AUTORIDAD BINACIONAL PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS

DEL LAGO TITICACA PARA EL DESARROLLO

(ALT) (PNUD)
ASOCIACION INTEGRAL DE GANADEROS EN CAMELIDOS DE LOS ANDES ALTOS (AIGACAA)
ESTUDIO DE LA TOLA Y SU CAPACIDAD DE SOPORTE PARA OVINOS Y CAMELIDOS EN EL AMBITO
BOLIVIANO DEL SISTEMA TDPS BOLIVIA (SUB CONTRATO 21 07)
MANUAL DE MANEJO
Y USO SOSTENILE
DE LA TOLA Y
LOS TOLARES
Lu Puz - Z00Z
AUTORIDAD BINACIONAL
DEL LAGO TITICACA
(ALT)
PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS
PARA EL DESARROLLO
(PNUD)
ASOCIACION INTEGRAL DE GANADEROS EN CAMELIDOS DE LOS ANDES ALTOS (AIGACAA)
ESTUDIO DE LA TOLA Y SU CAPACIDAD DE SOPORTE PARA OVINOS Y CAMELIDOS EN EL AMBITO
BOLIVIANO DEL SISTEMA TDPS BOLIVIA (SUB CONTRATO 21 07)
MANUAL DE MANEJO
1.1.1 Y USO SOSTENIBLE
DE LA TOLA Y LOS TOLARES
AUTORES
Humberto Alzrreca A.
Porfirio Calle M.
Jorge Laura C.
EDICION
Jorge Laura C.
Porfirio Calle M.
Julio Cuti A.
FOTOSRAFIA
Jorge Laura C.
Guillermo Prieto
Victor Zrate A.
DIUJOS
Julio Cuti A.
La Paz, - 2002
NDICE
Pgina
J, PPcA?ZCTOA,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J
Z, QU cOA CZmPOc AZ?TVOc D PZc?OPO (CZAZPZc) ?TPO ?OLZP?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Z
3, TmPOP?ZACTZ D LOc ?OLZPc ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3
4, QU ?TPOc D ?OLZPc ATc?A? ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,4
, DOAD c UBTCZA Y DTc?PTBUYA c?Oc ?OLZPc? ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7
, O?PZ FOPmZ D CLZcTFTCZCTOA D ?OLZPc,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,S
7, CUL c LZ cUPPFTCT D LOc ?OLZPc A L cTc?mZ ?DPc? (Cucoro J) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, JD
S, QU ?TPO D PLZA?Zc COAFOPmZ LOc ?OLZPc ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, JJ
P, QU UcOc ?TAA LOc ?OLZPc ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, J
9.1 EN LA ALIMENTACION ANIMAL .......................................................................................................................................................................... 16
9.2 EN LA CONSERVACIN DE SUELOS..................................................................................................................................................................... 18
9.3 EN LA ARTESANA..................................................................................................................................................................................................... 19
9.4 EN ALIMENTACIN HUMANA.............................................................................................................................................................................. 23
9.5 EN MEDICINA HUMANA ......................................................................................................................................................................................... 24
9.6 EN LA MEDICINA PARA ANIMALES.................................................................................................................................................................... 25
9.7 EXTRACTOS NATURALES DE TOLAS PARA MEDICINA Y GANADO ........................................................................................................ 26
9.8 EN LA CONSTRUCCIN DE CORRALES (dormideros)...................................................................................................................................... 27
9.9. USO COMO COMBUSTIBLE DOMSTICO .......................................................................................................................................................... 28
9.10. USO COMO COMBUSTIBLE SEMI INDUSTRIAL ................................................................................................................................................... 29
JD, CUZLc cOA LOc PPTACTPZLc PPOBLmZc A LOc ?OLZPc ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3J
10.1 EXTRACCIN INDISCRIMINADA DE LAS TOLAS .......................................................................................................................................... 31
10.2 SOBREPASTOREO ............................................................................................................................................................................................................ 32
10.3 QUEMA NO CONTROLADA............................................................................................................................................................................................. 33
10.4 EXPANSIN DE LA FRONTERA AGRICOLA .............................................................................................................................................................. 34
10.5. CRECIMIENTO DEMOGRAFICO............................................................................................................................................................................. 34
10.6 EROSION DE SUELOS POR VIENTOS Y LLUVIAS .......................................................................................................................................... 34
10.7 CAMBIOS DE CLIMA A FALTA DE COBERTURA POR TOLARES......................................................................................................................... 35
JJ, CUZLc cPTZA LZc cOLUCTOAc Z c?Oc PPOBLmZc? ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3
11.1 USO RACIONAL Y REPOBLAMIENTO DE TOLAS ..................................................................................................................................................... 36
D) Orientacin tcnica a travs de talleres de capacitacin............................................................................................................................................. 37
11.2 EVITAR EL SOBREPASTOREO........................................................................................................................................................................................ 37
11.3 QUEMA CONTROLADA............................................................................................................................................................................................ 38
JZ, c?UDTOc PPTOPT?ZPTOc ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4J
J3 FOPmZc D mUL?TPLTCZCTOA D ?OLZc Y PPOBLZmTA?O, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4Z
13.1 METODO FORESTAL ................................................................................................................................................................................................ 42
13.2 MTODOS DE PROPAGACIN POR SEMILLA. Siembra directa. ......................................................................................................................... 46
13.3 MTODO POR PARTICIN DE PLANTAS.................................................................................................................................................................. 47
?ULZ QUQZA ZcXTAZXZPZ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4P
PCOmADZCTOAc,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, J
LT?PZ?UPZ CT?ZDZ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3
1
Foto 1 Pradera nativa con dominancia de la suputola ( Futus!tcp//u
/cp/cop/y//u)
MANUAL DE MANEJO Y USO SOSTENILE DE LA TOLA Y LOS TOLARES
1, PRESENTACIN
El presente manual de manejo y uso
sostenible de tolares nace por una necesidad
de contribuir con alternativas prcticas para
mejorar el actual manejo inadecuado y uso
irracional de los tolares. Los ecosistemas de
tolares (Foto 1) por su extensin e
importancia econmica y ecolgica han sido
clasificados como de mxima prioridad
regional dentro del sistema TDPS (Titicaca,
Desaguadero, Poop y Salar de Coipasa). Las
severas condiciones climticas, edficas y
topogrficas del altiplano han generado
ecosistemas particulares y frgiles que son
muy vulnerables a las prcticas inadecuadas
del uso de la tierra. Otras unidades ecolgicas importantes que conforman la ecoregin altiplnica
son los bofedales, totorales, keuales, pajonales y otros, todos estos componentes tienen roles
diferenciados en el funcionamiento de la gran ecoregin altiplnica y altoandina.
En este manual se incorporan muchas prcticas y resultados del subcontrato Estudio de la tola y su
capacidad de soporte para ovinos y camelidos del mbito boliviano del sistema TDPS (Subcontrato
21.07), encargado por la ALT a AIGACAA.
2
Z, QUE SON CAMPOS NATIVOS DE PASTOREO {CANAPAS} TIPO TOLAR?
Las praderas o campos nativos de pastoreo (CANAPAS) del tipo tolar, son comunidades de plantas
compuestas por pastos, hierbas y arbustos leosos (tolar) que crecen en los campos sin haber sido
sembrados, estn muy bien adaptados al medio y proporcionan forraje y proteccin al ganado
domstico y fauna silvestre. La tola al ser una planta de altura (3000-4500 m.s.n.m.) est
distribuido en todo el altiplano. Los tolares pueden ser puros o asociados, los puros llamados as
porque se observa mucho ms tola que otros pastos, en cambio los tolares as ociados comparten
dominancia con otras especies como el tolar-irual, tolar-chijial, tolar-kaillar o el tolar-kotal
QUE ES UNA TOLA?
La palabra tola quiere decir lea, la palabra es asociada a plantas en este caso arbustos que dan lea
como la suputola, akatola, taratola entre otros, sin embargo no todos los arbustos son conocidos
como tola, as por ejemplo la kailla o aahuaya que dan lea pero no se las conoce como tola.
Dentro de las tolas una de las ms conocidas es la suputola cuyo uso es para combus tible. Esta
planta es erecta ramosa, resinosa cuya altura mxima puede alcanzar a 120 a 150 cm, los tallos
basales son ms duras porque llevan en su interior el compuesto llamado lignina, las ramas
terminales de color verde cenizo, cilndricos (0.4-0.6 cm de dimetro), muy anudadas y agrietadas,
se dividen en otras de menor dimetro (2 mm), las cuales portan las hojas. Las Hogus son simples,
alternas, escuamiformes (3-4 mm por 1 mm), ssiles y coriceas, FIores marginales: hermafroditas,
estrechas (6 mm de longitud) y numerosas
3
3, IMPORTANCIA DE LOS TOLARES
Las tolas y tolares son de importancia econmica y biolgica relevante en las tierras altas de Bolivia
por las siguientes razones:
La estructura de los tolares como comunidades vegetales posibilita aque estas acten como
eficientes cortinas rompevientos.
Los ecosistemas de tolares aportan proteccin a los animales domsticos y fauna silvestre.
La vegetacin de los tolares estabiliza y protege los suelos contra todo tipo de erosin.
Entre las tolas, la suputola, nakatola y lampayatola forman parte de la dieta de llamas y ovejas,
aunque estos porcentaje estn por debajo del 4%.
Los ecosistemas de tolares presentan microclimas benignos y suelos frtiles que benefician el
crecimiento y produccin de especies forrajeras para la alimentacin del ganado y para
agricultura en lugares con clima apropiado.
Los usos de la tola en las culturas andinas fueron tradicionales y en el presente estos aun
continan. Estos usos se detallan en el acpite 9 (usos de las tolas y tolares) de este manual.
La superficie de distribucin de tolares en la zona Andina abarca extensiones considerables.
La tola cuya forma de planta de media luna investida o cono truncado hace que sirva como
colchon de la gotas de lluvia, las posibi litan mayor absorcin de agua para el suelo.
Hay diferentes especies de tolas las cuales caracterizan a la vegetacin de las zonas de altura, lo
que constituye un aporte a la biodiversidad florstica de arbustos en los Andes
4
Foto 2 Tolar de suputola (Futus!tcp//u /cp/cop/y//u}
4, QUE TIPOS DE TOLARES EXIST EN?
Tanto en el Altiplano como en el Altoandino de
Bolivia, existen diferentes tipos de tolares,
entre estos se tiene a los siguientes:
SuputoIures: Son tolares dominados por la
especie Futus!tcp//u /cp/cop/y//u (suputola)
que ocupan grandes extensiones en llanuras y
fondos de valle (Foto 2). En tamao en
comparacin a otras especies de tola es una de
las de mayor tamao en promedio, as mismo
posee el mayor rendimiento de lea frente a
las otras tolas. Su mayor uso de la suputola es
como lea.
AIpuchtoIures: Son tolares en su mayora conformados por Futus!tcp//u uuctungu/ut/s(alpachtola)
en asociacin a pajonales de iru. La alpchtola es de tamao pequeo a mediano (20 a 70 cm), en
suelos arenosos con amplia distribucin y abundancia en lugares con pr esencia de piedras pequeas.
Ch'ekutoIures: Son tolares dominados por las tolas de Futus!tcp//u /uc/cu y/o Futus!tcp//u
p/y//cuc/otm/s (chiqatula y/o pisqutula). Se distribuyen en lugares de suelos arenosos, tambin en
orillas de ros y algunos sitios de suelos alcalinos debido a su tolerancia a sales.
5
Foto 4. Tolar de taratara (/uD/unu ccnsu)
Foto 3 Tolar de alpachtola ( Futus!tcp//u uuctungu/ut/s)
ukutoIures: Son tolares compuestos por
la akatola (Bucc/ut/s /ncutum). El tamao
de planta es valiable, puede estar asociada
con otras plantas como la aahuaya
(Xccsm/u sp/nos/ss/mu), la kaylla
(c!tug/oc//n ct/s!u!um), y los pajonales de
sicuyichu e iru ichu (c!/pu /c/u y /cs!ucu
ot!/op/y//u). La distribucin de estos
tolares est en llanuras, laderas y serranas
con bastante presencia de piedras. Si el
clima y la altitud lo permiten, estos tolares
con frecuencia son usados para agricultura.
TurutoIures: Este canapa es dominado por
la taratola o amamaytola (/uD/unu ccnsu),
forman comunidades con otras plantas
generalmente en laderas de serrana en
lugares donde existe abundancia de piedras
con afloramiento rocoso (foto 4). El tamao
de planta de la taratara es variable segn
las caracteristicas del suelo, microclima,
fisiografia y las especies de plantas con las
que convive. El uso frecuente de estos
tolares es para pastoreo de camlidos y
ovinos.
6
Foto : 6. Tolar de jamachtola (Bucc/ut/s Do//v/cns/s)
Foto 5. Tolar de Lampaya cubriendo dunas (Lampaya castellani)
LumpuyutoIures: Son tolares tpicos y
mayormente presentes en el Altiplano semirido
del departamento de Oruro. Su nombre es debido
a la dominancia de la lampayatola (/umpuyu
cus!c//un/) que habita en suelos arenosos en
asociacin con la paja brava (/cs!ucu
ot!/op/y//u). Esto tolares se distribuyen
generalmente en llanuras y muy poco en faldas de
serranas, son buenos estabilizadores de dunas
(Foto 5). El uso de estos tolares es para pastoreo
de llamas, ovinos y en menor medida alpacas.
Jamachtolares: Estos toIures tienen unu
dominunciu principuI de Iu ucchuris boIiviensis
{gumuchtoIu) (foto 6) y se encuentra formando
comunidades vegetales con otras plantas ( /c/u,
uu!o/u, !utu!o/u, etc.) en sitios de laderas de
serrana en lugares donde existe presencia de
piedras. El tamao de planta de la jamachtola es
entre pequeo a mediano (20 a 40 cm).
7
TIPOS DE TOLAS QUE EXISTEN:
Los nombres comunes y cientficos de las principales especies de tolas son:
Nombres comunes de toIus Nombre cientfico
Suputola, tantatola (Suputula, Tantatula)
Alpachtola (Burrotola, Asnutula
Chekatola (Chiqatula)
Chekatola (de altura) (Rumirutula)
akatola (akatula)
Jamachtola (Jamachitula)
Tarataratola (Amamaytula, Maristamatula, Taratara)
Lampayatola (Lampaytula)
Condortola (Kunturitula, Wiskachtula)
Futus!tcp//u /cp/cop/y//u
Futus!tcp//u uuctungu/ut/s
Futus!tcp//u p/y//cuc/otm/s
Futus!tcp//u /uc/cu
Bucc/ut/s /ncutum
Bucc/ut/s Do//v/cns/s
/uD/unu ccnsu
/umpuyu cus!c//un/
/ctsocomu ocopuppu
, DONDE SE UICAN Y DISTRIUYEN ESTOS TOLARES?
Los tolares son propios de los Andes que cubren una extensa rea en el Altiplano Central, Sur y el
Altoandino Arido y Semirido, las tolas tienen preferencia sobre la textura de suelos, sin embargo
hay caso como en el de la suputola que tiene amplio rango de adaptacin es decir que puede
encontrarse en suelos francos, franco arenosos y tambin en suelos francoarcillosos. En otros
casos como el lampayatolar prefiere suelos arenosos. Se observa tambin preferencia por la
fisiografa ladera o pampa, as en laderas o serranas estn las tarataras, akatolas y alpachtolas,
las jamachtolas estan distribuidas en laderas y abanicos aluviales en asociacin de tararatolas y
akatolas y en reas de abanico y de pampa se ubican con preferencia la suputola.
8
, OTRA FORMA DE CLASIFICACIN DE TOLARES
Segn su distribucin:
Tolar de pampa y llanura (suputolar, lampayatolar)
Tolar de ladera (tarataratolar, akatolar y alpachtolar)
Tolar de suni o de altura (akatolar, alpachtolar)
Segn Asociucin vegetuI:
Tipos de CANAPAS Asociucin
Suputolar Tolar puro de Futus!tcp//u /cp/cp/y//u
Suputolar-chijial Tolar de Suputola, con Orko y kachu chiji, janqui
Suputolar-akatolar Suputola con akatola
Suputolar- Alpachtolar Suputola con Alpachtola
Suputolar-akatolar-ichual Suputola con akatola e iru ichu siki ichu.
Suputolar ichual Suputola con siki ichu
Irual-Suputolar-akatolar Iru ichu con Suputola y aka tola
Suputolar-irual Suputolar con iru ichu
9
Segn Iu densidud de toIus
Densos: Son tolares donde la cantidad de tolas por hectrea (ha) es mayor a 8900 arbustos,
frecuentemente estos tolares casi puros son indicadores de suelos profundos y frtiles, forman
manchones de tolas que crecen en lugares abrigados.
Intermedios: Son tolares donde la cantidad de tolas es menos densa, la escala de densidad es de
3200 8900 arbustos por hectrea, su presencia abarca grandes extensiones en pampas.
RuIos: La presencia en cantidad de tolas es escasa y di spersa, generalmente en reas con suelos
pobres, muy expuestos en aquellas zonas donde los tolares han sido removidos por actividad
agricola, su cantidad es menor a 3200 arbustos por hectrea.
10
7, CUL ES LA SUPERFICIE DE LOS TOLARES EN EL SISTEMA TDPS? {Cuudro 1}
Cuadro 1. Superficie de tipos de tolares y porcentaje en el Sistema TDPS-Bolivia.
No. T|po to|er 8uperf|c|e [he} 8uperf|c|e [kn2} 7 7 sobre T0P8
1 Suputolar 281233.3 2812.3 6.0 3.2
2 Suputolar-Chijial 244818.1 2448.2 5.2 2.8
3 Suputolar-akatolar 9734.3 97.3 0.2 0.1
4 Suputolar-Alpachtolar 19318.2 193.2 0.4 0.2
5 Suputolar-akatolar-Ichual 20199.9 202.0 0.4 0.2
6 Suputolar-Ichual 55940.4 559.4 1.2 0.6
7 Suputolar-Irual-Ichual 40885.5 408.9 0.9 0.5
8 Suputolar-Irual 91772.5 917.7 2.0 1.0
9 Suputolar-akatolar-Irual 272429.0 2724.3 5.8 3.1
10 Suputolar-Irual-Chijial 117875.2 1178.8 2.5 1.3
8ubtote| suputo|eres 115420.4 11542.1 24. 13.1
11 akatolar 180556.8 1805.6 3.8 2.0
12 akatolar-Suputolar 130321.9 1303.2 2.8 1.5
13 akatolar-Jamachtolar-Taratolar 509023.9 5090.2 10.8 5.8
14 akatolar-Ichual-Chillihuar 309249.8 3092.5 6.6 3.5
15 akatolar-Ichual-Irual 728399.1 7284.0 15.5 8.3
8ubtote| eketo|eres 1857551.4 18575.5 39. 21.1
16 Taratolar 784627.9 7846.3 16.7 8.9
17 Alpachtolar-akatolar 262121.5 2621.2 5.6 3.0
18 Lampayatolar 142382.5 1423.8 3.0 1.6
19 Romerotolar 74719.7 747.2 1.6 0.8
20 Tolar Mixto-Keual-Irual 417989.7 4179.9 8.9 4.7
8ubtote| otros to|eres 181841.4 1818.4 35.8 19.1
T0TAL T0LARE8 493599.2 493.0 100.0 53.2
21 Area sin tolas 3267056.8 32670.6 37.1
22 Area sin vegetacin 63926.7 639.3 0.7
23 Cuerpo de agua 570656.1 5706.6 6.5
24 Nieve 14368.9 143.7 0.2
25 Salar 208067.5 2080.7 2.4
8ubtote| otres rees 4124075.9 41240.8 4.8
8upef|c|e tote| T0P8-8o||ve 881775.1 8817.8 100.0
Superficie total TDPS con cubierta vegetal 7960656.0 79606.6
T.D.P.S. = correspone la extensin de superficie que cubre el Lago Titicaca-Rio Desaguadero-lago Popo y salar de Coipasa.
11
Por el cuadro 1 se observa que hay varios CANAPAS de suputola y de akatola, la suma de estos en
el primer caso alcanza a 1154206.4 hectreas equivalente al 13.1% del sistema T.D.P.S. y el segundo
de 1857551.4 igual al 21.1%, los otro tipos de CANAPAS corresponden al taratolar, alpachtolar -
akatolar, lampayatolar, romerotolar y tolar mixto-keual-irual cuyos porcentajes dentro el sistema
T.D.P.S. son menores, es decir con 8.9, 3.0, 1.6, 0.8 y 4.7% respectivamente.
, QUE TIPO DE PLANTAS CONFORMA LOS TOLARES
Las principales plantas que se asocian con los tolares son las plantas de hoja angosta y plantas de
hoja ancha
PIuntus de hogu ungostu o tambin llamados pastos formados principalmente por gramneas
(se incluye en este grupo a cyperaceas y juncaceas)
PIuntus de hogu unchu, o hierbas como por ejemplo el diente de len o el layulayu (este grupo
tambin se usa el nobre de forbias o dicotilidoneas)
12
Estos tipos de plantas son las siguientes:
.Nombre cientfico Nombres comunes Nombre cientfico Nombres comunes
PIuntus hogu ungostu
Xn!oc//ou sp.
Btomus cu!/ut!/cus
Bou!c/ou s/mp/c
/cs!ucu ot!/op/y//u
Fo/ypogon /n!cttup!us.
Dcycu/u c/. v/o/uccu
Dcycu/u v/cunutum
Dcycu/u cutvu/u
D/s!/c///s /um///s
4u//cnDctg/u /us!/g/u!u
4u//cnDctg/u pctuv/unu
Fo//pogon /n!ctup!us
c!/pu u//. tupcs!t/s
c!/pu /c/u
Urqullapa
Cebadilla
Pasto bandera
Iruwichhu
//awada, llawara
Qhachu
Llawara
Porki
Urquchiji
Qachuchiji
Llapapastu
Chhuxlla
Llawara
c/cuyw/c//u
PIuntus hogu unchu
X/c/cm///u p/nnu!u
Xs!tugu/us utcu/pcns/s
/up/nus u/!/mon!unus
wnup/u//um c/c/tonp///o//um
utusu !cnc//u
o!/oscotcum unc/co/u
c!uct!/c//u cup/!u!u
ugc!cs mu/!///otu
t//o//um umuD//c
Sillusillu
Garbancillo
Qilaqila
Urquwirawira
Qura
Cebollita
Oreja de ratn
Chijchipa
Layulayu, chijmu
En un tolar la mayor contribucin de forraje para la ganadera es dado por las planta de hoja
angosta y en menor proporcin por las plantas de hoja ancha.
Es bueno conocer las fases fenolgicas de plantas, es decir en un tolar en que momento del ao sube
o baja el crecimiento de la planta y en que momento debemos debemos pastorear con ms cuidado
las plantas para que haya produccin de semillas y con estas la resiembra natural para tener ms
plantas.
13
Qu son Ius fuses fenoIgicus deI toIur y pIuntus usociudus, Se denomina, fases fenolgicas, a
los diferentes estados fisiolgicos en las que se encuentran las plantas (arbustos, pastos, forbias y
otros) a lo largo de su ciclo de vida.
La etapa reproductiva de las especies arbustivas, que comprende desde la formacin del botn
floral hasta la produccin de semillas, ocurre en plena poca seca, en cambio las gramneas
plurianuales y anuales, como los pastos, forbias ocurre en la poca de lluvias. Por otra parte, las
semillas de las gramneas (pastos) se pueden cosechar en los meses de abril y mayo.
En un perodo agrcola, las primeras especies que llegan al inicio de la etapa reproductiva son las
arbustivas suputola, chekatola, uu!o/u, alpachtola y la semiarbustiva aahuaya. /us tolas florecen
entre los meses de septiembre hasta noviembre y se pueden cos echar las semillas entre los meses
de octubre y noviembre excepto la /uD/unu ccnsu (amamaytola) que se puede cosechar en enero y
febrero (figura 1).
En cambio en las especies de hoja angosta (pastos), forrajeras como /tu /c/u , sicuya, llawara, chiji,
llapa, chojlla entre otros florece en los meses de febrero a marzo. Este grupo de plantas constituye
la base fundamental para la alimentacin del ganado debido a que son mejor consumidas (palatables).
Las especies de tola en general son poco consumidos por s u baja palatabilidad atribuible
principalmente a la elevada presencia de aceites esenciales (resinas).
14
Figura. 1. Fases fenolgico de las tolas y pastos conocidos.
Estado fenolgico
Arbustivas
Herbceas
Fructificacin Produccin - semilla Dormancia Vegetativo Botn floral Prefloracin Floracin
N o m b r e s d e p I a n t a s M E S E S
m s co n o c i d a s J A S O N D E F M A M J
Me se s J A S O N D E F M A M J
N o t e . - A o ag r co l a d i st r ib u i do e n m e se s d e J u li o a J un i o .
C h h u x l la ( o | , o o n | n | e r r u | u s j
L la p a p a s t u ( V u n | e n o e r | a er u v | a n a j
P a s t o b a n d e r a ( 8 o u | e | o u a s | m | e x j
S i l l u s i ll u ( / | r n e m | | | a | n n a | a j
C h i jm u - L a y u ( 7 r | | o | | um a m a o | | e j
L la w a r a ( S | | a | n r o n s | r u a )
S u p u t ' ul a ( a r a s | r e n | a | e | d o n , | | a j
a k 'a t 'u l a ( 8 a r r n a r | s | n r a r u m j
S i c u y a ( S | | a | r n u j
Q u r a ( 7 a r a s a | e n e | | a )
P i r a s q h u t 'a ( 1 u n e | | | a m | n | m a j
I r u ic h u ( F e s | u r a o r | n o n , | | a j
C h 'i l l i w a ( F e s | u ra d o | | r n o n , | | a j
K a i la ( 7 e | r a | o r n | n r r | s | a | u m j
A a h u a y a ( / d e s m | a s | n o s | s s | m a j
A l l p a c h t 'u l a ( a r a s | r e n | a u a d r a n u | a r | s j
C h 'i q a t 'u l a ( a r a s | r e n | a n , | | r a e | o r m | s j
L a m p a y a ( | a m a , a r a s | e | | a n | j
L in q u l i n q u ( / d e s m | a s r n | r | e n d a n | z | | j
T a r a t a r a - A m a m a y t 'u l a ( F a o | an a d e n s a j
T 'u r u p a s t u ( V u n | e n o e r | a | a s | | | a | a j
C h i j iq h u t ' a ( / z o r e | | a s . j
15
9, QUE USOS TIENEN LOS TOLARES
Los usos son diversos entre los principales son como lea, como control de la erosin del viento y
agua, en la medicina, en la artesania del tenido de prendas y lana y como forraje aunque en
cantidades pequeas para llamas y ovinos.
En forma esquemtica la relacin de la tola con la pradera y el hombre se presenta en la figura 2.
Figura 2. ,Relacin pradera - tola - hombre,
FORRAJE
PROTECCIN
CONTRA:
VIENTOS
HELADAS
MEDICINA
HOMBRE PRADERA
GANADO
TOLAS
USOS
16
9,1 EN LA ALIMENTACION ANIMAL
Palatabilidad
La Suputola presenta un valor nutritivo bueno, sin embargo la presencia de resi nas limita su
consumo, por esta razn es poco palatable y por lo tanto su respuesta ecolgica al pastoreo es
acrecentante. Se informa de un 2% de consumo para ovinos en la poca seca (Alzrreca, 1992) y
entre 2 a 10% en el caso de llamas tambin para poca seca. En general para las 2 especies
animales el consumo es mayor en la poca seca que en la de lluvias.
A pesar del bajo consumo de las tolas por el ganado, este puede ser importante en la poca seca o
como forraje de emergencia cuando otros forrajes no son disponibles por nevadas o sequas que son
fenmenos comunes de los Andes. En el Cuadro 2 se presenta un resumen de la clasificacin de tolas
por jerarqua de consumo.
Cuadro 2. Clasificacinde las tolas por jerarqua de consumo.
Jerurquizucin de toIures Nombre comn Consumo por unimuIes
1ro Suputola Llamas, ovejas en tiempo de lluvia y floracin.
2do akatola Lamas consumen los rebrotes en poca de lluvia
3ro Alpachtola Llama, alpacas y ovejas tiempo de lluvia
4to Lampayatola Llamas, alpacas yovejas consumen en tiempo de lluvia
5to Chekatola No consume el ganado
6to T'olkatola Come el burro todo el ao
Fuente: Elaboracin propia.
17
Por otra parte, la importancia de los tolares para el ganado es notoria al proporcionar proteccin
para el crecimiento de especies forrajeras. Es preferible disminuir la abundancia de tolas hasta
lmites de (10-30% de cobertura), que favorezcan en crecimiento de plantas forrajeras asociadas y
proporcionan lea al mismo tiempo tal como se observa en la Figura 3.
Figura 3. Cobertura de tolas y forraje.
En la figura 3 se observa que cuando la cobertura es mayor el rendimiento de forraje disminuye.
Se crearon ndices de selectividad que van de -1 a +1, los que nos pueden ayudar a ver que especies
de plantas tienen mayor selectividad respecto de otras. En el cuadro 3 se puede observar ejemplos.
R
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o

f
o
r
r
a
j
e

t
o
t
a
l
Cobertura de tolas
18
Cuadro 3. Indices de selectividad de tolas y pastos en periodo hmedo y seco en llamas y ovinos.
Indice seIectividud pocu hmedu Indice seIectividud pocu secu Nombre comn
LIumu ovino LIumu ovino
Alpachtola 0.90 0.90 -0.62 0.50
akatola 0.90 -0.90 -0.70 -1.0
Suputola 0.62 -0.90 -0.70 -0.70
Kaylla -0.10 -0.23 -0.90 -0.80
Iru ichu 0.40 0.20 0.40 0.30
Siki ichu -0.1 -0.62 0.28 0.20
Chilligua 0.90 0.80 0.80 0.80
Fuente: Adaptado de (Villca, 1993).
9,Z EN LA CONSERVACIN DE SUELOS
Los tolares por la estructura de la planta forman barreras naturales contra los vientos y el agua.
Cuando las condiciones de suelo y clima son favorables para realizar la siembra de cultivos es
recomentadable dejar bandas de plantas de tola, para contrarestar los vientos fuertes y de esta
manera evitar que el viento y agua se lleve la capa de suelo ms frtil.
19
Foto 7. Alfombras realizados por artesanos de Cosapa-Oruro
TERRAZAS DE FORMACIN LENTA Y TRANSPLANTE CON TOLAS
Para proteccin de suelos y cultivos, una de las
prcticas es la de establecer barreras de tolas
con la finalidad de proteger al suelo de la
erosin y crear microclima, esta combinacin
permite que la terraza tenga mayor humedad
para el suelo. Una vez establecidas las plantas
de tola, forman o constituyen en cinturones de
vegetacin (Figura 4).
9,3 EN LA ARTESANA
De las tolas se obtienen colorantes naturales y
ecolgicos, con estas se pueden teir lanas y
madejas (hilado y torcido listo para tejer), estas
son luego transformadas en prendas de vestir,
frazadas, telas, alfombras, lo que puede ser
usado en la familia o para la venta(Foto 7).
Figura 4. Construccin de terrazas para prevenir la erosin del suelo
20
En forma resumida en el cuadro 4 se muestra procedimientos de preparacinpara teido con tolas.
Cuadro 4. Tolas, partes utilizadas, forma de preparacin y color obtenido en teidos.
ToIus
Purte de
Iu pIuntu
Prepurucin
CoIor que
udquiere
Suputola Hojas
Machacar 18 libras de tola solamente las hojas frescas, luego
aadir a un recipiente donde contenga, 100 litros de agua, hacer
hervir durante un tiempo de 1 hora, posteriormente colocar 20
libras de lana mas 5 libras de oxido de lata, para que adquiera e
color verde pacay deber hervir 2 horas.
Verde pacay
Suputola Hojas
Hacer herir 1 hora hojas secas de tola en 100 litros de agua,
luego aadir 20 libras de lana de oveja ms 1/4 de sal o alumbre
para obtener el color deber hervir 2 horas.
Verde lechuga
Lampaya
tola
Hojas
Hacer hervir las hojas de Lampaya durante 1 hora en 100 litros
de agua para luego aadir 20 libras de lana blanca lavada y seca
Para adquirir el color deber hervir durante 2 horas, lavar con
agua fra escurrir y hacer secar. 1 kilo de Lampaya equivale a 1
kilo de lana.
Violeta
Fuente: Centro artesanal Titi ri, 2000.
21
Foto 8. Muestras de hilados de alpaca teidos en base a tolas (Centro Artesanal Titiri -
Oruro)
Colorantes naturales de tolas
para teido de fibras.
Diferentes tolas se emplean en
el teido de lanas y fibras en
centros artesanales para su
utilizacin en la confeccin de
prendas, telares, alfombras,
etc.
En la Foto 8, se presentan los
hilados teidos con distintos
colores, obtenidos con
pigmentos (tintes tinturas) de
las tolas obtenidas en forma
tradicional.
En el Cuadro 5 se detallan el
procedimiento para algunos
casos de teido natural.
1 A. Tola
1 B. Con ceniza
2 A. Tola con oxido
2 B. Con ceniza
3 A. Tola con alumbre
3 B. Con ceniza
4 A. Tola alumbre xido
4 B. Tola con ceniza
5 A. Tola con cochinilla
5 B. Segundo bao
6 A. Cochinilla con xido
6 B. Segundo bao
7. Cochinilla
8. Cochinilla
9. Lampaya
10. Kaylla alumbre
con xido
22
Cuadro 5. Usos de las tolas, cantidad requerida y procedimiento para el teido.
Tipo de toIu Cuntidud Procedimiento, CoIor finuI
Suputola
1 kilo de lana, 2 kilos de
hojas, 20 litros de agua.
La hojas hacer hervir 4 horas colar el tinte
hervido (yute o saquillo), hervir con lana 30
minutos, sacar, enfriar, lavar y secar.
Color
amarillo
patito
Suputola Suputola
Hervir las hojas por 4 horas. colar el tinte
hervido (yute o saquillo), hervir con lana por
30 minutos sacar, enfriar, lavar y secar.
Color
verde
oscuro
Suputola
1 kilo de lana hilada, 2
kilos de hojas, 50 gramos
de alumbre molida, 20
litros de agua.
Hervir las hojas por 4 horas, colar el tinte
hervido (yute o saquillo), agregar el tinte de
alumbre, agregar con lana por 30 minutos
sacar, enfriar, lavar y secar.
Amarillo
Lampaya
2 kilos de hojas, 1 kilo de
lana hilada lavada, 25
litros de agua.
Las hojas y tallos secar por 5 das, quitar
solo las hojas, remojar durante 7 das
agregar la nana junto a las hojas mezclando
uniformemente, luego hervir por 50 minutos
sacar enfriar, sacudir, lavar y secar.
Caf
Keua
1 kilo de lana hilada, 2
kilos de corteza (keua),
20 litros de agua.
Las cortezas de keua, remojar durante 1
da, hervir 4 horas, colar el tinte, agregar la
lana hervir durante 30 minutos. sacar
enfriar, lavar y secar.
beige
Fuente: Centro artesanal Carlos Azurduy.
23
Figura 5. Consumo del amaoque en campo-tolares
9,4 EN ALIMENTACIN HUMANA
Misk'itoIu,
En la akatola en los meses de invierno se puede observar segregaciones en la parte baja de los
tallos, la cual es bastante viscosa, o es una especie de miel dulce, l a cual es apetecida por los
comunarios.
Amunoque:
Es una planta parsita de la tola, es ms frecuente encontrar en arbustos de suputola. Su
produccin est limitada a los meses de febrero a mayo, en la poca hmeda. Su recoleccin se
realiza cuando existe un reventn del suelo, se excava alrededor con jurkua sin daarlo al
amaoque, luego frotando se deja su semilla en el mismo hoyo para garantizar su reproduccin.
El amaoque se puede
dividir en 2 parte la
parte de arriba se
llama Qawilla y la de
abajo maku papa,
ambas se puede
consumir, siendo la
parte de abajo ms
amarga pero con
propiedades curativas
(Figura 5, Cuti, 2002).
Foto 9. Amaoques listos para el consumo.
24
9, EN MEDICINA HUMANA
A la falta de centros de salud cercanos a las estancias, el uso de la medicina tradicional es la nica
alternativa que se cuenta. Esta prctica se hereda desde los antepasados que la utilizaban para
curar o prevenir diferentes enfermedades. En los cuadros 6 y 7 se resume el uso medicinal de las
tolas.
Cuadro 6. Principalestolas utilizadas en el tratamiento de las diferentes enfermedades.
Especie de toIu Enfermedud Purte utiIizudu Formu de prepurur Formu de uso
Suputola Resfro -temperatura hojas
225 gramos se machacan y
hacer hervir con orn y sal
Bao a todo el cuerpo a
dormir.
Suputola Tos-temperatura hojas 20 gramos hacer hervir.
Se Toma con un poco de
azcar y alcohol.
Tarataratola Tos hojas
20 gramos tostar y hacer
hervir.
Se toma como mate.
Suputola Mal de aire hojas infusin En forma oral
Suputola Golpes hojas 100 gramos molido Directo en un trapo
akatola Estomacal hojas
20 gramos tostar y hacer
hervir.
Tomar con un poco de
azular.
Chachacuma Estomacal hojas 20 gramos hacer hervir.
Tomar con un poco de
azcar.
Chekatola Lombrices hojas 20 gramos. En infusin Oral
Chekatola Fracturas hojas
225 gramos. Machacar y
mezclar con cebo de llama y
sal
Envolver con la pasta
con tablitas y tela.
Fuente: Elaboracin propia.
25
Cuadro 7. Uso de tolas en medicina humana, segn varios autores.
Especie Tipo de enfermedud Formu de uso Fuente
Suputola Expectorante y fractura Pulverizada y mezclada con sal comn Crdenas, 1968
Suputola
Fractura Polvo con sal y clara de huevo Oblitas, 1969
Suputola Tumores de las piernas Bao hecho con orines y sal Oblitas, 1969
Suputola
Heridas sangrantes
Hojas o cogollos verdes, majadas y
aplicadas
Oblitas, 1969
Suputola Disentera, tos, bronquitis,
pulmona, costado
En cocimiento Oblitas, 1969
Suputola Tos Hojas frescas en infusin Girault, 1987
Suputola
Reumatismo
Baos de vapor maceradas en alcohol
con hojas de sairi
Girault, 1987
Suputola
Fractura
Hojas secas y pulverizadas, con sal
vaselina.
Girault, 1987
akatola Tos Frescas o secas en infusin Girault, 1987
akatola Anemia Decoccin Girault, 1987
Fuente: Elaboracin propia.
9, EN LA MEDICINA PARA ANIMAL ES
Nuestros antepasados dejaron tcnicas de tratamiento o cura para nuestro ganado, en este caso de
tolas en combinacin con otras plantas y aditivos segn el tratamiento de la enfermedad. Estos usos
se resumen en el Cuadro 8.
26
Cuadro 8. Diferentes tolas empleadas en la cura de animales
Especie de
toIu
Enfermedudes
pIugus o
uccidentes
Purte de
Iu toIu
Formu de prepurur Formu de uso
Chekatola
Fracturas y
fisuras
hojas
500 gramos. Machacar y
mezclar con cebo de llama y
sal
Envolver con la pasta con
tablillas y tela.
Chekatola Diarrea hojas Hacer macerar y con limn.
Hacer beber a las cras.
(brebaje)
Chekatola Fiebre hojas
Hacer hervir con amaoque y
limn.
Dar el brebaje.
Chekatola teniasis hojas
Hacer hervir las hojas y
mezclar con ajo picado
Hacer tomar al animal.
(brebaje).
Supu y
Chekatola
Piojera y sarna hojas
2 kilos hacer hervir
prolongadamente.
Se aplica en la parte
afectada.
Fuente: Elaboracin propia.
9,7 EXTRACTOS NATURALES DE TOLAS PARA MEDICINA Y SANADO
El mtodo tradicional consiste enrecolectar hojas frescas de chillca (Futus!tcp//u /uc/cu) cuando
estn en floracin, en cantidades de 5.0 y 7.0 kg las que son puestas a hervir en 7.5 y 7.0 lt de
agua en un tiempo de 2 horas, con esto se pasa los lugares de sarna de llamas (Ayma, 1995) .
27
Figura 6. Corrales (huyus) construidos con lea (tola).
Cuso diurreu
Todos los aceites obtenidos de la Suputola ( Futus!tcp//u /cp/cop/y//u) presentan actividad contra
bacterias (Gram positiva), independientemente de la poca y sitio de colecta, los aceites obtenidos
en poca seca, no presentan actividad contra bacterias (Gram negativa) y por lo tanto no son tiles
para el tratamiento diarrico, los mejores resultados son los recolectados en poca lluviosa.
Los aceites obtenidos de la Alpachtola (Futus!tcp//u uuctungu/ut/s) presentan buenos resultados
de actividad biolgica contra bacterias (Gram positiva y Gram negativa). Los aceites de
Jamachtola (Bucc/ut/s Do//v/cns/s) son activos contra bacterias (Gram positiva), hongos, y
presentan toxicidad similar, los mejores resultados fueron los obtenidos en poc a lluviosa.
Las tolas, tienen propiedades medicinales contra bacterias y hongos, constituyendo efectivamente
como uso alternativo econmico que beneficie a los pobladores (Coca, 1996).
9, EN LA CONSTRUCCIN DE CORRALES {dormideros}
CorruIes puru cumIidos. En zonas donde no existe
piedra se utiliza la tola, inicialmente se hacen huyus
(tapial de tierra hmeda, se realiza en poca de
lluvias) en forma circular o cuadrada, se extraen
suputolas de 1 metro o ms de altura, estas se
introducen en los tapiales con un ancho de 30 cm,
estos corrales son muy eficientes para la poca de
invierno, con esta proteccin se reduce los abortos
provocados por bajas temperatura (Figura 6).
28
Foto 10. Corral circular construido con lea para ovinos.
CorruIes puru Ovinos. Es muy til contra
animales predatores (zorro), y de abri go
para todo el ao. Para la construccin del
corral, primero se realiza una zanja
circular de 20 por 20 cm, en la cual se
introduce la tola se debe presionar las
tolas para tener buena consistencia, al
final se rellena con tierra para que quede
firme (Foto 10).
9,9, USO COMO COMUSTILE DOMSTICO
Para el uso de la cocina en las comunidades no utilizan tola verde, lo que si utilizan son los tallos
secos de tolas viejas de diferentes tolas hasta completar un cierto peso que son recogidos a
tiempo de pastar animales en tolares, luego son llevados conjuntamente con sus ganados a las
viviendas al concluir el pastoreo del da. De esta manera el material es aprovechado directamente
para hacer fuego en la cocina sin secarla. Aproximadamente, el uso diario d e tolas es de
aproximadamente 7 kilos por familia por da.
29
9,10, USO COMO COMUSTILE SEMI INDUSTRIAL
Punuderus,
Utilizan en su mayor parte la suputola, segn ellos por tener mayor combustin. Las compras se
efectan al por mayor en fardos de un peso de 20-25 kilos, esta forma de uso est limitado para
hacer pan en las localidades de mayor poblacin.
Yeserius,
Las yeseras utilizan gran cantidad de
suputola puesto que deben mantener por
varias horas el horno que cuece la piedra
calisa. La suputola se utiliza en yeseras por
las siguientes razones:
- Mayor poder calorfico (que da ms
calor): Por presentar resinas, aceites
esenciales as como tambin tallos, como
races de mayor porte que aumentan la
cantidad de material combustible.
- Producen menor cantidad de ceniza que
las otras tolas y su transporte es ms
fcil.
-
Foto 11. Yeseras rusticas asentadas en Vichaya
30
El rendimiento energtico de un fardo de suputola de 25 kilos es suficiente para producir 13.5
bolsas de yeso de 18 kilos (242.3 kilogramos de yeso) (Quispe, E. 1997).
En un estudio realizado por Gonzlez (1994) sobre la densificacin y el poder calorfico en especie
leosas nativas altoandinas, demostr que la Futus!tcp//u /cp/cop/y//u (suputola) es buen
combustible, superando a otras especies arbustivas tal como se aprecia en el sigui ente cuadro.
Cuadro 9, Poder calorfico de especies arbustivas leosas.
ESPECIES NOMRE COMN CuIorus/grumo
Futus!tcp//u /cp/cop/y//u Suputola 3140.2
Xccsm/u sp/nos/ss/mu Aahuaya 3035.0
Xccsm/u m/tu//otcns/s Aahuaya 2979.8
Bucc/cu sp. Kishuara 2881.0
4utg/t/cutpus s!t/c!us Kaylla 2815.0
Bucc/ut/s !t/cuncu!u aka tola 2671.0
{p/cctu tupcs!t/s Pincopinco 2556.0
ccncc/o c//v/co/us Sunchu 2528.0
cu!utcu Do//v/unu Mua 2460.0
Bucc/cu cot/uccu Kishuara 2437.0
Fo///cp/s /ncunu Keua 2307.0
Fuente: Gonzlez, 1994. (Citado por Ramos, 1999).
Por otra parte, en este estudio se realiz la determinacin de energa de muestras de tola seca a
100 grados centgrados. A continuacin se detallan los valores encontrados.
31
Cuadro 10, Poder calorfico de principales tolas.
ESPECIE NOMRE COMN k cuI/kg
Bucc/ut/s /ncutum- Tallo akatola 3520.0
Futus!tcp//u /cp/cop/y//u-Tallo joven Suputola 3726.0
Bucc/ut/s /ncutum- Hoja akatola 3961.0
Futus!tcp//u /cp/cop/y//u-Tallo Suputola 3630.0
Futus!tcp//u /cp/cop/y//u-hoja Suputola 3466.0
/uD/unu ccnsu-Hoja Taratola 4601.0
/uD/unu ccnsu-lea Taratola 4064.0
Fuente: Elaboracin propia.
En el cuadro 10 la taratola es la que presenta mayor poder calorfico seguida de aka y suputola.
10, CUALES SON LOS PRINCIPALES PROLEMAS EN LOS TOLARES
10,1 EXTRACCIN INDISCRIMINADA
DE LAS TOLAS
La demanda de lea en las yeseras, los
centros urbanos (panaderas), provoca a
que el poblador realice una tala
indiscriminada de las tolas. Debido a la
extraccin de la planta desde la raz sin
considerar el tamao y la edad de la
planta, provoca a que el recurso suelo este
expuesto a:
Foto 12. Area deforestada de suputola para uso en yeseras.Vichaya 2001.
32
Prdida de la capa arable por la accin del viento y lluvias, que inicialmente empieza con una
erosin laminar, luego formacin de zanjas y termina en crcavas, estas ltimas casi
imposible de recuperarlas.
Disminucin de la fertilidad del suelo y por lo tanto, de la produccin de pastos por el no aporte
de materia orgnica y a la falta de abrigo, lo que facilita a la erosin rpida y limitael
establecimiento de pastos de buena calidad.
Las tolas son escasas en lugares cercanos a los asentamientos humanos debido a que no se reponen
las plantas que son extradas, resultando grandes extensiones de suelos en diferentes fases de
erosin.
10,Z SOREPASTOREO
Uno de los problemas en la ganadera en tolares es el sobrepastoreo, debido a: La excesiva
cantidad de animalespor hectrea. La
falta de pastoreo controlado con
rotacin de praderas.
Estos usos dan lugar a una degradacin
de la pradera cuyos indicadores son:
El aumento de presencia de plantas
acrecentantes (No palatables). Y la
disminucin de plantas decrecientes
(palatables).
Foto 13. Area con muestras de erosin elica, hdrica y sobrepastoreo
33
En condiciones de pastoreo controlado la tola puede regenerarse en forma natural, pero, debido al
sobrepastoreo incluso se llega a eliminar la regeneracin natural por el pisoteo de las plntulas ms
que por el consumo, ya que son poco palatables para los camlidos y ovinos.
10,3 QUEMA NO CONTROLADA
Consiste en quemar el tolar, para obtener rebrote de las plantas forrajeras en la estacin de
crecimiento que coincide con la poca de lluvias. Este rebrote de forrajeras es utilizado para los
animales.
Estas quemas a veces se vuelven incontrolables y afectan grandes reas. La quema no controlada no
es beneficiosa para nuestra pradera del altiplano, sobre todo para las reas de ladera, donde el
suelo es superficial y su perdida ms fcil si se elimina la cobertura vegetal. La quema
generalmente se efecta en la poca seca (junio-octubre), quedando la pradera desprovista de
vegetacin y el suelo expuesto a la erosin por el viento, que es mayor en agosto -septiembre.
Posteriormente viene la erosin por accin de las lluvias, la que es generalmente muy alta
dependiendo del tipo de suelo y de la pendiente.
La quema incontrolada de praderas es una prctica inadecuada en las zonas de pastoreo, y en las
agrcolas, provoca cuando el suelo esta muy seco, la muerte total de las tolas y de las plantas que
estn a su alrededor, como consecuencia el suelo estar descubierto deplantas lo que facilitar
una erosin rpida por efecto de las lluvias y vientos.
34
10,4 EXPANSIN DE LA FRONTERA ASRICOLA
Las reas cultivadas se expande continuamente en lugares de tolas vigorosas de fondos de valle,
llanuras o partes bajas de ladera. Luego los tolares son destruidos con en fin de habilitar tierras
para cultivos andinos, lo cual se transforma el uso de la tierra pus!ot// a ugtopus!ot//. En algunas
regiones de antiguos tolares la erosin elica ha destruido despus del roturado la capa arable del
suelo, formando dunas (volumenes de arena) que son indicio claro que se a quebrantado la dbil
estructura del suelo, este proceso antrpico degradante puede continuar hasta la total
desertificacin del altiplano.
Gran parte de la agricultura al tiplnica se desarrolla sobre suelos que estuvieron originalmente con
tolas, esta rea est en expansin debido al continuo crecimiento demogrfico.
10,, CRECIMIENTO DEMOSRAFICO
Otro de los problemas es la expansin demogrfica en tolares debido al crec imiento poblacional
donde los asentamientos urbanos son cada vez ms extensos y generalmente clandestinos.
10, EROSION DE SUELOS POR VIENTOS Y LLUVIAS
El altiplano esta afectado por un proceso erosivo y degradativo de sus recursos naturales, debido a
una intervencin antrpica (hombre) en diferentes grados y formas como el sobrepastoreo,
extraccin de lea (tala), mal uso de suelos, entre otros.
35
Se estima que un 80% de los pastizales de esta regin se encuentran en un proceso de erosin. Esto
esta dando lugar al desequilibrio del ecosistema, perdida de especies forrajeras ms aceptables, y
prdidas de suelo por efecto de las lluvias.
10,7 CAMIOS DE CLIMA A FALTA DE COERTURA POR TOLARES
La falta de cobertura por los tolares
provoca cambios del microclima para la
produccin de especies de estrato bajo
como son las gramneas y otras especies
palatables para el ganado (Figura 7). Los
tolares proporcionan ambiente apropiado
para la reproduccin y establecimiento de
estas plantas.
Se puede definir al control de plantas no
deseables como la reduccin de ellos para
disminuir la competencia por espacio, luz,
agua y nutrientes con especies de plantas
ms deseables, esta definicin tambin es
aplicada al control de arbustos, para
permitir un mayor crecimiento de las
especies herbceas, tales como las gramneas.
Figura 7. Ecosistema natural biodiversa en el Altiplano
36
11, CUALES SERIAN LAS SOLUCIONES A ESTOS PROLEMAS?
11,1 USO RACIONAL Y REPOLAMIENTO DE TOLAS
Nuestros tolares presentan tolas de diversos tamaos (grandes, medianos y pequeos), su cosecha
debe estar dirigida a las plantas ms grandes o viejas de una edad mayor a 7 aos o de una altura
superior a 50 cm.
El uso de tolas debe ser supervisada por los municipios y las autoridades originarias en lugares
donde la extraccin es inadecuada.
El repoblamiento de tolares es otra accin urgente y que debera estar institucionalizada en
Municipios, escuelas, cuarteles y en otras organizaciones rurales
Se debe realizar el transplante de plntulas, es decir trasladar plantitas pequeas que estn en el
campo que adems estn en gran cantidad a otros lugares donde hay espacios con pocas plantas de
tola.
RECOMENDACIONES
u} Evitur Iu etruccin indeseudu de toIus
El uso inadecuado de tolas hace que aparezcan mayores reas sin vegetacin, lo que provoca suelos
expuestos al viento y corrientes de agua que terminan como suelos infrtiles y sin uso.
37
b} EstubIecer viveros comunuIes de toIus
Los viveros comunales tendrn la finalidad de recuperar reas descubiertas de tolas o de aquellos
sitios donde la extraccin es elevada.
c} ImpIementur Iu prcticu etruccin-pIuntucin
Todos los que se dedican a la extraccin de tolas tambin debern hacer la prctica de reforestar
en la misma cantidad extrada para garantiza la produccin sostenible del tolar. Realizar program as
de repoblamiento masivo de tolas a corto y mediano plazo en lugares donde la tala de tolas es mayor
donde se haya eliminado las tolas.
D} Orientucin tcnicu u truvs de tuIIeres de cupucitucin
Los colegios, alcaldas y otros proyectos deben programar talleres de capacitacin para alumnos y
comunarios dirigidos a manejo sostenido de nuestros recursos naturales.
11,Z EVITAR EL SOREPASTOREO
A} Descunso; Una pradera sobrepastoreada deber tener un descanso de al menos 4 aos para
garantizar su recuperacin a travs del restablecimiento del vigor de las plantas, el
establecimiento de nuevas plantas, y su semillamiento natural. Este proceso puede ser acelerado
con la siembra directa de semilla de pastos nativos y abonamiento con estircol.
} Evitur Iu sobre curgu unimuI; A diferencia de los otros componentes de la pradera nativa, en
los tolares la produccin de forraje es discontinua, lo que no le permite resistir una alta carga
animal, por lo tanto la carga debe ser ajustada peridicamente a la dispo nibilidad de forraje.
38
C} Fuvorecer eI estubIecimiento de potreros que permitun reuIizur Iu rotucin de pustoreo; El
uso de claustros o potreros contribuye de manera directa al buen aprovechamiento de la produccin
de la pradera, permite la regeneracin de especies palatables mediante la produccin de semillas y
multiplicacin vegetativa.
Cuadro 11 Esquema de pastoreo rotativo.
1er AO Zdo AO 3er AO 4to AO to AO
Recuperacin de
vigor semillamiento
Descanso y
establecimiento
Pastoreo liviano y
establecimiento
Pastoreo Pastoreo
Fuente: Elaboracin propia.
11,3 QUEMA CONTROLADA
Las quemas anuales en la misma pradera producen prdidas de especies vegetales y posterior
perdida del suelo. Se estima que quemas cada 3 aos producen menos efectos negat ivos, practica de
manejo de este tipo, deber ser efectuado cada tres aos o ms.
Las quemas de tolares para su regeneracin deben realizarse al comienzo de las lluvias, con esta
prctica se evita que las plantas puedan morir, mas bien se favorece un rpi do rebrote. Al
contrario la quema en poca muy seca puede transformar el tolar en pajonal, prctica actualmente
utilizada para inducir el mencionado cambio de vegetacin con fines ganaderos
39
Cuadro 12. poca de cosecha, siembra y trasplante de tolas y past os nativos.
Nombre
comn
Nombre cientfico EPOCA DE COSECHA EPOCA DE SIEMBRA
EPOCA DE
TRASPLANTE
Meses M A M J J A S O N D O N D E F O N D E
Suputola Parastrephia lepidophylla X X X X X X
Alpachtola Parastrephia quadrangularis X X X X X X
Chekatola Parastrephia phylicaeformis X X X X X X
akatola Bacharis incarum X X X X X X
Lampaya Lampaya castellani X X X X
Amamaytola Fabiana densa X X X X
Chillihua Festuca dolichophylla X X X X X X
Iru ichu Festuca ortophylla X X X X X X X
Cachu chiji Muhlenbergia fastigiata X X X X X X X
Orko chiji Distichlis humilis X X X X X
Cebadilla Bromus uniloides X X X X X
Kora Tarasa tenella X X X X X
Aguja Erodium cicutarum X X X X
Layu Trifollium amabili X X X X X
Sillusillu Alchemilla pinnata X X X X
Kaylla Tetraglochin cristatum X X X X
Chijchipa Tagetes pusilla X X X X
Fuente: Adaptado de (Ayala, 1999) y de Informacin propia.
Lu cosechu de semiIIus de las especies nativas es una prctica no muy comn en las comunidades. El
objetivo de recoger semillas es incrementar la poblacin o rendimiento de pastos palatables para el
ganado, como tambin para el incremento de la cobertura vegetal en reas erosionadas o en aquellas
que estn en descanso.
Siembru de pustos nutivos: Constituye una practica para aumentar la cobertura vegetal. La
siembra se realiza en el 3er. ao de la rotacin de los cultivos andinos, antes de que el suelo entre a
la etapa de descanso que puede durar de 3 a 10 aos.
40
Ventugus:
- Favorece la regeneracin de la cobertura vegetal
- Permite dirigir que pastos se desea resembrar, pastos palatables.
- Las semillas no tienen costo, pertenecen a la comunidad.
- La nueva cobertura vegetal evita el ataque de la erosin hdrica y elica.
EI trunspIunte es una practica de multiplicacin vegetativa de las plantas que permite incrementar
la existencia de los pastos nativos.
Ventugus:
- Se cubre de vegetacin inmediatamente a los suelos desnudos.
- Facilita la propagacin de pastos nativos.
- Se acelera el repoblamiento de las praderas nativas.
- El prendimiento en el suelo es ms rpi do que el de las semillas.
- Se puede pastorear en el segundo ao.
- Se puede disminuir considerablemente los suelos desnudos en el menor tiempo posible.
Como se reuIizu eI truspIunte
- Cosecha de plntulas, las que posteriormente debe partirse de manera la plan ta a plantarse
tenga hojas y tambin tenga una parte de raz.:
-Tener cuidado en la seleccin de plntulas.
- Recogerlos en periodo de lluvia.
- Que las especies a implantarse sean conocidas por su propiedad de multiplicacin vegetativa.
41
1Z, ESTUDIOS PRIORITARIOS
PuIutubiIidud. Se puede mencionar que las tolas tienen alrededor del 7% de Protena cruda lo cual
es considerado como buen forraje en condicin de praderas nativas, presentan altas
concentraciones de Extracto Libre de Nitrgeno (ELN), las cuales indican la presencia de
cantidades importantes de resinas o otros aceites esenciales. Estos constituyentes llamados
secundarios tienen propiedades que van en detrimento de su palatabilidad (Genin, D., 1995). Debido
a la baja palatabilidad de la tola es necesario realizar trabajos mucho mas profundos para eliminar
las limitantes e incrementar la palatabilidad de las tolas.
SeIeccin de toIus, Se debera investigar el porque unas tolas son ms palatables que otras dentro
de la misma especie y entre especies. Esta amplia variabilidad en palatabilidad puede ser la forma
de identificar los ecotipos y especies ms palatables y sobre la base de este germoplasma iniciar
trabajos de evaluacin y multiplicacin. Esto, no solo es aplicable a las tolas y su palat abilidad sino
ms bien se debe ampliar el estudio en funcin de los objetivos que se tengan, por ejemplo:
Especies de tolas y ecotipos con mejores propiedades para teir que otras.
Especies y ocotipos de tolas con mejores propiedades para fines de medicina tradicional y
uso veterinario.
Especies y ecotipos con mejores aptitudes para conservar y recuperar suelos (abundantes
races y establecimiento).
Crecimiento rpido.
42
Foto 14. Almacigos de suputola, akatola y chekatola
Figura 8. Preparacin del sustrato para la produccin de plantines.
13 FORMAS DE MULTIPLICACIN DE TOLAS Y REPOLAMIENTO,
13,1 METODO FORESTAL
Viveros: El vivero debe localizarse en un
lugar con condiciones climticas lo mas
parecidas posible a la zona por repoblar y
favorables a la especie que se producir.
Prepurucin y diseno. La eficiencia y
funcionalidad de un vivero permanente
depende en parte de su diseo, las camas de
repique deben tener diez metros de largo y
una pendiente de 2 a 3%, la red de caminos
debe ser trazada con cuidado (Figura 8).
Prepurucin deI sueIo Substruto puru eI
uImcigo, En el presente estudio se determin
que el sustrato deber estar compuesto por
suelo agrcola negro, estircol y arena en una
proporcin de 2:2:1 es optimo para la
produccin de plantones en almcigo de tolas.
Cronogrumu de uctividudes. En el vivero hay
que seguir un cronograma de actividades
(Cuadro 13) a fin de establecer plantaciones
con material adecuado.
43
Figura 15. Pruebas de germinacin de suputola
Hay que identificar bien las tierras disponibles para repoblar, y luego definir la cantidad de
plantones a producir. Por otro lado, la pendiente del terreno debe ser de 2 a 3%, con buen sueloy
buen drenaje, lo cual se logra ms fcilmente en suelos livianos. La fuente de agua debe ser segura
y suficiente todo el ao.
Cuadro 13. Cronograma de actividades en el repoblamiento de tolares.
ACTIVIDAD/MESES O N D E F M A M J J A S
Recoleccin de semilla X X X
Siembra almcigo X X
Transplante de plntulas X X X
Transplante por particin de tolas X X X
Siembra directa con semilla X X
Capacitacin uso sostenible X X X
Fuente: Elaboracin propia.
MuteriuIes:.
Es necesario tener los siguientes materiales bsicos:
Semillas
Bolsas de repique
Camas de almcigo
Suelo, estircol, arena
Pruebus de germinucin, Es importante determinar esta
prueba con fines de reproduccin masiva de tolas, en un
ensayo realizado se lleg al siguiente resultado ( cuadro 14).
44
Foto 16. Repique de plantulas de Suputola
Cuadro 14 Pruebas de germinacin de semillas de tolas.
Especie de toIus Dus de germinucin % Promedio de germinucin
Suputola 4 a 12 77
akatola 4 a 12 22
Chekatola 4 a 12 60
Fuente: Elaboracin propia.
AImcigudo: El suelo del almcigo debe ser
suelto, sin terrones, nivelado, y con buen
drenaje. La semilla se siembra a una
profundidad igual a 3 veces su dimetro y con
densidad suficiente. De preferencia el riego
debe ser con mucho cuidado, evitando que se
forme costra en la superficie del suelo. Los
almcigos se protegen del sol con semisombra.
Repique: El repique se realiza cuando el
tamao de las plntulas alcanza el tamao de
un palito de fsforo. La humedad no debe
faltar en el almcigo, si las races miden mas
de 5 a 6 cm, es necesario podarlas con lo que se protege de un enroscado de races. Nunca se debe
permitir que las races queden dobladas hacia arriba. Proteger los primeros 15 das despus del
repique de la insolacin.
45
Figura 10. Diseo de curvas de niveI puru eI trunspIunte en Iuderu
TrunspIunte. Los plantones deben plantarse lo ms pronto posible despus de su llegada al campo
definitivo de repoblamiento, lo ideal es tener los hoyos
listos y proceder de inmediato, se deben transplantar en
tres bolillo.
PARA EL TRASPLANTE DE TOLAS SE DEE SESUIR
CURVAS DE NIVEL EN LADERAS
Para el trasplante se debe seguir curvas de nivel para el
diseo de la pendiente, a falta de instrumentos
sofisticados se puede hacerlo con el uso del nivel en "A".
CONSTRUCCION Y USO DEL NIVEL EN "A"
Instrumento sencillo que sirve para trazar
lneas o curvas de nivel, que siguen una
pendiente determinada dependiendo de la
calibracin del instrumento. Para su
construccin no se requieren materiales
costosos. Los resultados del trabajo
dependen del uso adecuado de este
instrumento (Figura 10).
Foto 17. Transplante de plntulas
46
Figura 11. Materiales, y construccin de nivel en A
Los materiales para su construccin son los siguientes:
Dos palos de 2 metros (m) de largo (puede ser un
bolillo delgado de eucalipto), otro palo delgado de 1
metro de largo, una cinta de goma de neumtico, 2
metros de pita delgada o cordel y piedra o cualquier
material que sirva como peso (Figura 11).
Obtenidos estos muteriuIes:
El proceso de uso del nivel en A es mover el
instrumento manteniendo una de las patas en la
lectura anterior, marcar segn vayan avanzando.
(Figura 10).
13,Z MTODOS DE PROPASACIN POR SEMILLA, Siembru directu,
Compartivamente respecto del mtodo por transplante este mtodo es ms econmico, aunque las
cantidades de semilla al momento de depositar al suelo no resulta fcil calcular.
La siembra se la debe efectuar en el mes de diciembre o principios de enero cuando la precipitacin
en esos meses asegure el establecimiento.
Es mejor depositar la semilla en hoyos distribuidos en tres al bolillo, lo que ayuda a que el hoyo
capte ms humedad para favorecer la germinacin. La distancia de hoyos puede ser de entre 3 a 4m.
Es necesario asegurar que las semillas tengan un buen porcentaje de germinacin.
47
Foto 18. Arbustos jvenes de suputola con bastante raz
secundaria para particin y transplante.
Figura 12 Resultados de Mtodos de repoblamiento de tola en
Centros Piloto.
13,3 MTODO POR PARTICIN DE PLANTAS
Consiste en escoger tolas de porte pequeo (20
cm, 2 a 3 aos de edad) con abundantes races
secundarias, se procede a la separacin de
porciones de tolas que tengan hoja, tallo y raz,
luego se trasplanta en hoyos con una distancia de
3 m de distancia.
En la Figura 12, se presenta los resultados de los
diferentes mtodos de siembra y transplante
utilizados en nuestros ensayos en los centros
piloto del Proyecto.
Se tiene que los mejores resultados se
obtienen con transplante de partes de plantas
(Foto 15), seguido por el mtodo de
transplante por bolsa y siembra directa, todos
para el mes de enero. Por lo tanto, se
recomienda efectuar las labores de siembra y
multiplicacin vegetativa a mitad de la poca
de lluvias para asegurar una buena implantacin
(Figura 13).
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Siembra directa Transplante del
almcigo
Transplante por
bolsa
Transplante por
particin
Mtodos de establecimiento

d
e

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
Siembra-Transplante en diciembre Siembra-Transplante en enero
48
Figura 13. Transplante por particin de plantas jvenes
de suputola en laderas degradados.
Ventugus
El prendimiento es alto, si se aplica
correctamente.
La recoleccin y traslado, no implica
grandes gastos.
Extraccin de tolas. La extraccin
debe realizarse de acuerdo a la densidad
de las tolas, adems se debe extraer los
ms grandes y con tallos bien formado y
dejar las ms pequeas parasu posterior
aprovechamiento, ya que de este modo se
garantiza la sostenibilidad del recurso
tola y el suelo. No se debe extraer el
total de las tolas..
49
T'ULA QUQAN ASkINAkAPA
Pata pampana, ukhamaraki qullunsa cunaymana achunakawa utjistu, aka achunakaxa wali askiwa uywa-
uywachirinakataki, akansti Tula quqaw jikxatasi, aka quqasti wali askiwa, ukasti akanakawa:
Manqa phayasiataki
Tanta lurasisa qhathiyaataki
Istuk qala qhathiyaataki
Uywa manqataki
Amauqu achuapataki
Pastunak achuapataki
Uywakak ukhamaraki, jaqinak qullaataki
Uraqlaqa, umat ukhamaraki thayat jarkaataki
Isinak, qaputanak, tawra tiiataki (samiataki)
Uywa uyunak luraataki
Thayat ukhamarak juiphit jarkaqasiataki
Pampa uywamak jakasipxaapataki
Tula aljasiataki
Suma mara uanchayiri ukhamaraki kuna saxranakats jarkaqasiataki
Uraqilaqar suma achuyir luri
Aka askinakaxa, wali wakiskiriw, ukataw wali amuyumpi apnaqapxaasa, ukhaman suman
jakasipxaasataki. Ukatwa, wakisiwa jukampi yatxatapxaasa ukhamaraki kunt yatipktan ukxa
yatichapxarakiani wawanakasaru. Ukat marcasa mairaru sartayaataki.
50
Ukatwa wakisi sapa Tula apsusaxa, phisqha satapxaasa, wali amuyumpi jan chhaqhaapataki. Tula
quqanak mirantayaatakix kimsa kasta sataamakaw utji, ukasti akanakawa:
1.- Jan tulan uraqir chiqaq phawaa; akatakix wakisiwa achupa (jathapa) apthapia ukat sataa
2.- M uraqin puquyas ayrua, ukat ayrua
3.- Wali saphini jiska tulanak payar, kimsar pusir jaljasin ayrua
Tulanakax wakisiwa sataa (ayrua) qara k achhut uraq ukjanakaru, jan yapucha ukhamaraki yapu
thiyanakaru; aka lurawisti, askiwa jallupurki (lallu qallta) ukha jan jiwsuapataki.
Maysa tuqitxa, walja kats tulanakaw utji, ukasti akanakawa:
Suputula (Tantatula), akatula, Amamaytula (Taratula), Jamachtula, Allpachtula (Asnutula),
Lampaytula ukhamarak Rumirtula. Aka quqanakaxa taqichaqanakanwa jikjatasi, saani pampana,
qulluna ukhamaraki, qalaqachi jalsuni jalantaanakana.
u// sumu wu/s/t umuyump/, !u/u pumpunuu
puuyupuun/, u/umun sumu umutu w/uyuns
w/uyupu uus/puusu!u/............. u!/ J.
51
RECOMENDACIONES
Trabajar en forma directa con los Municipios y las comunidades en cabildos abiertos participativos,
con el propsito de establecer que el recurso tola y los tolares son vitales en cuanto al
mantenimiento del ecosistema de las praderas nativas de nuestro altiplano.
1. Estando nuestras praderas degradadas no reflejan su potencial ecolgico, justifica la
intervencin del hombre para su recuperacin. Por estarazn se hace necesario seguir el
desarrollo de una metodologa para evaluar la degradacin con un inventario de la condicin
ecolgica de las praderas nativas altiplnicas.
2. Se debe realizar un pastoreo rotativo, evitar que las plntulas de tolas sean c onsumidas en su
primera fase de crecimiento, favoreciendo as el mayor porcentaje de rebrote, emergencia y
crecimiento de las nuevas plntulas.
3. Realizar la cosecha o hacheo de la tola cuando estas adquieran en peso y la altura comercial
adecuadas, los mismos que llegan a tener entre 6 a 10 aos aproximadamente.
4. Realizar la cosecha o hacheo de la tola de acuerdo a su densidad, extrayendo las tolas ms
grandes y consistentes de tallo bien formado y se deber dejar las tolas ms pequeas para su
posterior aprovechamiento, ya que de este modo se garantiza un uso sostenible del recurso tola
y del suelo en beneficio de las futuras generaciones evitando as, la degradacin de los recursos
naturales.
52
5. Establecer viveros comunales para la produccin de plantines de tolas para reforestar reas
degradadas.
Alternativamente se recomienda utilizar el mtodo de trasplante con material vegetativo para
asegurar el prendimiento de las tolas y ganar tiempo en su establecimiento
6. Se recomienda no quitar todas las plantas de tola y tampoco llegar a una densidad abundante o
cerrada ya que ambos perjudican, en el primero hay erosin, en el segundo llega a desfavorecer
en el crecimiento de otras especies de estrato bajo que son aprovechados como forraje por los
animales.
7. Un aspecto muy importante, se advierte en las comunidades una gran voluntad de servicio para
iniciar acciones inmediatas que puedan frenar la degradacin de praderas, porque consideran a
los mismos su medio de vida, pero consideran una limitante la falta de re cursos y la capacitacin
sobre aspectos manejo, conservacin y recuperacin de las praderas nativas.
8. Los criterios de sostenibilidad vertidos por las familias campesinas en los seminarios sobre las
diferentes estrategias que las comunidades tienen en el uso y manejo de los recursos forrajeros,
permiten aseverar que al interior de las mismas existe una conciencia por preservar los recursos
naturales como son los tolares y el suelo.
9. No se debe cultivar con maquinaria agrcola en tolares establecidos sobre s uelos de textura
liviana (franco arenosa, arenosa).
53
LITERATURA CITADA
1. Alzrreca, H. A. Cardozo, J. Laura, P. Calle, G. Prieto, J. Cspedes, J. Cuti y V. Zrate. 2002.
Estudio de la tola y su capacidad de soporte para ovinos y camlidos en el mbito boliv iano en
Sistema TDPS.- Bolivia. Informe final. Asociacin Integral de Ganaderos en Camlidos de los
Andes Altos, Programa de Naciones Unidas, Autoridad Binacional del Lago Titicaca. La Paz,
Bolivia. p.
2. Alzrreca, H. G. Prieto, J. Laura, D. Luna y S. Laguna. 2001.Caractersticas y distribucin de los
bofedales en el mbito boliviano del sistema TDPS. - Bolivia. Informe final. Asociacin Integral
de Ganaderos en Camlidos de los Andes Altos, Programa de Naciones Unidas, Autoridad
Binacional del Lago Titicaca. La Paz, Bolivia. 177 p.
3. Ayala, G. y Aranda, B. 1999. Manual de manejo y conservacin de praderas nativas. La Paz, Bolivia.
56p.
4. Ayma, L. D. Herve y M. Sauvaim. 1995. Efecto de la Extraccin Acuosa de la Chllka ( putus!tcp//u
/uc/cu) en el Control de la Sarna en Llama. En Waira Pampa: Un Sistema Pastoril Camlidos -
Ovinos del Altiplano Arido Boliviano. ORSTOM, CONPAC e IBTA. La Paz, Bolivia.
5. Coca, S., 1996. Evaluacin biolgica de especies de tola de la regin andina de Bolivia.
Universidad Mayor de San Andrs. Facultad de Agronoma. Tesis Ing. Agr. 112 p. La Paz, Bolivia.
6. Cuti, J., 2002. Manejo y usos del Amaoque (CmDtop/y!um spp.) en el Altiplano Central de
Bolivia. Universidad Mayor de San Andrs. Facultad de Agronoma. Tesis Ing. Agr. 65p. La Paz-
Bolivia.
54
7. Huayta, A. E. Cabrera, E. Layme. 1997. Gua de manejo de recursos naturales. Proyecto de
recuperacin de suelos y pastos, manejo de ganado y aumento de ingresos econmicos. La Paz,
Bolivia. 71p.
8. Ramos, L.D. 1999. Determinacin de substratos para la propagacin sexual de la tola
(Futus!tcp//u /cp/cop/y//u}. Tesis. Lic. Biologia. UNA. Facultad de Biologa. Puno-Per. 72 p.
9. Mallea, J.A. 1996. Importancia de las especies leosas dentro un sistema de produccin
tradicional en el Altiplano Central (Ayllu Sullka Sally-Sajama. Oruro, Bolivia). Tesis de Grado
UMSA, Fac. de Agronoma. La paz, Bolivia. 124 p.
10. Quispe, J.E., 1997. Usos de la Suputola Futus!tcp//u /cp/cop/y//u} en la pequea industria
yesera estudio de caso:Pacajes-La Paz Tesis Ing. Agr. UMSS, Fac. de Agronoma. La Paz, Bolivia.
88 p.
11. Villca, Z. Y Genin, D., 1995. Uso de los recursos forrajeros por llamas y ovinos. I.
Comportamiento alimenticio. . En Waira Pampa. Un sistema pastoril camlido -ovino del altiplano
rido boliviano. (Ed.) Genin, D.; Picht, HJ.; Lizarazu, R. y Rodrguez, T. ORSTOM, COMPAC,
IBTA. pp117-130. La Paz, Bolivia.
12. Zeballos, E. y Alzrreca, H., 1987. Determinacin de rendimiento en herbaje del arbusto
nativo Futus!tcp//u /cp/cop/y//u (Tola) en base al rea de copa. En 1ra. Reunin Nacional en
praderas nativas de Bolivia. Programa de Autodesarrollo Campesino. Oruro, Bolivia. pp67 -69.
55
NOTAS
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
_____________________________________________