Pgina 14

Termo de garantia
A Motoppar Ind. e Com. de Automatizadores Ltda., localizada na Avenida Dr. Labieno da Costa Machado, n 3526,
Distrito Industrial, Gara/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 52.605.821/0001-55, IE 315.011.558.113 garante este aparelho
contra defeitos de projetos, fabricao e montagem que o torne imprprio ou inadequado ao consumo a que se
destina pelo prazo legal de 90 (noventa) dias da data da aquisio. Para tornar vivel e exigvel a garantia, devem
ser observadas as orientaes de instalao. Havendo exigncia legal, deve ser contratada uma pessoa habilitada
e com capacitao tcnica para o ato da instalao do produto, com o respectivo recolhimento da Anotao de
Responsabilidade Tcnica.
Em caso de defeito, no perodo de garantia, a responsabilidade da MOTOPPAR fca restrita ao conserto ou
substituio do aparelho de sua fabricao, no incluindo os custos de retirada e reinstalao, bem como o
transporte at a sede da fabricante.
Por conseqncia da credibilidade e da confana depositada nos produtos PPA, acrescemos ao prazo acima
mais 275 dias, atingindo o total de 1 (um) ano, igualmente contado da data de aquisio a ser comprovada pelo
consumidor atravs do comprovante de compra. No tempo adicional de 275 dias, sero cobrados as visitas e os
transportes para eventuais consertos dos produtos. Nas localidades onde existam servios autorizados, as despesas
de transporte do aparelho e/ou tcnico tambm correm por conta do proprietrio consumidor.
A substituio ou conserto do equipamento no prorroga o prazo de garantia.
Esta garantia perder o seu efeito se o produto:
- sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inundaes, desabamentos, fogo,
etc;
- for instalado em rede eltrica imprpria ou mesmo em desacordo com quaisquer das instrues de instalao
expostas no manual;
- for atingido por descargas eltricas que afetem o seu funcionamento;
- no for empregado ao fm que se destina;
- no for utilizado em condies normais, ou danifcados por vandalismo;
- sofrer danos provocados por acessrios ou equipamentos acoplados ao produto, ou outros aparelhos perifricos
de outros fabricantes que tornem o produto inoperante;
- interrupo de uso, que torne o equipamento obsoleto ou desatualizado acarretando assim problemas de
funcionamento;
- desateno da data de validade e manuteno do funcionamento das baterias.
Recomendaes:
Recomendamos a instalao pelo servio tcnico autorizado.
A instalao por outrem implicar em excluso da garantia em decorrncia de defeitos causados pela instalao
inadequada.
Somente tcnico autorizado da PPA est habilitado a abrir, remover, substituir peas ou componentes, bem como
reparar os defeitos cobertos pela garantia, sendo que, a no observao deste e qualquer utilizao de peas no
originais constatadas no uso, acarretar a renncia deste termo por parte do consumidor.
Se houver corte no fornecimento de energia eltrica, ou qualquer causa que eventualmente afetem o bom e
prtico funcionamento dos aparelhos, isso isentar qualquer responsabilidade do fabricante, assim, recomendamos
especial ateno quanto ao fornecimento desses servios.
Caso o produto apresente defeito, procure o Servio Tcnico Autorizado.
Comprador: ____________________________________________________________________________________
Endereo: ______________________________________________________________________________________
Cidade: ________________________________________________________________________________________
Bairro: _____________________________________________________________ CEP: ________________________
Revendedor: ___________________________________________________ Fone: ____________________________
Data da venda: _____________________________ ID: ___________________________________________________
P17342 - Rev. 0
Pgina 2 Pgina 3
ndice
Parabns pela sua escolha ....................................................................................................... 3
Informaes tcnicas ................................................................................................................. 4
Cuidados com o porto antes da automatizao ............................................................ 5
Ferramentas .................................................................................................................................. 6
Instalao eltrica ....................................................................................................................... 7
Lubrifcao ................................................................................................................................... 8
Fixao da mquina passo a passo ....................................................................................... 9
Fixao dos stops de fm de curso ...................................................................................... 12
Central de comando Facility Reed Digital ........................................................................ 13
Parabns pela sua escolha
O automatizador para portes basculantes Iron que voc adquiriu foi desenvolvido
especialmente para proporcionar-lhe a certeza da mxima qualidade dos produtos
PPA, somado ao conforto, segurana e tecnologia de ponta em automatizadores.
Para obter o melhor desempenho do seu automatizador e compreender seu
funcionamento, fundamental que voc siga corretamente as instrues deste
Manual. A PPA coloca-se sua inteira disposio para esclarecer quaisquer dvidas,
bem como para receber suas crticas e sugestes sobre nossos produtos.
Pgina 4 Pgina 5
A Iron instalada verticalmente na coluna lateral do porto, sendo fornecido
somente com o automatizador do lado direito.
Tem seu uso recomendado para portes com menos de 4 metros de comprimento.
Para portes acima de 4 metros de comprimento, recomenda-se o uso de 2 (dois)
automatizadores, sendo instalado um em cada lado do porto.
Informaes tcnicas
Cuidados com o porto antes da automatizao
Antes de adaptar a mquina ao porto, faa a verifcao do balanceamento,
seguindo as instrues a seguir:
1. Levante a folha manualmente
e observe o esforo exigido. Esse
esforo deve ser mnimo.
2. Abaixe a folha manualmente e observe se o esforo exigido foi igual ao da
operao anterior.
3. Levante a folha at a metade do
curso e observe se ela permanece
parada. Ocorrendo isso, o porto
estar satisfatoriamente balanceado.
Alimentao 127Vac / 220Vac
Fase Monofsico
Reduo 1:26
Consumo (A) 1.5A (220V) / 3A (127V)
Velocidade linear 3.6m/min
Manobras 10 ciclos / hora
Freqncia 50/60Hz
Rotao do motor (RPM) 1450 (50Hz) / 1750 (60Hz)
Capacitor 12F (220V) / 25F (127V)
Acionamento variando de 1,5 a 2m
Sistema de controle de fm
de curso
com Reed Digital
Pgina 6 Pgina 7
Ferramentas
Aqui esto algumas das ferramentas necessrias para a montagem e instalao
do equipamento.
Chave Canho
Chave Fixa
Nvel Mquina de Solda Martelo Trena
Lixadeira Esquadro Lpis Furadeira
Arco de Serra Alicate Chave de Fenda
Instalao eltrica
1. Providenciar, a partir do relgio de entrada de energia eltrica, uma tubulao
de 3/4 com 2 (dois) cabos de alimentao e 1 (um) para o cabo terra, at o local
onde ser instalada a central eletrnica junto mquina. Recomenda-se para a
instalao, o uso de cabos PP para evitar problemas com induo nos mesmos.
Observar sempre antes de passar a fao, se no h gua na tubulao.
2. Proceder a instalao de 2 (dois) disjuntores unipolares de 10 Ampres para a
central eletrnica, colocando-os no relgio de entrada da rede eltrica. Caso no
haja espao, colocar externamente uma caixa para esta fnalidade, como mostra
a fgura abaixo.
Pgina 8 Pgina 9
Lubrifcao
muito importante a lubrifcao em toda a rea de atrito das peas do porto, pois
a lubrifcao far com que o seu equipamento tenha uma vida til duradoura.
Fixao da mquina passo a passo
1. O eixo do porto deve estar localizado na altura compreendida entre 150 mm e 300 mm
abaixo da metade da folha, como mostra a fgura abaixo.
ATENO: Caso no esteja dentro dessa especifcao, proceda a correo para obter o
esquadramento exigido.
2. O motorredutor deve ser instalado sempre para baixo e com a cobertura da central
eletrnica acoplada em cima do motor, como mostra a fgura acima.
3. O primeiro suportede fxao deve ser colocado o mais prximo possvel do motorredutor
como mostra o detalhe da fgura acima.
Pgina 10 Pgina 11
4. Para fxarmos o brao de destravamento da Iron, devemos seguir a medida de 250 mm
entre o ponto de giro do porto e a alavanca de trao. recomendvel, antes de soldar
a alavanca de trao, que a encaixemos na porca acionadora, podendo assim verifcar o
alinhamento da mesma, como mostra a fgura abaixo.
5. Para fxarmos o brao de destravamento, preciso determinar, a partir do eixo de giro
do porto, uma medida de 250 mm como vimos anteriormente e observar atentamente a
medida de 50 mm, como mostra a fgura a seguir.
6. Parafuse no trilho do automatizador os suportes de fxao, utilizando o parafuso e a
porca indicada na fgura abaixo.
7. Depois de parafusar todos os suportes no trilho da mquina, posicione a mquina na
coluna do porto de forma que, com um lpis, marque o suporte superior, seguindo a
medida como mostram as fguras abaixo.
Para os demais suportes, soldar a uma medida eqidistante, sempre mantendo a mesma
distncia entre os mesmos, ou seja, dividindo em partes iguais.
Pgina 12 Pgina 13
Fixao dos stops de fm de curso
Para a fxao dos stops de abertura e fechamento, deve-se seguir os passos
abaixo.
1. Desparafuse o trilho do motorredutor e encaixe a base do stop em uma das
extremidades do trilho.
2. Encaixe a borracha do batente como mostra a fgura abaixo.
Obs: O stop deve ser inserido no trilho de forma que a borracha do batente fque
de encontro com a porca acionadora.
3. Junte a base e tampa do stop, aperte primeiro o parafuso central 6 x 20 e s
depois os parafusos laterais PP M S 3,9 X 9,5 mm.
Obs: Os parafusos laterais PP M S 3,9 X 9,5 mm do stop devem ser colocados e
bem atarraxados. Caso este procedimento no seja executado, corre-se o risco de
falha de fm de curso e parada do porto.
4. Para a fxao do outro stop, retire o parafuso que prende a tampa superior do
trilho removendo a mesma, e siga os mesmos passos descritos anteriormente.
Por ltimo, coloque a tampa superior do trilho parafusando-a e ajuste os stops de
acordo com os fnais de curso de cada porto.
Central de comando Facility Reed Digital
Alimente a central conforme a voltagem do equipamento. Para obter o correto
funcionamento e programao da central eletrnica, consulte o manual de
instrues da central disponvel no site da PPA.