Você está na página 1de 10

"Cabala Revelada" Episdio 7 -- Equivalncia de Forma

CABALA REVELADA
Com Anthony Kosinec

Ol novamente e bem-vindo a Cabala Revelada eu sou Tony Kosinec. Na nossa ltima aula
aprendemos sobre a tela, Masach a ferramenta principal de realizao no mtodo da Cabala.
E s para o resumir rapidamente a tela uma inteno de receber em prol de doar ao Criador.
Isto , ns criamos, a criatura cria em si mesma, uma qualidade similar qualidade que a
rodeia. Uma qualidade interior que tem uma similaridade de forma, uma equivalncia de
forma com a propriedade do atributo de doao fora dela, ou seja a sua aco de receber
torna-se uma aco de dar. E tambm aprendemos que toda a movimentao na realidade
superior, nos mundos espirituais acontece apenas como resultado desta lei de equivalncia de
forma.
Agora, podiamos imaginar que esta lei de equivalncia de forma certo tipo de coisa mstica
ou mgica. Certo tipo de inovao, uma novidade, mas ela no simplesmente algo que tenha
sido inventado pelos sbios da Cabala ela verdadeiramente um princpio, uma lei que
governa o universo inteiro, tudo o que vemos, ela existe na natureza.
simplesmente que os sbios nos esto a apontar que este o mtodo pelo qual nos
desenvolvemos, crescemos nos movimentamos e podemos alcanar o objectivo da criao.
Nesta aula vamos olhar um pouco mais de perto a lei da equivalncia de forma. Faremos isso
ao olhar para um artigo escrito por Baal HaSulam, um pedao de um artigo na realidade.
Ele vem de "Matan Tor" ou "A Entrega da Tor". A entrega da instruo pela Luz e uma
seco dele chamada "A Inteligncia Actuante." "O que os Cabalistas disseram, que toda a
pessoa est obrigada a compreender a raiz da sua alma, significa que o propsito da criatura
mais desejado e cheio de esperana, se unir com o Criador como no versculo: 'e se unir com
Ele' e os Sbios interpretam isto como se unir com os Seus Atributos tal como Ele
Compassivo, tambm tu. ... E assim por diante."
Ele diz aqui 'toda a pessoa est obrigada a compreender a raiz da sua alma'. Por outras
palavras no s que algum tome uma deciso que se vai unir com a raiz da sua alma que o
inteiro sistema consiste numa locomoo vinda do Pensamento da Criao que movimenta
uma pessoa at ao ponto em que compreender a raiz da sua alma.
E a maneira na qual o Pensamento da Criao, que 'criar uma criatura e preench-la com
deleite' a maneira como ele funciona, no universo e na criao expressa atravs da lei da
equivalncia de forma. Isto que toda a natureza funciona com esta lei que h uma presso
constante no nosso meio-ambiente e em todo o meio-ambiente no universo.
E h uma fora constante para equalizar a presso interior com a presso exterior e chegar a
um estado de equilibrio com ela para que cheguemos a um estado de repouso ou conforto. E
esta simplesmente a lei que est a funcionar a toda a hora. Voc pode pensar na Cabala
como a fsica do mundo espiritual e assim ela destaca-nos isto para que a possamos comear a
percepcionar e a trabalhar com ela. Mas esta lei funciona no universo natural tambm e
podemos olhar para ela atravs das cincias da natureza.
Por exemplo, os astrofsicos contam-nos que o universo material foi iniciado por uma enorme
exploso, o Big Bang. E desse ponto em diante toda a aco dentro do universo na realidade
uma espcie de equalizao com esta fora at que ele encontre um estado em que imvel.
Ento todas as foras no universo esto a funcionar de tal maneira para chegarem a um estado
equilibrado. Agora, no nosso mundo esta lei observada estritamente e podemos v-la nos
diferentes nveis de vida nos diferentes nveis que existem no nosso mundo.
Por exemplo no nvel inanimado vemos que h uma movimentao de foras placas tectnicas
ou o movimento do clima, vento e gua constantemente procurando uma espcie de estado
equlibrado uns com os outros.
E vemos tambm que o nvel vegetativo obedece a esta lei ao absorver coisas que precisa da
luz que est fora de si mesmo atravs de uma espcie de processo foto-eltrico ou quimco ou
o movimento de minerais atravs dele com uma espcie de equalizao de foras hidrulicas
que o movimentaro atravs do seu caule e pelas suas folhas.
No nvel animal, os animais, ver a movimentao de animais para reas onde h comida e
todas as coisas apropriadas para a sua sobrevivncia.
Se foras e condies exteriores mudam h uma constante alternncia para que cheguem a
alinhamento com ele.
Mas no nvel humano ns no mantemos esta lei de equivalncia de forma porque no
vivemos num meio-ambiente como os meios dos nveis inanimado vegetativo e animal.
Estes j esto tratados, estas coisas j esto aperfeioadas, elas j funcionam de acordo com
esta lei.
E no nvel humano enfrentamos leis de que no temos qualquer sensao e no sabemos
como observar estas leis.
Ento no nvel humano, que no o animal humano intelectual e fsico mas a parte da criao
em si mesma que suposta estar conectada s foras superiores, no est envolvida na
manuteno destas expresses fsicas de equivalncia de forma.
Mas tem de aprender como manter a lei de equivalncia de forma no mundo espiritual que o
seu meio-ambiente.
Vamos olhar para o meio-ambiente no qual na realidade vivemos.

O mundo que rodeia o nvel humano baseado no exacto mesmo princpio da natureza mas
uma ordem da natureza completamente diferente. Porque o nvel humano um nvel de
sentimentos, pensamentos e intenes e h leis e foras que trabalham sobre ns que so
dessa natureza. Ento aqui est o meio-ambiente onde nos encontramos h um campo de
influncia, e este campo de influncia chamado o Criador.
O Criador influencia-nos por meio de foras e estas foras so expressas como leis, ou seja, so
obrigatrias elas vm at ns do Criador, e cada uma destas 1 de 613 foras ou leis.
Estas leis so leis de amor, elas so leis de doao elas so intenes para com a criatura.
Aqui nesse campo, est a criatura mais os outros nveis de vida abaixo da criatura, nveis 1, 2 e
3 de que falmos anteriormente.
Dentro da criatura existem presses ou foras semelhantes que se devem equalizar com a
influncia vinda do Criador, e estas so chamadas desejos.
Ha 613 desejos dentro da criatura, o nvel humano da criatura. E a lei de equivalncia de forma
significa que o desejo interior ou presso tem de se equalizar, isto chegar a equivalncia,
formar um equilibrio com este desejo que est relacionado a esta fora do Criador.
E ao grau ao qual somos ao contrrio das foras s prprias 613 leis da natureza para o nvel
humano ao grau ao qual no somos como elas ns e todos os nveis de vida abaixo de ns
sofrem as coisas correm pelo pior.
Ao grau ao que equalizamos, temos sucesso em encontrar equivalncia de forma e nos
tornarmos a mesma coisa que a inteno por trs dessa lei toda a vida, incluindo a prpria
criatura, encontram uma homeostase.
O homem, o nvel humano, encontra uma homeoestase dentro deste campo e alcana
equivalncia com ele, torna-se como todas as 613 leis. Agora, todas estas leis que afectam
ambos os nveis de vida abaixo de ns e os em relao ao homem se a criatura conseguir
equalizar com isso, com a lei da natureza ela tambm est a se equalizar com o prprio
Criador. Porque os Cabalistas nos contam que o valor em Gematria entre a palavra para
natureza, Teva em hebraico e a palavra para D-us, Elokim, 86, ou seja eles so a mesma
coisa.
Elas aplicam-se a ambos o nvel do humano e a todo e cada nvel abaixo do homem.
Agora, isto pode parecer mecnico, uma espcie de explicao mecnica mas dado que ns
enquanto humanos no sentimos verdadeiramente como os nossos estados interiores afectam
os nveis da vida abaixo de ns nem realmente temos de o saber tudo de que precisamos
estar conscientes dos nossos estados de sentimentos e como eles funcionam no nosso
relacionamento com o mundo que nos rodeia, ou seja, as pessoas que nos rodeiam, as
situaes ao nosso redor, as situaes da nossa vida. E disso verdadeiramente que se trata a
equalizao da presso interior do desejo e a presso exterior de uma lei.
Aprendemos na histria do convidado e anfitrio que a maneira na qual conseguimos
percepcionar o que estas leis so e equalizar com elas estarmos preocupados no com a
ddiva, ou seja com o acontecimento em si mesmo, mas com o dador. Qual o pensamento
por trs do acontimento e circunstncias em que nos encontramos em qualquer dada altura e
qual a nossa atitude para com isso. Parece ser uma coisa muito difcil de fazer mas esse
processo de como podemos sentir isso j existe na natureza e ns temos meramente de
aprender como observar isso, como isso opera e o fazer.
Agora vamos regressar ao artigo "A Inteligncia Actuante" por Baal HaSulam e medida que
lemos isto tente conectar-se ao pensamento do autor e ao seu sentimento, mas especialmente
tente conectar-se ao pensamento e sentimento por trs de porque ele lhe est a expressar isto
a si.
"A Inteligncia Actuante" "Eu explicarei por meio de uma ilustrao:
observamos que em cada aco executada no mundo
l adere e permanece nessa aco a prpria mente que a executou
para que na mesa sintamos a cuidada arte do carpinteiro
e seu dominio da sua arte, seja grande ou pequeno
pois na altura do seu trabalho ele a avaliou
com seu conhecimento e inteligncia
para que o que examine essa aco e pense sobre a mente l oculta
se aperceba que est desde sua origem unida com a mente que a fez
isto , elas esto, de facto, unificadas."
Ns podemos ver em toda a coisa que aparece neste mundo
que h um pensamento por trs dela
ela no surge simplesmente do nada.

H no mundo que vemos perante ns
definitivamente arteso, por trs dos objectos.

E sabemos deste exemplo fsico que a inteno
ou seja a qualidade do trabalho, do cuidado
o que que foi intencionado para o nosso uso, podem ser sentidos
at nas coisas mais simples.

ao que chamamos qualidade, uma sensao
no que este seja simplesmente um objecto caro ou belo
mas se olhar verdadeiramente para ele
o que est a sentir a inteno por trs dessa coisa.

A qualidade da mente, a qualidade do desejo de dar um objecto
ou uma circunstncia de beleza a ns.

E podemos olhar para um objecto fsico
e talvez fiquemos cegos com a sua qualidade opaca.

Mas ao grau que desejamos sentir e saber e nos tornar
como essa coisa por trs dele, isto
'eu quero saber qual a experincia do meu amigo foi
eu quero saber o que o artista intencionou com isto
eu quero sentir a mensagem que est
verdadeiramente intencionada nisto.'
Se eu simplesmente pegar no objecto como ele
no consigo compreender nada, mas se eu olhar para o objecto
eu posso sentir a mente do artista, do arteso.

Agora, vou saltar aqui e ele continua para dizer..

"E desta forma, quando algum pensa sobre a execuo do seu amigo
e compreende a inteligncia que ele exercitou nessa execuo
ento ambos esto igualmente envolvidos em um poder e inteligncia
eles esto, agora, de facto, unificados como um homem
que depara com o seu amado amigo no mercado, e o abraa e beija
e os separar impossvel conta do grande lao entre eles."
Por outras palavras, se a pessoa que percepciona
este pensamento por trs da doao
est em contacto com o pensamento
ela est em contacto precisamente com o mesmo
ponto de origem do qual o objecto
e a inteno por trs dele emergiram.

E ele est unido com o seu amigo
por trs do objecto, por trs do acontecimento.

Isto , 'ah compreendo o que o artista pretendia com isto'.

Eu sinto a ideia que me transmitida no distncia
mas eu estou unido com essa ideia.

Eu sou um com a mente do que a intencionou.

"E desta forma, geralmente falando, esse aspecto de inteligncia
do qual falamos o poder (e inteligncia)
que se encontra entre o Criador e Suas criaturas
ela o intermedirio, (entre o Criador e criatura), ou seja
Ele emanou uma centelha de inteligncia pela qual tudo regressa a Ele."
Todas estas coisas que nos so apresentadas
como ocorrncias fsicas, como sentimentos interiores
como sensaes, como desejos, como preenchimentos
todas estas coisas que parecem estar fora de ns so na realidade
a mente do Criador, ou seja o pensamento do Criador
nos transmitido no nvel no qual o podemos aceitar.

E se o nosso desejo compreender porque isto foi dado
a qualidade de amor por trs do que dado
ento unimo-nos com esse intermedirio, a Luz
esta a inteligncia emanando da fonte.

"E recorde o versculo: 'Todos eles Vs fizeste com sabedoria'
ou seja, Ele criou o inteiro universo com Sua Sabedoria
[isto com este pensamento]
e desta forma, o que merece compreender
as maneiras nas quais Ele criou o universo e sua ordem
seguramente se une com a inteligncia do que as causou
e assim ele se une com o Abnoado Criador."
As aces do Criador no so as coisas fsicas
lembre-se que o meio-ambiente onde o humano vive
no o meio de carncias fsicas
que j est perfeitamente em equilibrio com as leis da natureza.

O meio do humano o pensamento do Criador.

E com isto que uma pessoa se pode conectar
podemos conectar-nos causa e a unio com ela
simplesmente entrar no mesmo pensamento e a mesma inteno.

Assim que isto comea a acontecer, ns no estamos mais separados
num mundo externo, num mundo fsico mas estamos conectados
a esse ponto que emana tudo para este mundo.

E isto feito atravs de um relacionamento com o Criador
como um relacionamento com um amante, com um amado
no sentido em que quando voc ama algum
quer que eles saibam quem voc
escreve-lhes bilhetinhos, mostra-lhes o que aprecia.

Voc exprime o seu pensamento a elas
para que a unio com o seu amado
seja no simplesmente no nvel fsico
mas alm disso no lugar intangvel que sentimos como amor.

Ento estes acontecimentos constantes
que evoluem nas nossas vidas so como bilhetes de amor.

Um chamamento por parte do Criador para ir at Ele.

E o nosso desejo de responder a esse chamamento
semelhantemente de um lugar e sentimento de querer
conhecer o nosso amado dessa maneira.

"E este o segredo da Tor, que todas as criaes do Criador
que pertencem a (ou podem ser compreendidas) pelas criaturas.."
Isso significa, que tudo o que foi criado
toda e cada expresso que existe na criao
apenas a expresso do Criador e est direccionado especificamente
a este chamamento criatura.

Est todo acessvel criatura, todo e cada pedacinho dele
suposto ser conhecido pela criatura, por outras palavras
os mundos foram criados para o homem.

"E com isto compreendemos porque o Criador
nos mostrou a Ferramenta de Seu Ofcio
estamos ns em necessidade de criar mundos?
Ao invz do que dissemos acima est claro, que o Criador nos mostrou
as Suas Ordens para que soubessemos como nos unirmos com Ele
que a concretizao de 'se unir com os Seus Atributos."
Porque nos mostra um artista a sua obra?
para que a sua percepo, o seu sentimento interior
e a sua atitude nos sejam acessveis.

E embora neste momento no compreendamos
como mundos so criados
atravs da conexo com o pensamento do Criador
podemos elevar-nos para conhecer todas as suas leis.

Todas as maneiras nas quais tudo
o que vemos perante ns vem a ser
isto , porque ali est, para que propsito ali est.

E esta sensao recproca de pensamento e inteno
a maneira na qual a lei de equivalncia de forma
expressa no nvel humano.

o equilibrio entre o desejo interior de saber
de ser preenchido de prazer e o prprio prazer que existe
o nico prazer que existe
que o conhecimento do pensamento do Criador.

E este sistema est construido perfeitamente
para criar o desejo que permitir
uma pessoa chegar a este equilibrio.

Junte-se a ns novamente.

CABALA REVELADA
Produzido por:
Realizador:
Operaes Tcnicas:
Camera:
Realizador de Piso:
Supervisor de Produo:
em todas as principais livrarias e em: kabbalahbooks.info
para mais informao visite kabbalah.info

Interesses relacionados