 42, 49, 222.
de Presidentes de Comisses Internacionais: 67.
DOCUMENTOS DO MRE: 80,99.
DOUTRINAS:
Da "Non-Justiciability": 16.

Stimson: 22.

do Positivismo Voluntarista: 25, 26.

Monroe: 49, 50, 51, 158, 233.

do Pan-Americanismo: 50, 52, 57.

Drago: 114.

dos Internacionalistas Alemes: 124.

da Igualdade Jurdica dos Estados: 225.

126

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

E
ENTIDADES NACIONAIS E INTERNACIONAIS:

Instituto Rio-Branco: 30.

Fundao Alexandre de Gusmo: 30.

Associao de Direito Internacional (International Law Association) : 62.

Instituto de Direito Internacional (Institut de Droit International): 62,

138.
Universidade de Harvard: 62

Instituto de Direito Internacional Americano: 63, 67, 68, 95.

Federao Brasileira para o Progresso Feminino: 202.

EQIDADE: 15, 18, 37, 38, 60.

ESCRAVIDO: 25.

ESTADOjS: 13, 25, 26, 27, 29, 35, 38, 44, 45, 46, 48, 49, 52, 55, 61, 69,
75, 80, 85, 95, 96, 99, 103, 109, 110, 111, 147, 199, 254, 277.
Sistematizao da Prtica dos: 13, 25, 27, 277.

Direitos e Deveres dos: 15, 39, 40, 95.

Aquisio e Perda Territorial dos: 22, 40.

Igualdade Jurdica dos: 40, 60, 66, 69.

Unio Real de: 147.

Princpio da No-Interveno dos (cf. NO-INTERVEN

O) .
Responsabilidade Internacional dos
LIDADE INTERNACIONAL).
EXPOSIOES:
de
de
de
de

Chanceleres: 39, 153.


Delegados do Brasil: 47, 69, 269.
Motivos de Saavedra Lamas: 59.
Motivos do l\fRE: 75.

EXTRADIOES: 208.

(cf.

RESPONSABI

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

127

F
FONTES DO DIREITO (cf. DIREITO INTERNACIONAL)
FORA, USO DA (cf. CONFLITOS ARMADOS/NO-USO DA
FORA) .
FRONTEIRAS:
Questes de Demarcao: 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155,
156.

G
GENOCDIO: 25.

GUERRA: (cf. CONFLITOS ARMADOS) .

I
IMUNIDADES: 19, 141, 142, 143, 144, 170, 207.
Extraterritorialidade: 142, 144, 145, 146, 207.
Inviolabilidade: 142, 143, 144.
Capitulaes: 145.
INFORMAES:
de Delegados do Brasil: 13.
do MRE: 177, 236.
INTERVENCIONISMO: 39,40,46,48.
INTERVENES:
de Representantes do Brasil: 76, 77, 85, 87, 93, 96, 97, 116,
135, 136, 137, 169, 173, 197, 198, 200, 202, 216, 225, 232.

128

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

J
JURISCONSULTOS:
Americanos: 39, 64, 65.

Reunies de: 42, 43, 65, 66.

Brasileiros: 52, 70.

Comisses de: 63, 64, 65, 66, 67.

da Haia: 236.

JURISDIO: 19, 40, 77, 133, 139.


Compulsria: 32, 137.

Obrigatria: 32.

JURISPRUDtNCIA: 13, 19, 20, 25, 32.


"JUS COGENS": 24.
JUSTIA: 26, 27, 32, 33, 38, 43, 55, 56, 58, 64, 67, 69, 82, 83, 84, 87.
Denegao de: 48 110, 115.
Princpio da Justia Universal: 60.

L
LEGTIMA DEFESA (cf. DIREITO jPRINCfPIOS)
LIGA DAS NAES (cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS)

M
MANDATOS: 205.
l\fAR, DIREITO DO: 25, 61, 62, 81, 104, 157, 227, 249, 254, 258.
Poluio: 25.

Mar Adjacente: 61, 157, 227.

Mar Territorial: 61, 62, 140, 157, 158, 246.

Proteo da Pesca: 62.

REPERTRIO DA PRncA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

129

Zona de Soberania: 157.

Mar Continental: 158, 246.

MEDIAO (cf. SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS


INTERNACIONAIS) .
MEIO AMBIENTE: 25.
"MMOIRES": 36, 124.
"MEMORANDA": 130, 170, 185, 186, 228, 261.
MENSAGENS:
De Presidentes da Repblica: 120, 131, 156, 176.
MILITAR (cf. CONFLITOS ARMADOS)
"MODUS VIVENDI": 271.

N
NACIONAIS/NACIONALIDADE: 40, 61, 62.
NO-INTERVENO (cf. tambm PRINCPIOS): 18, 39, 40, 46, 52,
53, 277.
NO-USO DA FORA (cf. tambm PRINCPIOS e SOLUO PA
CFICA DAS CONTROVRSIAS INTERNACIONAIS): 16, 18,
21, 22, 41, 47, 48, 52, 56, 57, 83, 95, 102, 104, 105, 270, 277.
Proscrio da Guerra: 16, 52, 214.

Pacto Gondra: 33, 50, 57, 63, 75, 78, 218, 222.

No-Agresso: 59.

NEUTRALIDADE: 20, 21, 22, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 255,
256, 257, 258.
Quebra da: 213, 249, 256.

Regras de: 247, 255,262.

130

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

NOTAS:
do MRE: 52, 54, 99, 143, 147, 214, 235, 261.

do Governo Brasileiro: 125, 196, 224, 235.

de Legaes do Brasil: 131, 146.

Troca de: 155.

do Secretrio de Estado dos EUA: 214.

Nota Coletiva: 224.

da Embaixa do Brasil em Washington: 226.

do MRE da Venezuela: 271.

"NOTE-VERBALE": 37.
NOTIFICAOES: 102.

o
OBSERVAOES: 213.
ORGANIZAOES/ORGANISMOS INTERNACIONAIS: 13, 17, 19, 20,
23, 27, 31, 34, 44, 169.
LIGA DAS NAOESjSOCIEDADE DAS NAOES: 13, 15, 17, 19, 21,
29, 31, 33, 34, 35, 43, 56, 57, 58, 61, 62, 63, 66, 67, 78, 81, 82, 83,
85, 86, 88, 98, 156, 169, 170, 177, 178, 179, 180, 181, 186, 188, 189,
190, 192, 193, 194, 197, 198, 199, 204, 216, 236.
Repertrios da: 17.
Retirada do Brasil da: 19, 91, 93, 176, 188, 194, 195, 196, 19i.
VI Assemblia da: 32, 205, 239, 240, 241.
Conselho da: 32, 34, 38, 61, 177, 196.
Constituio da: 43, 82, 187.
"Journal Officiel" da: 44, 94, 188, 194, 205.
Comit de Experts para a Codificao Progressiva do Di
reito Internacional: 45, 111, 116, 139, 157.
II Assemblia da: 76, 77, 87, 88, 173.
Assemblias da: 80, 83, 178, 198.
Comiso Permanente Consultiva: 81.
V Assemblia da: 85, 211.

REPERfRiO DA PRTiCA BRASiLEiRA DO DiREITO INTERNACiONAL

131

Pacto da: 91, 92.

I Assemblia da: 135, 136, 137, 169, 171, 173, 174, 200, 241.

Assemblia Extraordinria: 179, 185, 191.

Resolues do Conselho da: 196, 204, 205, 239, 240, 241.

Sistemas de Mandatos sob a: 205.

ORGANIZAO DOS ESTADOS AMERICANOS (OEA):


XIV Assemblia Geral da: 13, 26.

Comisso Jurdica Interamericana: 14, 26.

Secretaria Geral da: 14, 277.

Estados-membros da: 26.

I Comisso da Assemblia Geral da: 27.

Resoluo da XIV Assemblia Geral da: 277.

Carta da: 277.

ORGANIZAO DAS NAOES UNIDAS (ONU): 14, 16, 20.


Secretariado da: 16

Assemblia Geral da: 23.

Comisso de Direito Internacional da: 24, 25.

ORGANIZAO INTERNACIONAL DO TRABALHO (OIT): 19,


174, 175. 176.
CONSELHO DA EUROPA: 29.
CRUZ VERMELHA: 256, 257.

p
PACTOS (cf. TRATADOS).
PAN-AMERICANISMOjANO: 50, 52, 57, 63, 74, 78, 163, 165, 166.
Conferncias: Pari-Americanas (d. Conferncias) .
Conselho Diretor da Unio: 63, 213.

132

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

PARECERES:
DA CPJI: 19.
dos Consultores Jurdicos do MRE: 29, 45, 56, 57, 58, 59,
66, 67, 71, 77, 80, 85, 87, 91, 93, 94, 104, 109, 1l0, 112,
ll4, ll6, nz, 132, 134, 139, 141, 142, 157, 162, 167, 170,
182, 196, 199, 204, 209, 217, 221, 229, 244, 249, 250, 253,
256, 257, 259, 261, 262, 263, 264, 265, 271.
de Clovis Bevilaqua: 17, 31, 38, 44, 45, 55, 56, 57, 58, 65,
66, 77, 86, 90, 91, 94, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 115,
ll6, 132, 139, 141, 142, 143, 157, 166 169, 181, 195, 199,
203, 20~ 217, 228, 24t 248, 25~ 257, 25~ 26~ 26t 270.
de j ames Darcy: 71, 80, 85, 102, 138, 140, 162, 218, 250,253.
de Gilberto Amado: 79.
de S. do Rgo Barros: 141, 207, 243, 258, 263, 272.
PAZ: 35, 40, 41, 43, 44, 54, 55, 56, 59, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 78,
88, 96, 97, 100, 122, 165, 176, 186, 187, 188, 192, 198, 214. 223; 224,
225, 241, 246, 250.
Pacto Gondra: 33, 50, 57, 75.

Interamericana: 33, 40, 42, 59, 70, 71, 97, 158, 224, 225, 250.

Tratado de Paz de Versalhes: 38, 82, 83, 84, 87, 118.

Vocao Pacfica do Brasil: 52, 54, 57, 59, 246.

Projeto de Codificao dos Instrumentos de: 71.

Tratado de Paz entre Brasil e Portugal: 100.

Ideal Pacfico do Presidente Wilson: 188.

POLTICA PORTUARIA: 107.


POLTICA SANITARIA: 73,74.
POLTICA: 39, 41, 42, 43, 44, 46, 49, 53, 54, 55, 63, 66.. 76, 78, 83.
PRERROGATIVAS: 142.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

133

R
RECOMENDAES: 39.
RELATOS: 218.
REPARAES:
de Danos: 18, 37, 118, 263.

Comisso de: 38.

de Guerra: 263.

R EPERTRIOS:
da Prtica Brasileira do DIP: 13, 18, 26, 27, 29.

Japons: 13.

da Prtica da Organizao das Naes Unidas: 14.

da Prtica dos Organismos Internacionais: 17.

da Prtica da Sociedade das Naes: 17.

do MRE: 20.

de Jurisprudncia: 89.

RPLICAS: 89.
REPRESLIAS: 259, 260, 261.
RESOLUES: 43, 73, 76, 241.
Projetos de: 26, 27, 39, 85.

Resolues:

de 11 de agosto de 1910, Sobre a Reorganizao da Unio

das Repblicas Americanas: 74.


de 11 de agosto de 1910, Sobre um Projeto de Conveno
Referente Reorganizao da Unio Pari-Americana:
74.
de 11 de agosto de 1910, Sobre a Estrada de Ferro Pan
Americana: 74.
de 12 de agosto de 1910, Sobre Comunicaes entre Pases
Americanos, por meio de Linhas de Vapores: 74.

134

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

de 18 de agosto de 1910, Sobre o Intercmbio de Professo


res e Alunos: 74.
de 20 de agosto de 1910, Sobre Documentos Consulares: 74.
de 20 de agosto de 1910, Sobre Regulamentao Aduanei
ra: 74.
de 20 de agosto de 1910, Sobre uma Seo de Comrcio, Al
fndega e Estatstica: 74.
de 20 de agosto de 1910, Sobre EStatsticas Comerciais: 74.
de 20 de agosto de 1910, Sobre Recenseamentos: 74.
do Congresso Nacional, que Aprovou o Tratado de Paz de
Versalhes de 1919: 87.
do Conselho da Liga das Naes: 196, 204, 205, 239, 240,
241.
da XIV Assemblia Geral da OU: 277.
RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL DOS ESTADOS: 18, 24, 25,
47, 61, 62, 107, 109, 113.
Contedo, Formas e
por Danos Causados
por Dano Resultante
Imediata e Mediata:
Princpio da: 113.

Graus da: 25.

a Estrangeiros: 61, 109.

de Ato Ilcito: 107, 108, 111, 112.

111.

RESPOSTAS: 261.
REUNIOES: 245.
RIOS: 84, 115, .159, 160, 161, 254.
In'temacionais: 18, 159, 160, 254, 255.

Jurisdio Nacional dos Ribeirinhos: 160.

Limtrofes: 160.

Contugos: 161.

Sucessivos: 161, 254.

Utilizao Industrial e Agrcola dos: 161.

Navegao do Rio Paraguai: 162.

Declarao de Fechamento de: 254.

N avezaco do Rio Amazonas: 255, 256.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

135

SEGURANA INTERNACIONAL: 21,22,24,41,44,45, 56,60,71,81.


SOBERANIA: 16, 23, 25, 33, 40, 41, 43, 44, 45, 52, 53, 86, 125, 139, i55,
157, 158, 225, 248, 255.
SOCIEDADES
NAIS) .

DAS NAES

(cf. ORGANISMOS INTERNACIO.

SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS INTERNACIONAIS:


16, 22, 40, 41, 46, 55, 58, 66, 69, 74, 77, 96, 211, 212, 214, 218, 219,
233, 270.
No-Uso da Fora: 16, 18, 21, 22, 24, 41, 48, 52, 57, 83, 95,
102, 104, 105,270, 277.
Pacto Briand-Kellogg: 16, 21, 22, 53, 54, 55, 56, 59, 77, 78.
Proscrio da Guerra: 21, 78, 83.
Pacto Gondra: 33, 50, 57, 63, 75, 78, 218, 222.
Protocolo de Genebra para a: 43, 211.
~ediao: 52, 100, 218, 219, 220.
Bons Ofcios: 55, 214, 218, 226, 233, 265.
Conciliao: 55, 59, 71, 78, 233, 265.
HEntente": 89.
Soluo Pacfica do Conflito do Chaco: 215, 218.
Conveno de Haia de 29.07.1899 para a: 219.

T
TELEGRAMAS: 188, 194, 215.
TRATADOS:
Registro de: 15, 16, 87, 88.
Publicao de: 15, 16, 93.
Secretos: 15.
Sucesso de Estados em Matria de: 18.
Celebrao de: 22, 93.
Ratificao de: 32, 50, 51, 73, 74, 80, 82, 85, 86, 87, 93, 193,
208, 214, 233.

136

AN rN 10 AlJGlJS 10 CANADO f RI N DADE

Participao do Congresso: 50, 51, 74, 79, 80, 82, 86, 87,
91, 92, 93.
Plenos Poderes: 50, 85.
Execuo de: 51, 73, 76, 84.
Interpretao: 51, 88.
Reservas: 51, 61, 75, 86, 95, 222.
Adeso: 56, 61, 90, 91.
Promulgao: 73, 74, 87.
Classificao: 76, 77.
Ajuste: 77, 92.
Capacidade para Concluir Tratados (Treaty-Making Power) :
79, 80.
Participao do Executivo: 79, 90, 91, 92, 93.
Aprovao: 80, 82, 85, 86, 87, 92.
Assinatura: 80, 86.
Clusulas Econmicas: 84.
Clusulas Financeiras: 84.
Obrigatoriedade dos: 85.
Denncia dos: 91, 92, 93, 94.
Condio Resolutiva: 92.
Fases da Formao dos: 93.
Clusula "Rebus Sic Stantibus": 94.
Clusula da Nao-Mais-Favorecida: 270, 271.
TRIBUNAL DE JUSTIA INTERNACIONAL: 195.

JURISPRUDtNCIA INTERNACIONAL
CASO DA JURISDIO DOS TRIBUNAIS DE DANTZIG (1928): 19.
CASOS DOS EMPRSTIMOS BRASILEIROS EMITIDOS NA FRAN
A (1928-1929): 20, 36, 37, 89, 234.
CASO DA INTERPRETAO DOS TRATADOS DE PAZ (1950): 23.
CASO DO NAVIO "LOTUS" (1927): 23.
CASO DA NAMfBIA (1971): 23.
CASO DO STATUS DA CARLIA ORIENTAL (1923): 23.
CASO DA BARCELONA TRACTION (1970): 23, 24.
CASO DO ALABAMA (1871-1872): 233.

QUESTES INTERNACIONAIS
QUESTO DA RETIRADA DO BRASIL DA LIGA DAS NAOES: 19,
91, 93, 176, 188, 194, 195, 196, 197.
QUESTO DA GUERRA CIVIL ESPANHiQLA: 52.
QUESTO DA NO-INTERVENO: 53.
QUESTO DO NO-USO DA FORA: 56.
QUESTO DO CHACO (cf. tambm OONFLITOS ARMADOS/GUER.
RA DO CHACO): 57, 224.
QUESTO DA CODIFICAO PROGRESSIVA DO DIP: 65,66.
QUESTO DA CAPACIDADE JURDICA DO GOVERNO BRASI
LEIRO PARA CELEBRAR TRATADOS: 79, 80.
QUESTO DA CAPACIDADE DE CELEBRAR ACORDOS: 80.
QUESTO DA RATIFICAO DOS TRATADOS: 86.
QUESTO DA DENNCIA DOS TRATADOS: 94.
QUESTO DA RESPONSABILIDADE DO
CAUSADOS A ESTRANGEIROS: 109.

ESTADO POR DANOS

QUESTO DA RESPONSABILIDADE DO ESTADO POR ATOS DE


SEUS FUNCIONARIOS NO EXERCCIO DE SUAS FUNOES: 111.
QUESTO DA RESPONSABILIDADE DO ESTADO POR ATOS DE
FUNCIONARIOS PBLICOS EM TERRITRIO BRASILEIRO
(CAUSANDO DANOS A PARTICULARES) E POR ATOS DE
FUNCIONARIOS DIPLOMATICOS E CONSULARES FORA DO
PAS: 112.

140

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

QUESTO DA RESPONSABILIDADE DO ESTADO POR CRIME


POLTICO DE RES~ONSABILIDADE CONTRA ESTRANGEI
ROS EM SEU TERRITRIO: 113.
QUESTO DOS EMPRSTIMOS EM OURO CONTRADOS PELO
BRASIL NA FRANA: 116, 228.
QUESTO DA VENDA DO CAF DE SO PAULO, ENTRE BRA
SIL E ALEMANHA: 120.
QUESTO DA PROPRIEDADE DOS NAVIOS ALEMES: 122.
QUESTO DA TOMADA DOS NAVIOS EX-ALEMES (1917): 125.
QUESTO DA INDENIZAO DOS PROPRIETARIOS DE MER
CADORIAS A BORDO DE NAVIOS ALEMES APREENDIDOS
PELO GOVERNO BRASILEIRO: 132.
QUESTO DA REPARAO DE DANOS PEREIRA CARNEIRO
E CIA. LTDA., PELA PERDA DE SEUS NAVIOS TORPEDEIROS
POR SUBMARINOS ALEMES: 132.
QUESTO DO EMPRSTIMO EXTERNO DO ESTADO DE SO
PAULO E AO CONTRA ELE MOVIDA NOS TRIBUNAIS DE
NOVA YORK: 138.
QUESTO DA RETIRADA DE PASSAGEIROS ALEMES DO VA
POR CUIABA, NO PORTO DE HAVRE: 140.
QUESTO DA JURISDIO EM RELAO A NAVIO MILITAR
ESTRANGEIRO: 141.
QUESTO DE IlVIUNIDADES DIPLOMATICAS: 142, 143.
QUESTO DA DEMARCAO DE LIMITES FRONTEIRIOS DO
BRASIL: 150.
QUESTO DA FRONTEIRA ENTRE A TURQUIA E IRAQUE: 156.
QUESTO DO MAR TERRITORIAL: 157.
QUESTO DOS RIOS INTERNACIONAIS: 161.
QUESTO DA DELEGAO DO BRASIL LIGA DAS NAOES E
O CARATER PBLICO DA lYIESMA: 169.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTER"NACIONAL

141

QUESTO DAS RELAOES ENTRE A ASSEMBLIA E O CONSE


LHO DA LIGA NAS NAOES: 171.
QUESTO DA ALTA SILSIA: 178, 179.
QUESTO DA COMPOSIO DO CONSELHO DA SDN: 179, 180
QUESTO DA ADMISSO DA ALEMANHA NA LIGA DAS NAOES:
181, 182, 184, 185, 186.
QUESTO DO PROCEDIMENTO PARA EXAME DE PETIES E
COMUNICAES RELATIVAS S MINORIAS: 201,204.
QUESTO DO TRATAMENTO DE POLONESES E OUTRAS PES
SOAS DE ORIGEM OU LNGUA POLONESA NO TERRIT
RIO DE DANTZIG: 203.
QUESTO DE ASILO EM SEDE DE MISSO DIPLOMTICA A CIo
DADO DE ESTADO BELIGERANTE: 207.
QUESTO DO ASILO CONCEDIDO PELAS EMBAIXADAS ELE
GAES A INDIVDUOS QUE SE ACHE:M SOB A AO DA
JUSTIA: 209.
QUESTO DE LETCIA: 217.
QUESTO DE BELIGERNCIA E NEUTRALIDADE: 250.
QUESTO DA "LISTA NEGRA" DOS PASES BELIGERANTES:
251, 252, 253.
QUESTO DOS NAVIOS PERUANOS MORONA E PASTAZA: 254.
QUESTO DA UTILIZAO DE LANCHA BRASILEIRA PARA
TRANSPORTE DE HOMENS GUERRA: 256.
QUESTO DA TRANSFORMAO DE TRANSPORTE DE GUER
RA COLOMBIANO E.M NAVIO MERCANTE: 256.
QUESTO DA RECLAMAO SOBRE SUPOSTA BRECHA DE NEU
TRALIDADE POR PARTE DO BRASIL: 257.
QUESTO DE APREENSO DE MERCADORIAS
BUARQUE NO EXTERIOR: 258.

DO

VAPOR

QUESTO DA INCORPORAO DE NAVIOS EX-ALEMES FRO


TA BRASILEIRA: 259.

142

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

QUESTO DO CONFISCO DE PR:OPRIEDADE


INIMIGA DURANTE A GUERRA: 262.

PARTICULAR

QUESTO DA INDENIZAO DE GUERRA (DANOS CAUSADOS


PELA ALEMANHA EMBAIXADA DO BRASIL EM LONDRES) :
263.
QUESTO DO TRATAMENTO DE PRISIONEIROS DE GUERRA.
264.
QUESTO DE APREENSO DO NAVIO MERCANTE ITALIANO
CALBRIA: 272.

TRATADOS

PACTO BRIAND-KELLOGG (1928): 16, 21, 22, 53, 54, 55, 56, 59, 77.
PACTO DA LIGA DAS NAES (1919): 21.
PACTO SAAVEDRA LAMAS (1933): 22.
ACORDOS SALT (1972-1979): 22.
CONVENO DE

VIENA SOBRE DIREITO DOS

TRATADOS

(1969): 24.
PACTO DE GONDRA (1923): 33, 50, 57, 63, 75, 78, 218, 222.
TRATADO DE PAZ DE VERSALHES (1919): 38, 82, 83, 84, 87, 118,
119, 120, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 135, 177, 179.
180, 182, 192, 203, 204, 241, 262, 263, 270.
EMENDA PLATT (1901): 39.
CONVENO SOBRE DIREITOS E DEVERES DOS ESTADOS
(Montevidu, 1933): 40.
CONVENO CONTINENTAL PARA O REGULAMENTO PACt
FICO DE OONFLITOS QUE POSSAM SURGIR ENTRE ESTA
DOS AMERICANOS (1923): 44.
PROTOCOLO DE GENEBRA (1924): 44, 190.
TRATADO ANTIBLICO PROPOSTO PELA ARGENTINA: 58.
TRATADO GERAL DE CONCILIAO INTERAMERICANA (Was
hington, 1929): 58, 78.
PROTOCOLO ADICIONAL CONVENO INTERAMERICANA
DE CONCILIAO (Lima, 1938): 71.

144

ANTNl'AUGUS

ro

CANAD TRINDADE

NOVO PROTOCOLO ADICIONAL AO TRATADO GERAL DE AR


BITRAGEM INTERAMERICANO (Lima, 1938): 71.
PACTO DE SEGURANA COLETIVA (Lima, 1938): 71.
CONVENO SOBRE A CONDIO DOS CIDADOS NATURALI
ZADOS (Rio de Janeiro, 1906): 73.
CONVENO SOBRE DIREITO INTERNACIONAL (Rio de Janei
ro, 1906): 73.
CONVENO SOBRE PATENTES DE INVENO, DESENHOS E
:MODELOS INDUSTRIAIS, MARCAS DE FBRICA E DE CO,
:MRCIO E PROPRIEDADE LITERRIA E ARTSTICA (Rio
de Janeiro, 1906): 73, 74.
CONVENO SOBRE PROPRIEDADE LITERRIA E ARTfSTICA
(Buenos Aires, 1910): 73.
CONVENO SOBRE PATENTES DE INVENO, DESENHOS E
MODELOS INDUSTRIAIS (Buenos Aires, 1910): 73.
CONVENO SOBRE MARCAS DE FBRICA E DE COMRCIO
(Buenos Aires, 1910): 73.
CONVENO SANITRIA INTERNACIONAL DE WASHINGTON,
DE 14.10.1905: 74.
CONVENO SOBRE
Aires, 1910): 74.

RECLAMAES

PECURIAS

(Buenos

CONVENO DE SANTIAGO DO CHILE SOBRE MARCAS DE F


BRICA E DE COMRCIO (28.04.1923): 74.
CONVENO REFERENTE UNIFORMIDADE DE NOMENCLA
TURA PARA A CLASSIFICAO DE MERCADORIAS (Santiu
go, 1923): 74.
CONVENO REFERENTE PUBLICIDADE DAS LEIS, DECRE
TOS E REGULAMENTOS ADUANEIROS (Santiago, 1923): 74.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

145

CONVENO GERAL DE CONCIUAO INTERAMERICANA DE


WASHINGTON (1929): 75.
TRATADO GERAL DE ARBITRAMENTO INTERAMERICANO
DE WASHINGTON (1929): 75.
TRATADO DE WASHINGTON (06.02.1922): 81.
CONVENO DE HAVANA SOBRE TRATADOS (1928): 85, 94.
CONVENO DE VARSVIA PARA A UNIFICAO DE CERTAS
REGRAS RELATIVAS AO TRANSPORTE AREO INTERNA
CIONAL (1929): 85.
TRATADO DE EXTRADIO COM O URUGUAI (12.10.1851): 93.
TRATADO PERPTUO COM A FRANA (08.01.1826): 93.
PACTO ANTIBLICO DO RIO DE JANEIRO: 95, 96.
TRATADO DE PAZ COM PORTUGAL (1825): 100.
CONVENO DE HAIA SOBRE ROMPIMENTO DE HOSTILIDA
DES (18.10.1907): 102.
PROTOCOLO WILSON AO PACTO DE VERSALHES: 119, 124.
ACORDO DE PEDRAS ALTAS (1923): 134.
PROTOCOLO DE AIX-LA-CHAPELLE (1818): 142.
TRATADO DE PETRPOLIS (1903): 150.
ATA DE WASHINGTON (SOBRE LIMITES COM A COLMBIA)
(04.03.1925): 153.
TRATADO GERAL E CONVENO COMPLE:MENTAR ENTRE
BRASIL E INGLATERRA SOBRE LIMITES COl\tI A GUIANA
INGLESA (Londres, 1926): 153.
CONVENO DE LIMITES ENTRE BRASIL E URUGUAI (1916:
155.
TRATADO DE LIMITES COM O URUGUAI (1851): 155.
CONVENO DE PARIS SOBRE NAVEGAO AREA
166, 167.

(1919):

146

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

TRATADO DE SEGURANA E ASSISTtNCIA CELEBRADO EN


TRE A ALEMANHA, BLGICA, FRANA, GR-BRETANHA E
ITALIA: 190.
CONVENO DE PARIS: 203, 204.
TRATADO DE DIREITO PENAL INTERNACIONAL DE MONTE
VIDU (1889): 207, 208, 209.
CONVENO DE HAVANA (28.02.1928): 207.
TRATADO SOBRE ASILO E REFGIO POLTICO DE MONTEVI
DU (04.08.1939): 207.
V CONVENO DE HAIA: 207, 249.
CONVENO DE HAVANA (20.02.1929): 208.
}'ROTOCOLO DE GENEBRA SOBRE SOLUO PACFICA DE
CONFLITOS INTERNACIONAIS: 211, 212.
TRATADO DE WASHINGTON DE ARBITRAGEM E CONVENO
DE CONCILIAO (1929): 222.
TRATADO DE LIMITES E NAVEGAO ENTRE COLMBIA E
PERU (QUESTO D ELETCIA) (1925): 217.
ACORDO DE WASHINGTON ENTRE BRASIL, COLMBIA E PERU
(1925): 217.
CONVENO DE HAIA PARA A SOLUO PACFICA DOS CON
FLITOS INTERNACIONAIS (1899): 219, 220.
CONVENO DE HAIA (1907): 220, 221.
TRATADO D'E CONCILIAO E ARBITRAGEM E ASSIST:tNCIA
JUDICIARIA (E PRtOTOCOLO SOBRE EXTRADIO) EN
TRE BIRASIL E URUGUAI (1934): 222, 223.
PROTOCOLO DE BUENOS AIRES (12.06.1935): 223.
ACORDO FIRMADO EM BUENOS AIRES, EM 21.07.1938: 225.
XIII CONVENO DE HAIA: 227, 228.
CONVENO DE PETRPOUS (1909): 229.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

147

TRATADO DE ARBITRAGEM ENTRE BRASIL E CHILE


(18.05.1899): 230.
TRATADO DE ARBITRAGEM ENTRE BRASIL E ARGENTINA
(07 .09.1905): 230.
CONVENO DE ARBITRAGEM GERAL OBRIGATRIA ENTRE
BRASIL E PERU, DO RIO DE JANEIRO (11.07.1918): 233,234.
TRATADO DE ARBITRAMENTO ENTRE O BRASIL E O PERU,
DE 07.12.1909: 233.
ACORDO DE ARBITRAMENTO COM O URUGUAI: 234.
VIII CONVENO DE HAIA: 244.
TRATADO DE LIMITES E NAVEGAO FLUVIAL ENTRE BRA
SIL E COLMBIA, (RIO DE JANEIRO, 1928): 254.
ACORDO ENTRE PERU E BRASIL SOBRE LIMITES E NAVEGA
O FLUVIAL (1863): 254.
TRATADO ENTRE BRASIL E PERU SOBRE LIMITES E NAVE
GAO FLUVIAL (RIO DE JANEIRO, 1909): 254.
VI CONVENO DE HAIA: 260.
CONVENO RELATIVA AO TRATAMENTO DOS PRISIONEI
ROS DE GUERRA (Genebra, 1929): 264.
CONVENO DE GENEBRA PARA O MELH'ORAMENTO DE FE
RIDOS E ENFERMOS NOS EXRCITOS EM CAMPANHA (1929):
264.
PROTOCOLO ENTRE BOLVIA E PARAGUAI (03.01.1929): 265.
TRATADO DE PAZ DE SAINT-GERMAIN (1919): 270.

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1941-1960


lndice Alfabtico Remissivo

e
Jurisprudncia Internacional,

Questes Internacionais,

Tratados

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1941- 1960


1NDICE ALFABTICO REMISSIVO

A
AGRESSO:
Guerra de: 238.

Definio de: 347, 348, 350, 352, 355.

10 Pontos sobre: 348, 349.

APATR1DIA: 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259.
de Direito: 251.

de Fato: 251.

ARBITRAGEM/ARBITRAMENTO: 35, 63, 154, 286, 289, 291, 341.


Procedimento Arbitral: 63.
Jurisdio Arbitral: 132.

Deciso Arbitral: 155.

Soluo Arbitral: 261, 282.

Processo Arbitral: 284, 288.

Sentena Arbitral: 285, 289.

ASILO, DIREITO DE: 15..241, 242, 245, 246.


Concesso de: 244, 245, 247, 249.

Diplomtico: 244, 245, 247, 249.

Legitimidade do: 248.

Territorial: 249.

AUTODETERMINAO ,(cf. tambm PRINCPIOS): 45, 46, 47, 49.


50, 52, 53, 54, 55. 56.

152

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

B
BELIGERNCIA (cf. tambm CONFLITOS ARMADOS): 15, 108, 126,
316, 323, 330, 331, 335, 341, 342, 345.
Reconhecimento de: 119, 120.

Estado de: 315.

c
CARTAS (cf. TRATADOS)
CARTA DO ATLNTICO: 33,34,52,217, 303.
CARTA DE HAVANA: 78.79.
CARTA INTERNACIONAL DAS AMRICAS: 190.
CARTAS:
de Embaixadores: 25, 27, 61, 283.
do Governo Brasileiro: 102.
de Presidentes: 104, 278, 279.
de Chancelaria: 104.
Carta-Telegrama da Embaixada do Brasil em Roma ao Ita
maraty: 346.
CIRCULARES:
do MRE: 119, 120.
CDIGOS:
Civil: 127, 257.
Bustamante: 143.
Dos Crimes contra a paz e a segurana da humanidade: 227,
236, 349.
Penal: 249.
COMISSES:
(VI) Comisso da Assemblia Geral da ONU: 21, 22, 25, 26,
27, 28, 29, 61, 62, 63, 84, 87, 91, 93, 95, 97, 134, 135, 139,

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

153

194, 195, 196, 197, 202, 204, 227, 234, 236, 258, 259, 284,
285, 286, 287, 289, 290, 291, 292, 337, 338, 348, 349, 350,
351, 352.
I Comisso da I Conferncia da ONU: 30.

Comisso dos 21: 43.

(IH) Comisso Social, Cultural e Humanitria da ONU: 48.

(IV) Comisso de Tutela da ONU: 49, 51.


Comisso de Direitos Humanos da ONU: 55,56,57,229, 235.
(IH) Comisso da Assemblia Geral da ONU: 55, 57, 228,

230, 232, 254.


Comisso de Constituio e Justia do Senado Federal: 69.
Alta Comisso Aliada: 75, 76.
(I) Comisso de Desarmamento: 170, 313.
V Comisso da I Conferncia da ONU sobre Direito do Mar:

171, 353.
Comisso Preparatria da Organizao Internacional de Re
fugiados: 224, 252.
Comisso Jurdica Interamericana: 242.
Comisso Interamericana de Paz: 268, 281.
Comisso Poltica e de Segurana: 270.
Comisso Interamericana de Neutralidade: 333.
Comisso de Reparao de Guerra: 340.
Comisso Internacional de Bloqueio: 350.

CONFERtNCIAS:
de Chapultepec (1945): 23, 24, 106, 184, 215, 261.
I Conferncia da ONU sobre Direito do Mar: 30, 37, 163, 168,

169, 170, 171, 353.


(IX) Pau-Americana de Bogot (1948): 34, 36, 46, 48, 77, 99,

115, 189, 191, 203, 225, 267, 282, 283.


11 Conferncia de Paz da Haia (1907): 58, 155.
de So Francisco para a Organizao Internacional (1945):

58, 59, 82. 92, 94. 95, 131, 159, 184, 201, 207, 208, 212,
214, 215, 263, 350, 351.

154

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

(XI) Pan-Americana de Quito (1959/60): 68, 69, 234, 267.


Interamericana para a Paz e Segurana do Continente: 72.
Internacional do Trabalho: 82.
(VI) Pan-Americana de Havana (1928): 88, 318, 324.
(VIII) Pan-Americana de Lima (1938): 89, 119, 120, 316,
318, 324.
Interamericana sobre os Problemas da Guerra e da Paz: 94,
188, 262.
(IV:) Pan-Americana de Buenos Aires (1910): 119, 120, 316,

318.
I Conferncia da Haia: 128.
Conferncias da Comisso Mista Brasileiro-Francesa de De
marcao: 154.
do Panam: 159, 324.
de Petrpolis (1947): 159, 215, 216.
II Conferncia da ONU sobre Direito do Mar: 162, 171.
Conferncia de Roma: 164.
Conferncia Tcnica Internacional sobre a Conservao de
Recursos Biolgicos do Mar: 171.
Conferncia de Genebra: 174.
I Conferncia de Codificao Progressiva do Direito Interna
cional: 198.
Conferncia de Yalta: 212.
(X) Pan-Americana de Caracas (1954): 216, 217, 221, 226,
227, 336.
Internacional Americana: 248.
(V) Pan-Americana de Santiago (1923): 264.
do Mxico (1945): 265.
(VII) Pan-Americana de Montevidu (1933): 265.
Conferncia de Consolidao da Paz: 318.
Conferncia de Paz de Paris: 330.
Conferncia de Desarmamento: 350.
Conferncia do Rio de Janeiro: 35/!
CONFLITOS ARMADOS: 15, 48, 51, 52, 70, 126, 192, 204, 205, 226, 256,

311, 315, 322, 323, 321j, 328, 330, 331, 334, 33Y, 340, 344, 345.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

155

Estado de Guerra: 75, 326, 333, 345, S46.

Guerra no Mar: 119, 120.

Guerra de Agresso: 238.

Declarao de Guerra: 328, 329, 330.

Fora Expedicionria Brasileira: 329.

Prisioneiros de Guerra: 332.

Reparao de Guerra: 339.

CONGRESSOS:
do Panam: 190.
CONSELHOS:
da Europa (cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS)

Supremo Aliado: 203.

Federal Suo: 153.

da Organizao Civil Internacional: 177.

Interamericano de jurisconsultos: 241.

CONSTITUIOES: 78.
de 1934: 70.

de 1891: 156.

de 1937: 165.

de 1824: 165.

Cartas Inglesas: 226.

Norte-americana: 226.

de 1946: 239, 284, 287.

CORTE CRIMINAL INTERNACIONAL: 135.


CORTE INTERNACIONAL DE JUSTIA (CIj): 13, 14, 24, 127, 131,
174, 183, 199, 207, 247, 263, 267, 274, 284, 28.5, 291, 293.
Pareceres da: 29, 30, 196, 197.

jurisdio Consultiva da: 131.

Estatuto da: 133.

156

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

CORTE INTERNACIONAL DE PROTEO S FRANQUIAS INDI


VIDUAIS, PROJETO DE: 225.
CORTE DE JUSTIA CENTRO-AMERICANA: 337.
CORTE PERMANENTE DE JUSTIA INTERNACIONAL (CPJI):
91, 92, 135, 136, 175, 186, 187, 289, 337.
COSTUME INTERNACIONAL (cf. tambm DIREITO INTERNA
CIONAL): 13, 14, 18, 25, 29,30, 84, 143.
CRIl\IIE INTERNACIONAL: 238, 337.
Genocdio: 29, 30, 62, 91, 234, 235, 236.
Caracterizao do: 228.
"Dolus Specialis": 228.
de Guerra: 256.
Contra a Paz: 256.

D
DEBATES:
no Senado Federal: 298.
DECLARAOES:
de Chapultepec: 23.

de Representantes do Brasil: 29, 139.

Projeto de Declarao dos Direitos e Deveres dos Estados: 29,

62.
das Naes Unidas: 33, 34.
de Moscou de 01.11.1943: 38, 39.
de Lima: 39, ]85, 189, 319.
de Washington: 41.
de Santiago do Chile: 42, 44, 223, 234.
de So Jos: 43.
Conjunta Mxico-Brasil de Janeiro de 1960: 45.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

157

Sobre Concesso da Independncia aos Pases e Povos Co


loniais: 50.
Sobre Territrios no-Autnomos: 52.
Conjunta Brasil-Equador de 1958: 59.
Universal dos Direitos Humanos: 65, 230, 231, 232, 238, 239,
254, 337.
de Direitos e deveres dos Estados: 95.
Reconhecendo o Direito a um Pavilho dos Estados Desprovi
dos de Costa Martima de 20.0'1.1921: 173.
dos Direitos e Deveres Internacionais do Homem: 225, 227,
233, 255.
Declarao XV de Panam: 317.
Conjunta Brasil-Estados Unidos: 359.
DESARMAMENTO: 228, 309, 310, 311.
Junta Interamericana de Defesa: 311.
Explorao Pacfica do Espao Csmico: 314.
DESCOLONIZAO: 13, 17, 51.
Posio Anticolonialista do Brasil: 49.
Declarao sobre Concesso de Independncia aos Pases e
Povos Coloniais: 50.
DIREITOjS:
de Autodeterminao: 46, 48, 54, 55, 57, 97.

Privado: 56, 229.

de Veto: 212.

Sindicais: 219.

Coletivos: 229.

Penal Internacional: 336.

DIREITO AERONUTICO (cf. tambm ESPAO, DIREITO DO):

177.
DIREITO DE ASILO (cf. ASILO, DIREITO DE)
DIREITO ESPACIAL (cf. ESPAO, DIREITO DO)

158

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

DIREITO DAS GENTES (cf. DIREITO INTERNACIONAL)


DIREITO HUMANITRIO: 15.
DIREITOS HUMANOS: 54, 55, 83, 219, 225, 228.
DIREITO INTERNACIONAL: 13, 14, 17, 56, 91, 141, 166.
"Corpus Juris Gentium": 13.

Prtica do: 14, 15, 19, 21, 272.

"Prassi Italiana di Dirito Internazionale": 21.

Fundamentos do: 23.

Evoluo do: 23,28.

Fontes do: 23, 29, 30.

Codificao: 26, 29, 61, 62, 63, 64, 198.

Princpios do: 29, 30, 35.

Projeto de Cdigo de DIP de Epitcio Pessoa: 64.

Condio dos Indivduos no: 225.

DIREITO DO MAR (cf. MAR, DIREITO DO)


DIREITO MARTIMO: 171.
Navegao de Cabotagem: 119.
DISCURSOS:
de Delegados do Brasil: 25, 36, 261.

de Representantes do Brasil: 29, 36, 63, 84, 87, 95, 202, 204,

292, 337.
de Deputados: 51, 309.
de Chanceleres: 68, 154, 156, 191, 192, 223, 225, 234, 264, 265,
321, 330, 339.
de Presidentes da Repblica: 360.
de Senadores: 268.
DOUTRINAS:
Nacionalista: 28.

dos Publicistas: 30.

Clssica do DIP: 101.

Estrada: 106.

da Liberdade do Alto-Mar: 163.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

159

E
ENTIDADES NACIONAIS/INTERNACIONAIS:
Fundao Alexandre de Gusmo: 22.
Instituto Rio-Branco: 22, 37.
Instituto de Direito Internacional (Institut de Droit Interna
tional): 137, 246, 332, 339.
Harvard Law School: 141.
Institut International de Droit Public: 150.
Universidade de Hamburgo: 166.
Universidade de Columbia: 166.
Instituto Brasileiro de Educao, Cincia e Cultura: 192, 193.
Instituto do Cinema Educativo: 192.
Escritrio Internacional para Refugiados: 252.
ESPAO, DIREITO DO: 15.
Regulamento dos Espaos no nIP: 153.
Explorao Pacfica do Espao Csmico: 314.
ESTADOS:
Sucesso de: 15, 149.
Direitos e Deveres dos: 15, 16, 95, 98.
Igualdade Jurdica dos: 58, 155.
Condio dos: 95.
Reconhecimento de: 101, 102, 103.
Extino da Personalidade dos: 151.
Direitos do Estado Costeiro: 162.
Sem Acesso ao Mar: 171, 173.
Responsabilidade Penal do: 237.
ESTREITOS (cf. tambm MAR, DIREITO DO): 173, 174.
"EXEQUATUR": 312, 327, 328, 329.
EXPOSIOES:
de Secretrios-Gerais: 37.
de Senadores: 45, 83.
de Motivos: 167, 168, 255.

160

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

F
FRONTEIRAS: 153.

G
GATT: 205, 352, 353.
GUERRA (cf. CONFLITOS ARMADOS)

I
IMUNIDADES: 69, 72, 131, 137, 139, 143, 333.
Proteo Diplomtica: 12'7, 128, 258.

De jurisdio Civil dos Diplomatas: 141.

Inviolabilidade de Pessoa e Residncia: 144.

Imunidade de Jurisdio Civil e Criminal: 144.

Iseno de Impostos: 144, 224.

Renncia Imunidade: 146, 147.

judicial dos Estados: 148.

INTERVENES DE REPRESENTANTES DO BRASIL: 34, 37, 40,


46, 54, 55, 57, 58, 64, 77, 99, 115, 163, 168, 169. 170, 171, 188, 200,
202,203, 214, 216, 222, 226, 228, 230, 231, 236, 254, 266, 268, 271, 274,
275, 281, 282, 295, 297, 307, 353.

J
JURISDIO: 131, 136.
Iseno de jurisdio Civil: 142.
JURISPRUDtNCIA: 18, 26, 61.
JUSTIA DO TRABALHO: 145.

L
LIGA DAS NAES (cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS)
LIVRE-DETERMINAO DOS POVOS (cf. AUTODETERMINAO
E PRINCPIOS)

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

161

M
MANDATOS: 51, 52, 103.
MAR, DIREITO DO: 14, 18,25,26,353.
Patrimnio Comum da Humanidade: 15, 17.
Zona Econmica Exclusiva: 15.
Fundos Marinhos e Ocenicos: 17.
Alto-Mar: 26, 30, 37, 160, 162, 170, 171.
Mar Territorial: 27, 162, 163, 171.
Regras de Demarcao das Milhas: 27.
Evoluo do: 159.
Plataforma Submarina: 159, 160, 161, 167, 168.
Mar Epicontinental: 159, 167.
Plataforma Continental: 160 167, 168, 170.
Limite das Trs Milhas: 160, 161, 163, 164.
guas Territoriais: 161, 167, 168.
Mar Adjacente: 161.
Zona Contgua: 161.
"Mare Lberum": 161.
Zona de Pesca Exclusiva: 162, 163, 171.
Limite de Doze Milhas: 163.
Regulamentao da Pesca: 164.
Direitos de Pesca: 164, 166, 171.
Flora e Fauna Submarinas: 167.
Navegao: 170.
Vnculo Genuno: 170.
Estados sem Acesso ao Mar: 171.
Mar Continental: 317.
MEIO AMBIENTE: 15.
"MEMORANDA":
dos Governos AIiados, de 12.05.49: 7.
da Delegao do Brasil ao Conselho Econmico e Social Inter
americano, de 22.03.1950: 86.
da Legao do Egito no Rio de Janeiro, de 08.02.1949: 101.
da Diviso de Atos Internacionais: 149.

162

AN rNIO AUGUS ro CANADO TRINDADE

da
do
de
do

Embaixada dos Estados Unidos: 173, 181.


MRE sobre as Propostas de Dumbarton OAKS: 182.
Donnedieu de Vabres: 237.
l\fRE em Resposta a Memo de Comissrio Italiano: 342,
343, 344.

MENSAGENS:
do Presidente da Repblica ao Congresso Nacional: 361.

N
NO-INTERVENO (cf. tambm PRINCPIOS): 35, 39, 40, 41, 45,
46, 50, 185.
NO-RECONHECIMENTO:
da Repblica Democrtica Alem: 121.
NEUTRALIDADE (cf. tambm CONFLITOS ARMADOS): 15, 315,
331, 333, 334, 335, 336.
NOTAS:
Reversais: 78, 80.
de Delegaes Brasileiras: 82, 113.
da Chancelaria do Marrocos: 105.
da Embaixada do Brasil em Port-au-Prinoe: 113.
do Departamento de Imprensa e Propaganda do Governo
Brasileiro: 121.
do Itamaraty RDA: 121.
de Adeso do Brasil Declarao de 09.01.43: 123.
do MRE a Chanceler Argentino: 263.
do MRE aos Governos da Alemanha e Itlia: 316.
Verbal do MRE Embaixada da Itlia no Rio de Janeiro:
341.
do MRE ao Chanceler da URSS: 357.
do MRE ao Encarregado de Negcios Interino da URSS: 358.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

163

o
ORGANIZAOESjORGANISMOS INTERNACIONAIS: 13, 14, 15, 21,
24, 254.
Condio no DIP dos: 181.

Criao: 181.

Personalidade Jurdica Internacional: 194.

Responsabilidade Internacional: 197.

Interpretao de Poderes: 200.

Estrutura: 202.

Composio: 207, 210.

Processo Decisrio: 212.

Delimitao de Competncias: 217.

Atos dos: 221.

Funcionalismo Internacional: 224.

CONSELHO DA EUROPA: 21.


ORGANIZAO DO TRATADO ATLNTICO NORTE
NATO): 68.

(OTANj

LIGA DAS NAOESjSOCIEDADE DAS NAOES: 88, 192, 216, 227.


Pacto da: 51.

Conselho da: 89, 90, 198.

ORGANIZAO DOS ESTADOS AMERICANOS (OEA): 87,216,217,


360.
Conselho da: 42, 43, 67, 68, 69, 241.

Carta da: 43. 46, 281.

Secretaria da: 83.

Criao da: 189.

Cies: 222.

ORGANIZAO DA AVIAO CIVIL

INTERNACIONAL~ 178,

179.

ORGANIZAO DAS NAOES UNIDAS (ONU):


Assemblia Geral da: 14, 22, 36, 38, 44, 49, 52, 53, 54, 55, 56,
57, 58, 62. 63, 69, 72, 84, 91, 93, 95, 97, 134, 135, 195, 196,
197, 200, 201, 202, 213, 215, 220, 221, 222, 227, 229, 230,

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

164

232, 235, 236, 237, 254, 259, 266, 271, 283, 286, 287, 296,
298, 351, 352.
VI: 25, 61.

VII: 39, 48, 218, 269,

XII: 313.

Conselho Econmico e Social: 24, 62, 205, 206, 235, 252, 258,

263.
Carta da: 28,34, 52, 53, 55, 57, 58, 73, 82, 192, 194, 200, 206,
212, 213, 217, 218, 219, 220, 227, 263, 265, 281, 292, 298,
299, 300, 303, 304, 305, 348, 349.
Conselho de Segurana da: 42, 58, 183, 184, 186, 187, 188,
190, 201, 202, 203, 208, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 222,
264, 268, 271, 272, 273, 274, 275, 281, 282, 299, 300, 351,
357.
Conselho de Tutela da: 54.
Criao da: 188, 191, 301.
UNESCO: 191, 192, 193.
Secretaria Geral: 197, 238, 305.
FMI: 205, 206.
BIRD: 205, 206.
FAO: 205.
OMS: 209.
Direito de Veto: 212, 214.
UNICEF: 255.
Alto Comissariado da ONU para os Refugiados: 257.
ORGANIZAO INTERNACIONAL PARA OS REFUGIADOS: 251,
255.

p
PAN-AMERICANISMO: 23, 24, 34, 62, 155, 215, 266, 269, 282, 321, 322,
324, 348.
Operao Pan-Americana: 43, 68, 83, 269, 360, 361.
Unio Pan-Americana: 86, 88, 90, 128, 147, 148, 264, 265, 267,
332.
PARECERES:
dos Consultores Jurdicos do MRE: 35, 74, 78, 79, 80, 87, 125,
127, 128, 129, 135, 137, 140, 143, 144, 145, 146, 149, 150,

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

de
de
de
da

165

159, 162, 173, 177, 197, 199, 209, 224, 234, 236, 238, 245,
247, 249, 251, 253, 267, 277, 291, 293, 332, 333, 334, 338,
352, 361.
S. do Rgo Barros: 35, 127, 128, 129, 137, 144, 146, 277,
332, 333, 334, 338.
Levi Carneiro: 74, 78, 79, 80, 87, 125, 143, 145, 146, 150,
159, 162, 197, 199, 209, 224, 234, 236, 238, 247, 251, 253.
Hildebrando Accioly: 135, 140, 149, 173, 177, 245, 249,
267, 291. 293, 352, 361.
CIJ: 194, ]96, 197.

PAZ: 23, 24, 36, 52, 58, 9!. 100, 108, no, 117, 132, 174, 181, 182, 183, 184,
186, 201, 214, 216, 218, 219, 227, 263, 272,273, 274, 275, 276, 300, 318,
319, 330, 331, 360.
Ao Unida em pro-I da Paz: 217, 222.
Operao e Foras de Paz: 294.
PRINCPIOS:
da Desigualdade Compensadora: 18.
do Consentimento Geral das Partes Contratantes: 28.
de Nuremberg: 28, 337.
da Carta da ONU: 28, 97, 218.
que regem as Relaes Amistosas entre Estados: 33.
Enunciados por Roosevelt e Churchill: 33.
da Inviolabilidade do Territrio: 34.
da solidariedade na Defesa contra a Agresso: 34.
da Condenao da Guerra: 34.
da Solidariedade com os Estados: 34.
dos Estados Americanos: 35.
da Igualdade dos Estados: 35, 53, 58.
da Limitao do Direito dos Estados de Cometer Atos Injustos
para sua Defesa: 35.
do Respeito soberania ou Independncia dos Estados: 35,
72.
da Igualdade das Soberanias: 35, 181.
da Livre Determinao dos Povos: 35, 47.
da No-Interveno: 35, 39, 40. 41, 45, 46, 50, 185.
do Respeito aos Tratados: 35.

166

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

do Abritramento para Dirimir Conflitos: 35.


Federalista: 37.
do Respeito 1\[ tucc 40.
do Sistema Interamericano: 40.
da Autodeterminao dos Povos: 45, 46, 47, 49, 50, 52, 54,
55,56.
da Liberdade das Naes: 46.
da Fidelidade Carta da ONU: 47.
da Igualdade Jurdica dos Estados: 58, 59.
da Necessidade do Consentimento Unnime: 85.
da Autonomia das Partes: 85, 86.
da Humanidade: 119, 120, 317.
da Jurisdio Territorial: 135.
do "Uti Possidetis": 156.
da Igualdade de Nacionais e Estrangeiros: 165.
da Liberdade do Alto-Mar: 171.
do Universalismo da ONU: 210
de Potncia: 216.
6 Princpios Selecionados por Projeto Brasileiro: 223.
Pacifistas: 263.
da Justia e do DIP: 273.
do DIP: 306.
PROTETORADOS: 52, 105.

R
RECONHECIMENTO: 101, 102.
do Estado de Israel e Respectivo Governo: 101.
do Novo Estado da Coria do Sul: 102.
das Repblicas do Lbano e da Sria: 103, 104.
do Novo Estado de Gana: 104.
do Novo Estado da Lba: 104.

da Independncia do Marrocos e da Tunsia: 104.

da Independncia da RAU: 105.

da Independncia do Sudo: 105.

da Independncia da Repblica da Guin: 106.

do Novo Governo do Equador: 107.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

167

do Governo da Itlia: 108.


dos Governos da Sria, Paraguai e Panam: 109.
do Novo Governo da Colmbia: 1l0.
do Novo Governo, da Bolvia: 1l0, 111.
do Novo Governo de Cuba: 110.
do Novo Governo da Argentina: 111.
do Novo Governo da Venezuela: 111.
do Novo Governo da Guatemala: 112.
do Novo Governo de Honduras: 112.
do Novo Governo do Haiti: 113.
do Novo Governo da Sria: 113.
dos Novos Governos de EI Salvador e da Venezuela: 113, 114.
do Governo Provisrio da Frana: 116.
do Comit Francs de Libertao Nacional: 117.
da Situao de Beligerncia: 119, 121.
REFUGIADOS: 15, 251, 254, 255, 256, 257.
RELAES DIPLOl\1ATICASjRUPTURAjRESTABELECIMENTO:
351, 355, 356, 357, 358.
REPERTRIOS: 14, 15, 16, 18, 21, 22.
RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL: 15, 51, 65, 125, 197, 198,
311.

Responsabilidade Individual pela Guerra: 336.


RESOLUOES:
XXXIII da Conferncia de Bogot: 48.
Resoluo 217 (lII) da Assemblia Geral da ONU: 64, 65.
Resoluo 260 (UI) da Assemblia Geral da ONU: 65.
Resoluo IX (da Conferncia que criou o Tratado de Assis
tncia Recproca): 68.
Resoluo XXIX da Conferncia de Lima: 89.
Resoluo 598 (VI) da Assemblia Geral da ONU: 91, 92.
Resoluo 685 da ONU: 140.
Resoluo 365 (IV) da Assemblia Geral da ONU: 197.

168

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Resoluo 3',7 (V) da Assemblia Geral da ONU: 218, 222,

295.

Resoluo "Uniting For Peace": 222, 298, 300, 301, 303.

Projeto de Resoluo do Brasil sobre o Fortalecimento da

Democracia na Amrica: 232.

Resoluo 95, de 11.12.46 da Assemblia Geral da ONU: 237.

Resoluo 797 da Assemblia Geral da ONU: 287.

Resoluo 998 da Sesso Especial de Emergncia da Assem

blia Geral da ONU: 296.

Resoluo XV da Conferncia de Havana: 318, 334.

REUNIOES:
de Consulta:

VI (1960) San Jos de Costa Rica: 41.

VII (1960) San Jos de Costa Rica: 42, 43, 44, 67, 68.

V (1959) Santiago do Chile: 45, 83, 223, 224, 232, 233,

234.

IV (1951) Washington: 48,217,218,222,336.

III (1912) Rio de Janeiro: 108, 281, 316 318, 320, 322,

324, 325, 326.

I (1939) Panam: 316.

II (1910) Havana: 316,317.

de Ministros da Economia e Finanas, de Buenos Aires, 1957:

67.
Reunio Extraordinria do elES: 221.
II Reunio do Conselho Interamericano de jurisconsultos:
241.
RIOS INTERNACIONAIS: 15.

s
SEGURANA: 24, 58, 132, 166, 182, 227, 272, 273, 275, 276.

SOBERANIA: 16, 17, 18, 23, 28, 36, 38, 46, 47, 73, 102, 115, 120, 121,

134, 138, 168, 178, 216.

Noo de: 37.

Conceito Clssico de: 147.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

169

SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS INTERNACIONAIS:


36, 47, 214, 261, 271, 272, 275, 292.

T
TELEGRAMAS: 117, 1I8, 326, 327.
TERRORISMO: 15.
TRATADOS:
Reservas: 15, 29, 30, 84, 86, 87, 88, 89, 90, 91.

Ratificao: 23, 70, 71, 77, 80, 83, 87, 88, 107.

Interpretao: 30

Adeso: 34, 73, 77, 84, 90, 107, 122.

Aprovao: 70, 77.

Participao do Executivo e do Legislativo: 70, 71, 72, 79, 82.

Promulgao: 71.

Concluso: 71, 85, 86.

Troca de Ratificaes: 72.

"Pacta Sunt Servanda": 72, 262.

Capacidade de Concluir Tratados - "Treatv-Making Power":

74.
Registro: 82.
Publicao: 82.
Aplicao: 83.
Assinatura: 87.
Emendas: 92.
Reviso: 93, 94.
"Rebus Sic Stantibus": 150, 151, 186.
Clusula da "Nao-mais-Favorecida": 152.
Violao de: 238.
TRIBUNAL DE NUREMBERG: 336.
TUTELA: 103.

u
UNIO INDIANA: 363, 364.

JURISPRUDf-NCIA INTERNACIONAL
CASO DA NAMfBIA (1971): 13.
CASO DA PLATAFORMA CONTINENTAL DO MAR DO NORTE
(1969): 14, 18.
CASO DO SAARA OCIDENTAL (1975): 14.
CASO DO NAVIO "LOTUS" (1927): 136.
CASA DO CANAL DE CORFU (1948-1949): 174, 175.
CASA DO VAPOR "WIMBLEDON" (1923): 175.
CASO DA REPARAO DE DANOS (1949): 194, 196, 199.
CASO DO ALABAMA (1871-1872): 285.

QUESTES INTERNACIONAIS
QUESTO DA CARTA DOS DIREITOS E DEVERES ECONMICOS
DOS ESTADOS: 16.
QUESTO DA SOBERANIA DA USTRIA: 37, 38.
QUESTO DO DIREITO DE AUTODETERMINAO: 46, 50.
QUESTO DA DESCOLONIZAO: 51.
QUESTO DA AUTODETERMINAO DOS POVOS: 54.
QUESTO DO PROJETO SOBRE PROCESSO ARBITRAL: 63.
QUESTO DA CODIFICAO DO DIREITO INTERNACIONAL: 64.
QUESTO DA CAPACIDADE JURfDICA DO GOVERNO DA ALE
MANHA PARA CELEBRAR ACORDO COM O BRASIL: 74.
QUESTO DA EXECUO IMEDIATA DE PARTE DA CARTA DE
HAVANA E NECESSIDADE DE HOMOLOGAO AO CON
GRESSO NACIONAL: 78.
QUESTO DA NECESSIDADE OU NO DE HOMOLOGAO PELO
CONGRESSO NACIONAL DE ACORDO POR NOTAS REVER
SAIS SOBRE ISENO DE IMPOSTOS: 81.
QUESTO DA APROVAO E RATIFICAO DE TRATADOS: 82.
QUESTO DAS RESERVAS AS CONVENES MULTILATERAIS:
84, 85, 87, 91.
QUESTO DE RESERVAS FORMULADAS QUANDO DA ADESO
OU ACESSO A TRATADOS INTERAMERICANOS: 87.
QUESTO DA REVISO DA CARTA DA ONU: 93.

174

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

QUESTO DO RECONHECIMENTO DOS GOVERNOS DE FACTO:


115.
QUESTO DE PROTEO DIPLOMTICA A BRASILEIROS NA
NATURALIZADOS: 127.
QUESTO DE PROTEO DIPLOMTICA A BRASILEIROS COM
DUPLA NACIONALIDADE: 128, 129.
QUESTO 'DA JURISDIO PENAL INTERNACIONAL: 134.
QUESTO DA JURISDIO CRIMINAL INTERNACIONAL: 135.
QUESTO DA COMPETtNCIA DE TRIBUNAIS BRASILEIROS
PARA JULGAR PESSOAL MILITAR DO CONTINGENTE BRA
SILEIRO NA UNEF (EGITO): 135.
QUESTO DAS IMUNIDADES DE JURISDIO CIVIL DE SECRE
TRIO DE EMBAIXADA: 140.
QUESTO DAS PRERROGATIVAS E IMUNIDADES DIPLOMTI
CAS: 144.
QUESTO DA IMUNIDADE E JURISDIO DO GOVERNO DOS
ESTADOS UNIDOS: 145.
QUESTO DE RENNCIA A IMUNIDADES DIPLOMTICAS: 146.
QUESTO DA SUCESSO DE ESTADOS: 149.
QUESTO DA SUBSISTtNCIA OU NO, EM FACE DO "ANCH
LUSS", DE TRATADOS CELEBRADOS PELO BRASIL COM A
USTRIA: 150.
QUESTO DA GUIANA INGLESA: 154.
QUESTO DOS DIREITOS DOS ESTADOS COSTEIROS: 162.
QUESTO DO MAR TERRITORIAL: 162, 163.
QUESTO

no

ALTO-MAR: 171.

QUESTO DOS ESTADOS SEM ACESSO AO MAR: 171.


QUESTO DE DIREITO ESPACIAL E AERONUTICO: 177.
QUESTO DA RESPONSABILIDADE POR DANO SOFRIDO POR
FUNCIONRIO DA ONU: 197.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

175

QUESTO DA INTERPRETAO DOS PODERES ATRIBUDOS


AOS RGOS DA ONU: 200.
QUESTO DA COMPOSIO DAS COMISSES REGIONAIS DA
OMS: 209.
QUESTO DA

AD~IISSO

DE ISRAEL NA ONU: 210.

QUESTO DA ADMISSO DE NOVOS ESTADOS MEMBROS NA


ONU: 211.
QUESTO DO PROCESSO DECISRIO NA ONU: 214.
QUESTO DO PROCESSO DECISRIO DO RGO DE CONSUL
TA DOS ESTADOS AMERICANOS: 216.
QUES'tO DAS COMPETtNCIAS DAS ORGANIZAES INTERNA
CIONAIS (ONU E OEA): 217.
QUESTO DA AFRICA DO SUL: 218.
QUESTO DA PALESTINA: 219.
QUESTO DO CARDEAL MINDSZENTY E DOS PASTORES PRO
TESTANTES: 219.
QUESTO DA PALESTINA: 219.
QUESTO DA VIOLAO DOS DIREITOS HUMANOS NA HUN
GRIA E NA BULGRIA: 219.
QUESTO DO TRATAMENTO DE HINDUS NA UNIO SUL
AFRICANA: 219.
QUESTES COLONIAIS/COMPETtNCIA DA ONU NO TRATA
MENTO DAS: 220,221.
QUESTO DA TUNSIA E MARROCOS: 220.
QUESTO DAS RESOLUOES E RECOMENDAES DO SISTEMA
INTERAMERICANO: 221.
QUESTO DA RESOLUO "AO UNIDA PARA A PAZ": 222.
QUESTO DOS DIREITOS HUMANOS: 226.
QUESTO DA LEGISLAO PARA PREVINIR E PUNIR O CRIME
DE GENOCDIO: 234.

176

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

QUESTO DOS CRIMES CONTRA A PAZ E A SEGURANA DA


HUMANIDADE: 236.
QUESTO DE

INFOR~IAOES

SOBRE MINORIAS RACIAIS: 238.

QUESTO DO ASILO AO GENERAL DELGADO NA EMBAIXADA


DO BRASIL EM LISBOA: 245.
QUESTO DO ASILO POLTICO E CARACTERIZAO DE CRI
ME POLTICO: 247.
QUESTO DA VIOLAO DE ASILO TERRITORIAL: 249.
QUESTO DA SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS: 266,
282.
QUESTO DA REVISO DO TRATADO INTERAMERICANO DE
SOLUES PACFICAS: 267.
QUESTO CUBANA E A OPERAO PAN-AMERICANA: 268.
QUESTO DA COMPETtNCIA DO CONSELHO DE SEGURANA
DA ONU (QUESTO DOS INCIDENTES AO LONGO DA FRON
TEIRA GREGA): 268.
QUESTO CUBANA E A OPERAO PAN-AMERICANA: 268.
QUESTO DA CORIA: 269,270.
QUESTO DO CANAL DE SUEZ: 271, 294, 295, 301.
QUESTO EGPCIA: 271, 274.
QUESTO DOS
278.

LI~nTES

ENTRE O PERU E O EQUADOR: 276,

QUESTO DA GUATEMALA: 281, 282.


QUESTO DO PROJETO SOBRE PROCESSO ARBITRAL: 290.
QUESTO DA PRETENSA DISTINO ENTRE QUESTES "JURDICAS" E "POLTICAS": 292.
QUESTO DO DESARMAMENTO: 313.
QUESTO DO VAPOR

"~IENDOZA":

335.

QUESTO DA RESPONSABILIDADE INDIVIDUAL NO DESENCA


DEAlVIENTO DE GUERRA: 336.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

177

QUESTO DA FORMULAO DOS PRINCPIOS DE NU REM


BERG: 337.
QUESTO DOS EFEITOS DA GUERRA EM RELAO A TRATA
DOS: 338.
QUESTO DAS REPARAOES DE GUERRA: 341, 342.
QUESTO DA DEFINiO DE AGRESSO: 345,348,350.
QUESTO DO CHACO: 347.
QUESTO DE LETCIA: 347.
QUESTO DO TERRITRIO DE WILNO: 347.
QUESTO DA "CLAUSULA DA NAO-MAIS-FAVORECIDA": 352.
QUESTO DA PROTEO DIPLOMATICA A PEDIDO DE OUTRO
ESTADO DE PESSOAS OU INTERESSES DESTE: 361.

TRATADOS
CARTA DA ONU (1945): 28, 34, 52, 53, 55, 57, 58, 59, 69, 73, 82, 94,
96, 97, 231, 303, 351.
CONVENO SOBRE A PREVENO E A PUNIO DO CRIME
DE GENOCDIO (1948): 29, 30, 65, 91, 236, 337.
TRATADO INTERAMERICANO DE ASSISTtNCIA RECPROCA
(TIAR) (1947): 34, 41, 67, 68, 89, 189, 203, 215, 216, 267, 269, 282.
309, 348, 349, 350.
CONVENO DE MONTEVI-DU SOBRE DIREITOS E DEVERES
DOS ESTADOS (1933): 39, 185.
PROTOCOLO DE BUENOS AIRES (1967): 39.
PROTOCOLO ADICIONAL DE ASSISTtNCIA ECONMICA AO
TRATADO INTERAMERICANO DE ASSISTtNCIA RECPRO
CA (TIAR): 43, 67, 68, 69.
CARTA DA OEA (1948): 43, 46, 77, 267.
PACTO DA LIGA DAS NAOES (1919): 51, 83, 186.
PACTOS INTERNACIONAIS DE DIREITOS HUMANOS DA ONU:
(1966): 54, 55, 57.
TRATADO ATLNTICO NORTE (OTAN)
TRATADO DO SUDESTE DA SIA (SEATO)

(1949): 68.
(1954): 68.

CONVENO SOBRE PRIVILGIOS E IMUNIDADES DA ONU


(1946): 69, 72.
CONVENO DE GENEBRA SOBRE CAMBIAIS (1930): 72.
TRATADO DE PAZ COM O JAPO (1951): 73.

180

ANTN la AUGUS ro CANADO TRIN DADE

ACORDO DE PETERSBERG (1949): 75.


ACORDO DE CRIAO DO BANCO INTERAMERICANO DO DE
SENVOLVIMENTO (1959): 83.
TRATADO QUE RESTABELECE A INDEPENDtNCIA DA USTRIA
(1955): 84.
TRATADO DE HAVANA (1928): 88,243, 311.
ATO GERAL DE GENEBRA: 90
CONVENO DE HAVANA SOBRE DIREITO INTERNACIONAL
PRIVADO (1928): 90.
CONVENO SOBRE TRFICO DE PIO E DROGAS (GENEBRA,
1925): 90.
TRATADO GERAL DE PAZ COM A ITLIA (1947): 94, 104, 125,
126, 127, 341, 342, 343.
PROTOCOLO DE GENEBRA (1924): 132, 183, 283, 347, 352.
CONVENO SOBRE O ESTATUTO DO DANBIO (1921): 133.
PROTOCOLO ENTRE A COLMBIA E O PERU (1926): 133.
CONVtNIO ENTRE TCHECOSLOVQUIA, ROMtNIA, HUNGRIA
E IUGOSLVIA (1930): 133.
CONVENO DE BRUXELAS (1924): 137.
CONVENO DE HAVANA SOBRE FUNCIONRIOS DIPLOM
TICOS (1928): 142, 144, 146, 362.
CONVENO DE HAVANA SOBRE AGENTES DIPLOMTICOS:
(1928): 143.
TRATADO DE MADRID (1750): 157.
CONVENO INTERNACIONAL SOBRE A PESCA NO MAR DO
NORTE: (HAIA, 1882): 166.
CONVENO SOBRE A PESCA E A CONVENO DOS RECURSOS
BIOLGICOS DO ALTO-MAR (1958): 171.
CONVENO E ESTATUTO SOBRE O REGIME DE ROTAS NA
VEGVEIS DE INTERESSE INTERNACINAL (BARCELONA,
1921): 173.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

181

CONVENO E ESTATUTO SOBRE O REGIME INTERNACIO


NAL DE PORTOS MARTIMOS (GENEBRA, 1923): 173.
CONVENO DE MONTREUX, DE 20.07.1936: 174.
CONVENO DA ORGANIZAO DE AVIAO CIVIL INTERNA
CIONAL DE CHICAGO (1944): 179.
CONVENO DE HAVANA (1928): 186, 242, 247, 278, 338.

CONVENO DE 13.02.1946: 198.

CONVENO DE 21.11.1947: 224.

CARTA INTERAMERICANA DE GARANTIAS SOCIAIS (1948):

225.
PACTOS INTERNACIONAIS DE DIREITOS HUMANOS DA ONU
(1966) :228, 229, 230.
CONVENOES DE HAIA: 237, 332.
PROJETOS DE CONVENO SOBRE ASILO DIPLOMTICO E
ASILO TERRITORIAL (1953): 241.
CONVENO DE MONTEVIDU SOBRE ASILO POLTICO (1933):
242, 247, 248.
TRATADO DE MONTEVIDU SOBRE ASILO E REFUGIADOS
POLTICOS (1939): 242, 243.
CONVENO INTERAMERICANA DE CARACAS (1954): 246.
PROJETO DE CONVENO DA ONU SOBRE O ESTATUTO IN
TERNACIONAL DOS REFUGIADOS: 253.
PROJETOS DE CONVENO DA ONU SOBRE REDUO E SU
PRESSO DE APATRDIA (1954): 258.
TRATADO ANGLO-EGPCIO DE 1936: 273, 274.
PROTOCOLO DE PAZ, AMIZADE E LIMITES ENTRE PERU E
EQUADOR DE 29.01.42: 276, 277, 279.
PROJETO DE CONVENO DA ONU SOBRE PROCESSO ARBI
TRAL (1958): 284.

182

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

PROJETO DE CONVENO ENTRE BRASIL E ITLIA SOBRE


CONCILIAO E SOLUO JUDICIAL: 293.
TRATADO DE ARBITRAGEM E SOLUO JUDICIRIA COM O
URUGUAI (1948): 293.
TRATADO PARA A SOLUO PACFICA DE CONTROVRSIAS
COM A VENEZUELA (1940): 293.
CONVENO DE LONDRES DE 1933: 347.
GATT (ACORDO GERAL DE TARIFAS E COMRCIO - 1947): 352,
353.

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1961-1981


lndice Alfabtico Remissivo

e
] urisprudncia Internacional,
Questes Internacionais,
Tratados

VOLUME REFERENTE AO PERODO 1961-1981


NDICE ALFABTICO REMISSIVO

A
"APARTHEID": 87, 134, 135, 160,269,271, 276, 277, 333.
ARBITRAGEM/ARBITRAMENTO: 16,22,25,28,33,36,54, 191,295.
Soluo Arbitral: 16, 25, 65, 300, 307.
Procedimento Arbitral: 308, 309.
ASILO, DIREITO DE: 279, 280, 282.
em Relao a Atos de Terrorismo: 281, 339.

B
BELIGERNCIA: 154.

c
CARTA DOS DIREITOS E DEVERES ECONMICOS DOS ESTA.
DOS: 270.

CARTAS:
de Chanceler Brasileiro: 147.
CDIGOS:

das Relaes Exteriores: 42.

de Epitcio Pessoa: 53.

de Processo Civil: 165.

186

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

COMISSES:
da ONU: 21, 32, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 73, 78, 79, 95, 96,
103, 151, 152, 165, 166, 188, 189, 196, 199, 225, 227, 231,
237, 238, 239, 241, 242, 262 269, 270, 276, 287, 306, 342.
da OEA: 90, 129, 251, 275, 276, 345.
das 18 Naes: 101.
da Cmara dos Deputados: 101.
Comisso Preparatria da Desnuclearizao da Amrica La
tina (OOPREDAL): 101, 127.
Comisso Jurdica Interamericana: 131.
Comisso Militar Mista Brasil-Estados Unidos: 142.
Comisso Mista Brasil-Frana: 184.
Comisso Interamericana de Direitos Humanos: 272, 273,
275.
Comisso do Panam: 284.
Comiso de Paz Interamericana: 295.
Comisso de Relaes Exteriores do Congresso Norte-Ame
ricano: 321.
COMUNICAOES:
Sobre o Envio de Tropas Br.asileiras Repblica Domini
cana: 317, 320.
COMUNICADOS:
de Imprensa: 72, 141, 305.
Conjunto Brasil/Romnia, de 31.10.68: 73.
Conjunto Brasil / Alemanha, de 26. 10.68: 80.
Conjunto Brasil/ndia, de 27.09.68: 80.
do MRE: 133, 348.
Sobre o Envio de Tropas Brasileiras Repblica Domini
cana: 317, 320.
Conjunto Brasil/Bahamas, de 18.08.78: 347.
CONFERtNCIAS:
da UNESCO: 22.

de Haia, de 1899: 36

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

187

de Haia, de 1907: 86.


Pan-Americana, de 1988: 53.
da ONU: 57, 93, 97, 98, 126, 128, 129, 135, 140, 161, 167,
19~ 19~ 19~ 197. 198, 19~ 20~ 20~ 20~ 21~ 213, 21~
219, 233, 242, 243, 245, 259, 260, 282, 296, 299.
IV Conferncia de Cpula dos Pases no-alinhados (Argel
09.09.1973): 71.
de Belgrado, de 1961: 71.
VI Conferncia Internacional de Estados Americanos, de
1928: 74.
dos Pases no-nucleares, de Genebra: 80, 108.
sobre Direito do Mar: 97, 201.
de Genebra: 99, 189.
das 18 Naes para o Desarmamento: 99, 324.
de Genebra sobre Direito do Mar, de 1958: 126, 189.
de Havana (de Comrcio e Emprego, de 1947): 135, 136,
137.
do Cairo, de 1962: 136.
de Genebra: 137. 325.
de Viena sobre Direito dos Tratados: 182.
VI Conferncia da Comiso Mista Brasileiro-Francesa De
marcadora de Limites, 19. 01 . 1981: 184.
de Genebra, de 1960: 189.
Diplomtica sobre Direito Humanitrio. Genebra, 1974
1977: 331, 332, 333.

Mundial de Populao: 347.

CONFLITOS ARMADOS: 154.


"de Jure Belli Ac Pacis": 14.
Guerra: 16, 74, 77.
Agresso: 78, 79, 80, 315.
Cessar-Fogo: 297, 302, 303, 305.
CONSELHO DA EUROPA (cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS)
CONSELHO DE SEGURANA NACIONAL (cf. SEGURANA) .
CONSTITUIOES: 65. 129. 134. 161. 313.

188

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTIA (CIj): 22, 26, 28, 55, 56,


295, 300, 308, 309, 310.
casos (cf. jURISPRUDf.NCIA INTERNACIONAL)

Regime de Mandatos: 17.

Pareceres: 32, 126.

Jurisdio Obrigatria: 308, 310.

CORTE PERMANENTE DE JUSTIA INTERNACIONAL (CPjI):


26.

D
DEBATES:
sobre a Interveno na Repblica Dominicana, em maio
de 1965: 62, 318.
sobre Direi'to do Mar (29.05.80): 216.
DECLARAOES:
sobre a Outorga de Independncia aos Pases e Povos Co
loniais: 19.
de Representantes do Brasil em Eventos Internacionais:
54, 59, 60, 73, 75, 107, 151, 152, 159, 165, 166, 225, 231,
232, 235, 236, 237, 238, 239, 242, 244, 262, 265, 270, 271,
279, 308, 309, 336, 337 341.
Conjunta Brasil-Argentina, de 15.03.72: 61.

de Votos do Brasil: 69, 301.

de Princpios do DIP Concernentes s Relaes Amistosas

e ,Cooperao entre Estados: 74, 76, 77.


de Delegados do Brasil: 75, 76, 93, 107, 112, 187, 241, 260,
302.
Vigsimo Aniversrio da Declarao sobre a Outorga de
Independncia aos Pases e Povos Coloniais: 81.
Conjunta Brasil-Costa do Marfim, de 30.10.1972: 89.
Conjunta Brasil-Senegal, de 21.11.1972: 89.
dos Direitos e Deveres dos Estados: 95.
Conjunta Brasil, Bolvia, Chile, Equador e Mxico: 100, 101.
de Embaixador junto Cmara dos Deputados: 101.
do Cairo: 136.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

189

dos Representantes de Pases em Desenvolvimento: 137.


da OEA: 162.
sobre Participao Universal na Conveno de Viena sobre
Direito dos Tratados: 174.
Latino-Americana de Santiago, de 1952: 189.
de Lima, de 1970: 189, 200.
de Montevidu, de 1970: 189, 200.
dos Estados Blticos, de 1967: 189.
Conjunta Brasil-Colmbia, de 1981: 194.
Conjunta Brasil-Peru, de 26.06.1981: 195.
de Princpios Regendo o Leito do Mar e o Fundo Ocenico
e seu Subsolo, alm dos Limites da Jurisdio Nacio
nal: 198.
de So Domingos: 204.
sobre ordenamento Jurdico dos Oceanos: 204.
de Estocolmo: 245.
Universal dos Direitos Humanos: 270.
de Direitos: 288:
Conjunta Estados Unidos-U nio Sovitica, de 20.09. 1961:
326.
para a Consecuo e Manuteno da Segurana Econmica
Coletiva: 344.
DESARMAMENTO: 100, 101, 102, 104, 105, 106, 109, 119, 247, 248, 292,
324, 325, 327, 328, 344.
Comit de 18 Naes sobre o: 98, 99, 103, 104, 105, 106,
108, 109, 111, 118, 285, 292.
Tratado sobre Desarmamento Geral e Completo: 98, 104,
105, 108.
No-Proliferao de Armas Nucleares: 98, 99, 102, 103, 107,
108, 110, 111, 114,285,291,292,327.
Deteco e Identificao dos Testes Subterrneos: 98, 99.
100, 323.
Desnuclearizao da Amrica Latina: 100, 102.
Tratado de Tlatelolco: 101, 102, 103, 108, 109, in, 114, 118,
127,328.
Zonas Desnuclearizadas: 101, 128, 324, 325, 327, 328.
Desnuclearizao da Europa Central: 101.

190

ANTN 10 AUGUS ro CANADO TRINDADE

Desnuclearizao da Africa: 101.


Comisso Preparatria da Desnuclearizao da Amrica La
tina (COPREDAL): 101, 127.
Utilizao da Energia Nuclear para fins Pacficos: 106, 114,
115, 127.
Armas Qumicas e Bacteriolgicas: 112.
Programa Nuclear Brasileiro: 113.
Tratado de Moscou: 323.
DESCOLONIZAO: 86,89,90,91,92,93, 147, 167, 168, 171, 178.
Caso do Saara Ocidental: 19.
Declarao sobre a Outorga de Independncia aos Pases e
Povos Coloniais: 19.
Anticolonialismo: 83, 91.
Neocolonalismo: 91.
da Africa: 147.
DIPLOMACIA/ATICO/A/S: 13, 15, 19,24,27,28, 31,54,88,290.
Rompimento de Relaes: 69.

Convenes de Viena de 1961 e 1963: 126, 280.

Proteo: 154, 156, 157, 168.

Direito Diplomtico: 163.

Imunidades Diplomticas: 164.

Inviolabilidade de Representaes Diplomticas: 164, 279.

Estabelecimento de Relaes Diplomticas: 347, 350.

Reatamento de Relaes Diplomticas: 348, 349, 350, 352.

Relaes Diplomticas Brasil/URSS: 349, 350, 351.

Relaes Diplomticas com Pases da Cortina de Ferro:

352.
Reatamento de Relaes Comerciais: 353.
DIREITO: 16, 18, 90, 94, 128, 167, 199, 220, 281, 352.
Escola jusnaturalista do: 13.

Escola Histrica do: 13.

"De Jure Praedae": 14.

Romano: 15.

"Jus Cogens": 17, 168.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

191

"Corpus Juris Gentium": 17.

Filosofia do: 36.

de Autodeterminao: 81, 83, 89, 90, 93, 270, 333.

"Jure Gestionis'': 165.

"Jure Imperii": 165.

"Jus Quarteriorum": 279.

"Franchise de l'Htel": 279.

Humanitrio: 331.

DIREITO AERONUTICO:
Seqestro de Aeronave: 168.
Liberdade de Navegao e Sobrevo: 201, 231.
Interferncias no Trfego Areo Civil: 231.
Comit Jurdico da Organizao da Aviao Civil Interna
cional: 231.
Terrorismo: 231, 232.
Conveno de Chicago: 232.
Conveno de Montreal, de 1971: 232.
Conveno de Haia, de 1970: 232.
Tomada de Refns: 232.
DIREITO HUMANITRIO: 331, 332, 333.
DIREITOS HUMANOS: 270, 271.
Condio dos Indivduos no DIP: 269.
Violao dos: 269.
Comisso da ONU de: 270, 271, 272.
Questo dos: 271, 272, 273, 274, 275, 276.
Comisso Interamericana de: 272, 273, 275.
Conveno sobre Discriminao Racial. Proteo de Refu
giados e Promoo dos: 273.
Defesa dos: 273, 274, 275.
DIREITO INTERNACIONAL: 13, 14, 15, 16, 17, 23, 36, 38, 39, 40, 41,
140, 145, 163, 196, 290, 314, 315, 338.
Sistematizao da Prtica dos Estados no: 13, 14, 18, 19,
20, 22, 23, 24, 28, 29, 34, 35, 41, 51, 151.

192

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

"De Jure Belli Ac Pacis": 14.


"Jus Gentium" Clssico: 15, 49, 279.
"Jus Inter Gentes": 15, 35, 49.
Evoluo do: 16, 53.
"Jus Gogens": 17, 139, 140, 141.
Consuetudinrio: 17, 18, 19, 20, 21, 28, 29, 31, 48, 55, 57.
218, 279, 280.
Repertrios, Anurios, Digestos, Documentos e Resenhas
Internacionais de: 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 53.
"Common Law: 35, 39.
"Case Law": 35, 39.
Fontes "[uris Gentium": 36, 44.
Escola Anglo-Americana: 38.
Escola de Yale: 38.
Princpios do: 39, 59, 94, 163.
Primado do: 65.
Codificao do: 95, 96, 97, 140, 174, 224, 225, 226, 227, 228,
229.
DISCURSOS:
de Representantes do Brasil: 55, 68, 79, 90, 91, 92, 96, 98,
103, 138, 188, 190, 223, 227, 247, 251, 253, 263, 283,
293,297,308,310,313,325,327,335.
de Ministros de Estado: 60, 71, 92, 94, 108, 112, 116, 123,
125, 181, 194, 196, 234, 248, 249, 252, 257, 264, 265, 266.
271, 290, 292, 311, 313, 324, 326, 337, 348.
de Observadores do Brasil: 71.
de Senadores do Brasil: 88, 121, 122, 148, 163.
de Delegados do Brasil: 103, 243, 276, 285, 286, 323, 342.
de Chefes de Departamento do MRE: 124, 179.
de Secretrios Gerais do MRE: 184, 256.
de Presidentes da Repblica: 226.
DOUTRINAS:
Drago: 53.

Estrada: 150.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

193

dos Territrios Ultramarinos: 177.

da Continuidade: 183.

Continental Americana: 203.

Monroe: 314.

das Naes Democrticas: 337.

E
ENTIDADES NACIONAIS/INTERNACIONAIS:
Instituto de Direito Internacional (Insttut de Droit Internationalj : 22,
25, 27, 157.
Associao de Direito Internacional (International Law Association) : 25.

Max-Planck Institut: 28, 44.


American Law Insttute: 30.
Societ Italiana per l'Organizzazioni Internazionale: 30.
ESPACIAL/ESPAO, DIREITO DO: 127, 179, 234, 235, 236, 237.
Regulamentao dos Espaos no DIP: 15, 20, 179.
Tratado sobre a Proscrio de Testes de Armas Nucleares
na Atmosfera, no Espao e no Fundo do Mar: 112.
Tratado sobre Princpios Reguladores das Atividades dos
Estados na Explorao e uso do Espao Csmico: 113.
Unispace 11: 233.
rbita Geoestacionria: 233, 239.
COPUOS: 233, 238.
Conveno sobre Responsabilidade por Danos Causados
por Objetos Lanados ao Espao Exterior: 234.
Lua e Demais Corpos Celestes: 234, 239, 240.
Utilizao Pacifica do Espao: 234, 235, 325, 326.
Declaraes de Representantes do Brasil Sobre: 235.
ESTADOjS: 16, 20, 59, 60, 73, 95, 97, 145, 151, 163, 165, 170, 171, 172,
318, 328.
Sistematizao da Prtica do DIP dos: 13, 14, 18, 19, 20, 22,
23, 24, 28, 29, 34, 35, 41, 51, 151.

194

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Surgimento de Novos: 15.


Igualdade dos: 60, 61, 75.
Direitos e Deveres dos: 95.
Reconhecimento dos: 145.
Responsabilidade Internacional dos: 151, 152, 153, 168.
Protetor: 154.
Beligerante: 154.
Sucesso de Estados em Matria de Tratados: 167, 168. 169,
170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 295.
Direitos do Estado Costeiro: 199.
Sem Acesso ao Mar: 218.
Jurisdio Excl usiva dos: 296.
EXPLICAOES:
de Votos de Delegados do Brasil: 276, 306, 335.
EXPOSIOES:
de Ministros de Estado: 130, 205, 257.
de Representantes Brasileiros: 199, 212, 215, 216.

F
FRONTEIRAS:
Tratado de Madrid (1750): 179.
Demarcao de: 179, 180, 181, 184.
Servios de: 179, 180. 181.
Discursos Relativos a: 181, 184.
Levantamento da Baa do Oiapoque: 184.
V Conferncia de Paris, de 1979: 184.
Incidentes Fronteirios entre Peru e Equador: 301.
Cessai Fogo em Zona Fronteiria: 302, 303.

G
GUERRA (cf. CONFLITOS ARMADOS)

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

195

I
IMUNIDADES:
Proteo de Diplomatas: 154, 156, 157, 168.

Princpio das: 162.

Inviolabilidade das Representaes Diplomticas: 164, 279.

Conveno da ONU sobre Privilgios e Imunidades: 166.

INTERVENOES:
de Delegados do Brasil: 55, 56, 83, 97, 98, 117, 126, 128,
135, 140, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175, 176,
181, 269, 295, 299.
de Representantes do Brasil: 78, 80, 90, 115, 129, 138,
183, 197, 198, 199. 203, 204, 214, 217, 218, 219, 220,
249, 251, 253, 254, 255, 256, 259, 272, 273, 275, 281,
294, 295, 331, 332, 333, 339, 341, 345, 346.
de Senadores do Brasil: 83, 85, 119, 321.
de Chanceleres do Brasil: lOS.

J
JUDICIAL/AIS:
Decises: 16.

Reconhecimento: 17.

Soluo: 26, 65, 308.

rgos, ONU: 159.

Mecanismos, CIJ: 309.

JUDICIRIO: 274.
JURISDIO:
Delimitao de: 90 .

Internacional Penal: 160.

Nacional: 18S, 190, 193, 196, 197, 20S, 21S, 226, 297.

da Corte Internacional de Justia: 295, 30S, 309, 310.

129,
177,
161,
245,
284,

196

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

JURISPRUD~NCIA: 15,

34, 36, 54.

JUSTIFICAOES DE VOTO: 261,272.

L
LIGA DAS NAOES (cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS)

M
MANDATOS: 82, 98. 152.
:MAR,.DIREITO DO: 14, 20, 36. 37, 53, 90. 179, 187, 188, 192, 193, 19,1,
196, 199, 200, 202, 203, 205, 211, 212, 214, 218, 219.
"Mare Liberum": 14.
Patrimnio Comum 'da Humanidade: 17, 37, 188, 194, 196,
197, 220.
Plataforma Continental: 17, 18, 28, 37, 97, 192. 193, 200,
214.
Conveno de Genebra de 1958: 17, 18. 97, 126, 193.
Comit dos Fundos Ocenicos da ONU: 20. 187.
Jurisdio sobre Mar Adjacente: 90, 200, 219.
l\far Territorial: 179, 200, 201, 202, 203, 206, 208, 210, 211.
212, 213, 216, 218, 296.
Discursos de Representantes do Brasil sobre: 188, 190.
Fundos Marinhos e Ocenicos: 188, 190. 191, 192, 194, 195,
196, 198, 199, 204. 206. 213. 220.
Zona Econmica Exclusiva: 200. 204. 205. 206, 209. 212,
214, 216, 217, 296.
Regime de Alto-Mar: 192.
Limites de 3.6 ou 12 Milhas: 193. 200, 202, 205. 208, 213,
214.
Limites de 200 l\filhas: 193. 194. 200, 202. 203. 204, 205. 206.
207. 208, 209, 210, 211, 212, 213. 214, 215, 216, 217, 296.
Utilizao Militar dos Espaos Martimos: 193.
Liberdade de Navegao: 194, 205, 208, 217. 218.
Pesca: 194, 216, 309.
Conveno Internacional sobre: 194.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

197

IH Conferncia da ONU sobre: 194, 195, 196, 199, 211.

Direitos do Estado Costeiro: 199, 200, 211, 296.

Passagem Inocente: 201, 218.

Territorialistas: 203, 206, 209, 211, 213.

Mar Patrimonial: 204.

Plataforma Submarina: 210, 211.

Ilhas Artificiais: 212.

Limites de 350 Milhas: 215.

"joint-Ventures" com Estados Costeiros: 216.

Zona Contgua: 218.

MEIO AMBIENTE: 242, 243, 244, 245.


Proteo do: 241, 243.
Conferncia de Estocolmo (1972) sobre: 243.
Poluio do: 243, 246.
Comit Preparatrio da Conferncia da ONU sobre: 244.
Conveno Internacional sobre Preveno de Poluio Ori
ginada de Navios (1973): 245.
MENSAGENS:
Presidenciais: 61, 145, 146.

do Executivo Norte-Americano: 72.

de Chanceleres: 81, 82.

Excertos de: 263, 299.

de Bolivar de 1826: 314.

MULTINACIONA:IS: 341, 342.

N
NO-INTERVENO (cf. PRINCPIOS).
NO-USO DA FORA (cf. tambm sob PRINCPIOS): 16, 73, 74, 75.
76, 77, 78, 81, 100, 249, 268, 312.
Pacto Briand-Kellogg: 36, 74, 79.

Tratado Mundial sobre o: 73. 75.

Tratados de Lucano, de 1925: 74.

198

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Tratado Antiblico de No-Agresso e Conciliao do Rio


de Janeiro, de 1933: 74.

Resoluo 2160 (XXI): 74.

Pacto de No-Agresso: 100, 130.

NEUTRALIDADE: 14, 350.


NOTAS:
da Diviso de Informaes do MRE: 69.

de Chanceleres: 94, 141, 142, 143, 307.

Verbal: 300, 301.

Imprensa: 304.

o
ORGANIZAES/ORGANISMOS INTERNACIONAIS: 15, 16, 22, 59,
97, 165, 247, 295.
ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU):
Carta da: 17, 31, 32, 33, 59, 60, 65, 66, 68, 73, 74, 77, 78, 80,
81, 91, 92, 94, 95, 109, 110, 117, 166, 182, 187, 211, 212,
225, 248, 262, 263, 265, 269, 270, 271, 274, 286, 288, 296,
309, 311, 313, 326.
Conselho de Segurana da: 17,31, 32,55,79,80,82, 107, 109,
262, 271, 276, 286, 287, 289, 290, 291, 292, 294, 295, 297,
298, 299, 314.
Assemblia Geral da: 17, 21, 33, 37, 45, 51, 53, 55, 56, 71, 84,
100, 101, 106, 135, 136, 137, 163, 196, 234, 249.
XX Sesso: 53, 54.
XXVII Sesso: 55, 264, 335.
XXIX Sesso: 56, 78.
XXV Sesso: 60, 152.
XXXI sesso: 73.
XVI Sesso: 79, 95, 96.
XXVIII Sesso: 151.
XXXII Sesso: 271.
XIX Sesso: 311.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

199

XXVI Sesso: 337.


XXX Sesso: 341.
XXXIV Assemblia Geral da: 60.
XXXVI Assemblia Geral da: 71.
XIX Assemblia Geral da: 90, 92, 283, 299.
XVIII Assemblia Geral da: 91, 98, 247.
XXII Assemblia Geral da: 91, 103, 108.
XVII Assemblia Geral da: 91, 251.
XXVII Assemblia Geral da: 264.
XXXII Assemblia Geral da: 271.
XXV Assemblia Geral da: 276, 286.
XXIV Assemblia Geral da: 290.
XXI Assemblia Geral da: 310.
Comits: 20, 55, 76, 108, 111, 292.
Comisses: 21, 23, 25, 33, 40, 51, 53, 55, 59, 78, 79, 95, 96,
151, 152.
Srie de Tratados das Naes Unidas: 22, 26, 27, 33, 54.
Secretrio-Geral: 24, 26, 28, 44, 126, 127, 171.
Repertrios da Prtica da: 31, 32.
Uso da Fora pela: 75.
Conveno de Julho de 1978 da: 164.
Grupo dos 77: 198, 259.
Questo dos Rios Internacionais na: 223.
Questo da Violao dos Direitos Humanos na: 269.
Operaes de Manuteno da Paz: 283.
Fora de Emergncia da ONU na Faixa de Gaza: 311, 312,
814.
Fora da ONU no Congo: 311, 818.
Fora de Paz em Suez: 813, 320.
XXV Aniversrio da: 326.
Estratgia Internacional para a Segunda Dcada da ONU
para o Desenvolvimento: 342, 343.
UNESCO: 22, 277.
UNITAR: 27.
UNCTAD: 135, 194, 253, 260. 261, 343.
ECOSOC: 242, 258.
UNIDO: 253.

200

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

ORGANIZAO DOS ESTADOS AMERICANOS (OEA):


Assemblias Gerais:
de 1972: 60.
de 1979: 90, 115, 120, 183, 254, 275.
de 1973: 234, 266.
de 1970: 253.
de 1980: 255, 256.
de 1974: 256.
de 1981: 265.
de 1971: 337.
Carla da: 63, 69, 73, 74, 94, 143, 249, 250, 257, 258, 260, 266,
284, 295, 299, 300, 301, 321, 322.
XV Reunio de Chanceleres dos Pases-Membros da: 69, 70.
Secretrio-Geral da: 121, 268.
Declaraes da: 162.
Conselho Permanente da: 162, 163, 303.
Recomendaes da: 252.
CIES: 256, 267.
CIECC: 256.
Delimitao de Competncia dos rgos da: 259, 267.
Admisso de Mini-Estados na: 266.
CEGLA: 267.
Questo do Asilo Diplomtico em Relao a Atos de Terro
rismo: 281.
Fora Armada Interamericana em So Domingos: 313, 317,
320, 322.
III Assemblia Ger.al Extraordinria da: 335, 336.
Comisso Jurdica Interamericana: 337, 338.
Questo do Comit de Segurana Econmica Coletiva: 345.
AGtNCIA INTERNACIONAL DE ENERGIA ATMICA: 102.
ORGANIZAO DA UNIDADE AFRICANA (OUA): 182.
ORGANIZAO DA AVIAO CIVIL INTERNACIONAL: 231.
LIGA DOS ESTADOS ARABES: 314.

p
J'AN-AMERlCANISMO: 60, 179.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

201

PARECERES:
do Consultor-Geral da Repblica (06. 01 . 1976): 160.
do Relator da Comisso de Relaes Exteriores da Cmara
dos Deputados: 201.
PAZ: 65, 66, 73, 75, 77, 78,79,90, 93, 95, 100, 102, 107, 109, 130, 138,248,

274, 283, 286, 287, 289, 290, 292, 297, 298, 299, 301, 302, 303, 305,
306, 310, 311, 312, 316, 324, 326, 349, 350, 352.
"De Jure Belli Ac Pacis": 14.

Princpios "Panch-Shila" (Coexistncia Pacfica) : 74.

Conferncias: 233.

Uso Pacfico do Espao Csmico: 234, 235, 325, 326.

COPUOS: 235, 238.

Comisso Interamericana de Paz: 295.

Utilizao da Antrtica para Fins Pacficos: 324.

POLTICA:
da Boa-Vizinhana: 65, 66.
POSIOES DA DIVISO JURDICA DO MRE:
em caso de Reclamao Trabalhista: 152, 164.
sobre Pedido de Proteo de Interesse de Cidado Brasilei
ro em Portugal: 155.
sobre Danos Causados ao Banespa: 155.
sobre Reclamao de Indenizao de Guerra: 156.
sobre Possibilidade de Recurso CIJ: 160.
PRINCPIOS:
do No-Uso da Fora: 75, 76, 79, 80, 81.
da Autodeterminao dos Povos: 17, 60, 61, 63, 67, 72, 73,
74, 75, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 89, 90, 91, 92, 147, 176,
177, 178,248,268,269,276, 315.
Gerais do Direito: 39.
da No-Interveno: 53, 59, 60, 61, 62, 63, 69, 71, 72, 73, 80,
81,89, 92, 147, 248, 250, 257, 268, 274, 300, 301, 313, 315,
321, 338.

202

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

das Relaes Amistosas Entre Estados: 59.


da Soberania dos Estados: 59, 72, 75, 224, 236, 249, 290, 315,
328, 338.
da Igualdade Jurdica dos Estados: 60, 61, 94, 134, 249, 268,
290, 328.
da Soluo Pacfica das Controvrsias: 60, 61, 65, 66, 75, 79,
81, 89.
do Respeito aos Tratados: 61, 182.
do Respeito aos Direitos Humanos: 61, 80.
Democrticos da ONU: 65, 95, 250, 287.
da No-Interferncia: 72, 73, 75.
Cinco Princpios da Coexistncia Pacfica: 74.
de Justia: 89.
do DIP: 94, 163, 315.
da Coexistncia Pactfica: 95.
da "Pacta Sunt Servanda": 141.
"Neminem Laedere": 152.
da Territorialidade da Jurisdio: 160.
da Imunidade dos Agentes e Instalaes: 162.
da Continuidade "Ipso Jure" dos Tratados: 167, 177.
da No-Retroatividade dos Tratados: 169.
da Primazia da Conveno: 170.
da Aplicao Provisria dos Tratados: 171.
do "Clean Slate": 172,173,174,175, 176, 177, 178, 181, 182.
da Liberdade Absoluta dos Estados Sucessores de Manter ou
Terminar Tratados Anteriores: 181, 182.
da "Rebus Sic Stantibus": 182.
da Liberdade dos Mares: 193.
do Patrimnio Comum da Humanidade: 196, 197, 198.
Bsicos Sobre Poluio Marinha: 245.
da No-Discriminao: 248.
da Carta da OEA: 250.
Democrticos: 261, 262.
Humanitrios: 281.
de Defesa Coletiva: 315.
da Integridade Nacional: 315.
da Solidariedade: 316.
do Desarmamento: 327.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

203

da Colaborao Entre Estados Soberanos: 338.


da Segurana Econmica Coletiva: 342, 343.
da Responsabilidade Econmica Coletiva: 343.
PRONUNCIAMENTOS:
de Delegados do Brasil: 135, 162.

R
RECONHECIMENTO:
da Independncia de Angola: 145, 146, 150.
da Independncia da Guin-Bissau: 147, 148.
de (;overno: 150.
RESOLUOES:
da ONU:
1514 (XV): 19, 89, 91.
do Comit de Ministros do Conselho da Europa: 22, 23.
I da IX Reunio de Consulta: 70.
da VI Conferncia Internacional de Estados Americanos de
1928: 74.
2625 (XXV): 74.
2160 (XXI): 74.
290 (IV): 77.
3314 (XXIX): 77.
385, 431, 432 do Conselho de Segurana: 82.
da Assembl'ia Geral: 84.
1654: 91.
626 (VII): 93.
1722 (XVI): 103, 105, 110.
2028 (XX): 103, 104, 107, 109.
Irlandesa: 108.
de 1976/Angola: 149.
2574 (XXIV): 190.
798 (VIII): 190.
2749 (XXV): 198.
1401 (XIV): 223, 224, 225, 227.

204

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

1803 (XVII): 228.


2916 (XXVII): 238.
32/130: 270.
34/46: 270.
282 de 1970: 276.
2662 (XXV): 285.
2606 (XXIV): 288.
242 de 1967: 293, 294, 297, 298.
186 de 1964: 313.
1652 (XVI): 324.
1721 (XVI): 326.
1722 (XVI): 326.
Projeto de Resoluo A/C 6/L 880: 335.
da OEA:
Resoluo IV do Primeiro Perodo de Sesses: 338.
RESPONSABILIDADE INTERNACIONAL:
Casos de (cf. JURISPRUDtNCIA INTERNACIONAL)

dos Estados: 13, 151, 152, 168, 227, 244, 274.

Regra do Prvio Esgotamento dos Recursos Internos: 155, 15G.

RESPOSTAS:
da Diviso Jurdica do MRE: 154.
REUNIES: 130, 131, 132, 133, 162, 225, 226, 255, 257, 258, 301, 302,
304.
RIOS INTERNACIONAIS: 223, 224, 225, 226, 227.

s
SEGURANA INTERNACIONAL: 90, 99, 107, 109, 130, 133, 137, 149,
166, 187, 274, 286, 288, 289, 324, 326, 339.
Sistema de Segurana Coletiva: 16, 60, 345.
Conselho de Segurana da ONU: 17, 31, 32, 55, 79, 80, 82,
107, 109, 262, 263, 271, 276, 286, 287, 289, 290, 291, 292,
294, 295, 297, 298, 299, 314.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEiRA DO DiREiTO INTERNACIONAL

205

Conselho de Segurana Nacional: 64.

Comit Poltico e de Segurana: 108, 111.

Nacional: 128, 148, 161, 207.

Econmica: 137, 138, 342, 343, 344, 345.

Terrorismo: 335, 337, 338, 339.

SOBERANIA: 67, 68, 79, 90, 91, 93, 94, 173, 193, 194, 199, 200, 202, 214,
218,228,242,280,314,328.
Princpio da: 59, 75. 244.

Violao da: 66.

Respeito : 71, 72, 73.

SOLUO PACFICA DAS CONTROVRSIAS INTERNACIONAIS:


25, 60, 66, 73, 74, 75, 79, 81, 89, 90, 137, 183, 184, 283, 289, 290, 309;
312.
Soluo Judicial: 26, 65, 308, 309.

Mediao: 65, 98, 180, 309.

Conciliao: 65, 295, 309, 310.

Tratados de Lucamo de 1925: 74.

Protocolo de Genebra de 1924: 74.

Tratado Antiblico de 1933: 74.

Intermediao: 87.

Questo de Letcia: 180.

Mediao de Mello Franco: 180.

Bons Ofcios: 309.

T
TELEGRAMAS:
de Presidentes da Repblica: 147, 148.
de Chanceleres: 149, 150.
TERRORISMO: 335, 337, 338, 339.
TRABALHO, DIREITO DO:
Reclamaes Trabalhistas: 152, 164.

206

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

V Junta de Conciliao e Julgamento: 152, 153.

CLT: 153, 165.

Contratos de Trabalho: 153.

TRATADOS (cf. TABELA DE TRATADOS):


em Relao a Terceiros: 18.
Multilaterais: 18.
Requisitos: 98.
Ratificao: 106, 128, 129, 172, 213.
"Treaty-Marking Power": 117.
Negociao: 118.
Interpretao: 129.
Reviso: 136, 137. 138.
Nulidade: 139.
Vcios de Consentimento: 139.
Denncia: 141, 142. 143.
Direito dos: 167.
Coero: 168.
Acordo de Devoluo: 170, 171.
Acordo Colateral em Forma Simplificada: 171.
Concluso de: 172, 177.
Legiferantes: 174.
Clusula da Nao-Mais-Favorecida: 341.
TRIBUNAIS:
Militar Internacional: 74.
de Nuremberg: 139.
Constitucional Federal da RFA: 153.

u
UNCTAD (d. ORGANISMOS INTERNACIONAIS/ONU).
UNESCO

(cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS/ONU).

UNIDO

(cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS/ONU).

UNITAR

(cf. ORGANISMOS INTERNACIONAIS/ONU).

JURISPRUDtNCIA INTERNACIONAL
CASO DA PLATAFORMA GONTINENTAL DO MAR DO NORTE
(1969): 17,18,28.
CASO DO SAARA OCIDENTAL (1975): 19.
CASO DO CANAL DE CORFU (1948-1949): 309.
CASO DA NAMfBIA (1971): 17.
CASO DA REPARAO DE DANOS (1949): 309.

QUESTES INTERNACIONAIS

QUESTO DA DEFINIO DE AGRESSO: 78.

QUESTO DO "APARTHEID": 83, 134, 160, 269, 276, 333.

QUESTO DE BELIZE: 90.

QUESTO DE SO DOMINGOS: 320.

QUESTO DA INTERPRETAO DO TIAR: 129, 138, 251.

QUESTO DA DESCOLONIZAO DA FRICA: 147.

QUESTO DE LETCIA: 180.

QUESTO DA MEDITERRANEIDADE DA BOLVIA: 183.

QUESTO DO FUNDO DO MAR: 196.

QUESTO DA ALTERAO DOS LIMITES DO MAR TERRITO


RIAL DO BRASIL: 201.
QUESTO DOS RIOS INTERNACIONAIS: 223, 225.
QUESTO DO SEQESTRO DE AERONAVES: 231.
QUESTO DA DELIMITAO DE COMPETtNCIA DOS RGOS
DA OEA: 259.
QUESTO DAS MEDIDAS ADOTADAS CONTRA CUBA: 261.
QUESTO DA REVISO DA CARTA DA ONU: 265.
QUESTO DOS DIREITOS HUMANOS: 271, 272. 273, 274, 275, 276.
QUESTO DO ASILO DIPLOMTICO: 279.
QUESTO DO ASILO DIPLO~ITICO EM RELAO A ATOS DE
TERRORISMO: 281, 339.

210

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

QUESTO DO PANAM: 295.


QUESTO DOS MTODOS DE DETERMINAO DOS FATOS: 306.
QUESTO DO CDIGO DE CONDUTA DAS :MULTINACIONAIS:
341, 342.
QUESTO DO CONCEITO DE SEGURANA ECONMICA COLE
TIVA: 345, 346.

TRATADOS
CONVENO DE GENEBRA SOBRE PLATAFOR~fA CONTINEN
TAL (1958): 17, 18,97, 192. 193,220,231.
CONVENO DE VIENA SOBRE DIREITO DOS TRATADOS (1969):
18,57, 118, 169, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 182,295,333.
SRIE DE TRATADOS DA ONU: 22.
CONVENO RELATIVA AO INTERC~IBIO DE PUBLICAES
OFICIAIS E DOCUMENTOS GOVERNAMENTAIS ENTRE ES
TADOS (1958): 22.
CONVENO RELATIVA AO INTERCMBIO INTERNACIONAL
DE PUBLICAES (1958): 22.
COLETNEA DE TRATADOS DE PORTUGAL (1914-1925): 27.
"RECUEIL GNRAL DES TRAITS DE LA FRANCE" (ACORDOS
BILATERAIS 1958-1974): 27.
"LAW OF TREATIES", DE McNAIR (1961): 27, 28.
PACTO BRIAND-KELLOGG OU TRATADO GERAL DE RENN
CIA GUERRA (1928): 36, 74, 79.
CONVENES DE VIENA SOBRE RELAES DIPLOMTICAS E
CONSULARES: (1961 e 1963): 57, 126, 127, 280.
CONVENO DE HAVANA (1928): 57.
TRATADO INTERAl\IERICANO DE ASSISTt.NCIA RECPROCA
(TIAR) - (1974): 63, 66, 70, 74, 129, 131, 132, 137, 138, 251, 257, 345.
TRATADO DE ASSISTt.NCIA l\lTUA DA EUROPA ORIENTAL
(PACTO DE VARSVIA) (1955): 68, 80, 100.

212

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

PROJETO DE TRATADO MUNDIAL SOBRE NO-USO DA FOR


A NAS RELAES INTERNACIONAIS: 73, 75.
TRATADOS DE LOCARNO (1925): 74.
TRATADO ANTIBLIOO DE NO-AGRESSO E CONCILIAO
DO RIO DE JANEIRO (1933): 74.
PACTO DA LIGA DAS NAOES (1919): 74.
PROTOCOLO DE GENEBRA (1925): 74, 112.
TRATADO DE MOSCOU: DE PROSCRIO DAS EXPERIf.NCIAS
COM ARMAS NUCLEARES NA ATMOSFERA, NO ESPAO
CSMICO E SOB A GUA (1963): 99, 113, 127, 323.
PACTO DE NO-AGRESS!O ENTRE OS MEMBROS DA OTAN:
100.
TRATADO DE TLATELOLCO PARA PROSCRIO DAS ARMAS
NUCLEARES NA AMRICA LATINA (1967): 101, 102, 103, 107,
108, 114, 118, 327, 328.
TRATADO DA ANTRTIDA (1959): 113, 133, 134.
TRATADO SOBRE PRINCPIOS REGULADORES DAS ATIVIDA
DES DOS ESTADOS NA EXPLORAO E USO DO ESPAO
CSMICO (1967): 113, 127.
PROTOCOLO ADICIONAL NQ 1 E NQ 2 AO TRATADO DE TLA
TELOLCO: 114.
TRATADO SOBRE A NO-PROLIFERAO DAS ARMAS NU
CLEARES (1968): 114, 115, 292.
TRATADO SOBRE
NUCLEARES E
SA NO LEITO
SEU SUBSOLO

A PROIBIO DA COLOCAO DE ARMA')


OUTRAS ARMAS DE DESTRUIO EM MAS
DO MAR, E NO FUNDO DO OCEANO E El\1
(1971): 114.

ACORDO COM A REPBLICA FEDERAL DA ALEMANHA SOBRE


A COOPERAO NO CAMPO DOS USOS PACFICOS DA
ENERGIA NUCLEAR (1975): 115.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

213

AOORDO DE SALVAGUARDAS FIRMADO ENTRE O BRASIL, A


REPBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, E A AGtNCIA INTER
NACIONAL DE ENERGIA ATMICA (1975): 115.
TRATADO DE NEUTRALIDADE PERMANENTE DO CANAL DO
PANAM (1977): 115.
PROJETO DE TRATADO MULTILATERAL SOBRE A AMAZ
NIA (1977-1978): 122, 123, 124, 125.
TRATADO DA BACiA DO PRATA (1969): 124, 133, 225, 227.
CONVENO INTERNACIONAL PARA A SUPRESSO E PUNI
O DO CRIME DO "APARTHEID" (1973): 134, 135, 160.
CARTA DE HAVANA (1947): 136.
GATT (ACORDO GERAL DE TARIFAS E COMRCIO, 1947): 136,
137, 172.
PACTO DE PARIS: 139.
ACORDO DE ASSISTtNCIA MILITAR BRASIL-ESTADOS UNIDOS,
(1952): 141, 142.
ACORDO PORTUGAL-ANGOLA PELO REOONHECIMENTO DA
INDEPENDt.NCIA ANGOLANA (1975): 145, 146.
CONVENO DE GENEBRA RELATIVA A PROTEO DE CI
VIS EM TEMPO DE GUERRA (1949): 154.
CONVENO SOBRE TRNSITO VIRIO (12.02.1976): 160.
CONVENO SOBRE MISSOES ESPECIAIS (1969): 161, 295.
CONVENO SOBRE PRIVILGIOS E IMUNIDADES DA ONU
(1946): 166
11 ACORDO INTERNACIONAL SOBRE O ESTANHO (1960): 172.
IH ACORDO INTERNACIONAL SOBRE O ESTANHO (1965): 172.
ACORDO INTERNACIONAL SOBRE O CAF (1965): 172.
ACORDO INTERNACIONAL SOBRE O ACAR (1968): 172.

214

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

ACORDO PARA A SOLUO DA CONTROVRSIA ENTRE AVE


NEZUELA E A GR-BRETANHA SOBRE A FRONTEIRA EN
TRE A VENEZUELA E A GUIANA INGLESA (GENEBRA, 1966) :
172.
TRATADO DE MADRID DE 1750: 179.
TRATADO DE LIMITES ENTRE BRASIL E PERU (1841): 180.
TRATADO DE LIl\lITES ENTRE BRASIL E URUGUAI (1851): 180.
TRATADO DE LIMITES ENTRE BRASIL E VENEZUELA (1859):
180.
CONVENO DE GENEBRA SOBRE O ALTO-MAR (1958): 192.
PROJETO DE OONVENO DAS NAES UNIDAS SOBRE DI
REITO DO MAR: 194, 198.
CONVENO SOBRE MAR TERR.ITORIAL E ZONA OONTGUA
(1958): 218.
CONVENO DE CHICAGO (1944): 232.
PROJETO DE CONVENO INTERNACIONAL CONTRA A TO
MADA DE REFNS (1977): 232.
CONVENO DE MONTREAL SOBRE A SUPRESSO DE ATOS
ILEGAIS CONTRA A SEGURANA DA AVIAO CIVIL
(1971): 232.
CONVENO DE HAIA SOBRE A TOMADA ILEGAL DE AERO
NAVES (1970): 232.
CONVENO SOBRE A PREVENO E PUNIO DE CRIMES
CONTRA DIPLOMATAS E OUTRAS PESSOAS INTERNACIO
NALMENTE PROTEGIDAS (1973): 232.
CONVENO SOBRE RESPONSABILIDADE POR DANOS CAU
SADOS POR OBJETOS LANADOS AO ESPAO EXTERIOR
(1971) : 234.

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

215

TRATADO SOBRE PRINCPIOS REGENDO AS ATIVIDADES


DOS ESTADOS NA EXPLORAO E USO DO ESPAO EXTE
RIOR (1967): 235, 236.
TRATADO SOBRE A LUA (1979), PROJETO DE: 239,240.
CONVENO SOBRE "DUMPING" NOS OCEANOS: 241.
CONVENO INTERNACIONAL SOBRE PREVENO DE PO
LUIO ORIGINADA DE NAVIOS (1973): 245.
CONVENO INTERAMERICANA SOBRE COOPERAO PARA
O DESENVOLVIMENTO: 249.
CARTA DE BOGOT (OEA, 1948): 255.
PROTOCOLO DE BUENOS AIRES (1967) DE REFORMA DA CAR
TA DA OEA: 255, 266, 284.
PROTOCOLOS FACULTATIVOS AS OONVENES DE VIENA
SOBRE RELAES DIPLOMTICAS E RELAES CONSULA
LARES (1961 e 1963) : 295.
CONVENO DE VIENA SOBRE A REPRESENTAO DE ESTA
DOS EM SUAS RELAES COM ORGANIZAES INTERNA
CIONAIS DE CARTER UNIVERSAL (1975): 295.
PROTOCOLO DO RIO DE JANEIRO (1942): 301, 302, 303, 304.
PROTOCOLO DE PAZ, AMIZADE E LIMITES, ENTRE PERU E
EQUADOR (29.01.1942): 302.
ACORDO ENTRE BRASIL E ESTADOS UNIDOS SOBRE ARBI
TRAMENTO EM MATRIA DE CAF SOLVEL: 307.
ACORDO INTERNACIONAL DO CAF (1968): 307.
TRATADO DE EXTRADIO E PROTEO CONTRA O ANAR
QUISMO (MXICO, 1902): 338.
CONVENO DE GENEBRA (1937): 338.

RELAO DE MINISTROS DE ESTADO

DAS RELAES EXTERIORES,

SECRETARIOS-GERAIS DAS RELAES EXTERIORES,

E CONSULTORES JURDICOS DO MINISTRIO

DAS RELAES EXTERIORES

(A partir de 1899)

RELAO DE MINISTROS DE ESTADO


DAS RELAES EXTERIORES

Data de
nomeao

Nomes

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

Presidncia Campos Salles

(15 de novembro de 1898 a 15 de novembro de 1902)


Olyntho de Magalhes
Visconde de Oabo Frio (Joa
quim Thomaz do Amaral)
(interino)
Olyntho de Magalhes (cont.)

15/11/1898

1865-1948

19/10 j1900

1818-1907

08/11/1900

Presidncia Rodrigues Alves

(15 de novembro de 1902 a 15 de novembro de 1906)


Jos Joaquim Seabra (interino)
Rio-Branco (Jos Maria da
Silva Paranhos do)

15/1111902

] 855-1942

03/12/1902

1845-1912

Presidncia Afonso Penna

(15 de novembro de 1906 a 14 de junho de 1909,


data de seu falecimento)
Rio-Branco (cont.)
Presidncia Nilo Peanha

(Vice-Presidente, no exerccio da Presidncia,


14 de junho de 1909 a 15 de novembro de 1910)
Rio-Branco (cont.)

220

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Data de
nomeao

Nomes

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

Presidncia Hermes Rodrigues da Fonseca

(15 de novembro de 1910 a 15 de novembro de 1914)


Rio-Branco (cont.)

15/11/1906

Enas Martins (interino)


Lauro Severiano Mller
Francisco Regis de Oliveira
(interino)

10/02/1912
15/02/1912

Faleceu no exer
ccio do cargo
em 10/02/1912
14/02/1912 1872-1919
08/05/1917 1852-1926

17/05/1913

17/08/1913

1852-1916

Presidncia Wenceslau Brs Pereira Gomes

(11 de novembro de 1914 a 15 de novembro de 1918)


Lauro Mller (cont.)
Lus Martins de Souza Dantas
(interino)
Nilo Procpio Peanha

15/11/1914
23/06/1916
03/05/1917
06/05/1917

15/11/1916 1876-1954
07/05/1917
15/11/1918 1867-1924

[ Presidncia] Francisco de Paula Rodrigues Alves

(faleceu sem poder tomar posse)


Presidncia Delfim Moreira da Costa Ribeiro

(Vice-Presidente, no exerccio da Presidncia,


15 de novembro de 1918 a 28 de julho de 1919)
Domcio da Gama

16/11/1918

27/07/1919

1863-1925

Presidncia Epitcio da Silva Pessoa

(28 de julho de 1919 a 15 de novembro de 1922)


Augusto Cochrane de Alencar
(interino)
Jos Manuel de Azevedo
Marques

27/07/1919

29/07/1919

1865-1927

29/07/1919

15/11/1922

1865-1943

Presidncia Arthur da Silva Bernardes

(15 de novembro de 1922 a 15 de novembro de 1926)


Jos Felix Alves Pacheco

15/11/1922

15/11/1926

1879-1935

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Data de
nomeao

Nomes

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

Presidncia Washington Luis Pereira de Sousa


(15 de novembro de 1926 a 24 de outubro de 1930)
Otvio Mangabeira

15/11/1926

24/10/1930

1886-1960

Junta Governativa: Augusto Tasso Fragoso,

Joo de Deus Mena Barreto, [saias de Noronha

(24 de outubro de 1930 a 03 de novembro de 1930)


Afrnio de Melo Franco

27/10/1930

28/12/1933

1870-1943

[Presidncia J Getlio Dorneles Vargas


(03 de novembro de 1930 a 29 de outubro de 1945)
[Chefe do Governo Provisrio - 03/11/1930 a 16/07/1934,
Presidente da Repblica -

16/07/1934 a 10/11/1937,

Chefe do Governo - 10/11/1937 a 29/10/ 1945]


Afrnio de Melo Franco (cont.)
Flix de Barros Cavalcanti de
Lacerda (interino)
Jos Carlos de Macedo Soares
Mrio de Pimentel Brando
(interino)
Mrio de Pimentel Brando
Osvaldo Euclides de Souza
Aranha
Ciro de Freitas Vale (interino)
Maurcio Nabuco de Arajo
(interino)

Pedro Leo Veloso (interino)


Jos Roberto de Macedo Soa
res (interino)
Pedro Leo. Veloso (interino)
Jos Roberto de Macedo Soa
res (interino)
Pedro Leo Veloso (interino)

221

29/12/1933
30/01/1934
23/07/1934
20/05/1935
01/12/1936
31/08/1937

1880-1950
26/11/1936
26/06/1935

15/03/1938
30/01/1939

23/08/1944
27/03/1939

1894-1960
1896-1969

24 a 30/01/1940,
01 a 30/04/1941,

14 a 30/ 11/ 1941


23/08/1944 17/02/1945

1891-1979

22/02/1945
20/03/1945

16/03/1945
15/04/1945

1893

19/04/1945
11/07/1945

06/07/1945

1883-1968
18891956

09/03/1938

1887

222

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Data de
nomeao

Nomes

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

[ Presidncia] Jos Linhares

(Presid. do STF, no exerccio da Presidncia, 29 de outubro


de 1945 a 31 de janeiro de 1946)
Pedro Leo Veloso

30/10/1945

31/01/1946

Presidncia Eurico Gaspar Dutra

(31 de janeiro de 1946 a 31 de janeiro de 1951)


Joo Neves da Fontoura
Samuel de Souza Leo Gracie
(interino)
Raul Fernandes
Hildebrando Pompeu Pinto
Accioly (interino)
Hildebrando Pompeu Pinto
Accioly
Ciro de Freitas Vale (inte
rino)

31/01/1946

04/11/1946

1889-1962

24/07/1946
07/12/1946

07/12/1946
30/01/1951

1891-1967
1877-1968

07/05/1947

28/05/1947

1888-1962

08/09/1918

15/12/1948

02/05/1949

15/06/1949

Presidncia Getlio Dorneles Vargas

(31 de janeiro de 1951 a 24 de agosto de 1954)


Joo Neves da Fontoura
Heitor Lira (interino)
Mrio Pimentel Brando
(interino)
Vicente Ro
Vasco Tristo Leito da Cunha
(interino)

31/01/1951 19;06/1953
36/03/1951 30/04/1951
05/11/1952 17/12/1952
18/06/1953 01/07/1953
01/07/1953 26/08/1954

1892-1978

27/03/1954

1903-1984

17/02/1954

1891-1973

[Presidncia] Joo Caf Filho

(Vice-Presidente, no exerccio da Presidncia,


25 de agosto de 1954 a 09 de novembro de 1955)
Raul Fernandes
Antonio Camillo de Oliveira
(interino)

26/08/1954

12/11/1955

19/04/1955

29/04/1955

1892-1982

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Data de
nomeao

Nomes

Dada de
exonerao

Nascimento e
falecimento

[Presidncia] Carlos Coimbra da Luz

(Presid. da Cmara dos Deputados, no exerccio da Presidncia,


09 de novembro de 1955 a 11 de novembro de 1955)
Jos Carlos de Macedo Soares

12/11/1955 03/07/1958

[Presidncia] N ereu de Oliveira Ramos

(Vice-Presid, do Senado. no exerccio da Presidncia,


11 de novembro de 1955 a 31 de janeiro de 1956)

Jos Carlos de Macedo Soa


res (cont.)
Presidncia Juscelino Kubitschek de Oliveira

(31 de janeiro de 1956 a 31 de janeiro de 1961)


Jos Carlos de Macedo Soa
res (cont.)
Dcio Honorato de Moura
(interino)

Francisco Negro de Lima


Antonio Barreto Mendes Via
na (interino)

Horcio Lafer
Armando Ribeiro Falco (in
terino
Fernando Ramos de Alencar
(interino)

Edmundo Pena Barbosa da

Silva (interino)

16/09/1957
23/11/1957
18/02/1958
24/05/1958
03/07/1958

30/09/1957
30/11/1957

1906-1971

01/08/1959

1901

12/08/1958
13/09/1958
31/10/1958
01/08/1959

18/08/1958
16/09/1958
07/11/1958
31/01/1961

1908-1976

10/08/1959 24/08/1959

223

1900-1965
1919

21/11 / 1959
14/03/1960
25/05/1960
05/08/1960
19/09/1960

30/11 /1959 1919


29/03 fl960
27/05/1960

05/09/1960

04/10/1960

07/12/1960

30/12/1960

1917

224

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Data de
nomeao

Nomes

Presidncia

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

J nio da Silva Quadros

(31 de janeiro de 1961 a 25 de agosto de 1961)


Afonso Arinos de Mello Franco
Vasco Tristo Leito da Cunha
(interino)
llmar Penna Marinho (inte
rino)

31/ O1/1961

25/08/1961

1905

01/04/196111/04/1961
26/03/1961

10/09/1961

1913

[Presidncia] Ranieri Mazzilli

(Presid. da Cmara dos Deputados, no exerccio da Presidncia,


25 de agosto de 1961 a 7 de setembro de 1961)
Ilmar Penna Marinho (inte
rino) (cont.)
Presidncia Joo Belchior Marques Goulart

(Vice-Presidente, no exerccio da Presidncia,


07 de setembro de 1961 a 31 de maro de 1964)
Francisco C1ementino de SanTiago Dantas
Renato Bayma Archer da Sil
va (interino)

Afonso Arinos de Mello Franco


Carlos Alfredo Bernardes (in
terino)
Hermes Lima
Evandro Cavalcanti Lins e
Silva
Henrique Rodrigues Valle (in
terino)
Joo Augusto de Arajo Cas
tro (interino)
Joo Augusto de Arajo Cas
tro

1911-1964

08/09/1961

25/06/1962

19/01/1962
12/03/1962
02/04/1962
12/05/1962
26/05/1962
20/07/1962

02/02/1962 1922
26/03/1962
15/04/1962
27/05/1962
16/07/1962
13/09/1962

14/09/1962 23/09/1962
24/09/1962 18/06/1963

1916-1977
1902-1978

18/06/1963

22/08/1963

1912

27/06/1963

02/07/1963

1915-1979

26/07/1963

31/07/1963

1919-1975

22/08/1963

01/04/1964

REPERTRIO DA PRncA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Data de
nomeao

Nomes

Aguinaldo Boulitreau Fragoso


(interino)

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

17/08/1963 28/09/1963 1907-1978


16/09/1963
10/10/1963 14/10/1963
24/l0/1963
27/11/1963 29/11/1963
19/03/1964 30/03/1964
02/04/1964 03/04/1964

[Presidncia] Ranieri Mazzilli

(Presid. da Cmara dos Deputados, no exerdcio da Presidncia.


I? de abril de 1964 a 15 de abril de 1964)
Aguinaldo Boulitreau Fragoso
(interino) (cont.)
Vasco Trito Leito da Cunha

06/04/1964

07112/1965

1903

Presidncia Humberto de Alencar Castello Branco

(15 de abril de 1964 a 15 de maro de 1967)


Vasco Tristo Leito da Cunha
(cont.)
Antnio Borges Leal Castelo
Branco Filho (interino)

17/07/1964

29/07/1964

1916

30/11/1964 27/12/1964

Juracy Montenegro Magalhes


Manuel Pio Corra (interino)

28/01/1965
10/03/1965
01/06/1965
22/09/1965
05/11/1965
08/12/1965
17/01/1966
31/08/1966
13/10/1966
28/11/1966
14j12/1966
18/01j1967
15/02/1967

03/02/1965
26/04/1965
03/06/1965
09/10/1965
09/11/1965
31/12/1965
15/03/1967 1905
1918
29/11/1966

01/03/1967

225

226

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Nomes

Data de
nomeao

Dada de
exonerao

Nascimento e
falecimento

Presidncia Artur da Costa e Silva


(15 de maro de 1967 a 31 de agosto de 1969)

Jos de Magalhes Pinto


Srgio Correa Afonso da Cos
ta (interino)

15/03/1967

23/10/1969

1901

12/04/1967 14/04/1967 1919


21/06/1967 01/07/1967
28/08/1967 04/09/1967
19/09/1967 04/10/1967
30/01/1968 22/02/1968
13/02/1968 17/02/1968
01/03/1968 15/03/1968

Mrio Gibson Alves Barboza


(interino)

30/04/1968

03/09/1968

18/10/1968

Junta Militar: Aurlio de Lira Tavares,

Augusto Hamann Rademaker Grunewald e Mn cio de Sousa e Melo

(31 de agosto a 30 de outubro de 1969)

Jos de Magalhes Pinto


(cont.)
Mozart Gurgel Valente Junior
(interino)

1917-1970

Presidncia Emllio Garrastaz Mdici


(30 de outubro de 1969 a 15 de maro de 1974)

Mrio Gibson Alves


Barboza
Jorge de Carvalho e
Silva (interino)

30/10/1969
08
23/07
12
15
01
10
04
01
08
04
08
23
20/10

a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

30/06/1970
04/08/1970
14/08/1970
20/09/1970
03/06/1971
24/07/1971
09/08/1971
11/09/ 1971
30/10/1971
12/ 11/ 1971
17/04/1972
29/09/1972
21/11/1972

15/03/1974

1918
1918

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Data de
nomeao

Nomes

29/11
03
13
02
09
19/09
17
16
04

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

a 04/12/1972
a 15/03/1973
a 22/06/1973
a

a
a
a
a
a

12/07/1973
15/08/1973
01/10/1973
19/02/1974
25/02/1974
14/02/1974

Presidncia Ernesto Geisel

(15 de maro de 1974 a 15 de maro de 1979)


Antonio Francisco Aze
redo da Silveira
Ramiro Elysio Saraiva
Guerreiro (interino)

15/03/1974 15/03/1979 ]917


14 a 22/04/1974
08 a 14/06/1974
08 a 12/09/1974
20 a 29/09/1974
24/11 a 04/12/1974
03 a 13/05/1975
25 a 30/05/1975
21 a 28/06/1975
01 a 12/09/]975
20 a 27/09/1975
18 a 29/10/1975
03 a 08/11/1975
03 a 05/12/1975
16 a 18/12/1975
25 a 28/04/1976
03 a 08/06/1976
12 a 20/09/1976
19 a 27/05/1977
11 a 17/06/1977
24/09 a 04/10/1977
05 a 08/12/1977
14 a 18/01/1978
25 a 27/01/1978
04 a 10/03/1978
14 a 19/06/1978

227

1918

228

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Data de
nomeao

Nomes

Drio Moreira de Cas


tro Alves (interino)

21
02
21
03

a
a
a
a

26/06/1978
05/09/1978
26/09/1978
06/12/1978

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

1927

Presidncia Joo Batista de Oliveira Figueiredo

(15 de maro de 1979 a 15 de maro de 1985)


Ramiro Elysio Saraiva
Guerreiro
15/03/1979 15/03/1985
Joo Clemente Baena
Soares (interino)
25 a 27/07/1979
1931
24/09 a 06/10/1979
15/10 a 03/11/19i9
07 a 11/11/1979
14 a 22/01/1980
10/03 a 11/Q4/1980
14 a 17/05/1980
23 a 28/05/1980
05 a 11 /08/1980
16 a 25/09/1980
08 a 11 / 10/1980
24 a 29/ 11 / 1980
02 a 11 /02/1981
10 a 15/03/1981
08 a 15/06/1981
24 a 27/06/1981
18 a 21/09/1981
19 a 22/10/1981
11 a 14/11 / 1981
02 a 11 / 12/1981
24 a 29/01/1982
18 a 19/02/1982
01 a 12/03/1982
18/03 a 04/04/1982
12 a 15/05/1982
23 a 26/07/1982
15 a 16/09/1982
22 a 24/09/1982
16 a 19/11/1982
24 a 27 / 11 / 1982
14 a 23/03/1983
03 a 07/04/1983
04 a 06/06/1983

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Data de
nomeao

Nomes

Data de
exonerao

Nascimento e
falecimento

11 a 14/06/1983
08 a 14/09/1983
26i09 a 07/10/1983
01 a 04/11/1983
14 a 18/11/1983
30/11 a 02/12/1983
06 a 08/12/1983
09 'a 14/01/1984
07 a 09/02/1984
03 a 08/03/1984
13 a 14/03/1984
05 a 14/04/1984
23 a 30/05/1984
Carlos Calero Rodr
guez (interino)

06
25
21
10
17
24
17
04

a
a
a
a
a
a
a
a

27/06/1984
27/07/1984
27/08/1984
12/09/1984
25/09/1984
25/10/1984
19/12/1984
08/02/1985

1919

Presidncia Jos Sarney

(a partir de 15 de maro de 1985)


Olavo Egydio Setbal
15/03/1985 14/02/1986
Paulo Tarso Flecha de
Lima (interino)
19 a 21/05/1985
12 a 30/07/1985
01 a 05/08/1985
12 a 14/08/1985
26 a 30/08/1985
21 a 25/09/1985
29 a 30/11/ 1985
01 a 17/12/1985
28 a 29/01/1986
04 a 07/02/1986
09 a 11 /02fl986
25 a 27/02/1986
Roberto Costa de
Abreu Sodr
14/02/1986 (... )
Paulo Tarso Flecha de
13 a 16/03/1986
Lima (interino)
17 a 19/03/1986

229

1923
1933

1918

230

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

03 a
24 a
03 a
27 a
05 a
07 a
28 a
09 a
15 a
25 a

07/04/1986
30/04/1986
10/05/1986
31/05/1986
08/06/1986
10/07/1986
30/07/1986
14/09/1986
19/09/1986
30/10/1986
02/11/1986
08 a 14/11/1986
19 a 29/11/1986 (... )

RELAO DOS SECRETRIOS-GERAIS

DAS RELAES EXTERIORES (*)

Sub-Secretrios de Estado

(Decreto n? 9.363, de 07/12/1912)


Nomes

Data de
nomeao

Data de
exonerao

Enas Martins
Francisco Regis de Oliveira
(em comisso)
Frederico Afonso de Carvalho
(em comisso)
Lus Martins de Souza Dantas
(encarregado do expediente)
Gasto da Cunha
Lus Martins de Souza Dantas
(em comisso)

09/02/1912

03/02/1917

04/03/1913

15/03/1914

15/03/1914

22/08/1915

23/04/1914
21/08/1915

14/05/1916

14/05/1916

10/05/1917

[Obs.:

Cargo suprimido pelo Decreto n Q 12.461, de 09/05/1917, e restabelecido em


carter provisrio pelo Decreto n Q 12.804, de 09/01/1918, em virtude da 1~ guerra
mundial.]

Raul Regis de Oliveira


(em comisso)
Augusto Cochrane de Alencar
(em comisso)
Augusto Cochrane de Alencar
(em comisso)
Rodrigo Otvio de Langgaard Menezes
(em comisso)

10/01/1918

12/04/1919

12/04/1919

29/06/1919

29/06/1919
10/03/1920

(.) E denominaes correspondentes em pocas distintas.

04/03/1921

2132

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Nomes

Data de
nomeao

Data de
exonerao

Secretrios-Gerais
(Decreto n Q 12.997, de 24/04/1918, Reforma Nilo Peanha)
Lus Leopoldo Fernandes Pinheiro
[Obs.: Cargo extinto pelo Decreto n 9
Gama.]

28/04/1918
1~.670,

Lus Leopoldo Fernandes Pinheiro


(adido)

de 26/06/1919, Reforma Domco da

22/02/1920

30/05/1925

(Decreto n Q 19.926, de 28/04fl931,


Reforma Afrnio de Melo Franco)
Felix de Barros Cavalcanti de Lacerda

(interino)

Maurcio Nabuco (interino)

Mrio de Pimentel Brando (em co

misso)

Jos Joaquim de Lima e Silva Moniz

de Arago (interino)

Hildebrando Pompeu de Accioly (in

terino)

Hildebrando Pompeu de Accioly

Carlos Celso de Ouro Preto (interino)

Ciro de Freitas Vale

Jos Roberto de Macedo Soares (in

terino)

Maurcio N abuco

Jos Roberto de Macedo Soares (in

terino)

Pedro Leo Veloso

Samuel de Souza Leo Grade

Hildebrando Pompeu Pinto Accioly

Rubens Ferreira de Melo (interino)

Ciro de Freitas Vale

Heitor Lira (interino)

Mrio de Pimentel Brando

Vasco Tristo Leito da Cunha

16/05/1931
12/02/1934

25/07/1934
25/07/1934

28/07/1934
28/07/1934

06/11/1934

05/12/1935
04/01/1937
14/09/1937
17/ J.) /1938
07/01/1939

17/09/1937
04/01/1939
10/01/1939

08/07/1939
12/08/1939
23/09/1939
10/07/1940
21/01/1941
05/06/1942
06/10/1944
01/02/1946
13/12/1946
08/09 fI 948
18/02/1949

24/02/ 1951
26/03j1951
23/01/1954

25/9/ 1939
05/06/1942

26/8/1940
23/03/1941
13/12/1946
18/02/1949
01/02/1951

26/3/1951
04/ 1/1954
29/09/1954

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

233

Nomes

Data de
nomeao

Data de
exonerao

Antnio Oamillo de Oliveira


Henrique de Souza Gomes (interino)
Dcio Honorato de Moura
Antnio Mendes Viana
Fernando Ramos de Alencar
Edmundo Pena Barbosa da Silva (in
terino)
Edmundo Pena Barbosa da Silva
Vasco Tristo Leito da Cunha
Ilmar Pena Marinho (interino)
Carlos Alfredo Bernardes
Henrique Rodrigues Valle (interino)
Henrique Rodrigues Valle
Joo Augusto de Araujo Castro
Aguinaldo Boulitreau Fragoso
Antnio Borges Leal Castelo Branco
Filho
Manuel Pio Corra
Srgio Corra Afonso da Costa
Mrio Gibson Alves Barboza
Mozart Gurgel Valente Junior
Jorge de Carvalho e Silva

29/09/1954
19/04/1955
30/11/1956
05/07/1958
11/08/1959

19/04/1955
30/11/1956
05/07/1958
06/08/1959
25/10/1960

(por ocasio da mudana do RISE)


Ramiro Elysio Saraiva Guerreiro
(Decreto n? 73.478, de 16/01/1974)
Dario Moreira de Castro Alves
Joo Clemente Baena Soares
Carlos Calero Rodriguez
Paulo Tarso Flecha de Lima

20/10/1960
25/10/1960
03/02/1961
26/06/1961
13/10fl961
19/03/1962
17/05/1963
12/07/1963
30/08/1963
23/04/1964
24/01fl966
29/03/1968
06/02/1969
03/12/1969
09jl2/1969
21/03/1973
08/04/1974
14/04/1978
15/03/1979
08/06jl984
15/03/1985

03/02/1961
13/10/1961
30/07/1962
12/07/1963
02/09/1963
23/04/1964
24/01/1966
28/03/1968
31/01fl969
03/12/1969
12/03/1974
13/04/1978
15/03fl979
0816/1984
15/03/1985

Relao de Diretores-Gerais

(Decreto n? 6.046, de 24/05/1906, Reforma Rio-Branco)


Diretor-Geral

Frederico Afonso de Carvalho (interino)


Frederico Afonso de Carvalho

15/01/1907
10/05/1910

(Lei n? 2.544, de 04/01/1912 - Decreto n? 10.662,


de 31/12/1913, Reforma Lauro Mller)
Diretor-Geral dos Negcios Politicos

e Diplomticos
Frederico Afonso de Carvalho

30/05/1913

01/01/1916

234

ANTNIO AUGUSTO CANADO TRINDADE

Data de
nomeao

Nomes

Arthur Eduardo Raoux Briggs


(interino)
Arthur Eduardo Raoux Briggs

14/03/1914
01/01/1916

Diretor-Geral dos Negcios Econmicos


e Consulares

Lus Leopoldo Fernandes Pinheiro

29/05/191~

(Decreto n Q 12.997, de 24/04/1918,


Reforma Nilo Peanha)
Diretor-Geral dos Negcios Diplomticos,
Consulares e Econmicos

Arthur Eduardo Raoux Briggs

28/04/1918

Diretor-Geral da Contabilidade e da
Administrao

Raul Adalberto de Campos

28/04/1918

(Decreto n? 1~.670, de 26/06/1919,


Reforma Domcio da Gama)
Diretor-Geral dos Negcios Diplomticos
e Consulares

Arthur Eduardo Raoux Briggs

29/06/1919

Diretor-Geral da Contabilidade

Raul Adalberto de Campos

29/06/1919

(Decreto n Q 14.056, de 11/02/1920,


Reforma Azevedo Marques)
Diretor-Geral dos Negcios Polticos
e Diplomticos

Arthur Eduardo Raoux Briggs


Arthur Guimares de Araujo Jorge
(interino)
Zacarias de Ges Carvalho (interino)
Zacarias de Ges Carvalho

22/02/1920
01/12/1922
03/08/1923

Data de
exonerao

REPERTRIO DA PRTICA BRASILEIRA DO DIREITO INTERNACIONAL

Nomes

235

Data de
nomeao

Data de
exonerao

18/02/1920

17/03/1929

Diretoria Geral dos Negcios


Comerciais e Consulares

Raul Adalberto de Campos


Gregrio Pecegueiro do Amaral (subs
tituto)
Gregrio Pecegueiro do Amaral (subs
tituto)
Gregrio Pecegueiro do Amaral

23/12/1925
03/04/1929
13/02/1930

RELAO DOS CONSULTORES JURfDICOS

DO MINISTRIO DAS RELAES EXTERIORES

Nomes

Data de
nomeao

Data de
exonerao

Carlos de Carvalho

27/05/1905

Amaro Cavalcanti
Clovis Bevilaqua
Clovis Bevilaqua (I Q consultor)
Herclito de Alencastro Pereira da
Graa (2Q consultor)

18/09/1905
27/06/1906
16/02/1912

05/09/1905
(falecimento)
27/06/1906
01/11 / 1931

11/06/1912

16/04/1914
(falecimento)

Manuel Alvaro de Souza S Viana


(2Q consultor)

Gilberto Amado

James Darcy

Sebastio do Rego Barros

28/04/1914
01/11 / 1934
24/11 / 1936
02/03/1940

Levi Fernando Carneiro

Hildebrando Pompeu Pinto Accioly

Haroldo Teixeira Vallado (I Q consultor)

Amilcar de Araujo Falco (2Q consultor)

03/01/1947
30/01/1952
11/01 / 1961
08/01/1962

09/01/1915
18/12/1935
27/12/1939
21/10/1946
(falecimento)
28/12/1951
11/01/1961
06/09/1971
06/01/1967
(falecimento)

Augusto de Resende Rocha (a partir de

1971, lQ consultor)

Miguel Franchini Neto

Antnio Augusto Oanado Trindade

30/06/1969
26/08/1983
09/08/1985

10/08/1982
31/07/1985

ESCOPO

[IJ EDITORA

Livros Grtis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administrao
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Cincia da Computao
Baixar livros de Cincia da Informao
Baixar livros de Cincia Poltica
Baixar livros de Cincias da Sade
Baixar livros de Comunicao
Baixar livros do Conselho Nacional de Educao - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Domstica
Baixar livros de Educao
Baixar livros de Educao - Trnsito
Baixar livros de Educao Fsica
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmcia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Fsica
Baixar livros de Geocincias
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de Histria
Baixar livros de Lnguas

Baixar livros de Literatura


Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemtica
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinria
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Msica
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Qumica
Baixar livros de Sade Coletiva
Baixar livros de Servio Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo