Você está na página 1de 47

'

.
'Nl1Ul
!LIECl\!`D!ll`O!l1,
L`ADlC1ALLIAL!SAIlOLLlS1A
l|r.|mcu Je|nJc|e| |Js nue|osJu/Jr|/JrismJs`
.umc/.cJJ|iuJ
1.rgimen autoritario chileno no fe el nico en esos aos C!
Amrica Latina, pero fe el que alcanz mayor estabilidad e im
pacto internacional. Desde el golpe ele Estado de marzo de !,o
en Brasil, que puso fin al Gobierno del Presidente Joao Goulart, ,
el de marzo ele !'O en Argentina, que termin con el Gobierno
,residido por Isabel Martnez -la viuda y compaera ele frmula
electoral del general Juan Domingo Pern-, los militares derriba
ron Gobiernos democrticos establecieron regmenes autorita
rios en la mayora ele los pases de Amrica del Sur.l
El caso ele Chile present diversas singularidades que lo dis
tinguieron ele las dems experiencias autoritarias de la regin. !
primer lugar, e

o fu<l minado por el empleo ele |.


violencia, particularmente en los primeros aos, aplicada c: sus
servicios ele seguridad, por efectivos militares y por la cl:c:u. La
muerte, las torturas y el exilio fueron dramticas realidades que
afectaron a miles de personas. El rgimen ele Pinochet conserv el
carcter ele un Estado policial a lo largo de sus diecisiete aos ele
vida, con un estricto control ele la poblacin una sistemtica
persecucin cle
"
las organizaciones opositoras.
En segundo lugar, el orden poltico adquiri una cchs:cc:.
ble estabilidad y se caracteriz por un bajo niv_ Ldjg;iio-
` ~.=~.,

I! rc[rcr Oc PrOc!cI
`
n+liz+cin un+ +lt+ erson+liz+cin oel go en l+ tigur+ oel
+l lint

Cont con l+ p+rticip+cin institucion+l oe1+s


luetz+sArm+o+s+tr+vesoel+|unt+oeCobiernoyoe|+presen-
ci+ de centen+res oe otici+les en l+s princip+les posiciones oe
autorio+o. Losmilit+resmeron+poy+oosorlosgruposoeoere-
cha, guelesbrino+ronunv+liosoresp+loopolticoy tecnocrtico
ocup+noo multiples c+rgos oe Cobierno, contigur+noo un+ +m-
pliay |o+co+licincvico-milit+r, sinoivisionessigniticativ+sni
,deserciones, + oiterenci+oeloocurriooenelBrasil +utorit+rio.
Lntercerlug+r, l+concentracionoel+autorio+oy el pooer
en el gener+l linocbet convirti + ste en l+ |igr+ central oel
*" .
rgimen. Las principales oecisiones neron tomao+s por el y l+
orien general del proceso polticose +just + sus objetivos
de pooer, puoienoo +tirm+r que no se mova un+ boj+ sin su
permiso o conocimiento. Un+ v+rieo+o oe tctores, +n+liz+Jos
posteriormente,c+p. I), explic+nl+preeminenci+oesu |igur+y
el pooer babl+r oe regimen oe linochet, +s como se +luoe +l
Co|iernooelr+ncocomoregimen+utorit+riooelgener+llr+n-
isclr+nco enLsp++0939-75).2
, Lncu+rtolug+r,estergimen+utoritarioconcret_ot_oas
r+nsrm+cioneseconmic+simpuls+o+sporungrupooetecn-
.
.
ra+sconociooscomolos Qg o boys, mooiticnoosel+estruc-
ur+ proouctivaoelp+s, reoetinienoose l+s relaciones oel Lst+oo
nl+econom+y con|+socieo+oy rovoc+nooeloespegueoe
t+s. No me unaexperienci+nooemocrtica que tr+c+s en su
estineconmic+, sino gue, por elcontr+rio, obtuvo result+oos
ositos,conelconsiguientecostosoci+ly enmeoiooeconsioe-
+les sombras oe inhum+nio+o. im__

_chetl+
oictaour+oes+rrollistaenl+segunoamit+ooelsigloX.3 l

i
'
siilitaclimpulsodel+sretorm+seconmic+soeunam+ne-
,, ,, _ -
oicil o c+si imposible oe implement+r en oemocracia. Chile
nsumoderniz+cineconmic+ bajounrgimen+utori.+-

IO queoejpromnd+s huell+s enel sistema creaoo por st+,


ull+s+nm+ni|iestasour+ntel+oemocraci+.

LH gt lugar, cl ryincn de inochet no termin como
nueaconHictosj oivisiones entrelosmi|ltares, QOI el
racasOdcC1 gestioneconomicaO porun+oerrot+blic+,comol+
'eArgentinaC1 I9S2 conlaCuerr+oel+sV+vin+s. lorc contt+-
5

Captulo !: El rgimen de Pinochet, una dictadur desarro/listct

rio, le a su tin oentro oe sus propi+s norm+s |nsti;jales


est+blecio+senlaConstitucinoe 1980, oespuesdelaoerrotaoe!
gener+llinocbetenlacontieno+electoraloe 1988, y estec+m|io
deregimensiguiun+ estr+tegi+ oe reforma nouna rup|u:, a
oiterenci+oeloocurriooenlortug+len1974.4 Lstopermiteei-
carla prolong+cion Je +lgunos de los componentes oei aut_a-
rismo our+nte la nuev+ oemocr_i+, entre los que so|res+le la

connma oel general iinocbet como com+no+nte en jete del


Ljercitoh+sta 1998.
Llregimen oelinocbet, suqioo en un momento oe retrai-
mientooel+oemocr+ciaenelmunooyoe+ugeJelosregmenes
autorit+riosenLuropa,AsiayAmeric+L+tina,secon .,
|nlluenci+ de oiversas corriepes de pensamiento poltico, |artc
n+cion+les como internaciona!es, como e| cmooe la
Lspaananquist+ l+ooctrin+oelas La dcc-
siv+inHuenci+oelaselitescivilesy lavigenciaoelasioe+spol ui-
c+s oe oivers+s vertientes conserv+ooras permiten consioerar el
rgimendelinocbetcomounarupturap+rcial deldesarrolloo-
ltico, pues mostro una consioer+ble continuioao con ciert+s ten-
oenclasoelmismo, especi+lmenteoeaguelpropiooe laoerecl+,
gueretomtendenci+s+nteriores+lgolpeoeLstaoo.
Un+multiplicioaooe !+ctores-noslo la coercin, el xito
econmicoy l+sconoicionesperson+lesoe linochet-le propor-
cionaronalautorit+rismolospooerososrecursos oe pooerque|e
permitieron+lc+nz+run+|+rg+vio+,porlogueClileseincorpor
recinen 1990 l+ terceraol+del+soemocr+tizaciones.' l+m-
bincontconelresp+loooeunaconsioor+bleparteoeiapo|la-
cin, oispuso oe l+ col+bor+cion Je las cpulas oe los artioos
tr+oicion+lesoel+oerecha, oelosempresarios desusor+niza-
ciones +tines. 1 oiez +os oe su termino, an es oe|enoioo or
quienes meron sus +oberentes, sus consecuenci+s se hun oejaoo
sentirourantetooosestos+osyseguirnatec|anoo+lpasporun
largotiempo, constituyenoosigni|icativoslegaoos.'
Lasorpresiv+oetencinoelgener+llinocbetenLOnUrcs ei
I6 oeoctubreoe 1998, gueouroo|eciseismeses,oemos.roguesu
iigur+ysuregimencontinuab+nocupanoolaatencininternacio-
nal como smbolo o p+r+oigm+ oe los atropeilos a los oerechos
hum+nos origin+noooivisiones gue oemuestran gue el pusuoc
mantienesu constantein|luencia.
;
EI rcyuic cc IOcIcI
Lc\ lrcs iJcul/JcJ\ Jclrgimcu JcIiu0chcl
Las singularidades del rgimen del general Pinochet en compara
cin a las dems dictaduas de Amrica Latina estn referidas a
tres dimensiones estructurales que, aunque analticamente distin
tas, estn estrechaente ligadas entre s. E`rimer lugar, al CI-
pleo de la coercin y la violefcia, con la construccin de un .es-
do policial en el que sobresale la accin de la Direccin de
Iteigeia Nacional (DNA), organizada ydirigida durante largos
cuatro aos por el coronel y luego general, Manuel Contreras. En
tJs9ar, a las reformas econmicas que transfrmaron la
estructura productiva, desmantelaron las organizaciones laborales,
debilitaron el nivel asociativo de los chilenos, provocaron un cam
bio de valores en stos y modifcaron las bases de la poltica.9 `
tercer trmino, a la figura del general jin_, hombre fuerte
del rgimen que

mpli un rol 5n entre los compo


nentes anteriorment-.
Su detencin en Londres ha empaado las fonteras existen
tes entre las tres dimensiones, poniendo en primer plano el papel
desempeado por el hoy anciano general. Ello ha conducido a un
reduccionismo analtico, que encubre la complejidad de la poltica
de esos aos.

! n
secuencia la invisibilidad de los componentes polticos del r_ gi
ren. Sus partidarios presentan el programa econmico como si
;;r amente neutra , como algo separado de la e S-
, .~
d

legitiac1on aer orde

autoritario. Sus detrctores,

or
cI contrano, consideran a los C/:cn_o /oscomo tecnocratas solo
interesados en objetivos econmicos y en servir al gran capital,
ccmO si no hubieran tenido la voluntad ele alcanzar los objetivos
polticos definidos por los militares sus colaboradores civiles,
especialmente los "gremialistas". l_ cgercin y el liderazg
?
_.cle
Pihochet impidieron que las refrmas econmicas tuvieran efec
tos fvorables a una democratizacin del rgimen, como ocurri
antes en Espaa Europa del E

La identificacin del rgimen con la persona de Pinochet


difculta comprender el importante papel desempeado por los
civiles quc colaboraron con l en lu definicin del discurso polti
cO y en la arquitectura institucional, como parte de la elite guber
nativa. Es indispensable considerar el rol de sus ministros y ms
;B
1
Captulo El rgimen u.Pinochet, una dictadura desttrrolilsta
cercanos colaboradores civiles, como Sergio Fernndez, Sergio OC
Castro, Hernn Bchi y Jaime Guzmn, y el de numerosos unifor
n1ados, entre los que destacan los generales Sergio Covarrubias,
Julio Canessa, Santiago Sinclair Manuel Contreras.
Estas tres dimensiones estuvieron integradas de manera \!
herente, porque se estableci un rgimen olt|co con un bajo
nivel de institucionalizacin, que seprolra d t
los milares abandonaran el oder or u__ulet
i un e ectivo liderazgo en El orden poltico
_ocrco|u_uu/o|/ur|u- fe consagn.1.ons-
e .

titucin de 1980 y tuvo la Qtensiqn de ser malter


dcracia occidental, descalificada por9-_l.Q..2u-in
capacidad para "defenderse" de u amenaza comunsta".
-emos brevemente cada una de estas identidades.

El rgimen ele Pinochet ser recordado por su altsimo nivel de


violencia. sta fe empleada no slo en su fase inicial o de instau
racin, sino tambin a lo largo de tcdcsu dcsuncc, especialmen
te o.1ando . consider amenazada su estabilidad. La coercin se
puso de manifiesto en mltiples mbitos dclavida cotidiana, dan
do origen a un Estado policial. Durante mucho tiempo sc busca-
rn explicaciones a las preguntas: "por qu fue tan brutal el gol
pe?";12 por qu fue necesario aplicar la represin, incluso hasta
finales de los aos '80?13
\3violencia poltica era indita en el Chile del siglo / se
hizo presente en forma espectacular la maana dcl11de septiem
bre de 197 }. Al bombardeo del palacio presidencial de L
.
a Moneda
por dos aviones ee la Fuerza Area se uni la declaracin OC uno
dc los miembros de la Junta de Gobierno, el comandante en jefe
de la Fuerza Area general Gustavo Leigh, de "extirpar cl cncer
marxista" y el establecimiento del "estado dcsitio" a consecuencia
del "estado de guerra interna". Se cre un clima poltico 5OCIu
de abuso que estimul el empleo ee la coercin como UD compo
nente habitual del estilo de Gobiero.14
Miles ee personas feron detenidas por las numerosas ]0
trullas militares que irrumpan violentamente en poblaciones, in-
;9
E! rCgnCr cC PrOcDct
Uus!rius uniVCrsiOaUcs, |an|C cn San|iaC CCmC cnC|ras cuOa-
dcs dclas, sicnOCrccluidas cn rcgimicn|Cs lugarcshaUili|adCs
CspccialmCn|c ara csCs clcc|cs, cCmC Cr c|cmlC, cl Ls|adiC
cia. ucna par|c dc lOs dc|cniOCs, hCmbrcs y mu| crcs, hc-
O Ouramcntc !Cr|uradCsy muchCs dc cllCscrdicrCn aViOa. Ln
pucDlcs lCcaliOuOcs ruralcs lCs CaraUincrCs cCmc|icrCn aDusCs,
causandO numcrCsCs mucr|Cs. ' ' LCs minis|IOs Ucl CCbicrnC Cc la
ICular crCn dc|cniCCs Cn la IscuCla Mili|ar y lucyC
a una isla cn clcX|rcmC sur Oc as, OCndchnciCnaUa
camO Oc CCnccn|raciCn cCn|rCladC Cr l a Marina, |CncnOC
c vVir Ua|COHClCs cCndiciOncs Cr casi dCs aCs, '
^prCXimaOamcn|c cincC mil crsCnas, chilcnCs y cXlran| c-
inmcUia|amcO|c OcsusOclgClcsC rchgiarCncnlas CmDa-
y Cn C|rCs lugarcs dc prO|ccciCn, C sc usicrCn Ua|C cl
Oc OiVcrsCs CrganismCs in|crnaciCnalcs. ' \na can|iUaO
Cs|imaOacnunas450. 000 crsCnas-incuycndCa lCsrCicsaIc-
laOCs y suslmilias- dcbicrCn cXiliarsC, ya sca CrmC|iVCsCl-
coC ccCnOmicCs. Ls|a Ciha quc cCnsinamCs sc cCnsidcra mas
!Jsa quC Cl 1 OC! |O|al dc la CblaciCn, a csCs Oas, quc
asidCalCc|aOO Cr cs|a si|uaciCn, dC acucrdO a cs|imaciCncs
ugunas CrganizaciOncs dCOcrcChCs humanCs. '"
La inuciCsa inVcs|igaciCn rcalizada Cr la CCmisiCn dc
KccCnciiaCin (cOnCcida cCmC COmisiCn Rc||ig), cCns-
pcrClrcsOcn|c Ia|riciC [lWin inmCdia|amcn|c Ocsus
Cl cargC Cl 1 1 dc marzc dc 1 990 cOmC cl rimcr c
pasC Cc su Cl|ica dc |ra|amicn|C a las ViClaciCrcs
dCCchcs humanCs , dcmCs|rC guc huUC un |C|al dc Z.279
mcr|as Cr clcC|Cs dc a rcrcsiCn C acciCncs Oc ViC-
ImpcrC, sCgnlCcs|imaOC Crla CCrCraciCnacinal
y KCcCnciliaciCn, crcada pCr la misma CCmisiCn

cs mJyCr, llcganOC a 3. 1 97 crsCnas, la chu


2 1a rCaliUad y sCUrc la cual |rala|a cl LSIadc cn
las cIticas dc rciVindicaciCn Cl|iCa y ccCnCmica.

a mucr|cs sc rCdu| crCn cn I97j, gerC


dc CrsOnas guccrdicrOn la ViOu C) lCs
inuC mcgC la can|idad cCmC cCn-
_ micn|C dcl ycncral CCn|rcras Oc Ia dirccciCn
IucmlaZO dc cs|c CrganismO Cr laCl! . ^ ar|ir
una nucva CIa rcprcsiVa cCn|ra la CCsiciCn
40
+
Cop'ulo El qImcudFHochc'_ uuud/ctoduiwdesarrollista
l _ gc

Cs|a iniiga tQa, domCVilizaciCncsO_ l


n|XcraVc crisis cccnCmica OcscncaOcnaa CnJ8Z. '

Osc|c

_
lasIucrzus^rmadas, CaraDi-
nctCs y Ilicas asccndiC a I7}, cIha guc rcrcscn|a cl 5,4 Ucl
|C|al dc las Vc|imas.
Cuadro 1-1 Vctimas por violacin de derechos humanos j por
violencia poltica, segn ao en que ocurrieron los hechos
investigados (197-1990)
Aos Violacin de crcchos Humanos Violencia Poltica Total
1973 1.522 301 I3
1974 406 15 421
1975 140 1 50
1976 159 5 164
1977 42 2 44
1978 ?0 J 21
1979 18 4 22
1980 26 1 2
1981 39 5 44
1982 1 3 14
1983 76 18 94
1981 73 17 90
1985 57 22 /'
1986 nI 67
1987 48 3 51
1988 42 6 +8
1989 JtJ 3 33
I990 4 1
TOTAL 2.774 423 51'`
Fuente: Informe sobre calfcacin de vctimas dcviolaciones de derechos humemos d
violencia poltica. Santiago: Corporacin Nacional de Reparacin y Reconciliacin, 196,
cuadn: 20.
[l crhl sCciCdcmCgraIicC y Cl|icC dc lasclimas, nclu-
cndC a lCs unihrmaOCs mucr|CscnacciCncs|crrCris|as, Ocmus-
|ra quc IcrOn mayCrilariamcn|c |CVcncs mcnCrcs Oc |rcinta 3DO5,
OcgncrCmascuIinC, rcOCminandCcn|rc cllCs|raa|adCrCs,
csinCsymii|an|csOc cs QarlidCsOc izuicrda_ dcMCVimic|C
Oc !zquicrOa RcVCuciCnaria (N!R). Ls|a l|ima ayruaciCn su
41
II rCQc UCIrccIcI
la_crdida dc ++0 mili|anlcs, sucrandc la clra dc Ua|as dcl Iar|i-
dO Ccmunis|a |+27), Uaslan|c mas CdcrCsC C1 mili|ancia Cr_a-
Ic Quc da cucn|a dc la clcc|iVidaU dc la "_ucrra" cn su
ccn!ra cuadrC !-`). El Iar|idC SCcialis|a, cCn +5` Vc|imas, mc la
CCcc|iviOadmasalcc|ada,ya guc lCs mil1|arcsac|uarCncCn|ra clla
csCcial cncr_a dcUidC a la Cl|ica maXimals|a imulsada
cstc duran|c cl CCUicrnC dc llcndc, Quc lC llcVC inclusC a
cCntac|Cs cCn marinOs rCcliVcs a sus pCs|uaOCs,
LUuGiO !-Z Caractersticas sociodemogrfcas j polticas de las
c
l
tas de violac iones de derechos humanos j de violencia
_O l
Scgnscxo
CmCnino
Masculino
Nonatos
Scgncdad
Menores dc 16
Entre 16 y 30
DID 31 y60
mas
+`
191
3.002
4
80
1.941
1.101
53
22
1.418
1.592
19
IG
62
272
75
332
1.108
70
'
5+
391
173
47
26
338
45
157
6,00%
93,90'X1
0,10%
2,50911
60,70%
3+,40%
1!70(%.
0,70%1
+4,40'
49,801%
0,60%
3,3()l
1!9()l}
8,509i
2,301Y1
10,40%
34,7(VX1
3,70%
0,30%
4,80%i
12,2()
5,40%
1,50<X1
0,8()<%
,60%
1,40%
4,90%
Contina
Captulo El rgimcndcF/nochc|, unt|dictadura des:o/||s|:
Scgnvlnculaclnpoltlca
Partido SociaIista 482 15,80%1
Movimiento <le Izquierda Revolucionaria
(MIR)
440 13,76'Y1
Pa1tido Cornunista 427 13,36%
Movimiento de Accin Popular \nitaria
36 1, 13l}
tvAPU yMOC)
Frente Patritico Manuel Rodrguez (FPMR) 22 0,9%
PartidoRadical 17 0,531
Democracia Cristiana 12 0,8%
Izquierda Cristiana 7 0,22%
Partido Nacional 4 0,13%
Partido dc Izquierda Radical 3 0,09
Patria yLibe1tad 3 0,09%
Paitido por la Democracia 2 0,06l
Paitido SociaIdcmcrata 1 0,up%
Unin Demcrata Independiente 1 0,03%
Otros pattidos 16 0,50%
Sin antecedentes 1.724 :,93
TOTAL 3.197 I0,00%
Fuente: 1n[om!0 sob.cafficcin dcvctimas dviolaciones ..derechos humemos d
violencia o||:. santiagoCorporacin Nacional de Reparacin y Reconciliacin, l99,
cuudr: 24 y25.
La ccrcin nChc alicaUa sclC Cr iniCa|iVa dc lCs unilr-
maUCS. "c scc|Cr rura sc rCdu| crCn Vcn_anzas llcVaCaS 0
ca|CporccnosOc lunUCs COD la cClaUOraciCn dC la clica UD-
Irmada, D Salamanca, !sla Oc MaipC, Iainc, NulchCn, Laa
C|rCs lu_arcs, OcccnasdcpcrsCnasacusadasOc scr ayi|aUCrCsL1
csinCs C Oiri_cn|cs sinUicalcs a_rariCs lucrCn dc|cniUas cr _ru-
Cs dc ciVilcs y Clicias, y Cs|criCrmcn|c c|ccu|aUas" .
Z
La ViClcncia hc |us|ilcada Cr lCs mili|arcs aryuycnOC
cl ais cslaDa C1 "_ucrru" CODlI2 cl marXismC y dcnuncanUC la
Cxncia Oc un "Crci|C gutrrillCrC" dc arCXimaCamCn|CI.000
indiViduCs.23 Ls|c clima sc man|uVC 1L sClO Ouran|c la instuua-
CiCn dcI au|Cri!arismC, sinC !umUin H35 larOc, csCcia!mcnlc
duran|c la Crisis ccCnCmica dc l95`-l9B+. Ln c8|a CCr|uniUaU lu
CCsiciCn mCVilizC a milcs dc cilcnCs cn acciCncs dc r|es|a
Quc hcrCn scVcramcn|c rcrimidas Cr los mili|arcs y CaraLinc-
rCs, rCUucinOCsc Occcnas dcmucr|Csy ccn|cnarcs Oc hCriOCs.'
LCs ar|idariCs dcl rc_imcn |amUinrcsaldarCn la _uCrra"
cCn|ra cl marXismC, sin rcvcr las hCrrcndas rCcrcusiCncsQuc
+
II icgnCD Oc Prcc!ct
tcndrm CD !3 V!O3 +-DUCD3S QC!SOD3S y CD 3 OCICIDD3C!D OC!
QCIH OC! DUCVO I_IHCD.
!H3 OC!HS rinciaIcsDCII3D!CDI3S OC CSI3V!O!CD,OC!CI-
lIV3 Og2DiSDO CSQCCI3IZ3OO CD ImQLIS3I !2 _UCII3: !3
e OC DIC!I_CDC!3 3COD3! |), OIg3DIZ3O3 y O!II_G3
ta J977cr C! CDIODCCS CO!ODC! |OCSQUCS _CDCI3] uDUC
LonIrC!3S. L3 `P D3C! COD 3DQ!S!H3S CU!I3OCS Q3I2 3CIU3I
C C! Q3S CnC! CXICIIOI, !!C_3DOO IDC!USO 3 !C3!IZ3I 3lCDI3OOS CD
IICS IHQOII3DICS C3Q!I3!CS OC Q3SCS 3D!_OS, UDO OC C!!OS C! QUC
COSI Ia ViUa 3 OCSI3C3O3S QC!SOD3!IO3OCS CD!!CD3S y 3 UD3 C1UO3-
O3D3 DO!IC3DCIIC3D3.` VOIVC!CDOS SOD!C !3 !^ 3 O 3!_O GC!

HDIO, CSQCCI3!HCDIC CD !OS OOS C3QIUOS S!_UICDICS.


D. La identidad econmica
jI_IHCD dc IDOCDCI I3DO!CD CSIu 3SOCI3OO 3 !3S ICIH3S QUC
CODlIIOUjCIOD 3 SUQC!3!3 g!3VSI3 CISS CCODH!C3 CXISICDlC 3
n +-|_O!QC HI!i|3I, [!odULIO OC !3 QOIIC3 OC! |DICIDO
00IO3O OQU!3I. L3S ICIH3S IDQU!S3O3S 3!C3DZ3!OD ID]OI-
ICS fC5U!I3OO513C!OCCODD!COS lC3!G3 OC 3 IDH3C!( CICC!-
iIO, CXQOII3CIODCS, CqU!IIbIIO !SC3! CIC.; y II3DS!ID3!OD !3
CSIIUClUI3 QiOOUCIIV3 OC! Q3S.' LSI3S QO!IIC3S IUV!CIOH 3!C3DCCS
"ICVOUCOD3IIOS` yQIOOUCIOD UD GCS]C_UC CCODOILo SOSICD-
2
]
3IIII dc 19B; QUC CODIIDU GUI3DIC !3 OCDOCf3C!3 COD UH3
I3S3 OC C!CC!DICDIO3DU3! OC 7,9 H3SI3 1997.
^D3!Cu!ODUD3HQ!IO 3D3DICO OC DCO!O3S OCSOC !3 C!!DID3-
cicnOC OS cCn|rCIcs GC QICC!OS, !3 3QC!IU!3 CODCICI3! 3 !3 COHQC-
ICDCI3 !DICID3C!OD3! y C! DCDIO 3 !3S CXQO!I3CIODCS D3SI3 UD
I3OIC3! QIOCCSO OC Q!IV3IIZ3C!D OC !3S CDQiCS3S QO!!C3S C IDC!U-
SO OC OS SC!VICIOS OC S3!UO y Q!CV!S!D SOC!3, 3S CODO I3HO!D
dc OS CCDICD3!CS OC CH]ICS3S IDlCDCDIO3S y CSI3I!Z3O3S OUi3DIC
cI LOO!CIDO GC O3!V3OOI !!CDOC. ESt!U1l3ro C! surQImicn| OC
niCrOs3 OID3D!C3 C!3SC CDQ!CS3!I3!,`_UD3 I!!
S QS CX_O!I3C!Q. 3 CSQO 1I!C3S OCDC!CI3IOD ]O21O
3QS CDQ!CS3!IOS SIDO I3DOID 3 3DQIO5 SCCIOICS OC 3 QOO3CID
QUC D3DU SUHICO CSlICCHCCCS C IDSC_U!!O3GCS OU!3DlC !OS UI!-
HOS HCSCS 3DICS GC! _O!QC, QOI !O QUC 3OCD3S S!!VIC!OD Q3!3 COD-
QU!SI3! SU 3]OO QO!IICO.
44

Captul L El rgimen dPinochet, unndictadura desarrolista


L3ICI3OUI3OC IDOCHC|DC laDIC3CXQC!!CDC!3 -
OC! JCICCIUDOO, S!O CODQuI3OC CD CSIO COH C! r|men
gDC!3i!3nCo CD LS]3Du,`' quc II3DSID COD H3DO OC rO
UD Q3JS, Q!COODID3DICDCDIC 3_rLo!3, CD !J OC!D3 QOICDC0
OU5III3 OC! DUDOO.
.

S ICOID3S CCODHIC3S C!OD !D@USO3 CD ! CODICXLO. .


3UIOI!I3I!O QUC !3S !DD!CLH CD

0!3D mCdida 5OCI2lDCgi



O 3C!IOS COHQODCHICS !- C!ICDICISDO _ @0IIOD3Z_O QUC 5C
HCCIOD Q3!I!CU!3!HCDlC VISIO!CS CD 35 Q!!vulIZ3CODCS. !3S
DC!OD DCUII3!CS, SIDO QUC CSIUVICIOD _U2O3S QOI !DICICSCS !lI
COS, OC D3DCI3 I3 quc3 CCOHOD3 CsIUNo suIcrdnaUu 3 3 _Ol
lC3 DO SI3 3 3QUC!3, COHO 5OSIUVICIOD 3HICS !OS Qu!IIO3!!OS
3 ICO!3 OC 3 OCQCDOCnCI3.3
(| QIO_I3H3 CCOH!CO SC. !DSQ!I 1dCa5 ! 3S
HC 3Q!!C3OO QO! UD3HQ!O_DQO OC QIOlCS!OD3CS COHOC!OOSCDO
S _icdo boys.33 3uOOCIIVO D3 C!3 u!C3HZ3I C! dCS3rIollo Qara
I!D3 DCOI3DIC ClmDO!HCDIO C! O!OCD _OI!CO QUC -CSl0O3
~ . ~~
CODSI!UyCJOO, /ddcmocmcidr/cgdddulr/rn, IDQ\53DOO
C! Q!O_i3D3 CCODHICO cOnQC!S!SICDC!3 y !I_IOCZ, CXD!DOO!OS
COD _I3D QUD!ICIO3O COHO CXIIOSO, 3LDqUc H3DIQU!3DOO 3_UDOS
OC SU5 !DO!C3OO!CS.`'
L! QCDS3HICDlO DCOIIOCI3! 1DUU CD !3 3CC!D _UOCIDu|IV2`
COHO UD31OCO!O_3, 3Q!!C3DOOSC 3 OIVC!SOS SCCIO!C5 cccnOmiccs
OC! Q2S.`` OOO meCXQ!IC3OO a I!3VCS OC SUS !OC3S. 3 pchicahc
SODCIIG3 3 !3S IC_!3S OC! DCIC3OO, 3! QUCSC !C 3I!ODu 11 C3Q3
C!O3O !!!D!I3O3 Q3I3 3SI_D3I !OS !CCU!5OS; C! CIUO3O3DO hc !COUC!-
OO 3 !3 CODOIC!D OC UD CODSUD!OOI _UI3GO QO! !3S 3Q3I!CDC!3S;
!3S D5I!IUCIODCS _O!IIC3S HCIOD COD51OCI3G3S CDI!O3OC_H!-
.
C3S CD !3S QUC 5!O CODI3O3 !3 CDC!CDC!3 y!3 !CDI2OI!IO3O. HuLO
.. ,
UD ICCD3ZO 3! Q3QCOC! LSI3OO, 3! QUC QUISOVC!SC 3!CuOO dc iu
CCODOU3 CD I!DIDOS l3!CS QUC CSI3 !!OSOH3 DCO!OCI3 QaICC3
CODHDOIISC COD UD3 CSQCCIC OC 3D3IQUISDO, IH3_!D3DOO 1 5O-
C!CO3C SID 5l3OO.
SL3 VIS!D CO_!C3 OC! DCO !!OC!3!SHO QCIH!I!QUC C1C
!OCuS SC 3Q!IC3I3D CD OS H35 V3!!3OOS 3DD!|OS, !DC!UCDOO u CU-
IU!3, S!VICDOO OC HDU3DCDIO 3 UD3 DUCVJ QO!I!C2 OC COHCuCD
SUQCI!Ol. 3DD!CD IDSQ!I C D3ICO IDSI!IUC!OH3! OC !OS grucs dc
!DIC!S, I!3OUCIOO CD 3 3!!3CID VO!UDI3I!3 3 !OS CO!C_OS prcf-
S!OD3!CS yCD 3 C!IH!D3CID OC! CODIIO! Cl!CO OC SU5D!CHOOS
+
II rcQOCt Oc Ircc!ct
QuIlC OC! CO!!CSQODOICDIC CO!CgO y scuQ!!C 3 !3 ]O!IICu ..-...,
C!IDDDOOSC !3SDO!DuS QUC!C_U!3O3D C! USO OC! CS]3CO IC!!!IO-
Iu,
Ias !C!D3S CCODDIC3S y!u COC!CID DO C!3D OOS DUDOOS
OQUCSIOS, S!DO Cu!3S OC UD3 HSD3 DODCO3. !UOO UD CSI3UO
GU3` CD quc C3O UD3 OC CSI3S OOS CCl2S !CS]ODO! 3 OSIDI3S
I3CODu!O3GCS: !3 I3CIODu!O3O CCODD!C3 !3 I3CIOD3!O3O O!I-
].

3 !uC

_
DC3Q!V!C_!!3 CDCCDC!3 C! !UC!O
!3 IOC!l3O CCODDCu S[!tOCUQ3!SC QO! SUS COSlOS
...~..||+._@O!I!Ccu1Cec jcrO!!-
lI los OC!CCDOS DUD3DOS CD OCDCS SUDO!OD3OOS 3 !OS DIC!CSCS
IIIC C! CD_!CO GC !3 VIO!C)CI3.
.
L0 ce[rmas.:anm|::s/amad.r|.a:|cnar:|a|
c !DdIlCcnIc C CODICXIO ]O!IICO CD QUC SC !C3!IZ3 !u trans-
IHuCID CCODD!C3 ]UCS CSIC ..:.,-CD SU CODlCDJOO, tD !3
f dc DQ!CDCHI3CID CD SUS ]DC]3!CS OCDtC13IOS. O
CO lc Hi5DO UD3 HOOC!D73CD CD GCDOC!3CJ3 QUC uQUC!!3
quc 5C D3CC CD UD !Cg!DCD 3UIO!!I3JO CODO UC |.CXQC!!CDC3
dc CIiIc.? OI C5IC DOIIVO CD IC!D!DOS CODCC]IU3!CS COI!CS-
pcndc !O QUC SC !!uD3 DOOC!O Q!U5I3HO 3! OCS3!!O!!O !DU-
3 3 !UZ OC OI!3S CX]C!ICDC3S OC DOOCIDZuC!D CCODD-
CJ !C3!Z3O3S CD CODICXlOS DO-OCDOC!uI!COS CODO C! C2SO dc
/!CD3Du COD SU l3!O3 DOUSI!!3!ZuCD O!USC3 y 3CC!C!3O3`
C! GC !u !S]3D3 OC! !C_DCD 3UIO!I3!!O OC! gCDC!u! !uDCSCO
I3DCO.`
_
.. I!
_
O OC HOOCD!Z3CID CCODD3 C
u\IO!II.!!)DQO.C CODOIC1ODCS _UC S! OCD CS CIC!IO 0VO!CCC1
3 OCCCII3S _aQOC! SSICD3 CCODHCO Ot|CIH,
cSOCI3D!CS !DI3CODC5 CD OII3S u!C35 OC CSIC. La COHCCOII3-
*W
.
C1D OC !3 uUlO!O3OyC! ]OOC! CD C! CC OC !SI3OO C3IHCIC!ISI!CO
dc CSlc I]O OC !C_DCD QUC !O OSIID_UC OC !u OCDOC!HC!u
l3DDD ICDC CODStCUCDCI3S CD C! SJSICDu CCODDICO CDI!C
Ol!3S, IOVOC3! UDu cncr5C_3!uCD CDl!t lOs IC:CStS pul_
!> ]!V3OOS. !SIO I!3C CODO !CSU!l3OO QUC SU!3D CS]3COS
Q3u
S
__
IO!

S CD uVO! OC !DOVOUO5 _!U-


OS 3!IICI]3DlC5 OC! ]OOC! O .~.uCCCSO ]!IV!C_I3OO 3 tS!C. bC
1

. Captulo I El rimen de Pinochet, una dictadura desarroliista


CSl3!!CCCD CODOCIODCS DU] uVO3O!CS ]u!3 QUC 3lO5 hrcio-
H3!IOS y CO!3OO!3OO!CS H3 3D U5O CD SU !O IO '
ID!DuCD ]!IVI Cg3O3. L CCDI!u!JZ3COH OC ]OOC! CX]!ICu
QUC CD O5 !CgIDCDCS 3UIOIIIu!1OS DO CXISl3 C: ltHIDOS estic
lOS !3 CO!!U|CID, ]C!O SI 3DU5OS Oc CDO!DC5OIDCDSIODC5
!CCOCD C! C3!IC3IVO GC CO!JUjlOS CU3DOO OCU!!CD C1 UD3 -
HOC!3CI3.
O! CSlOSDOlVOS !3S DOOC!DI

O!IIuQS SOD

-
Cu!CS sin 3CCl3! 3! COD|UDIO OC !3 cccncma !u lOI2!OuG
SSlCD3 SOCI3!; SO!3DCDIC C3HOI3D CIC!l3S ZOD3S OC !3 DSlIlUC_-
D3!IO3O CCODDC3ySOC3! ,.:-...Ol!3SCODSCIVuDOO!uS
!3OCID3!CS O SCDDOOCID3S."' SIC lI]O OC HOOCOZ3CID com-

!OS O S !3 S DSCg!IO3C Q!OVOC3O3S ]O Ias rcIr


H35 3 I!3VS OC UD SSlCD3 clPicc QUC !CSI!ID_C !3S !OC!l3OC5
]UO!C3S y UlI!IZ3 COD]ODCDlCS l!uOCOD3!CS C !3 cSQ_C
3UIO!IO3O IDCCDlVuDOO C!D3CIOD3!ISDO_!tCU!ICDOO incl
fC!_ID. bi!OS CHQICS3IOS ccnsigucnCDO!ICSNCnl3 .S !OS traLa-
=
|

OO!CSy!OS SIHOC3lOS SOD QCJ|UOIC3OOS CXC!UCDOO5COS dcIS!5


ICD3 ]O!lLO CDu!!ZDOOOS IDd1c.l3C.IC l!3VCS dc L1 IDlC-
_!CD DC_3IV3 !O QUC OCHCICI3 3D DS !3 SIUuCID dc cdcr
OC !OS ]IHC!OS.
D C! C3SO dc !!U5I3 !3 DOOC!DZuCID DQ1!SuGu cr
SD3!CK !3S CODVU!SODC5 Q!OOUCO3S O! !3 IDOUSIIa!7uCID
3CC!C!3O3 c IDICDS3 VO!CCO cl OCS3I!O!!O GC !3S _!3DOCS indus-
l!3S, !3S QU HCIOD ncutraLzaUas _!3C3S d !u CSl3DI!G3O IOQOi-
COD3O3 ]O! !u CODSCIV3COD OC !u CSlIUC|U!3 !3IHDOSlu dc lcs
junkers y la ]fD3C3 OC !OS SCCIO!CS CODSCD3OOICS y u!SlOCI3lI-
COS CD !3 3ODIHSl!3COD QO!IC3 y cn C! C!ClO yQO! C! cmIcO
OCCC!l3S ]O!IC3SCCODDIC3S.` \ODO !CSU!l3OO dc C!!O SC GO !u
QOSO!IO3O OC QUC !OS mcdics DOOC!DOSHC!O1 CDQ!C3GOS ar- [
CI3! L Q!CD3DCDIC Qu!3 H]OHC! !OS OO|ClIvOS I!3OICOD3!CS y, lu
IDVC!S3 OClC!DD3OOS C!CDCDlOS OC !3 I3UICIDHC!OD UI!!CS pura
3!C3DZ3! OOClVOS DOOC!DOS.
L3 DOOC!DIZ3CID CCODDC3 OC !OS C Qu!-

C3!, Q!OOUCICDOO 3V3DCCS C1 3!gUD3S [3IIC5, D!CDl!35 QUc L!


3S1oSIUuCODCS OC 3lI3SO. O! CtBQ!O !3 ]O!IlIC3 IuDO!u!
]!V!CgI !3 ]OSCD OC !OS CD]!CS3!OS ]C!1O!C 3 !OS SDOI-
C3lOS .o. C! Q!O]8lO OC CVl3! Q1C IUV1C!3D U1 3C!VO
]!OI3gODISDO CD SU C3D]O y 3 DIVC! OC !u ]O!lIC3 D3CIODu!.` lI
+

EI rCgtcr Uc PrOCHct
]II3CC!D!CDIO OC !OS CDQIC53I!OS Q!!V!C_I 3 OS _!3DOCS, CD
dO5DCOIO dc !OS DCO!3DOS QCQUCDOS DOCODS!OC! !D5I!IUC!O-
nC5 !C_\l3dL!3S guc DUOIC)3D QIOIC_IOO 3 CODSUD!OO!. L3 CS-
ICIL3 CCODDIC3ICDOI hacia la CODCCDII3C!D CD COD_ODC-
.[!OS QUC 3D CODI!
_
H1 OS Q!!DCIQ3CS SCCIO!CS OC laCLoDoDa,
CODO OS OuDCOS, u Q!CDS3, as AII, CDI!C OI!OS. |ODO SC OCS-
3!CDO! C! CSI3OCCIHICDIO OC D3!COS !C_U!3IO!IOS, C QOOC! CCO-
UUCO OC CSlOS mc DUy SUQC!IO!, CODQICHDOO 3UD DS 3S
ICuCIODCS CDI!C el SI5ICD3 CCODD!CO y C QO!IICO. !UOO UD3
VISID l!3O!LI_
D3 CD C 3QIOVCCD3D!CDIO OC O5 !CCU!SOS D3IU!3-
lcs, ,OI !O CU3l pQ CS|UVO Q!CSCDIC !3 Q!OICCC!QD 3 DCO1O3D-
jnt, LD I!!DO5 SOCIu!CS SC UCSCUU O5 CSI!3IOS O3OS, QUC
VICIOO 2CCI3OOS SUS D!VCCS OC V!O3 QO!QUC !3S QO|JC3S OC CSI3- ' ' '.
binZacin sc D!C!C!OD 3 COS|3 GC O!SD!DU!! OS !CCU!SOS OCSIID3
COUC3CD, S3lud VIV!CDO3. Ina DOOC!D!Z3C!D DOSI!3O3
CODO CX!lOSu, CODO cI S!SICD3 OC QCDS!ODCS, I3DO!D IUVO im-
por|antesOCD!!IO3OCS QuC!CQU!!IC!ODCODS!OC!3O!CSC3HOILC. LS|3S
H3QUCZ3S Q!OVIDIC!OD OC 3_UD3S OCDC!CDCI3S O!_3DZ3|!V2S, COnO
cI alto COC|O dc uOD!D!SI!3C!D,46 y I3DOICD OC !D!I3CIODCS CS-
IIUClH!3C5 Q!OVCD!CDICS OC SU D3!C3OO SCS_O D3CI3 lOS ttabaja-
OO!CS OC !D_!C5OS DCO!OS H!IOS, SU Q!CU!CIO CD CODI!u OC 3S
1U]C!CS yC! aISUO COSIO QUC !CQ!CSCDI3 Q3!3 C SI3OO, QUC SC
D3CC C3I_O, CDI!C OI!3S !CSQODS3O!!O3OCS, OC !3S QCDSIODCS mn-
mas. !OS L\ OnC I!3O!C!OD3!CS OC OCCIS!D IUV!C!OD CODO ^ ~*

COD5CCUCDC!3 C CSIdOCCID!CDIO C !C3C!ODCS OC C!!CDIC!ISDO y
.
|D3Z_O QUC SC D!C1CIOD CSQCC!3!HC1|C V1S!!CS CD !3S

QI!V!!Z2C!ODCS, !3S QUC QC!D!IIC!OD C OCDCJC!O QC!SOD3 GC 3


IOS CCCU!!VOS OC 3S CDQ!CS3S QUD!!CS yOC 3SCSO!CS O cO2OO3-
OO!CS delLODCIHO.
SI3 HOGCDIZ3C!DQ3!CI3Q!OOUOUDOCS3!!O!OIHS|I|UCIOH3
COO Q!OUDOOS OCSCQU!!O!IOS, COD Q3!ICS DOdC!D35 OI!uS
Q!CDOGC!D3S O I!3O!CIOD3!CS, QUC Q!OVOC3IOD Q!OHDOOS UCSaU$-
ICS QUC SC QUS!C!OD OC D3D!DCSLO CD !3 GCDOC!3C!3.` L3CO1U]U!-
-- *''-m
OuO dc l3O rclrnas cccncnicas cn cI cOntcxIc OLnOC!IiCO IUVO
'D_!U
_ CD\IOi

--
OC CODQODCDICS 3UlOnt a
--.,----------,"---*~~
!!O CDOC!3IL3QUDI3 3QCrCD3! sus!DSI!IDC!ODCSyjIO-
O CU3 CS 3 _
CDIC dc IDO_

,
~~- ~~"
48
Cp'u|! E|r^gImcndF/nocbc|, unndictadura dear/ista
Efectos no buscados por la moderizacin econmica. LO tesis d/
"revolucin liberal" de Pinocbet
L CX!IO CCODDICOOC! ICgImCDmIIIlutHaIICvaUO 3 SUS j3!IIOJO6
3 ICDC! UD3 VISID IOC3!ISI3 GC5u _lIC3CCODDC3. bC I
la QC CSI3 |U\O GCSOC 1 cOmicnzO elprOOsilO OC CSt3LCCC
O3SCS OC !3 OCHOCIuCIu, QO! !O QUC CODSI!IH UD3 "rcvOhciOn


.
C GC lu cuaI sU!gO
-
unnucvO Chilc, DOlO!!3DCDIC D3S CSl-
LC y OCDOC!uIICO QUC cI OC 3S dCC3O3S 3DIC!!O!CS 3 I97j".` -
OI3 SUO una !CvOlUcD QiODCt3 cnclHUDOO, QUC habra S
OC IDQUSO 3 !3S !C!D25CCODD!C3S QUC SC DQCDCDI3IOD C1
OS Q3!SCS OCS3!!O!3OOS cn Ics anOs B0, Q3!3 SUQC3! I3S iIi
OCS OCl LSI3OO OCDCCIO! CSIuO!CCOO OCSQUC5 OC !3 II |UC!I3
UDO3!, OOD!D3OO QOI QO!I!C3S "SOCI3!!SI3S. !3S OlICuS ccOO-
mC3S OC DOCDCI D3O!3D CODI!IOUIOO 3 !3 iDQl3DI3LiO dc Ir-
DU3S OC IDCII3O DO O!SCI!D!H3|O!!3S, qUc Q3!CC3D CXI5I!I SO L
!OS ICXIOS OC CSIUOIO, CD IS!3S !CDOI3S COHO OD_ KOng CD
D3CODCS CODO L!3D BrCIa3 y !SI3OOS InidOs, OODOC SC rO
uO3DOODuDOO QOI l3 IDHUCDCIu OC! SOC!3!SDO.`
LS|3 V!S!D OC! 3UIO!Il3!ISDO bUSc3 ICS3!I3! !3 C3!3 raciOnul
dc! !C_imCD y GC3I CD unSC_UDOO Q!3DO 3 I!!3CIOD3!1O3O COC!C-
IIVu. LD Q!IDC! !U_3I, !DCU!!C CD UD3 !3C3 Cl!OSpccIIN2 ucs c `
OOCI!VO GC! IC_IDC OC !DCIDO1C el!CSI3D!CCIDICDtO dc lu

_
,
OI3C3U!3!ISI3, CS3!IH3SSICD3IICJDCDIC crICDC!Il
eCIU!3!CS Q3!3 CDHCDI3I la "C.Z3 CSIH

HSlaUIuCH dc UH O!OCH pcltiCO muy OI

-
Fmcn,~POr CSIC HOl!VO DO CO!!CSQODOC i|ic
CID3S CCODmCuS OC! !C_DCD dc !DOCHCI L!1 Ias ICf-
mas pol.icas QUC SC OCS3!!O!!3IOD GU!3DIC C SI_lO 2!2, L! la
!CVOUCID !HOUSI!!3! QuC !CV3!OD 3 la dcmOcraLizncicn dcl 8U-
f3_IO y aI CSl3OCC!HICDIO OC luOCHOC!uC!3 CD U!LQa. ``
H SC_1DdO U_H!, DO SC QUCOCD QOCI CD C D!5HO
!3S !C!D3S CCOH!L35 dcmOcraciu COD
dQo
~
n_I1C1 autotl|aFo. L3S QIOlduS dIccncius
!n5ImS y|IC3S CXISlCHICS CDI!C 3]U3S !D3S dc Ccbicrhc
DV3!iO3D CSI3 cOmuracicn. En!a3 OiCt3OUI3S clrincial
DCDIC D5IIHCOD3!, QUC IDQIC_D3 lOOO C! OIUCD QOlIIL\ C5 Iu
CCDI!3!Z3CID GC 3 3ULO!!O3O y C QOOC! CD C )CC OC! SI3dL
SUS Q!!DL!Q3lC5 CO!3OO!3OO!CS. tSIO |tCDC imQOrI3D|CS COD5CCUCD-
19
'
EI rcprcr Uc IrccIcI
CuS, u QUC u uUlOIGuG CCOHHCu OSlCHlu UH jOGC! SH COHl!u-
]CSO QUC gCHC!u UHu CSjIu GC GSC!HHuCOHCS y DCHClCOS CH
VO! OC SUS llUu!CS GC uQUCOS CHjICS3IOS QUC CSluH HuS
LCL GC COS. /GCHuS, JS SCju!uCOHCS HSllUCOHuCS CXSlCHlCS
CDl!C OS HlCfCSCS jDCOS y j!VuGOS, jC!HlCH QUC OS ulOS
HCODufOS jDCOS uSgHCH DCHCCOS GSCiCCOHuHCHlC, OuD-
GO CSjuCO juiu C CSluDCCHCHlO GC ICuCOHCS GCjul!OHuZgO y
clCHlC| iSHO CCOHHCO. !OI CSlC HOlVO, HO CXSlC___G

lCO uUlOflutOt SUS u!lUu!QS


ICDCD UD uCCCSO j!VC_uGO u u uUlO!GuG _UC CS jCiHtC dis-
QOHCfGC H!HuCH HlCIHu SOO!C GCCSOHCSCCOHHCuSGCiuH
ICCVuHCu, HICD QUC OlIOS SOH CXCUGOS. H GCHOCIuCu, u
~*~**= --~
lO CSl3 OSl!OUGu CHl!C GSlHIOS IguHOS GCjOGCI C
CXgC QUC Huu gUJGuGGC juIlCQ3CH, CXSlCHUOC!-
lCS CX_CHCuS QOIlCuS y ClCuS juIu uSCgUu! SU CUHHCHlO, y
HCC3DSHOS CH COHlI3 oe uDUSOS O CXCCSOS COHClGOS QOf OS
HDCOHu!OS QDCOS. ``
3HgucCHuQuICHCu..IC!IHuS CCOHHCuS GC uUlO-
IluI5HO jUCGCH SCI SHu!CS u uS HjUSuOuS CH GCHOC!uCuS
UfuSluSCOHOuSGCLODC!HOCOHSCIVuOOIGC^uigu!ClJulCHC!
C1 \iuH L!CluDu`' O uS QUC uC C !ICSGCHlC Lu!OS NCHCH CH
PIgCHlH3 uO u COHGUCCH GC HHSlIO OC LCOHOHIu !OHH-
LuVuO. ``bDCHDuIgO, CuS lCHCH jOHHUuS GfCHCIuS H IuIZ
dc OS GSlHlOS CSCCHuIOS CH QUC SC CCluH, GSlHlOS CSlOS
GCCSOIOS y UHuDHuGuG jOlCu GCICHlC. `
LHlCICC! Ugui, OS QuIlG

!OS GC u lCSS GC a !CVOUC


DCu COHHGCH OS OD ClVOS DUSCuGOS jO!C CQUO CCCDDi-
3 C_lHuCH O!C !CHGHCHlO GC1u dcmocncin]rqidn
COH OS CClOS HO DUSCuGOS, CS GCC!, uQUCOS QUC
sc lOg!uH HVOUHlu!uHCHlC COHO COHSCCUCHCu GC USjOIlCuS y
QUC QUCGCH lCHCI 1H Cu!uCC! CHlCIuHCHlC GSlHlO u OS OD ClVOS
DCuCS que SC Q!OjUSO u uUlO!GuG. j_.IC_HCH
CllUVO
,
OHO CCClO HO
.
D

_ -
QUC 3UGO u Ja CHOC!ulIZuCiuiS LXSlC UHu uH-
lla

D lO_!u QUC uHuZu OS CCClOS HO DUSCuGOS GC uS jOl-


CuS HjUSuGuS QO! uS GCluGUIuS QUC CS COHVCHCHlC ICCOlGu! CH
CSlu OjO!lUDGuG juIu jOHCi CH SU GCDGu GHCHSH u gCSlH
CCODHCu GC !CgHCH GC !HOCHCl. ` LOS CSlUGOS HuS IU1-
HuGO!CS SC HuH UCCHO !CSjCClO u !CgHCH tC |lCI. L HSlO!uGO!
50
-
ca|/u/o /rimen de Pinocbet, una:/c/a.mmdcurc//i||
DIl3HCO1uVG oCHOCDDaUHuIgUHCHl QUC C IC_HCH LOlulutO
j!OGUO UHu !CVOUCH SOCu , QUC CuHD Qu!u SlCHIC la CS-
l!UClU!u SOCu GC PCHuHu, CluHGO C CSluDCCLCHlO dc u
GCHOC!uCu GCSjUCS GC I 945. " LSIu !CVOUCH SOCu HO mchc-
CHu COH C H GC HSluU!u1 u GCHOC!uCu, SHO j!CCSuHCDlC ra
COHSCgUI C ODClVO COHl!u!O. COHSlfU! UH LSluGO LOlululO.
Slu lCSS UC uHQuGu QO!C SOCOgO uuHICHGOI, CD
UHHOluDC CSlUGO SODIC 3 GCHOCIuCu CH PCHuHu, CH qucSOS-
lUVO QUC !LC!, u DUSCuf c QOOC! lOlu , lUVO quc OCSlfDf las
CuluGCS !C_OHuCS, !CgOSuS, QOIlCuS, SOCuCS c HCUSO lmilia-
ICS, y QOlZuI u SOCCGuG QOi u GCOOgI3 C Qu!lGO lOlalIu!O,
lOGO O CUu Q!OGU O UHu HOGCIHZuCiH SOCu OC La u.CuCC
C COHlCHGO GC u ICVOUCiDmeu HOGC!HGuG.` C uH quc cl
iCgHCH HuZ uD! DUCVuS OQOilUHGuGCS GC HOVGuG SOCIu
jC!HlCIOH u OS HOS GC OD!CfOS O GC uS CuSCS DCGuS ||ega:d
SCIulOS G!gCHlCS GC juilGOD3Z, ..oP!, SH lCHC!quccrtc-
HCCC! u u uISlOC!uC\u, u CuSC soc|s| QUC GOHH .u aOninistra
CH jD!!Cu y C CIClO GUIuHlC C HjC!O y .u Rcpuohca dc
`CHu! tI9IB- I9jj).
LHCUu!lO U_u!, uS!CIHuS CCOHHCuS HOlCHCH ~|clc-
lOS QOSlVOS, SHO luHDCHCOHSCCUCHC1uS HCgulVuS, gHOIuGuSOr
OS ju!lGufOS GC u !CVOUCH DCIu . L COHlCXlO uUlOIluIO
jIOGI(O UjOIluHlCS OSlOISOHCS HSllUCOuuCS QUC uClu!OH OS
VuO!CS y uCllUGCS GC uS CtCS QUC O uOuDuH, CSQCCuHCDlC
uS GC OS CHjICSuIOS, HCCHO QUC SC jUSO GC HuHCSlO COD LOO3
SU HCgulVGuG CH u GCHOCiuCu. _o_n
u _!HuCH GC UH CSlO CHIC uCOSlUHDIuGO _S_ !_

_5
- . ,, - - - -----"---" '"' ' ' - '" '' " " ' ' ' "
- - ~ ~
CS GCCJ! . . _..H|luGO , _...

j
!
I
!
u 1[l
OuG CCOHHCu uCIlu ulCHOC( CHuDCuS CO!jOIulVuS. !Slu
||lOs COHOH]O, CH GCHlVu, u lCHC! UHu uClLUG dc iQ-
HOGGG y HuSlu GC SUSQCuCu ICSjCCOHOCIuCu.

..

~~"
CHQ!CSu!OS CSluDuH uCOSlUHDIuGOS uCl\uI SH SHCul
QUC Hu HuiCuGO SU COHjO!luHCHlO OltO HuSlu CSlu lccha.15lC
HjuClO HCgulVO CH cl CHj!CSu!uGO CHCHO luHDlCH CL dlO
Ol!OS CuSOS GC HOGCIHZuCH CCOHHCuDu O ICgHCHCS uutOrita-
IOS, COHO CH u /CHuH3 GC HQC!O, CUO CHj!CSuluOO
COHGC u GCHOC!uCu CUuHGO CSlu SC HSluU! CH I 9I ,
jOf UHu OjOSCH jCIHuHCHlC u SU GCSuIIOO. ``
5 I
L rcgnCn Cc Pircchct
EltXIIO de |as refrmas econmicas en Chile L se explica
sin cI contexto autoritario. ste le permiti a los Chicago bos
impulsar el programa Cconmico con decisin coherenLIa, SID
tener que enhentar a una oposicin que, en dcmoc1acia_ hubicsc
cOmbatdO sus medidas desde los sindIcatoS, cI arl amento |a
mnsa.
,;
C L0identidad personal: el general Auyua/0mhc|
EI <uto1ItarIsmo tambin est asocIado a la persona del general
ust Pinocbetquien, como hcmOs UichO, etclola j etturadc
LstadoladirCccin delEj rcito+ Lsto ccnstituycuna singularIdad
entro de las dictaduras latinoamericanas, pues en otros casos,
COHO C1 C de 1gentIna y BrasiI , cI residente nO mantuvo Ia
UircccicndIrCcta del Ejrcito. 62 Pinochet, adems, fe miempro de
la Junta de Gobierno hasta 1980, de manera que ej erci una in
fuencia determInantc cn la Irmacin de las leyes, ya que cl O-
ICgis|atIvo estaba depositado en sus cuatro miembros, esto es,
IOs comandantes en j efe de |as FF.AA. y el general OIrector dc
Carabineros.
El gimcn autoritario no se eXplica sin tomar en cuenta
c rol desempeado por c generalPInot. Su importancia se
basa cncl hecho de que |-fncin de carcter
_|qcEstado, de ....-
ej erciendo cada uno de sus. cargos con celosa simulta-
consciente de que- la principal base. de su autoridad era
la legitimidad derIvada de su condicin de ser el superIor j e1r-
quico dc la rama ms imporIante y poderosa de las Fuerzas
Armadas. Tambin fe el QUSe uni las dos caras opues
tis dcl rgimen auitario esto es, la IrracioDalidad coercitiva
y la racionalida econmIca_ sIendo al mIsmo tiempo c s c-
rdirecto de| generalontreras y dc |os Chicago boys.
6
5
Pincchet Ic el lder indiscutido d- la coa|icin gobernante_
cumpliendo un rol dc integracin de Jos distintos grucs de
poder que partIcIparon en cargos de Gobierno O lo apoyaron
desde hera de !3 3OHIDISII3CID, desde un Pablo Rodrguez,
organizador en 1970 del movimIento de extrema derecha Pa
tria Libertad, responsable y ejecutor de graves actos de vio-
52
Captulo 1 El rgimcn dcFinocbc/, una dcIndurn desarollista
lcnca pOltIca durante el Gobiero de la Unidad Pcpular, hasta
dIStInguidOs parlamentarios procCdentes dcl PartidO COnscrvu-
dor, como Sergio Oicz y rancisco BuIncs S. Tambin se prc-
ocup de conseguir la adhcsicn de gtan parte de Iu poblacin,
l que fue convencida pcr CL CiscurSo simple directo,
tol er el empl eO de la viOlcncia contra sus adversarios.
do los regmenes comunistas colapsaban en los aos `80
dO a su hacasOeconmico su parlisis decisoria, el
autcritario cn ChiIc gozabade gran frtaleza y tcna ci
energa como para pretender prolongarsC Ourantc lOs 90
Pinochet como candidato la rcclccciOn cOmO residentC
un perodo de ocho anOs. bU Sorpresiva derrota en el plcblsclLc
de 1988 prccitO cI fin del rc[imcn auIoritario abri aI
cambio de rgimen.
uleuguzeagrCsio cncontra dc laoposicin -"estamos C1
guerra, seores"- fe dLterminante para mantener el cima
en clpas durante esos aos. inochCt nO fe capaz de camiarSU
esti!o poltico cuandOclrcgimcn estaba consolidadO se dispona
a dishutardc los logrOsdclas refrmas econmicasa Sigui acya
do al estilo conhontacIonaly agrcshO dc los primeros dmsrcs-
Q3!O las acciones Uc la lI la CI, protegicndo aI general
Manue|Cortreras hasta su condena por la Corte Suprema C 1995,
por su responsabilidad en c asesinato de CrlandO Iclclicr. Lstc
apoyo le hasignifcado un altsimo costOpoltico, ponindolo CODO
responsable de cada una de las atrocidaUes cometidas por los
agentes de aquel organismo, Icque explica su detencin CD
drcs.
Sin cmargO, nc sc puede reducir el anlisis Ucl rgimen
autoritar|o al papel del general IinOchct. Hacer eso implica una
simplificacIn de la complej idad de su sistema pOltlcO, L1sus
mltipleS rganos de poder -inhuencia y su varcdad de mcntcs
de legitimacin. Signifcara incurrir en un reduccionism paraana-
lizar cl sistema decisorio, el que ste slo girara L tOrnO 3 su
pCrsona, pues LL1 clIO el estudio del rgimen sc reducira al exa
HCD del "pinochetismo" . sta VC una opcin mctOdolgica equi-
vacada, alicada antes al estudio de OtroS regmenes nO-dcmOcm-
ticos y abandonada en la actualidad prccisamcntc pOrquc DO
crmIle cOncccr |a complejioao institucional y oe intcrcscs qc
tienen dichos regmenes. 67
J
EI rCgnicr OC IirOcIct
Dictaduras desarllistas: el rgimen de 1I0IC0 cI Epaia el de
Pinochet en Chile
.
CCuHOS QUC u CXCCCOHuGuG GC IC_HCH GC HOCHCl CH SU
OCSCHQCHO CCODHCO SO CS COHQutuDC 3 u GC fC_uCH GC
IuDCO CH LSjuD3,` u HCu GCluGUIu SUf_Gu CH u CQOCu GC OS
SCSHOS QUCuCuHZCXlO CCOHHCO yQUGOSuCufa QuS GC SU
CODGCHQfCGOHHuHlCHCHlC u_fCOu SCHI-HGUSlfu Qufu COH-
VCfLiO CH u OCHu CCOHOHu GC HUDOO, HOGCfHZuHGO u HS-
1L lCHQOSU SOCCGuG. +uHOCHCDSQuHu C IC_HCH uUlOfl3fO
CSlu uSOCuGO u GCluGOf, QUCH QCIHuHCC cn C Cuf_O OUIuHIC
LOOu SU VGu. H uHOS QuSCS u HOOCiHZuCH CCOHHCu SC
DZO Du O C uUlOIlufSHO, COHS|lUCDGOSC CH CCHQOS GC O QUC
5C Hu GuGO CH 3Hufu |OGCfHZuCiHQiUSuHu, UH CaHHO GSlH-
tc u lIuHSluGO QOf S CH O'_UC CSCCSO OCUffC CH UH
CODICXIO GC OCIluGCS jOCuSuG dcGC1CCHO. H u LSQuHu
dc IrancO CDC . ..luHOiCH .+.~UH GCSluCuGO
fOlu_HO G OS lCCHCfuluS GC CQU]O CCOHHCO, QUCHCS
fUIOH UHfO_fuu ulCfHulVO C HQUSufOH SU uQCuCH.
bH CHOuI_O, DUDO COHSGCfuDCS OCICHCuS QUC COHVCDC COHS-
OCf3f.
P QaIliOC CuHDO GC _uDHClC OC I 957, C fC_HCD CSQuHO
H]US UH "QuH GC CSluDZuCD DuO u GICCCHGC UH _fUO
dc "lCCHCIuluS, QUC lUVO QOI OOClO DCfu Zuf SU CCOHOHu. ` Si
DCD CS CCIlO QUC CSlC QfO_fuHu CSlu uSOCuGO u OS HHSlfOS
CCODHCOS, '" C C ICSUluGO dc lIJDuO OC UH uH|O _IUQO GC
CCOHOHSluS QUC COHSGCfuOuH QUC u uCflUlu dc u CCOHOHu Cfu
C DCO CuHHO QuIu fOHCf C CSluHCuHCHlO QfOGUCGO QOf u
OlCu uUlufQUCu uGOQluGu GCS[UCS GC lH OC u UCffu CV .
!Slu DUCVu QOlCu QfOHOV u OCfluG GC COHCfCO, u GSCiHu
OHCluI u, CuIIGuG DHuHCCfu QuIu uS HVCfSOHCS QD!C3Sy fO-
OH3H UDu CCOHOHu CuQluSlu OC HCfCuGO COHO ulCiHulVu
UD D_IVCHCOHSHO QUC CfCuH GCHlVuHCHlC u_OluGO . ''
Hlbo HQOfluHlCS GCfCHCuS QOlCuS CHlIC C CQUQO ccc-
HHCO GC u GCluGUfu CCHu y C GC u CSQuHO u. H |D C, C
QfOIuHu CCOHHCO GOf C uSUHGO GCSGC)- "*

f

VOS
-_]
O
YO GO

O. UC u HCu QfOUCSlu GOHHuHlC, SH QUC CXiSlC-


IuH ulCfHulVuS. !u _fuVC CfSS CCOH|Ca QUC ulCCluDu u QuS u
54
Captulo I / rgimen t/Pnocbet, una dictadum desarro!listt
HOHCHIO GC _OQC GC Sl3GO CIC UH COHSCHSO Cl OS LUCVOS
GClCHluGOfCS GC QOGCI CH CUuHIO u HQUSuI UHu QtOHGu IClOI-
Hu CCOHHCu Du O u HSQfuCH HOHClufSlu.
H SQuHu, QOf C COHlfuf O, SC lIul GC UH fO_IuHa quc
lUVO QUHODCISC CH COHIfu GC u QOlCu OlCa -QUC
QOHOVhO UH uCIVO fO dcl LstadO CH u CCOHOHu-, qc C
1cnO 3 OQOSCH GC SCClOICS OC ! JuH_C' y u CIlCu dc
ulOS C CCUlVOSGC uS CUQICSuS QDCuS, QfHCQuHCHlC GCSG C C
HSllUlO uCVHu!OC JHGUSlIuS|].'` J3HQOCO _OZ dc
SOCHlIC OS CHQiCSuiOS, QUCHCS fCuCCOHuIOHCOHCHOfHCICCCO
y GCSCOHuHZ, COH CXCCQCH GC OS CuIuuHCS.'
HSC_UGu, uQfOQUCSlu OC OSlCCHCfuluSCSQuDOCSHO lUVO
C SCS_O OCO_CO GC lOsChicgo|os, QUC CV u CSlOS ....
u UH UCflC uHlCSlulSHO, GCSCUGuHGO C CSluDCCHICHlO dcOtgJ-
HOS fC_UulOIOS y OSQOSCOHCS QUC CV!lufuD OS uDUSOS GC DfC
UC_O GC HCfCuGO.

_HO SC HOGCfHZ u J
,

C SC CSlmI3Iu UHu HSLlUCOD3 O2O


SGu Qufu uQOuf u HuICa OC uS ICOfHuS jICVCH! OS
lU3CS QfODCHuS. D SQuHu, OS "lCCHCIuluS HQUSufOH u gcs-
-=aao
lH fCOIH5lu, COH UH UCIlC SCHlOO QfOlCSOHu, QUGCHGO LL\
l3ICOH CICSQuGOGC uCOHUHG3GuCuGCHCu, QUCCS7O'uOI3I
u ICCVuHlC HHCIH GC SluGO COHO uQOO u u _CSlt fVuOu
COHO IC_UuGOI GC u uCIVGuO CCOHHCu. C JH QUC CD u -
H3 GC IuHCO SC OUSC HO SO C OIluCCHCHlO GC SCClOl
GO, 5HO luHOD la HOOCfHZ3CiH dc u uGHHSlIuCH dclJsta-
OO. S QOI CSO QUC u CXQCfCHCu GC u HOGCIHlZuCH CCOHHCu
GC SQuHu CSlu uSOCuGu luHlO aOS HHSlfOS GC uCCHG3 C HGUS-
lIuS, \uSlICS y uVufIO UDO, CODO u 3 uDOI GCSuffOuGu cr
Cl CulCGfulCO GC GCICCHO uGHHSlfulVO, !uUICuHO !CZ OO. '`
LSlu HC OlfuGC uS CXQfCSOHCS GC u QufCuGuGGC u nOdcrnizu-
CH CCOHHCu OC uUIOiLufSHO CDCHO, QUC u $GO C OI_CD
GC HQOIluHlCS ! HluCOHCS dcl SSlCHu CCOHHCO y OlCO OU-
IuHlC uGCHOCfuCu.
H lCfCCI U_uf, OS ICCHCIuluS CH SQuHu CfOH un_rupc
OC QfOlCSOH3CS
P
Oltuamcntc 1ClCfO_CHCO, QUC SC dcscncn
CHUHCSQuC\O HSllUCOHu GCHGOOS HHSlCfOS CCOHHl(OS-,
SH HlCfVCHI CH OlfOS 3HDlOS GCu QOlCu QD Cu, CH OS quc
OlIuS " lHuS O _fUQOS GC .QOGCI CODlfOuDuH OS HHSlCIOS L
u_CHCuS GC SluGO.'` CCHOGC Q

IC C IC_HCH GC fuHCO
55
\I rCgnej Oc IiCCC!ct
D un altO grado de institucionalizacin, con distintos rganos de
poder, incluyendo un partido polticO, el Movimiento-Organiza
cin un Parlamento -Las C<rtes-, hizo que el equipo econmico
OC concentrara en C1 propia esfera institucional. En Chile, por el
contt3rio, sc trat de un grupo tcnica ]olIIICamente ho1og
neo, frmado pOr partidarios del autoritarismo identificados polti
camente con los sectores de la detecha, especialmentc "el
gremialismo" . Adems hubo un orden pol tico con un bajo nivel
dcinstitucionalizacin que otorg al equipo econmico una enor
mc Iibcrtad para actuar y para imponer sus decisiones sin interfe-
ICDC35 dc otros rganos de poder. 77 En Chile, los tecncratas tu-
vieron un considerable protagonismo polico, como lo demuestra
ejemplifca la candidatura presidencial del ex ministro de Ha
cienda, Hernn Bchi en 3S QfHCf3S CCCCOHCS GC
Distintas aproximaciones al anlisis del rgimen de Pinocbet
El rgimen de Pinochet puede ser examinado a travs de difren- .
estrategias de. investigacin. El . primer lugar, puede ser visto
OOOunrgimen militar, lo que CS plausible debido al protagonismo

del general Pinochet y a que los militares ocuparon numrosas e
importantes posiciones de autoridad.
Tambin pucdc ser examinado mediante un anlisis. situado
a nivel del Estado y de la econoa, recurriendo a las ideas de
Guillermo O'Donnell sobre el '.Estado tocttlco-au , lo

gucse justifcara pOrquel rgimen utoritario impuls una trans-


frmacin radical econmica, buscando redefinir las relaciones
cntrc cI Lstadoy la sociedad. `8 sta es un Cstrategia de investiga
ciOn que consideramos poco adecuada para enfentar el objeto de
nuestro estudio, porque se preocupa preferentemente dccOnsidc-
I3I el impacto dclos aspectos cCCnCmcCs, micn|ras quCnCsC|rOs
privilegiamos la infuencia de los ClOJCS polticos, incluso C la
economa.
Una tercera estrategia de investigacin sera examinar el sis
tema polttlco, anaIizando las estructuras de poder, las ehtes, la
legitimacin dCl orden pottico y sus policies, incluyendo lacliti-
ca econmica. Siguiendo el concepto de rgimen autoritario fr
mulaOo QOI C SOCO_O CSQ3HO Juan Linz, consideramos que
o

Captulo . El rgimen de Pnocbet, uru1 dictadur desarl/ist


ste es el enfque ms conveniente es c qucseguiremos eh este
libro. Hagamos un breve comentario sobre las OIi2S dos alternati
vas, para delinear con mayor precisin nuestra aproximacin ul
anlisis del rgimen autoritario y a apreciar las ventaj as dcl mOdc
lo desarrollado por Linz.
Antes de examinar c cnlqucde Linz, CrccmCs!lCCsC|ar
nuestras crticas al enfque CCn!raOC eH el carcter miliIar dcIrcgi-
mcn de Pinochet.
Un rgimen militar
,l fplio componente castrerse del rgimen de PnOchctjustitlca-
ra emplear una estrategia de investig3cin que lo analice cOmO
n aso de rgimen militar. El pCdetlegislativo radic en la ]unLa
de Gobierno, integrada por los comandantes en jefe de |.tres
ramas de las FF. A. y por el gencral GICClOI GC LuIuDiHCiOS. Los
militares ocuparn- numerosos mini:tios, es _ de .

-
carter mu_gejadd. actividad esinal ,
_\bras UOC05. ^dcms, estuveron presentes en otros mi-
nisterios a travs de subsecretarios, cCmO Hacenda y EconOma.
Los unifrmados se hiceron cargo de la estructura vertical del
Estado como intendentes de las regiones y gobernadores de las
provincias. Incluso feron nombrados rectores de las univcrsidu-
des y, en OS primeros 3HOS ofciales en retiro feron CmUa|aOCrCs
en numerosos pases, como EE. !U. y Gran BreIaDa.
Elrgimen instaurado en Chile cn I97jno fe l a excepcin
en la Amrica Latina de CSO5 aOs.

La coreograf po|tica en la
regin haba cambiado drasticamente en esa poca. Los presiden
. tes eran generales de E| rcito, desde Castello Branca en cl Brasil
(1 964), Barrientos en Bolivia (94), ]uan Carlos Ongana en ^r-
gentina (1966) , Jorge Videla, una dc3da despus, y Vasco
Alvarado en el !CI (1968) . 8 Lomolo destac Rouqui, "en l975,
msdcla mitad de la poblacin total del continente vive en LSI3~
dos cuya administracin se encuentra a cargo de regmenes milita
res, o cor predominio militar. En Amrica del Sur, sCis naciones,
qucrepresentan los cuatro quintos del territorio, tienen comopre
sidenIes a ohcales que lograron el poder merced a sus pares y a
un "feliz" golpe dc Estado . "` El ejemplo ms ilustrativo de esa

II rCgi::cr Uc PircclCt
lCDGCHCiu O COHSllU(IgCHlHa, GOHHuOu QOI UHu DCgCHOHu
nilitar GCSGC l 9j0 HuSlu 1 GCfIOlu GC SUS UCIZuS /IHuGuS CH uS
W3VIHuS en 3DI oe I 9B?.
Desde 190, ningn Presidente constitucional, su1:ido rleleccio
nes libres, sin presin ni veto de! Ejrcito, j en el marco de una
sucesin normal, complet su mandato de seis aios. La duracin
media de las Iresidencias, entre 190j 1971, es de dos afias jseis
meses, jde dos aos jcuatro meses desde J. Esta inestabilidad
crnica es igualada solamente por la propensin de los militares a
instalarse en la Casa Rosada, sede de la Presidencia: Sobre los
diecisis presidentes que conoci la Argentina desde 190, once
eran militares. Gobernaron el pas veintiocho aos sobre cuaren
ta dos. Slo dos Presidentes "electos " conseraron el poder hasta
el trmino de su mandato legal de seis afs: ambos eran generales
jprobablemente jams habrn sido llevados al poder sin que un,
oportuno gole O &tado no hubiera abierto un parntesis que les
permitier llegar a la ms alta magistratura en forma lal, pero
con apoyo decisivo del Ejrcito. Adems, de los diecisis presiden
tes, diez /fueron defacto; alcanzaron el poder por decisin mlll-
/Orsin co11sagracin electoral alguna. 82
HCG Step+n CXjC +cert+o+mente uS singul+rioades oe
losregimenesCuSlICHSCS SUIgGOS u QuIlI GC gOjC GC LSluGO GC
I 9o4 CH LIuS , CH QUC OS HluICS lOHuIOH C jOGCI GC OlIu I-
D3, pOr oecisin COijOIulVu, y O C CICCIOH GC UHu HuHCIu
HSIlUCOHu , deuCUCIOO u UHu nuev+VSH oeSU IO jIOCSOHu ,
que HC uHuGO jOI C COHO UH HUCVO HluISHO.83 SlC SC
GCiCHCuOu GC VCO HluISHO , SUIgGO GC gOjCS GC SluGO,
QuC!COS CHsuICuZuCH, enOS QUC el!ICSGCHlC CIu SuC3GO CH
IHu GSCIClu OC juuCO jICSGCHCu y CHVuGO u OlIO U_u!GC
QuS O u CXlIuH CIO, jUGCHGO COHlHUuI SU CuIICIu jOlCa QUC O
Odrm COHGUCI HUCVuHCHlC u u !CSGCHCu, COHO O DZO_OSC
NuIu `CuSCO !DuIIu CH C LCUuGO! CH VuIu5 OjOIlUHOuGCS. Lu
HlCICHCH OC OS HluICS CH jOlCu ICSjOHGu HuS DC1 H-
CIulVuS HGVGUuCS OC UH gCHCIu O COfOHC , QUCH CIu uCO!u-
HuGO jOI UH jUHuGO GC HluICS, CSluDCCCHGO UHu GCluGUIu
jCISOHuZuGu C HCSluDC. "
L HUCVO CuIuClCI GC u juIlCjuCH OlCu GC OS HluICS
SC lIu

HOIlCH OI
i jre t
,...---
,..
58
Captulo 1 El rgimen de Pinochet, una dictadur desarrollista
QUC HCU GCSGC u CHHuCH GC uS IuCCS GC OS rOblcmus

.~*~_,,,., _
__OS _ _OlCQ_uSl3 __Q_5 __Vu_IC
_g+o+j os eCOHSGCuIOD COHO OS uUlCHlCOS dcpcsita-
IOS GC uS mejoresVIlUGCS nacion+lesy COHO !a HlCu ClC
est+b+enCOHGCOHCS GC ICCOHSlIUI cI 3S. `
HSjIuGOS CH u GOClIHu GC u SCgUIGuG DuCOHu"` l
Ge OS jIOgIuH3S GC uGCSliuHCDlO OCS3IIOuGOS QOI cl CIl
Ge OS LSluGOS !HGOS, que HuD3 jIOIZuGO u UCu contra lc
HOVHCHlOS gUCIICIOS, OS nuevos goberu+ntes ujCu!OD
jIHCjOS u COHlIO GC oroenDCO, O QUC OS CV 3 C CI
GC UH3 ICjICSH COH ulSHOS COSlOS DUHuHOS.
O ODSluHlC, u HjOIluHLC resenc|a .e 1os1I3iC D cl
s|stem+OlCO HO csIuZH SUCCHIC juIu Ojl3I jOI estacstrtc-
gmOOIJVCSUguCH juIu uHuZuI C CuSO CHCHO. D IHCI U_uf,
g)Hju!CG!aDDOgI3u SODIC OS HluICS SC ba QICOCUQuOO
GC CSlUGuI uS C3US3S GC _OQC GC SluGO, S!H ex+minarC Cdcn
polit|coSUI_GO GC cstc. IHSCgUGu, esteen|que HO jCIHIC cO-
HOCCI uS CSlIUClUI3S de 3UlOIO3G y pooer QUC SC OO u oroen
jOlCO, H suC5lIulC_iu GC C_IHuCH, QUCS +tienoe u IO dc un
SOO uClOI C HSllUCH. LCDC lCHCISC en cuenta QUC CH LDl C, d
oi|erencia GC /I_CHlHu, OS HluICS HO busc+ron C poder en
1 973, SHO QUC CSlC CS Cuq CDCH3 QOIQUC JGCHOCIuCu COuQS.
LSlO COHGUCC 3 lCICCI y HuS HQOIluHlC notivo QuI3 desc+rtar
CStC CHQUC. C uHu!SS GCSGC OS HluICS oscurece C ICCVuHlC
j!OlugOHSHO quetuv|eronlOs ciVlcs, QUC |ueGCCSVOJ\ sOlOC
cCuHQO econmico, SHO l3HCH CH C GSCHO C HSluUIuCH dc
3 uIQUlCClUIu HSllUCOHu . LOS HluICS CIOD uCOHjuHuGOS cn
elpoderQOIGCCCHuSGC jIOCSOHuCS GC ulOnively jOI CCHlCHu-
resdecol+bor+ooresy uSCSOICS CVCS CH nltiplesjOSCOHCS dc
uUlOIGuG, GCSGC OS Chicago boys HuSlu OS gICHuSl3S , pOliti-
COS OC!3IlGO 3COHu cinoepenoientesuS GCuS CcOHH|cC
jOlCuS jIOVHCIOH GC |os CVCS, OS mil.t+res SO ujOIl3!OH la
GOClIHu GC u SCgUIG3G HuCOHu , QUC SI\ GC jIClCXlO u!3 cl
CHjCO GC la COCIC!Hy juf3 USlCuI ug\HOS CCHCDlOS GC
GCO GC democrcia protegida autoritaria, COHO u
LH COHSCCUCHCu, C CHOQUC Ge OS HluICS [UCGC
juIu comprender e COHQOIl3HCHlO dc _UHOS uClOS y dc
HSllUCH, pero no SIVC juIu CXQCuI u VuSlu
HSLIUCODu GC IC_HCH.
59

V OgDCD cc PDOchct
qcnOhRH/0H

!ImO quC a aItcmalivaDuS cCnvCiCD|C]3I3 DUCSlIu nveS|i-


uOiOu ConsSlC CO 5t|U3ISC CU un nivel dc anlisis 2!C3OO Ge
]IOIayOusO Ot O> uClOrCs C inStitUcIOneS IeLUIIir al modelo
^C IImt0HIOIl0iOlrmuIadO OI)u+uLinz. En SU clSca
Luz )ScribIO aOs IC_HCHCS 3UlOIl3IOS COHO`
" -1^ () |
Sle; S|H HHideooaelborda directora croLL unn
duna m//|:acn/i/ic
n (exceto cn nlyunos]unto de :u etolucion;,j on /:gue
lhcr(Sl dcnso unm]oreducido; eerceelpod# + de
tki}rmalrente mnl o ]ro en renlidd bns/nnIe
- -
i .

CODjODCOIC D3S IHQOIl3DIC dc cSI3 GCDHCH OS CQU-
mmOImitadO", QUC O GS|H_UC ntidamente rcsCcu dc dc-
CH a qC O ]H!3SHO CS "cSi imi|aOC" . s( eS
UU8 imOr|an|c consecuencia 3naIc en a tipolog

dc OS
IOgu~uO> pOvOs democrticos y tC|ailariOs CXis|cntC CD CSC
mcmcnO, !inz Op|O [OI CXpIiCi|ar 3S siuuJOaOC$ ~slc
|eFcer tip R pr|irOC US durenci3SCOD ademocracia. S|O |uVO
'fUO consecencia UH3 DCDOI atendn 3 cierlOs elementos: dcl
alO!l3ISD 1O :SlUCD

oe|r_iDen |Ol3Ii|ari uS
OC1+ cOCrCOn e rO del dictador.
~
Llmooloou.z|HvO UH3 CnOtHc imQor|anCa CD 3 COU-
QrCnSin OC OS IC_HCHCS HO democrticos. 3SI3 CSC mcmcntO
CL CS D3D3 anazuOO cOmoG!cl3dUraS IOl3I3I3S, ' O qc SclO
cOrcspOndi 3 OS re_HeDeS SC!Sl3S dc las entreguerras; y u
rcgmenCC Sm, ObiCn como regmenes HillareS,manera _CDC-
!3JZ3G OC CSlUO3I 3S OCl3OUI3S CH Amrica Latina. Linz QIOjOI-
C!OD UH nuev cuminC que CrmIiCcomprender 3S CS|IUC|UI3S
QOGCI y laslCD5ODCS y cnfc|OS OC los regimenes nO-UcmO-
crtcos, 3rrOjando luz SODIC aspCclCs nC cCnSideradoS cr lCs
OIIOS enQUCS. `
LHZ Hu S)OO criIic3do a partir de SU anaisis Oc r_imcn Oc
IuHCO. bC C CUCSlOH3 SU ICCH3ZO 3 ]ape de la ideOIoy y el
CmcO OC concCplO de "mentalidad" con que O IeCmpI3z3. -
verSCS autores argumentan uc 3 IdeOC_j fe imCr|an|c Cn di-
o0

Cni/u/o IE/rglmcndcFcchc/, HTG dic/ddurn ddrhi:/n


versas etapas, especialmente C los 3H~S `+0 ` ;0, ' aunQuc admi-
lCn guc mas tarde pCrdiC visibilidad. Van LCHC no ccmpartc su
VisiCn sobre la imCr|ancia del pluralismC lmitado, alquc
dera un clcmcnlO cxistcntc slo 3 nivel de las elites, SIH
constituido en una pIopIed3d del sistema poltico. 94
En tercer lugar, sc lc crIlc3 I escasa atencin que t
papel de la cOCrciCn' quc Linz CSIH habra sido
CH 3 lsc nicial dcIrcimcn LlrCyien 3UlOIl3IO
QUCGC !e_a! HU l c|Os CH lu supresin de insllUcones O
3 CXSlCHlCS, OQUC5lOS 3 1CNL orden sCcial , enelCODIfO3 I
_!UQOS CDcualquier CuSO laSUQICSIH o COHlIO cs
sCmpre presente. crO debido 1 cUmUlo OC c|rcunstanc|s,
Cs|C roCeSO SC detiene" .'
IIVcrsCs autores han argumentado QUC la cOcrciOn fue
comOHentcmuyrClcv3nte en clCjcrcicOdelpOder OCl
habiCndo sidO muy intcns3 GesQUCS GC 3 _UCII3 civil. 98 SI
ciCn scman|uVCen Irmalatente clrcstOdcltiCmpo SC uanIls
|C 3bCIlamCnIeCD OS momentos Cnque la opOsiciOn se
CD SU CODlI3, como OCU!!I drante las rClCs|as Obrcras y
OianlilCsGC 195y en 3S luchas naciCnalIs|asdcIpasVascCc 1C
3DOS '0 comienzos de los ' 70. En dvers3s oportunidades
aplic3rOn G!3DIc DCSCS lOs eSl3doS OC cXCcpciOn, QUC r
OS OcrCcCso|v|es '
Ls|as crilicaS 3QHHluH 3 aspectos QUC HO sCn CScncialCs CD
enfque dc Linz, QUC H3HlCHC SU _ran capacidad 3D3lC3
estudio dc OS !C_IHCHCS QOLCOS distintos de la democracia dcl
lOl3l3ISHO CD socied3dCs CD Vas de modernizacin. 10 1 ha
frHUlaOO un |ipC iCcal, es GCCI, un 1DSlIUHCHlO -.:~|~.~
QUC HO rLhej a IcImcnIc 3 IC3!G3G, sino que es UHu ICCOHSlIUC-
CiCn dc la HSH3, COH exageracin de algunos de SUS componen
lCS cCn cIfin OC comprenderla mejot
::
Ic 3D que SC3 nCccsuriC
hacer algunosajustes3 5U modelo Q3I3 3pica!lo a uncasC cspcc- .
hcO, que IOHC -.c1enta sussinyuIaridadcs mas destacadas. :
HcmOsOCHO qucU13 dc las CSQCCIHCOuOCS OCrcgimndc
Pinochet C C CmIcO dela cOercIn en u lOH3 dcl
cCmC recurso cstabIc

3IJ mantener C ConIIOl dclOrdcnDJCO .


OUmagntuddcbcscrmcOkaDO SlL por los rcsuI|adCs explcito$
-mucrtcs, GClCHCOHCS torturas CX!1sino IuHCH QOI SU5 COD-
SCCUCHC3S H3S bicn imphcitas, ccnsuudas pcr la scnsaciCn
oI
E! rcgit:CC cc P rccIct
tCfIOi QHC SC uOGCI GC uHQOS SCClOICS OC u QODuCH HuS
uu y GC OS GI_CHlCS OC u OOSCH. ''` Slu SCDSuCH GC
micdO c HSC_UIOuU CS H3S HCIlC CH juSCS QUC CuICCuH, COtO
LDC, GC UHu li3GCH GC VOCHCu QOlCu. tSlu VOCHCu _CHCI
unu QCICCQCH GC HGCHSH CH QUCHCS HO uQOuDuH u IC_-
HCD u_IuVuGuQOICCOHQOIluHCHlO dcOS lIDUHuCS GC USlCIu,
lOlCIufOH uS uIDlIuICGuGCS SH C CICCi SUS HHCOHCS OC GC-
DSu OC OS GCICCDOS CVCS. !uS uCCOHCS OC OS SCIVCOS GC SC-
_U1GuG, u QuSVGuG GC OS lIDUHuCS, C SCHCO CHQCC OC OS
COuDOI3GOICS CVCS, ClC. , SOHOSCIOICS QUC CICuIOHUHuVCfGu-
OCIu HuQUHuIu GC "lCIIOI`' QUC uCCl UHu uHu HuOIu
dc u QODuCH y QUC HD u OS HluHlCS y uClVSluS GC OS
QuIlGOS GC OQOSCH QuIu uClUuI CH OlCu.
__H C_HlIu OS GSGC
_
_

u
DtCC$OuG GC CCu SUS OCICHCuS LL1 C iC_HCH lOluIuI
1

-

C quc cl1CIIOI CS UD COHQOHCHlC CCHlIu QUC OIClu
HCDlC OrOS SCIVCOS GC SC_UIGuO, uHQuGO QOI C QuIlGO H-
]USIDCuGO QOI u GCOO_3 GICClOiu . !HZ lCHC QICSCHlC OS
HIulCS CXSlCHlCS CHlIC C IC_HCH uUlOIluIO y C ]|uHu(O
cuahdcQOHC GC ICCVC QUC QUC HO!USCuQIOVOCuI UHu HOV-
ZuCH OlCu HlCHSu y CXlCHSu , COHO OCUIIC CH C SC_UHGO. '`
IC_HCH lOluluIO HQuHluGO u uIli GC UHu GCHOCIuCJ SC
C3IuClCIZu QOI UHu lOHu GC QOGCI QUC SC ICuZu u lfuVCS GC u
C3DCCuCH |Gleichschaltung CH J HOHCHCulUIu HuZ , CS GCCI,
SHCIOHZuCH} GC uS HSllUCOHCS QOlCuS, SOCuCS y CUlHiuCS
IDlCIHCGuS CHlIC C SluGO C HGVGUO, uS CUuCS UCIOH COH-
lIOuGuS QOI C SluGO O UCIOH CHHuGuS. '' H C CuSO uCHuH,
COuDuIC OS |ODCIHOS IC_OHuCSy COHUHu CS, SC QIOHDCIOH
lcs QuflGOS y HUHCIOSOS QuIuHCHluIOS y GI_CHlCS GC QuIlGOS,
CSQCCIuHCHlC COHUHSluS y SOCuGCHCIuluS, 0CIOH GClCHGOS,
HUCIlOS O CHVuGOS u OS CuHQOS GC COHCCHlIuCH, SC CuHCCuIOH
OS 5HGCulOS y SUS GI_CHlCS HCIOH QCISC_UGOS, uS _CSuS, CS-
CCuHCHlC u _CSu \ulCu, SUHCIOH uS COHSCCUCHCuS GC u
SHCIOHZuCHyHUCHOS SuCCIGOlCS HCIOH OSl_uOOS QOIOSSCI-
VCOS GC SC_UIGuG. Slu SHCIOHZuCH HO SC CCClU CH UH DICVC
uZO, QUCS CUuHGO !lCI HCOCS_HuGO \uHCCIGC !CC OI C
ICSGCHlC GC u !CQDCu, C HuISCu HGCHDUI_, C 0GC CHCIO
dc l ; HO ODlUVO C COHlIO GC u lOlu GuG GC OGCI tUlVO,
uS UCIZuS /IHuGuS COHLHUuIOH SOHCllGuS u u uUlOIGuG GC
62
Captulo . El rimen dcPtnochet, una dictadura desarrollista
CC GC SluGO. lCI GCD CSQCIuI u HUCIlC GC uHCuHO !!CSI
GCHlC, CHu_OSlO GC 1 934, QuIu uSUHI u |ClUIu GC SluOO , CO
CSlu CuGuG, COHSC_UI C COHlIO GC OS nluICS.
unDCH OCSLuCaHZ u HQOIluHCu GCu CSlIulC_u dc C_I-
lHuCH GC OIGC uUlO}!II, QUC ICCUIIC u UHu GC CuiuClCI HX-
lO, CH QUC SC COHDHuH USlCuCOHCS C_uCS COH ICCUfSOS DSl-
ICOS O CuISHJlCOS, COHO OCUII CH C CuSO GC ltI. La
C_lHuCH HuICu GC 3 HuHO COH ICDOVuCOHCS CH u CllC diri-
_CHlC GC HOGCuCOHCS CH u uIQUlCClUIu HStL\COHu \\1
H GC CHHCHluI CH HCOICS COHGCOHCS OS GCSulOS DuClODuCS
HlCIHuCOHu CS. SlO SC QUSO GC HuHlCSlO CH C fC_HCH
HOCCl COH C CuSO !ClCCI, QUC CH I97S COHGU O UH nasvO
CuHDO GC _uDHClC y u HQUSuI UH3 GCD HSllUCIOHuZ3C1U. '``
C u! u HCCCSGuG GC GStH_UI OS CuHDOS CD C IC_HCH puia
uQICCuI SU CuQuCGuG GC uGuQluCH uHlC HUCVOS QIOCH3S, quc
Gu CUCHlu OC UHu COHSGCIuDC DuDGuG QOlCu.
Sincronizacin limitada, con personalizacin Jc|0Jcr baja
institucionalizacin
CHOS GCDO QUC QuIu uQCuf C CSQUCHu GC !HZ u CSlUGO dc1 _
CuSO CSQCCCO COHO C dc HOC!Cl CS HCCCSuIO 3CCIC u_UHuS
uOuQluCOHCS COH clH GC lOHuI CH CUCHlu SUS QIHCIuCS SD_U-
uiGuGCS. \Hu GC CSluS lC uCOCXS\CHC!u GC UH HlCHSO USO dc u
VOCHCu GUIuHlC ulOHu GC QOGCI y u O uI_O GC SU VGu, juuto
u ICOIHuS CCOHHCuS QUC DUSCuIOH SUQC!uI C SUDOCSuIIOO . La
GUf

u CCu CH C CjCiCCO _C _OGCI _USlCu C


HOCDCl HO u QuIlI GC uS GCICHCuSCOD u GC
v=*^
.
Cu, SHO H3S DCH COH cl IC_HCH lOl|]uIO. uUlOIlufSHO CD-
. -
+ ..m=+v^^

Of eandO l OuS C COHlI3SlC COH
C I[O.

o !HZuI_UHCHl QUC C QIHCQu COuQOHCHlC GC SU mOdc-
O HC C pluralsmO HluGO , QUC O GSlH_UC GC u GCHOCIJCu
CH QUC CSlC cs CHO, QOGCHOS SlUuI u I_HCH GC


l
__
__ GSlHlVO luIS

_
(Gleischschaltung) instituc|Oncs@g _ QS.
C uUlOIluISHO u SHCIOHZuCH _ __O _
GuHO CS@uCO _uIu UH C\CIlO _I8GO ___QUC
63
EI rCgIt1cr Oc PrOc!ct

OCUD3 GD OQOSCH, QUC CSlOCiuO3 HCH-

C UH3 3CIVG3O GC D3O QCiH . _.


UD8I3 >lncrOnizacicnH|3G3 S CSliUClUi3j_-

CO SC D ZO HCG3HlC C GSCUiSO d_C1Ia Dli3 c

C
' ce_' Il>CXjiCS CiiC
CSO3COH3 , 3 C3HCC3CH dcOSQ3ilGOS GC ZQUCiG3
"ICCCSO GC 3S COCClVG3OCS QUC CSl3O3D CD 3 OQOSCD 3
tnOC 3 DG3O OQU3i. J3HDD SCD3D!CSlCD C CSliC-
CODliO GC OS SHGC3lOS y 3 SUQiCSO GC SU QiDCQ3 Oi_3H-
73CH, 3 LCHli3 \HC3 GC Ji3D3 3GOiCS |CLJ). L Q3S HC SOHC-
tidO UD CH3 GC gUCii3 QUC SC QiOQUSO CHH3i 3 3 GSGCDC3.
SHCIOHZ3CQD DO 3D3iC 3 _CS3 L3lC3 QUC QUOO H3DlC-
SUS CSCUC3S y Oi_3HZ3CODCS para ll3D3O COD $ 3COS,
HCUG3S 3S i3OOS, 3UDQUC QCiG C CODliO GC 3S HVCiSG3-
QCS.
Ja SHCiODZ3CH SC CODS_U DO SO 3 li3VCS GC HCGG3S
HQUCSl3S QOi 3 3UlOiG3G, SDO l3HDH QOi GCCSODCS VOUDl3-
i3S GC QDCDCS3QO3iOD3 OSHUVOS_ODCiH3HlCS. L OOCiUG-
C3 uC3l 3 OCC3iuCH GC CSl3GO GC _UCIi3 y lOCi OS 3liOQC-
hOs 3 OS OCiCCHOS HUH3HOS. LOS HCGOS GC COHUDC3CiH
HCUiiCiOH CHUD3 SDCiOHZ3CDVOUDl3i3, QUCSOSQUCHO C-
IOD CCif3GOS OQl3iOD QOi 3QO3i 2S HUCV3S 3UlOiG3OCS.
LCSOC UH QUHlOOC VSl3 DSliCO, 3SHCiODZ3 !3u
~

SC 3_Ol3 CD OS iHCiOS HCSCS GC DUCVO rcyimCn, SHO UC S


UC C iOHDGZ3iH3S 3GC3DlC, SUQiDCH O Oi 3HZuCODCS U
nciaImcntc ncO CiOD. PS, QOi C]CHQ O, OS QuilGOS SUSQCD-
-
didOs" CH I97 CiOH QiOHDGOS iCCH CD H3iZO GC I 977, CU3H-
dO cI i_HCD CSlH QUC 3 3CCH OQOSilOi3 GC 3ilOO CH-
crataLiSl3DO|LL] CXCCG3 C H3i_CD lOCi3GO.
LOHC!UO3 3 SHCiOHZ3CD HIl3G3, OS DUCVOS _ODCiD3D-
ICS prOccdicrcn 3 COHSliUiUD DUCVO OiGCD QOlCO QUC 5C C3i3C-
lCIZ QOi SU D3O _i3GO GC DSllUCOD3Z3CD, CXQiCS3OO CH UD
5!SlCH3 OCCSOiO 3I3HCDlC CCDli3Z3OO CD C _CDCi3 !DOCHCl.
L3S COHSOHCS !C_S3lV3S QUC 3QOy3D3D C li3D3O GC 3)UDl3 GC
LODCiDO CSl3uH HlC_i3G3S H3jOil3i3HCHlC QOi Hl3ICS, SH
UC HUDCi3 DSl3DC3S iH3CS GC OCDCi3CD y iCSOUCD GS-
lD|3S OC 3 UDl3 y C _3DDClC. !SlO VOiCC 3 CHCi_CDC3 GC
uiCD3S HIH3CS GC OCOCi3CD QiCQ3i3CH GC GCCSODCS,
QUC QCiHlCiOH 3 CCil3S QCiSOH3G3GCS HUUi CH HOCHCl SD
64
C/u/o1 F rgimen de Pochet, una dc|ddtmdescmo/1',ta
HCCCSO3G dc CS|3i CH C _3DHClC, COHO CS C C3SO OC OS OUIOS
y OC ]aimc LUZH3D. _
El D3O HVCI GC HSllUCOD3ZuCH HC VCHl3OSO ui3 la
CODSOHuCD cl jCdr UC lmOHCl, HjGCHGO QUC CXISlICiD
COS quc SC 3QOy3iuH _iU_OS GC QOGCI _ul3 _rcsicna_
QOI SUS HlCiCSCS, GCuHGOC 3 cI1H 3HQO H3i_CD GCCSOIIO.
f_O C O 3 iC_IIlCH UHu CHOiHC C3Q3CGuG dc HlC_IaC\U
SUS GVCfSOS _iUQOS GC 3QOyO QCiSOH3G3GCS, O QUC mc
QuH3GO GC UD _i3D Qi3_H3lSHO Q3iJ COHC3i SUS GSCiCQ3HCu5_
Q3i3 3S GCS_DuCODCS GC QCiSOHu DUiOCi3lCO y OlCO,
CCDGO HOCHCl UD QOGCi 3iOli3. LSlC C3i3ClCi HSllUCOH3 lO
CODVil CD UD 3ClOi CCDIi3 GC [iOCCSO QOlCO, hacIcndOsc in-
OSQCHS3DC SU QCiH3HCDCu CH 3 ClUi3 GC Sl3OO Q3iu la cOn-
lDU!O3G GC i_DCD GC SUS QOlC3S.
L [OGCi _ 3 3UlOiO3O GC !HOCHCl HO HCiOH absOlulOs,
QUCS C sUyL nC HC UH iCgHCH lOl3l3iO, CH C QUC C OCIuGOI
OSICHl3 GCHOS 3liDUlOS. S CSlUVCIOH Hl3OOS, CH @iH-
_3i, QOi 3 Q3ilC_3CH GC 3S HSllUCODCS 3iH3G3S CD C

,
C3 qpaGC 3S CU3CS COHSCiV SU 3UlOHOHu _3iu 3G!HS|IuISC
y GCCGi SUS 3SCCHSOS y iCliOS, O QUC l3HDCH HHU Q3f3 QC
3S GCCSOHCS GC i_HCHQOLCO SC CHCi3H 3 CilCiOS buOcruti-
COS GClDOOS. LH SC_UHGO UuI, uUHlu OC CCUicrnCtOmaLa 5US
GCCSODCS QOi UD3DHG3G, O QUC OD_3D3 3 C3O3 HCHDIO
COHC3iQOSCOHCS COHSUS CO!C_3S. LHlCiCCi U3i, C CHliuH3OO
DSllUCOH3! uDlC CCIluS H3COHC
DCi3 OCHCl, CSQCC3HCHlC CD CU3HlO 3 J iC_UuCH SUCCSOiI3
CODlCHQ3G3 CH 3 LOHSllUCD GC I9B0, QUC ]USO UD HlCdc
lCHQO 3 SU QCiH3HCDC3 CH C QOGC! y D UH QiOCCGHlCHlO -c
QCDSClO GC I 9BB- QOI HCGO GC quc GCD3 iCDOVui SU 3UlOIO3O
QiCSOCDC3 . LSl3 _f3H COHS|DCCH OC IC_HCH SC cCnVCr|ir CD
UHboomerang uSCidcrrctadcDOCDCl CDGCD3HSluDC3|CDCI
QUC CHliC_3i C QOGCi u 3 +QOSCH QUC H3D3 COHD3lOO.
D3[O HVC GC HSllHCOHuZ3C
_ 5
_- GQIgHC3S COH Oli3S CX_CiCHCuS HCOHO L
GOHGC UC COHSUCiuDCHCHlC U3S ulO. Lcs H1I3ICS
OI3SCHOS H3DlUVCiOH C SSlCH3 OC Q3ilGOS y C COnrCsC lu-
COD3, COH Q3iuHCHlutOS CC_GOS l!3VS GC CCCCOHCS cn 3S
QUC COuQCl3H CuHGG3lOS OCS_HuGOS QOi OS HSHOS Q3ilGOS, ' '
OS _ODCiHOS OC3CS y CSl3GU3CS CSlUVCiOH a Cui_O GC pOl|icOs
o5
EI rCgncr UcIIrccICt
CCO CH CCCCOHCS SCH-COH[CllVuS; OS 1HSltOS UCfOH
HuyOt|uf3HCHlC CiVCSyCQtCSGCHlC Ctu CCgGO CnfHuHG-
ICCl3 j HO QOGu SCt tCCCClO.
\OHCGHOS LOn VOH CHC CH QUC C QUtuSHO HluGO
CS UU tCCUtSO uHu|CO Qutu COHQtCHGCt u CSlDClUtu GC a COu-
` c[CIHuHlC, QUC CH C CuSO CHCHO CSlUVO COHSllUGu QOt OS
DlufCS GVCtSOS gtUQOS GC CVCS, GCSGC OS GC CXltCHu GCtC-
CDu GC ultu LDCIluG, HuSlu SCClOtCS HOGCfuGOS. L _tUO CV
uCuHZ HuOf HOlOtCGuG HC C GC OS Chicago boys, uClUuH-

COD gran COHCSH OuO c GCtuZ_O dc HHSItO bCt_O dc


L3SliO GUtuHlC OS uHOS ' 70 GC H_CHCtO !CtHuH CH CH OS
` c, QUC 5C uHuZuC1 C LuQlUO VIII. \OHUHDtCVCQutCHlCSS, CH
i9B-19B5, CHQUCSC HCOtQOt u US LSCODut\CtGu COHO HHS-
ltO UC !uCCHGu, QUCH O_t CCtlu HHUCHCu COH SUS QtOQUCSluS
"CSliUClUtuSluS , !HOCHClHuHlUVO u COHuHZu CHuS CtSOHuSy
C1 QtOgt3Hu HCODCtu jtOHOVGO QOt uQUCOS.
LH SCgUHGO U_ut CSluDuH OS uCSSuHGtSluS , CHlIC OS QUC
sccOntabanugUDOS GC OS CXHHSltOSCOuDOtuGOtCS GC !tCSl-.
clCjOt_C PSuGt (l 95B-I9o4) QUC OuCOHQuDutOHHuS lutGC
SU HuCuSuOu CuHQuHu QtCSGCHCu GC I 970. LtuH CtSOHuS SH
!CH QuIlGiSlu, HU CtlCuS GC OS QutlGOS y GC !utuHCHlO,
las quc U1lO COH COuDOtut u ltuVCS GC ugUHOS CutgOS UC LODCt-
[IO[OICOHutOH UHu CJCtlu C_lHGuG HSltCu u tOCClO
UC tCgHCH uUlOtl3tO QUC SC CXuHHu CH C |uQlUO \
LH lCtCCf lCtHHO SC CHCUCHl!uHQCtSOH3GuOCS QUC QCtlC-
..u !utlGO uCOHu (PN) . 1 1 1 LOHO OS HlutCS lUVCtOH

SC COHItutu u OS QutlGOS, OS Gt_CHlCS QtOCCGCHlCS


lUCtOHDCHtCCDGOS, OtQUC COHutluH u tCSOHSJ-
CH u CtSS GC u UCHOCtuCu. P_UHOS cx QufuHCHlutOS

CS GC QuS, SCHGO HOHDtuGOS CHDu| uGOtCS. ' ' LSlC


SU HCOt OQOtlUHGaG CH I 9Bj , CUuHGO C CX-QtCS-
el, CX SCHuGOt oCigO LHOUC ]utQu, C GCSgHaGO
JHlCtOi, C HQUS u poltica de la apertur QUC
QfOHGu HOGlCuCH CH C SSlCHu QOlCO lta-

OIlCS HCGGuS GC DCtuZuCH, QUC SC uHuZu CH


.

_tUQO CSlUVO COHSllUGO QOt C gtCHuSHO , -
LUZ3H, QUC CS COD ClO GC uHu!SS GC LuQlUO
Fuc, UHIO COH OSChicago boys, QUCH lUVO UHu Cuiu CSltu-
oo
Captulo ' ElrgImcudPinochet, una dictadur darrollista
lCgu GC OGCI, QUC HC!U CH u OCHuCH GC UHu amplia
dadGC QOSCOHCS GC uUlOtGuO C HUCHC3 CH CSSlCHu QOitiCO
C5jC!HCHlC CH LLP, u bCCtClutu CCHCtu dc |ODCILO
uS HUHCQuGuGCS. PCuHZ UHu ulu COHCSH CHltC SUS
lCS, GSjUSO GC UH GCutO COH utgUHCHlOS 8USluHlVOS utu
CutSU QutlCQuCHQOlCuyCOHl COH CHlCgCHlC JUCfuZ_O
UH HOluDC QOlCO COHO HCUZHuH.
L CUuGtO S_UCHlC HUCSltu u UDCuCH GC CSlOS gfUOS CD
u CSltUCIUtu UC CODCtHO.
CuadroI-jLos grpos civiles de poder en crgimen 0c
Pinochet
11Gremialismo11
Alessandristas
Ex-nacionales

|D5I|hiOp[ Idcres } figuras


Principal arena
j oDEP.LAN. Jaime Guzmn
Secretar; Miguel K:ist
Nacional de |0
Juventud
Co11scjo de
Estado
Jorge :Alessan<lri
Scrgiq LDODC
Jarpa
Sergio de Castro

Grado de Grado de
t
intucncia cohesin
mtS n8
AIO Alto Migel 1SI \I O
Fernindez
M. A Poduje _ '

'
M. C| |

Bajo Bajo
AIO AIO
S. O. )arpa
) F.J . Cuadra
11Chicago hoys11 Ministerios de
HC|CHL,
Economa,
ODEPLAN
|V7+bJ, CHH
uc|.i|9bb-89)
Sergio de Castro! Empresa
Hema
.
n Bchi _privada L!|
Carlos Cceres

LH CSlC CuQlUO DCHOS SOSlCHGO a COHVCHCHCu GC
Zut C tC_HCH GC !HOCCl COHO UH C3SOGC tC_HCH aUlOllutO,
S_UCHGO uSQiOQUCSluS GC)DuHHZ, QUC SOH uUSluGuS GCuCUCf-
GO u uS CSjCCCGuGCS HuCOHuCS. ''`LSlJS QutlCUutGuGCSHuCO
HuCS QOGCHOS CHCOHltutuS CH C CHQCJ dc u VOCHCu y CH J
COCtCH, HOSOGUtuHIC u lOHu GC jOUCf, SHO HuS lutGC, CU3H-
GO uSutOH u SCt COHQOHCHlCS CCHltuCS GC tCgHCH, u aphca-
CH GC QOlC3S CCOHHCuS QUC DUSCuDlH HOGCtHZut C pais C
lOtHO u u DCtluU GC HCtCuGO. LSluSSHguutGuGCS, CSltCCHuLCH-
lC VHCUuGuS CHltC S, HCCtOH QOSDC \ LSIuGO GUu , GC COCt-
CHyDCtluGCCOHHCu. LO HuCC HCCCSutO uHuZutuSpolicie,
HSltUHCHluCS u u COHSOGuCH dcltC_luCH. '' lO SC Ltul dcUD
tCgHCH SCSlu, COHO O GCHUHCutOH 3CClOtCS GC iZQUCtUa L!
o7
E!!Cgncr c Iirccct
O3DO5 '70, ya guchubcUH3 SHCIODZuCIH1Hl3Ou y{3rCCiC OC
IHSlIUCODCS dcl lOl3l3iSHO, COHO cI Q3ilGO HCO y un3
OCOO_ rcctOra. biD CHD3i_O, OS SCiVCIOS OC SC_UiiO3O impu-
5CIOH UD CH3 dcI lCIiOi, D3Sl3HlC H3S i3OC3 quC cn aS OCH3S
CXQCiICHC3S 3UIOil3i3S OCPHiC3 Latina. EnC cuptuIcsiguicn-
lC SC 3H3Z3i3 3 iH3 CH QUC SC QiOGUO 3 lOH3 dcl pOdcr, y
despus SC CX3HH3i3 C iO cspccUcO dcl gcHcr3I PHLchcl.
NOTAS
I . PJtJ ununJStS SODtC C GCSQOmC GC JUCmOCtuCtu mC remito 0 CJStCO tDtO GC
]uun ]. LtnZ y ^ItCG 5lCQJn (CUS. ) The Breakdown qJDemocratic Regimes Latin
America, 1JlmOtC C )On OQKnS \nVCtStIy tCSS 1978. LOS tCgmCnCS QuC
tCCmQuZutOnJ OSGCmOC(JltCOS IuCtOnCOnOCtGCSCOmO"OSnuCVCSJuIOttIJ1tSmO8"
IJVtG LOtCt (COmQ. ), The New Authoritarianism in Latn America, ttnCClOn
ttnCCIOn LntVCtStly !tCSS, 1 979, Jy ltJGuCC1n J CuSlCJnO QOt C OnGO GC
Lulutu LCOnmtCu.
2. PS!OJnumuGOOSunJtSlJS QOtCCmQOJVtCtJuSC, La dictadur de Frcmco,
MadrIj, ^tunZu LUtlOttJ, 1 988; 5lJnCy VJDC The Fanco Regime 1936- 1975,
NJUtSOn JC \ntVCtStl]OI tSCOnStntCS$ 1 994; 1uu tCSlOn (COmQ. ), EspaHa cn
crsis. Evolucin decadencia del rgimen de Franco, NCXtCO, OnUO GC LulutJ
LCOnmtCJ 1978.
5 $JmOS C COnCCQl O GC VOH JuS VOn DCymC, Vom Faschismus zur
Entwick/undiktatur - Machtelite und Opposition in Spcmien, NUnCCn tQCt, 1971 .
4. LJCSltulCgtJ GC"tCItmJ" y "tuQlutJ" Sutgt Qutu COnltJSlJt OSCuSOS GC LSQJnJ y
Otlugu VCJSC )uun ]. LlnZ "5Ot1C LOmQJtultVC DOuglS On lC tJnStltOn lO
iCmOCtuCytn lOtlugJunt bQutn" Cn)OtgCUtugu GCMJCCGO y5tmOn5CtIul(CGS. ),
Portugal since the Revolution: Economic and Poltica/ Perspectives, DOu GCt,
CSlVtCV 1981 , Qj. 53-87. LJ DtDtOgtJHJ SODtC!u ltunStCtn CS JmQS|mu. ]utJH
5Jnlumutu (Cd. ) Trnsiciones a la democracia en Europa del Sur. y Amrica Lati
na, NJGttU LCnItO GC nVCSltgJCtOnCS 5OCtOgtCJS, 1981 ; OHn . CtZ(CU. ), ID
Dictatorship to Democrcy: Coping with the Legacies oJAuthoritarianism mid
Totalitarianism, CSlQOtl, LOnn. , LtCCnVOOG 1982; LnttQuC IJOytu (CG. ) ,
Comparfng NewDemocrcies, DOuGCt, CSlVtCV tCSS 1987; LutCtmO LOnnC,
ttjQC L. 5CmtllCty LJutCnCC tlCCJU (comps. ), Tansiciones desde un Go
bierno autoritario, 1uCnOS ^tiCS, !JtGS, 1988; LtuSCjC Gt Puh.t, To Crft
Democracies, DCtKCC ntVCtStly OILJthtntJ iCSS , 1990; 5umuC P. unltnglOH,
The Third Wwe. Democrcitization in the Late Twentieth Centur, LOnUtCS, LntVCtStly
OI LKJOmJ !tCSS 1991 ; KtCJtG LunlCt, . ltKtI:tOS tJmJnGOutOS y JnS-
]utgCn uHC |CGS. ), The Po/itics of Democratic Consolidatii. Southert Eitrope in
Compartioe Perspective, DJltmOtC, C)On OQKtnS LntVCtStlyItCSS 1995; !JuS
VOn DCymC Systemwechsel in Osteuropa, tJnKItl, 5UtKJmQ, 1994.
b bODtC CSlu ltmJ, Nutt O CtnJnG CZ Nationale Sicherheit in Lateinamerikct,
CtGCDCg, ISQttnl NCtJg 1981 .
G. LSu QOStCtn GCHCnGC LOnZuO KOuS 5unCCZ Cbi/cescoge la /ibei1ad. Ir|Iresidcuca
de Augusto Pinochet |gm1c, 11.I1973-.11.III990, lOmO 1, 5un|tJgO, Ztg-ZJg, 1998.
7 IunltnglOn, The Third Wave.
8. LOS CgJGOS GC OS tCgmCnCS JulOttlJttOS J JS UCmOCtJCtJS QuC CS SlgutCtOn nO
Jn StUO JnJtZJGOS enJmQtIuG. LXtSlCn JunJS CXCCCtOnCS, COmO cltDtO CGtIu-
GO QOt 1CtZ tOm Dictatorship TD Democracy: Coptng with tbe Leacies . of
oS
9.
I0.
J J .
12.
!3.
14.
J5.
I6.
17.
18.
19.
20.
21 .
22.
23 .
24.
25.
Captulo 1 El rgimen de Pinocbet, una dictadura darrolista
Authoritarianism and Totalitarianisin; )uJn |. !tnZ, "JC !CguCy OI !tJnCO JnU
CmOCtJCy'' Cn OtSl UJtCt, JnS NultJS KCQQtngCt y utl KCumJun CGS . ;,
Qffent/iche Meinung undsozialer Wandel, CQJGCn C8lGCulSChCt N|u, J98J y
tJnCCS ugOj\Jn, "^IlCt KCgtmC LJngC. ^ulO|tlJttJn LCguCtC$, io||cca|
KCQtCSCnlultOn unG lC CmOCtultC ulutCOI5Oul^mCtCJ" World Politics, vpl.
45: 3, QQ. 464-500.
L COnCCQlO GC ltunShtmuCtn CCOnmtCJ hJ StGO JQtCJGO al CJmtC OC uS
CCOnOmuS SOCtJtSlJS u CCOnOmuS GC mCtCuGO, QCtO CS lt uSJtJ Cn C CJSD GC
LtCpor la radicalidad de los cambios. LnJ GCJSttmCtJS COnCCluuIZJCtOnCS u
Ht2O lOtDCtl OlCn Die Tran/ormatio11 von Wirschaftsordnungen, . JuDtngCn,
). L. NOt JJu 5tCDCCk) 1991 ; LOlJt DtOCK, "LJlCtnJmCttKJntStCtung GCS Ostcns!
ZutCCSCVttKung ZVtSCCn CmOKtJltStCtung uHGVttlSCu||tCCtTransforp1a
ltOn" , Cn LClJt DtOCK ngOmut 1JuCHCt (COmQ. ), Entwicklu.ng in M//c/-:ttd
Osteuropa. ber Chancen und Risiken der Trnrmation, DOnn, LtnC I, JC|C
GCt 5ltIlung LnlWtCKung unUttCGCn, 1993, Q. 1 65-198.
!Ot CC1Q O, LGuutGO 5l Vu, The State and Capital in Chile: Business Elilc,
Technocrats, andMarket Eonomics, IOuGCt, Wcstv|cv tCSS, 1996.
NCtCmtIOJltJDujOGC1JuSVOnDC]mC, "AulOttluttJDKCgtmCS-ICVC!OjtngOen
5OCtCltCS!" Cn. JnlC LCtmtnO uuS VCH DCymC (CUS. ) The Open Society H
Theor ancl Practice, Lu1uyJ, Nuil1uS tDO, 1 974.
PJn^ngC Chile de Alesscmdri a Pinochet: CH busca de la u/O]u, bJnltugO Edito
ttJ ^nGtCS DCO, 1993, . 95.
LOnSCCuCnCtJSGCCSlJmCtCnQOtCCmQOcJSCStnJIOGC GtttgCnlCsindical JuCuQC
)tmCnCZ Cn 1982, C GCgOumtCnlO dolrCS mtlunlCS GC utltGO Comunista Cn I985
y C uSCStnJlO GC GOCC QCtSOnJS VnCuJGJS J un mO\tmtCnlO lCttOISlJ, COnCCIUO
COmO u LQCtJCtn ^untu" , Cn 1 987.
NCuSC C muy |uCn unJtStS UC ICrtCt QuC HJCC JOmJS NOutun, Anatoina Jc un
mito, 5JnltJgO, ^KL5/L^C5L 1997, QQ. 172-194.
\nO UC CSOSCJSOSIUC Cn LOnquCn, CnJS 3luCtJS dc5JnltJgO, GOnUChcJ5CSIDJ
GO UngtujOGC CJuQCSnOS QOtClCCltVOS GCLutuDtnCtOS.NuXtmOJCHCCO,LOUgucu,
5JnltJgOGtlOttJ ^COnCuguu, 1980.
NCJSC C tCulO dc uHO GC1OS GClCntGOS 'CtgtO Dtlt Is/a 1 , 5unItugO ICHuCH,
1987.
Jy un tulCtCSJnlC tCulO GC |ch GC u mtStn UC lJtu Cn CSOS GJS OmuSSO GC
NCtgOlllnlMiguel Claro 135. Recerdosde un diplomtico italiano en Cile |19/-
1975), 50nltJgO LGtlOttJ ^lCn3, 199J.
LXitOyUCSCXttO", GOCumCnlC tnlCtnOC JNtCJtJdCJ5OtGuttGuG, J991 , p. 2I
y 221 .
"1XttO y GCSCXttO` Q. 235.
hforme de h| Comisin Nacional de \cmReconciliacin, 5JnltugO, ICDtCiO dc
1991, VO . , lOmO 2, Q. 88G.
5IO SC unJtZJ Cn C CJQluO2.
LCnJtO^tttagJGJ, Por la razn O /afuei-za. Chil bajo Pinochet, 5JnltugO, Fdi|olal
5uGJmCttCunu, 1998, QQ. 25-26.
NOVCtCmOSSODtCCSlOCnCCuQluO StgutCnlC. LSlu.tUJSC tCItCtC u numcro1Olu
GC CXltunCtOS tCStGCnlCS Cn e JS quC C tCgtmCD JCuS GC SCt "SUDVCtSVOS",
"LXttO y GCSCXt!iC" Q. 224.
LOhtmOSunJtZJGO CnOltOUgut, LJtOS unCCuS, "|aQOltCJ GC Japertur ySuS
tmjtCunCtJS jJtJ u tnJugutuCtn GC L UCmOCtuCtJ Cn Lt C" Revista de Cicitcin
Polica, VO . NI , ` 1 , 1985, pp. 25-84.
L CX COmunGJHlC Cn ClC GC LCtCtlC y CX mtntSltO GC nlCttOt GC CODtClnOdcl
tCStGCnlC ^CnGC, CnCtJ CJtCS JtJ|S y Su CSQCSJ Cn DuCnOS ^ttCS, C 50 dc
SCQltCmDtC GC 1974; CtJnGO LClCtCt, CX-CmDujJGCt Cn OS LSlJGOS Unidos y CX-
mtntSl|O GC CICnSu GC !tCStGCnIC ^CnGC C 2o GC SCQltCmDtC dc 1976; C
JlCnluOO |UO Cn KCmJ COnItu C GtttgCDlC GC L DCtnJtGO LCtgIOn y 5U
CSpOSu Cn SCQItCmDtC GC 1975.
o9

Fl repnen do Fiucbet
' '.. Cuando terminbamos esta investigacin el general Contreras public su anunci a
do> ''librci'! con los antecedentes le l a. "guerra" contra la subversin, que es una
pbrlima reproduccin de l istas de personas que reuni DINA, Manuel Contreras
Seplveda, La rdhistrica. El ejrcito guerllero. Primer periodo de la guerra
subversiva: abril de 1967 al 1:0 de setiembre de 19 7, Santiago, Ediciones Encinas
Ltda. , 2000.
Hay una amplia bibliografa sobre la poltica econmica durante el rgimen militar.
. Vase el libro de su ministro de Hacienda en los aos '80, Hernn Bchi, La trari
. formacin econmica tkChile. Del estatismo a la libei1ad econmica, Bogot, Edi-
tori al Norma S. A. ,
.
' 1993; Tarsicio Castaeda, Combating Poverty. lnnovative Social
Re.form.s in Chile During the 1980s, San Francisco, Internatlonal Center fr .Economic
Growth, 1992. Una visin crtica ofecen Patricio Meller, Un siglo rkeconoma pol
machilena (1890-1990), Santiago, Editorial Andrs Bello, 1996; Alejandro Foxley,
Eerimentos neo/iber/e er: Amrica Latina, Coleccin Estudios CIEPLAN 7, 1982;
' Ricardo Ffench-Davis, Entre el neoliberalismo el crecimiento con equidad, San
tiago, Ediciones Dolmen, 1 999.
. Meller, Un siglo de economa poltica chilena, p. 181.
Foxley, Eerimentos neo/iber/es; Ffench-Davis, Eritre el neolfberlismo y el creci
miento con equidad; Meller, Hsiglo de. econo1ri poltica chilena.
Cecilia. Montero, La revolucin eirearal chilena; Santiago, CIEPLAN-Dolmen
Ediciones; 1997. ,
Algunos atores han comparado las modernizaciones econmicas de Franco' y
Pitochet. Vase "Tradition und Modernisierung in Ostmitteleuropa, Sdostasien
. . utd Lteinamerika. Drei vergleichende Kommentare", en: Trnsft 3, 1991-2, Invierno,

pp 206-21() .
.
Fernando Henrique Cardozo y Enzo Faletto, Dependencia y desarrollo en Amrica
latina, santiago, Siglo. XI Editores, 1969.

Pam una infrmativa historia del equipo econmico vese el libro del periodista y
CX

qlrector de El Mercurio, Arturo Fontaine A. , Los economista y el Presidente


Pfnochet, Santiago, Zig-Zag, 1988; Juan Gabriel Valds, Uescuela de Chicago: Ope
racin Chile, Buenos Ai res, Grupo Edi tori al Zeta S. A. , 1989; Patricio Si l va ,
"Technocrats and pol itics in Chile: fom the Chicago Boys to the CIEPLAN Monks'' ,
journal of Latin American Studies, vol . 23: 2, 1992, pp. 385-410; sobre el papel de
Jorge Cauas, hay un interesante estudio de Sergio Undurraga Vergara, Jorge Cauas:
una nuevafrmuia dcdearrollo, Tesis de grado de Licenciado CD Histori a, Univer
sidad Finis Terrae, 1995. El papel de la segunda generacin lo hemos analizado en
Carlos Huneeus , "Technocrats and Politicians in an Authoritarian Regime. The
'ODEPL boys' and the 'Gremialists' i n Pinochet's Chile, ]oual qfLatinAmerirn
Stdie, vol . 32, N Z 2000, pp. 461-S<l l .
fe el caso del tdice de Precios al Consumidor, qe . en los aos 70 fe subestimado
en forma sistemtica por el Instituto Nacional de Estadfatica (INE), como lo demostra
ron los ecno:mltas de CIEPLAN, Ren Cortzar y Jorge Marshal l , "ndice de precios
al consumidor en Chile", Coleccin Etudios CIPLAN N" 4, noviembre 1980.
Fue una cosmovisin en el sentido que l e da Ralf Dahrendorf, Ajer 1989. Morls,
Revolution and Civil Sociey, Londres, MacMillan, 1997.
Fraenkel, Der Doppe/staat, p. 40.
Hemos desarrollado estits diferencias en relacin a las

reformas econmicas reali
zadas durante la democracia en Argentina, . Carlos Huneeus, "Technocrats and
Politicians in the Democratic Pol itics of Argentina (1983-1995)" , en Miguel A. Cen-
teno y Patricio Silva (eds. ), Te .Po/itics oEpertise in Lattn America, . Londres,
MacMillan, 1 998.
8. Ral f :ahrendorf, Gsellschqft und Demok1atte in D6utschland, Colonia, DTV, 1971.
9 Analiza el caso de Espaa de acuerdo al enfque del modelo pmsiano al desarrollo
Js Mara Maraval l; La poltica de la trnsicin, Madrid, Tamus, 1 982. Sobre la
poltica econmica del fanquismo, Charles \, Anderson, The Polittcal Economy of
Modern Spain, Madison, University ofWisconsin Press, 1970; Manuel-Jess Gonzlez,
/0
40.
41 .
42.
43.
44.
45 . .
46.
47.
48.
49.
'U
5 1 .
52.
53.
1
Captulo ' El 1-imen d Pttchet, una clitadur dearro/lista
La economa poltica del franquismo, Madrid, Ternos, 1979 y Richard Guqhet,
Pub/fe Policy in a N0-Party Sate, Berkeley, University of Califrnia Press, i980.
Emilio Lamo de Espinosa, "Corrupcin poltica ytica econmica" ,<U ) 1se!, . E.
Lamo de Espinosa y R. Pardo (eds. ), Epaa entre dos silos. Refeiones sobr6Ja
democracia. espaiioia, Madrid, Alianza Editorial , Fundacin Jos Ortega y Gassel
Fundacin BBV, 1996.

Dietrich Rschemeyer, "Partielle Modernisierung, en: Wolfgang Zapf (ed. ), Teoridt


sozialer Wandel, Colonia, Kiepenheuer C Witsch, 1969.

El concepto de integraci6n negativa es aplicado en el sentido quc le dio Dctcr


Roth, Social Democrats tnlmperial Germany. A Stucly in Workfng Cfa 1c/nnoit
and National Integration, Totowa, 1963.
.
Se promovi una cierta autarqua para defender a los industriales a travs -c;i e taiifs
e impuestos, Rschemeyer, "Partielle Modernisierung"; p. 387.

Rschemeyer, "Pa1tielle Modernisierung" , p. 3.88.
En esto me remito al documentado estudio de Guillermo Campero y. Jos' 1.
Valenzuela, El movimi6nto sindical en el rimen militar chileno 1973-1981 , San-:
tiago, ILET, 1984. Una interpretacin distinta, que prescinde de considerar losobj
tivos polticos, hacen Fernando Coloma y Patricio Rojas R., "Evlucin del mcrcudo
laboral en Chile: reformas yresultados" , C. Felipe Larran yRodrigo Vrgara . ),
La transformacin econmica de Chile, Santiago, Centrp dcEstudios Pblicos , :
Vase, por ejemplo, Jos de Gregori o, "Propuesta de fexibilizacin de las cmisio
nes de AFP" , Etudios Pblicos, N 68, pp. 97-1 10; lvaro Donoso, "Los riesgos puru
la economa . chilena del proyecto que rodifica la estructura de las corisiones de
las AFP" , Estudios Pblicos, N" 68, 1997, pp. 1 1 1- 126 y Salvador Valde5, Libet1ud
de precios para las AFP: An insuficientes"; Estudios Pblicos, N" 68, 1997, pp. l27
147.

Me remitl a las investigaciones de Alberto Arenas , Learingfrom Prlvatizatior1
the Social Securiy Pensiot1 syst<im in Cht/e: Macroeconomfc ffects, Lessons, and
Chal/enges, Tesis de doctorado University de Pittsburgh, . 1997 y I Sistenf. d
Pensiones en Chile: Principales Resultados y Desafos Pendientes" , trabajo presen
tado en fl Encuentro Latinoamericano y Caribeo s.obre las Personas de Edad;
CEPAL-PNUAP-OPS, septiembre 8-10, Santiago de Chile, 1999. .

. '
Uso el concepto de institucionalizacin en el sentido clsico de Samuel . )unti1gtori ,
Political Order in Changing Sociey, New Haven Yale University Press , 1968 . .
La importancia de la congruencia en l a estabil idad de la democracia luc resalada
por Harry Eckstein, "A Theory of $table Democracy" , Research Monorapb, N U
Center of lnternational Studies, Princeton University, 1 961 , reproducido en su io..
Divtsion and Coheston iri D6niocracy. AStudy of Norway, Princeton, Princeto
University Press, 1 966. Hemos desarrollado estas ideas en Carlos Huneeus, "Males- :.
tar y desencanto en Chile. Legados del autoritarismo y costos de la ttansicio1,
Papeles de Trabajo, ` 63, Corporacin Tiempo 2OOO, 1998.
"La revolucin liberal de Pinochet'', La semana econmica, El Mercurio, I5 de mur-
zo de 1998, p. 5.

El Mercurio, "La revolucin liberal de Pinochet".
El
.
estudio clsico al respecto es el de Reinhard Bend|x, Nation-Butldin nd
Chip, Nueva York, John Wiley Sons !ne. , 1964.
.
Hemos seguido en esto 3 Vktor Prez Daz, Eatla puesta a prueba 1976-1996,
Madrid, Alianza Editorial , 1 996.
.
Es muy amplia la bibliografa sobre las . refrtnas econmicas del Gobierno Thatcher .
.

Desde la perspectiva politolgica, . a va de ejemplo, nos remitimos . M:iriusz . Mark


Dobek, "Privatization as a Political Primity: the British Experience" , Political Studies,
vol . XLI . I , 1 993, pp. 24-40 y Te Logic of Privcllizatfon. Lessonsfmm Great Bi-tairi
and Poland, Londres, Praeger, 1 993; Dennis Kavanagh, Thatchertm and Brtish
Po/itfcs, Oxford, Oxfrd University Press; 1987; Dennis Swann, The Retreat q[/he
State. Deregu/ation and Prtvatization in the aml , Hertfrd,hire, Harvcstcr-
Wheatsheaf, 1 988.
71
|DUZJGO JS IC!imJS CCODuC0S OCJ {gCHIH CDUDOCUS, "CCDDOCiJIS
OhICJHS D IHC CmOCi0IC O|CS OlgCDlHH .
COmQ0iHCD OC JS iCJiuuS CCOHmCHS CH OCIHUUiJ j OCmOCiuC HuCC
. bCHumS, "COHOu1H QOICu COHSCiVJGOI OH PmCt|CJ LuIHu y HfOQu
CDIu. !OS OtgCHCS QOICOS UC J QiVJIZJCH", CD: LSCui NUHt!Z (CU. ), Des
de /nprivatizacione. Hacia el Etado regulador, bJDIJgO, LLLPP 1 993.
lJS COHSCCUCDCuS DOOCiHZJUOiJS UC OS iCguCHCS SClS|uS, bIuHC G.
'HC, z Hfstory gFascfsm, 1914- 1945, NJUSOH, HC HVCiSIj olSCOHSH
SS, 1 995, CJQ . 14.
HVU bCHOCDDJUm, Hitlers Social Revolution. Clas and Status fn Nazi Germany,
931939, UCV| `OiK, N.. OiIOH, 1 966.
uHiCDOOil, Gesellscbaft und Demacrado fn Deutscbland, Q. 416.
CDj ^. ji. UiHCi, Gnnan Bf Busines and tbe Rfse of Hitler, LXiG, LXiU
HVCiSIy iCSS, 1985;
LJ ICSi UC L "iCVOUCH DCiJ HH SUOJSUmUJ QOt JDIgUOS O[OSIOiCS H iC_-
uCH D1IJI, UgCHO iOD, "LiSS, VOCHCJ yiCVOUCH , Mensaje, N472, SCQ-
ICDIC, 1998, QQ. 10-14 . CSHiiO3 SUS UCHS COD D3S 0mQIUU CD SU DiO
.. rimen autoritaro. Para una sociologa dcPinocbet, bHHIJgO, OlmCH LOCOHCS,
1998.
HI

l C CJSO OC Pi_CDlHH, VC3SC Rubcn CilH, Ongana, Levingston, Lanusse. Los


miiftares en la poltica argentina, UCHOS PfCS, GIOiIJ UC DCgiJDO, ibQ Qui3
C tHS, HOmJS bKOmOiC, Te Polftlc of Military Rule tn Brazil 1964-85, PUCV3
`OiK, LXhiU DVCfSIj iCSS, 1 988.
cJDCD HUCHIC HOCHCI SC HZOtCQiCSCDIJi QOi SH QiDCQu CO!HDOiJUOi cnC
L]ICIO, C!VCCCOmHDUJHIC CH jClC.
L USIHCH uIOmJmOS UCVOH CymC, Vom Fachismus zur EntwicklungsdfktatUr,
Q. 19,
La VHiCUJU UC VJS UC CgImJCH OC SH JUIOiUJU, J mmCIZJCD UC QOUCf
QCiSODu UCIiJS UC J DSIIUCH mIui y C JQOjO UC JS CICS CVCS HCCH QUC
tHOCHCl HO COiiCSQOHUJ J OCIuUOi QCiSODJSIJ OC OS JDOS 50 OCSCtIO QOl uG
bZUC, Twiliht oftbe 'yrant, UCVJ XOiK, CDiy OI & LOmQHH, 1 959.
JDu UD QHOCHCISI1O SOCOgCO, QUC HCDOS JH0ZuGO CH. LJiOS UHCCUS,
Iochilenos la polica, bJDIJgO, LKL-L, l987.
HCC iCCOiUJi C CHhQUC UC CSIUUOS UC iCgmCH UC |Ci UCSQUS UC J LUCiiJ
NUHOJ QUC CSIHDJHODSCSOHHGOS COD C iO OC SIC, UC IJ mJDCiJ QUC CigmCH
HuCODuSOC0SIHSCiCUU]O 0 "DICiSuO. LSCCDQUCCS CiIC3GO CHHHCiSHJV,
TbeNazi Dictatorsbip. Problems and Perecttve of lnterretation, LODUiC5, PiHOU,
iv)), C0Q. 5. LH uQOtIJDIC CHmDO UC CHQUC HuCJ C CSIUUO OC COH]UDIO GC
S5ICH0QOICOHZONJfIH iOSZJI, Te Hitler Sate, )HUOD, LOD_m3D, 1981 |Oi_DH
CD HCuJD OC 1 969). \H HICiCSJDIC JDJSS OC IO OC ICl y UC CJfJCI(I UC
SSlCmu QOICO SC CDCUCHIiJ CH OS IiuDJjOS iCCO_UOS CH C DfO COmQuGO QOi
LCiHJiGiSCHlCOyLOIHulCIICHuCKCi(CG. ), Der Fbrertaat: Mythos und Realitt,
bIUIIg0II, |CII-LOIIH, 1981 .
LaDDO_iJH3 UC igmCH UCi0DCO CSJDQSu0 j SO mCHCOHJmOS OS DIS
QUC HCmOS USJOO CH CSIC CSIUOO. LDH t|| VSD HSIfC0 HuCCD OS PDIOHO
K5CHSj NJHUCUHH Ut LuiJ, Epaa bajo hdictadura frnquista 0939-1975},
JiCCOHJ, OIOiJ LHDOi, b. P. , i VVU, IOmO 2 UC J Hfsto1ia de Eaa OigUu QOi
NaHUCUHHUC LJiJ bDOmODCHPm,La 1evo/ucfn desde arriba: Epa
ria 1936-
15}, J1CCOH3, KOQCUiHS OCOHCS, 1 980 y HyD, Te Frnco Regime 1936-
!'75, ^imHHUO OC NgUCl, Sociologa delfranquismo, JiCCOHH, UfOS, 1975 y La
herencia del fnqufsmo, NJUiU, LUIOiH LJuDO 16, 1976. NCHHSC IJmDCD OS
IiDjO5 tCCOQJUOS QOI tCSIOH (CU. ), Eparia en crlsts: la evolucin decadencia
d/ rgimen de Franco, OS iCUDOOS QOi jOSCQ OHIJDJ (CO, ) , Eparia bajo el
.
fnqufmo, HiCCODJ, LUIOiJ LiICu, 1986 y CHC HUmCtO mOHOgiuHCO UCPapers,
Revista de Sociolog, 8, i VH, OCUCJOO J "! igmCD DJDQUSIJ. oODiC c| iO
QOIlCO UC iJHCO, VCJSC J DOgiJDJ OC bIHCy JyHC, Frnco. E/pe1:il dc la
Z
69.
70.
7J.
72.
75.
74
75.
7G.
77.
78.
79.
80.
81 .
82.
83.
S.
Capiulo ! E/pimcndPnocbet, UHGdctadura dearllista
bisto1ia, Madrid, SQ0SHLJQC , 1995, )UJD IuDO US, Frnco. Autoritarisnio poc
der peronal, NuOiU, UCOHCS VJS, 1985 y IJU IiCSIOU, Franco. z Biomby,
LOHUfCS, OHI3DJ iCSS, 1 995, Hj 1tJUUCC1H J C0SICJHO.

1 CODCDZO5 dc 1958, Espau cntr COHO uCHDlO 3SOCHUO J Ia OECD, HC5C5


uJS IJiUC CHII aIN yJ HHCO HlCtHHCOD0 OC KCCOHSIiUCCD yO1CHICJ(hoy
JDCO NUHUJi}, LOHZJCZ, la economa polica del.fnquismo.
.
DC1J OCSlJCJGO Ia[OSCHnigiosu do CSIOS, [UCS CDIDSIiO UC lHCt, Wu\uD
'
) ,
HVHiiO DDO, y C de LOmCiCO, PDCiIO \!JSIiCS, [CfICDCCHD J LjUS , O!

gU3 QUCC! SCCiCIJtO ICHCO UC J iC5UCDCIH, LJUiCJHO LQCZ OO.

LOHZ3CZ, La economapoiica delfniuismo, . ))
LOgH OCiiDJtOS CD 1969 DSHHGOCOHO [tCICXIO c|CSC3DUJO G C HHJ CHQtCSu C
DC COHOCUO COmO "C! tSCJHUHO NHICSJ, HyDC, Te Frnco Regime, QQ. 545-548.
H CSIO ScgUHOS J LODZJCZ, Ueconoma poltica dfranquismo; cap. I
LOHZuCZ, La econom polica d/fnquismo, . ;)

NCJHSC SUS DCmOiJS,LJDIC0DO LQCZ KOO, Memorias, JiCCOHu, JZJ )ao/
LmDt1 16, 1990 yMm01ias. Ar decisivos, JICCOHJ, lJZJ c)uDCS/!0uDoI,
1 991 . L5IC CD [JiIUiIO UC UO "IOC3iO CCtWHCO scnsib|cmcnto mus d.:|qu
qucC deOS mHSIHJS UC JCCHGJ C \HUUSIiJ, LOHZ3CZ, La econom omico
fnqufsmo, Q. ;)


\SuDOS C COHCCQIO UC "HJS CH cI SCHIOO QUC !C U0 UC NgUC , Socolgm dm
franqufsmo.

.
H_UHHUC HS ICiuJS CCOHHCJS DCCXHuDJGJ Q!CVJmCHIC QOt C LOHSCjtdc

SIJGO CtCHOO CD CDCIO UC 1976. uSIH J9T7 IUVCfOH J OQOSCD GC _CDCfI


LCgH CH u_HOS QUHIOS CSQCCH COS.
LUCiHO LOHHC ,Moderntzatton nmBuraucrtic-Autboritarianism, CIKC!Cy,
\D1VCiSIy of LHtliHu DSS, 1973 [DJy IIuUUCCH d CJSICJHO), Contuntos;
Ensayos sobrautortarmo democrtizacin, DUCHOS PICS, JUS, I997yEl Et
do burocrtico autoritaro, UCDOS PiCS, UIOiH 0giHO, 1 982. bUS OCHS hun
SOO uQCJUuS JICgmCHuUIOHO OCProceoCD^QCDIDu (97J98)oLCfJ1UO
L. Munck, Autborita1iantm an4 Democrttzation. Soldiers nndWorers in.t_cmI
na,1976 1983, CDDSyVHHI0, Ht CHHSyVJHJ bIJIC DVCiSIy iCSS, 1998. . .
bOOiC HS COHOCOHCS QUC CXQtCJH C SUfgmCHIO CD 1 973 OC iC_HCH ml1lui CDC

LIU_UJy y H H1HJ CD QUC lCimD, VJSC cl CXCCCIIC DIO UC LHJiC5 OIlIcie,


Neotiattng Democracy: Polittcians and Geu,'t"al in Urguay, LJDDfUgC, LHuDIU_C
LDVCiSIy fCSS, 1990 y LUS . LODZJCZ, Political Structures and. Democracy In
Uuay, OIiC Damo, DVCiSly oINouc uDC iCSS, I99I .

UDO UD Ii0HSIOiJ CXCCQCH CH eI CJSO dc lIUgUJy, CH QUC m fCSOCHICCIV ,


jOS mHi0 OiOJDCiiy, lUC HHHICHOO UH ICHQO cnC CJfgO OCS]US do QUC !s
mIJICS IODJtOH C QOUCi CH ]HO OC 1973.
PuHKOUQUIC, Poder militar.Y :ocudpolica en la. Arntina I hasta 194, UC
HOS PiCS, LUIOt0 bUUHmCiCJHH, 19bI , p. 9.
KOUQU, Podr militar sociedadpoltica 0 l a Arentina I basta 194, . 1 Z .
PlfCO bICQJH, DC CV IOlCSSODuI5H Ol HICiHJ Wtr|rc JDO N I1 Rc
LXQJHSOH, CH C DtO [Of COuQ3OO Autboritartan Bmzil, Nw Havcn,| c
\D1VCtSIj iCSS, 1973. mICiOODCHIC, bIOQJH CSCiD UHOdoOS m3S mQC1I1uI1ICS
CSIUUOS sobrc OS mI3iCS tH t Hi mUHUO, CH que JDICQ 3U ICS, Te
Military in Polittcs: Cbanging Patterns in Brzil, IDCCIOH, !iHCCIOD \HVCiI
iCSS, 1 971 .
LH DDOgiJllJ CS umQSmJ. 1 VJ UC C]CmQO, jOHH jOHDSOD (COmQ. J , 7eRolcq"
tbe Military in Underdeveloped Countries, IHCCIOu, flHCCIOH DVCi5t fCSS,
1 962; Te Militarand Sociey in Latin America, bI3HlOiU, bIJD!1fU\DIVCiSI !ICSS,
1 NJtIiH CCUCf, "OI1Cu CVC1OQDCHI und NI0fy HICiVC!OH H LJID
PHCiCu , American Politicat Scierice Rtict, VO. 60, 1966, Q. 616-626. uIu lH
uD3SS UC J JmQH DDOgiJH CXSICHIC CH !OS JHO8 50 60, VCuSC LyC NCPSICi,
"KCCCDI KCSCHiCH JHU iIHg OH IDC KOlC Ol 1HC N|IJty :H LJID PmCiCu, Ln//u
Amercan Reearcb Revfew, vo|. 2, 1966, pp. 5-5o.

85
8G.
87.
88.
89.
90.
91 .
?.
'3
94.
'
96.
E! rCgnCr Uc IrccDct
Uno de los ejemplos ms ilustrativos de este sueo mesinico fue el rgimen militar
establecido en 1968 en el Per por el generaJ Juan Velasen Alvarado, que se
autoproclam como el "Gobierno revolucionario de las Fuerzas Armadas" y que
quiso impulsar una tercera va entre el capitalismo y el socialis0. Ahraham F.
Lowenthal (ed. ), The Peruvian Eperiment. Continui(y and Chtmge under Military
Rule, Princeton, Princeton University Press, 1 975; Cynthia McClintock, Peasant
Coopertives and Po/itical Change in Per, Princeton, Princeton Univcrsity Press,
1981 ; Alfred Stepan, The State and Society. Per in Comarative Perspective,
Princeton, Princeton University Press, 1978.
Fernndez, Nationale Sicherheit in Lateinamerika; Genaro Arriagada y Manuel
Antonio Garretn, "Doctrina de la Seguridad Nacional'' , Estudios Sociales Centro
americanos. 1 parte, vol. 7, 20, pp. 1 29-153 y II parte, vol . 7, N 21 , pp. 53-82,
1 979.
Linz public diversos trabajos sobre el rgimen autoritario de Franco. Su ms im
portante artculo os "An Authoritarian Regime: Spain", en: E. Allardt & Y. Littunen
(eds. ), Cleavages, Jdeologies and Pcmy Systems, Helsinski , Transactions of the
Westetmarck Society, 1964, la versin en castellano fe ' publicada en Stanley G.
Payne (comp. ), Poltica y sociedad en l a Espmla del siglo ?, Madrid, Akal Editor,
1 978, versin que usamos en esta pgina; "From Falange to Movimiento-Organiza
cin: The Spanish Single Party and the Franco Regime, 1936-1968", en: S. Huntington
C C. Moore (comp. ) , Authoritarian Polttics in Moder Socie(y, Nueva York, Basic
Books; 1970; "Opposition to and under an Authoritarian Regime: Spain", en: Hobert
P. Dahl (ed), Regimes and Oppositions, New Haven, Yale University Press, 1973,
pp. 171-260. Escribi un largo ensayo sobre l os regmenes totalitarios y autoritarios,
"Totalitarian and Authoritarian Regimes", en: F. !. Greenstein C N. W. Polsby (comp. ),
Handbook Cf Political Science, Heading, Mass. , Addison-Wesley, 1975. Fue reprodu
cido como libro por Lynne Hienner Publishers, Londres, 2000. Linz no incursion
en los regmenes militares latinoamericanos, con la excepcin de un artculo sobre
el Brasil , "The Future of an Authoritarian Situation or the Institutionalizat.ion of an
Authoritarian Regime: The Case of Brazil" , en: Stepan (ed. ), Authoritarian Brazil.
Linz, "Una teora del rgimen autoritario" , p. 212.
Linz, "Una teora del rgimen autoritario'', p. 213.
Car! J. Friedrich yZbigniew Brzezinski, Tota/itarian Dictatorship SAutocracy, Nueva
York, Frederick Praeger Publishers, 1957. La segunda edicin revisada por Friedrich
es de 1 965, y es l a que usamos .
Ha explicado el desarrollo de sus ideas sobre los regmenes no-democrticos : Juan
Linz, "Totalitarianism and Authoritarianhm. My Recollections on the Development
of Comparative Politics" , en: Alfns Siillner et. al. (ecls. ), Tota/itarianismus. Bine
Jdeengescbichte des 20. jahrbunderts, Berlin, Akademie Verlag, 1997, pp. 141 - 157.
Por ejemplo, Eduardo Sevilla Guzmn, Salvador Giner y Manuel Prez Yruela, "Des
potismo moderno y dominacin ee clase: para una sociologa del rgimen fan
quista", Papers, N 8, 1978, pp. 103-141 . Pese a la radicalidad de las crticas, Giner
y Prez no rompen con el enfque de Linz.
Por ejemplo, Benjamn Oltra y Amando de Miguel, ''Bonapartismo y catolicismo:
una hiptesis sobre los orgenes ideolgicos del fanquismo" , Papers. Revista rl
Sociologa, P 8, 1 978, pp. 53-102.
Beyme, Vom Faschismus zur Entwicklungsdiktatur, p. 30.
No se trata de expli\ar l a instauracin autoritaria por un reduccionismo del papel
de la coercin, sino de reconocer su importancia en el rgimen poltico segn las
condiciones de cada caso. Las funciones de la coercin tampoco son analizadas
por Perlmutter, Modern Authortarianism. Ha analizado recientemente el papel de
la coercin: Juan Linz, "Types of Political Regimes and Respect for Human Hights:
Historical and Cross-national Perspectives" , en: A. Eide y B. Hagtvet (eds. ), Conditions
orCivilized Politics, Oslo, Scandinavian University Press, 1 997.
Juan Martnez Alier, "Notas sobre el franquismo" , Papers. Revista dSociologa, N"
8, 1978, pp. 27-5 1 , especialmente pp. 30-3 1 . Sobre l a funcin poltica de la coer-
74
97.
98.
99.
I
101 .
J2.
103.
104.
J5.
JG.
J7.
108.
Captulo El rimen dPinocbet, una dictadura desarrol/ista
cin vase la introduccin de Fontana a| l ibro Espm1a bajo elfianquismo, pp 17-
24. Hay un ampl i o anlisis sobre la represin, especialmente despus de la guerra
civil , en Payne, The Fmnco Regime, pp. 208-238.
Linz, "Una teora del rgimen autoritario" , p. 216.
Un autor lo ha resumido de la siguiente manera: "En los anlisis de Linz no se hucc
hincapi en lo que es todava el hecho bsico de la vida poltica espafola: la tcroz
matanza.de los afos 1 936-1944 y la memoria de esa matanza, cuyo mximo respon
sabl e, el general Franco, ha sido, lgicamente, smbolo de un rgimen que ha
inspirado mucho miedo por la crueldad que demostr en esos afos" , Juan Martnez
Alier, "Notas sobre el franquismo" , Papers. Revista de Sociologa, N" 8, I 978, pp. 27-
5 I , l a cita es de p. 30.
Jos Mara Maravall, Dicfdur y disentimiento poltico. Obreros y estudiantes bajo
el franquismo, Madrid, Alfguara, 1 978. Tusel l , La oposicin democrtica . al
fianquismo 1936-1962.
Jorge de Esteban y Luis Lpez Guerra, La crisis Jc/Estado :n/, Barccloha,
Labor, 1977. Franco no abandon el empleo de la coercin, recurriendo a sta
algunas semanas antes de su muette. Adems tuvo la energa para ratificar la 5CD
tenda de muerte contra cinco terroristas vascos, desoyendo las peticiones en mvor
de un indulto que le enviaron diversos jefs de Estado y de Gobierno europeos,
incluyendo el Papa Paulo VI.
Para las sociedades tradicionales Linz ha desarrollado el tipo de rgimen :u|tun:tlco,
H. E. Chehabi y Juan ]. Linz, "A Thcory of Sultanism 1 y "A Theory of Sultanism Z ,
en el libro editado por ambos Sultanistic Regimo, Baltimore, John Hopkins llniversity
Press , 1998.
Seguimos en esto a Max Weber, V1tscbaft und Gese/cbtft, Tibingen, J. C, vob:
(Paul Siebeck) , 1967.
El toque de queda durante la noche fe un !CCUl5O usado durante mc5C- putu
imponer un clima de inseguridad en la poblacin.
Usamos los trminos de Eberhard Kol b, ''Die Maschineric des Terrors" , C1. Karl .
Bracher, M:fred Funke y Hans-Adol f, Jacobsen (eds . ), Nationalsozia/iStische
Diktatur !9-!945.Bine Bilanz, Bcmn, Bundeszentrale fr Politische Bildung, 1983,
pp. 27O-284.
Sus elementos centrales son la ideologa, el partido nico, el terror organizado, la
movilizacin poltica, el dictador todopoderoso y la central izacin de la economa,
Friedrich y Brzezinski, Totalitarian Dictatorship & Autocrcy.
Fricdrich y Brzezinski, Totalitarian Dictatorhip & Autocracy, p. 2I 2.
El estudio ms completo sobre esta materia es el clsico libro de Karl . Bracher,
Wolfgang Sauer y Gerhard Schul z, D|c Nationalsozialistische Machtergreii.m,
Opladen, Westeutscher Verlag, 1960. Un resumen dcla estrategia de toma del po
der nazi hace Bracher en su trabajo "Die Technik der nationalsozial istiscben
Machtergreifung" en el libro Der Weg ins Dritte Reich !9!8-!9, Mnchen, P|cr
C Co. Verlag, 1983, versin revisada y corregida de la edicin original dc I9o2. J
bibliografa sobre el rgimen nazi C5vastsima, a va de ejempl o, Bracher, Funke y
Jacobsen, Natlonalsozialistische Diktat ur !9- !94, Kershaw, The Nzi
Dictatorship, Karl . Bracher, La dictadur alemana. Gnesis, estructura | conse
cuencias, Madrid, Alianza Universidad, 1973, 2 tomos, y Broszat , The Hi/lcr/HlC.
Despus de la Guerra Mundial , Franco introduce cambios en la cl itcgobernante
para adaptarse a los Gobiernos democrticos de Europa dominados por los
demcratacristianos, ircorporando a catlicos en c| Gobierno, Payne, The Frco
Reginie.
.
J9. Esta opcin analtica no es descartada por Linz. El una versin posterior de 5U
model o, desarrollada en un trabajo muy extenso preparado para el H:ud|:oc/o{
Political Science, "Totalitarian and Authoritarian Regimes" , Linz sostkne que e|
autoritaris1no tmnbin puede considerarse co1no una ".incronizacin lirnitacb" , aun
que no desarroll esta idea porque habra significado introducir profundas modifi0
caciones a su modelo original .
75
Il rgHCr Uc IIrOcDCt
i
deI965so mantuvo el si>tema dopartidos; a partir del Acta Institucional

CD esos momentos se estableci un sistema bipartidista, con un parti-

Gobierno, la Accin Renovadora Nacional (ARENA) y un partido dc oposi-'
T, el Movimiento Democrtico Brasilero (MDB),Skidmorc, ThcPolitics oMt/ttu
kHBrnz/l 194-8;.
en I966 por iniciativa de polticos de los partidos tradicionales, Conservador
Liberal, junto COD Accin Nacional, fundado por Jorge Prat, quc era heredero ee
idea
s polticas nacionalistas desarrolladas por ste en la revista Estanqiero de
ele los aos '40.
Iosex senadores Sergio Diez, Sergio Onofe_Jarpa yFrancisco Iulnes fueron emba
jadores en los aos '70 en Naciones Unidas, Colombia y Per, respectivamente.
El 1)ajo nivel doinstitucionalizacin hara del caso de Pinochet ms biell una "situa
cinautoritaria" , antes que un "rgimen", distincin quo hizo Linz en relacin al
Brasil, que tuvo un mayor grado ele institucionalizacin, Linz "The Future oI an
Authritarian Situation".
.
Enesto vamos ms all del modelo dc Linz, que noexamin las po/ictes, pues ello
habra reducido Ia amplitud ele su modelo.
76
CIlTULO ll
lnl|1nuk3lXLLLkClMl:nu1Ok1lO
Icmadel cdccde]|n|c|ndel /cderg|men///|:c
IS HUCVOS tCgHCHCS QOlCOS CSlH GClCtuHuGOS HO SO cr
SUS CCS COHSllUCiOHCS, SHO luHDCH QO!UCCSOHCS uGOQLuGus
QOt uS QtHCQuCS HSIlUCOHCS uClOICS GU!uHlC SU HSluUfaCH.
LH CSOS HOHCHIOS SC Gu UH CSCCHutO HSllUCOHu HHHO, COH
UH tCGUCGO HHCtO GC tOI3_OHSIuS, GCSl3C3HGO CHlIC COS OS
HlutCS, QUCHCS uSDHCH!u lOHu dcl ,~+-.
LSluS UCCiSOHCS CSluH HUUuS QO aS COHGCOHCS QOI-
CuS, CCOHHC8S ] 3GH.HtuDuS tOQiuS OC HOHCHlO C1 quc
HuCC C HuCVO tC_HCH. ' El -.-.dc UCSutIO|O ,.....~uCuHZuGO
OI cIC_iHCDuHlCtOt, laHlCHSGuUGC COuCIO, CSjCCuHCHIC
u QOutZuCH~.... IaHu_HIUGdc u CISiS CCOHHCuyOliticu
OltOS ClOtCS utHuH C CSCCHutO CH C CHu u OS uClOiCS sc Ics
QtCSCHluH OSlHluS ulCtHuliV3S. D HOHCHlOS GC crisis, SC tOGU-
CC UHu COHCCHI!3CH GC uS UCCSOHCS CH UHOS QOCOS quicncs,
COH SUSuCCOHCS, QuuDtuS SCHCOS CSluD0CCH OS ,..-~ras-
_OSGCHHCVO tC_HCH. LHCSOSHOHCDlOS, JS HGVGHOS HOsicn-
QtC uCluH COH u QtUGCHCu HCCCSutu, HO uUCH OS uCuHCCS UC
SUS GCCSOHCS ni iHu_HuH u5 COHSCCUCHClS OSDCS, dlrcctus L
HGiCCluS.
L GCSlHO GC u ltu_Cu CQDCu GC `Clnut (1918- 1933)
QUCG DuSluHlC GCHGO CH SUS tHCtOS dias, Ot dcs HCUGuS
lOHuGuS Ot OS HUCVOS _ODCtHuHlCS. u uptODuCH GC JtuLuGO

II rcgit:cr cc PIrccIct
dc'crsallcsj laCl|icadc CrdcnUliCC. LlacucrdCdcaz, Qu
imusC cnCrmcs cCs|Cs ccCnCmicCs Cr cl ayC dc las rcaraciC
ncsdcyucrra, Iuc cCnsidcradCCrla cX|rcma dcrcchaunascvcra
imi|aciCn dc la sCUcrana dcl as, ncyandClc l cyi|imidaO a la
nucvadcmCcracia. `(amUicnscrCdu| C unrCIndCdcscCnlcn|C
cn la izguicrda, ucs cl CCUicrnC rcrimiC ViClcn|amcn|c las uc-
CiCncs dcl yruC Lsar|acC, guc cCs| la vida, cn|rc C|ras, a la
Ic_cnCaria ICsa LuXcmUuryC. "
JamUicnClOcs|inCdclaScyunOaRcUlicacnLsaa0931-
l9zo) QucOCmuyaIcc|adO cnl asrimcras scmanasCrasnumc-
rCsas acciCncs Oc ViClcncia, |Clcradas Cr cl CCUicrnC rcpuUlica-
nCOc ccn|rC-izquicrda dcNanucl^zaa. LCsa|agucsa ccn|cnarcs
dciylcsiasrCdu| crCnunimac|CdcvasladCrcnl aCUlaciCncCn-
sctadOra, la uc adC|C una ac|i|ud dc UcscCnIianza lacia cl
nucvC CrOcnCl|icC, csdcCir, laRcUlica. Las rclCrmas dc^zaa,
incuiOa la mili|ar, rCVCcarCnyravcs|cnsiCncsCl|icas crcarCn
prhnOCs rcsCn|imicn|Cs cn lCs yruCs dcin|crcs alcc|adCs, lCs
guc SC cX|cndicrCn a la sCcicdad|Cda. Ll cCnhic|C Cl|icC inicial
tuvc 1 imactC rClCnyadC cn cl |icmC y dcUc cCnsidcrarsc
COHO unC Cc lCs an|cccdcn|cs guc cXlican la incaaciOaO dc la
|CVcnyOLilOcmCcracia ara sucrarlacrisis dC la rimavcra dc
l9o, quc aUriC asO a la yuCrra civil . `
LnclcasCchilcnC, larcyun|asCUrcl ascausasqucllcvarCn
1lcmpIcc Cc tan al|C niVcl Oc viClcncia cs|ara rcsCn|c Ouran|c
muchO |iCmC. Su mayni|uC nC Cs|a OaOa sClC Cr lCs al|simCs
CO5OShumanOsCCUraOCs, csccialmcn|c cnlasrimcras scmanas
Cs|criCrcsal gCC, sinC|amUicnCrclhcchCdc Quc laviClcncia
sC+Cns|i|uyCcnunrasyCdis|in|ivC dclnucvCCrOcn Cl|icC. Iuc
asumida cCmCunrccursClc|imCysc man|uvC cncs|aCClatente
hasta 1988, IaciCndCsc maniesta cn Oivcrsas CcasiCncs, csc-
ciulmCntc cuanOC laCCsiciCn acluCcCnlra c CCUicrnO.
inyunCOCl CsC|rCs yClcs dc Ls|adC Ocl CsaCs '60 y '70
Cn^mCrica La|ina lc |anViClcn|C cCmC cl chilcnC, cCn la cXcc-
cCn Oc ^rycn|ina cn 1 976, aunguc Cn cs|c huUC uncCn|cX|C dis-
|in|C, cCmC sc vcra mas aOClan|c. JamCcChuUCviClcncia cn cl
yClc dc Ls|adC dc 1 968 cn cl Icru, iniciadC a muy |cmranas
IOras ara cvi|ar rccisamcn|c cn[cn|amicn|Os y OCndC cl Ircsi-
Ocn|c IcrnandC DclandcJcrryc sacadC dcl alaciC dc (CUicr-
nC y cnviadC al cX|criCr cn un aviCn mili|ar.
78
Cni/u/oB In itts/numcondc/imcnnu/ot+/ni+o
Ln Chilc cs|C sc ucdc cXlicar Cr la yraVC crisis ccOnO-
mica y Cl|ica guc alcc|aUa al as al mCmcn|C dcl gCl c dc
Ls|adC. Sin cmUaryC, cllC nO CstaUlcciC cCndiciCncs suliCiCntCs
ara clusC incVi|aUlC Oc |analtcyradC OccCcrcin. LaViClcnciu
nC cra ni | us|ilicallc ni ncccsari a, y Iuc cl rcsul|adO dC las ins-
|rucciCncs imar|iOas Cr lCs mili|arCs csc da, Oc aqucllCs uc
dicrCn cl yClc dc Ls|aOC cn ICrma ins|i|uciCnal, Ua|C lu ccOrUi-
naciCn sucriCr dcl Ls|adC NaCr dc la Iclcnsa ucicnal , S1D
guc huUicra lisuras cntrc cllCs, a Oilcrcncia dc lC OcurriUc
Lsaa cn 1 936.
JamCcO cXis|an yruCs armadCs uc usicran cn duda
mCnCCliC Oc la hcrza quc Oc|cntarCn lCs mili|arcs. Ls|a situu-
CiCn laUa siOC lCr|alCCiOa ins|i|uCiCnalmcn|c al DOHCDlO dc IDS~
|alarsc cl CCicrnC dC la \nlOaO ICular cCn la rcICrma ccns|im-
ciCnaldcl "cs|a|u|COcyaran|as" , suscr|CcCnla CCsCiCny luc_O
Cr la lcyOC CCn|rCl dc ^rmasdc I 97Z. La rC|Crica rcVCluciCnaria
Vcna sicnOCusadacn lrmasis|cma|ica|Crdiriycn|cs maXimalislas
dc izqucrCa Ocsdc mcdiaCCs dc la OccaOa Ccl ' 0, crC 1L CL
haUa |raducidCcn la crcaciCn Oc CryanizaciCncs quc llcVarunH la
rac|ica lasiOcas Uc un camUiC rcVCluciCnariC Cr mcOiC Oc ac-
ciCncs dc lucrza, cCmC lC VcrcmCs mas aOcan|c.
Encs!c ca|ulCsc analzara lalrma cn guc sc llcvO 2 caUO
la ins|auraciCn dCl rCyimcn au|Cri|ariC, a ar|ir dcl Cs|uUC dc us
cCndiciCncs cXistcn|cs al mOmcn|C OclyClcdc!s|adC. stCCsl-
lC Cl|icC marcara ecrlil dcl nucvC rCyimcn, cl cual nClcndr
caaciOaO ara rCmcr cCn cl usC dc la cCcrciCn. Sc analizurn
alyunasdccisiCncs Oc yran impac|C imrimicnOC cl caractcr COCI-
ci|iVCOcl nucVC rcyimcnyscrcscn|arn, asimismC, lasc|ausdc
la ins|auraciCn au|Critaria mcdian|C cl cXamCn dc la lCrma L1 quc
sc luc danOC la sincrCnizaciCn l imitaOa.
Las condiciones de la toma del cder una situacin ce-ce.c|ac|cncr/

Ll cmlcC dc la ViClcncia cn la |Cma dcl Cdcr sc dcUc cCmrcn-


dcr cnclcCn|cX|COcl yraVC cCnhiC|C Cl|icC guc OiVidiC al pus
cn dCs UlCgucs antayCnicCs guc ycncrC un VacC dc COCr,
cmu|anOO a lCs mili|arcs a dar cl yClc dc Ls|aOC cl 1 1 dc sc-
|icmUrc dc 1 973. 1 dilcrcncia Oc /rycn|ina, lOs militurcs cn Chilc
79
! rCiCcr Oc PIrcccI
poder, sino que ste les cay en CLC brazos a
la crisis poltica y econmica.
Gobierno del Presidente Salvador Allende, integrado prin
cr los partidos Socialista y Comunista, impuls una
que intentaba constituir la segunda va al socialismo, con
CD el cambio de la estructura econmica y en ! amplia
cic|popular. 10 Sus objetivos eran atractivos para un am-
Isector del pas, pero lleg al Gobierno con slo cjoGC OS
lo QUC le dio L1 carcter minoritario la coalicin UC iz
qierda que gana las elecciones el 4 OC septiembre GC I ;70. La
construccin del socialismo HC concebida GCSGC la economa,
mediante Ccontrol estatal de numerosas CHQfCSuS, grandes, me
dianas y pequeas, con el empleo GC procedimientos apartados
dl orden legal. Los sindicatos y los partidos impulsaron 1 ma
ocupacin OC empresas propiedades agrcolas con C hn GC
ir la interencin GC Gobierno. 1 1 Estas intervenciones se

tijurdicamente HCGI3HlC una interpretacin que fria



cl crdcn legal, los llamados tCSQUCOS legales'' , lo que provo
cI mchazO dc los empresarios afectados y el malestar GC OCCt
ci L3 coalicin gobernante no controlaba C Congreso Na-
cdOndcla principal ferza poltica era c Partido Demcrata
_ tiPOC), COD quien mantuvo una postura confrontacional,
csm my vehemente con el CX Presidente Eduardo Frei
rupos dc extrema izquierda comenzaron a realizar un
2 fvor GC la construccin de un orden socialista como
-existentes C Europa Oriental, no disimulando la pose
armas.
rn tuvo el antagonismo no slo GC los empresa
ri tamin GC una parte del movimiento sindical y del
estudiantil . ` Los gremios empresariales tradicionales,
representantes los grandes industriales -la Sociedad de Foren- .
il los grandes QtOQClutOS GC la tierra -la Sociedad Na
!gricuItura-, encontraron oportunidades para hacer una
alanzu pcmica con los grupos GC HICICS GC OS pequeos y HC-
diancs propietarios, principalmente con la Confederacin dc Co
mercio Detallista Ia Asociacin de Propietarios de Camiones,
todos muy afectados por las GCUluGCS econmicas. La CtSSeco
nmica aceler la radicalizacin GC OS SCClOtCS HCGOS GC SUS
grupos afnes, los que mostraron una gran capacidad GC moviliza-
B0

Coi/u/o: 1nIns/nunrclndclqimcnnutoi1mi1o
cin en CODII3 del Gobierno, logrando importantes clcLOs poli
cos al paralizar al pas en octubre de I 972, circunstancia que llev
al Presidente Allende a incorporar a los militares al gabinete. 1 3 D
el invierno GC I97j, nuevamente se produjo un jutO dc OS camio
neros que agrav la situacin econmica poltica.
La gravedad GC la crisis GC u GCuOCtuC1u proo] o
politizacin GCIOspoderes neutrales, los que 5C alinearon CD
tra del Gobirno. 14 . Esto ocuri con C Poder Judicial , particular
mente LL1 Ia Corte Suprema, Ia que acus al Gobierno Uc
respetar Ias leyes y dc infingir la Constitucin, al no fcilitar, Ia
ferza pblica para hacer efctivo el cumplimiento de OSlllOs
OS tribunales. Tmbin laContralora General de 3 Repblica,
organismo de rangO constitucional encargado OC control dc
legalidad constitucionalidad GC OS uClOS GC la administruciOn,
mc perdiendo 2 carcter GC poder neutral. Sus altos hnciOnaric
adoptaron una postura contraria al Gobierno, como lO rccucrda
una OC stas:
Desde mi escritoro surgan las devoluciones de los decretos O re
anudacin con designacin de interventores laborales; irnes
que delimitaban jestrechaban el campo de accin Oesos nISmOS
interventores; ideas destinadas a fundamentar el rechazo d la
decisin de Ejecutivo de promulgar parcialmente U!lO rrnn
constitucional destinada M dete.rminar las reas O la ccOHOmn,
junto a tantas otras materas cm?fictivas que rondaban ul f
tornofcalizador de ese entonces" . 1 5
La politizacin tambin cncIrOen las Fuerzas Armadas, vis
tas por los partidarios GC la Unidad Popular como defensoras
los intereses del orden capitalista, mientras sectores OC la dcrcch
las consideraban como C actor poltico que resolvera la crisis
mediante un golpe de Estado . . Estas visiones antagnicas plantea
ron una my difcil situacin sus altos mandos, que se esforza
ban QOt mantener C rol profesional. Il comandante en jef dcI
Ej rcito, general Carlos Prats, I rcccrdOCu SUS Jemorin:.
Vivo la situacin paradoja! de un alto fffe militar que pregona lO
doctrna de la prescindencia poltica de las 11.jque, a la vez, al
apreciar el brsco vuelco de la situacin interna en M mes uazic
sencia, se ve violentado a movere polticaiente, actuando sin la
cJ

LI rcg;cr cc PrOCDct
eerencia necesaria en esas lides, entre profesionales de la poltica
Ol Gobierno j de la oposicin. Todo ello, en el anhelo supremo de
evitar que su propia Institucin fuese arstrada a pronunciamien
tos fatales par la superivencia del estado de Derecho. 16
Los altos oficiales del Ej rcito feron gradualmente tomando
OsIciOn poltica, la que se puso de manifiesto en las reuniones
cuerpo de generales convocadas por el general Prats. En estas
ocasiones no se elu+i considerar la posibilidad de quc el desa
rrollo poltico creara condiciones que impusieran un golpe de Es
tado. 17
La polarizacin poltica provoc manifestaciones de violen
cia inditas en el pas. Despus de la eleccin presidencial de
suryiO un grupo de extrema derecha, Patria Libertad, diri
gidO pOr el abogado Pablo Rodrguez, que se propuso impedir
Allende fera elegido por. el Congreso Pleno. 18 Otro grupo de
extrema derecha, con igual finalidad y con colaboracin del ex
general Roberto Viaux, el 22 de octubre de 1 970 intent secuestrar
aIentonces comandante en jefe del Ejrcito, general Ren Schneider,
gravemente, a consecuencia de lo cual muri tres das
d
espus. 19

ste fe el primer asesinato de una autoridad poltica


dcsdc cometido contra el ministro Diego Portales en 1 837.
Lcs partidos contaban con grupos de defensa que cometie
L 3COS puntuales de violencia, hechos que no alcanzaron la
envergadura de los enfentamientos entre bandas armadas de los
partidos de extrema izquierda y extrema derecha en la Espaa dc
I9j, DI cn Alemania en 1932- 1 933. En Chile se produjeron actos
de violencia poltica graves, como el atentado realizado por un
gnOde extrema izquierda, que mat al ex-viepresidente de la
Repblica, el OC Edmundo Prez Zuj ovic en junio de 1 971 , el
cometido algunas semanas antes del golpe contra el edecn naval
del Presidente Allende por individuos de extrema derecha.
Los esferzos de la directiva del PDC y del Presidente Allen
dc en el invierno de 1973 por conseguir un acuerdo para la apro
bacin de una refrma constitucional sobre las reas de la econo
ma, fe obstruido por el PS. 20 El aumento de la polarizacin debilit
las posibilidades de lograr un entendimiento entre Allende y el
L y adquirieron ms infuencia los actores que buscaban crear
las condiciones que hicieran inevitable la interencin de los mili-
82


'
Captulo II La instauracin del rimen autoritario
tares. Una iniciativa muy importante en esta direccin fe la dcs-
calificacin de las elecciones parlamentarias del 3 de marzo dc
l 97j, debido a que los Registros Electorales estaran viciados. De
esta manera, el Congreso Nacional , con mayora opositora, QUCOu-
ba inhabilitado para impulsar una solucin poltica a la crisis, f
voreciendo as la accin de las Fuerzas Armadas. Esta denuncia 5C
bas en una investigacin realizada en la Escuela de Derechq dc
la Universidad Catlica por profesores "gremialistas" , que hutrm
demostrado que miles de activistas de la coalicin gobernante ten
dran una doble inscripcin,
q
ue les permiti votar varias VCCCS.
Los Registros Electorales se convirtieron en "una monstruosa ma
quinaria para alterar la genuina expresin de las mayoras" . 21
Nunca se publicaron los resultados de la " investigacin" . O
nico que se conoce es un texto parcial en el Libro |/unco,22 UD
documento propagandstico preparado con posterioridad al golpe
militar por inteJectuales y periodistas de derecha inmediatamente
despus del golpe de Estado con el objeto de defender la accin
de los militares. 23 En este texto las conclusiones se apoyaron sOlc
en supuestos, sinentregar datos empricos que las respaldatan

24
Afirmaban que los partidos de la UP deberan haber perdido apo
yo electoral como consecuencia inevitable de la grave crisis CCO-
nmica. La investigacin concluy con un explcito llamado 2 los
militares: "Le corresponde al pas, y en especial a las instituciones
capaces dcenmendar una democracia frmalmente quebrada
autoridades pblicas, asumir la responsabilidad de corregir talcs
errores" . 25
Esta denuncia sirvi de base a la decisin del rgimen mili-
tar de destruir los Registros Electorales, con el fin de manifestar
una ruptura final con el desarrollo democrtico dcl pas:
En el invierno de 1 973, los sectores que promovan cl golpe
concentraron sus acciones en contra del comandante en jefe del
Ejrcito, general Carlos Prats.
ste haba reiterado su postura favo
rable a una solucin pacfca, pero era considerado como un mili
tar allendista por quienes buscaban el golpe de Estado. 26 Di chos
sectores consiguieron que renuneiara a su cargo a fines de agOstc
de 1 973, siendo nombrado como sucesor su segundo, cI general
Augusto Pinochet, quien haba trabajado en estrecha cooperacin
con Prats y subrogado por un largo tiempo en dos op0tunidades,
como lo veremos en el captulo siguiente.
83
El rCgIt:cn Oc Pincchct
CSC 2 la intensidad GC COHUClO QOlCO, Ias HSllUCOHCS
continuaron ejerciendo sus HHCOHCS. LXSI ua cierta parlisis
dccsOia QOi parte del Gobierno de Allende para encarar la grave
CII5!5 QOlC3, pero los Tribunales y el |OH_iCSO Nacional no inte
rrumpicron sus labores. La Cmara de Diputados, C ZZ de 3gOSlO
I97, decidi denunciar las transgresiones a la |Ons|ituciOny a
las lcycs C que H3Di3 HCUifGO el Gobierno, planteando que
ra transmitida al rCsidenle PCHGC y a lOs HHSliOS Hl3iCS
cl QiOQSIO de que el jef de Estado pudiera romper cl HHO-
vilsmc C) quc CC encontraba. Los partidarios dcl rgmen milItar
intcrprctan ese acucrOCcomo un llamado al golpe, pero C OD Cl-
dc SUS QIOHOlOiCS, los OQUl3GOS del PIC, era consegir que el
HSGCHIC rectificara su poltica, para impedir QUC SC provocara C
d la democracia. 27
L3 CrisIS que COHGUO a la cada de la democracia no COHCH-
la eleccin de SalVadCrAllende como iCSGCHlC, sino que
C50 cntcnida en las tensiones sociales y QOlC3S de los aos ' 60,
al calor de las refrmas estructurales impulsadas por el
rndclPresidente Eduardo !iC Montalva (I9o+-l970)y prin
cI pOr Cl impacto de la refrma agraria el crecimiento
dc la organizacin sindical, con el consiguiente aumento de las
dclos trabajadores a los propietarios agrcolas. 28 La GC-
crcC los aCs o0 fe criticada no slo por la izquierda, que
consideraba una CxpresiH de los intereses de la burguesa, sinO
|ambin scclOrcs de la GCfCCH3, que rechazaban la CXQ3HSH
CI sufagio las propuestas de cambio GC PDC, como lo VC!C-
mos CD cl Captulo `.
LH rclrma u_!3i3 fe determinante en la acentuacin del
cOnhictO pOhcO.' U condenada QOi los partidos dc GCiCCHu
pcr constituir 1 camino a la revolucin, O_i3HGO movilizar a los
agricultores C su Contra yconvenciendo a los empresarios de que
C cl primer paso Q3I3 la socializacin de las empresas. 3 Fue
rechazada por los dc izquierda, quienes la calificaron DC_3lV3-
mente como refrmista, QOi O que movilizaron a SHGC3lOS y or
ganizaciones sociales para cambiar el sentido de su aplicacin.
El Presidente Frei, 31 por SU Q3ilC, OCSCUG la unidad de su
Q3IlGO, en el que se desarroll un sector que cuestion su QOlC3
QiOuOV el CHlCHOHCHlO COH los Q3ilGOS de izquierda sobre
la baSe de asumir nuevas propuestas programticas C GCOgC3S,
B^
CuloBIninsmumciudclimcnOHGI/lG|D
que recogan planteamientos dc marXismC. !SlC cambiOdcbilitc
la imagen del Q3iLOO cOntribuycndO d su GClCiOiO electorl.. LD
esos aos, sectores de la izquierda mirarOn COH SHQ3Iu lafCVOU-
cin cubana y 3 lucha guerrillera, 3QOuGu desde Cuba C1 OVCI-
SOS Q3SCS latiHoameriCanOs. LI Partido Socialista, CD cOngrcsO
OC Chilln de I97, tom una posicin de SHQ3I0 hacia a
armada, simpala quc L sc COHCICl en la pfcIiCa, cOntInuandO
COD c camino electOral quc llev lIcndc a 3 Presidencia.
Ia|c|cranc|ade |csc|c||csa|cpk0J/c|c|enc|a
L empleo de la violencia fe tolerado por vastos sectores dc lu
sociedad, en 3HQO clima nacional de odios y rescntimcntOs.
Despus dcl _OQO de Estado HCfOH frecuente
s
las denuncias en
contra de los eventuales adversarios pOlticos, lo que condujo la
detencin de personas. 33 En aIguncscolegios, los padres dc tmi-
lia denunciaron a profesores L S3CCIGOlCS por marxistas, lO qc
provoc su HICiVCHCH por la 3UIOiO3G mllitar. PS OcurriO con
el conocido establecimiento educacional St. George' s LOC_C, COH-
lIO3GO por los militares de manera similar u como se prcccdO en
COHIi3 de las universidades. 34
a QiHCQ3 justifcacin del empleo dc lavIolenCia fe im
pedir la ejecucin de un plan QiCQui3OO porOS dirigcntcs dc los
Q3ilGOS OC izquiCrda para aoderarse en Irma viOlenta del pO-
der, conocido como "el uH Z . De acuerdo esta HlCIQfCl3CH,
los militares haban dado clgclpcpara salvar el pas dcl COHUHS-
L QOi lo quc 3 cudaduna deba est3r agradecida de la accin
de OS unifrmados. Esta tesis qued documentada en el !ibro
|/nnco.
La lCSS de Ia "guerra ciI" SOSlCH3 que miles de extranjeros
D3Di3H entrado al pas durante cl Gobierno de la \HG3G POpular
COD el propsito de integrarse a un HOVHCHlO guCrrilLro, el que
habra tenido la preparacin y lOs iecursos humanos par3 COHSl-
tuir UH3 amenaza a los militares. Adcms, poseeraH una aprccia-
Llccantidad de armamcn|C, QUC QCiHli3 apoyar la lrmacOndc
1 poderoso !OVHCHlO, UH "ej rcito QOQU3i , Iu como los QUC
CX!SlC!OH CH OtrOs ascs de Amrica L3lH3. `` La CXSlCHCu dc
canales inslituLioaCS de iCSOUCH GC los COHClOS polticos
B5
Il rCguCr cc Prccct
-partiOCs, ClCcciCnCs, rcnsa, c|c. -, nC era un cspaciC rCiciC a
laCmcrCnCia Oc un mCVimicn|C _ucrrillcrC urUanC cOmC cs|aUa
\
CcurrcnOO cn Lrugua y(rcn|ina.
luncasC cntrc_arCnan|cccdcn|csscriCsaraaCyarla cXis-
|cncia dcl "Ilan ZCta" . La nica inhrmaciCn sc Cncucn|ra cn cl
blunco an|cs mcnciCnadC. Ln sus _inas nC sc dcmucslra
CXs|cncia dc an|cccdcn|cs guc huUicran crmi|dC |Cmar cl
Crl a!ucrza. Las armas quc scdcnunciarCn cCn _ran dcs-
|ICLC puLlici|ariC cranOcmcnCrcuan|a, aludiCndCsc csccial-
3 laS guc sc cncCn|rarCn cn la rcsiOcncia Ccl Ircsidcn|c
_IIcndc, quc, si Uicn cran cXccsiVas ara un| clc dc Ls|aOC Quc sc
cs CclcndiOC Cr las Iucrzas ^rmadas, cran irrclcVan|cs
sCr usaOas cn cCn|ra Oc !I.^^. rClcsiCnalcs.
JmpCcC sc dcmCs|rC la prcsCncia Oc milcs dc cX|ran|crCs in-
icsdcs CHIrma ilc_al ara incCrCrarsc al c|crci|C Cular. Ll !I-
dcnunciC la rcscncia OC cn|rc Oicz mil y guincc mil
cn|rc_arnin_unarclCrcncia quc|us|iLcaralaValiOcz
Cs!maciCn, limi|undCsca scalardcmancramuycncralguccl
OCrcCn|a|cOccs|Cs cranUraslcCs.LlC|rC _nC imCr|an|c
harL cs|adC cCns|i|uidC Cr cuUanCs, crC |amCcC
cntrcgrOn Oa|Cs csccLcCs quc rcsaldaran la Validcz dc csLa
ci OC |ra|aUa, cn sn|csis, dc cCnsidcraciCncs cXacradas
Ia si|uaCICn pOl|ica cn QuC sc cncCn|raUa cl as, quc cCnhr-
1naliUaCmc |us|ilicar cl _Clc Oc Ls|adC.
ic gpO Oc cX|rcma izguicrda cXis|cn|c al mCmCn|C
mmtar, clNCvimicn|COc IzqucrOaRcVCluciCnaria(NIR),
a CODD rcducidC nmcrC dc mil i|an|cs rCccdcn|cs dc la
lmcdiayOCl mCVimicn|C cstudian|il . Lstc _ruC, aunguc ca-
rc dc una CapaCiOad mili|ar cIcaz, usaUa una rc|Crica rcVClu-
CJOD2II2 guc us|hcaUa la ViClcncia cCn|ra las Clascs dCminan|cs.
I UD3 CrganizaCiCn imCr|an|c Crquc nC lC_rC inscr|arsc
ms alI Oc a IniVcrsiOaO dc CCnccpciCn, dCndc haUa sur_idC. "'
uran|C cI LCUicinC dc ^llcndc, clNIKlC_rC mayCr VisiUi-
Ii algnOs dc sus plan|camicn|Cs hcrCn asumiOCs Cr
cI scctcr 1aXimais|a dCl Iar|iOC SCcialis|a, cncaLczadC Cr su
sccrctaric gcnCral , cl scnaOCrCarlCsl|amiranC. mLas Cr_aniza-
ciCncs lC_rarCnunaimCr|an|c inhucnciacnclmOVimicn|CsinOi-
cal y csccialmCn|c cn al_unas inOus|rias, las uc sc Cr_anizarCn
cnlCsllamaOCs "cCrOCncs indus|rialcs", VisualiadCscCmCunCdcr
Bo
Captulo ` La instauracin del rgimen autoritario
aralclCal Crdcnins|i|uciCnal . SinCmUar_C, nClCyrarCnCrganizur
unaara|C mili|arprCiC, cOmC guCOOc manlics|C COD clgOlpc
dcLs|adC, cnClqucnChuUc ruc|icamCn|c rcsis|cnciaagnaaIu
acciOn dc lCs mili|arcs.
LaViClcncia hc alicaOa Cr l Cs mili|arcs, crO ,...c.
Cr lCs scc|Crcs dc dcrccha, cCnvcnciOCs Oc la ncccsOaC

ac|uaciCn cnCrica dc lCs unilCrmadCs cCn|ra lCs marXislas.


huDC dc par|c dc lCs _ruCs ciVilcs dc Ocrccha guc aCrC
_Clc dc Ls|adC un llamaOC a la ruOcncia, Cr cl cCn|rarC, uQD-
nCs rcchazarCn la mCOcraCiCn cn Cl cs|ilC Cl|icC, dCscartauUO
|cmranamcn|c quc Sc cstaUlccicra una dic|aUlanOa" . ]uimc
Cuzmun, ar|cipcac|iVC cnlVCr Ocl_Clc Oc Ls|aOC, |lanlcC L1
unaminu|a Oiri_ida a la]un|a dc CCUicrnC, al_unCs Oas dcsuc
dcl _Clc, la cCnVcnicncia dc man|Cncr cl cmlcC Oc Ia hcrza,
aOVir|icnOCOc lCs ci_rOs guc cCrrcra si scmCdcraUa cl acciCnar
cmcaOC has|a csc mCmcn|C.
(El) xito de la junta est directamente ligado M su dureza ener
ga, que el pas espera japlaude. Todo complejo C vacilacin a este
propsito ser ne.fasto. El pas sabe que afronta una dictadur j lO
acepta. Slo exige que sta se ejerza con justicia jsin arbitraredc
des. Vase sino la increble pasividad con que se /Orecibido ]cr/
estudiantado /O intervencin de las Univeridades, medid que H
todas pares ha suscitado violenta resistencia. Tranformar O dicta-.
dura en "dicta-blanda" sera un error de consecuencias imprevisic
bles. Es justamente / que el marxismo espera desde las sombrs.4
Las|an|c mus |ardc, cuandC lCs scrViCiCs dc sc_uriOaO ha
UanadguiridCunaamliaautCnCmuy rcalizadC_raVsimCsac|Cs
dCViClcncia cCn|rarOOuccn|cs ara la cCnsClidaciCn dcI rimcn
y dainCs ara su ima_cn in|crnaciCnal, sur_icrCnVCccs cn|rC lCs
ciVilcs llamandC a cCn|rClar a la DINA. Sin cmUar_O, cs|as IcrCn
dcUilcs y nC |uVicrCn mayCr ClCc|C. VClVcrcmCs sCUrc cs|C un|C
ms adclan|c.
Un caso de violencia poltica: laArgentina, 190919/0
Ln Chilc cl usC dc laViClcncia ha siOC |us|ihcadC |an|C CrciVilcs
cCmCCrmili|arcsdcUidC alcs|aOCdc_ucrracXis|cn|c, cl cualnC
B

TI rC_Hcr <C VincCIct


terminado Ccn Ia rpiOa IODOc OOCr c!ccluaOa pCr Os


!uOr Ln cxs!iOC uCrrillcrCs cOn gran can|OaO dc
CD su pOOcr, quiCnCs sC huUtan rclcgadCCI ICrma taclca
UcI gclc para prcarar un cCntraaIaquc al nucVC CO-
sIc sOIO hcchc haca impCsICrgaDc C1 clminaciOn. 5I3
In, UasaOaCHUH3 ullaOOsisCcsu|c|iVidaU,S_uc sCncC
pcr los mi|arCs dcsCc CsuOs dcI auLCriIarsmC aun
Ia UcmOcraca. Tanto CS asquc L|crcilC rCsCnUc, cn
0l !nhrmc dc la CCmsiCn Kc|!i_ sobre VcrUaO y !CcCnci-
ciquc dccucnta Oc CsCusOs Oc mucrIc y UcsapurlcCncs
prCvCcaOCs pcr a rcrcsiCn OuranlC cI rgimcn miIar, sOsLc-

rmnrquc0]nujucCOU/rOlGdO cn]OcOSdlnS nO Se nuS/n n ln


:r ]ueS/o quc)nrn cOnurnr dgInI/0umen/c Cl clnnO dc
_uer]cmcncS/crunnlnrn /nrcn da ncu/rnlIZnclOU dc /n]OSI-
cgdc|dndde rcnccIOUdclOSru_OS)urnmIlI/nrcS cX/rcmIS/ns,
O dc ]rgnrncIOn b0lIcn, dc ognnIZncIOn[Ol/icn dc
O nO ern dnblc mcdr coU cXnc/I/ud, mIcn/rns cSOs
nOjerdn mIl|/nrmcn/aGnulGdO:. "`

.
smlarCs CnC cn Csa COI|UnUaO la ^rmaOa,
quc cslCs_ruOsucrrIlCrCsrccUanaCyCUclcC
CX!ran| crC, aluOcndC a CuUa y a lOs pascs dc LurCa

edd)e|empleo de Ja violencia) Sc bIZO IndL_cnSGbcjn


` h ucc|On dc lOS r_OS5ubuerSIuOSj /crrOrS/nS OrGnIZndOS
udrnlI/urj dO/ndOSdc nrmdmcn/OSj clOSIuOS,
cGnhddd/OS cunlcS crnn dc Oren cX/rnncrO, cOn/IUun-
$cd!cIOSn j nn/InncIOnnl cn /OdO cl]n. 1ccIn
aq 0 bccbO, ]blIcOj nO/OI7O, dc Quc /n Subuei6IOn
S mcbnrcuO/uc|Onnrln COn cldccIuIdO n_OjO dc_O-
.

ns er lO quc /c dGbG, ndemCS, lnS cdrc/er/lcGS dc


un

GmquCJnncOI ld I|!/crldnddc UucS/rn)n/rInjde SuS IUS-


/I/ucOnc8]ndmcn/nlcS.""
Ls|as Ocnuncas cCC_cn las acusaciCncS dCl Libro b/dnco
sobre 1 clina Uc cnHcn|amcnLC rcVC al_ClCOcIs|adOy a la
prcsCncia Uc CrganizaciCncs _ucrrilcras QUC, cCmC vimOs antcs,
nCsca|ustaUa a la rcalidad. MuUCunarctCrica rcvClucCnaraquc
88
Cuk1HiustnmcIondpmnm/omrc
|c_|imC cl usC Oc la V|Olcncia, CrC sta nC CC lraOu|O Cn 3CCO-
ncs, COn a cXccpciOn dclP. Ls|c mOVmicn|CarmaOC C
|iCamCn|c Ocs|ruOC OcsuCs dcl gCpc y IOgr rcsurQr 31ncs
lCs aCs '70OCsOc clcXtcriOr. 5cincCrcrarCnalmlsmOmihanlS
OcscncunlaOCs Ocl Iar|idC |OmunisIa rcalzarOn aCcCnCs
rs|as cn|rC l 979y 1 983;45 P cOmlcnzOs OC C$'B0 sur cl
Ia|rC|cC ManuCl KCOrgucz (FPMR), |amUicn ejecutot dc
ncs viClcnLas, csccalmcn|C CncCnlru Cc CataUncrs, c
ms cspcc|acular c a|cnluOC CODII c cncral IInCchC|, CD
Jan|C cl NIK ccmOcl cs|aban cOns|i|udOs pOrun
nmCrC Oc militantcs cCn algna pnaraCCn mi|ar, SID
CCns|ilUrunaVCrOaOcra umCna2aparaclrcylmcn. mlCs
aOCms, nC cnCCn|rarCn CCC CD la sCICOad, y |amUCu teron
rcchazadOs pOr lCs OrgCnlcs dc la CCscCn OcmCcrulva,
cs|imaUan quC ..VClCnca 1L cta cl caminC para |crmnur COD
au!Crl|arsmC y, pOrcl cCnlrarC, considera|anquc su usC
ca al _CnCrul InCchc|, uCs Ic daba prC!CXlOs pura manlCDCr
rcprcsiCn.
Iara arcciar la rculiOaO dc Chilc cn 1973 L rCIacCn al
|crrCrsmC ..VOlcnca Cs n|crcsan|cCXamnar, dc manCra
alrcVaCa, la sitUaciO quCViVC ^rCnlina an!cs dc gclc d Is-
tuOC dc I97o cOn|ra cl CCcrnC crCDs|a Oc !saUC! IcrOn. n
cs|c us huUC Cr_anizaCiCncsgucrrillcrasqucalcanzarCnuna
siOcraUlc capacidad, sc cnhcnlarCn cOn Cs ml|arcs y Ia lic
OCsdC VariCs aCs an!cs dC camDIC dc rcgmcn y cCnsiguCrCn
aCyC dc umpCs scc|Crcs Oc l a pOUaciCn, CsCCalmCn|C Cc lu
| uvcntuO. OCs luCrCD l as ri nci acs Cryani zaci CnCs . l Os
NCn|CncrCs, " cOns!i|uOa pCr | Vcncs prCVCnicn|cs de la CCrccha
ca|Clca y naCCnasIa, Ocn!lCaOCs COD Cl IcrOnsmC, guc
aCyC cn sus rimcrCs aCs, cspccalmcn|c a su ]uVcn!uU, y, cI
L|crci|C RcVCluciCnariC Ocl IucDlC ERI), UrazC armaOC Ucl ar|i-
dC KcVClucCnarC dc lCs JraUa|aOCtcs IKJ) hnOaOC en l90y
cCnst|udC Cr | Vcncs prCVCniCn!cs dc la zqucrOa marXisLa'
Ln cl CasO OC lCs MCn|CnCrCs,

la prncal lura Ccl Iat|


_
C
]usLical|s|a, c cX IrcsiOCnLC ]uan CmnC crCn, lcs rCspalOC
OcsOC su CXlCenNadrUyhastaalgunCs mcscs dcsucs Uc vOl
Vcr a ^rQcn!na Cn I97j. Las accCncs Oc VOcncia dcsurrCllaOus
Or csIas CrganizaciCncs nC hcrcn rCchazadas Cr la ciuOadanu
snC quC, crcl CCntrariO, cCnlarCn cO sim|ata. Ln clcctC, UDu
B9
El rCgIncr Uc P)rccIct
CnCUCsta mCs|rC al|simCs Crccn|a| cs dCaCyC a las acciCnCs dc
tiO lCrrCrisla, las uc cran |us|ilicaOas" Cr cl 5j dc lCs haUi-
I0DICS Oc 3 ciudad dc COrdCUa y cl 45, 5% dc lCs dc ucnCs i-
IC5. Ln su mc|Cr mCmcn|C, cn 1 974-1 975, sc cs|ima quc cada
ac|CCn|aUa cn|rC 3 . 000 y4. 000 guCrrillcrCs, sin mayCrcs
s dc rCClu|amicn|C dc nucVCs cOmUa|icn|cs.
L3 ViOlcncia Cllica cn r_cn|ina nC sur_iO Ouran|c la dc-
.. sinO quc hc rCduc|C dc las CCndiciCncs Cl|icas y
ccCnCmicas Ocrivadas dcl rc_imcn mili|ar (1 966-1 973). \n c|cm-
pIOdc CsIc cIma sc hizC VisiUlc cn CcrdOba cn 1969, OCnOc sc
rCOu| C l a rC|cs|a cs|udian|il y CUrcra cCnCciOa cCmC cl
CrUOUazC" , duramcn|c rcrimidaCr lCsmili|arcs. Ls|c nChcun

aIslaOO, haUa malcs|ar cn amliCs sCc|Crcs dcl as Crlas


OIliCullaOCs ccCnCmicasy las rcs|ricCiCncsa lasliUcr|adCs imucs-
L2SCCminaciCn cas|rcnsc. Iuran|c cl CCUicrnO dcl _cncraI
Aejandolauusse0971- 1973) scrCCu| crCnVcrdaOcrCslcVan|a-
OularCs quc mCVilizarCn a |COas las clascs sCcalcs" . `'


rcprCsinimulsadaCrlCsmili|arcscCn|ralasCr_aniza-

CXrCma izquicrda Ocsucs dcl _Clc dc Ls|aOC Ocl 24
U3IZO dc d97o nC cCmcnzC cn csc nucVC cscCnariC, sinC quc

plcnO OCsarrCllC dcsdc VariCs aCs an|cs. La ViClcncia


sC CxanOiy rCmndizC cuandCVClVicrCn a |Omar cl
ucsIs unilOrmadCshaUanasumidC las|ccnicas dclucha
antisubvcrsiva OCsCc lincs Oc lCs aCs o0 y cncararCn cCn mcdi-
sslas manilcs|aciCncs dc rC|csla rO|ayCnizadas Or

sinOical y Cs|uOian|il duran|c cl rc_imcn cas|rcnsc


nra CarlCs Cn_ana (1 966-1 970) y cn lCs dCs quc lc
siguIcrn. L5IO cCnIriUuC al dcsprcs|i_iC dc las ins|i|uciCncs cas-
LrCnscs, accnu1as |cnsiOncs al in|criCr dc lCs _ruCs dc Cdcry
Ia basc soc|aldc la _ucrrilla. ar|ir dc 1971 , la rcrcsiCn
_ SC endteei,convirtindose cn una "Vcrdadcra gucrra sccrc|a. Ll
rC la pCca n sc cOnlCrmaUan cCn u|ilizar un aara|C
lCga OctcmiblcspCsiUiliUaOCs. lucha an|isuUVcrsiVa nC sc rc-
CCupaUa jO ladgadaO. Las asCciaciCncs dc rCIcsiCnalcs cl
CclcgiO dC ^UcgaOOsasmsal|as au|Cridadcs mCralcs dcl as
nunCiarCn losarrCs|Cs arUi|rariCs, la |Cr|ura dc sCscchCsCs, la
csaaricin ura y simlc dc diri_cn|cs dc cX|rcma izquicrda" . `
a ViClcncia nC dccayC cuandC lCs mili|arcs alc|arOn al yc-
ncral ]uan CarlCs Cn_anu dc la Ircsidcncia cn |uniC Oc 1 970 c
90
Captulo HIn instaurcin del rgimen aittortaro
imulsarCn una Cl|ica dc liUcralzacCn Quc auntaUa a rcsLaUlC-
ccrlasclccciCncscCmc|i|ivasara cCnsc_uirclrc_rcsOcl_CJC-
ral]uan IOminC IcrCn Ocsdc su CXiliC cn Lsaay |Crminar 35
la cCnhCn|aciCncCnclcrcnismC, si|uaciCn quc a|raVicsa la C-
|ica ar_cn|ina dcsdc quc cs|c hcra dcrriUadC Ocl Cdcr cn
dcsdc cn|Cnccs rCscri|C su ar|idC, has|a I 97j. Luc_c dc UD3
UrcVc IrcsiOcncia dcl _cncral KCUcr|C CVin_s|Cn, asumiC la |Cl-
|uru dcl Ls|aOC cl_cncrallcanOrCLanussc, impulsCrdc IaCstru-
|c_ia dc liUcralizaciCn.
La cCnhCn|aciCn entre lCs unilOrmaOCS y lCs mCVimicntCs
dc cX|rcma izquicrOa sc hzC atcn|c cCncl sCcucstrC cn 1 970
_cnCral cn rc|irC Icdrc Lu_cniC ramUuru, unC Oc lCs uC !aLu
cncaUczadC la suUlCVaciCnmii|ar quc OcrriUC al _cncral ICrCn, a
quicn qui|arCn la ViOa |rcs Oas Ocsucs. ' Ll cmlcC dc+aViClcn-
Cia cnCsCs aOs hc |us|ilcad Crdis|in|Os mC|iVCs. NCntras lCs
NCn|CncrCs cs|imaUan quc cCn csc m|CdC acclcraUan cl rc|CtnC
dc IcrCn y la cCns|i|uciCn dc un CCUicrnO cncaUczaOC pOr este
dc Cricn|aCiOn izuicrdis|a, cl ERP UuscC raOicalizar la si|uaCiCn
Cl|ica cOn cl lin Oc crcar las cCndiciCncs rcVias a una situaciOn
rcVCluciCnuria. '" NCn|CnCrCs in|crrumc pOrUn|icmC su aCCiC-
narViClcn|C luc_C dc las rimcras clccciCnCs, dc marzC dc 1 973,
cnl asquc parliCia cl crCnismC, y quc llcVaran a la IrcsiOCncia
a !cc|Or Cmpora, dclcgadC crsOnal dc ]uan I. IcrCn. Ls|c,
dcsdc clCCUicrnO'a a impulsaral_unasmcdidas laVCralcs H las
Cr_anizaciCnCs dc1zquicrda, |alcscCmC una amnista a lCs rCsOs
Cl|icCs, rcanuOandC cCn cllas una rOlaciCn quC lucgC IcrCn, al
asumir cCmC IrcsiOcn|c cnCc|uUrc dc I 97;, rCmc, CXulsanOC-
las dcl ]us|icialismC cl 1 Oc mayC dc 1 974.
Las acciCncs tcrrCris|as dc NCn|CncrCs nC cstuVicrcnsClc
Oiri_idas a lCs mili|arcs O sus rcrcscn|an|cs sinC a Oiri_cnlcs yrC-
mialcs dc ala crCcha crCnisla, cCmC RucCi, sccrc|ariC _Cncral
Cc la COcrCsa CCJ. Ln 1 974 ascsinarCn |amUicn al cX minis|rC
dcl In|criOr dCl cncral Lanussc (1 971- 1973) Cr su suuCs|a rcs-
CnsaUilidad cn la ma|anza dc JrclcV. `' LOs mili|arcs rcacciCna-
rCn duramcn|c en contra Oc la _ucrrilla cn diVCrsas rcvincias,
rcsul|andC mucr|Cs numcrOsCs cuadrCs NOn|CncrCs y dcl IRI.
dcmas dc las Cr_anizaciCncs _ucrrillcras de cXlrCma 1z-
quicrdaycrCnis|as cXis|iClaViClcncia dclalianza^n|icCmunisla
Ar_cn|ina, cCnCcida cCmC "la !rilc " , _rupC Oc cX|rcma Ocrc-
91
E!!CgincD Oc \irOchct
ICSQOD53DC Oc DUHCfOSOS ulCDI3OOS ICffOfSl3S OC 3 CH-
OC CODDOI3G3S QCISOD3O3OCS dcl 3HDIO IC_OSO, DlC
0 QIOSOH y acadcmicO. 5I3 OI_3HZ3CD CODI COD C
CCI OC 3S 3UIOIO3OCS dcl LOOCfHO OC S3OC N3fIHCZ
CID (l974 I97), ViCCQIC5UCDIC UclaCQDC3 QUICD uSU-
` la Q!DCI3 DH_SIIuIUI3 aI DOIf CIH. OS ODIODCOS fCS-
CIO al \CIIOISDO dc CXIICD3 OCICCD3 COD HUCVOS 3CIOS
\Olcncia, ayravand 2S 3 COHfODI3C1 COD C \OOCDO
OCDOCI3IICO.
L3S oqanizaciones _UCD!CI3SO!SQUSCIOD OC VD3 3HQ3 y
cmp|eja!I_uDZ3CD, COD 1 H3CSIIUCIUI3 QUC DC!UI3 CHSO-
radk, iDQfCD\3S Q3I3SUS QIOQOSI_0DOS CSCIIOS, ICCUISOS
JOSQI33IIOS Q3I3 3!CDOCf 3 SUS DCfOOS, 3fH3HCDIOS y JODUOS
CO1COS D3S QUC 5UCICHICS COlCDIOOS, ]Of CCD[O, CD OQC-
OC SCCUCSIfO OC CDQfCS3fOS COD OS CU3CS jOO3D D3H-
1I3D3O OC SUS DUHCIOSOS 2CIVSl3S. ` D C C3SO ]3IIICU3I
OHIODCIOS, C5IOS QOSC3H UD3 ampIa Of_3DIZ3C!D QUC
"bCfICOOC DfH3CIODCSWODIODCIO , SSICDI2OOCH
Oc 1UDCfOSOS HDC1ODuJ\OS ]COS. 5QD5CfOH
C31IO3O OC 2IH3HCDIO, CODSCgU!OO CD 1U1C!O-
UO GC OS CU3CSmc cIIC3Z3OO 3 ! !DfC3 CC uIHaS
. 9 fnalesOc l975. '' 3I3 DH3HC3f SUS HU!IQCSQCi3CIO-
i CSQCCI3C3ICS y SSICH3I!COS SCCUCSIfOS OC CDQfC-
H3S DQOiI3DlC C CV3OO 3 C3OO CD SCQlCHDIC
!OS DCfH3DOS]U3D y)OI_C OfD, |Of CUO ICSC3lC
DOHCS OC O3fCS. `"
iIOHIODCiOS SC CODCCDIf3fOD CD C 3I3QUC 3 \Hi-
cadaUD3 GC 3S\ICSf3H3S OC 3S 1CfZ3SPfH3-
OOS QOI OCCCD2S OC _UCfCIOS, 3C3D-
COD _I3H CSQCCI3CU3tO3O. 3 OQCi3CH CD
COHSSI CD13CCfCSI33fUD3 HOOCID3 f3_3-
dc . 500IOHO!3G3S y QtOVSl3 OC HSCS,
, S tCCIIHICOS. CSQUCS 3ICDI3fOD CODLI3
OC u N3fHu, US3OO QO CC GC l3
c r !2 CCHSV3 CODIf3 3 1UCIZ3 A-!
.:.. fH2OO

3 3 D3SC +UCUHuD,
isuprm atcnza|cy I!UCHO UD uVIOH GC1f3DS-
QOIIC dclC-I\0. ]J 3l3QUC 3 1!CIO DO mc1CDOS
CSQCCI3CD3I. 353I3IOD1nO GC iOS 1C_HCDIOS H3S QOGCfOSOS Uc
92
Cdi/u/oII: Id ius/durncIndcl rgimcndu/or//di1o
^f_CDID3, SIU3OO CH 3 OC3O3O dc OfHOS3, COD 3 ]3IICQu-
CD dc o0 _UCffCfOS. LH C CDHCDI3DCDlO HUfCiOD l _UCII-
CfOS UD DHCfO SH3f OC DI3iCS. LCSQC scnala uc
UD3 CS]CCl3CU!3fUCDO$If3CDDIl3I, QfO]CCluG3 llcvadu cuIc
COD C hn dc CODSC_Uii UD bucn DUDCfO OC 3fH3S, OC ill 3
L CfCIO y OC H3CCI 3HD3S COS3S COD 3 H3Of 3Q3f3IOSO3O
DC. ` SIC _fUQO I3HDCD 3CIU CODIf3 3 QOCI3 3 If3VCS '' Iu
USIC3 NODIODCt3 , 3SCSD3DOO 3 OC3CS OC CSI3 OI_3DZ3C\'!
CD ICQtCS33 QOf sus OQCf3CODCS CH CODIf3 OC HOVDCDlO
!f!!CfO.
LD CODSCCUCHC3, CH !3 Pi_CDIH3 OC 3DICS OC _O!QC d S-
\3OO GC 1 976 CXSI UH C1HCHI2DCDIO 3fH3OO CDLIC giU]O3 gu~
ffCIOS, QOf UD 3OO, y DI3ICS CIZ3S Q3f3HI3!CS, QO1
OlfO, QUC CODf DUHCtOS3S VCIH3S. LD3 HDUCIOS3 DVCSlI_3C!D
GC 3S 3C!VO3OCS OCS3fIO3O3S QOf !3S Of_3DZ3CODCS _UCiICIuS
SOOIC 3 35C OC 3 DfH3CH tCUHO3 CD 3 QICDS3 OC Ia QOC3,
CDIfC 1 969 y I979, CU3HOO OS NOHIOHCfOS GCS3Q3fCCI, C_ u
CODCUSD OC QUC D3OI3H SOO 3QfOXH3OuHCDIC j. Bo0 OS _UC-
if!CfOS DCIIOS. oO CH OS OOS 3DOS QfCVOS 3 _OQC Oc Sl2OO
0973- 1975) hubo I . Bjl_UCifCIOSDUC!IOS, GC OSCU3CSC l5, Z9%
QCfCC CH CDHCDI3HCHIOS. ' 3S VClH3S GC 3S 3CCOHCS dc Ias
Of_3DZ3COHCS ICIfOISI3S D3H SOO CSID3O3S QOf O|fOS 3UlOICS C `
1 . 358 QCISOD3S, 3 3SQUC GCO3H SUD3!SC +15Dl3DICS SUDVCIS-
VOSC3GOS CD3!UCH3.3QiOXH3O3HCDICjHUCflOSC3O3 dOsOI3S
_b
LSlC CSCCD3fO OC VIOCDC3 QOIC3QUC3CCI 3Pf_CDlHu
OCSOC UDOS SCIC 3HOS 3DICS OC _OQC OC SI3OO GC 1 976 QCIDLC
CODQ!CDOCf 3 H3IUI3CZ3 GC 3 COCICD CCiCG3 QOI OS Dla!CS
OCSQUCS OC HSHO. D C DCCDO, DO DC3IOD, SHO QUC 3CCDlU3-
IOD HCfICHCDIC SUS 3CCIODCS ICQICSV2S, 3S QUC QfOVOC3iOH una
C3DlO3G OC DUCIIOS SUQCIOf 3 QUC hubOCD LHC. L2 |OHSD
3COD3 SODfC LCS3Q3ICDGC CfSOD3S, CODSIIUG3 pcrC ICS-
OCHICK2POHSD 0983-1 989) yQUC Cf3 QfCSGO3QOfC CSCI-
IOf LfDCSIO buO3!O, GOCUHCDI CD 1 984 3 OCS3Q3IC1D dc d. 9o0
QCfSOH3S QOf 3CCD OC 1CiiOfSDO OC LSl3OO, 3UDQUC CSLH33
QUC C DHC1O CCIVO Cf3 SUQCIOf.``
LD HC DO CXSI!D CH3 Cc CDDCDl3HICHIO 3fH3GO CD-
IIC OI_3DZ3CIOHCS _UCIIC13S OS H1I3ICS. LOS UDfH2OOS CH
LDIC C5l3D3D 3ClU3DOOOCDIfO dC I DSIlUCOD3G3O OCHOCI3l-
C3, COuOOf3DOO 1HCUSO COD UD LODC!DO OC ZQDC!Ou. H |HC
'
.

Hl repine dcIinoobet

H_Hu OtguHZuCH QUC jUGCtu COHQututSC COH OS

t_IUQOS QUC uClUutOHCHPt_CHlHu, COUO OSNOHlOHCtOS


EIwtH LDC 3Slu 1973 HO C_ u SCt H SQUCtu UHu
UC u_UHu dc CSLuS lCHCHGO, uGCHuS, QUC CHHCHluI u
ICS COCSOHuGOS HlCtHuHCHlC y COH UHu ulu CuQuCGuG
rida |cma del poder
CStO CHOQUC GC uHuSS GC tC_HCH GC !HOCHCl QOHC GC
HCVC HQOtluHCu QUC lCHC u OiHu CH QUC SC QtOG

CC u
' QOGCI SU tCuCH COH u COUDIUtu

Qutu GCHf SU
lf QCt . OS HlutCS tCuZutOH COH_tuH CCuCu C _O-
LSIuGO, COHS_UCHGO SU OD ClVO CH OCuS OtuS, IHCUSO
3HICS dc QUCOS uVOHCS GCSQC_utuH Qutu uluCut u QuuCO GC Lu
|uS !UCtZuS 1tHuGuS uClUutOH CH OIHu COCSOHaGu,
iHlCtHu, CIHHuHGO COH CHCt_Iu OS CSCuSOS lCOS
..:3IHuG8 OtCCGu QOt UH tCGUCGO HHCtO de uCl-
S cn OS utCGCGOtCS GC QuJCO QiSGCHCu y CH
CHC GC u CuQlu . `' L !tCSGHIC CHGC uH u
SUS QuflGutOS C LODCtHO. lO HDO UHu SlUuCH
SQuHu CH 1 936, CUuHUO C LODCtHO CHltC_ ut-
IlutOS Qutu GCCHGCISC UC u tCDCH GC OS H-

.
cd GC \OHCCQCH, u lCtCCtu CH HQOtluHCu CH C
COHlIO3Gu COH HHu tuQGCZ QUC SOtQtCHG u OS Hlu-
quicncs o1CCCSlutOH HuCCt USO OC uS uIHuS Qutu COHSC-
,I. tu UC UHu CUGuG CHDCHuICu GC u1ZQUCtGu, tH u
.._IuH ZOHu HGUSltu , COH QOGCtOSOS SHGCulOS y
.QtVuGu GOHGC c NlCHIu UHu S_H-
Un 3HuSlu, QUC lCHC UHu VSH HU QOSlVu
a, tCulu C tuGO COHltO GC CSl3 CUGuG, SCHu-
21uS|. QUOIuS GC 1 1 OC SCQlCHDtC GC 1 973 C_CHCtu
`SH_lOH\utfuSCO, COHuHGuHlC CH CC GC CSu GVSH GC LCt-
lO, QUGOHtHut u SUS SUQCtOtCS CH ouHlu_O QUC uDIu CUH-
QdO SU uOt, OHCUCHGO QUC u HCGOGIu, HUCOS GC CslOS

ulOS GI_CHlCS DuH CuHHO GC u Su _UtQUHu, CH u uIu GC


LOHCCCH, u HOtlC GC u CUGuG . ``
94
JaHDCH SC u tCCOHOCGO u C!CClVu uCCH GC |a Nuf!u
Qutu O_tut C tuQGO COHlfO GC u CUGuG GC \uQutuISO, u SC_UH
Gu CH UQOtluHCu CH C QuIS, CUOS CCClVOS, COH CujQO uS
OltuS tuHaS GC uS !UCtZuS PtHuGuS, QUGCtOH GOnHuf LL1 l
GCZ y SH COHltulCHOS uS GIVCtSuS HGUSltuS uS GOS UHCII-
GuGCS, uDCHGO SCHCuGO u lCHQtuHuS OtuS GC u

uS tuGOS UDCuGuS CH CSu OCuGuG. lO SC QtOGUCtOH


GC tOlCSlu U OQOSCH QOfQutlC GC OS utlGutOS GC u ri
GC LODCtHO. "P Hu UC UIu -COSu QUC ICtHO uHCHl dc>OU>
SO SC uDlu uQtCSuGO H 270 QCfSOHuS . `
L uHtuHlC oCt_O UGODtO, UH HCHDtO GC PlO PuDOO
OC u NufHu u HOHCHlO GC _OQC GC SluGO, ICCUCtGu
S_UCHlC HuHCtu C CXlO GC u uCClHGC OS HlutCS.
Cuando el operativo militar comenz a actuar :o!Le]ciO [c
controlado sin disparar un tiro jlo mismo Talcahuano. Igual cosa .
ocurr con los centros mineros en Lota, Coronel :huqulcomo/o
Slo hubo brotes aislados de resitenCia en algunas cllOOOS.
la mayor pare del pa, la poblacin embander ss casas jse.fe
acentu'ando rpidamente la normalidad. En -Santiago, el :r/
de la ciudad se cosl_ui en escasas horas. Hubo nicaHe/u-
caramuzas ais/aqas en algunLs recintos universitarios yfbricas
estatizodas en las poblaciones perfricas. Slo en el ce.ntro O
Santiago se ofreci )a l ucha e
n
un reido fuego con /OS
francotiradore apostados en los ed(cios ms detacados tale cmo
la torre Entel, a /u cual se /c d|par con arillera; la constrccin
nueva dcl diario "Clarn " jotrosLos sericios telfnicos, un,
luz, gas, ]uclonaro normalmente gracias al control Olqs.Fer
zas Armadas aplicado des4e la madrugada del mismo da 1 1"
Lu CCClIVu uCCH GC OS HlutCS SC VO aClluGu pcr J
uHQu HtHuCH QUC lCHIuH GC uS Ot_uHZaCOHCS SHDVCiS
VuS , HCUCHGO SU HCtZu, Oi_uHZuCH, uCGOS O_ISICOS GS-
QOHDCS, QtHCQuCS 1GCtCS .` LOHIuDuH COH juHCS ue COHLH-
_CHCu uClUuZuGOSu u SlUuCIDQOIlCu GtHOHCHlO, HCUCHGO
UHu CUGuGOSu uQtCCuCH SODtC C pOdcr QOIlCO y ufHuGO
OS _tUQOS GC CXlICHu ZQUCtGu, QHC GCSGC HCS GC OS uHOS o0
CtOH SC_UGOS QOt OS SCtVCOS GC HlCCHCu, CSCCI3HCtIC
QOtu tCCCHGC HlC_CHCu GCLCtClO |lL}, QUC COHS_UO
Hltut u ....+oOCuSl3 u N. CSGC c 1 6 GC UIO, C Ct-
ClO QtCQutuDu CH u PCuGCHu GC LUCtfu UN QuH QtOQO cOH 1
95
El rCgOCn Uc PInOcDct
Oc ODC3CS C quc CSUVO COHCUOO 3 DCS GC 3gOSIO y
"amaba 3 CfCIO a IOH3f C QOOCf C I+ dc SCQICHDfC
LL1ZU1LL CSC dm c CHS3O OC 3 Q3I3O3 3HU3 dcl J OC aS
dcI L CfCIO cl 1 9, COHO rc|cXtC para HOVZ3f IfOQ3S . ''
ecucin dela sincronizacin limitada
S cl COHlfO OC Q3S DC HU f3QOO I3HDCH lC Ic la OCDCD
3S QiHCQ3CS OfCHI3CODCS Cl|icas. L HISDO dL OC gOQC
IstadO SC COHSIIU 3 )UDIu OC LODCfDO fD3O3 QOf OS
COH3DG3DICS CH CC dc cada UH3 OC 3S IfCS I3H3S de3S UCfZ3S
S clgcncral O!CCIOi dc L3fuDDCiOS. LSI3 )UHI3 SC 3IfDU-
cIcdcrCODSlIUCDIC lc_isla|iVCCCCUIVO. Ll_CDCfuHOCHCL
OCSI_DuOO QfCSOCHIC OC 3 HSHu, COHO UD primus nter ]n-
]UHl3 3CIU cCn CCCfO3O OCC3i3HOO dc DHCO3lO cl CC-
[OH_ICSO uCOH3. '' LOS Q3iIOOS QUC CfICHCCCIOD 3 3
OQU3i DCfOH QUCSIOS hcra dc a lcy y COHSOCi3OOS
CICOHS CI3S'GCCiCI3DOOSCsu OSOUCH 3 COD-
SUSDICDCS qucasarCnalIstaOO. IaHO3HCDI3CD
Q3!u OfGCD3f 3 OSOUCD OC OS Q3flOOS Oc la DO3O
PD COHQOHCDIC dc 3DIH3!XSHO COHVCfIOO CD UDO
cisC!CHCHIOS dcl GSCUfSO OC HUCVO f_HCD.'' LCs

|a
_
QOSCH al LODCfHO OC lu \HO3OICularrccilic-
ratamicntO OCfCHIC SCDGO OCC3f3OOS CH fCCCSO.' LSI3
CCn cl OOCIVO Cc QIODOVCf lu COOQCf3CD Oc
Ic y ICCHCOS dcl Iar|idC aciCDal Ocl 3fIGO
Oomcrata |ftSI3DO (PDC).76 LH cl C3SO dC I, lCs HI3fCS C-
rOcIa qc c Q3flGO sc OcclarC VOUHI3I3HCDIC Oi-
aIgunOs a OCSQUCS Ocl _Clc, ara Of OCfI3O Oc uCCH
2 SUSdirigcntcsmitantcsfCSQCCIO 3 CDIf3f 3 If3O33f al LOOCf
DO. LI OC OSOV SHO quc SgU ac|uanOC. )3 OfCCIV3
cI POCCHIUD3 OCC3iuCD 3 O S_UICDlC OC gOQC HIf
cxIicandO cSIC OCSCH3CC COHO CODSCCUCHC3 dc 3 _f3VC Cf5S
QOliC3. AIdm S_UiCHIC UD _fUQO OC IfCCC OCSI3C3O3S QCfSOD3-
dades dcI PLC COHOCD cl gClc dc Is!adC, lC qc ffIl a lCs
H!I3fCS quC CSQCf3D3H C ICS3GO dc lCs ar|iOCs QUC 3D3D
CSI3GO cn 3 OOSCD 3 LODCfDO OCQUCSIO. '" LDIfC lCs CCOHO-
HSl3S 3_UHOS CDIf3fOD a Q3IIiCQ3f CD C LOOCfHO.
96
CnmloII: 1n Ius/numcIndc/ pimcu OHlOlTO
LOS HiIuICS nC Hii3D3H COH SHQuIu alPLC3 dcsdc
Oc la crisis Oc 1 968-1 969, QUC LCiHD COH Cl I3CH3ZO,
_CHCf3 KOOCfIO N3UX SC acuar|clC CH c fC_IHCDIO
D3 dc QfOICSIu QOf C1 OCSIUCIH dcI L CfCIO
u ffl3CD Oc lCs UDfH3GOS QOf 3 OC SIU3CIH
quc lCs 3QUC3O3. ' \OHSOCf3O3D guc cl LODCfDO de !IC
fCSQODSuDC OC lCs QfODCH3S CCOHHCOS QHC HuDuD dcbnuaoO
a3 HSIIUCH, HCHIfuSQUC OII3S Of_3HZ3CODCS COHSC_UaH
|a| ascOrCra|iVas. ICs HUCVOS _OOCiD3DICS3CIU3fOD CHID3gra
OU3 CH COHIf3 OC LL Q3I3 DO CHQU3iO 3 la OQOSCH''
COHCDZOS Uc OCIUDfC Cc I 97, 3 )UHI3 OC LOOCfDO prchibic
fC_fCSO al pas OC CIH3!OO LC_HIOH QUC sc CDCODIf3O3 cnItaIia
Ocsdc COHCHZOS OC 3HO. P_UD3S SCH3H3S H3S I3fOC cx[ulsOdcI
Q3S 3 CX-SCD3OOf !CDuD UCHlCuD3 QUC habia SOO CHCO VCCCS
QiCSOCDIC"' dc csa COCCIVO3O. L3 f3GO D3H3CCG3 QfOQCGuG
Ocl IIC, Ic COHSI3HICHCHLC QfCSOH3O3 QOI Ia 3DIOfO3O ihpc-
DCHGOC S3HCODCS quc 3 OOg3f3H 3 CCff3I, I3HDCD sc 3ClU CD
COHIf3 OC la fCVSI3 Poltica Espitu, QUC l3D3 SGO CH 3 QfuC-
|ica laVOZ OC3 dc!3iIOO SCHOO QiOHOGu CD I 975. LD H3I7O
Oc 1 977, cl LOOCfHO OiC UD Q3SO OccididC CD CODlf3 OC PIC 3I
Occrc|ar la OSOUCHOC IOGOS Cs Q3flOOS. "
L3S HCOO3S CD CODIf3 dc 3 OQOSCH HCfOD arbitrarias
QCIO SUSICDl3O3S CH D3SCSC_3CS Q3I3 HQCOf 3 3CIU3CD deOS
IfDUD3CS. LOS HUCVOS _ODCfH3HICS CSIUVCfOD QICOCUQ2OOS dc
cs|aUlcccr L C_31G3G QUC OS C_IH3f3 3f3 US|iiCuf SUS HC-
GO3S COCfCIIV3S COHO cI cXiliC, guc Ci3 UB3 SHQC OCCSH 3G-
DHSIf3IV3."`
bC 3OOQI3fOH HCOG3S Q3I3 QfCVCHf 3 3CCH O]OSIOf3 cn
c CXICfOf. LI L. L. o0 Oc 1 973 QIOHD cl D_fCSO 3 QuiS dc
QCfSOH3S H3COD3CS O CXII3H Cf3S quc QIOQ3gUCH O HCDICH
OOCIID3S quc ICHO3D a OCSIfUf C 3lCf3f Of 3 VOCDCiu cI OfOCH
SOC3 OC Q3S C SU SSICD3 OC LOOCfHO lOs QUC ICH_3H ICQUlu-
CH OC SCf 3CIVSluS OC |3CS OOCIfD3S y CH gCHCi3 OS guc
CCCUICH DCCDOS QUC 3S CCS CDCHS C3|QUCH dc OCIO COHLIu
laSC_UfO3O CXICfOI 3 SOOCf3D3 D3CIOH3 3 SC_UfIO3O DltfO

L
cI OIOCH UlicO dcl Q3S L UCO Oc LOOCfHO COHSliIUy3H L
cligrC Q3i3 C LSI3OO ."
LOS LOOCfHOS OC3CS HCfOD sCmc|idCs 3 COHIfO OC Ios
DUCVOS gODCfD3HICS. ` Ll. L. 25, dc 19 dc SCQICHrC GC I 9j,
'
!I rcgincr Uc Iircc!ct
CCcIarC la ccsaciOn Oc hnciCncs dc lCs alcaldCs y rc_iOCrcs d
Ia municialidadcs dcl as", |us|ilcadC cn la ncccsidad dc ar
mCnizur la Or_anzaciCn_ hnciCncs dc las municialidadcs dcl
lCrrtOriC naciCnal cCn las disCsiciCncs dcl . L. ' 1 " . LOs alcal
Ocs IcrCn dCsi_nadCs Cr la)un|a dc CCUicrnC, rccaycndC lCs
nCmUramicn|Os cncrsCnaliOadcs lCcalcs L cnClicialcscnrc|irC.
La sincrCnizaciCn limi|aOa |amUicn alcc|C a la adminis|ra
ciCn Ulica. Ll I. L. ' 6, dc 1 1 dcsc|icmbrc dc l 97, dcClarC cn
caldad dc in|crinC" |CdC cl crsCnal dC lOs scriciCs, rcar|iCiC-
ncs, Cr_anismCs, cmrcsasy dCms ins|i|uciCncsdc laadminis|ra-
Cin Ocl Ls|aOC, cCn cXccciCn dc lCs cmlcadCs Ocl ICOcr]udi-
Cialylu|CnIralOra. Ls|aOccsiCncrmi|uludcs|i|uciCnCrrazCncs
|C|cas dc lCs nciCnariCs crlcnCcicnlcs a ar|idCs Uc izucr-
Oa, includC Cl OcsidC dc rClcsCrcs dc la cducaciCn Usica y
mCOia.il . L. ' 98, dc I97j, dcclarC cn rcCr_anizaCiCn a |COC
cIscc|CrUlicC, cCn lC quc sc Cdianin|rOducirlas mCOilicaciC-
ncs qc sC rCguicrcn cn la Cr_anizaciCnin|crnadc las rcscc|iVas
insI|uCiOncs, |alcs cCmC li| ar l an|as, lrasladar hnciCnariCs ,
OCscCnccntrar, amliar C surimir scriciCs mcdian|c un dccrctO
suprcmO.
Ln cCnsccucncia, lCs mili|arcs |CmarCn cl cCn|rCl dCl as
_ran raidCzy scn|arCnlasbascsdc un nucVC Crdcn Cl|cC,
CCnLralzandC la au|CridaO cn la]un|a dc CCbicrnC, quc sc cCnVir-
c rincial Cr_anC dcCisCriC.
LG dclaracin Jcguera al marxismo: "extirar el cncer marxista"
Icmcs dichcquc Cl cmlcC dc la ViClcncia n la !Cma OCl CCr
DO mc incVi|aUlc. LCs mli|arcs asumicrCn cl cCn|rOl Ocl as si-
guicndc un plan dc _ucrra" , cCnVcncidCs dc quc la \nidaO IO-
|ular CI2 1) mCVimicn|C Quc amaraUa _ruCs armadCs y gu
rcaraUa una acciCn cOmC Cl _Clc dc Ira_a" , cn ChccCslCv-

quia CD ) Q49. LncCnsccucncia, ac|uarCn cCmC si cs|uVicran cn l


hcntc dc Ua|alla.
!uran!c la ins|auraciCndc un nucVO Crdcn Cl|icC, al_uns
dccisiCncs |icncn un _ran imac|C cn csc umUi|C, alcc|andC ln
cCnduc|adcac|Crcsc ins|i|uciCncs. Jrcs hcrCnlasdccisiCncsquc
imrimicrCn unscllC al|amcn|c cCcrci|iVC alrc_imcn dc IinCchc|.
98
Captulo ' La instaurcin del rgimen autoritario
Ln rimcrlu_ar, la dc|crminaciCn dcl cCmandan|c cnje |OC
la lucrzacrca, _cncral Cus|aVC Lci_h, dc UCmCardcarclaIaCiC
dc La NCncda cCn aViCncs Oc su ins|i|uciOn, y su CiscursC dc
dcclarar la gucrra al marXismC cOmC una de las pricridadcs dcl
nucVC rc_imcn.
Ln sc_undC lu_ar, l a dccisin Ocl cOmandan|c cn j ele ue!
L|crci|C, _cncralu_us|CIinCchcL, dc crcarunscrviciCdcscQur-
dad csCcial dcs|inadC a llcVar aOclan|c cl cCmUa|c cCn|ra clD3I
XismC -la LrccciCn laciCnal dc In|cli_cncia |II)- y dc UOH
brar a su car_C al cn|Cnccs cCrCncl Nanucl CCn|rcras.
Ln |crcCr lu_ar, cl dcsCmCC dcl cnCral Scr_iC ^rCllanC
S|ark al hacCr clcc|iVa la Crdcn Ocl _cncral IinCchc| dc acclcrur
lCs rCccsCs dc lCs |riLunalcs mli|arCs cn cl nCr|c CCl as, a
cCnsccuCncia dc lO cualIcrCnascsinaOasZ crsCnas, cn lO Uc
sC cCnCCiO cCmC la caraVana Oc la mucr|c" .
JCdas cs|as inicia|iVas |uVicrCn cCmC rcsul|adC a_udizar cI
clima dc ucrra cn|rc lCs Clicialcs dc las ucrzas rmaOas lCs
ciVilcs quc lCs aCyaUan, _cncrandCunamUicn|c dc tcmOrcnla
pCUlaCiCn. VcamCs cada unadC cslas aCciCncs.
LarcCisCsiciCndcIinOchc|cnIVCrOCl usCCclaViClCn-
cia ucdc cCmrcndcrsccCmCuna mancra dc rCmcr su imayCn
rcscc|C a nC habcrar|iciadC Ocsdc uncCmicnzC cn la cOnspi-
raciCn. IaUa |raa| adC Cstrcchamcn|c cCn c| yCncral Ira|s, man-
|cnicndCsc al mar_cn dc la rcaraciCn dcl _Clc, VacilanUC
has|a cl l|imC mCmcnLC. SOlC cl sUaOC 8 dc sc|icmlrc dc
1 973 sc lc_C a |al ins|ancia.
Ll mli|ar quc |uVC la imagcn dc durC duranlc lCs rimcrCs
mcscs Iuc cl _cncral Ici_h. |raVCs Cc sus acciCncs y discIsCs
quisC cCnVcr|Irsc cn cl hcmbrc cr|c dcl nucVO rC_imcn. IaLa
|cniOC una ac|uaciCn muy imCr|an|c cn rccii|ar cl _Clc dc
Ls|adC, y su dccisiCn dc Crdcnar cl UCmLardcC OCl alacC Cc
NCncUa UuscC Cncra su ins|i|uciCn cCmC la rincial rcsCnsu-
Ulc dc la l ibcraciCn" dcl pas.
1uVC C|ra inica|iVa quC apun|C a rcalrmar su ima_Cn dc
durcza, cuanOC, cCn CcasiCn dc la ccrcmOnia Oc rcscn|aciCn
dc l a]un|a dc CCUicrnC an|c l Cs mcOiCs Oc cCmunicuciCn, l!a-
mC a cX|irar cI canccr marxis|a has|a las l|imas cCnsccucn-
cias " . Ll |CnC dC sus alaUras Ic muy ViClcn|C, cn cCnlras|C
cCn cl discursC ms Uicn rudcn|c quc rOnunciarCn lCs C|rCs
99
II rCguCr UC PIDccDct
micmbrOs dc l a Unta. cl gcncral InCchc|, C amran|c c
JOribiO Mcr nC, cCmandan|c cn | clc dc l a rmada y cI cnl
CirCctCr Oc CaraUi ncrCs , Ccsar McndCza . c _h induca a
uOica zar Ias accCnCs cn cCn|ra dc lCs CpCsi!Crcs, sin cXcluir
Ia muc|c Oc l Cs marXis|as .
Las i/lucioneb armadas jde orden de Chile se haban colocado
en un plano excepcional de prescindencia poltica. Pero, despus
d tres aos de soportar el cdnc0rmurSlu, que nos llev a un
descalabro econmico, moral jsocial que no se poda seguir tole
rando, por los sagrados intereses G la patra, nos hemos visto obli
gados n asumir la trste j dolorosa misin que hemos acometido.
No tenemos miedo. Sabemos /n responsabilidad enorme que car
gar sobre nuestros hombros, pero tenemos la cereza, la seguri"
dad de que la enorme mayora del pueblo chileno est con noso
tros, est dispuesto a luchar contra el marxismo, est dispuesto O
CXIiiQuiO hasta las ltimas consecuencias . 1gracias al apoyo de
0/0 noble pueblo chileno, sin OIs/icin que no sea otra que la de
marxista, llevaremos al pas al resurimiento econmico, pol
HO, social j moral. 9"
LnOhcrsas CcasCncsclcncralLcigh rci|crCsu OccsCn dc
cOnstituirsc Cn c CmUrcIcr|C Ucl nucVCrcimcn. !Os |rUunalcs
mIiLarcs Cc Ia I^C!, quc scsiCnarCn cn San|ia_C, alicarCn cCn
ri_Cr la lcy cn cCn|ra dc lCs dc|cnCCs, sn rcsctar las mnimas
nCrmas rCcCsalcs . Clicialcsy suUClicalcs dc laI^CI sc n|cra-
rCn la P y, cuanOC Lci_hVC guc cs|a |raUa|aUa para aCyar
al cDCral InCchc|, crcO un scrVicC dc sc_uriOad rCiC dc su
inSIlucOn, cl CCmandC CCn|un|C, sn cCnCcimicntC Oc sus cClc-
gas OC Iaunla. Ls|c Cr_ansmC ac|uC cCn cnc:Qa CCn|raCs Oiri-
gcnICsOclWydclIar|iOC CCmuns|a. as|an|cms|arOc, cun-
UCclcurClcrrcprcsVChaUaOcsUCrdadClCsCU|c|VCsqucUuscaa,
Cl gcncraI LCigh mCOcrC su dscursC y su ac|uar, crC cl ima|C
radcalzaOCrdc sus alaUrasy accCncs haUa Oc|adCya una

rC-
mnda

uClla cn Cl nucVC rc_mcn. CCmC C|rCs rcVOlucCnari,s,


|crmnC sicndC Vc|ima Oc la amUcCn dc Cdcr Cc unC dc us
cOC_as, cl cnCral InCchcl, Quicn C Ocs|i|uyC OclaCirccciCn Oc
laIucrzaArea yCc la]un|a dc CCUicrnCcn |uliCdc I 97una.-z
cCnsClOada su au|CrdaO y pOdcr cCmC |clc Oc LstaOC. \CVCrc-
1LC sOUrc cl _cncral Lci_h su cCnllic|CcCnIinCChct cnCl
tulO .
i00
Captulo 'U instauracin drimen autoritario
`L0 C0l0/0H0 Jc maeoe
Lacriss quc rCcip|C c gClcdc !sIadOsc haUa cOnCcn|raUC L
yran mcdidaL 3 caital, lC guc cs cxlcablc OclOO lu ccnu-
lzaciCn dc| ss|cma Cli|icC. D San|ayC sc rCOu| C cI ta
micn|C cn|rc lCs pCOcrcs Oc IstaOC, aOcuaciOn Oc indus|rias
la cCns|tucCn Oc Cs llamuOOs ccrdCncs nCustriaIcs" , qut
caUan cCnVcr|irsc cnclcdcraralCICOc laizgucrCa maxinalisla
para rcsiCnarcr la cCns|rucciCn Ocl SOcalismC.
D Ias rcgiCncs cXsla 11 rcIacCn mcnCs antaCnica CD\IC
Cs mandCs mil|arcs y Ias uutCrOaOcs rOVincaIcs, Cr IC ...|
huUC mcnCs rCprcsCn, y as scn|cncias Uc lCs |rUunalCs mliturCs
muscrCncnasmCnCrcsa!CscCndcnaOOs.Ls!CL IcOclgraOO
Ocl cnCraI nCchc|, cmpcadCcn cxpandir cl Cl1a dC gucrru.
Lncar_C cnlCncCs al_cncral Scr_iC AtehanoSlarkVia|ara OiVcrsus
ciUOaOcsOclasC1 caiCaOOc

*1 OClcyaOC", cCnclhn Ocucc-


rar lCsrCccsCs mili|arcs.'
ArcuanO cra un C hcial dc nlnlcra quc _CzaUu dc umliO
rcs|i_C cn la ins|iluciCn y cuya QtHCu carac|crs|ca ct su
cs|riclcz ara cCnccr Ia Oscpina ml|ar, sicnOC apCOaOO Cr
cllC cl lCUC" . JuVCunrCl mpCrtan|C cn a tCaracCn dclgOlpc
dc Is|adC, scndC unC Oc lCs CncC ClcaIcs dcl L|CrcitC uc SC
inlcrarCn al "grupC OC ICs I 5 quc claUOrC cllan Oc cOn|ngcn
ciaara su rcalizacCn. Al mCmcnLCCcrcciirlamisCn, nCcstaba
tCCaVa CCnsCldada laCs|ructura Oc au|CrOadOcnucvcr_mcn
tcllanC sc cCnsidcraLa cCmC un CIcal COn lcy|ma autCriOaO
ara l!cVar a caUC a sU mCCC las CrdcncS Oc inCchc|, ya QUc C1
su IcrC n|crnC sc aU|Cdclna cCmC cI aOrc dc _Clc, guc QC-
zaUa dc un nayOr gradC dc lC_itimdaO quc su sucriCr | Crrqui-
cc. "
-
LligiC a un uaUC dOChcacs dc su cCnlianza ara quC !c
acCmaaran cn cs|a misiCn, tCdCs lCs Cuclcs sCran CsLcriCr-
mcn|c dcs|acadCs iiCmUrCs dc Ia LI^ ArcllanC sc dcsazC
primcramcnlc alsur Ocl as, a cuOaCcs|alCscCmC Cauqucncs
JlLao ^l_unCsCas CcspuCsVia| C a cualrC ICcaliOaCcs al DOHC Oc
la ca|aI . La Scrcna, CCpiapC, n|OIgas|a y Calama. Ln tOdas
cs|as cuOadcs nCsc prCdu|crCnincdcn|Cs - du mismC dcl gOlpc
y lCs mli|arCs haan asumOC ruidamcnlc cl cCn|rOl de la situa-
I 0I
IIicginc1 O PnccDct
La II mccreada cr iniciativa dcI gcncral PinOchct
cOsdsdespus del golpe dcEstadO,`'para ser el principal instu
DCDO en la guerra contra C marxismo. Inicialmente fe concebi
CODO 1H organizacin QUC asesoraba la]unta d COblerhc,
5ID embargo, rcntc se convirti en L entidad dc a poyo a la
cOnscIidaciOn dclpoder personal Oc general Pinochet. 100
Contreras, de 44 acs L era unOhcaIdc Inteligencia, sino
. . que perteneca al arma dc Ingenieros y cra clcoronel-director dc
la Escuela dc Ingenieros Militares, en !jas Vrdes, en las afueras
clpuerto de San Antonio. Tena 1 buena carrera mililar, qucle
rcOrcicnc un prestIgIo cn el Ejrcito. Despus dc egresar dc la
Escuela Militar fe instructor de sta ms tarde un muy buen
alumnOdc la Academia de Guerra, egresando en l 9oj con el pri
DCI lugar de su promocin. Fue durante tres aos uno de los
profsores dc la misma ^cademia. Con posterioridad, sigui un
curso pOroosaos en los EE. IL. , recibindose como profesor de
Tctica, cxplOsivOsy demoliciones.
)2Pse convirtOcon gran rapidez en el principal instru
HC1IOen la "guerra" contra clmarxismo, reclutando 11 numeroso
personal proveniente de las tres ramas de las . 1. y Carabine
ros. SC OrganismO cOmbatiO a lOs grupos dc izquicrda, H las or
ganlzacioncs opositoras y a entidades dc la Iglesia Catlica. b1S
efctivos actuaron L slo en el pas, sino tambin en el extelior,
imponiendo UD cima de terror en lOs grupos opositores y de te
mor entre lOs Colabradorcs del rgimen, convirtindose en el
smUOlOdclcarcter rc[rcsIvcdel rgimen militar.
1
0
1
3 DINA tam
bin control a los altos fnConarios de |Obierno, recogiendo
intrmacinsobre CL vida privada y su desempeo profesional.
Fuc defnida como "un organismo tcnico profesional"
'
al
que le correspOnda "reunir toda la informacin dcnivel nacioal
proveniente de los diferentes campos de accin On el propsto
dc producir la inteligencia que se requiere para la frmulaLin c
polticas, planificacin y para la adopcin de medidas que pro
ren el resguardOde lasegridadnacionalyel desrrollo del pas"

a
-
Para el cumplimicntode cstas tareas, su director pod requerir 4e
lOs sericios pbliCOs de cualquier nivel "los infrmes o antec
:
c
dentes" que quisiera. Junto a las tareas de inteligencia, la DINA
fe fcultada para realizar allanamientos y detenciones, sin que
fera nccesario para ello disponer de una orden judicial (Art. I 0,
l 0+
C|uk' Ln!nstnumccnd/pmcuUHDI7hI7D
secreto). Desde DUy temprano dIsusO de CCDIlO5 dc dctcncOr
en losqc se apcoIaOuru, ccnsccucncIaOcla qucDUICIOD
numerosas personas, que usarOn integrar I larga hsta tc IOs
detenidos-desaparecidos. Para ccma las organizaciones Oc iz-
quierda, especialmente al L aINI, dispuso de brigadas
convirtieron V \cmibcs organizaciones de detencin dcsaari-
cin c personas.
Es imposible deterinar las dimensiones que ulcmzc t
ner la 1, pues1L sc conoce c mmcrc de C1 personal
\civil , as como IampccO Ia magnitud de su presupuesto, ya
esa infrmacin fe SCC2. Sc ucc hacer 11H cstimacic indi-
recta de sus vastcs recursos IuanOs econmicos a Iruvcs uel
exameude tamao dcla Central lacicnalde Infrmaciones (CNI),
sucesora dc ella, quc sin duUa debi ser cOhsidcrablccntc mas
dLu E . ` Zccl 22 de sepiembre Uc I979, lc ccnccdic<
la L una planta D numerosa, LL1 545 cargos. 1 03 L2 lunLa
directiva constaba de jlpersonas_ siendo SU superior jerrquico
director nacional , acomaado c 11 vicedirector nacOnaI , 1J
contralor y1 secretar|ogcncraI,Ocsdirectores yseis subdirectores,
adems c I jefs Oc deparmentos. 104 La planta rOlcsiOnaI
tcnica estaba cOnhrmada cr l7personas, casi todas cllas pro
fesionales (iS) ofciales de !s . P. , la complementaba 1
abundante contingente administrato (?22personas) , cOmpucslO,
entre otrOs, por j0]etesdc secciones, 15 lo qe es comprensible
la luz de la Civcrsidad de cargos H nivel direcivo. 16
13 i1 esto frmada uicIalmcccrpersonal dclas \ICS
ramas de las .T_ CaraLincrOs L InvcstigaciOncs, recltados CI-
dadosamente. Un cIml dc Ia Armada fe su sbdircctOr, < hn dc
qe pareciera ser unaoranizacin dependiente Oc las IIC5 iD5tID
ciones. 107 Dispuso U mmrOsOs colaboradores dviles, rcctudcs
entre de los grupos de extrema derecha como !n|r|u Iibera
Tuvo una vsta rcd de infrntcs C el sector publicO en lus
empresas privdas que le entregaban infrmacin no slo acerca dc
los OposRorcs, sino tambin sobre los colaboradores dcI rcyincr,
incluidos los ministros. Para abarcartan amplios Ob|cthcs, Ccntrcras
cont ccnel aOycpresupuestario del Ejrcito y organiz la rccau-
dacOnde fndos personales travs de empresas que la Corpora
CD de Fomento !entreg cnt contexto de reprivatiiacin dclas
entIdades intervenidas por el cbIcmOdcAllende.
15
I! rCgmcr cc IIrcc!ct
La II^ cOnsi_uiO dcsman|claral IC, OcUili|O scvcramcn|cIa
CranizaciCn clandcs|ina dcl Iar|iOCSCcialis|a dcs|ruyC alMIR. Ls-
!Csrcsul|adCslccrmi|icrCnalcanzarlacCnhanzadclycncralIinCch|,
guicn man|uVC a CCn|rcras cn la dirccciCn Cr cua|rC lar_Cs aCs,
rCmCVicndClC pCs|criCrmcn|c dc|idC la rcsiCn dcl CCUicrnC Oc
lCs EL. UI. , a raz dc la ar|iciaciCn dc agcn|Cs dc la II cn Cl
a!cnlaOC cCn!ra CrlanOC Lc|clicr. Ll L|crc|C nC sc Ois|anciC dc las
aCciCncs Cc cs|a ins|i|uciCn rcrcsiVa y nC rclc_C a COn|rcras a un
scgundO lanC, inclusC dcsus Ocguc asC a rc|inCn 1 979 y has|a
C1 cCnOcna Cr la CCr|c Surcma cn I 995, cnQuc hc rcularmcn|c
imi!aOCa las numCrCsas ccrcmCnias ins!ituciCnalcs. '
Ias acciCncs dc la II cICcarCn cOn las rcalizaOas Cr la
LirccciOnOc In|c_cncia Ocl L|crci|C (IL) y la ICliCa dc InVcs-
tgacCncs. Ll 1IL cra cl CrganismC cspccializadC cn |arcas dc
n!ci_cncia, |an|C a niVcl naciCnal cCmC cn cl cX|criCr, y dcsOc
Cs aCs ' o0, cuanUC cl IS mCs|rC sima|J pCr la lucha armada,
haUa CCSarrClladC un cudadCsC scguimicn|C dc lCs ar|idCs dc
izguicrda, lC_randC inIil|rar a csa cClcc|iViOaO y al NIR.
Las dilcrcncias cCn la IClica dc InVcsti_aciCncs cCmcnza-
ICD+cmpranamcn|c. Ll rimcr dircc|Cr dc InVcs|i_acOncs dc la
cOca, c_CncralR)Lrncs|C Dacza,109 cXcr|C cnIn|cli_cncia quc
haDaparlcipaOC cn Cl scguimicn|C dc lCs ar|idCs Oc izuicrOa
unlCsaluOiUC, |uVChccucn|cscCnhic|CscCnlaIyCCn|rcras. ' ' `
Is|C |ambiCnscCnhcn|CcCnclCCmanOCCCn|un|C, gruCOccn-
Cicn|c dc la !CI, si|uaciCn guc |crminC cCn alunCs mucr|Cs y
OOIigO una ncOciaciCn cn|rc amUas CrganizaciCncs cCn cl hn
dc climinur nucVCs cCnhclCs. ' ' '
CCnlrCras nCCXcluyC a la I_lcsia Ca|Clica Oc las acciCncs rca-
izuOasCr sus cCaUCraOCrcs, Crguc cCnsidcraba guc la dclcnsu
dc lCs CcrccICs IumanCs cn guc s|a cs|aUa cmcada cra un
lrma CnCuUicr|a dc cClaUCrar cCn lCs maCis|as. Sus a_cn|cs dc
cgarCnunain!cnsalaUCrOc sC_uimicn!Cdc CUisCs, saccrdC|cs
CClaLCraOCrC5 laicCs Oc la I_lcsia, ara ncu|ralizar su laUCr y -
ms cncOn!rar anlcccOcn|cs guc dcmCs|raran guc cs|aba inhl|rad
Or marXis|as. Lna Oc las acciCncs cCn|ra CUisCs hc rcalizada cn

I97o, cuanOC ccn|cnarcs Oc a_cn|cs y cClaUCradCrcs dc la II^


rcalizarCn una manilcs|aciOn cn cl acrCucr|C Oc San|iayC cn cCn-
|raOc CbisCs qucrc_rcsaUanOc unscminariC in|crnaciCnal sCUrC
OcrcchOs humanCs Cr_anizaOC Cr la I_lcsia Ocl LcuaOCr. ' '
I 0o
Captulo ' La tnstumcion del rgimen auton'tario
i|imCs guc la II^ sc rCusO ac|uar nC sClC cn cl as,
sinC|amUicncndcsarrCllarl a_ucrra cCn!ra clmarXismC cncxtC-
riCraralCguccrcCunaunidadcspccial, clIcpar|amCntCExtcriOr.
Ls|a uniOad llcV a caUC sus rimcras CcraclOncs H hncs Oc I97j
cn DucnCs1ircs, y su CU|c|VC mc Vi_ilar al cX cmanOan|C cnjeh
Ucl L|rci|C, _cncral CarlCs Ira|s, guicn haUa aUandCnaCO c
al_unCs Cas OcsuCs Ocl _Clc. la CUscracin sc cCnVir|iO dcs
ucs cn la rcaraciOn dC un a|cn|aOC cn su cCn|ra, QuC cOstO
ViOa y la dc su csCsa, sicnOC c|ccu!adCs Cl j0 Oc sClicmUrc
1 974. Ln |uniC dc 1975, la OIM par|iciC cn una Ccracin cn
Drasil y cn r_cn!ina para |us|ihcar la mucr|c dc 1 19 crsCnas guc
has|acscmCmcn|Ccs|aUandcsaarcciOascncl as, hacicnOCapa
rcccr sus nCmUrcscn un mcdiC dc rcnsa CncaOa as.
La I!cX|cnOiC sus accCncs a LurCJ, UusCandC la cCu-
UCraciCn Oc gruCs dc cX|rcma dCrccha i!aliJnCs. Ls|Cs !CmarCn
ar|c cncl a|cn|adC cCn|ra cl cX VicCcsidcn|c Oc la RcLca
unCdc lCs hndaOOrcs Ocl IIC, DcrnadC Lciyh|Cny Su csOsa, cl
j0 Oc sc|icmlrc dc l975, gucOandC amUCs _raVcmcn|c hcrOCs.
La princial acciCndc la OI Cn cl cX|criCrhc cl alcnlaCC
quc cCs!C laViOa dc CrlandC Lc!clicry una ciuOaOana nCrlCamc-
ricana, cl j0 dc sc|icmUrc Oc 1 976, rcalizadC cn cl ccn|rC dc lu
cai!aldclCsLs|adCs\niOCs, ashiny|Cn \. Is|alucunaCCia
ciCn Oc cnCrmcs rCCrciCncs, quc luVC un gran imac!C al intc-
riCr OCl rgimcn, ucs algunCs cOlaUCraOCrc> Oc CCUicrnCVicrCn
la manC dc la II cn cl a|cn!adC. Ll _cncrul inCcc| sc VIO
CDli_aCOacCn!rClara Cs|cCrganismC cuanOOlu inVCs|igaciCnrca-
lizaOa Cr cl IDI cCmrCbC su ar|iciaciCn cn cl a!cn|aOC cl
CCUicrnCOclCsLL. \\. rcsiCnC su archilcnC ara iOcnIilicur
a Cs culaUlcs y cas|i_arlCs. ' ' '
Cracias al rcsaldC dcl gcncral IinCcnc|, CCn|rCras sC atri
LuO unaau|CridadinOccndicn|c dC! L| crc||C, Cr lCquc Oc| C dc
rcsc|ar la

| crarqua Oc la ins|i|ucCn y dcs1|cndiC las cr|icas dc


algunCs _cncralcs sucriCrcs a cl . Llycncra| Cscar DCnilla, minis-
|rC Ocl I n|criCr has|a |uniC dc 1 974 y luc_C Oc LCIcnsa, sc uc|C
dclasacciCncsdcCCn|rcrasantcuncCnsc| O dc_cncralcs, sinQUC
cllC mCOilicara cl dcscmcC Oc la IIA. 1amlcn sc manilcst
cn cCn|ra dc CCn|rcras cl gcncral ^u_us|C LU|z, |clc Ocl LIL al
mCmcn|C dcl _Clc y CstCriCrmcn|c sccrc!ariC dc la ]un|a Oc
CCUicrnC. mUCs lllccicrCn cn cX|raas c|rcuns|ancius, uc Oun
I 0
\l rgincr O Prcc!ct
CSQuCIO Q3fu 3liDU!3S 3 la i(lCICHCD OC la DINA.4
E _CHf3
PIC!3HO IcOIiO QUC CIIC 3S 3CIU3COHCS dcla esta institucin,
L[ ge|3Di3 DCCUO QiCSCHlC directamente !HOCHCI. ' '`
3S l3iOC, C principal adversario dc |OHliCIuS C C ]C del
IstadO 3yOI iCSOCHC( _CHCiu 5Cf_O |OV3ifUO3S. SlC SC
CDQCH HDUCIUOS3HCHIC L1 CODVCHCCI Pinochet dc3 HCLLSi
dadOCSuC3i LOHIiCI3SOC IaGiCCCD GC la OINA'LOV3IiUOI3S
!CCH3Z3Oa HO SO OS CXCCSOS iCQfCSVO5, SHO la autonoma GC
3CCH de LOHIiCI3S, QUC CSlIHuO3 con. traproducente Q3I3 3 CODC-
skn y efcacia OC rgimen, SOOiC tOdO CODSGC!3HOO el SC_U-
micntOaIque CSI3D3 SOHClCHGO DHCOD3iOS dc |OOCfDO, sin
cxcIuskn OC OS DHSlIOS.
L2 1T IUVO 11 OCS3ffO!O QICVSO!C Q3f3 UD2 organiza
ci tcdOcdcrcsa, O!I_Gu pcr una QCISOH3 C3iCDIC OC 1HIICS
tncs. OS DCDOIOS OC 3Junta OQI3IOD QOI el CHOOO C3HHO
C retirar 3 SUS OHCi3CS GCella C1 SCH3 GC fCCD3ZO. 3 OI_uDiZ3
OC mc erirtiendo en SUS fnes i3OC3Z3HGO en SUS opera
CDC5. OcbcmOs 3 investigacin fC31ZuOu QOf !u jCiOO5I3
DC Ccnzlz C Gi5QLef GC uDlCCCOtHlCS SOOiC OS procedi
DCDlOSCHQCuOOS QOf LOHIfCI3S parahnanciarlas actividades de
SU insuucicCD C CXlCiIOi. !3fu C5C H, SC uQOGCI OC OiNiCS
cmrcsas CSI3uH SICHCQIV3IIZ3O3S pcrIa \!\,18 y ms
turdc cmbarcO C1 V3fOS HC_OCIOS comerciales, !3DlO CH cl pas
COHO cn cICXCJIOI CSQCCIuDCDlC C uH3H3. !OD C1O la LP
cOmOncn|cs qcpcrir|icrOn3H msCL carcter.
S!3 cn|IUad mc CH GCHHIV2 1 OI_HZ3CiH qcCODli-
OUy CODSOU3iC QOGC!GC !IDOCDCl, QCIO que SC volvi CDSU
COD!I2. pnOcclos H3OICS fCCD3ZOS en el pasy CD C CXlCIRi,
scndcausa fndmental de 3 CODOCD3 DICID3COH3alIC_iDCH
mmar d I mantencin dc la memoria HSIfICu COHOCH3lOIu
dc CSC pcrkdO, que explica 3 dctcnciOn dcI CX OCl3OOi C |~
dcs C I99B.
Ic:/ncmnl:/0c0nc|/J0I /o o|//uddcI0dcr {u4icic/
En cl C3QIUO 3JtD3HOS que 3 sincronizacin JHl3G3 HO SC
logra HC3DCDIC HCO3HlC OCCiSOHCS HQUCSI3S pOr los HUevos
_ODCfD3HlC5, sino quc t3bi CC COnS_|e cuando las HSIIUCiO-
1G
Cnitu/o1. Ininstnurncndc/regImcnGUlUI/GlO
DCS abdican voluntariamente dc SUS 3lfOUCODCS 3CCQI3D uS
CODOCOHCS HQUCSI3S QOf3SDUCV3B 3UIOfGuOCS. SIa mc la-
sicin 3GOQI3G3 pOr C OOCiJudicial QUC SC QUSO GC il
CU3HGO 3 |O!IC Suprema, le. H3HCSu 3 3 )lHI3 GC Ccblcrc C1
ICSQuGO poltico I3H QiOHIO SI3 SC COHSIIU. QfCSGCD
H3XHO IiOUD3 , HfQUC ffUI3N3HZuHO, 1L CSCOHOI su
3 DUCVO rgimen, encabezando la GCC_3CH QUC iCQfCSCHL
)UHI3 GC \OOCIHO e n 3 CC!CHOH3 CD QUC )U3H Domingo; Pern
3SUD 3 ICSOCDC3 CH Pf_CDIH3, C JZ GC OClUOfC dc
U1uHC _f3D parte dc fC_DCD Dl3f, OS Ii!OUH3CSSCC1-
OCfOH dc los atropellos 3 Ics OCICCDOS UH3HOS, SH HOS\f3I
OCCHSu de los Q!DCQOSUIOICO5 la HSHu CDCf_J GC qc hicie
ron gala CU3DOO dchdicrOn!3 QfOQCG3G fVuO3 OUf3HIC Co
OCiHO dcla \DG3O OQU3I.
!Oi QUC el Poder Judicial H2HIUVO UD3 jOSIUI3 dc paswi
dad uHIC 3S OCDUDC3S de 3DUSOS COHCIGOS QOi OS SCIVCOS
SC_U!GuO y Or efectios militares L GC Carabineros? OI QUC 1\
QfOICSI LL I HSH3 HCIZ3 UIZ3G3 GUIuDIC C LODCiDO dc la
\DG3G !OQU3i, cuando reclam CHCf_C3BCHIC CODIf3 OVCISOS
3CIOS que CODSGCI ilegales O HCOHSIIUCOD3CS, CUCSIOH3DOO

H2SI3 3S GCCSOHCS dc ICSIOCHIC dc |a Repblica? 1 1 9 Sl05


DlC!iO_3HtCS sIgucn presentes CH OCUOCfJCu y COHSIIUCD 1\H`
|
OC 3S C3US3S dc la OO CODi3HZ3 pblica C1 luUSIC3.

JOS DUCVOS _ODCIH3DlCS fCCUfICfOH d los CSl3GOS GC cxcc-
cin Q3i3DCUII3Z3f a)USIC3, lOquc COHSIIU3 UH3 ,...-
OC OS HSHOS, pucsSU ODCIO CS iCSOVCfuna SIU3CD de CHCI~
_CHC3 pura restablecer cl estado GC derecho. 1 20 . . j, dicta-
dOel H5HO da del golpe, OCC3I CD CSl3GO de SIO tOdO cl
IC!iIOfO D3COD3. Ll L. !. N 5, GC ZZ GC SCQICHDfC dc l97j,
interpretando c3fIs ^Iddel COdgOdcJusticia NlI3i, dispusc
C CSLuOO d SlO dba CDCHOCiSC como CSI3GO O ICHQO
_UCIiu . El CSI3OO OC SIH C prorrogado C3O3 SClS HCSCS DuSIu
H3iZO de I97B, en QUC SC ICCHQuZ QOI C CSI3GO de cncrgcnca, ,
3UHQUC OUCD3 Q3iIC dc SUS COH[ODCDlCS CIOH IiuS3GuOOS 3`
CSLC nueva CUtIQO Cg3 . L CSluGO GC Sl|O fe HUCVuHCHLC IH
Q3H\uGO CH DOVCHDIC de l9B4 y SC CV3DI en | UHO dc I;S5,
VOVCDGO a ser GCCfCI3OO C SeptCbC 0C I 9So debido al atenta-
GOCODI!3 Cgeneral Pinochet, H3DICHCHGOSC H3SIuCHCIO dc I 9S.
P Q3flI dcH3fZOdc l9BI , i_i cSI3GOOC !C_fO GC !CiIUfDu- '
I 09
I! rCgncr Oc Pircchct
ciOn dc la Iaz In|criCr'' , una ins|i|uciCn rcVis|a cn lCs ar|culs
Iransi|CriCs dc la CCns|i|uciCn dc l 950y guc cCmUinaUa clcmc-
|Cs dcl Cs cs|aOCsdcsiuC dc cmcrgcnca, Cn|rcganUCunamayCr
CUOl8 Oc COcral gcncral IinCchc|. Ls|C guicrc Occir quc cl as
viviOUa|Cagn |iC dc cs|adC dc cXcccCn, raclicamcn|c has-
ta cCmicnzC dc la camaa dcl lcUsci|O Ocl 5 dc Cc|uUrc dc
I955, cCns|i|uycnOCsc cn un cCmCncn|c cs|aUlc dcl Crdcn C-
hiO.
Ll c|a dc cCns|i|uCCndc la]un|a dc CCUicrnC" (I. L. ' l)
rccCnCciC la au|CnCma dcl ICOcr ]udicial , aunuc cCn ccr|as
rCsIricciCncsrCOuc|Cdclas cCndiciCncs Cl|icascXis|cn|cs. (sc)
garan|zara la lcna clicacia dc las a|rUuciCncs Ocl ICOcr]udicial
ySC rcspc|ara la |Cns|i|uciCn y las lcycs dc la KcUlica cn la
mcOOa cn guc la ac|ual si|uaciCn Ccl as lC crmi|an" . Ls|as
rCsLricciOncs hcrCn rci|cradas dCs mcscs mas |ardc, cuandC sc
ic|un nOrDa guc limi|aUa la indccndcncia dcl ICdcr]udicial ,
OnnOCla al cs|adC dc cXccciCn Vigcn|c, lC guc cn|rcgaLa
C5 cXcCpciCnalcs al CCUicrnC. ' '
3 COrtc Suprcma |ClcrC las limi|aciCnCs imucs|as Cr cl
dc si|iC, aUdicanOC dc su Iacul|ad cCns|i|uci Cnal dc
tCOCs l Cs|riUunalCsdcl pas ncluycnOC l Csmili|arcs,
ccnsagradaC la Car|a IunOamcnlal, c inhiUicnOCsc dc rcVisarlas
sCnlCnCas OCla |us|cia mili|ar, ra|iHcandC su CsiciCn cn dCs la-
llOs. nOvicmbrc Oc 1 973 y agCs|C dc l97g
. ' Ls|a ac|i|ud Iuc
cucs|iOnadapOrlOs aUCgadCs dc dcrcchCs humanCsy Cr la Iglc-
sia atCliCa nO hc unanimc dcn|rC dcl maXimC |riUunal, ucs
HIDI5IIO5 guC cs|aUan dc acucrdC cCn la nlcrrc|acCn dc
qucCs|C dcbm supCrVigilarlCs, lCguc hcicrCnsaUcrriVadamcn|c
aI minisLrC dc]uslicia.
SI2 tCsis minCri|aria hc cCmar|da Cr cl mnis|rC dc]us-
liCia, COnzalC FrC|C Candara, guicn manilcs|C a la]un|a dc CC
bicmO quC la CCr|c 5urcma dca scr la l|ima ins|ancia cn lC
prOccsOs sCguidCs an|c+a|us|icia mili|ar. CCnsiOcraUa guc la Cs
|ura QUC cs|aDasiguiCndOaCCr|cSurcma dcinhLirscdcrcVsar
las scn|cncasCC aguclla cra cr|udcial aJa cl CClicrnC, Crguc
scncillamcn|c lc "cs|aUa sacandC cl cucrC al rCUlcma". ' ' a
dC quc LVCr dc csa CsicCn haUa algunCs mns|rCs dc la
CCr|c par|c Oc la OCc|rina y la |raOcCn dclas, dcsdc las scn-
lcncas mili|arcs dic|adas dcsucs dc la gucrra ciVil dc I59I cn
I0
. Captulo IL La instauracin del rimen autortario
adclan|c. CCn alaUras quc sc dcmCs|raran VtstOnarias, ric|C
CanOaraadVir|iCguc, dcnC cXs|rcsasucrvglanca, cuanOCla
his|Cra |uzguC las culasdc las CsiLlcs n|us|cas" cOmc|iOus Cn
cs|Cs aCs, Ia rcsCnsaUIOad recacr sClCcn lasII.AA. '"
LCs |riUunalcs mil|arcs cs|aUan OirigdCs Cr la aUlCrOaO
mli|ar sucriCr dc la lCcaliOud, la quc, Cr su ar|c, C1 C2SI Ia
gcncralidaddc lCscasCs, ac|uCscgnlOscr|crCsOc lansLiLuCiCn
cas|rcnsc. Csc rcsc|arCnlas nCrmas mnimasdcl dcUdC prOcc
sC, sc dc|aUa scn|cncia sinquc lCs acusaOCs |uVicran dC nsa, O
nCsccCnsidcraDanlOsargumcn|Csdc lCs aUOgadCs, lllandCCODO
sI dc an|cmanC cXis|icsc una dccsiCn Cclnda. ''
Ll analsis dC la |CmsCn Kc||igsCUrc cs|Os rCccsCs mCs-
|rC quc cllCs adClcccrCn dc ml|ilcs dclcctCs, |an|C lcrmalcs
cCmC dc lCndC, sn guc sc acrcd|aran lCs dcl|Cs guC sc mula-
Uan a lOs acusadCs, "Oc|anOC as la Ouda sCUrC su cXis|cnca" .^O
sC rcsc|arCnlas nCrmas OCl CCdiQOdc]us|ciaNil|ar sc OCscar-
|arCn rucas, rccurricndC Cn camUiC a arcciacCnCs. !n numc
rCsCs cCnsc|Cs Oc gucrranC scnCmUrCaUCgaOCdclCnsCr L si sc
hizC, sc lC imidiC cn|rcVis|arsc cCn cl rcC. '
Ll ayC dc la CCr|c Surcma a las nucVas au|CridadCsluVO
su cXrCsiCn mas clCcucn|c duran|c la rcsOcnca dc !nriguc
!rru|a NazanC 0973- 1 976). Icsucs dcl gClc dc Ls|adC, cl
maXmO |rDunal |OmC mcOidas cncCn|ra dc |ucccs y sccrc|arCs
dc|rUunalcsguc hcrCnacusaOCsdc "marXs|as" , scndCcXDlsa
OCs dcl ICOcr]uOcial . ' \rr|ia hizCUlca su CsiciCn Oc aC-
yC al rgimcn mili|ar cn cada unC OC lCs discursCs dc nau_ura-
ciCn dcl aC | udiCial , cn lCs guc dClcnOC la s|uacCn dc lCs
dcrcchCs humanCs y cr|icC a las CryanzacCncs in|crnaciCnalcs
guc OcnunciaUan lCs a|rCcllOs cCmc|dCs. Lnla rimcra cCrCmC-
nia Ua|CclnucVC rcgimcn, cl I dc marzC Cc l97, Irru|ia cXrOsC
quc cn ChiIc sc rcsc|aUan lCs dCrcchCs humanCs UcnunciC 3
gucncs cr|icaDan cl cs|aOC Oc cCsas cXs|cn|Cs cn cl us.
Los "derechos humanos" no son ocasionales ni son reconocidos
par ser cimplidos sl en ciertos pases; son derechos aceptados
universalmente, respetados en nuestra patria, siendo de advertir .
que les rta autoridad moral par convertirse en defensores u
dichos derechos a aquellos que no han actuado . . . en pases _Ue,
con sus excesos, han asonibrdo al mundo civilizado. 128
I I I
I rCgJcr Oc 1iDcc|
JuHCD GCCHG u QO!lCu SC_UGu jOI C! LODCIDO .
FuCIiu GC DCIl3GCS D1Ca$, ICCDaZuHUO -.ImaCuIC_iCa!a$
C!C3S IIHuGuS QOt u_UHO$+fguHSHOS HICfHuCODuCS, 1uC$
COHO C! !D!IHC Oc PHCSly HlCtHu!IODu.''
ICCDG! Ia O|Cu GC GCLCHCIOHCS practicada Ot cl LO-
ggg UandOUHu VCiSH!GCuZuO3 GC CSluGO CH QUC SCtHCOH-
!!aDu cI QuS.
JPide
n
te que habla se ha podido inonerde qucgran par G
los detenidos, que l fueron en vi11ud dc /ns mosiciones legales
que rigen el estado de sitio, han sido puestos en libertad. Otros se
encuentran procesados en los juzgados LHiaIo L milI/aes j
con eb]cc/L a aquellos que se encuentran detenidos en virud O
/OSfcultades legales del estad de si/io ig0LIa, S0 bOc0 un
eerzo ]nmaliviar su situacin de detenidos jclaricar cuatL
OHlS su ui1icquci6ncnnc/itidndcrefs. con la ley. JSde de
sear que este efuerzo pueda terminar cuanto antes con la itMa-
cuH cten/un/en que se encuentrn las.amilias afcctadas
cI UISCUtSO GC 1 975, !ttUlu HUCVuHCHlC tHU UHu
..UCH$u dc u QOlicu UC GCtCCHOS HUmuHOS GC CODCt-
argumcntanUO QUC SC ujUSluDu u HuiCO GC u !CCuIuCH
-CSlu UulCtu. ^SH\SHO, UCHUHC CH GUtOS lCfH-
3 ``HuOS [3liOluS u OS HGVGUOS CXltuH CiOS QUC
CSlu iCuGuG. LH QuuDfuS QUC ]OGuH CSjCiutSC GC
dc LODC!HO, C QiCSGCHlC GC u LOtlC oUQtCHu
dca
Pucdqrinar qcaqu no existen paredones ni cortinas de bic-
I cuumqOLi67 en contraro se debe a una prensa
proseltta didas que no pudieroT ni podrn prosperr en nues
/D]ntrn.
it

u !OHSiD KClli_HC UU CtllCu GC GCSCHjCHO GC OOf
UG\CI3!. OncyO QUC HO ICuCC)OH COH u S\CCHlC CHCt_,u
HCDlCu!s*OucOHCS u JOS GCtCCHOS HUuuHOS , '` uHCHluHGOa
!Iu GCHu aCl|UG iCSUtlu Qutu CUQf CSl3 uHCH QUC !C e-
COHC1Guu u (OHSllUCH y aS CCS. LC fCfOCH 3 HO UlIZu-
CID dc OS tCCUtSOS CXSlCDICS, COO C fCCUtSO GC uDjufO, OS
QUC CtOH HVutuDCHCHlC ICCHuZuOS HuSlu HU uVuHZuGu u
I I 2
Cnm/o0

Iu usmumclond/ imcOUlO/7lUl`O
GCCuGu GC lcs `c, CD QUC tHQCZutOH a jtOGUCfSC OS fLCIO5
VOIOS GiSGCDICS u aCO_Ci$C CXCCQCOHuHCHlC ugUHOS Uc CSIOS
ttCU$O5 . ' `` JuDOCH CilIC la aUSCDCIu GC HCGGu$ COHIiu IOs
ICSOHSuDC$C1O$ uIOQCOS O$ GCiCCJOS humanos, QUOS C1 0
QtuClCu OS ltDUHuCS GCIOH HQUHiGuG u Ics VOuGOICS al CX-
CUjut dc tC5QODSuDGuG 2 OS QUC uQu!CCuH COHO culpables'.
1 34
L2 |OIlC 5unm 5C dcndiO uHlC !uS CIICuS dcl
CIl_ COH uI_UHCHIOS jO!RCOS .-DUSCuDuH GCSCaiCuIu serie
GuG dc O uVCSlguCD, pcrO SH UCSHCDlIf uS faVC5 acusacIo-
DCS. '`` LDSU ICSQUCSlu 3I cdOUOCUHCHlO, CDUHCt uS HCOOuS
.-H3Dt3 aOptadOam pOncrCOIO a uS t!C_UutG3GCS C
DuH QtCSCD , InsmandOqucH3DuD SGO HCDuS,```cuandO
en ICu!GuO IrOn tSCuSuS y DO IUVCIOH tCSUL3GOS. lI imcr
C CD!O QUC SCClu CS UDu iHICulVu!OuuGu Jc HCSCS OCSQUtS c
_O]C UC LSluGO, C 1 DufZO I97S, CUuDGO C! !CHO de lu
bUCHu uUOI GVCSuS GS]OSCOCS utu CVluf OilaciOncs L
u lIuDluCH OC lOs ICCUiSOS GC 3HQutO . bD CHutgO, clCOcu-
HCHIO1O IHGCu CUuCS HCiOH uS HCDCOHuU3S HCGGuS yIuHQO-
CO SCHu!u SUS resultados. L! SC_UHGO CCHQO CS UHu VI5II2 dcI
QtCSGCHlC dcI HuS 3IO ltiDUHu, )OSC Nutu IZu_HttC, CCIUuO3
C 1 OC HHO GC 1 976, u u_HHOS CCHlIOS GC GC!CHCH, SH 3V\5O
QiCVO, CH UVCI$uS OQOtlUHUuOCS ]Of VuIIuS OIuS, 3UH GUIuDtC
u HOCDC, CH OS CSluDCCHCDlOS Qu!u GCICHGOS Ot C tSIuGO dc
SIlIO, CU CSlu C3Q!lu y QOiUHu VCZI Iuchuncav" . LllCICCcjem
Q!OC u UC5_HuCH GCI DHSlIOVJ VSla C o GC GCCHDC dc
I97B, ]ClC\HOclODSjO HODSCHOI LHtQUC ^VCuf, L1 1 LC
GC Hu!uZ_O GC OSuHCHluS, uUGCHGO u CuSO LODQUCD, QUC cau>O
3utHu ]DCu. CUaflO CCHQO CS c GSCUfSO HuUgUIu dcrc-
SGCHlC GC ltDUH3 CH I979, cn QUC CtIlCu CCIluS tCIH3S a
'GgO GC iOCCGHCHlO Pcna
PgUHuS HCulPuS tCCV8DlCS HCDCOHuGuS CHu GCHS3 fe-
tOH HU lufUIuS. LD CCClO, tCCiCH CH I 98?IaLOIlC oUfCHu exigi
u COHQu!CCCHCiu uHIC UHltDUHuGCOSGClCDGOS]Otu_CDlCS OC
la \ , CU3DGO u QCOt CluQu dc u ICQICSD DuDu COHCHGO c
fCgUCH HOSIIuDu HHu !iSOHODu GC DOtHaUuU u GSODC OC
UHu LOHSlIUCH OliCu. \D uHO H3S la!GC, a LOtlC 5uprcna
QG u UHu GC !uS DSCuuS DlufC$ GC ouHlugO CHlfCg3f u HOI-
HuCH SODiC u ItuHluCH GC QiOCCSOS HILuUOS Ot GCHUHCluS
GC lOflUfu$ GC u \
l I j
II rCgIncr Uc PIrcc!ct
Ln cOnsccucnca, huUC una sincrCnizaciCn VOlun|aria n(
sIO lrzaOa Ocl ICOcr]uOicial, guc crcC cCnOicCncs guc lVCrc-
rO sin UuscarlC, cl cmlcC Oc la cCcrcCn Cr ar|c Oc lCs
sCrVcCs Oc scguriOaO.
sincronizacin consentida U la actitud de los medios de
Ls nucvas au|OrOaOcs cs|aUlcccrCn un raiOC cCn|rCl Oc lCs
mcOOs Cc cCmuncaciCn. Rcscc|C Oc la |clcVsCn, cl CCLicrnC
cnprnCiC, Ocuncanalcs|a|al , cl Canal7, ClnicCguc
alCanCC naCCnal . LCgrC cl aCC dc lCs |rcs canalcs uniVcr-
cCmO cCnsccucnca Oc la n!crcncCn Oc las uniVcrsOa-
cl nCmUramcn|C Oc rcc|Crcs-OClcgaOCs. ' Kcscc|C Oc la
cscr|a, sc OcclarC cl ccrrc Oc lCs OariCs Oc zguicrOa c
1LUL|L sus Ucncs. Ln|rC lCs guc cOrricrCn csa sucr|c sc inclucn
cr|cnccicn|c al Iar|iOC CCmunis|a, Puro Chile, surgiOC
OUcrnC Cc la \nOad !Cular Oc Cs|ura mu mili|an|c
lasNoticias de ltima Hora, Vcscr|inC cr|cnccicn-
]CrsCnaliOaOcsVnculaOas al PS.
mOmcn!C Ccl gClc, haUa OCs OariCs cr|cnccicn|cs a
Qat|IOOs dc OCsiciCn al CCUicrnC Oc la \niOaO ICular-Tri
!arIiOC acCnalLa Prensa, Oc la IcmCcraca Crs|ia-
u.Ouran|c csc crCOO y uc nC alcanzarCn a cOn|ar
COH UD ampC nmcrO Oc lcc|Crcs. Tribuna Oc|C Oc aparcccr Oc-
qc Cl !ar!OO aciCnal Occrc|C su au!COisCluCCn OcsuCs
1OPnsa cCntinuC aarcciCnOC Cralgunasscmanas,
lasClCul|uOcs CcCnCmcas, cl acCsO Cl|cC Ocl CCUicrnC
quc nC1c CncargC puUlicOaO las rcs|riccCncs a la lUcr|aO O
'
rcnsa|CrmnarCn Or haccr inViaUlc su cCn|nuiOaO |uVC qu
CCII3I C lCDrCrC dc 1974.

3 prcnsa Cscrla sc cCnccn|raba cn las caOcnasEl Mercuri


LO Trcmla Hora, cCnsus OariCs rc_Cnalcs, lOs ucaC-
rCn dc inmcdiatO lCs nucVOs gCUcrnan|cs. \na Cs|ura Uas|an|
mi|an|c cnIvOr OCl nucVC rgimcn aOC|C cl Vcscr|inC La 5-
undn, cr|CncCCn|C a lacmrcsa LlNcrcurC, cCn unacCns|an|C
CCnOcna a la Oclcnsa Oc lCs OcrcchCs humanCs guc rcalzaUa la
!glcsia lCs aUOyaOCs VinculaOCs a la CCsiciCn.
1 1 4
Captul . G instaurcin del rgimen GUlO|?lG|O
Ln cuan|C a lCs scmanarCs nlrma|iVCs Oc carcLcr Cl|icC,
cXs|anOCsguc aarcccrOncnIrmarc_ular,'Qu Pasa yLm.
LlrmcrO, OcrOcOaOOccmprcsarOsc n|clcc|uaIcsOcdcrccha
guc aCyarCn clQClc Oc Ls|adO, rcsalOC hcr|Cmcn|c a las DC-
Vasau|CriOaOcs. Sn cmUargC, a ar|irOc mcOiaOCs Uc 1975 CODCU~
zCa haccrscccC, cnlrmacuOaOCsa, Oc las quc|as cCn|ra la1I,
Clcc|uanOC algunas rOucs|as para hcXUizar cl cs|aOC

Oc si|C
ara |crmnar cOn cl cXilO. ''IOs|criCrmcn!c, Qu Pasa sc cCnVCr-
|ira cn cl VCccrC Oc lOs UlanOCs" cr|icara la pOl|ica CX!crCr Ucl
CCUcrnO. Su Oircc|Cr ic nOmUraOC mns|rO Oc KClaCiOncs LXlc-
rOrcs cn cl camUO Oc gabnc|c Oc aUrl Oc 1978. Ll scmanariO mc
unCrganC cn uC sc CXrcsC |UamCn|c una scm-CCsiciCn", cn
cl cCncc|Od Linz, csOCcr, OsOcncarcscc|CaCl|casun|ua-
lcs Ocl rgmcn, sin cucs|iCnar sus rincialcs Cricn|acCncs. '"\l-
VcrcmOs sOUrc Qu Pasa C1 cl Cap|uC N.
La rcVis|a Ercilla, .-...-.al IIC, lCgrO manlcncr su actVi-
OaO criOOs|ca has|a mcOaOCs Oc 1977, |cnicnOC Quc Cnhcn!ar
mu Olclcs CCnOcCncs nlrma|Vas ccCnCmcas. CumlC un
imCr|an|c rCl al cn|rcgar ValiCsa inIrmaciOn sCUrc cl OcsarrOllC
Cl|icC, a csar Oc las l m|acCnCs mucs|as pOr la ccnsura dc
rcnsa. Icsca scrCl uncC mcOCqucaC|uaUucCninOccnCcnCia,
acC_cnOC cn sus paginas las CnCncs Oc algunas CrsCnalOa-
Ocs Oc la CCscCn, hc |ClcraOC OcUOO a su lm|aOa inhucnca
cn la CniCn Ulica. Ll COUcrnC nC ncccs|C clauSurarlC OrcC-
|a1cn|c, crC lCgrC csc OU|c|VC cuanOC un gruC ccCnCmicO
cCmrC la cmrcsa rCc|ara Oc la rcVis|a IchO gruC camLiO
lalnca cO|Crial Ocl scmanarC, lCquC !ra|C cCmC cCnsccucncia la
rCnunca nOcclnaUlc Ocl cguO crOOs|cO. '''
La sncrCnIzacCn mpucs!a pOr la au|OrOaO ulCC|C rinCl-
almcn|c a las raOiOs Oc izguicrOa, uc hcrCn cancclaOas. Las
cmsOras cr|Cncccn!csa la !glcsa Ca|OlicapuOcrCn scgur cum-
lcnOO una rclcVantc hncCn nlrma!Va cn c amU|C Cl|cO,
cCmChcclcasOOcraOO Chilena. LlPDC |cnalaraOiCBalmaced,
la quC sguC hncCnanOO, a csar Oc una cCns|an|c ccnsura pOr
par|c Ocl COUicrnC, has|a guc hc rChilida su cmsCn C I 95
Nas|arOc, cmrcsarCs VnculaOOs alIIChnOarCn l araOiO Co
perativa, guc sc cCnVcr|ira cnla rncal cmisCra Ocl as, cum-
licnOC un imCr|an|c acl Cn cuan|O a iulrmaciCn Cl|ica cn
lCs aOs ' 80.
I5


I! rCgncD cC PIrccct
EI Gobierno cre un organismo pblico especial , la Direc
Nacional de Comunicacin Social |INACCS), dependiente
a Secretara General de Gobierno, para controlar el cumpli
mento de las disposiciones de la censura de prensa. Esta entidad
cumpli con rigor su labor, aunque vio fcilitado C desempeo
cl apoyo voluntario de los directores la poltica oficial .
Con ocasin de la geruru, 0 partir del invierno de 1 983,
cambio radical en la sincronizacin de los medios de ca
DUD!C3CID como se analizar en el Cap7. !D este nuevo
escenario, gatillado por la crisis econmica, el COIcnOdebi con
ccdcrmayores espacios de accin a sus adersarios, fexibilizando
la censura de prensa y tolerando la aparicin de diversos semana
IKS y radios. stos desarrollaron una amplia labor de infrmacin
poltic gc contribuy la politizacin . del pas y H difndir los
. planteamientos de la oposicin. \\b recuper protagonismo
cuandO se cancel la poltica de n]erun C1 I9S5. Sin embargo,
C5IO HO udOimpedir que la prensa dc oposicin siguiera ocupan
cIampliOespacio poltico alcanzado, quc obligaba a los diarios
semanarios qucapoyaban al rgimen a tener que abrirse a infr
1 d las acciones de los partidos y organismos de oposicin.
:lncmnic/0n |/ml|oJ0CH /o: uul|cr:lJoJc:
5IDCIODIZ3CID limitada tambin se aplic 3 las universidades.
Istas alcanzaron un gran protagonismo poltico en los aos ' 60,
durantcclGobierno de la Unidad Popular feron afectadas por el
ccnmctc social, especialmente la Universidad de Chile. 142 travs
ICCIOI do cstaUniversidad, Edgardo Boeninger, los rectores de
las OlI35 CHI3DD un memorndum a la Junta de Gobierno en cl
guc cxprcsaban su deseo de impulsar la normalizacin de las ins
tituciones de educacin superior para evitar medidas radicales n
COD!I2 de stas.
143
Esta peticin fe rechazada, puesto que se qu
I3 realizar 1 prOhnd reestructuracin del sistema universit
rio. 144 3 ]nta decret la intervencin de las universidades d
sign rectores-delegados, recurriendo a altos oficiales de las trs
ramas de las Fuerzas Armadas, en servicio activo en retiro. 145 Las
nuevas autoridades recibieron amplias fcultades para modificar
la estructura interna de las instituciones, entre las que destacaba el
I Io
Cn]f/u/o N ius/nurncIondlpmcn nu/or//nno
despido de profesores, dc personal administrativo las medidas
disciplinarias que se podan tomar contra los estudiantes, lc quc
buscaba neutralizar polticamente aI movimiento estudiantil.14<
Las medidas d "normalizacin" se aplicaron en la Universi
dad de Chile con relativa prudencia, puesto que el rector-delega
do, general R) del Aire Csar Ruiz Danau, mantuvo en sus L"
gos a los principales directivos de la universidad, sin aplicar
poltica de persecucin ccmc la que hubO en otras entidades,
especialmente en la Universidad Tcnica del Estado. Lcs hscalcs
designados para investigar los presuntos delitos cometidos pOr
personal y los estudiantes tuvieron UH3 actuaciOn serena, COL\"
chando a los acusados, los que tuvieron la posibilidad dc defn
derse. O exista en la principal Universidad del pas HH
poltico que buscara conseguir su cOntrOl COD cl hn dc impulsar
1 trabajo pOhkc dc apoyo al Gobierno.
Un caso bastante especial lo constituy la Universidad Cat
lca, que tuvo como tectot-de|egado a un vicealmirante C1 retiro,
Jorge Swett,, qicnse mantuvo cnel cargo durante 13 aos, 3poa
do por un grupo poltico dcderecha que logr gran infuencia C1
la direccin de la Universidad: c Movimiento Gremial. 147 3 \H!
versidad Catlica fe uno de los lugares en que "el gremialismo"
concentr sus csmcrzOs para desarrollarse COHO el principal gru
pOde poder al intcricr dc nuevo rgimen, como se CX0HID3IL
el captulo N .
Inicialmente, el gran canciller dI aUniversidad, el cardenal
arzobispo de Santiago RaulSUaHenrquez, tuvo una actitud abierta
con el nuevo rector-delegad, ratificando su nombramiento. OID
embargo, CL buena voluntad chocara con la decisin dc cstcuIu
L de cumplir fielmente los objetivos de Is nuevos gobernantes;
para lO que se hizO asesorar pcr cIMovimiento Gremial, encabe
zado pOrJaime Guzmn, que era miembro de 1 Consejo Supe
rior. 1 48 Swett reestructur la direccin de Ia Universidad, eliminan
do a los delegados acadmicos yestudiantiles del Consejo Sucricr
creando 1 "consejo asesor" UD "comit directivo" lrmdOs
pOrprofsores vmculadOsalgremialisro, incluyendo Guzmn. 149
Enseguida, efectu diversos nombramientos sin consultar al _I2D
canciller: un ex decano de la escuela dc Derecho fe designado
prorrector,. otro profsor se hizc cargO dclavicerrectoria acad- ,
mica. Ambos eran de reconocida filiacin "gremialista" .
J 1
E! regincn Uc Pirccbct

EnagCslC Oc I97+, Cl "grcmialismC" rcsiCnC Cr |cncr u(1


cCn|rOl masOircc|COc la IniVcrsiOaO, rCCnicnOC la crcaciCnd
UD3 OircccICn Oc IcrsCnal guc |uVicra a su caryC las cCn|ra|aciC-
DCS. Iara cllO rCusCal aUCgaOC Ral LccarCs, guicn cra unC OC
lOs ascsCrcs Oc SVc||, quc hc cn OcLni|iVa OcsiynadO. '
^lgunas scmanas mas |arOc, cl carOcnalsuscnOiC cl c|crci-
ciCOc su cargC Oc grancancillcrlucgC Oc |cncruncncucn|rC cCn
cI rcc|Cr-OclcgaOC, cn cl guc cs|c lc cCnlirmC su OccisiCn Oc sc-
guiraOclan|ccCnlCscri|criCs Oc OCsarrCllCuniVcrsi|ariC guc cs|a -
ba mpulsanOC. ^l CcC 1icmC, cl carOcnal SlVa Icnrgucz sc
uc| Oc la \niVcrsiOaO rCusC cn su rccmlazC al saccrOC|c
]CrcMcOinacCmCrCCranCancillcr, guicnhcra|ihcaOCCrlas
au|OriOaOcs Cc la San|a ScOc. LarcsiCn Ucl NCVimicn|C Crcmial
IUVO CXitC, ucs cs|c logr Oirigirla IniVcrsiOaO Oc acucrOC a sus
CUcliVCs pCl|iCCs, Ocn|rC Oc lCs guc Ocs|acaUa cl OcsiOC Oc
numcrOsOs prCIcsCrcs cn lrma Oircc|a C inOircc|a a |raVcs Oc la
ICr|c tcduccin Oc su | CrnaOa Oc |raUa| C, lC quc rCOuca una
CisminuciCn Oras|ica Oc sus ingrcsCs, uc lCs CUligaUa a aUanOC-
ImVcrsiOaO ara Uuscar C|ra CcuaciCn. ' ' Ll carOCnal l C
CXprcsadO as cnsusMemoras: P cCmicnzCs Ocl aC 75, cl
DalanCC cra OCsClaOCr. 1 52 acaOcmicCs hcrCn cchaOCs, y a C|rCs
Io5 sC lcs rCOu| C Oc |al mancra sus | CrnaOa8, guc raC|icamcn|c
nC ICDI3O razOncs ara gucOarsc . \na scgunOa Cl caOa Oc
CXCncraCiCnCsVinC cnmarzC Ocl75, cCnunscsyC Cl|iCCa Ocl
ICCCinOisimulaUl c. sc |ra|aUa, cCmCOira una au|CriOaO Oc aguc-
llOs Oas, dcuna l imicza a lCnOC", '
z
LDcstccup!ulChcmCs analizaOC la lrma cn guc sc rCOu-
j ola !Cma dcl pCOcr, rcsal|anOC lCs mC|iVCs guc llcVarCn al cm-
pIcO dc una alla ViClcncia cnclrCccsC. Sc cXaminarCn las cCnOi-
CODC5 CHqucCcurriCclyClcmili|ar, OcmCs|ranOCscguc nChaUa
anlCcCOcnlCs quc |us|ilicaran alicar cl clima Oc gucrra in|crn.
^simsmC, sc usO cnLsis cn lCs hcchCs guc raOicalizarCn cl cs|i-
lO cCcrci|VC Ocl rCgmcny sc ViC cCmC sc cCn|rClarCn las rinc-
alcs ins|i|uciCncs Cl|icas, incluiOC cl ICOcr]uOicial lCs mC-
OiCs CcCCmunicaCiCn.LaOccisiVain|crcnciCnOclycncralIinCchc|
cn cs|Cs hcchOs l lcVa a Quc sc cXaminc su rCl y liOcrazgC cn l
siyuicn|c ca|ul C.
1 1 8
Captulo IL La instaurcin del rgimen autoritario
MCJ^S
1 . OS tChtmOS J uS "QtCCutSVC COnGliOnS" GC KiCJtU KOSC, "nJmCCnUCnClCS
n lC ^ulhOtly OIKCgmCS, World Po/itics, VO . 21 , ` 4, uO 1 969, QQ. G02-608.
2. Jt . DtuCCt, Die Ausung der Weimarer Republik, NngCn y Schvurzwald,
Kng-VCIJg, 1964.
3. ^ CnCOnlt lCtunu GC uS QinCQuCS DuSCS GC upOyO QutJuglutunu mCVizu-
Cin nJCiOnJiSlJ quC Ogt u uGCSn GC mOnCS U0 JCmunCS.
.
4. LSlO COnSlluy C QunlO GCQJtlGu GC J tUQlutu Cnl|C c JtlUO LOmunSlu quC
Sutgtu GC CSlC mOVmCnlO y C JtlGO 5OCu ICmCtJlu. LUunUO OS nuzlS CO-
mCnun u QCtJtSC COmO unu tCu umCnuZu u J UCmOCtuCJ u COmICnZOS dc OS
JnOS 30, OS COmunSlJS piCICtrJn uCCtuCgJS UnIOOnOS nuzS QutJ QICSOnut
J LODICtnO SOCiJ GCmCtulI, O quC GCDiIlutJ uCgilmiUJGGCOIGCnQOllCO. L
CSluUiO hnUJmCnlu GC u lOmu UC jOUCt QOt OS nu2S SiguC SiCnGO C GC JI .
Dtu CCt, O Igung 5uuCt y LCtDutG 5Cu Z , Die nat i onalsozialistische
Machtergre{ung, uSSCGOtI, tOSlC VCtug, 1 960. Jy numCtOSuS iSlOtiuS SODIC
CSlC QCtOGO, UCSluCunUO, jOt CCmQO, c DtO GC JnS NOmmSCn, Die verspielte
Freiheit, DCtin, VCtug slCn, 1 990.
5 Lu DDOgtuHu SODtC u KCQDiCJSQJnO3CS JmjSmJ. OS tCmilmOS u im-
pOtlJnIC iDtO GC UnO GC OS QtnCiQJCS CSluGiOSOS dc uSIOtiuQOlCJGC LSpu-
HJ, 5lJnCyL. uynC, La primera democrcia espaola. La segunda repbliw, 1931-
1936 DJCCOnu, GCOnCS JGS, 1995.
6. ^un^ngC, Chile de Alessandrt a Pinochet: en busca de l a utopa, 5unlugO, LUlO-
tJ ^nUtCS DCO, 1993, Q. 93.
7 uVOtuZn 5lCQunCn 1977, CuunGO utm quC J ulSimuCOCtCin CmpCJGJ Cn L
nSluutJCIon mJtCutu u tCgimCn milJt QOt C tCSlC UC Su VitJ , ^HCU 5lCjJn, Te
State and Society. Peru in Compartive Perspectve, tnCClOn, tnCClOn \niVCtSl
tCSS, 1978, j. 106-108.
8. LJ GSlnCin CnltC latente y maniesto J uCCmOS SguCnUO J KJIJtCnGOtI,
Class and Class Conflict in Industrial Socie(y, LOnGtCS, ACn nVn, I958.
9. itK!Hl,Revoluton b Dere: Peru 1968-1975, ^mSlCtGJm, JCJ UiSCtS, 1994.
1. LuDiDiOgtJHJ SODtCC LODCtnO GCCnGCCS JmSmJ. Ln muyDUCn DtO CS c|
GCCGCtiCO L. L, KCJtGO LugOS L.yCntyLunG5DCtCt|CGS. ), Chil at the Tuming
Point. Lessons ofthe Socialst Years, 1970-1973, iudCQu, nSllulC hrlDC blUGy
OI umun SSuCS, 1 979; C m3S COmQClO SguC SCnUO C UC iClCt lOCn, Chile.
Das sozia/istische Eperiment, umDutgO, OIImJnnO LumQC, 1973. LJ VSinCS-
GC C tCSiGCnlC ^CnGC CS CnltCgJGu QOt UnO UC SUS QtnCiQuCS uSCSOtCS, )Oun
LutCCS,.Allende y la exeriencia chilena. Las armas de la poltica, IJtCCOnu, LUlO
tu ^tiC , 1976. LnltC uS mCmOtuS UC OS JClOtCS, VCuSC LutOS ^lumtJnO, Dial
ctica de una derrota, ^CXCO, 5gO 7 LUlOtCS, 1977 y 5CtgO Dilur, Tnsicin,
socialismo democracia: la experiencia chilena, MCXCO, 5gO `, 19:9.
1 1 . L J Slu S C CnCuCnltJ C nOmnquC uChCllC y KO| LuGCtS, L a privatizacin CH
Chile, 5unlugO, LCnltO nlCtnuCiOnu Qutu C CSJttOO ICOnmCO, Ct, I 992.
1 2. JmDCn OS uumnOS GC u CUuCJCn mCGu luVCnn un uCliVO prOlJgOnSmO J
ltuVCS GC u CGCtuCin GC LSluGJnlCS 5CCUnGutOS, L5L5.
1 3. COmunGun!C CnCIC GC CtClO, gCnCtu LJtOS t1lS, uSum COt)1O minISltO UC
nlCtOt, C COnltuumtunlC SmJC uCtlu IuC nOmDluGOmnSlt UC LtuS Dt-
CuSy CgCnCtJ GC uuCtZJ^CtCJ, LJuGO bCQVCdu, ut COmO lilUJtdcTinC-
tu. 5ODtC u tuGCuZuCn GC OS SClOtCS mCGOS Cnu tCpDCJ UC Cimut, LJtty
)OnCS, "C Uyng mUGC. Cmut KCQuDCu unU lC ItJgmCnlJliOn OIDOUtgCOS
QOlCS" , Central Eurpean History, VO. 5, 1972, pp. 25-54.
14. )uJn). LnZ, Crisis, Breakdown, and Reequilibrtion, UulmOtC, C jOn OQKn8
nVCtSly tCSS, 1978.
1 5 . NCJSC uCnltCVSlJ J MnCu NuGutiJgu, Cn5CtgO MJttJS, Co1?fesiones, bunlu_O,
LJS CUiCiOnCS GC LtnilOttinCO, 1 988, Q. 61 .
I19

V 1gtCt< Icc

!0IOS tHIS, Mmoras. Ttimono . . dunsoldado, SanIlayo, Pehun, J985 p. 39-_


fJIS,Memorias, . 402. AfCgfCSJfGCUH!rgovla|C jOf 1UfO]J, en J ICUHlH U
CucqoOCCUCf1CS tCHlZ0O0 C1 J UC juH|O GC 1973, 1f0IS CxpUSo tU JQfCClJCID
SODtC\DUCVHcaIidaduaconaI <DCODIf3OHB

su fCgfCSO. "NtlOSgCHCIHCS CXQt-


SJD SUSjDDIOS dcvSIHHay CODSCHSO CH QUCC jCOfGCSCHHCC SCIu UHH lDlCfVCn-
ClD H IJf. 1CIOTJy 1HQUlCIUUQOII1HJCClHGC LO1lCIHO 0HICcHgUlzJmlCHto
deICflS1StCOHDlCJ, |oqo pUCGC CODUuCti H CJOS.
NHDUC 1UcHICS ., Mmorias secretas J Patria liberad; Santiago: EUlIOr|a
Gri|0!O S. A. , 1 999.
T _CHCtu >CDHClGtf 1HDH H5UDlUO CO1O COu0DG0HIC CH |CD UC F|ercto en
1ClUDtC OC 1 969, J CODSCCUCHC10 OC 0CflSlS :HSIllHClOHu que lCV a la IOuJ GC
fC_luCHIO 0CH0 QOf C gCHCfH KODCflO NlHUX. LOD UHJ OCSIuCJd0 C0IfCfJ pfO|C-
SOD01, HHD0 1gfHGO 1CSlHDCCCf H COHCSlD CD CsIH ama OC JS 1UCfZuSPD1J-
das, entizando S1 1O profesional. AWCS OC I elCCC1 QHStOCDCH de 1970,
uDIC!HpOslDllU0G OCIflUHHGCAleHdC, bCDHClGCffCC0lC QUC C LjfClIOfCSQC-
1uJ ! OtGCH 1DSIlUC\OHJ1 tUC SDCCUlGO QOf10 SCgUnGH aDtlgCGHU \ gfHD um1-
gO,tgCHCfuLfOS1fH!S. stc 1e a su VCZJSCSl1JOO QOf ugCHlCS GC la DINA Cn
UCDO5 PlfCS, tgCHIlH0, C1 30 OC SepIlCmDrC GC 1974. AlCODuCuOfJfSC OS IfClH-
ta 0DOS C HlCDlHOO, SUS amlufCs HHH iCCOfGHOO C HCCHO CD UHJ !HIgH CJfIJ
Q1lCH, DccndV UHsacrI|co" , "Reporta|cs" , 1 Tercer, 22 ocubn 2000,p.
89 . . NCJSC! CHIlCV1SIJO UHOOCSUSDljOS, `N1 j0UfC, KCH'CDDClOCf, LaNacin
Smanal, pp. 10- 1 1 . Of QrlmCfH vcz OH vClHIls1CtC JDOS, C LjCfClIO fCCOfU sU

1ete CD lDJ CCtCmOHt0 tC1gOSJ rca|Izada c| 25 GC OCUDIC dc 2000 cn 1J


CatedtalLHS\fCHSC.
VCSOVJ c tCma deLjfOQlCUHG UC JS CuQfCS0S fCQUlSuG0S

C inlcfveHlUHsQUC
1emIOCHHS Cmrma CHfglCJ pOr 1OS CmpfCsHrloS H|CcIJUoS DC condcnu-
po:1os0IIlUOS UC1QOSCH.
LODfCDCI3dc Q|CHSJ C UCCJDO GC CfCCDO, )Jlm UC `JC, La Tercera de /ti

J I9|DlO 1973. C N0C SCf ulHSIfO OC RCHdOneS Exteriores del fCgimCH


Itar "ncstgacn" C GlfglG0 QOf C ex"preS1UCHIC UC I FEUC, 1CfHuH
.-Q3HlCQ0fOD 0UCuuS GUSIavo LUCVHS, CC UC C|JfIJmCHIO dC Derecho
Toico,Gu|||crmo1fUHH, {fOCSOf GC CfCCHO LOHSIlIUClODu.

i:nao d/cambio de Gobierno CH .Chile, 11 de septiembre de 1973, Santiago,


Td CocDfHHC S. A. , 1973, pp. ?20-25O.

: Iasms aos ospu, CUJHOO COHCUJ C SCgHUO LODlCfnO UCmOCf3IlCO, SC


, conqe este1IDfO 1C CSCfl|O QOfcivIcsquC JQO]JfOD C gopC COH !alHimH-
:+1nte|igeociaQUC CS QfOQOtClODlNHftuH. SlO C fCCODOClGO QOf1HO GC
susmdaotes,Cl DlSIOfluUOf GOHzHO NlH COffea, CX HlHIfO UC LUUCJClH UC
|me,eaSU c:lumna CD C VCSQCfIDO U Sund, 2 dcDfCiOGC 1999.
2+ ruCmo QUC UCDlJDCISC roduc|do UDJ mCDOf !JSH de |ns-
tgClD tHIIC1OSjVCHCS OC I8 J 21 3DOS, O QUCno lCH3 SeDIlGO, QUCSlO QUC )a
naCOHSlmCbH OC 1 970 H3DHDajJdO la CUJO mHlmH HfH 1HSCfiDifSC GC 21

4 IOquc
*
OllVuD_fHH.lHlCiCS CH OS |vcnes QOf lDSCflDliSC. {HiHHH . .
mtasa c|OCD SCfH uI0U GC OS QUC pOULH 1HSCflDllSC CH C CJSO ce
1H$ meresyodhabc1lCgHOO SO a GOSICfClOS CD C1 C0SO de OS HODfC5, |O
e1oaqote 5UQCI0GO OD ! tCJlUJU COmO COHSCCUCHCJ GC J etfCta
ppamn y1adicaIIzacinOllCH, QUC dCSDOfU OS IfOHCS ltuGlClOHHCS

1nscripcs'lectoraes HuSlH CHIOHCCS -.:--.---ca..-

25. ltmnco,. 230.

z6 sLoh>ivasc1IzO 0travs UC!QfCHS0 yCDC0 QufIlCQ C "0CSS0HUflSuO. ln


\Ha dclas 1CUHlOHCS fC_UuICS UC GH S3DHGO CH 0 Q0fCOlJ UC)OfgC ACSSaHUf, ea
1a1CJ1UHUu Ma!|oco,se O5CUIl QUC "LluDH UH COfOHC O UH_CnCf01, cnlDO
de|osamipantes2CHt QUC "SOD1JDH uH geoe:a|yQUC CuHHGo saliera, !ntu
fJH mUCDOS . LSIO mC HC fCHlHGO QOf UHO GC OS QJfICQ0HICS.
27. JIflC1O P1VlH, EI reencuentr de los dmcratas, SJntlago Ediciones Grupo Zeta,
1998, p. ?8-29. He HHHltzJdO OS .CIO:CS QUCCoDdUjCrOD a la CHGH de lademocm-
1
Cmk Plmmmcdpauritaro.
Clu en Caf|oS tUDCCDS Der Zusammenbruch dcr Demok1atie in Cu.
vergletchende Anayse Heidelberg: Erint Verlt1g, 1 980. VasC tJmblcn, Arturo
VHCDzUC|a, Te Bakdown o Democrattc Regimes: Cbtle, Bultimon, JHC ohns
O[KlDS uo|vets|tyPrCss,. I978.
.
28. 5ODtC |as fClfmHS delLODlCrnO de fCl, vaSC 5CrgO MOnu, tlroccode caw
bio,SHDIiHgO, LUlIOf0 LDlVCfSl|HflJ, I97I.

29. J refn:a JgIJft3 CODSlUCf |aSinUicJlizJcln C0mQCSHJ, QUt HO SC dab a CD C
C0uQO. LSIC HC UD lClOfaUicloHHl GC lfflIJCD UC |osugfbUIOfCS, QUCSse .mpU;
SHIOH OCuHHGHS econmcas y QOIC0S QUC HO CfuH d| HgraUO UC CSIOS. Sobrc
CSIC ICmu, VJSC CHIy LuDGSDCigCfyTmMcHnlel, `1 Hypcrmoblzatonn u|
t, 1970-1973", WorldPolfties, vo . 28,J` 4, 1976, pp. 502-541.

30. 1 dCrCCHH DO QCfGOH J PDC HHDCI lmQUHGO H fCHfmH HgfHflH, UCSQUCS


hubcrHpoyOo a FiCD 3S CCCClOHCS QtCSlGCHCIUCS UC 194
5I . lHyUHH DlOgfHuC DUOS vo|mcncsGC O5 HstorlaUOrCS, Crst|nCazmu,. i
COuOOf3CH UC JIflClJ AfHDClbla y PVHIO LDgOfH, Eduardo FiMontd/td
oca, bJHIJgO, tOlIOtlH Agul|Hr, 2000.
.

52. LJ]UVCHIUOtmCfHlH LtlSIlHHu (PDC),bJ|oe!|idorazgo GCKOGf_O ro 5C
UCj CVJf Qf JatrJCcln deJrCVOUcin CUD3HJ, JSUulCDUO C HHuIS uuCI5IJ `
y al&>nos elementos del tH1HlSmO. `OVCfCuOS SOD1C CSlO mJS HGC3DlC CD cl
c0pIuoVII.
33.

J LOuJDU01ClJ do H LUutHCtD de bHHIlHgO JDflHDJ OHClDJ GC "Irestigacin


GC UCnUDClJS, CODC HHUC "COOfUlH0fyCOHItO0fHGtCUHGumCHlC CSlH 3CllVlOuU
CVIHf SUQttQOSlCODCS'_AIJS d | aOHOfHDC_\IDI3 dc LObier CAH]G),SCSID
N 4, 17 SCpIiLbfC GC 1973.
-
34. CfICHCCC u H COngfCgHclH UC b0HI0 CfuZ, GC OS ESI0UOS \HlUOS. PguHOS HQOOC-
r3Uo5 SCUlflgVfOH 3 |o ]HDIH GC LODlCfHO dCHunciHndO a sacCrdO!CS quc habiun
DCCHO QtOSClIlSmO QO1llCO. LH jUDI3 aDuZ "|J) SlIU3lH GC cinco . S0CCfOOICS
QUC SCf0D m0fXlSIJS. bOHCUCfda GCCHfHfOS QC1SOHHS HO gfHIJS ypOHefOs JGIS
SClH GC SU CmbajaUa _ A], SCSH N" 7, Z1 SCQ1lCmDfC de 1973, punto 3.
D0 SCmHHaS GCSQUC5 SC dnunc3 QtOCSOICS. "E| sccr miHLIro GC Educucn
inHmH (de J) 0CIlVlGuU UCl UeCgHdo militar en CoCg|OulHl LCOfgC HHlC dcnun
ca deapOdCfadoS SODIC J inICrvCDCiD mHfXlSlu UC JgUHOS SJCCfGoleS y [fO5O-
fCS, yfCaCCiD GC SCcrCIHriO p:ov|nc|a|usd|SCCIOfCSIUUlJH!, QUlCD huC5IuGO
fCJ1ZJHUO una HcCln GCHlOfH, AJG, 25, 24 GC OClUDfe UC 1973. Comq COD~
SCCUCHCla G C CSlO, C COCglO HC lHlCfVCHlUO y SC DOmbf como fCCIOfUCC_uOO 0
UD ODClJ GC | uerZH ACfCH, qucCI3 LIHuu UC0S UCfZ0S 1tmaU3s quo HQHICCH
COmO 0 m 0DtlcOmuH1sta. LSIC lHQUSO UD CSIlO HltlJi CH las HCIivldJdes cI
CSIJDCClmlCDlO. Ds 01UuHOS UC OS CUfSOS SUQCflOfCS GCD3H fH0lCHOH mJDJD
HCHlC H H D0DOCIH DHClOD0 yCH losexmeDCS d h do ao hcmn Vlgl!JOOS por
SOGHGOS armaUOS L3 IDICrveDCln ICIHlH fCClCD CHOS 0HOS '80, SlCHUO CHllCgu-
OO C COCglO H tZODlSQ3UO UC buDIlJgO, C QUC H HHCS UC CSH GCHUH QUOO
If0SQ0S0f SU UlfCCC1D H H COHgfCgaCIH dc b0HI0 LfUL.
35. LH QfCHS3, CD t:S Q1lDCfOS G3S GC fg|meD mll!0f, SC HZOCCOGC Hex|StCnC|a de
HHH JDUHUJHIC cantdadde HfmJS yUC J QfC5CDClJ GC gfUQOS guCrflCfoS_ aunque
J lDlfu0CD SC HHUHDH Cn DCCDOS pUDIUHCS. Of e|Cmpto "NJHUH UC SC_\|f
GHG COHlCmQHDH C 0SC5lDJlO, El Mercurio, 4 UC OClUDfC UC J95, p. I7, pomti
VO ullI0f onNlH3 GC NHt. ClCHlOOS 35 extremLtas GC UH C0m[O gUcff|erO _
Mercurio, 6 UC OClUDfC GC 1973, p. J1 .
36. JmQOCO CDItCgH JDICCCOCH!CS cl genera| LOHIIC105, OfguDlZJOf UC laDIN, que
HH QUDlCuGOUD HHUHCluUO "lDfO QUC SCtuH SUStmOfIHS, GOHGC |ust|||cariu con
una amp||a DuSC UC QtUCDJS u DCCCSlUuU UC D0DCf ImQUS0UO UHJ gUCffJ CODltJ eI
mHtXISuO. bCIfJIJGCUDJ QUDlCJClD uU] QODfC, COHlSIuSUCQCfSODJSyCOuCH-
lHflOS SlmQllSI0S SODtC UivCrS0S CUCSIlODC5 UC DIClgCHClJ. N0HUC CoDIfCIJS
Seplveda, La verdad hitrica. El ejrcito guerillero. Prmer periodo dla guer
subvsertva, abril dc1967al 1 0de septfembrede 1973, b0DIJgO, tUlClOHCS nClDuS
Dda. , 2000.
I 2I

TI reginon dcPinochct

'
Ln u CuSu UC u CuC OmJS NOtO SC DuDlun CnCOnlluGO, CnllC OltuS ulmuS +
IuSCS uulOmulCOS, 1CutuDnuS SCmuulOmJlCuS , 1 CutuDnuS NuuSCl, 54 QlIO-
uS-JmCltuuGOtuS, V unZuCOClCS, 2 CunOnCSSn tCllOCCSO, i mOIlClO, y GVC,SOS
lQO8deDOmDuSyOl-S JCCut8OS mlutCSmCnOtC8. UUU mClOS G CmCChu CDlu,
3. 600. mCltOS UC COtGn GCIOnJnlC, ClC. ), Libro Blanco, Q. +;.
.
ra la CuulUuU UC CXltunCtOS tCgSltuGOS QOt u OCu UC nVCSlguCOnCS y QuC
huDun ngtCSuGO CnItmu Cgu u QuS, NCutu GC u5OGutGuG, "LXOyUCSCXO" ,
Documento de trabajo interno, iVVi .
5C nGCu C uttDO UC Hi Dtu8CtOS Cn CnCtO GC iVi , quC hcmn CunCuGOS QOl C
SCCuCSlt0GO CmDuuGOt SuZO Cn C DluS, unutCntOSC quC "u muyOt Qu.TC SC
mCZC uClVumCnlC Cn QOlCu CCnu" , Libro blanco, Q. 7U.
bC mCnCOnun UOS CCOS Qulu GCmOSltut u jutICQuCn CuDunu CD u OlCu
CCnu GCSlnuGu u u lOmu VOCnlJ GC QOGCt. C CQ$OGO tC unOS DulCS quC
CgHlOn u uCtOQuCtlO GC bunlIJgO y quC nO QuSutOn QOt uGuunuS, y u VSlu Cn
ugOSlO GC iV7Q UC GOS mQOtlunlCS pCtSOnCtOS GCl lCgmCn CuSltSlu, C VCCQtmCl
mDSltO LutOS KuIuC KOGlgtICZ y C Ch GC u "QOCu SCClClu NunuC nCtO,
QuC hJDtunVuuGO Qutu QtCQutul u uyuGu mlut, Libro blanco, Q. Q.
L NK CnHCn! unu GCCGGu tCSSlCnCu Cn C L, quC O COmDul jOlCOnSGC-
tutOS un mOVmCnlO GOmnuGO QOt un " nInlSmO tCVOuCOnutO . buIl un
SCVCtO gOQC Cn iVi CuunGO CC Cn COnUCOnCS nO uCuluUuS unO GC SuS
QtnCQuCS GCtCS, LuCunO LtuZ, quC HuDu SGO QlCSGCnlC GC u CGCI|Cn GC
LSluGt3nlCS GC unVCtSGuG GC LOnCCQCn y quC CSluDu u CulgOGC CXjunGl u
QtCSCnCu GC CSlu OtgunZuCn Cn u8 unVCtSGuGCS, IJDtCuS y jODuCOnCS de
bunlugO.
"NCmOtunGum. C. LOmlC LtCulVO. ^. . )unluGC LODCtnO" , nOlu 5, C/1V, un-
Uun]Jt1C LuZmJn. L GOCumCnlO lCnC 7 QJgnuS y ltulu OS SguCnlCS lCmuS.

La ]unta Su OQCn COmO GCSlinO hSllCO. mQCunCIuS prximas, II. A|gunaS


lGC3S SODtC u mugCn quC GCDC QtOyCClutu)unlu, . ^QOyO u uQOlCJCCOnm-
UC LODClnO, N. OD1u GC ltuDuO UC LOmlC. L UOCumCnlO nO lCnC ICCu,
, . QtODuDCmCnlC IUC QtCuluUO u InCS GC SCQlCmDlC UC 1973.
43; , L textoC CnCuCnltu Cn. "KCSQuCSluS GC uS uClZuS AtmuGuS y GC LtUCn u n|l-

mC UCaLOmSoluCOnu GCNCtGuG yKCCOnC uCn" , Etudios Pblicos, N" +| ,


VCtuuO 1991, QQ. ;O-+;H.
EtuddPblic0, l` +i , Qj. +HU-+Hi .
18l3S 3CCOnCS GC NK SC unuZun Cn C CuQluO X.
3mDCn SC jOGtJ CSluGut u nIuCnCu GC OS t:QumutOS Cn C tug\Iuy, un
0OVmCulO guCttlCtO quC Cn 1971 uDu COnSCguGO unu gtun SmQul Cn u
ZQuCIG3, CSQCCumCnlC Cn C utlGO LOmun8lu. buS uCCOnCS GC VOCnCIu mOS-
ltuIOn QuC u QOCu Ctu nCuQuZ GC COnltOutO, uSl IHCunGO uS u nlCtVCnCn GC
OSmlutCS, quC mQuSutOn unu CnCtgCu uCCn uSluGCSltutO u COmCnZOS GC
5;. LUSL. LOnZJCZ,Polttical Structureand Democrcyin Uruguay, OllCumC_
nIVCtSIy OIOltC umC tCSS, iVVi , QQ. 3V-+3.

Slu OtgunZ8Cn luVO unu COnSGCluDC nSCtCn CnltC CS CsluGunlCS, O1lCtOS y


CtCtlOS SCClOtS GC u gCSu LulCu. utu unu SlOlu GC CSIu, KCulG LC

C,
Soldados de Pn. Los Montoneros, DuCnOS^lCS, LluDO, iVVH, SCgunGu CGn
uCluuZuGu. -
4H. Ln C$lODCmO8SCguGO u ClCtuGmunn, "^nOmu SOCu y VOCnCu" , Cn. un
KOuquC |CG. ), Argentina boy, NCXCO, 5gO X LGlOlCS, i VH.
+>. LnCuCSlu UC 5^ b. ^. , CluGu QOt LuClmO LOnnC 1966-1973. El Estado bu-
rocrtico autoritario, DuCnOS ^tCS, LUlOtu DCglunO, iVH, CuuGlO 7-i .

50. uUmunn, "^nOmu SOCu y VOCnCu", Q. i. fltO uulOt uCC unu CSlmuCn
SuQCtOt, SCnuunGO quC Cn iV7 1CnGtJ uQtOXmuGumCnlC 5. 000 COmDulCHlCS,
LCSQC, Soldados de Pern. 1Montoneros, Q. 21 1 .
5 1 . ^uHKOuquC, Poder militar y sociedadpoltica en la Argentina JI 1943-1973, DuC-
nOS ^tCS, ImCCC LGlOtCS, i VH, Q. Vi .
;. KOuqu C, Podr militar y sociedadpoltica en l a Arentina JI 1943-1973, Q. V.
I 22
53.
54.
55.
56.
5.
;H.
59.
6U.
Oi .
O.
63.
6+.
G5.
66 .
O7.
OH.
UV.
U.
i .
.
uC SCCuCSltuGO C /VGCmuyO GC iV7U. uDu SGO tCSGCnIC Gt t
|V;-;H;, \CSQC, Soldados de Pern, Q. i i VSS.


uGmunn, "^nOmu SOCu yVOCnCu" , Q. Q.

umDCn IuCtOn uSCSnuGOS C GtCClOtGC un QCtOCO yun GQuluUC
CtOnSmO.

'
uGmunn, "^nOmu SOCu y VOCnCu" , Q. i.
L8lu OQCtuCn IC lCluGu QOl C CCO GC quC C jCIC GC
CmQtCSu QCtlCnCCu u OS MOHlOnClOS.

Llun C gCtCnlC y GtCClOt gCnCtu GC QOGCtOSO gluQO DUngC y DOiH.


juguGu QOt CSlC gtuQO IC COnSGCtuGu Cn CSC lCmQO COmO uHVCldudelO
munGu , LCSQC, Soldados de Pn, QQ. Q-Z+.


LuCS[C nGCu quC, QCSC u lOGO CSlO, cl uClO "QOICumCHIC SlV QOCO
MOnlOHCtOS. CuS lOGOS OS QutlGOS QOlCOS COnGCnulOn u uCCn" , Sold/ds de
;

Pern, Q. +O-+7.

uC C CuSO GC uSCSnulO Cn nOVCmDtC GC iV+ GC jCIC GC u !O1Cu .
^DCtlO Vut, CXQCtlO Cn u uCu unIguCllCtu. umDCn GCSCgulOH CI
QOlCu CODltu u CXltCmu GCtCCu, Cn tCQlCSuu jOl uS uCCOnCS GtJ "'I[C
LCSQC,

Soldados de Pern, 2.


MuHujOSCNOyunO, Agentina S Lost Patrol: ArmedStrle 1969-1979, C u,

`uC nVCtSIy tCSS, iVV, Q. iU; y CuuGlO . i .



LutOS ^. Ofu y LCSul P. LutCu DCSuHCC, Historiapolica de la Argentina
tempornea, NJGtG, ^unZJ LGIOtu, iVHH, p. . `

LulOS 1. ACuHu, ''tunSlOnu)uSllCC nAtgCnlnu0nGLC. ^lCVC:LnUHgry
ltuDuO QlCQutuGO QuluMe/Ion Project on Transitional]ustice, nVClSGuG UC
umDu, muyO GC 0U0, Q. 5. LuS 3CCCnCS lCQtCSVJS C OS mlutCS

Cn c lu! /
y Cn C Dtu8 luVCiOH mCnOS UCSuQutCCGOS, ? y i; lCSjCCl!VumCHIC. P C


blCQun, Retbinking Mi/ftary 1olitics, tnCClOn, tnCClOn nVCISl Frcss, 198S,:[.lJ
CuuUtO 6. 1 .

nnmCtO mluGO UCOICuCS quC SC OQu$ClOn u gOQC lCnunC unlCS dc C8lt,


COmO C gCnCtu LuCtmO CKCtng y NutO 5CjVCGu y OItOS O CCIODtn

u
mununu GC ii GC SCQlCmDtC, NnCu LOnZJCZ, La corfura. Los mi/ un diuxe
gole,: 5unlugO, UCOnCS D, UU0, p. 5I

Iutu unumuyDuCnuCOmQutuCnCnltC LC y LSjunu Cn iVQO, VCuSC)uun | ia
y Cnty LunGSDCtgCi, "LC, iV7/5Qun, 1 936: bmutlCS unG IiIIClCnC

H C
DtCukUOVnOICmOCtuCy", Cn. L, LJgOSy LunG8CgCl|CGS. ), Chile at the :i
Potnt.

)umCS R. Cun, Dede las cenizas. Vida, muertey transurcin de la ..-
cia en Chile, 1933-1988, bunlugO, Zg-Zug, i 993, p. +;U. LSlC tO CnlCgu
mnuCOSO tCulO GC uQlCQutuCny iCuZuCn dC gOjC GC LSluGO, SODlCu!uc
UC unu umQu CunlGuG GC CnltCVSluS COn OS QlinCQuCS CICS mlulCS GC uS ll
tumu$ GC uS .^^. QuC nlCtVnCtOn Cn CSlC.


Cun, Desde las cenizas, Q. +U.
.

bCtgO uGODtO, Deciin naval, NuQutuSO, LGlOlu mQlCnlu GC ult1uGu,
Q. OV.
.

)uO LunCSSu KODCll, Quiebre yrecupercin del orden institucional en Chile, a
lu,O, LmCGu LGCOnCS, i9V5, Q. 183. uC ViCCCOmunGunIC Cn jct GC -
mCmDtO UC u ]unlu GC LODCtnO y GCSgnuGO SCnuGOl V|uCO Ol C..i
nOCCl Cn iVV7 Cn tCQtCSCnluCn GC LCtClO.


Cun, Dede lu: cenizas, Q. 450.

. L. l" 7, GC + GC 8CQlCmDtC GC iVQ, ySC GCcut GiuClO CtDuHu:.
COnu QOl C . L. l` 50 de iQ.
.

. L. N 7 GC H GC OCluDlC GC iVQ. ulu nO GCul nngun VuCO, SC m
CXjtCSumCnlC OS jutlGOS LCmunSlu, hOCuSlJ, GCu, nIn 5OCuS

ut, N^\, ZquClGu LlISliunu, ^CCn OQual lnOCjCnGiCnIC, !J1GO Gt


GuG !OQuut y S C unuGC unu GtQOSCn gCnCla jlOhDCHGO "lOGuS uQuCuS
ltuGC8, ugluQJCOnCS (. . . ) quC SuSlCnlCn u UOClinu muXilu O quC QOr SuS
I 2j
7
7^

76.

78.
65.
65.
8.
87.
E! Cgne1 c PrccIcI
por la conducta de sus adherentes sean sustancialmente coincidentes con!s ,rin
cipios y objetivos de dicha doctrina" (Art. 1).
Esto ltimo fe establecido por el D. L. ` I45, de 2Gde noviembre de iV7Q.
"La doctrina marxista enc;ierra 1D concepto del hombrcy de la sociedad que le.sio
na Iadignidad del ser humano y atenta en contra de los valores libertarios y cristia
nos que son parte de la tradicin nacional", su doctrina sobre el Estado y la l ucha
de clases 'es incompatible con el concepto de unidad nacional " , pues se orienta "a
la destruccin de elementos esenciales o constitutivos del ser nacional ", D. L. N 7,
de iVp.
Estoles permiti conservar la propiedad de sus bienes, que eran administrados por
sus directivas, art. 2 del D. L. N 78, de 8 de octubre de 1 Vp.
Enlas primeras semanas despus del golpe, la Junta de Gobierno ruvo una actitud
de prudencia hacia los partidos polticos de la oposicin. al Gobierno deAllende,
invitndolos frmalmente a colaborar con el nuevo rgimen: "La :Junta acuerda que
el ministro del Interior .ite a los presidentes de los partidos polticos para clarifc'r
les ls postulados del nuevo Gobierno y sus reales obligaciones y l imitaciones,
.pidindoles al nismo tiempo su colaboracin ms amplia en la reconstruccin del
pas". AH]G, acta N 7, .1 de septiembre de 1973, punto 18.
El director de Presupuestos fe el economista Juan Varz, que haba colaborado
en la preparacin del programa econmico conocido como "El ladrillo", al qoe
haremos referencia en el cap. VIII .
Estaban, entre otros, el ex vicepresidente de la Repbllca y fndador de la Demo
cracia Cristiana, Bernardo Leighton ym ex senador yvarias veces presidente del
1L, Renn Fuentealba. Las declaraciones del PDC se encuentran en Eugenio LI-
tega Frei, istola de una alianza, Santiago, CED-CESOC, 1VV, pp. 42-49.
Vase Florencia Vras, Conversaciones con VUU7, Santiago, Talleres Impresores
EIre, J972. Vlveremos sobre este incidente en el captulo !V.
En noviembre de 1 VQ, el presidente del PDC calificaba la situacin como "dictadu
ra militar en etapa de consolidacin", Aylwin, El reencuentro de los demcratas, p.
>
El .pretexto fue tomar declaraciones a una agencia de noticias extranjera. Se repro
ducenen "Exclusivo: el cable que provoc la expulsin" , Qu Pasa, p de diciembre
de 1975 p. !-J J .
.
El pretexto lo dieron las elecciones internas que realizaba el PDC para renovar su
directiva, que desde abril de 1V7p era encabezada por el ex-presidente del Senado,
Patricio Aylwin. Las elecciones se hicieron en la clandestinidad y compitieron dos
listas, encabezadas cada una de ellas por los ex senadores Toms Reyes y Andrs
Zaldvar, imponindose este ltimo. Hay un recuento de stas, "Gobierno: L lnea
dura", Qu Fnsn, J7de marzo de 1V77, pp. 4-6 y "Planes polticos OC y UP" , Qu
Psa, + dcmarzo de 1 V77, pp. 7-Qi .
D. L.N 8J, de Ode noviembre de 1V7p. En l a prctica, se pona a los detenidos con
gran rapidez en un avin, sin darles la oportunidad de recoger algunos a11culos
.personales. Tambin se reform la Constitucin, aadiendo una nueva causal, el e
prdda dc la nacionalidad por decreto supremo, previo acuerdo del Consejo; de
Ministros, sin que procediera contra ste ningn recurso ante los tribunalesee
justicia. Orlando Letelier fe privado de la nacionalidad por la Junta de Gobieno
aIgnassemanas antes del atentado que le cost la vida.
i
"Art. J. Para mpedir que los exiliados regresen al pas sin tener previament la
autorizacin ofcial, se establecen graves penas de hasta 1 aos de presidio, se
dispone que sern juzgados por los tribunales militares".
'
El concepto .de sincronizacin se desarrolla en el captulo .

Algunos das despus, se ampliaron sus disposiciones para abarcar no slo al er


sonal de planta, sino que tambin aquellos contratados D honorarios O por otra
frma de pago, D. L. N de 1V de septiembre de 1 V7p.
Est ampliamente fndamentado en el documento libro de Gonzlez, La conjura,
especialmente captulo XII.
I 24
88.
HV.
9O.
Vi .
V.
p.
94.
95.
VO.
V7.
H8.
Ca]itu/o LLa instaurcin del rgimen autoiitaro
Este nuevo estilo de Pinochet en fvor de la violencia contra los adversarios se
puso de manifiesto al iniciarse el golpe de Estado, como dan cuenta las conversa
ciones que tuvo con el general Leigh y con el contralmirante Patricio Carvajal
durante la maana del i1 de septiembre, que fueron grabadas y luego reproduci
das en la revista Anlisis, N 1, +-QU diciembre I985, pp. H-iQ. La reproduccin
sonora puede escucharse en el C que viene adjunto al libro ele Patricia Vrdgo,
Interferencia secreta, Santiago, Editorial Sudamericana, iVVH.
La decisin de bombardear La Moneda con aviones se acord entre los gcneIalcs
Pinochet y Leigh y el jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional, contralmirante
Patricio Carvajal, el da antes del golpe, por si "Allende se resista" , Whelan, Desde
las cenizas, p. 4QV.
Huidobro, Decisin nava/, . las negrillas son nuestras. El texto de los otros
discursos se reproduce en pp. ZOi-(p.
Vase l a minuciosa investigacin de l a periodista Patricia Verdugo, Los zmpazos dc|
Puma, Santiago, Ediciones ChileAmrica-CESOC, I989. La defensa de Arellano est
a cargo de su hijo Sergio Arellano Jturriaga, Ms all 4el abismo, Santiago, Editorlal
"Proyeccin" , l985. Los generales Pinochet y Arellano han sido juzgados por' los
tribunales por estos crmenes, llevando al desafuero del primero, senador vitalicio
desde que abandon la comandancia en jefe del Ejrcito en marzo de 1998. La
investigacin realizada por el ministro de la Corte dcApelaciones de Santiago, }uan
Guzmn, ha permitido reunir documentos y declaraciones de testigos y protagonis
tas que los inculpan. Este proceso ha sido el resultado, en gran medida, dc la
perseverancia de la abogada Carmen Hertz, viuda de Carlos Berger, uno de Ios
asesinados en Calama. Un buen resumen de la infrn1acin reunida en el proccso
se reproduce en Jorge Escalante, La misin era mu/urEl juicio a /| caravana dlu
muci1c, Santiago, LOM Ediciones, UUU y Patricia Verdugo, Pruebas H la vista. In
caravana de la muerte, Santiago, Editorial Sudamericana, UUU.
En una ceremonia en la Academia de Guerra al, 'lmos das despus
Arellano preguntaba viva VOZ "dnde est Pinochet" , dando cuenta de que no se
consideraba un subordinado de ste. Agradezco a Gustavo Lagos Matus esta infr
macin, que era profesor de la Academia en esos momento y presenci. el" lwcho.
Fue integrada por el coronel Sergio Arredondo, su jefe del Estado mayor, cItenien- .
te coronel Pedro Espinoza Bravo, el mayor Marcelo Moren Brito y el teniente PI
mando Fernndez Larios.
O ejemplo, el mineral de Chuquicamata, situado en las aferas de la l ocalidad dc
Calama, no vio interrumpida su labor cl II de septiembre, trabajando S\ personal
en fonna normal. Esto lo destaca oI almirante Huidobro, DecIsin nuuu/, p. 2o9.
Los muertos se distribuyeron as: cuatro feron ejecutados en Cauquenes (4 dc
octubre); quince en La Serena |J6 de octubre); trece en Copiap (i7 de octubre);
catorce en Antofgasta (9de octubre) y veintisis en Calama (1V de. octubre). 1D
esto hemos seguido a Verdugo, Los zai]azos del Puma. !a investigacin del Juez
Guzmn ha comprobado un mayor nmero de muettos en su viaje al SlJr. En Vldvia
fueron aniquiladas doce personas; en Chihuo, diecisiete; en Liquie, quInce.
Escalante, La misin era matar, pp. 77-9O.
En Antofgasta Eugenio Ruiz-Tagle, un militante del MAPU ygerente de la empresa
estatal Inacesa, se haba entregado voluntariamente a las autoridades el i de sep
tiembre yfue duramente tortur,ido. Pese a las gestiones de su madre, una distingui-'
da seora de una fmilia tradicional chilena, y de su abogado, no fue posible
salvarle la vida, Verdugo, Los zaipazos del Puma, pp. iUp-1HO. Vase c relato que
hace su amigo Toms Moulin, Anatom de un mtog Santiago, ARC!S/FLACSO,
J9V7, p. I8J-J85.
Irme de luComision Nnccnnlde Verdad y Reconciliacin, Santiago, febrero de
19y1 tomo !, . J 25.
.
Verdugo, Los zaiazos del Pumag p. ,USS. En iVV9 Arellano hcsometido a procc-
so y detenido durante algn ticmopor el ministr que investiga una quorella CH
su contra por estos homicidios. Las muertes producidas por su comitiva han provo,
I25

.
Jl regincn Uc Ircc!Ct

'
CJGO mJS UC un CCnlCnut GC QuCtCuS Cn COnltu GC gCnCtu nOCCl QOt SU tS-
QOnSuDGuG u GCSgnut u ^tCunO Qutu uCOmClCt CSu mSn, SCnGO QtOCCSuoO
Ot C uCZ )uun LuZmJn. L CX Ch GC LSluGO QCtGt Su nmunGuG GC SCnuUO
VtluCO CnugOSlO GC 2000 y IuC DlCttOguGO QOt C uCZ C Q UC CnCtO GC UUi .
i ip.
1 1+.
1J;.
1O.
i 1.
COnltCtuS uClu Sn mutCO utGCO UutunlC OS QtImCtOS mCSCS GC CXSICnCu C
OtgJutSmO GC nlCtgCnCtu, QuCS u ltmuZuCn Cgu GC u !^ hC DuSluIC
QOSlCiOt, QOtC. L. ;1 , GC ib GC unO GC 1V+. 5u CtCuCn ICujtODuGu O
u )unlu GC LODCtnO Cn unu SCSn GC nOVCmDtC GC 1VQ, ^)L, l` QQ, 1 , GC
nOVtCmDtC GC iVQ, QunlO b.
nOCClmunIuVOunu CSltCCu tCuCn COn LOnltCtuS, quCn O n|tmuDu Gutu-
mCnIC.
Ln SuCtCuCn COuDOtutOn OICuCS DtuSCtOS, COmO uHtmu un CSluUOSO GC tCg-
mCn. "Lu l^ IC GtSCnuGu, Cn gtun mCGGu, SCgn C mOUCO GC SCtVCO GC
nlCgCnCu QuC CtCgmCn mtIut DtuSCnO CSluDCCt GCSQuCS GC lOmut CQOUCt,
Cn iVO+.C uCuCtGO COn unuIuCnlC DCnSIuuGu, OSDtuSCnOS ~quC uDun ItuDu-
uGOCnCSltCCu utmOnu COnC LODCtnO tCVOuCOnuiOGCSGCC COmCnZO~ uCOn-
SCuIOnu OS CCnOS quC u CSluDCCCtun" Cun, Desde las cenizas, Q. O.
^tl.i'GC . L. l ;1 , GC 1bGC unO GC iV+.
5u QunlumJSquc GuQCuDu u GC u 5CCtClutu LCnCtu GC LODCtnO y LILLAl,
CDItGuGCSQuCCumQunmQOtlunICS InCtOnCS QOlCuS . . L. ugtCguDu 1 CutgOS
uUtCtOn3C8 quC nO SC tnGtVtGuuZuDun, CS GCCt, SCCtClOS.
1 QCtSOnu Ctu un mJS numCtOSO, QuCS GCDCCOnSIGCIutSC unu CunlUuG nGCICI
DnuUu GC QCt8OnuS COnltuIuGuS u OnOtutOS, QtOCCGmCnIO GC nOtmu uSO Cn u
uGmtnSltuCn QDCu GCDGO u uS CSltCCCCCS GC uS Q!uluS UC OS mnSICtOs y
SlVCO5.
Ju)u GICtCnCtuS GC gtuGO Cn CSlOS, QuCS GCZ lCnun gtuGO H y VCnIC gtuGO 1 1 .
1uDuUnuQunluUC SCtVCOSCOnV ; CutgOS, Qutu muyOtGOmOS, COnGuCIOtCS, muCS-
ltOS yuuXttutCS .
EI QtmCt SuDGtCClOt IC C COnltuumtunlC OunGO LutCu LC DuDC.
C CultCVtSuGO u VutOS mtlutCS Cn tCltO y CuGu UnO tCQI unu ugumCnIuCn
SutHt Cn UCICnSJ GC LOnltCtuS. uDta SGO unu QCtSOnu GCmuSuGO nlCgCnlC
COmOQutu OtgunZut un ulCnluGO Cn u CuQlu GC OS L. . , CSlC IC prcarado
QOtu L^Qutu Gunut3 nOCCIl
NCuSC1u CnltCVtSlu u LCnCtu DuCZu Cn Palabra de soldado. Entrevistas de Sergio
Mdr 5unIugO, LUCOnCS GC LtnIOttnCO, i VHV, CSQCCumCnlC QQ. 9-QO.
\nOGCOS nCUCnlCSIuCQOtu QutICQuCn quCluVO u l^ CnCuSCSnuIOGC
CJuGuUunO CSQnO y InCOnutO GC u LL^L, LutmCO 5Ottu.
Sl0 my DCn GCluuGO QOt^SCunO LuVuO, NunuC 5uuZut y CSCut bCQVCGu,
In historia ociilta del rimen militar, 5unIugO, ^nlJtlCu, iVbV, CuQ. 1+.
Imn OSODSQOS ntquC AVCut, uuXut GC 5unlugO, LutOS LOnZJCZ, tC JuCu y
ClnunGO AttZIu, GC LOQuQ, quC SC uDun GCSluCuGO Cn u GCnSu GC OS GCiC-
COS HumunOS. NCuSC LuVuO, 5uuZuty 5CQVCGu, Historia oculta, CuQ. 1Q.
u [tCStn GC LODCtnO nOtICumCiCunO CXQtCu quC C CuSO LClCCt uyu SUO
GCuOO ICt3 GC ulcyGC umnSluGC 19b.

SlO CStCulJUO QOt LHVuO, 5uuZuty 5CQVCGu, Historia oculta del rgimen mli
. tar Cu[. 5.1Ou0 mutt Cn un uCCGCnlC uCtCO, CuunGO Ctu mntSltO GC ICnu,
yLulZ, CnCOSQtluNlut, u COnSCCuCnCu GC unuOQCtJCnquC nO GCDuCt
lCntGO uS COmQCuCOnCS QOSIOQCtulOtuS quC O CVut:nu u muCtIC.

LC CnV unu Cutlu C+ GC nOVCmDtC GC 1V+. 5u lCXlO SCtCQtOGuCC Cn. LOnZJZ,


La conjura. . . , pp. +O-+b.
LOVuttuDuS uGmlC quC C gtun CttOt GC tCgmCn IC uDCt GCuGO quC LOnItC8
uCluutu Sn mluCOnCS, LCnltO GC IOCumCnluCn GC SIOtu LOnICmQOtJnCu G C
LC |LL), ndice general de videos sobre historia contempornea de Ch

e,
1973-1990, 5unlugO, nVCtSGuG nS CttuC, Q. Q;.
NCunSC SuS utlCuOS, "^S SC hnunCt utCQtCSn GC u l^", La Nacin, 1 de
nOVCmDtC GC i5V, "LOS GnCtOS quC StVCtOn Qutu CtCut u tCG CXICtOt", La Na-
I ?o
11b.
1 1 V.
120 .
1 1 .
122.
iQ.
1 +.
12;-
i2O.
12.
128.
12V.
i QU.
1 Q1 .
iQ.
1QQ.
1Q+.
1Q;.
iQO.
JQ7.
Captulo . La instauractri del rimen atorltario
cin, I GC nOVCmDtC GC iVV, "LuS QuluS quC SC uSutOn Cn u "LQCtuCH LOn-
GtCS" , La Nacin, i GCnOVCmDtCGC iVV, "Lul^I!nunC J gQO GC nco|scls|as
luunOS", La Nacin, 1Q GC nOVCmDtC GC i VV, "luCC u concxn QunumCnJ" , u
Nacin, 1; GC nOVCmDtC GC iVV, "NunuC LOnltCtuS QOICC CnCO DutCt:S UC
LSluGO" , La Nacin, O GC nOVCmDtC GC i VVZ, LOS COnIuClOS cC J ^ COnu
LOSu lOSItu", La Nacin, 1 GC nOVCmDtC GC 99, "MChaC OwnC aSumC rCS-
QOnSuDGuGCS COmCtCuCS" , La Nacin, 22 GC nOVCmDtC GC iVV.
^Uqut GOS CmQtCSuS QCSquCtuS Cn 5un AnlOnIO, quC uDunS GO HlCVCnUS
QOt C LODCtnO GC ^CnGC.


Lu QOSIutu GC u LOtIC 5uQiCmu HCnlC u LODtCtnO GC ^CnGC SC CXCnC Cn cl
CuQluO N.


LnlOn KO5SICt, Constitucional Dlctatorship. Crisis Government in the Mcdrt
Democracies, luCVu`OtK, !utCOutl, DtuCC&OtG, nC. , 19oQ |QtmCtu CGCn
1 9+b).
'L OGCt)uGCu CCtCCtJ SuS IunCOnCS Cn u tmu y COn u nGCjCnGCnCu y
IuCuluGCS quC SCnuC u LOnSlluCn OlCu GC LSluOO, ^tI. i`, nC. 2, D L :
1Zb, GC 1O GC nOVCmDtC GC iVQ, quC uCut OS uCunCCS GC . L. ` i .

Lu QtmCtu IC GCluGu Cn ltmu1n0nDC C 1Q GC nOVCmDtC GC 1VQ, cl lCXIO S<


CnCuCnltu CnFallos del mes, l ib0, nOVtCmDIC iVQ, QQ. 222-225; uSCgunGuCSdc
1 GC ugOSIO GC iV+, GCIuGO QOt mJyOtu, COn C VOlO Cn COnItu GC ]OSC :ar|
LyZuguttC, quC SCtJ QtCSGCnlC GC u LOtlC 5uQtCmu Cn 1V7Gg Fallos del mes, } :
iOV, ugOSlO, iV+, QQ. ;O;.
^)L, SCSn l 1 1 1 , i i GC uDt GC J74.
^)L l 1 1 1 . Ln CSlu SCSn GC uunlu CmnSID GC)uSICu GCCnG U C8|utu
COn utgumCnlOS QOlCOS quC nO

COnVCnCCtOn J O8 mCmDtOS GC CSIu. "nCuSO


SgnHCutu un tCSpuGO mOtu quC u LOtlC 5uQtCmu, Cn CSIC CSluGO GC gUCIiu
nICtOi, [Ongu Su VSIO DuCnO Cn unu SCnICnCu COnGCnunGO u muCtIC Cn 1n nio
mCnlO GClCtmnuUO y nO SO quC C GClCtt1nC un SmQC |tDunu mIut quC DO
lCnC GttJ yO, u mSmu COmQClCnCu lCCnCu y utGCJ".
n uSSCmJuuS SguCnICS u gOC GC LSluGO, uDO gtun CuHIGuG GC COnSC OS d
gCH ~Vp, CnquCSC QtOCCS u i . VQ QCtSOnuS, GCS CuuCS C bH" HC COnUC-
nuUu.

Iforme de la dnlsin Nadonal de Verdd Reconciliacin, - PP 92V4.
LnltC iVQ y iV;, mJS GC 250 mugSltuGOS y HnCOnJtOS IuCtOn ItuSuGuUOS, IC-
mOVGOS u ODguGOSJ tCnunCut QOt UCCSn GC mJXmO ltDunu, O Cuu ICIIn
Cn quC un lOlu GC 50 uCCCS y SCCtCluttOS GC ltDunuCS, UC un lOlu GC p+0 IunCtO-
nutOS, hCtun uCuGOS GC IOUCt )UGCu. ^CunGtu NuIuS, El libro negrp de la
justicia chilena, bJnlugO, unClu, 1 999, QQ. Q22Q.
.
La Segunda, 1 GC mutZO GC iV4.
KCCO!G, u VtSIut LC, quCCSlCOQunSmO IC nltmuGO GC QUC "u CgSuCn
CCnu SC uuSluDu u OS COmQtOmSOS tnlCtnuCOnuCSSODtC GCiCCOSumuHS" ,
tCQtOCJnGOC CnSCguGu quC, CnVCZ GC ulCnGCt u uS CXCuCOnCS GuUuS pOt u
LOtlC 5utCmu, uDCSC InUumCnluUO SuS OQnOnCS SODtC u DuSC GC "IumOIS
unnmOS O COnSgnuS nlCtCSuGuS Cu Clut u OQnD GC tCSGCnlC UC u LO tIC
5uQtCmu", La Segunda, 1 GC mutZO UC iV+.
La Segunda, i GC mutZO GC iV+.
El Mercurio, GC mutZO GC 19;, CtCCt L\ICiQO.
Informe de la Comisin de Verdad Reconciliacin, IOmO Q. 95.
Iiforme de la Comisinde VerdadReconciliacin, p. V.
Iiorme de la Comisin de Verdady Reconciliacin, p. 102.
CXlO Cn El Merurio, 1O GC mJyO GC iVVi. umDCn SC tCQtOGuCC Cn Etudios
Pblicos, l` +, OlOnO GC i9V, QQ. 2Q-;0.
^tgUmCnlu quCSC ltulu GC "CCmQO8 CSQtguGOS GC USutCVOS GC uJCO GC OS
ttDunuCS" .
LuS GOS CSluCOnC8 QttnCQuCS Ctun C Cunu V GCu L0tVCtSGuG GC LC y o|CuHu
1Q GC u nVCtSGuG LuICu, C Cunu 5 GC u nVC|SGuG LulCu UC 'uQuIu8O
I Z7

El rCgncH UC IirOCDcI

uanmia sIo CD csa CUUuG. E CunJ dc u LnVCtSlGuGGC ChNohelmaGr


ItJDu[JGOtCS UC ZQUCtGu, Sn QuCQuGCtJ ltJnSmlt GutJnlC VutOS mCSCS,
SU JuUCnClu .

rc|crimos 3 JS UVCtSuS revistas O SCm3nJiOS SutgIGOS UutunIC C8 cc


u JnIGuU !OjuJt, COO unu CJtumlJnCJ QOlIi

a !VOt O CnCOnltu c|e|


Gob|crno.
Estas CfIICJS provocaron Ja llJ GC u DINA, CuyOS ugCHtCS n|CnIutOn sccuestraraI
OtCC|OtGC SCmJnutO CH uO GC 1977.
uJn). !InZ, "Opposition tO unGunGCtun^ulhOtluunKCgmC. 5Qun", Cn. IODCtl
P. u (cd.)

Regimes and Oppositions, New JVCn, Yale University tCsS, 195,


pp. 171-260.
[SlO$, COn uyuGJ lnlCtnJClOnJ , CtCJtOn un nUCVO SCmJnutlO, Hoy, quC JQutCCO
3gunOS UCSCS ms tJtGC y JCJnZ gtun lnI|uCnCiJ GuiJnIC C tCSlO UC tCgmCH
mlJt. C GC uQutCCCt Cn 1998, QOttuZOnCS CCOnmlCJS.
LOnuCXCCQCDGC tCCIOtGC JLnVCtSGuGCCnuJGC SIJGO, quCCtu comunis-
ta, los -trOs SCS CtJn GC oposicin u gCDCtHO GC ^CnGC y J1gunOS CtJD IL O
cercanos a CSlC QJtIlGO. -ttenc.n J |a LL el tCClOf GC L Unversdad CJtCa

Fernando LJS|O Velasen, C GC u nVCtSGuU LJlCJ de VJpatasO

Ku ^utG
yc|GC u \nlVCtSlGJU USltu GCLIC, ium D3yCt. !GgJtGO UOCDlHCt, tCClOt
UC u UnlVCrsdaddc Chile ngiCS J PLCOespucS GC gOQC.
Fralu jtnCQu unlVCtSGJG UC pJS, COn presencia u ntVCnuCOnuysedes regio
nuCS quC lmQJtlJn GlVCtSJS CJttCtJS, teniendo su QtnCQu CS|JDCCmtCnlO Cn
5JnlJgO. DOCnngCt habaSGO CCgGC UtCClJmCnlC por los profesores, el pcrso-
nal . administrativo y OSCSluGunlCSCn 1968, ytCCCgGO cn 1971 . Hemos unJzuGO
C desarrollo de CSlJ unVCtSUuG desde OS unOS ' G0 huStJ 1971 Cn nHCSltO lDtO
LutOS unCCuS, G reforma de la Universidad de Chile, bunlJgO, Corporacin UC
ItOmOCln Universitaria, J975.
AH]C, AClu N"l, UC 27UCSClCmDtC GC 1973, lnGCJ quC "se unuZu C mCmOtun-
Uum KCJCOnCS LODlCtnO-nVCtSlGuG CnltCgJGO por C KCClOt GC u nVCiSGJU
GC LHC Cne|GJ UCJ]Ct. Para G.t|-unCOtlCGCInllVO SCuCuCtGuClJtJLOnSCjO
UC KCClOtCS 3 la mayor DtCVCGJG. Slu tCunnscCICClu uGuSuICnlC, JSSlCn-
GO lOUOS OS rectores, COn CXCCpCln GC Jm JCt, tCClOt GC u nVCiSGuU
AuSItJ. in Cu, C NlnSltO GC GuCJCn CXQtCSJ C tchZO de J)unlu J mCmO-
tJnGum. P)L, ^cta N" 1 1 .
L 1 ele octubre |uc nOmDtuGOtCClOtGC J nlVCtSlUJGGC LCC gCnCtJ|K) LCSut
ul2 unyJU, quC JDJ SGO COmJnGunlC CnCIC GC la ^L! y, QOiJ gunu8 SCmu-
nas en JgOSlO, NnlSltO GC tJnSQOtlC. A}L, SCSn N" 12. ^ GJ SguCnlC IuC
nOmDtJGO C tCClOf GC u nVCtSGJG LJlCu, C umtJnlC (R))OtC Svcct, quC
JDu SlGO GtCClOt de l a LSCuCJ JVJ , A)L, ^Clu ` I5.
D. L. N" 50, UC2 dcOCluDtC UC 1973.
L 3]C GC NOViDlCnlO LfCmuy Su uQOyO Cn u nVCtSUJG Lul CJ se JnJZ.t
CH c| CuptuO VII.
SlGOCCglGOCnunOUC 1972 COmO unOUC OSSCS tCQfCSCHlJnICS GCO
QtClCSOtCS Cn C LOnSCO 5uQCtOt.
Cardena| Ra| 5lVJ Henrquez, Memorias, 5JnlJgO, LGCOnCS LOQygtJH, 199
ICmOIII, pp. 40-4I .

nOmDtumCnlO mQCJDu tCSItnglt ICtICmCnlC |u CSICtu GC COmjCICnCJ G


VCCttCClOtJCJGCmCO, )OtgC ^vJd (DC), quCn lCnJ COmO SCgunUO J OltO CCOnc-
mista de |aDC, KCnJGO 5uQug. Avudy haQug se nCgutOn u SusCtDtCSlu GCC
pero bVCll impuso u CtCJCn GC J Direccin Ge CtSOnJ y GCSgn u CCutO.
bVCll QO u tCnunCia a Awacl y SaQJg.
Hayun nl-rCsantC tCJlO UC impuCtO dc uS GCC5OnCS UC uS nuCVuS JUlOtGJGC
univefsitarias COnltu OS QtOICSOiCs, nCuSO SuCCtUOlCS, CSCrilO QOt C SuCCtGOl
CtCVJ LOVCy, 55. LL. , Una luz entre las sombras. Historia de la Parroquia Uni
versitaria, Santiago, LCnltO GC LSluGOS GC ICSuttOO |LL!), 2000, CJj|uO 1 .
CJtdena b!Vu CntquCZ, Memorias, Q. 47.
I?B
CAPTULO III
L LIDERAZGO L \ AUGUSTO PINOCHET:
BASES INSTITUCIONALES `RCURSOS ULPODER
.
LO excepcionalidad del general Pinochet entr los dictadores
- latinoamericanos
urgimen autoritario chileno ha sido asociado ntimamente al
general Augusto Pinochet, quien fe su hombre ferte. LOD UD
discurso agresivo hacia sus opositores, graficado en la afirmacin
"estamos en guerra, seores" , Pinochet desarroll un estilo carac
terizado por la dureza la inflexibilidad, el que impregn al COD-
junto del orden poltico.u relacin confrontacional con la oposi
cin estuvo apoyada en una sistemtica arenga anticomunista ydc
ataque a los Gobiernos de los numerosos pases que lo criticaban.
;imboliz un sistema poltico obserado ydescrito principalmee
desdesu cara ,coercitiva, concitando el rechazo internacional, qc
culmina con su humillante detencin en Londres en l 99d
Pinochet ha sido el primer dictador puesto en el banquillo
de los acusados por la justicia internacional por delitos comet|dos
por las violaciones a los derechos humanos. Ningn poltico CUIO~
peo, a excepcin dcMargaret Thatcher yun ex ministro de Finan
zas britnico, IcvantO su VOZ para defenderlo.
El general Augusto Pinochet mc la principal figura del IC_!-
men militar debido a la alta concentracin de autoridad y Oc pO-
der en su persona.a sido uno de los dictadores ms atpicos dc
Amrica Latina. Fue el nico que permaneci durante |osdiecisie
te aos del rgimen autoritario :irigindolo, mediante el ej ercicio
l Z9