Libro

INTRODUCCION A LA ELECTRIDAD
08
Mquinas elctricas y
sistemas de Potencia
Concetos y nociones !sicas
2 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
2008 | Tec. Electromecnico QUIPIL!"# "a$ael
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %
NDICE
&limentaci'n de los ct de mt................................................................................................................................(8)
&limentaci'n de los *T de MT...............................................................................................................................(8)
+m,ito y $unci'n de la mt.....................................................................................................................................(80
+m,ito y $unci'n de la MT....................................................................................................................................(80
&-+LI.I. E *I"*UIT!............................................................................................................................................2/
&nlisis de dos mquinas en 0aralelo...................................................................................................................(11
&nlisis de una mquina en 0aralelo so,re ,arras in$initas.................................................................................(1(
&0licaciones...........................................................................................................................................................22%
&0ortaci'n de la $uente E2......................................................................................................................................%8
&0ortaciones de la $uente E(..................................................................................................................................%8
&0ortaciones de la $uente E%..................................................................................................................................%2
&rmadura.................................................................................................................................................................83
&sociaci'n con $usi,les.........................................................................................................................................222
&sociaci'n con seccionador de 0uesta a tierra 4s0t5............................................................................................222
&sociaci'n con seccionador de 0uesta a tierra 4.0t5............................................................................................222
&uto dia6n'stico...................................................................................................................................................2)(
&utodia6n'stico....................................................................................................................................................2)(
7ase $8sica y $isio0atolo68a de la electri9aci'n......................................................................................................281
7i,lio6ra$8a............................................................................................................................................................%2(
*a8da de tensi'n....................................................................................................................................................(38
*a8da de tensi'n en una l8nea tri$sica de ca0acidad des0recia,le.....................................................................()(
*lculo de las corrientes de de$ecto.....................................................................................................................()1
*am,iador de tensiones.......................................................................................................................................20(
*am,io o a:uste de las esco,illas 0ara me:orar la conmutaci'n............................................................................11
*am0o.....................................................................................................................................................................82
*a0acidad de comunicaciones..............................................................................................................................2)2
*aracter8sticas comunes.......................................................................................................................................(2(
*aracter8sticas de car6a..........................................................................................................................................80
*aracter8sticas 6enerales.........................................................................................................................................31
*ar6a elctrica.........................................................................................................................................................2)
*ar6as acti;a y reacti;a com,inadas<.........................................................................................................................
0otencia a0arente............................................................................................................................................(02
*ar6as industriales................................................................................................................................................(%0
*asos es0eciales de so,re corrientes....................................................................................................................213
*ausas de muerte en accidentes elctricos en la industria..................................................................................28/
*ausas del $en'meno..............................................................................................................................................3(
*entros de trans$ormaci'n MT.............................................................................................................................(8%
*ircuito equi;alente................................................................................................................................................/3
*ircuito mi=to..........................................................................................................................................................31
*ircuito 0aralelo......................................................................................................................................................3)
*ircuito serie...........................................................................................................................................................33
*ircuitos tri$sicos.................................................................................................................................................(0/
*ircuitos y ecuaciones.............................................................................................................................................%(
*lasi$icaci'n de los ct mt>,t..................................................................................................................................(8%
*lasi$icaci'n de los *T MT>7T...............................................................................................................................(8%
*om0araci'n entre am,os ti0os constructi;os....................................................................................................203
*om0onentes ,sicos...........................................................................................................................................(88
*om0onentes ,sicos de un ct.............................................................................................................................(88
*om0onentes ,sicos de un *T............................................................................................................................(88
*om0ortamiento $rente a las corrientes de cortocircuito....................................................................................(21
*on do,le 0rocedencia.........................................................................................................................................(8/
*once0tos de 0artida............................................................................................................................................2(%
*onclusiones..................................................................................................................................................2%2# 2)2
*ondiciones de elecci'n........................................................................................................................................(2)
*ondiciones m8nimas 0ara la selecti;idad............................................................................................................21/
*ondiciones 0ara el aco0lamiento........................................................................................................................()8
*onductores y aislantes..........................................................................................................................................21
*one=i'n en delta.................................................................................................................................................(22
*one=i'n en ?........................................................................................................................................................((8
*one=i'n 0aralelo de 6eneradores.........................................................................................................................22
*one=i'n serie de 6eneradores...............................................................................................................................28
*one=iones del trans$ormador de intercone=i'n en estrella 0uesta a tierra 40rim.5 > trin6ulo 4sec.5...............2%1
*one=iones del trans$ormador de intercone=i'n en estrella 0uesta a tierra 40rim.5>estrella 0uesta a tierra 4sec.5
...........................................................................................................................................................................2%8
*one=iones del trans$ormador de intercone=i'n en estrella 0uesta a tierra 40rim.5>trin6ulo 4sec.5.................2%1
*one=iones del trans$ormador de intercone=i'n en trin6ulo 40rim.5 > trin6ulo 4sec.5# trin6ulo 40rim.5 >
estrella 0uesta a tierra 4sec.5 ? estrella no 0uesta a tierra 40rim.5 > trin6ulo 4sec.5........................................2%1
*one=iones del trans$ormador de intercone=i'n en trin6ulo 40rim.5>trin6ulo 4sec.5# trin6ulo 40rim.5>estrella
0uesta a tierra 4sec.5 y estrella no 0uesta a tierra 40rim.5>trin6ulo 4sec.5......................................................2%1
*on:untos 0re$a,ricados.......................................................................................................................................(21
*onmutador y esco,illas.........................................................................................................................................8)
*onsideraciones $inales en instalaciones de 0.at.................................................................................................28%
*onstrucci'n de 6eneradores de corriente directa................................................................................................82
*ontrol de ;olta:e de un 6enerador en deri;aci'n................................................................................................./2
*oordinaci'n.........................................................................................................................................................21)
*orriente elctrica y circuito elctrico....................................................................................................................2)
*orrientes 0ositi;as y ne6ati;as..............................................................................................................................22
*orrosi'n en la instalaci'n de 0.a t.......................................................................................................................283
*orrosi'n en la instalaci'n de P.aT t.....................................................................................................................283
*ortocircuitos........................................................................................................................................................()1
*uadros cl8nicos y 0ro,lemas dia6n'sticos...........................................................................................................222
e$ectos electricos................................................................................................................................................(3/
e$ectos elctricos................................................................................................................................................(3/
e$inici'n de car6a y $uente reacti;a...................................................................................................................(0(
escar6a disru0ti;a...............................................................................................................................................228
escar6as electrostticas y 0eli6ros de incendio y e=0losi'n..............................................................................228
es$asa:e entre tensiones 0rimaria y secundaria de %%0@....................................................................................(28
esi6naci'n de los ,ornes de un trans$ormador se6An la norma une 20()8......................................................(/)
etalles de un 6enerador de ;arios 0olos...............................................................................................................8/
etecci'n de condiciones 0er:udiciales en el sistema..........................................................................................23/
etecci'n de contra alimentaci'n de $allas..........................................................................................................23%
etecci'n de contraalimentaci'n de $allas...........................................................................................................23%
etecci'n de la 0rdida de o0eraci'n en 0aralelo con el sistema de la em0resa elctrica................................23(
eterminaci'n de la car6a....................................................................................................................................2(%
eterminaci'n de la 0otencia de los ct................................................................................................................2((
eterminaci'n de la secuencia de $ase.................................................................................................................(%/
ia6n'stico 0ositi;o y mdicoBle6al......................................................................................................................222
ia6rama a e=citaci'n constante y 0otencia ;aria,le..........................................................................................(13
ia6rama a 0otencia constante y e=citaci'n ;aria,le..........................................................................................(1%
i$erencia entre $uentes y car6as...........................................................................................................................(8
i$erencia entre 6eneradores ca y cd.....................................................................................................................)1
istinci'n entre 0otencia acti;a y 0otencia reacti;a............................................................................................(0(
isyuntores....................................................................................................................................................%02# %(0
uraci'n de cortocircuito asi6nada......................................................................................................................(2%
E$ecto :oule..............................................................................................................................................................3(
E$ectos $isiolo6icos de la electricidad....................................................................................................................28)
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia )
E$ectos $isiol'6icos de la electricidad....................................................................................................................28)
E$ectos $isiol'6icos del 0asa:e de la corriente 0or el cuer0o Cumano.................................................................282
E:em0los de la industria........................................................................................................................................222
El mtodo de las <.........................................................................................................................................()8# ()2
El seccionador.......................................................................................................................................................2(8
Electricidad estatica..............................................................................................................................................22%
Electricidad esttica..............................................................................................................................................22%
Enunciado................................................................................................................................................................23
Equi0o mt..............................................................................................................................................................(82
Equi0o MT.............................................................................................................................................................(82
Es0eci$icaciones del 6enerador...............................................................................................................................8(
Esquema de ,ucle a,ierto o en anillo...................................................................................................................(81
Esquema radial# tam,in denominado en antena................................................................................................(8)
Estudio cl8nico de la descar6a elctrica.................................................................................................................220
Dactor de 0otencia................................................................................................................................................(0)
Dactor de simultaneidad 4Es5.................................................................................................................................2(3
Dactor de utili9aci'n 4Eu5.......................................................................................................................................2(3
Disio0atolo68a........................................................................................................................................................28/
Dlu:o de cam0o ;s. corriente de e=citaci'n.............................................................................................................12
Dlu:o de corriente con;encional y $lu:o de corriente de electrones.......................................................................(/
Dlu:o de 0otencia anormal....................................................................................................................................238
Dormaci'n de 0ersonal en materia de ries6os elctricos.....................................................................................%(2
Drecuencia asi6nada..............................................................................................................................................(22
Drecuencia asi6nada de alimentaci'n de los dis0ositi;os de a0ertura y cierre de los circuitos au=iliares..........(23
Drecuencia asi6nada de alimentaci'n de los dis0ositi;os de cierre y a0ertura y de los circuitos au=iliares.......(23
Duncionalidad selecciona,le 0or el usuario 4<Fselecci'n cuidadosa....................................................................2)0
Dunciones y a0licaciones de los a0aratos de manio,ra mt..................................................................................2(8
Dundamentos de electricidad# ma6netismo y circuitos..........................................................................................(/
Dusi,les..........................................................................................................................................................212# %(0
Generaci'n de ;olta:e de ca....................................................................................................................................)2
Generador ,a:o car6a<................................................................................................................................................
0roceso de con;ersi'n de ener68a.....................................................................................................................1%
Generador ,i$sico................................................................................................................................................(((
Generador com0uesto............................................................................................................................................//
Generador com0uesto di$erencial........................................................................................................................../2
Generador con e=citaci'n inde0endiente...............................................................................................................18
Generador con e=citaci'n inde0endiente ,a:o car6a............................................................................................./)
Generador de corriente directa..............................................................................................................................)3
Generador en deri;aci'n 4o sCunt5........................................................................................................................./(
Generador en deri;aci'n ,a:o car6a......................................................................................................................./1
Generador mono$sico.........................................................................................................................................(02
Generador tri$sico...............................................................................................................................................(()
Generadores de corriente directa...........................................................................................................................)(
Generalidades.......................................................................................................................................................2(2
Gr$ica de un ;olta:e de corriente alterna..............................................................................................................2(
Grandes 6eneradores de i00.................................................................................................................................228
Grandes 6eneradores de IPP.................................................................................................................................228
Gru0o de cone=i'n................................................................................................................................................(28
Instrumentos 0ara sincroni9aci'n.........................................................................................................................(10
Intensidad admisi,le asi6nada de corta duraci'n................................................................................................(22
Intensidad asi6nada en ser;icio continAo.............................................................................................................(22
Interru0torBseccionador........................................................................................................................................2(2
introducci'n............................................................................................................................................................2/
Introducci'n....................................................................................................................................................(%# 2/%
Introduccion a la electricidad..................................................................................................................................2%
Introducci'n a la electricidad..................................................................................................................................(/
Introducci'n a los circuitos tri$sicos....................................................................................................................(0/
Introducci'n a los de$ectos elctricos..................................................................................................................(3/
Introducci'n a los 0eli6ros elctricos....................................................................................................................%03
Introducci'n al 6enerador cd..................................................................................................................................)(
La norma euro0ea 4(223a5....................................................................................................................................%(%
Ley de las corrientes de EircCCo$$ 4lcE5...................................................................................................................%1
Ley de las corrientes de HircCCo$$ 4lcE5...................................................................................................................%1
Ley de !Cm..............................................................................................................................................................2%
Ley del ;olta:e de EircCCo$$ 4l;E5.............................................................................................................................%2
Ley del ;olta:e de HircCCo$$ 4l;E5.............................................................................................................................%2
Ley del ;olta:e de EircCCo$$ y notaci'n de do,le su,8ndice....................................................................................%2
Ley del ;olta:e de HircCCo$$ y notaci'n de do,le su,8ndice...................................................................................%2
Mantenimiento.....................................................................................................................................................%(8
Mecanismos de accionamiento............................................................................................................................22(
Medici'n de 0otencia en circuitos ca...................................................................................................................(%8
Medici'n de 0otencia en circuitos tri$sicos de cuatro conductores...................................................................(3(
Medici'n de 0otencia en circuitos tri$sicos de tres conductores.......................................................................(%2
Me:oramiento de la $orma de onda........................................................................................................................)/
Mtodo de Ienner...............................................................................................................................................2/2
Mtodo de Jenner...............................................................................................................................................2/2
Metodo simtrico..................................................................................................................................................280
Mtodo simtrico..................................................................................................................................................280
Mtodos de medici'n de K de los terrenos..........................................................................................................2/8
Mtodos y 0rocedimientos de 0rotecci'n de intercone=iones de 0equeLos 6eneradores dis0ersos................230
Monitoreo oscilo6r$ico........................................................................................................................................2)2
-i;el de aislamiento asi6nado..............................................................................................................................(2(
-ormas euro0eas y americanas 0ara la o0eraci'n de instalaciones elctricas...................................................%(%
-ormas y re6lamentos..........................................................................................................................................%((
-ormati;a de re$erencia.......................................................................................................................................2)3
-otaci'n de do,le su,8ndice 0ara ;olta:es.............................................................................................................(2
-otaci'n de si6nos..................................................................................................................................................(2
-otaci'n de si6nos 0ara ;olta:es............................................................................................................................20
o,:eto............................................................................................................................................................2)3# 21)
!,:eto....................................................................................................................................................................21)
!0eraci'n sin car6a 4o ;ac8o5 y cur;a de saturaci'n...............................................................................................12
!ri6en de las so,re corrientes..............................................................................................................................2)3
Pa0el de los di;ersos 0armetros elctricos.........................................................................................................288
Paralelo de 6eneradores s8ncronos.......................................................................................................................()8
Peli6ros asociados a la electricidad esttica.........................................................................................................221
Peli6ros elctricos en atm's$eras e=0losi;as o en em0la9amientos que al,er6uen materiales e=0losi;os........%01
Peli6ros elctricos en atm's$eras 0ul;erulentas..................................................................................................%01
Peli6ros y medidas 0re;enti;as en instalaciones elctricas..................................................................................%0%
PequeLos 6eneradores de i00 dis0ersos..............................................................................................................2%(
Planteamiento y resoluci'n de 0ro,lemas.............................................................................................................%1
Polos conmutadores................................................................................................................................................1/
Por la acometida...................................................................................................................................................(83
Por su em0la9amiento...........................................................................................................................................(83
Por su u,icaci'n....................................................................................................................................................(83
Potencia.............................................................................................................................................................21# 2/
Potencia acti;a o real..............................................................................................................................................2/
Potencia acti;a# reacti;a y a0arente.......................................................................................................................2/
Potencia acti;a# reacti;a y a0arente en circuitos tri$sicos..................................................................................(21
Potencia instantnea...............................................................................................................................................2/
Potencia reacti;a.....................................................................................................................................................28
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia /
Potencia transmitida 0or una l8nea tri$sica.........................................................................................................(23
Potencias...............................................................................................................................................................(2/
Pre;encion y normas.............................................................................................................................................%0%
Pre;enci'n y normas.............................................................................................................................................%0%
Princi0al im0acto de las cone=iones de trans$ormadores de intercone=i'n en la 0rotecci'n de intercone=iones
...........................................................................................................................................................................2%%
Princi0ios ,sicos..................................................................................................................................................%(%
Princi0ios de la 0re;enci'n de electricidad esttica.............................................................................................%00
Procedimientos de dis0aro>restauraci'n del i00.................................................................................................238
Procedimientos de dis0aro>restauraci'n del IPP.................................................................................................238
Procedimientos de tra,a:o....................................................................................................................................%()
Procedimientos o0erati;os estndar....................................................................................................................%(3
Proceso de conmutaci'n ideal................................................................................................................................20
Proceso de conmutaci'n 0rctico...........................................................................................................................22
Proceso 0ara tomar car6a.....................................................................................................................................(1(
Procesos de electri9aci'n......................................................................................................................................22%
Protecci'n.............................................................................................................................................................2)3
Protecci'n contra las descar6as electrostticas...................................................................................................%02
Protecci'n contra so,re intensidades. *oordinaci'n de 0rotecciones................................................................2)%
Protecci'n de intercone=iones ;ersus 0rotecci'n de 6eneradores.....................................................................223
Proteccion de los trans$iormadores contra so,retem0eraturas..........................................................................20/
Protecci'n de los trans$ormadores contra so,re tem0eraturas..........................................................................20/
Protecci'n de tra,a:adores...................................................................................................................................%02
Protecci'n en atm's$eras e=0losi;as....................................................................................................................%02
Protecci'n inte6ral de so,recar6a........................................................................................................................2)8
Protecciones contra cortocircuitos.......................................................................................................................21(
Puesta a tierra.......................................................................................................................................................%08
Puesta a tierra de la electricidad esttica.............................................................................................................%0(
"eacci'n de armadura............................................................................................................................................13
"e6ulaci'n de las 0rotecciones de so,recar6a.....................................................................................................210
"e6ulaci'n de 0rotecciones de cortocircuito.......................................................................................................213
"elaci'n entre 0# q y s...........................................................................................................................................(0%
"elaciones de ;olta:e.............................................................................................................................................((2
"esistencia equi;alente de una cone=i'n serie......................................................................................................%0
"esisti;idad del suelo............................................................................................................................................2/3
"esoluci'n de circuitos tri$sicos..........................................................................................................................(2/
"esolucion de circuitos<..............................................................................................................................................
serie# 0aralelo y mi=to........................................................................................................................................33
"esoluci'n de circuitos<..............................................................................................................................................
serie# 0aralelo y mi=to........................................................................................................................................33
.alida de 0otencia de un 6enerador ,i$sico........................................................................................................((3
.alida de 0otencia de un 6enerador mono$sico.................................................................................................(((
.alida de 0otencia de un 6enerador tri$sico.......................................................................................................((1
.alud y se6uridad en el tra,a:o.............................................................................................................................28)
.eccionador...........................................................................................................................................................2(8
.eccionador de 0uesta a tierra 4s0t5.....................................................................................................................2(8
.eccionador de 0uesta a tierra 4.0t5.....................................................................................................................2(8
.ecuencia de $ase..................................................................................................................................................(%)
.ensores electr'nicos............................................................................................................................................21%
.im0li$icaci'n del circuito.......................................................................................................................................3/
.istema internacional de unidades.........................................................................................................................(%
.istemas de 0uesta a tierra...................................................................................................................................2/%
.istemas 0oli$sicos...............................................................................................................................................(08
.u0resi'n o reducci'n de la 6eneraci'n de car6as electrostticas......................................................................%00
T&7L& (&...........................................................................................................................................U-I&E. 7&.E
.............................................................................................................................................................................(%
T&7L& (7................................................................................................................................U-I&E. E"IM&&.
.............................................................................................................................................................................(3
T&7L& (*......................................................................................................MULTIPL!. ? .U7MULTIPL!. U.U&LE.
.............................................................................................................................................................................()
T&7L& (.........................................................................U-I&E. *!MU-E. E ELE*T"I*I& ? M&G-ETI.M!
.............................................................................................................................................................................()
Ta,las....................................................................................................................................................................2(3
Tensi'n asi6nada...................................................................................................................................................(2(
Tensi'n asi6nada de alimentaci'n de los dis0ositi;os de cierre y a0ertura y de los circuitos au=iliares............(2%
Tensi'n de contacto..............................................................................................................................................28(
Tensi'n de cortocircuito.......................................................................................................................................(22
Tensi'n de 0aso.....................................................................................................................................................280
Tensi'n secundaria................................................................................................................................................(28
Tensiones...............................................................................................................................................................(82
Tensiones de tra,a:o.............................................................................................................................................(8(
Teorema de su0er0osici'n......................................................................................................................................%8
Ti0os constructi;os................................................................................................................................................20(
Ti0os de cone=i'n....................................................................................................................................................2/
Ti0os de 6eneradores 0equeLos...........................................................................................................................2%2
Ti0os de 0rotecciones contra so,recar6a.............................................................................................................2)1
Tra,a:o con tensi'n...............................................................................................................................................%(1
Tra,a:o en la 0ro=imidad de 0artes con tensi'n..................................................................................................%(/
Tra,a:o sin tensi'n................................................................................................................................................%()
Trans$ormador de 0otencia mt>,t........................................................................................................................(2/
Trans$ormador de 0otencia MT>7T......................................................................................................................(2/
Trans$ormadores en ,aLo de aceite mineral........................................................................................................202
Trans$ormadores en ,aLo de aceite<..........................................................................................................................
;enta:as y des;enta:as.....................................................................................................................................203
Trans$ormadores secos.........................................................................................................................................20%
Trans$ormadores secos<..............................................................................................................................................
;enta:as y des;enta:as.....................................................................................................................................201
Trans$ormadores tri$sicos...................................................................................................................................(12
Trans$ormadores tri$sicos con car6as equili,radas............................................................................................(/2
Tratamiento del terreno........................................................................................................................................28%
Una coordinaci'n real en miner8a.........................................................................................................................2/0
Una nota,le trans$ormaci'n de mono$sico a tri$sico.......................................................................................(3%
Unidades..................................................................................................................................................................(%
Uni'n equi0otencial..............................................................................................................................................%0/
Uso de la tecnolo68a di6ital 0ara 0rotecci'n de intercone=iones.........................................................................2)0
Malor de cresta de la intensidad admisi,le asi6nada............................................................................................(2%
Malor del ;olta:e inducido.......................................................................................................................................1%
Malores normali9ados............................................................................................................................................(2(
Marimetro..............................................................................................................................................................(32
Molta:e inducido......................................................................................................................................................)2
Molta:e inducido ;s ;elocidad................................................................................................................................../0
Nonas neutras..........................................................................................................................................................12
OPor qu Cay que 0rote6erse contra las so,re intensidadesP..............................................................................2))
OQu ocurre si la car6a se incrementa continuadamenteP..................................................................................2)1
OQu se entiende 0or coordinaci'n de 0roteccionesP.........................................................................................211
OQuin 0uede interrum0ir un circuito de 0otencia en estado de cortocircuito..................................................213
Transformadores secos........................................................................................................................................200
Ventajas frente a los transformadores secos:......................................................................................................201
Desventajas frente a los transformadores secos:.................................................................................................201
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2
Comparacin entre ambos tipos constructivos....................................................................................................201
Transformadores en bao de aceite: ventajas y desventajas..............................................................................201
Transformadores secos: ventajas y desventajas..................................................................................................20
Desventajas frente a los transformadores en aceite:...........................................................................................20
Ventajas frente a los transformadores en bao de aceite:..................................................................................20
!roteccion de los transfiormadores contra sobretemperaturas..........................................................................20"
!roteccin de los transformadores contra sobre temperaturas..........................................................................20"
Determinacin de la potencia de los ct................................................................................................................20#
Ventajas:...............................................................................................................................................................20#
Determinacin de la car$a....................................................................................................................................210
Conceptos de partida............................................................................................................................................211
%actor de simultaneidad &'s(................................................................................................................................211
%actor de utili)acin &'u(......................................................................................................................................211
Tablas....................................................................................................................................................................212
%unciones y aplicaciones de los aparatos de maniobra mt..................................................................................21*
+l seccionador.......................................................................................................................................................21*
,eccionador...........................................................................................................................................................21*
,eccionador de puesta a tierra &spt(.....................................................................................................................21*
,eccionador de puesta a tierra &,pt(.....................................................................................................................21*
%unciones:.............................................................................................................................................................21-
.eneralidades.......................................................................................................................................................21/
0nterruptor1seccionador........................................................................................................................................21/
2ecanismos de accionamiento............................................................................................................................21#
3plicaciones..........................................................................................................................................................220
3sociacin con fusibles.........................................................................................................................................220
3sociacin con seccionador de puesta a tierra &spt(............................................................................................220
3sociacin con seccionador de puesta a tierra &,pt(............................................................................................220
!roteccin de intercone4iones versus proteccin de $eneradores.......................................................................22
.randes $eneradores de 0!!.................................................................................................................................22-
.randes $eneradores de ipp.................................................................................................................................22-
Tipos de $eneradores pe5ueos...........................................................................................................................20
!e5ueos $eneradores de ipp dispersos...............................................................................................................20
0ntercone4iones.....................................................................................................................................................21
Cone4iones del transformador de intercone4in en tri6n$ulo &prim.( 7 tri6n$ulo &sec.(8 tri6n$ulo &prim.( 7 estrella
puesta a tierra &sec.( 9 estrella no puesta a tierra &prim.( 7 tri6n$ulo &sec.(....................................................2"
Cone4iones del transformador de intercone4in en tri6n$ulo &prim.(7tri6n$ulo &sec.(8 tri6n$ulo &prim.(7estrella
puesta a tierra &sec.( y estrella no puesta a tierra &prim.(7tri6n$ulo &sec.(......................................................2"
Cone4iones del transformador de intercone4in en estrella puesta a tierra &prim.(7tri6n$ulo &sec.(..................2*
Cone4iones del transformador de intercone4in en estrella puesta a tierra &prim.( 7 tri6n$ulo &sec.(................2*
Conclusiones.................................................................................................................................................2/8 2*0
Cone4iones del transformador de intercone4in en estrella puesta a tierra &prim.(7estrella puesta a tierra &sec.(
..........................................................................................................................................................................2/
2:todos y procedimientos de proteccin de intercone4iones de pe5ueos $eneradores dispersos...................2#
Deteccin de la p:rdida de operacin en paralelo con el sistema de la empresa el:ctrica.................................2"0
Deteccin de contra alimentacin de fallas.........................................................................................................2"2
Deteccin de contraalimentacin de fallas..........................................................................................................2"2
Deteccin de condiciones perjudiciales en el sistema..........................................................................................2"-
!rocedimientos de disparo7restauracin del ipp..................................................................................................2"-
!rincipal impacto de las cone4iones de transformadores de intercone4ion en la proteccion deprocedimientos de
disparo7restauracion del 0!! ............................................................................................................................2"-
%lujo de potencia anormal....................................................................................................................................2"-
;so de la tecnolo$<a di$ital para proteccin de intercone4iones.........................................................................2"=
%uncionalidad seleccionable por el usuario &>seleccin cuidadosa......................................................................2"=
3utodia$nstico....................................................................................................................................................2"#
2onitoreo oscilo$r6fico........................................................................................................................................2*0
(0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
Capacidad de comunicaciones..............................................................................................................................2*0
!roteccin contra sobre intensidades. Coordinacin de protecciones.................................................................2*1
!roteccin.............................................................................................................................................................2*1
?ri$en de las sobre corrientes..............................................................................................................................2*1
?bjeto...........................................................................................................................................................2*18 2-"
@ormativa de referencia.......................................................................................................................................2*1
A!or 5u: Bay 5ue prote$erse contra las sobre intensidadesC..............................................................................2*2
ADu: ocurre si la car$a se incrementa continuadamenteC..................................................................................2*
Tipos de protecciones contra sobrecar$a.............................................................................................................2**
!roteccin inte$ral de sobrecar$a........................................................................................................................2*/
Ee$ulacin de las protecciones de sobrecar$a.....................................................................................................2*#
!rotecciones contra cortocircuitos.......................................................................................................................2-0
%usibles.........................................................................................................................................................2-08 11
,ensores electrnicos............................................................................................................................................2-1
ADui:n puede interrumpir un circuito de potencia en estado de cortocircuito....................................................2-2
Casos especiales de sobre corrientes....................................................................................................................2-2
Ee$ulacin de protecciones de cortocircuito........................................................................................................2-
ADu: se entiende por coordinacin de proteccionesC..........................................................................................2-"
Coordinacin.........................................................................................................................................................2-"
Condiciones m<nimas para la selectividad............................................................................................................2-*
;na coordinacin real en miner<a........................................................................................................................2-=
,istemas de puesta a tierra..................................................................................................................................2/2
0ntroduccin..........................................................................................................................................................2/2
Eesistividad del suelo............................................................................................................................................2/
a( naturale)a del terreno:.....................................................................................................................................2/
b( salinidad:..........................................................................................................................................................2/
c( Bumedad:..........................................................................................................................................................2/"
d( temperatura:....................................................................................................................................................2/"
e( $ranulometr<a:..................................................................................................................................................2/"
f( Compacticidad:..................................................................................................................................................2/"
$( estrati$raf<a:.....................................................................................................................................................2/"
i( otros factores intervinientes:.............................................................................................................................2/*
B( variaciones estacionales:..................................................................................................................................2/*
.radientes de potencial elevados:........................................................................................................................2/-
Calentamiento del suelo por corrientes elevadas:................................................................................................2/-
2:todos de medicin de F de los terrenos...........................................................................................................2/-
2:todo de Genner...............................................................................................................................................2//
2:todo de Henner...............................................................................................................................................2//
2etodo sim:trico..................................................................................................................................................2/=
2:todo sim:trico..................................................................................................................................................2/=
Tensin de paso....................................................................................................................................................2/#
Tensin de contacto..............................................................................................................................................2=0
+fectos fisiol$icos del pasaje de la corriente por el cuerpo Bumano..................................................................2=0
3( ;mbral de sensibilidad:....................................................................................................................................2=0
I( ;mbral de no soltar:.........................................................................................................................................2=0
C( 2uerte aparente:.............................................................................................................................................2=0
D( %ibrilacin ventricular y su umbral:..................................................................................................................2=1
Consideraciones finales en instalaciones de p.at.................................................................................................2=2
Tratamiento por abonado electrol<tico:...............................................................................................................2=2
Tratamiento del terreno.......................................................................................................................................2=2
Tratamiento con sales:.........................................................................................................................................2=2
Tratamiento con $eles:.........................................................................................................................................2=2
Corrosin bacteriana:...........................................................................................................................................2=
Corrosin del aluminio &3l(:..................................................................................................................................2=
Corrosin en el cobre &Cu(:....................................................................................................................................2=
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ((
Corrosin en el Bierro &%e(:...................................................................................................................................2=
Corrosin en la instalacin de p.a t......................................................................................................................2=
Corrosin en la instalacin de !.aT t....................................................................................................................2=
+fectos fisiolo$icos de la electricidad...................................................................................................................2=*
+fectos fisiol$icos de la electricidad...................................................................................................................2=*
,alud y se$uridad en el trabajo............................................................................................................................2=*
%isiopatolo$<a.......................................................................................................................................................2=-
Iase f<sica y fisiopatolo$<a de la electri)acin......................................................................................................2=-
Causas de muerte en accidentes el:ctricos en la industria..................................................................................2=/
!apel de los diversos par6metros el:ctricos.........................................................................................................2=/
+studio cl<nico de la descar$a el:ctrica................................................................................................................2=#
Cuadros cl<nicos y problemas dia$nsticos..........................................................................................................2#1
Dia$nstico positivo y m:dico1le$al.....................................................................................................................2#2
+lectricidad estatica..............................................................................................................................................2#
+lectricidad est6tica..............................................................................................................................................2#
!rocesos de electri)acin......................................................................................................................................2#
!eli$ros asociados a la electricidad est6tica........................................................................................................2#-
Descar$a disruptiva..............................................................................................................................................2#=
Descar$as electrost6ticas y peli$ros de incendio y e4plosin..............................................................................2#=
+jemplos de la industria........................................................................................................................................00
!rincipios de la prevencin de electricidad est6tica.............................................................................................00
,upresin o reduccin de la $eneracin de car$as electrost6ticas......................................................................01
!uesta a tierra de la electricidad est6tica............................................................................................................01
!roteccin contra las descar$as electrost6ticas...................................................................................................02
!roteccin de trabajadores...................................................................................................................................0
!roteccin en atmsferas e4plosivas....................................................................................................................0
0ntroduccin a los peli$ros el:ctricos....................................................................................................................0"
!revencion y normas.............................................................................................................................................0"
!revencin y normas.............................................................................................................................................0"
!eli$ros y medidas preventivas en instalaciones el:ctricas.................................................................................0"
!eli$ros el:ctricos en atmsferas pulverulentas..................................................................................................0-
!eli$ros el:ctricos en atmsferas e4plosivas o en empla)amientos 5ue alber$uen materiales e4plosivos........0-
;nin e5uipotencial..............................................................................................................................................0=
!uesta a tierra......................................................................................................................................................0#
Disyuntores...................................................................................................................................................108 11
@ormas y re$lamentos..........................................................................................................................................12
@ormas europeas y americanas para la operacin de instalaciones el:ctricas...................................................1
!rincipios b6sicos..................................................................................................................................................1"
Ja norma europea &1##"a(..................................................................................................................................1"
!rocedimientos operativos est6ndar....................................................................................................................1*
Trabajo sin tensin................................................................................................................................................1-
!rocedimientos de trabajo....................................................................................................................................1-
Trabajo con tensin..............................................................................................................................................1/
Trabajo en la pro4imidad de partes con tensin..................................................................................................1=
%ormacin de personal en materia de ries$os el:ctricos.....................................................................................1#
2antenimiento.....................................................................................................................................................1#
Iiblio$raf<a............................................................................................................................................................21
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (%
SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES
UNIDADES
INTRODUCCIN
Las unidades re0resentan un 0a0el im0ortante en nuestra ;ida diaria. e CecCo# todo lo que ;emos y sentimos#
as8 como todo lo que com0ramos y ;endemos# se mide y com0ara 0or medio de unidades.
&un cuando los estndares ,sicos de re$erencia son reconocidos 0or todos los 0a8ses del mundo# las unidades
de medici'n cotidianas estn le:os de ser uni;ersales. Por e:em0lo# 0ara medir una lon6itud al6unas 0ersonas
utili9an la 0ul6ada y la yarda# mientras que otras el mil8metro y el metro.
Tales estndares de re$erencia Cacen 0osi,le com0arar las unidades de medici'n de un 0a8s# o de una
es0ecialidad# con las unidades de medici'n de cualquier otro.
El sistema internacional de unidades 0osee ;arias caracter8sticas nota,les que no tiene nin6An otro sistema de
unidadesQ
Es un sistema decimal#
Em0lea ;arias unidades comAnmente utili9adas en la industria y el comercio# como el ;olt# el
am0ere# el Eilo6ramo y el Iat#
Es un sistema coCerente que e=0resa con una 0asmosa sim0licidad al6una de las relaciones ms
,sicas de electricidad# mecnica y calor#
Puede ser utili9ado 0or el cient8$ico# in;esti6ador# tcnico# in6eniero# y el a$icionado# me9clando
as8 la teor8a y la 0rctica.
T&7L& (& U-I&E. 7&.E
*antidad Unidad .8m,olo
Lon6itud metro m
Masa Eilo6ramo E6
Tiem0o se6undo s
*orriente elctrica am0ere &
Tem0eratura Eel;in H
Intensidad luminosa candela cd
*antidad de sustancia mole mol
e estas unidades ,ase se deri;an otras 0ara e=0resar cantidades tales como rea# 0otencia# $uer9a y $lu:o
ma6ntico entre otras.
T&7L& (7 U-I&E. E"IM&&.
*antidad Unidad .8m,olo
*a0acidad elctrica $arad D
*ar6a elctrica coulom, *
*onducti;idad elctrica siemens .
Potencial elctrico ;olt M
"esistencia elctrica oCm R
Ener68a :oule S
Duer9a neIton -
Drecuencia Cert9 T9
Iluminaci'n lu= l=
Inductancia Cenry T
Dlu:o luminoso lumen lm
Dlu:o ma6ntico Ie,er J,
ensidad de $lu:o ma6ntico tesla T
&n6ulo 0lano radian rad
Potencia Iatt J
Presi'n 0ascal Pa
&n6ulo solido esteradian sr
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ()
T&7L& (* MULTIPL!. ? .U7MULTIPL!. U.U&LE.
Multi0licador $orma e=0onencial 0re$i:o s8m,olo .I
(.000.000.000 (0
2
6i6a G
(.000.000 (0
1
me6a M
(.000 (0
%
Eilo E
(00 (0
2
Cecto C
(0 (0 deca da
0.( (0
B(
deci d
0.0( (0
B2
centi c
0.00( (0
B%
mili m
0.00000( (0
B1
micro U
0.00000000( (0
B2
nano n

T&7L& ( U-I&E. *!MU-E. E ELE*T"I*I& ? M&G-ETI.M!
*antidad unidad del .I s8m,olo
*a0acitancia $arad D
*onductancia siemens .
*ar6a elctrica coulom, *
*orriente elctrica am0ere &
Ener68a :oule S
Drecuencia Cert9 T9
Inductancia Tenry T
i$erencia de 0otencial ;olt M
Potencia Iat J
"esistencia oCm R
"esisti;idad oCm metro R.m
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (/
FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD, MAGNETISMO Y CIRCUITOS
INTRODUCCIN A LA ELECTRICIDAD
FLUJO DE CORRIENTE CONVENCIONAL Y FLUJO DE CORRIENTE DE ELECTRONES
*onsidere la 0ila seca mostrada en la $i6ura (# que tiene un terminal 0ositi;o &K( y uno ne6ati;o &1(. La
di$erencia de 0otencial entre ellos 4medida en ;olts5 se de,e a un e=ceso de electrones en el terminal ne6ati;o#
el cual no est 0resente en el 0ositi;o.
%0.. 1
.i conectamos los terminales con un alam,re# la di$erencia de 0otencial Cace que $luya una corriente elctrica
en el circuito. Esta corriente se com0one de un $lu:o constante de electrones que salen del terminal ne6ati;o
des0la9ndose a lo lar6o del alam,re Cacia el terminal 0ositi;o de la 0ila 4$i6. 25.
%0.. 2
&ntes de que se com0rendiera 0or com0leto la teor8a del $lu:o de corriente de electrones# los cient8$icos del
si6lo (/ decidieron ar,itrariamente que la corriente de un conductor $luye del terminal 0ositi;o Cacia el
ne6ati;o 4$i6. %5. Este $lu:o de corriente con;encional aun se utili9a en la actualidad y es la direcci'n del $lu:o de
corriente ace0tada en la tecnolo68a de la ener68a elctrica.
En este li,ro utili9amos el $lu:o de corriente con;encional# 0ero ;ale la 0ena recordar que el $lu:o de electrones
real es contrario al $lu:o de corriente con;encional.
%0..
DIFERENCIA ENTRE FUENTES Y CARGAS
En oraciones es im0orte identi$icar las $uentes y las car6as de un circuito elctrico. Por de$inici'n# una $uente
suministra ener68a elctrica# mientras que una car6a la a,sor,e. Todo dis0ositi;o elctrico 4motor# resistencia#
,ater8a# ca0acitor# 6enerador# etc.5 que trans0orta corriente se clasi$ica ya sea como $uente o como car6a.
O*'mo 0odemos distin6uir una de otraP
Para esta,lecer una re6la 6eneral# consideremos dos ca:as 3 y I que estn conectadas 0or un 0ar de alam,res
que trans0ortan una corriente ;aria,le 0 que cam,ia continuamente de direcci'n 4$i6. 35. .e su0one que la
ca8da del ;olta:e a lo lar6o de los alam,res es cero. *ada ca:a contiene dis0ositi;os y com0onentes
desconocidos que estn conectados de al6una manera a los terminales e=ternos 3
1
8 3
2
8 I
1
8 I
2
. E=iste un ;olta:e
;aria,le a tra;s de los terminales# y su ma6nitud y 0olaridad tam,in cam,ian continuamente. En esas
condiciones tan ;aria,les# O*'mo 0odemos decir si 3 o I es una $uente o una car6aP
%0.. "
Para res0onder la 0re6unta# su0on6a que tenemos instrumentos a0ro0iados 0ara determinar la 0olaridad
instantnea &K( &1( del ;olta:e a tra;s de los terminales y la direcci'n instantnea del $lu:o de corriente
con;encional. .e a0lica entonces la si6uiente re6laQ
Un dis0ositi;o es una $uente siem0re que la corriente sal6a 0or el terminal 0ositi;o.
Un dis0ositi;o es una car6a siem0re que la corriente $luya Cacia el terminal ne6ati;o.
.i las 0olaridades instantneas y el $lu:o de corriente instantneo son como se muestran en la $i6ura 3#
deducimos 0or la re6la que 3 es una $uente y la I una car6a. -o o,stante# si la corriente se in;irtiera y la
0olaridad 0ermanece i6ual# la ca:a I se con;ertir8a en la $uente y la ca:a 3 en la car6a.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (2
La re6la anterior 0ara esta,lecer si un dis0ositi;o es una $uente o una car6a es muy sim0le# 0ero tiene
a0licaciones im0ortantes# so,re todo en circuitos de corriente alterna.
&l6unos dis0ositi;os# como las resistencias# 0ueden actuar solo como car6as. !tros# como las $oto celdas
0ueden actuar solo como $uentes. .in em,ar6o# mucCos dis0ositi;os 0ueden com0ortarse o como $uentes o
como car6as. &s8 0ues# cuando una ,ater8a suministra ener68a elctrica# actAa como una $uente 4sale corriente
del terminal &K(5V cuando se recar6a# actAa como car6a Wentra corriente al terminal &K(X. e la misma manera#
los motores elctricos actAan 0or lo 6eneral como car6as en un sistema# 0ero durante 0eriodos ,re;es 0ueden
actuar como 6eneradores si las condiciones electromecnicas son a0ro0iadas. Lo mismo sucede en el caso de
los ca0acitores. *uando un ca0acitor se est descar6ando# actAa como $uente y sale corriente del terminal &K(.
Por el contrario# cuando el ca0acitor se est car6ando# actAa como car6a y entra corriente al terminal &K(.
NOTACIN DE SIGNOS
En aritmtica se utili9an los s8m,olos &K( y &1( 0ara descri,ir la adici'n y la su,stracci'n. En electricidad y
mecnica# se am0l8a el si6ni$icado 0ara indicar la direcci'n de una corriente elctrica# de una $uer9a mecnica#
de una ;elocidad de rotaci'n# etc.# com0arada con una direcci'n seleccionada ar,itrariamente. Por e:em0lo# si
la ;elocidad de un motor cam,ia de K100 r7min a 1"00r7min# si6ni$ica que la direcci'n de rotaci'n se in;irti'.
Esta inter0retaci'n de los si6nos &K( y &1( a0arece con $recuencia en los si6uientes ca08tulos.
NOTACIN DE DOBLE SUBNDICE PARA VOLTAJES
& continuaci'n descri,imos un sistema de notaci'n que 0ermite indicar la 0olaridad de ;olta:es. La $i6ura )#
muestra una $uente . que tiene un terminal 3 0ositi;o y otro I ne6ati;o. El terminal 3 es 0ositi;o con res0ecto
de I. del mismo modo el terminal I es ne6ati;o res0eto de 3. o,sr;ese que el terminal 3 no es 0ositi;o 0or s8
mismoV solo es 0ositi;o con res0ecto de I.
%0.. *
La di$erencia de 0otencial y la 0olaridad relati;a de los terminales 3 y I se 0ueden desi6nar mediante la
notaci'n de do,le su,8ndice# como si6ueQ
E&7 Y Z(00 M# lo cual si6ni$ica que el ;olta:e entre & y 7 es de (00 M# y que & es 0ositi;o con
res0ecto a 7.
E7& Y B (00 M# lo cual si6ni$ica que el ;olta:e entre & y 7 es de (00 M# y que & es ne6ati;o con
res0ecto a 7.
*omo otro e:em0lo# si sa,emos que el ;olta:e del 6enerador de la $i6ura 1 tiene un ;alor +
21
L 1 100 V8 entonces
el ;olta:e entre los terminales es de 100 V y el terminal 2 es ne6ati;o con res0ecto al terminal 1.
%0.. -
NOTACIN DE SIGNOS PARA VOLTAJES
&unque 0odemos re0resentar el ;alor y la 0olaridad de ;olta:es mediante la notaci'n de do,le su,8ndice 4+
12
8
+
3I
8 etc.(8 a menudo es 0re$eri,le utili9ar la notaci'n de si6nos# que consiste en desi6nar el ;olta:e mediante un
s8m,olo 4+
1
8 +
2
8 V8 etc.5 e identi$icar uno de los terminales mediante un si6no 0ositi;o 4K5. Por e:em0lo# la $i6ura
/ muestra una $uente +
1
en la que uno de los terminales esta marcado ar,itrariamente con un si6no 0ositi;o
4K5. El otro terminal no est marcado# 0ero automticamente su0onemos que es ne6ati;o con res0ecto al
terminal 0ositi;o 4K5.
%0.. /
*on esta notaci'n se a0lican las si6uientes re6lasQ
.i esta,lecemos que E( Y Z (0 M# esto si6ni$ica que la 0olaridad real de los terminales corres0onde
al indicado en el dia6rama. &s8# el terminal que tiene el si6no 4Z5 es 0ositi;o# y el otro ne6ati;o.
&dems# la ma6nitud del ;olta:e a tra;s de los terminales es de (0 M.
Por el contrario# si E( Y B (0 M# la 0olaridad real de los terminales es la in;ersa del que se muestra
en el dia6rama. &s8# el terminal que tiene el si6no 4Z5 es ne6ati;o# y el otro es 0ositi;o. &dems# la
ma6nitud del ;olta:e a tra;s de los terminales es de 10 V.
+jemplo:
El circuito de la $i6ura 8 se com0onme de tres $uentes 4M
(
# M
2
# y M
%
5# cada una de las cuales tiene un terminal
marcado con un si6no 0ositi;o 4Z5. Las $uentes estn conectadas en serie a un resistor "# mediante los alam,res
de cone=i'n &# 7# * y .
etermine el ;alor y la 0olaridad reales del ;olta:e a tra;s de cada $uente# sa,iendo queQ
M( Y B3M
M2 Y Z(0M
M% Y B30M
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2(
%0.. =
,olucin:
*on las re6las que ;imos anteriormente# deducimos que los ;alores y 0olaridades reales son como se muestran
en la $i6ura 2. .in em,ar6o# al diri6ir la atenci'n al alam,re &# 0arece im0osi,le que 0ueda ser tanto 0ositi;o 4Z5
como ne6ati;o 4B5. -o o,stante# de,emos recordar que & no es inCerentemente 0ositi;o ni inCerentemente
ne6ati;o. .olo tiene una 0olaridad con res0ecto a los alam,res 7 y *# res0ecti;amente. En realidad# el 0unto &
es ne6ati;o con res0ecto al 7 y 0ositi;o con res0ecto al *. Por eso & tiene tanto un si6no ne6ati;o# como
0ositi;o.
%0.. #
"R#$ICA DE UN %OLTA&E DE CORRIENTE ALTERNA
En los si6uientes ca08tulos ;eremos Duentes cuyos ;olta:es cam,ian de 0olaridad 0eri'dicamente Tales ;olta:es
de corriente alterna se 0ueden re0resentar 0or medio de una 6ra$ica 4$i6. (05. El e:e ;ertical indica el ;olta:e en
cada instante# mientras que el Cori9ontal indica el tiem0o corres0ondiente.
Los ;olta:es son 0ositi;os cuando estn so,re el e:e Cori9ontal y ne6ati;os cuando estn de,a:o. La $i6ura (0
muestra el ;olta:e E
2(
0roducido 0or el 6enerador de la $i6ura 1.
%0.. 10
*omen9ando en cero# +
21
se incrementa 6radualmente y lle6a a K100V des0us de 08* se6undos. es0us cae
6radualmente a cero al $inal de 1 se6undo.
urante este inter;alo de 1 se6undo# el terminal 2 es 0ositi;o con res0ecto al 1 0orque +
21
es 0ositi;o.
urante el inter;alo de 1 a 2 se6undos# +
21
es ne6ati;oV 0or consi6uiente# el terminal 2 es ne6ati;o con res0ecto
al 1. Los ;olta:es y 0olaridades instantneas del 6enerador a 0.*# 1.* y 2.1/ se6undos se muestran mediante las
inserciones 0# 00 y 000 de la $i6ura (0.
CORRIENTE' PO'ITI%A' ( NE"ATI%A'
Tam,in se utili9an los si6nos 0ositi;o 4Z5 y ne6ati;o 4B5 0ara indicar el $lu:o de la corriente elctrica. Los si6nos
se asi6nan con res0ecto a una direcci'n de re$erencia dada en el dia6rama del circuito. Por e:em0lo# la
corriente de un resistor 4$i6. ((5 0uede $luir de M a 9 o de 9 a M. Una de estas direcciones se considera 0ositi;a
&K( y la otra ne6ati;a &1(.
%0.. 11
%0.. 12
La direcci'n 0ositi;a se muestra ar,itrariamente 0or medio de una $lecCa 4$i6. (25. Por lo tanto# si una corriente
de 2 3 $luye de M a 9# lo Cace 0or la direcci'n 0ositi;a y se desi6na mediante el s8m,olo K 23.
& la in;ersa# si la corriente $luye de 9 a M 4direcci'n o0uesta a la de la $lecCa5# se desi6na mediante el s8m,olo
1 23.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2%
+jemplo:
La corriente de un resistor E ;ar8a de acuerdo con el 6ra$ica mostrada en la $i6ura (%. Inter0rete el si6ni$icado
de este 6ra$ico.
%0.. 1
,olucin:
e acuerdo con el 6ra$ico# la corriente se incrementa de 0 a K2 3 durante el inter;alo de 0 a 1 se6undo.
*omo es 0ositi;a# la corriente $luye de I a 3 en el resistor 4la direcci'n de la $lecCa5. urante el inter;alo de 1 a
2 se6undos# la corriente disminuye de K2 3 a 0# 0ero continua circulando de I a 3 en el resistor. Entre 2 y
se6undos# la corriente se incrementa de 0 a B2 3 y# como es ne6ati;a# en realidad $luye de una direcci'n
o0uesta a la de la $lecCa# es decir# de 3 a I.
LEY DE OHM
%0.. 1"
Una $uente elctrica con una di$erencia de 0otencial V# 0roduce una corriente elctrica 0 cuando 0asa a tra;s
de la resistencia E. La ley de !Cm# de$ine una 0ro0iedad es0ec8$ica de ciertos materiales 0or la que se cum0le la
relaci'nQ
V = I . R
Un conductor cum0le la ley de !Cm s'lo si su cur;a V10 es linealV esto es si E es inde0endiente de V y de 0.
.in em,ar6o# la relaci'n
R = V/I
.i6ue siendo la de$inici'n 6eneral de la resistencia de un conductor# inde0endientemente de si ste cum0le o
no con la ley de !Cm.
La intensidad de la corriente elctrica que circula 0or un dis0ositi;o es directamente 0ro0orcional a la
di$erencia de 0otencial a0licada e in;ersamente 0ro0orcional a la resistencia del mismo# se6An e=0resa la
$'rmula si6uienteQ
I = V/R
En donde# em0leando unidades del .istema internacionalQ
I Y Intensidad en am0erios 4&5
M Y i$erencia de 0otencial en ;oltios 4M5
" Y "esistencia en oCmios &N(.
ENUNCIADO
En un conductor recorrido 0or una corriente elctrica# el cociente entre la di$erencia de 0otencial a0licada a los
e=tremos del conductor y la intensidad de la corriente que 0or l circula# es una cantidad constante# que
de0ende del conductor# denominada resistencia.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2)
La ley enunciada ;eri$ica la relaci'n entre ;olta:e y corriente en un resistor.
CARGA ELCTRICA
Los tomos que constituyen la materia estn $ormados 0or otras 0art8culas toda;8a ms 0equeLas# llamadas
0rotones# neutrones y electrones. Los 0rotones y los electrones tienen una 0ro0iedad conocida como car6a
elctrica. Esta 0ro0iedad es la res0onsa,le de que ocurran los $en'menos elctricos.
%0.. 1*
La unidad 0ara medir la cantidad de car6a elctrica en el .istema Internacional es el *oulom, 4*5 y equi;ale a la
car6a de )*+,+-./.0 electrones. 41.232 trillones de electrones5.
La car6a elctrica de un electr'n es i6ual a la car6a elctrica de un 0rot'n# 0ero de distinto si6no. Los electrones
tienen car6a ne6ati;a y los 0rotones car6a 0ositi;a.
&l6unos cuer0os al $rotarlos adquieren un e=ceso de car6a elctrica 0ositi;a o ne6ati;a y 0ueden actuar so,re
otros cuer0os que tam,in estn car6ados elctricamente 4,arrita de ;idrio o 0lstico atrae trocitos de 0a0el5.
CORRIENTE EL1CTRICA ( CIRCUITO EL1CTRICO
.i conectamos dos elementos entre s8 y uno de ellos tiene mayor car6a elctrica ne6ati;a que el otro# decimos
que tiene mayor tensi'n o 0otencial elctrico. Una ;e9 conectados# los electrones en e=ceso de uno sern
atra8dos a tra;s del Cilo conductor Cacia el elemento de menor 0otencial# Casta que las car6as elctricas de los
dos cuer0os se equili,ren.
Una corriente elctrica no es ms que el mo;imiento de car6as elctricas ne6ati;as o electrones des0la9ndose
de un sitio a otro a tra;s de un conductor. Para que este mo;imiento se 0rodu9ca es necesario que entre los
e=tremos del conductor e=ista una di$erencia de 0otencial elctrico.
%0.. 1-
Un circuito elctrico es un con:unto de o0eradores o elementos que unidos entre s8 0ermiten que 0or ellos
circule la corriente elctrica# es decir# Caya un $lu:o de electrones.
En todo circuito elctrico Ca,r como m8nimo los si6uientes elementosQ un 6enerador# un conductor y uno o
;arios rece0tores.
El 6enerador es el elemento que 0ro0orciona la ener68a elctrica 40ilas# ,ater8as# etc.5# los conductores son los
o0eradores 0or los que circulan los electrones 4ca,les o Cilos5 y los rece0tores son o0eradores de di;ersos ti0os
que sir;en 0ara trans$ormar la ener68a elctrica reci,ida en otro ti0o de ener68a. Por e:em0lo una lm0ara o
,om,illa 4ener68a luminosa y calor8$ica5# un tim,re 4ener68a acAstica5# un motor 4ener68a mecnica o cintica5#
etc.
&dems de los anteriores# en las instalaciones elctricas tam,in 0uede Ca,er elementos de manio,ra
4interru0tores# 0ulsadores# conmutadores# etc.5 y elementos de 0rotecci'n 4di$erenciales# ma6netotrmicos#
etc.5.
CONDUCTORE' ( AI'LANTE'
Un material es conductor de la corriente elctrica si 0ermite que sta circule a tra;s suya. .on ,uenos
conductores los materiales que o$recen 0oca resistencia al 0aso de la corriente elctrica# como 0or e:em0lo los
metales 40lata# co,re# aluminio# etc.5.
.on aislantes aquellos materiales que im0iden el 0aso de la corriente elctrica. Por e:em0lo# el ;idrio# la
madera# la 0orcelana# el 0lstico# la 6oma# etc.
Las instalaciones elctricas se reali9an mediante materiales que 0ermiten el 0aso de la corriente elctrica sin
a0enas o$recer resistencia. Estos son los ca,les y los Cilos# que ;an recu,iertos de al6An material aislante
es0ecial 0ara e;itar un cortocircuito o descar6a elctrica. -ormalmente el aislante es de 0lstico.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2/
ANLISIS DE CIRCUITOS
TIPO' DE CONE2I3N
& ;eces los elementos de un circuito elctrico conectados 0or s8 solos# de $orma indi;idual# no cum0len los
requisitos de la red de alimentaci'n o no 0roducen los e$ectos deseados. .e Cace necesario asociar ;arios
elementos mediante una determinada cone=i'n 0ara que cum0lan las caracter8sticas e=i6idas 0or el circuito.
Los 0rinci0ales ti0os de cone=i'n sonQ .erie# 0aralelo# serieB0aralelo 4mi=to5# estrella# trin6ulo# etc.
%0.. 1/ ,+E0+
%0.. 1= !3E3J+J?
%0.. 1# 20MT?
%0.. 20 O0. P O3.
%0.. 21 +,TE+JJ3
%0.. 22 TE03@.;J?
CONE2I3N 'ERIE DE "ENERADORE'
*uando ;arios 6eneradores de corriente se conectan en serie# la $em 4$uer9a electromotri95 resultante es i6ual a
la suma de las $em de cada uno de los 6eneradores# y sus resistencias internas sumadas nos da la resistencia
total.
E = + + ++
r = + + ++
La e=0resi'n 0rimera su0one que en las cone=iones se Ca res0etado la 0olaridad aditi;a conectando el 0ositi;o
de un elemento con el ne6ati;o del si6uiente# 0ara que su $em se sume# como se o,ser;a en la $i6ura si6uiente.
.i al6An 6enerador se conectara en o0osici'n a los dems# su $em se restar8a al tener una 0olaridad o0uesta a
las del resto del circuito.
.i a0licamos la ley de !Cm al circuito si6uiente# el clculo de la intensidad de corriente que circula 0or el
circuito serQ
I =
%0.. 2
&l conectar en serie una ,ater8a de - elementos i6uales# el resultado es i6ual a una fem de - ;eces la de cada
elemento y la intensidad de la corriente 0roducida es i6ual a la de uno de sus elementos. En el caso de
elementos di$erentes# la intensidad m=ima del circuito tiene que ser in$erior a la m=ima intensidad que
0uede 0ro0orcionar el elemento que 0ro0orciona menos.
CONE2I3N PARALELO DE "ENERADORE'
*uando los elementos de una ,ater8a se conectan en 0aralelo# la fem de la ,ater8a es i6ual a la de cada
elemento y la corriente total es la suma de las corrientes de cada uno de los elementos. Para ello los elementos
de,en ser i6uales y conectados como se indica en la $i6ura si6uiente. Entonces la intensidad de corriente que
circula 0or el circuito e=terior esQ
I =
%0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
IQ Intensidad del circuito en &.
E(Q $em de un elemento en M.
riQ "esistencia interna de cada elemento en R.
-Q -Amero de elementos conectados en 0aralelo.
"Q "esistencia de la car6a en R.
%0.. 2"
RE'I'TENCIA E4UI%ALENTE DE UNA CONE2I3N 'ERIE
La resistencia equi;alente de un con:unto de - resistencias conectadas en serie es i6ual a la suma de cada una
de las resistencias que com0onen el circuito.
= + + ++
.i todas las resistencias son i6ualesQ
= N . R
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %(
%0.. 2*
Este ti0o de cone=i'n se caracteri9a 0orQ
*ircula la misma corriente en todo el circuito.
La suma de las tensiones 0arciales es i6ual a la tensi'n total.
La resistencia total es i6ual a la suma de las resistencias 0arciales.
La ca8da de tensi'n en cada una de las resistencias es directamente 0ro0orcional al ;alor de la
resistencia a la que corres0onde.
La 0otencia total es i6ual a la suma de las 0otencias 0arciales.
Las a0licaciones de este ti0o de circuitos son ,sicamenteQ
*onectar a0aratos a una tensi'n mayor que su tensi'n nominal.
"educir la 0otencia desarrollada 0or el con:unto.
&m0liar la escala de un a0arato de medida.
*alcular la ca8da de tensi'n serie 0roducida en los conductores de alimentaci'n o en el interior de
las 0ilas y elementos acumuladores.
CIRCUITOS Y ECUACIONES
&l escri,ir ecuaciones de circuito# es esencial o,ser;ar ciertas re6las ,asadas en las notaciones de ;olta:e y
corriente descritas 0osteriormente. .e da 0or CecCo que el lector sa,e reali9ar tales ecuaciones mediante el
al6e,ra lineal y ;ectorial. Por esta ra9'n# el mtodo re;isara solo la manera de escri,ir estas ecuaciones
mediante la ley del ;olta:e y la ley de la corriente de HircCCo$$.
.i6uiendo al6unas re6las sencillas# es 0osi,le resol;er cualquier circuito# de corriente alterna o continua# sin
im0ortar que tan com0le:o sea. Iniciamos nuestra e=0licaci'n de las re6las concernientes a ;olta:es.
LEY DEL VOLTAJE DE KIRCHHOFF (LVK)
Esta esta,lece que la suma al6e,raica de los ;olta:es alrededor de un la9o cerrado es cero. Por lo tanto# en un
circuito cerrado# la ley del ;olta:e de HircCCo$$ ase;era que la suma de las su,idas de ;olta:e es i6ual a la suma
de las ca8das.
Temos ;isto que los ;olta:es se 0ueden e=0resar en notaci'n de do,le su,8ndice o de si6nos. La elecci'n de una
u otra es en cuesti'n de 0re$erencia indi;idual. Iniciaremos con la notaci'n de do,le su,8ndice y
0osteriormente se6uiremos con la de si6nos.
LEY DEL VOLTAJE DE KIRCHHOFF Y NOTACIN DE DOBLE SUBNDICE
*onsidere la $i6ura 21# en la cual seis elementos de circuitos 38 I8 C8 D8 + y % estn conectados entre s8. Los
elementos 0ueden ser $uentes o car6as y las cone=iones 4nodos5 estn etiquetadas del 1 al ". &l ir 0or un la9o
del circuito# como el la9o que incluye los elementos 38 + y D# 0odemos iniciar con cualquier nodo y 0rose6uir en
el sentido o en contra de las manecillas del relo: Casta re6resar al 0unto de 0artida. &l Cacerlo# encontramos los
nodos etiquetados uno 0or uno. Este con:unto ordenado de etiquetas se utili9a 0ara esta,lecer los su,8ndices
de ;olta:e# los cuales se escri,en en orden secuencial# si6uiendo el mismo orden que los nodos que
encontramos.
Por e:em0lo# si iniciamos con el nodo 2 y 0rose6uimos en el sentido de las manecillas del relo: alrededor del
la9o 3ICD# encontramos sucesi;amente los nodos 21"11112. Por lo tanto# la ecuaci'n de la ley del ;olta:e de
HircCCo$$ 4LMH5 resultante se escri,eQ
E
24
+ E
43
+ E
31
+ E
12
= 0
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %%
%0.. 2-
.i ele6imos el la9o C+% e iniciamos con el nodo " y 0rose6uimos en sentido contrario a las manecillas del relo:#
encontramos sucesi;amente los nodos "1211". La ecuaci'n de la LMH resultante esQ
E
42
+ E
23
+ E
34
= 0
El con:unto de ;olta:es desi6nados 0or las ecuaciones de la LMH 0ueden ser 0ara corriente alterna como 0ara
continua. .i son 0ara ca# 0or lo 6eneral los ;olta:es se e=0resaran como $asores que tienen ciertas ma6nitudes y
ciertos n6ulos de $ase. En al6unos casos# el con:unto de ;olta:es 0ueden re0resentar incluso ;alores
instantneos. Para e;itar errores# es esencial i6ualar todas las ecuaciones LMH a 0 como lo Cemos CecCo Casta
aCora y se6uiremos Cacindolo.
-o es recomenda,le i6ualar las su,idas de ;olta:e a las ca8das de ;olta:e. &l resol;er las ecuaciones de do,le
su,8ndice# es Atil recordar que un ;olta:e e=0resado como +
M9
siem0re 0uede e=0resarse como P +
9M
y ;ice;ersa.
+jercicio:
La $i6ura 2/ muestra dos $uentes conectadas en serie# que tienen los terminales 4nodos5 18 2 y . La ma6nitud y
0olaridad de +
12
y +
2
se es0eci$ican como +
12
L K "0 V y +
2
L K 0 V. queremos determinar la ma6nitud y la
0olaridad del ;olta:e entre los terminales a,iertos 1 y .
,olucin:
Para escri,ir las ecuaciones de la9o# comencemos en el terminal 1 y si6amos en el sentido contrario al de las
manecillas del relo: Casta re6resar al terminal 1.
La ecuaci'n resultante LMH esQ
E
12
+ E
23
+ E
31
= 0
%0.. 2/
.i trans0onemos los trminos#
E
31
= - E
12
E
23
= -E
12
+ E
32
= - 40 + 30
= - 10 V
? 0or lo tanto
E
13
= +10 v
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %)
Lo que indica que el terminal 1 es 0ositi;o con res0ecto al terminal y que el ;olta:e entre los dos es de 10 V.
LEY DE LAS CORRIENTES DE KIRCHHOFF (LCK)
La ley de las corrientes de HircCCo$$ esta,lece que la suma al6e,raica de las corrientes que lle6an a un 0unto es
i6ual a cero. Esto si6ni$ica que la suma de las corrientes que $luyen Cacia un terminal es i6ual a la suma de las
corrientes que salen de l.
La $i6ura 28 muestra cinco corrientes que lle6an a un terminal comAn 4o nodo5. La suma de las corrientes que
$luyen Cacia el nodo es &0
1
K 0
(8 mientras que la suma de las corrientes que salen de l es &0

2
K 0
"
K 0
*
(8 a0licando
la L*H# escri,imosQ
I
1
+ I
3
= I
2
+ I
4
+ I
5
%0.. 2=
PLANTEAMIENTO ( RE'OLUCI3N DE PRO5LEMA'
Primer aso* .e di,u:a el esquema del circuito mediante sim,olo68a normali9ada# con todos los com0onentes
desi6nados 0or las letras y su,8ndices que les caracteri9an# incluido el ;alor de la ma6nitud de cada elemento.
.e asi6na una letra a cada nudo y a los 0untos que# sin ser nudos# interesan en el 0roceso.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %/
%0.. 2#
'e6undo aso* .e re0resentan las intensidades de cada rama asi6nndoles un sentido al a9ar que no de,e
cam,iarse durante el 0roceso.
Tercer aso* .e a0lica la ley de las intensidades a tantos nudos 4n5 como ten6a el circuito menos uno. -Amero
de ecuacionesQ m L &n11(.
En el caso de la $i6ura anteriorQ m L &n11( L &211( L 1# ecuaci'n que a0licamos# 0or e:em0lo# al nudo a.
(5 (5 -udo aQ I
(
[ I
2
[ I
%
Y 0
Cuarto aso* &0licamos la ley de las tensiones a tantas mallas como ramas ten6a el circuito menos &n11(.
-Amero de ecuacionesQ 5Lr1&n11(. Para 0lantear cada ecuaci'n de,emos esta,lecer# 0re;iamente y al a9ar# el
sentido en que ;amos a recorrer cada malla.
25 "ecorrido ae!caQ E
(
[ "
2
. I
(
[ E
2
[ "
)
. I
2
[ "
(
. I
(
Y 0
%5 "ecorrido ad!eaQ [ "
%
. I
%
[ E
%
[ "
3
. I
%
Z "
)
. I
2
Z E
2
Y 0
4uinto aso* Una ;e9 0lanteado el sistema de ecuaciones# (5# 25# %5 se resuel;en y se o,tienen las intensidades
0edidas en el enunciado. Para ello se 0ueden utili9ar los mtodos de reducci'n# i6ualaci'n o sustituci'n.
'e-to aso* Una ;e9 resuelto el sistema de ecuaciones# todas las intensidades que nos den 0ositi;as &K( tienen
el sentido real i6ual al que Cemos su0uesto en el enunciado del circuito. Las intensidades que nos den
ne6ati;as &1( son de sentido contrario al asi6nado al a9ar.
'timo aso* *onocidas las corrientes del circuito# 0odemos calcular las 0otencias en cada uno de los
com0onentes y ;eri$icar que la 0otencia a0ortada 0or los 6eneradores es i6ual a la consumida en el circuito
4,alance de 0otencia5. Tay que tener en cuenta que los 6eneradores cuya corriente tiene el sentido
determinado 0or su 0olaridad actAan como tales 6eneradores# mientras que los que cuya intensidad tiene el
sentido contrario al esta,lecido 0or su 0olaridad actAan como rece0tores. En este caso su 0otencia se suma a
la consumida 0or los resistores.
TEOREMA DE SUPERPOSICIN
La a0licaci'n 0rctica de este teorema consiste en anali9ar tantos circuitos como 6eneradores e=istan#
actuando en cada caso un solo 6enerador# 0ara lo cual se cortocircuitan los otros. En cada circuito sencillo se
asi6na el sentido real a todas las intensidades que 0roduce la $em# 0ara des0us su0er0oner al6e,raicamente
todas las intensidades calculadas. Los 0asos a se6uir sonQ
APORTACIONE' DE LA $UENTE E
.
7 8 8
%0.. 0
APORTACI3N DE LA $UENTE E
+

Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %2
7 8
%0.. 1
APORTACIONE' DE LA $UENTE E
9
7 8 8
%0.. 2
CQJC;J? D+ J3, 0@T+@,0D3D+,
EFECTO JOULE
.i en un conductor circula corriente elctrica# 0arte de la ener68a cintica de los electrones se trans$orma en
calor de,ido a los cCoques que su$ren con los tomos del material conductor 0or el que circulan# ele;ando la
tem0eratura del mismo.
CAUSAS DEL FENMENO
%0..
Los s'lidos tienen 6eneralmente una estructura cristalina# ocu0ando los tomos o molculas los ;rtices de las
celdas unitarias# y a ;eces tam,in el centro de la celda o de sus caras.
*uando el cristal es sometido a una di$erencia de 0otencial# los electrones son im0ulsados 0or el cam0o
elctrico a tra;s del s'lido de,iendo en su recorrido atra;esar la intrincada red de tomos que lo $orma. En su
camino# los electrones cCocan con estos tomos 0erdiendo 0arte de su ener68a cintica# que es cedida en
$orma de calor.
Este e$ecto $ue de$inido de la si6uiente maneraQ \La cantidad de ener68a calor8$ica 0roducida 0or una corriente
elctrica# de0ende directamente del cuadrado de la intensidad de la corriente# del tiem0o que sta circula 0or
el conductor y de la resistencia que o0one el mismo al 0aso de la corriente\. Matemticamente se e=0resa
comoQ
Q = I
2
. R . t
Donde:
Q Y ener68a calor8$ica 0roducida 0or la corriente
I Y intensidad de la corriente que circula y se mide en am0erios
" Y resistencia elctrica del conductor y se mide en oCm
t Y tiem0o el cual se mide en se6undos
&s8# la 0otencia disi0ada 0or e$ecto Soule serQ
P = R . I
2
=
onde M es la di$erencia de 0otencial entre los e=tremos del conductor.
Microsc'0icamente el e$ecto Soule se calcula a tra;s de la inte6ral de ;olumen del cam0o elctrico 0or la
densidad de corriente Q
P =
La resistencia es el com0onente que trans$orma la ener68a elctrica en ener68a calor8$ica# 40or e:em0lo un
Cornillo elctrico# una estu$a elctrica# una 0lancCa etc.5.
Mediante la ley de Soule 0odemos determinar la cantidad de calor que es ca0a9 de entre6ar una resistencia#
esta cantidad de calor de0ender de la intensidad de corriente que 0or ella circule y de la cantidad de tiem0o
que est conectada# lue6o 0odemos enunciar la ley de Soule diciendo que la cantidad de calor des0rendido 0or
una resistencia es directamente 0ro0orcional a la intensidad de corriente a la di$erencia de 0otencial y al
tiem0o.
+jemplo:
Para determinar el ;alor de la resistencia elctrica que de,e tener un calentador elctrico que# conectado a un
encCu$e de 220 V# es ca0a9 de ele;ar la tem0eratura de un litro de a6ua de 1* RC a =0 RC en cinco minutos# se
de,e considerar que 0ara ele;ar la tem0eratura del a6ua en 1 RC se necesitan 3#2 S 0or cada 6ramo. La ener68a
calor8$ica necesaria 0ara ele;ar la tem0eratura del a6ua de 1* RC a =0 RC serQ
Q = 1000g. (80 C - 15 C).4,2 /g C = 2!3000
Un litro de a6ua corres0onde a un Eilo6ramo y "82 re0resenta el calor en :oule 0or 6ramo y 6rado *elsius 4calor
es0ec8$ico5. ado que se dis0one del ;alor de la tensi'n# 0ero no de la intensidad# ser necesario trans$ormar la
ley de Soule de modo que en la $'rmula corres0ondiente a0are9ca aqulla y no sta. "ecurriendo a la ley de
!Cm &V L 0 . E( se tieneQ
Q = (V/R) " . R . t = V " . t/R
es0e:ando E y sustituyendo los ;alores conocidos resultaQ
R = V ". t/Q = (220 V) " . 300 #/2!3000 = 53,2.$
Por lo tanto# el ;alor de la resistencia elctrica de,e ser *82 N 0ara que el calentador elctrico conectado a un
encCu$e de 220 V# sea ca0a9 de ele;ar la tem0eratura de un litro de a6ua de 1* RC a =0 RC en cinco minutos.
RESOLUCIN DE CIRCUITOS: SERIE, PARALELO Y MITO
CIRCUITO SERIE
El circuito serie es una con$i6uraci'n de cone=i'n en que los ,ornes o terminales de los dis0ositi;os se
conectan secuencialmente# el terminal de salida de un dis0ositi;o se conecta al terminal de entrada del
dis0ositi;o si6uiente# 0or e:em0lo# el terminal 0ositi;o de una 0ila elctrica se conecta al terminal ne6ati;o de
la 0ila si6uiente# con lo cual entre los terminales e=tremos de la asociaci'n se tiene una di$erencia de 0otencial
i6ual a la suma de la de am,as 0ilas. Esta cone=i'n de 0ilas elctricas en serie da lu6ar a la $ormaci'n de una
,ater8a elctrica.
*a,e anotar que la corriente que circula en un circuito serie es i6ual a la corriente que circula 0or cada uno de
los terminales. & modo de e:em0lo# en la si6uiente $i6ura se muestran ;arios condensadores en serie y el ;alor
del condensador equi;alenteQ
%0.. "
CIRCUITO PARALELO
El circuito 0aralelo es una cone=i'n de dis0ositi;os tal# que los ,ornes o terminales de entrada de todos los
dis0ositi;os conectados coincidan entre s8# lo mismo que sus terminales de salida.
os de0'sitos de a6ua conectados en 0aralelo tendrn una entrada comAn que alimentar simultneamente a
am,os# as8 como una salida comAn que drenar a am,os a la ;e9. Las ,om,illas de iluminaci'n de una casa
$orman un circuito en 0aralelo. Porque si una ,om,illa se a0a6a# las dems si6uen encendidas.
& modo de e:em0lo# en la si6uiente $i6ura se muestran ;arios condensadores en 0aralelo y el ;alor de su
equi;alenteQ
%0.. *
C
%&
= C
1
+ C
2
+ ... + C
'
La con$i6uraci'n contraria es el circuito en serie. En el cual# si una ,om,illa se a0a6a todas las dems ,om,illas
se a0a6aran tam,in.
CIRCUITO MITO
CARACTERSTICAS GENERALES
En un circuito de resistencias en 0aralelo 0odemos considerar las si6uientes 0ro0iedades o caracter8sticasQ
& la 0arte serie del circuito# se le a0lica lo estudiado 0ara los circuitos series.
& la 0arte 0aralelo del circuito# se le a0lica lo estudiado 0ara los circuitos en 0aralelo.
& la resistencia equi;alente del circuito mi=to la llamamos E
e5
.
SIMPLIFICACIN DEL CIRCUITO
Tay que tener en cuenta que se 0ueden Cacer mAlti0les com,inaciones de resistencias# tanto en el nAmero de
ellas como con el cone=ionado que se les d.
Mamos a considerar dos ti0os de circuitos mi=tosQ
Un circuito de dos resistencias en 0aralelo# conectado en serie con otra resistencia.
Un circuito de dos resistencias en serie conectado# en 0aralelo con otra resistencia.
a5 Meamos este 0rimer ti0oQ
%0.. -
Primero sim0li$icaremos las dos resistencias que se encuentran en 0aralelo &E
2
y E
(:
%0.. /
? 0or Altimo sim0li$icamos las dos resistencias que nos quedanQ
%0.. =
,5 Meamos el se6undo ti0oQ
%0.. #
En este caso lo 0rimero que tenemos que Cacer es sim0li$icar las dos resistencias en serie &E
2
y E
(Q
%0.. "0
? a continuaci'n resol;er el 0araleloQ
%0.. "1
Ejemplo:
Mamos a considerar los si6uientes datosQ
M. Y (2 ;
"( Y 30 HJ
"2 Y 10 HJ
"% Y 20 HJ
Meamos aCora como solucionamos am,os casosQ
En este caso tenemos que calcular M
(
# M
2
# I
T
# I
2
# I
%
# "
0
y "
eq
*omen9amos calculando E
p
:
R
(
= (R
2
) R
3
) / (R
2
+ R
3
) = *0 ) 20 / (*0 + 20) = 120/80 = 15 +,.
& continuaci'n calculamos
R
%&
= R
1
+ R
(
= 40 + 15 = 55 +,.
&Cora 0odemos calcular 0
T
:
I
-
= V
.
/R
%&
= 12 v/55 +, = 0,218 /0.
Una ;e9 que conocemos esta intensidad# 0odemos calcular las ca8das de tensi'n V
1
y V
2
:
V
1
= I
-
) R
1
= 0,218 /0 ) 40 +, = 8,!2 v.
V
2
= I
-
) R
(
= 0,218 ) 15 +, = 3,28 v.
Por Altimo# el ;alor de M
2
nos sir;e 0ara calcular 0
2
e 0
:
I
2
= V
2
/R
2
= 3,28 v/*0 +, = 0,055 /0.
I
3
= I
-
- I
2
= 0,218 0,055 = 0,1*3 /0.
En este caso Cay que calcularQ 0
T
8 0
1
8 0
2
8 V
2
8 V
8 E
s
y E
e5
:
En 0rimer lu6ar ;amos a calcular E
s
:
)0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
R
#
= R
2
+ R
3
= *0 + 40 = 100 +,.
& continuaci'n calculamos
R
%&
= (R
1
) R
#
)/ (R
1
+ R
#
) = 40 ) 100/ (40 + 100) = 4000/140 = 28,5! +,.
ado que en un circuito 0aralelo# la tensi'n es la misma en todos sus com0onentes# 0odemos calcular 0
1
e 0
2
:
I
1
= V
.
/R
1
= 12 v/40 +, = 0,30 /0.
I
2
= V
.
/R
#
= 12 v/100 +, = 0,12 /0.
&Cora 0odemos calcular 0T como la suma de las dos anterioresQ
I
-
= I
1
+ I
2
= 0,30 + 0,12 = 0,42 /0.
? ya s'lo nos queda calcular
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia )(
GENERADORES DE CORRIENTE DIRECTA
INTRODUCCIN AL GENERADOR CD
Iniciaremos nuestro estudio de las maquinas rotati;as con el 6enerador de corriente directa. Los 6eneradores
de cd ya no son tan comunes como lo eran antes# 0orque la corriente directa# cuando se requiere# es 0roducida
0rinci0almente 0or recti$icadores electr'nicos. Estos recti$icadores 0ueden con;ertir la corriente de un sistema
de corriente alterna en corriente directa sin utili9ar ni una 0arte m';il. -o o,stante# el conocimiento de los
6eneradores de cd es im0ortante 0orque re0resenta una introducci'n l'6ica al com0ortamiento de los motores
de cd. e CecCo mucCos motores de cd en la industria o0eran como 6eneradores durante 0eriodos ,re;es.
Los motores y 6eneradores cd se construyen de la misma maneraV as8 0ues# cualquier 6enerador cd 0uede
o0erar como motor y ;ice;ersa. e,ido a su construcci'n similar# las 0ro0iedades $undamentales de los
6eneradores y motores son idnticas. Por consi6uiente# todo lo que a0rendamos acerca de un 6enerador de cd
0odemos a0licarlo directamente a un motor de cd.
*omen9aremos este ca08tulo con los 0rinci0ios ,sicos de un 6enerador de dos 0olos que o0era sin car6a.
Meremos la im0ortancia de la 0osici'n de las esco,illas y de$iniremos el si6ni$icado de 0unto neutro.
emostraremos c'mo se 6enera el ;olta:e inducido y que determina su ma6nitud.
Posteriormente estudiaremos el com0ortamiento del 6enerador sometido a car6a. &nali9aremos el 0ar o
momento de torsi'n mecnico# la direcci'n del $lu:o de corriente y la im0ortancia de la reacci'n de la
armadura. es0us a,ordaremos la necesidad de 0olos conmutadores y el 0ro,lema de saturaci'n en su
0unta.
Lue6o anali9aremos los 0rinci0ales ti0os de 6eneradores cd y sus caracter8sticas de re6ulaci'n de ;olta:e.
Terminaremos el ca08tulo con una descri0ci'n de la construcci'n $8sica real de las mquinas cd# incluidos los
diseLos de 0olos mAlti0les.
GENERACIN DE VOLTAJE DE CA
&unque a0arentemente no ;iene al caso# el estudio de un 6enerador de corriente directa 4cd5# tiene que
iniciarse con el conocimiento de 6eneradores de corriente alterna 4ca5. La ra9'n es que el ;olta:e 0roducido en
cualquier 6enerador cd es inCerentemente alterno y s'lo se trans$orma en cd una ;e9 que Ca sido recti$icado
0or el conmutador.
La $i6ura 32 muestra un 6enerador ca elemental com0uesto de una ,o,ina que 6ira a -0 r7min entre los 0olos
@# , de un imn 0ermanente. La rotaci'n es 0roducida 0or una $uer9a 0ro0ulsora e=terna# como un motor 4no
se muestra5. La ,o,ina est conectada a dos anillos colectores montados en el e:e. Los anillos colectores estn
conectados a una car6a e=terna 0or medio de dos esco,illas estacionarias 4 e y.
%0.. "2
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia )%
*on$orme 6ira la ,o,ina# se induce un ;olta:e entre sus terminales 3 y D. Este ;olta:e a0arece entre las
esco,illas y# 0or consi6uiente# a tra;s de la car6a. El ;olta:e se 6enera 0orque los conductores de la ,o,ina
atra;iesan el $lu:o 0roducido 0or los 0olos @# ,. Por lo tanto# el ;olta:e inducido es el m=imo 4unos 20 V5
cuando la ,o,ina est momentneamente en la 0osici'n Cori9ontal# como se muestra. -in6An $lu:o es
atra;esado cuando la ,o,ina est momentneamente en la 0osici'n ;erticalV de este modo# el ;olta:e es cero
en estos instantes. !tra caracter8stica del ;olta:e es que su 0olaridad cam,ia cada ;e9 que la ,o,ina reali9a una
media ;uelta. Por ello# el ;olta:e se 0uede re0resentar como una $unci'n del n6ulo de rotaci'n 4Di6. 3%5. La
$orma de onda de0ende de la $orma de# los 0olos @# ,. &sumimos que stos $ueron diseLados 0ara 6enerar la
onda sinusoidal mostrada.
%0.. "
La ,o,ina de este e:em0lo 6ira a una ;elocidad uni$orme# 0or lo que cada n6ulo de rotaci'n corres0onde a un
inter;alo de tiem0o es0ec8$ico. *omo la ,o,ina da una ;uelta 0or se6undo# el n6ulo de -0R de la $i6ura 3%
corres0onde a un inter;alo de un se6undo.
Por lo tanto# tam,in 0odemos re0resentar el ;olta:e inducido como una $unci'n del tiem0o 4Di6. 335.
%0.. ""
GENERADOR DE CORRIENTE DIRECTA
.i las esco,illas que a0arecen en la $i6ura 32 se 0udieran cam,iar de un anillo colector al otro cada ;e9 que la
0olaridad estu;iera a 0unto de cam,iar# o,tendr8amos un ;olta:e de 0olaridad constante a tra;s de la car6a.
La esco,illa 4 siem0re ser8a 0ositi;a y la y ne6ati;a. Podemos o,tener este resultado 0or medio de un
conmutador 4Di6. 3)5. En su $orma ms sim0le# un conmutador se com0one de un anillo colector cortado a la
mitad# con cada se6mento aislado del otro as8 como del e:e. Un se6mento se conecta al e=tremo 3 de la ,o,ina
y el otro al e=tremo D. El conmutador 6ira :unto con la ,o,ina y el ;olta:e entre los se6mentos es ca0tado 0or
dos esco,illas estacionarias 4 e y.
El ;olta:e entre las esco,illas 4 e y 0ulsa 0ero nunca cam,ia de 0olaridad 4Di6. 315. El ;olta:e alterno en las
,o,inas es recti$icado 0or el conmutador# el cual actAa como un interru0tor de in;ersi'n mecnica.
%0.. "*
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ))
%0.. "-
%0.. "/
e,ido a la 0olaridad constante entre las esco,illas# la corriente de la car6a e=terna siem0re $luye en la misma
direcci'n. La mquina re0resentada en la $i6ura 3) se llama $enerador de corriente directa o d<namo.
DIFERENCIA ENTRE GENERADORES CA Y CD
Los 6eneradores ca y cd elementales mostrados en las $i6uras 32 y 3) estn construidos ,sicamente de la
misma manera. En cada caso# una ,o,ina 6ira entre los 0olos de un imn y se induce un ;olta:e de ca en ella.
Las mquinas s'lo di$ieren en la $orma en que las ,o,inas estn conectadas al circuito e=terno 4Di6. 3/5Q los
6eneradores ca lle;an anillos colectores 4Di6. 3/,5# en tanto que los 6eneradores cd requieren un conmutador
4Di6. 3/a5. En ocasiones se construyen mquinas 0equeLas con anillos colectores y un conmutador 4Di6. 3/c5.
Tales mquinas 0ueden $uncionar al mismo tiem0o como 6eneradores ca y cd.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia )/
MEJORAMIENTO DE LA FORMA DE ONDA
Mol;iendo al 6enerador de cd# 0odemos me:orar el ;olta:e de cd 0ulsante mediante cuatro ,o,inas y cuatro
se6mentos# como se ;e en la $i6ura 38. La $orma de onda resultante se da en la $i6ura 32. El ;olta:e continAa
0ulsando 0ero no cae a ceroV se a0ro=ima ms a un ;olta:e de cd constante.
Incrementando el nAmero de ,o,inas y se6mentos# 0odemos o,tener un ;olta:e de cd muy uni$orme. Los
6eneradores de cd modernos 0roducen ;olta:es con $luctuaciones de menos de ) 0or ciento. Las ,o,inas estn
alo:adas en las ranuras de un cilindro de Cierro laminado. Las ,o,inas y el cilindro constituyen la armadura de
la mquina. La $luctuaci'n en 0orcenta:e es la relaci'n del ;alor "M. o e$ica9 del com0onente de ca del ;olta:e
al com0onente de ca# e=0resada en 0orcenta:e.
%0.. "=
Es im0ortante entender el si6ni$icado $8sico de la $i6ura 38# 0orque utili9aremos di,u:os similares 0ara e=0licar
el com0ortamiento de las mquinas de cd. Las cuatro ,o,inas mostradas en la $i6ura son idnticas a la ,o,ina
mostrada en la $i6ura 32. En el instante mostrado# la ,o,ina 3 no est cortando nin6An $lu:o y tam0oco la
,o,ina C. La ra9'n es que los costados de estas dos ,o,inas estn a la mitad entre los 0olos. Por otra 0arte# las
,o,inas I y D estn cortando el $lu:o que 0ro;iene del centro de los 0olos @ y ,. Por consi6uiente# el ;olta:e
inducido en estas ,o,inas est a su ;alor m=imo 0osi,le 4unos 20 V5. ]se tam,in es el ;olta:e entre las
esco,illas en este instante 0articular.
Un dia6rama como el de la $i6ura 38 indica d'nde estn los costados de las ,o,inas indi;idualesQ entre los
0olos# de,a:o de los 0olos# cerca de las 0untas de los 0olos# y as8 sucesi;amente. Pero de,emos recordar que
los costados 4a1# a2V b1# b2V etc.5 de cada ,o,ina en realidad se encuentran a 1=0R entre s8 y no :untos como la
$i6ura 38 0arece indicar.
%0.. "#
La construcci'n real de esta armadura se muestra en la $i6ura )0. Las cuatro ,o,inas estn colocadas en cuatro
ranuras. *ada ,o,ina tiene dos costados# as8 que Cay dos costados 0or ranura. e esta manera# cada ranura
contiene los conductores de dos ,o,inas.
Por ra9ones de simetr8a# las ,o,inas estn arrolladas de modo que un costado se encuentra en la 0arte in$erior
de una ranura y el otro en la 0arte su0erior. Por e:em0lo# en la $i6ura 38 el costado a1 est en la 0arte su0erior
de la ranura 1# mientras que el a2 est en la 0arte in$erior de la ranura . Las cone=iones de las ,o,inas a los
se6mentos del conmutador son $ciles de se6uir en esta armadura sim0le. *om0are estas cone=iones con las
de la $i6ura )0 0ara ;eri$icar que son las mismas. !,ser;e tam,in la 0osici'n real y la 0osici'n esquemtica de
las esco,illas con res0ecto a los 0olos.
%0.. *0
La $i6ura )( muestra la 0osici'n de las ,o,inas cuando la armadura se Ca mo;ido "* . Los costados a1 y a2# de
la ,o,ina 3 ,arren ms all de la 0unta del 0olo 1 y la 0unta del 0olo ". Los costados de la ,o,ina C
e=0erimentan el mismo $lu:o 0orque estn en las mismas ranuras que la ,o,ina 3. Por consi6uiente# el ;olta:e
ea inducido en la ,o,ina 3 es e=actamente i6ual que el ;olta:e ec inducido en la ,o,ina C. !,ser;e# sin
em,ar6o# que la ,o,ina 3 est descendiendo# mientras# que la C est su,iendo. Por lo tanto# las 0olaridades de
ea y ec son o0uestas# como se muestra.
El mismo ra9onamiento nos 0ermite concluir que e, y ed son i6uales y de 0olaridad o0uesta. Esto si6ni$ica que
ea K eb K ec K ed L 0 en todo momento. Por ello# no $luir corriente en el la9o cerrado $ormado 0or las cuatro
,o,inas. Esto es muy a$ortunado# 0orque cualquier corriente circulante 0roducir8a 0rdidas 02E.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia )2
%0.. *1
El ;olta:e entre las esco,illas es i6ual a eb K ec &o ea K ed( en el instante mostrado# y corres0onde al ;olta:e
m8nimo mostrado en la $i6ura 32.
El de;anado de la armadura que aca,amos de descri,ir reci,e el nom,re de devanado de la)o o imbricado. Es
el ti0o ms comAn de de;anado utili9ado en 6eneradores y motores de corriente directa.
VOLTAJE INDUCIDO
%0.. *2S
%0.. *2I
Las $i6uras )2a y )2, muestran una armadura ms real que tiene (2 ,o,inas y (2 ranuras en lu6ar de 3.
*uando la armadura 6ira# el ;olta:e + inducido en cada conductor de0ende de la densidad de $lu:o que corta.
Este CecCo est ,asado en la ecuaci'nQ
E = 12v
*omo la densidad en el entreCierro ;ar8a de un 0unto a otro# el ;alor del ;olta:e inducido 0or ,o,ina de0ende
de su 0osici'n instantnea. *onsidere# 0or e:em0lo# los ;olta:es inducidos en la armadura cuando ocu0a la
0osici'n mostrada en la $i6ura )2. Los conductores en las ranuras ( y / estn e=actamente entre los 0olos#
donde la densidad de $lu:o es cero. Por lo tanto# el ;olta:e inducido en las dos ,o,inas alo:adas en las ranuras (
y / es cero. Por otra 0arte# los conductores en las ranuras 3 y (0 estn directamente de,a:o del centro de los
0olos# donde la densidad de $lu:o es m=ima. Por consi6uiente# el ;olta:e inducido en las dos ,o,inas alo:adas
en estas ranuras es m=imo. Dinalmente# de,ido a la simetr8a ma6ntica# el ;olta:e inducido en las ,o,inas
alo:adas en las ranuras % y 2 es i6ual que el inducido en las ,o,inas alo:adas en las ranuras ) y ((.
La $i6ura )2, muestra el ;olta:e instantneo inducido en cada una de las (2 ,o,inas de la armadura. .on 0# /#
(8 y 20 M# res0ecti;amente. !,ser;e que las esco,illas 0onen en cortocircuito las ,o,inas en las cuales el
;olta:e es momentneamente cero.
Tomando en cuenta las 0olaridades# 0odemos ;er que el ;olta:e entre las esco,illas es &/ K 1= K 20 K 1= K /( L
/0 V# y la esco,illa 4 es 0ositi;a con res0ecto a la y. Este ;olta:e 0ermanece ,sicamente constante a medida
que 6ira la armadura# 0orque el nAmero de ,o,inas entre las esco,illas siem0re es el mismo#
inde0endientemente de la 0osici'n de la armadura.
!,ser;e que la esco,illa 4 de la $i6ura )2, a,arca dos se6mentos del conmutador que estn conectados a la
,o,ina 3. Por consi6uiente# la esco,illa 0one en cortocircuito la ,o,ina 3. .in em,ar6o# como el ;olta:e
inducido en esta ,o,ina es momentneamente cero# no $luir corriente 0or la esco,illa. Lo mismo a0lica 0ara la
esco,illa y# la cual 0one momentneamente en cortocircuito la ,o,ina 7. .e dice que las esco,illas estn en la
posicin neutra cuando se encuentran colocadas so,re el conmutador de modo que 0on6an en cortocircuito
aquellas ,o,inas cuyo ;olta:e inducido sea momentneamente cero. ]se es el caso en las $i6uras )2a y )2,.
.i mo;iramos 0R la corona de esco,illas 4Di6. )%5# el ;olta:e entre las esco,illas ser8a &? K / K 1= K 20 K 1=( L
- V.
Por lo tanto# si mo;emos las esco,illas el ;olta:e de salida disminuye. &dems# en esta 0osici'n# las esco,illas
0onen continuamente en cortocircuito las ,o,inas que 6eneran / V. Grandes corrientes $luirn en las ,o,inas y
esco,illas en cortocircuito y se 0roducirn cCis0as. Por lo tanto# cam,iar la 0osici'n neutra de las esco,illas
reduce el ;olta:e entre stas y al mismo tiem0o 0ro;oca cCis0orroteo. *uando se 0roduce cCis0orroteo# se dice
que la conmutaci'n es de$iciente.
!ONAS NEUTRAS
Las 9onas neutras son aquellos lu6ares en la su0er$icie de la armadura donde la densidad de $lu:o es cero.
*uando el 6enerador o0era sin car6a# las 9onas neutras se encuentran e=actamente entre los 0olos. -o se
inducen ;olta:es en una ,o,ina que corta la 9ona neutra.
%0.. *
.iem0re de,emos tratar de a:ustar las esco,illas de modo que estn en contacto con las ,o,inas que se
encuentran momentneamente en una 9ona neutra.
VALOR DEL VOLTAJE INDUCIDO
El ;olta:e inducido en un 6enerador de cd que tiene un de;anado im,ricado o de la9o est dado 0or la ecuaci'n
+
o
L O@T7-0
ondeQ
+o Y ;olta:e entre las esco,illas WMX
N Y nAmero total de conductores en la armadura
n Y ;elocidad de rotaci'n Wr>minX
^Y $lu:o 0or 0olo WJ,X
Esta im0ortante ecuaci'n muestra que 0ara un 6enerador dado el ;olta:e es directamente 0ro0orcional al $lu:o
0or 0olo y a la ;elocidad de rotaci'n. La ecuaci'n s'lo es ;erdadera si las esco,illas estn en la 0osici'n neutra.
.i se cam,ian de dicCa 0osici'n# el e$ecto equi;ale a reducir el nAmero de conductores O.
+jemplo:
La armadura de un 6enerador de - 0olos que 6ira a -00 r7min# tiene -0 ranuras. *ada ,o,ina tiene " ;ueltas y
el $lu:o 0or 0olo es de 080" Hb. *alcule el ;alor del ;olta:e inducido.
,olucin:
*ada ;uelta corres0onde a dos conductores en la armadura y se requieren #0 ,o,inas 0ara llenar las #0
ranuras. El nAmero total de conductores en la armadura esQ
O L #0 bobinas . " vueltas7bobina . 2 conductores7vuelta L /20
La ;elocidad es n Y 100 r>min
Por consi6uiente#
+aL OnT7-0 L /20 . -00 . 0.0"7-0 L 2==V
Por lo tanto# el ;olta:e entre las esco,illas sin car6a es 2== V# siem0re que las esco,illas estn en la 9ona neutra
GENERADOR BAJO CARGA: PROCESO DE CONVERSIN DE ENERGA
*uando un 6enerador de corriente directa se encuentra sometido a car6a# ocurren al6unas relaciones
$undamentales de $lu:o y corriente que estn directamente relacionadas con el 0roceso de con;ersi'n de
ener68a mecnica a ener68a elctrica. *onsidere# 0or e:em0lo# un 6enerador de 2 0olos im0ulsado en sentido
contrario al de las manecillas del relo: mientras suministra# corriente a una car6a 4Di6. )35.
%0.. *" J3 C?EE0+@T+ ,;20@0,TE3D3 !?E +J .+@+E3D?E T32I0U@ %J;9+ 3 TE3VU, D+ T?D?, J?, C?@D;CT?E+, D+ J3 3E23D;E3.
.i 0udiramos ;er el interior de la mquina# descu,rir8amos que la corriente siem0re $luye en la misma
direcci'n en los conductores que estn momentneamente de,a:o de un 0olo @. Lo mismo sucede en los
conductores que estn momentneamente de,a:o de un 0olo ,.
.in em,ar6o# las corrientes que estn de,a:o del 0olo @ $luyen en la direcci'n o0uesta a aquellas que estn
de,a:o de un 0olo ,. En la $i6ura )3 ;emos que los conductores de la armadura de,a:o del 0olo , trans0ortan
corrientes que $luyen Bacia la 06ina# alej6ndose del lector. Por el contrario# las corrientes de la armadura
de,a:o del 0olo @ $luyen de la 06ina Bacia el lector.
*omo los conductores quedan en un cam0o ma6ntico# estn sometidos a una $uer9a# de acuerdo con la ley de
Lorent9. .i e=aminamos la direcci'n de la corriente y la direcci'n del $lu:o# encontramos que todas las $uer9as
indi;iduales % en los conductores actAan en el sentido de las manecillas del relo:. e CecCo# 0roducen un
momento de torsi'n que actAa en sentido opuesto a la direcci'n en la qu el 6enerador est siendo
0ro0ulsado. Para mantener $uncionando el 6enerador# de,emos e:ercer un momento de torsi'n en el e:e 0ara
;encer este momento de torsi'n electroma6ntico o0uesto. La 0otencia mecnica resultante se con;ierte en
0otencia elctrica# la cual es suministrada a la car6a del 6enerador. &s8 es como se lle;a a ca,o el 0roceso de
con;ersi'n de ener68a.
REACCIN DE ARMADURA
Tasta el momento# Cemos considerado que s'lo la $uer9a ma6netomotri9 4$mm5 que actAa en un 6enerador de
cd es la 0roducida 0or el cam0o. .in em,ar6o# la corriente que $luye en las ,o,inas de la armadura tam,in
crea una 0oderosa $uer9a ma6netomotri9 que distorsiona y de,ilita el $lu:o que 0ro;iene de los 0olos. Esta
distorsi'n y este de,ilitamiento de cam0o ocurren en motores y 6eneradores. El e$ecto 0roducido 0or la $mm
de la armadura se llama reaccin de armadura.
Para entender el im0acto de la $mm de la armadura# re6resemos al 6enerador sometido a car6a 4Di6. )35.
.i consideramos la armadura sola# 0roducir un cam0o ma6ntico como se muestra en la $i6ura )). Este cam0o
actAa en n6ulos rectos al cam0o 0roducido 0or los 0olos @# ,. La intensidad del $lu:o en la armadura de0ende
de su $mm# la que a su ;e9 de0ende de la corriente trans0ortada 0or la armadura. Por lo tanto# contrario al
$lu:o de cam0o# el $lu:o en la armadura no es constante sino que ;ar8a con la car6a.
%0.. **
e inmediato 0odemos 0re;er que el $lu:o a tra;s de la armadura ocasionar 0ro,lemas. La $i6ura )) muestra
que el $lu:o en la 9ona neutra ya no es cero# 0or lo que se inducir un ;olta:e en las ,o,inas 0uestas en
cortocircuito 0or las esco,illas. El resultado 0uede ser un se;ero cCis0orroteo. La intensidad de ste de0ender
del $lu:o a tra;s de la armadura y# 0or ende# de la corriente a tra;s de la car6a suministrada 0or el 6enerador.
%0.. *-
El se6undo 0ro,lema creado 0or la $mm de la armadura es que distorsiona el $lu:o 0roducido 0or los 0olos. e
CecCo# la com,inaci'n de la $mm de la armadura y la $mm del cam0o 0roduce un cam0o ma6ntico cuya $orma
se ilustra en la $i6ura )1. Las 9onas neutras cam,iaron en la direcci'n de rotaci'n de la armadura. Esto ocurre
en todos los 6eneradores cd.
La distorsi'n del $lu:o 0roduce otro e$ecto msQ la densidad de $lu:o ms intensa en las 0untas de los 0olos 2 y
0ro;oca saturaci'n. Por lo tanto# el incremento del $lu:o ,a:o las 0untas de los 0olos 2 y es menor que su
disminuci'n ,a:o las 0untas de los 0olos 2 y ".
*omo resultado# el $lu:o total 0roducido 0or los 0olos @# , es menor que cuando el 6enerador esta,a
$uncionando sin car6a. En mquinas 6randes# la reducci'n del $lu:o 0uede ser Casta de 10 V.
Es im0ortante seLalar que la orientaci'n del $lu:o a tra;s de la armadura 0ermanece $i:a en el es0acioV el $lu:o
no 6ira con la armadura.
CAMBIO O AJUSTE DE LAS ESCOBILLAS PARA MEJORAR LA CONMUTACIN
e,ido al cam,io de la 9ona neutra cuando el 6enerador se encuentra ,a:o car6a# 0odr8amos mo;er las
esco,illas 0ara reducir el cCis0orroteo.
En 6eneradores# las esco,illas se cam,ian a la nue;a 9ona neutra mo;indolas en la direcci'n de
la rotaci'n.
En motores# las esco,illas se cam,ian contra la direcci'n de rotaci'n.
En cuanto las esco,illas son mo;idas# la conmutaci'n me:ora# con lo cual se 0roducen menos
cCis0as.
.in em,ar6o# si la car6a $luctAa# la $mm de la armadura aumenta y disminuye# 0or lo que la 9ona neutra cam,ia
de una 0arte a otra entre las 0osiciones sin car6a y de 0lena car6a. Por consi6uiente# tendr8amos que mo;er las
esco,illas de una 0arte a otra 0ara o,tener conmutaci'n sin cCis0as. Este 0rocedimiento no es 0rctico# as8 que
se utili9an otros medios 0ara resol;er el 0ro,lema. .in em,ar6o# en mquinas cd 0equeLas las esco,illas se
colocan en una 0osici'n intermedia 0ara 6aranti9ar una conmutaci'n ra9ona,lemente ,uena en todas las
car6as.
POLOS CONMUTADORES
Para contrarrestar el e$ecto de la reacci'n de armadura en mquinas cd de mediana y 6ran 0otencia# siem0re
se colocan polos conmutadoresW entre los 0olos 0rinci0ales 4Di6. )/5. Estos 0olos an6ostos lle;an de;anados
que estn conectados en serie a la armadura. El nAmero de ;ueltas en los de;anados est diseLado de modo
que los 0olos desarrollen una $uer9a ma6netomotri9 $mm# i6ual y o0uesta a la $uer9a ma6netomotri9 $mm# de
la armadura. *on$orme ;ar8a la corriente a tra;s de la car6a# las dos $uer9as ma6netomotrices aumentan y
disminuyen al mismo tiem0o# com0ensndose e=actamente en todo momento. -uli$icando la $mm de la
armadura de esta manera# el $lu:o en e_ es0acio entre los 0olos 0rinci0ales siem0re es cero# 0or lo que ya no te
emos que cam,iar las esco,illas. En la 0rctica# la $mm de los 0olos conmutadores se Cace un 0oco ms
6rande que la de la armadura. Esto crea un 0equeLo $lu:o en la 9ona neutra# el cual ayuda al 0roceso de
conmutaci'n.
%0.. */
La $i6ura )/ muestra c'mo estn conectados los 0olos conmutadores de una mquina de 2 0olos. La direcci'n
de la corriente que $luye a tra;s de los de;anados indica claramente que la $mm de los 0olos conmutadores
actAa al contrario de la $mm de la armadura# 0or lo que neutrali9a su e$ecto. .in em,ar6o# la neutrali9aci'n est
restrin6ida a la an6osta 9ona de las esco,illas donde ocurre la conmutaci'n. es6raciadamente# la distri,uci'n
del $lu:o distorsionado de,a:o de los 0olos 0rinci0ales 0ermanece i6ual.
GENERADOR CON ECITACIN INDEPENDIENTE
&Cora que Cemos a0rendido al6unos 0untos ,sicos so,re 6eneradores de cd# 0odemos estudiar los di;ersos
ti0os y sus 0ro0iedades. &s8# en lu6ar de utili9ar imanes 0ermanentes 0ara crear e_ cam0o ma6ntico# 0odemos
utili9ar un 0ar de electroimanes# llamados polos de campo8 como se muestra en la $i6ura )8. *uando la
corriente directa de cam0o de un 6enerador como ese es suministrada 0or una $uente inde0endiente 4como
una ,ater8a u otro 6enerador# llamado e4citador o e4citatri)(8 se dice que el 6enerador es e4citado
independientemente.
e esta manera# en la $i6ura )8 la $uente de cd conectada a las terminales a y b Cace que $luya una corriente de
e=citaci'n 0
4
. .i la armadura es im0ulsada 0or un motor elctrico o un motor diesel# a0arece un ;olta:e E
o
entre
las terminales de esco,illas 4 e y.
%0.. *=
OPERACIN SIN CARGA (O VACO) Y CURVA DE SATURACIN
*uando un 6enerador de cd con e=citaci'n inde0endiente $unciona sin car6a o en condiciones de ;ac8o 4circuito
de la armadura a,ierto5# un cam,io en la corriente de e=citaci'n 0ro;oca un cam,io corres0ondiente en el
;olta:e inducido. & continuaci'n e=aminaremos la relaci'n entre am,os.
$LU&O DE CAMPO %'* CORRIENTE DE E2CITACI3N
/0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
.i ele;amos 6radualmente la corriente de e=citaci'n 0
4
8 de modo que la $mm del cam0o se incremente#
aumentar el $lu:o ^ 0or 0olo. .i tra9amos ^ como una $unci'n de 0
4
8 o,tenemos la cur;a de saturaci'n de la
$i6ura )2a. Esta cur;a se o,tiene ya sea que el 6enerador est 6irando o no.
%0.. *#3
*uando la corriente de e=citaci'n es relati;amente 0equeLa# el $lu:o es 0equeLo y el Cierro de la mquina no
est saturado. .e requiere muy 0oca $mm 0ara esta,lecer el $lu:o a tra;s del Cierro# 0or lo que la $mm
desarrollada 0or las ,o,inas de cam0o est casi totalmente dis0oni,le 0ara mo;er el $lu:o a tra;s del
entreCierro.
*omo la 0ermea,ilidad del aire es constante# el $lu:o se incrementa en 0ro0orci'n directa a la corriente de
e=citaci'n# como lo muestra la 0orci'n lineal 0
a
de la cur;a de saturaci'n.
.in em,ar6o# con$orme la corriente de e=citaci'n continAa ele;ndose# el Cierro del cam0o y la armadura
comien9a a saturarse. &Cora se requiere un incremento 6rande de la $mm 0ara 0roducir un incremento
0equeLo del $lu:o# como lo muestra la 0orci'n ,e de la cur;a.
&Cora se dice que la mquina est saturada. La saturaci'n del Cierro comien9a a co,rar im0ortancia cuando
alcan9a la llamada \rodilla\ a, de la cur;a de saturaci'n.
O*'mo se relaciona la cur;a de saturaci'n con el ;olta:e inducido +
a
C .i Cacemos $uncionar el 6enerador a una
;elocidad constante# +
a
es directamente 0ro0orcional al $lu:o ^. Por consi6uiente# tra9ando +a como una
$unci'n de 0
4
8 o,tenemos una cur;a idntica a la cur;a de saturaci'n de la $i6ura )2a. El resultado se muestra
en la $i6ura )2,V se llama curva de saturacin sin car$a del 6enerador.
El ;olta:e nominal de un 6enerador de cd casi siem0re se encuentra un 0oco arri,a de la rodilla de la cur;a.
En la $i6ura )2,# 0or e:em0lo# el ;olta:e nominal es de 120 V. Mariando la corriente de e=citaci'n# 0odemos
;ariar el ;olta:e inducido como deseemos. &dems# in;irtiendo la corriente# el $lu:o se in;ertir# as8 como la
0olaridad del ;olta:e inducido.
%OLTA&E INDUCIDO %' %ELOCIDAD
*on una corriente de e=citaci'n dada# el ;olta:e inducido se incrementa en 0ro0orci'n directa a la ;elocidad.
.i in;ertimos la direcci'n de rotaci'n# la 0olaridad del ;olta:e inducido tam,in se in;ierte. -o o,stante# si
in;ertimos tanto la corriente de e=citaci'n como la direcci'n de rotaci'n# la 0olaridad del ;olta:e inducido no
cam,ia.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia /(
%0.. -0
GENERADOR EN DERIVACIN (O SHUNT)
Un 6enerador con e=citaci'n en deri;aci'n es una mquina cuyo de;anado de campo en derivacin est
conectado en 0aralelo a las terminales de la armadura# de modo que el 6enerador 0uede ser autoe=citado 4Di6.
105. La ;enta:a 0rinci0al de esta cone=i'n es que elimina la necesidad de una $uente e=terna de e=citaci'n.
%0.. -1
O*'mo se lo6ra la autoe=citaci'nP *uando se 0one en marcCa un 6enerador en deri;aci'n# se induce un
0equeLo ;olta:e en la armadura# 0roducido 0or el $lu:o remanente en los 0olos. Este ;olta:e 0roduce una
0equeLa corriente de e=citaci'n 04 en el cam0o en deri;aci'n. La 0equeLa $mm resultante actAa en la misma
direcci'n que el $lu:o remanente# y Cace que el $lu:o 0or 0olo aumente. El $lu:o incrementado aumenta +a8 el
cual incrementa 0
4
8 sta aumenta aAn ms el $lu:o# el cual incrementa aAn ms +
a
8 ? as8 sucesi;amente. Este
incremento 0ro6resi;o continAa Casta que +a alcan9a un ;alor m=imo determinado 0or la resistencia del
cam0o y el 6rado de saturaci'n. Mea la si6uiente secci'n.
CONTROL DE VOLTAJE DE UN GENERADOR EN DERIVACIN
Es $cil controlar el ;olta:e inducido de un 6enerador con e=citaci'n en deri;aci'n. .im0lemente ;ariamos la
corriente de e=citaci'n mediante un re'stato conectado en serie# al cam0o en deri;aci'n 4Di6. 125.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia /%
%0.. -2
Para entender c'mo ;ar8a el ;olta:e de salida# su0on6a que +a es de (20 M cuando el contacto m';il 0 est en
el centro del re'stato. .i mo;emos el contacto Cacia el e=tremo m# la resistencia E
t
entre los 0untos 0 y ,
disminuye# lo que 0ro;oca que la corriente de e=citaci'n aumente. Esto incrementa el $lu:o y# 0or consi6uiente#
el ;olta:e inducido +a. Por otra 0arte# si mo;emos el contacto Cacia el e=tremo n# E
t
aumenta# la corriente de
e=citaci'n disminuye# el $lu:o disminuye y de esa manera +a disminuir.
Podemos determinar el ;alor sin car6a de +a si conocemos la cur;a de saturaci'n del 6enerador y la resistencia
total Et del circuito de cam0o en deri;aci'n entre los 0untos 0 y ,. Tra9amos una l8nea recta corres0ondiente a
la 0endiente de "
t
y la su0er0onemos en la cur;a de saturaci'n 4Di6. 3.2(5. Esta l8nea 0unteada 0asa 0or el
ori6en# y el 0unto donde corta la cur;a da el ;olta:e inducido.
Por e:em0lo# si el cam0o en deri;aci'n tiene una resistencia de )0 R y el re'stato se coloca en el e=tremo m#
entonces E
t
Y )0 R. La l8nea corres0ondiente a Et de,e 0asar 0or la coordenada + Y )0 M# 1 Y ( &. Esta l8nea
corta la cur;a de saturaci'n 0or donde el ;olta:e es de ()0 M 4Di6. 1%5. ]se es el ;olta:e m=imo que el
6enerador en deri;aci'n 0uede 0roducir.
*am,iando la colocaci'n del re'stato# la resistencia total del circuito de cam0o se incrementa# y Cace que +
a
disminuya 0ro6resi;amente. Por e:em0lo# si E
t
se incrementa a (20 R# la l8nea de la resistencia corta la cur;a de
saturaci'n a un ;olta:e +
a
de (20 M.
%0.. -
.i continuamos ele;ando E
t
8 se alcan9ar un ;alor cr8tico donde la 0endiente de la l8nea de resistencia es i6ual a
la de la cur;a de saturaci'n en su re6i'n no saturada.
*uando se alcan9a esta resistencia# el ;olta:e inducido cae re0entinamente a cero y 0ermanecer as8 con
cualquier E
t
mayor que este ;alor cr8tico. En la $i6ura 1% la resistencia cr8tica corres0onde a 200 R.
CIRCUITO E"UIVALENTE
Temos ;isto que el de;anado de la armadura contiene un :ue6o idntico de ,o,inas# las cuales 0oseen cierta
resistencia. La resistencia total de la armadura E
o
es la que e=iste entre las terminales de la armadura cuando la
mquina est detenida# y se mide en la su0er$icie del conmutador entre aquellos se6mentos que quedan
de,a:o de las esco,illas 4Z` ? 4B5. La resistencia casi siem0re es muy 0equeLa# con $recuencia de menos de un
centsimo de oCm. .u ;alor de0ende 0rinci0almente de la 0otencia y el ;olta:e del 6enerador. Para sim0li$icar
el circuito del 6enerador# 0odemos re0resentar Eo como si estu;iera en serie con una de las esco,illas.
.i la mquina tiene inter0olos# la resistencia de estos de;anados est incluida en E
o
.
%0.. -"
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia /)
Por lo tanto# el circuito equi;alente de un 6enerador se com0one de una resistencia E
o
en serie con un ;olta:e
+o 4Di6. 135. ]ste es el ;olta:e inducido en los conductores rotatorios. Las terminales (# 2 son las terminales
e=ternos de la armadura de la mquina# y D
(
# D
2
son las terminales del de;anado de cam0o. *on este circuito# a
continuaci'n estudiaremos los ti0os ms comunes de 6eneradores de corriente directa y su com0ortamiento
,a:o car6a.
GENERADOR CON ECITACIN INDEPENDIENTE BAJO CARGA
*onsidere un 6enerador con e=citaci'n inde0endiente que es im0ulsado a ;elocidad constante y cuyo cam0o es
e=citado 0or una ,ater8a 4Di6. 1)5. La corriente de e=citaci'n es constante y tam,in el $lu:o resultanteV 0or lo
tanto# el ;olta:e inducido +
o
es $i:o. *uando la mquina $unciona sin car6a# el ;olta:e entre terminales +
12
es
i6ual al ;olta:e inducido +o 0orque la ca8da de ;olta:e en la resistencia de la armadura es cero. .in em,ar6o# si
conectamos una car6a a tra;s de la armadura 4Di6. 1)5# la corriente resultante a tra;s de la car6a 0 ocasiona
una ca8da de ;olta:e a tra;s de la resistencia E
o
. El ;olta:e entre terminales +
12
aCora es menor que el ;olta:e
inducido +
o
. *on$orme incrementamos la car6a# el ;olta:e entre los terminales disminuye 0ro6resi;amente#
como se muestra en la $i6ura 11. La 6r$ica del ;olta:e entre terminales como una $unci'n de la corriente a
tra;s de la car6a se llama curva de car$a del 6enerador.
%0.. -*
En la 0rctica# el ;olta:e inducido +
o
tam,in disminuye un 0oco con la car6a creciente# 0orque la saturaci'n en
la 0unta de los 0olos tiende a reducir el $lu:o a tra;s del cam0o. Por consi6uiente# el ;olta:e entre terminales
+
12
disminuye con ms ra0ide9 de lo que se 0uede atri,uir a la resistencia de la armadura sola.
%0.. --
GENERADOR EN DERIVACIN BAJO CARGA
El ;olta:e en los terminales de un 6enerador en deri;aci'n autoe=citado disminuye ms a,ru0tamente al
incrementarse la car6a que el de un 6enerador con e=citaci'n inde0endiente. La ra9'n es que la corriente de
cam0o en una mquina con e=citaci'n inde0endiente 0ermanece constante# mientras que en un 6enerador
autoe=citado la corriente de e=citaci'n se reduce a medida que el ;olta:e en los terminales se reduce. En un
6enerador autoe=citado# la ca8da de ;olta:e sin car6a y a 0lena car6a es a0ro=imadamente de () a del ;olta:e a
0lena car6a# mientras que en un 6enerador de e=citaci'n inde0endiente casi siem0re es de menos de (0 a. .e
dice que la re$ulacin de voltaje es de () y (0a# res0ecti;amente.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia //
GENERADOR COMPUESTO
El 6enerador com0uesto $ue desarrollado 0ara e;itar que el ;olta:e en los terminales de un 6enerador de cd
disminuyera al incrementarse la car6a. Por lo tanto# aun cuando en 6eneral se 0uede tolerar una ca8da
ra9ona,le del ;olta:e en los terminales con$orme se incrementa la car6a# ste es un e$ecto serio en circuitos de
iluminaci'n. Por e:em0lo# el sistema de distri,uci'n de un ,uque suministra ener68a tanto a maquinaria de cd
como a lm0aras incandescentes. La corriente suministrada 0or el 6enerador $luctAa constantemente# en
res0uesta a las car6as ;aria,les. Estas ;ariaciones de corriente 0roducen cam,ios corres0ondientes en el
;olta:e en los terminales del 6enerador# lo que 0ro;oca que las luces 0ar0adeen. Los 6eneradores com0uestos
eliminan este 0ro,lema.
Un 6enerador com0uesto 4Di6. 1/a5 es similar a un 6enerador en deri;aci'n# e=ce0to que tiene ,o,inas de
cam0o adicionales conectadas en serie a la armadura.
Estas ,o,inas de campo en serie se com0onen de ;arias ;ueltas de alam,re 6rueso# su$icientemente 6rande
0ara trans0ortar la corriente de la armadura. Por ello# la resistencia total de las ,o,inas en serie es 0equeLa. La
$i6ura 1/, es un dia6rama esquemtico que muestra las cone=iones de cam0o en deri;aci'n y en serie.
%0.. -/
*uando el 6enerador $unciona sin car6a# la corriente de las ,o,inas en serie es cero. Las ,o,inas en deri;aci'n#
sin em,ar6o# trans0ortan corriente de e=citaci'n 0
4
8 la cual 0roduce el $lu:o en el cam0o# :usto como en un
6enerador en deri;aci'n autoe=citado estndar.
& medida que el 6enerador se car6a# el ;olta:e en los terminales tiende a disminuir# 0ero aCora la# corriente de
car6a I
c
$luye a tra;s de las ,o,inas de cam0o en serie. La $mm desarrollada 0or estas ,o,inas actAa en la
misma direcci'n que la $mm del cam0o en deri;aci'n. Por consi6uiente# el $lu:o en el cam0o ,a:o car6a se ele;a
0or encima de su ;alor ori6inal sin car6a# el cual ele;a el ;alor de +
a
. .i las ,o,inas en serie estn diseLadas de
manera adecuada# el ;olta:e en los terminales 0ermanece 0rcticamente constante en condiciones sin car6a y a
0lena car6a. El aumento del ;olta:e inducido com0ensa la ca8da 0E en la armadura.
En al6unos casos tenemos que com0ensar no s'lo la ca8da de ;olta:e en la armadura# sino tam,in la ca8da 0E
en la l8nea de alimentaci'n entre el 6enerador y la car6a. El $a,ricante del 6enerador a6re6a entonces una o dos
;ueltas e=tra al de;anado en serie 0ara que el ;olta:e en los terminales se incremente a medida que aumente la
corriente de car6a. Tales mquinas se conocen como $eneradores sobre compuestos. .i la com0osici'n es
demasiado $uerte# se coloca una resistencia ,a:a en 0aralelo con el cam0o en serie. ]sta reduce la corriente en
el cam0o en serie y 0roduce el mismo e$ecto que la reducci'n del nAmero de ;ueltas.
Por e:em0lo# si el ;alor de la resistencia de desviacin es i6ual al del cam0o en serie# la corriente en este Altimo
se reduce a la mitad.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia /2
GENERADOR COMPUESTO DIFERENCIAL
En un $enerador compuesto diferencial la $mm del cam0o en serie actAa en sentido o0uesto al cam0o en
deri;aci'n.
*omo resultado# el ;olta:e en los terminales cae drsticamente a medida que se incrementa la car6a. Podemos
construir uno de estos 6eneradores in;irtiendo sim0lemente el cam0o en serie de un 6enerador com0uesto
estndar. &nteriormente# los 6eneradores com0uestos di$erenciales se utili9a,an en soldadoras de arco cd#
0orque tend8an a limitar la corriente en cortocircuito y a esta,ili9ar el arco durante el 0roceso de soldadura.
La re6ulaci'n de ;olta:e del 6enerador com0uesto di$erencial que se muestra en la $i6ura 18 es 4sin car6a B
0lena car6a5>0lena car6a Y 4(00 B /05>/0 Y 32.2a.
%0.. -=
CARACTERSTICAS DE CARGA
En la $i6ura 18 se dan las caracter8sticas de car6a de al6unos 6eneradores en deri;aci'n y com0uestos. El
;olta:e de un 6enerador so,re com0uesto se incrementa en un (0a cuando se a0lica toda la car6a# mientras
que el de un 6enerador com0uesto sim0le 0ermanece constante. Por otra 0arte# el ;olta:e a 0lena car6a de un
6enerador en deri;aci'n es ()a ms ,a:o que su ;alor sin car6a# mientras que el de un 6enerador com0uesto
di$erencial es %0a ms ,a:o.
ESPECIFICACIONES DEL GENERADOR
La 0laca de identi$icaci'n de un 6enerador indica la 0otencia# el ;olta:e# la ;elocidad y otros detalles so,re la
mquina. Estos 0armetros# o caracter<sticas nominales8 son los ;alores 6aranti9ados 0or el $a,ricante.
Por e:em0lo# en la 0laca de identi$icaci'n de un 6enerador de 100 XG a0arece la si6uiente in$ormaci'nQ
Estas es0eci$icaciones nos indican que la mquina 0uede suministrar# de $orma continua# una 0otencia de 100
XG a un ;olta:e de 2)0 M# sin e=ceder la ele;aci'n de tem0eratura de *0 RC. Por consi6uiente# 0uede
suministrar una corriente de car6a de 100 00072*0 L "00 3.
Posee un de;anado en serie y la corriente en el cam0o en deri;aci'n es de 20 3. En la 0rctica# el ;olta:e en los
terminales se a:usta a un ;alor cercano a su ca0acidad de 2*0 V. Podemos o,tener cualquier cantidad de
0otencia del 6enerador# en tanto no so,re0ase los 100 XG y la corriente sea menor a "00 3. La desi6naci'n
clase I se re$iere al ti0o de aislante utili9ado en la mquina.
CONSTRUCCIN DE GENERADORES DE CORRIENTE DIRECTA
Temos descrito las caracter8sticas y 0ro0iedades ,sicas de los 6eneradores de corriente directa. &Cora
;eremos la construcci'n mecnica de estas mquinas# 0restando atenci'n al cam0o# la armadura# el
conmutador y las esco,illas
CAMPO
El cam0o 0roduce el $lu:o ma6ntico en la mquina. 7sicamente# es un electroimn estacionario que consta
de un :ue6o de 0olos salientes atornillados en el interior de un arma9'n circular 4Di6s. 12 y /05. Las ,o,inas de
cam0o# montadas en los 0olos# trans0ortan la corriente directa de e=citaci'n. Por lo 6eneral# el arma9'n es de
acero $undido s'lido# mientras que los 0olos se com0onen de laminaciones de Cierro a0iladas. En al6unos
6eneradores el $lu:o es creado 0or imanes 0ermanentes.
%0.. -#
%0.. /0
Tasta aCora Cemos considerado s'lo 6eneradores 2 0olos. .in em,ar6o# en la 0rctica# un 6enerador o motor
cd 0uede tener 2# 3# 1 o Casta 23 0olos. El nAmero de 0olos de0ende del tamaLo $8sico de la mquinaQ mientras
ms 6rande sea# ms 0olos tendr. *on un diseLo de ;arios 0olos# 0odemos reducir las dimensiones y el costo
de las mquinas 6randes# y tam,in me:orar su desem0eLo.
Las ,o,inas de cam0o de una mquina de ;arios 0olos estn conectadas entre s8 0ara que los 0olos adyacentes
ten6an 0olaridades ma6nticas o0uestas 4Di6. /(5.
Las ,o,inas de cam0o en deri;aci'n se com0onen de ;arios cientos de ;ueltas de alam,re que trans0ortan una
corriente relati;amente 0equeLa. Las ,o,inas estn aisladas de los 0olos 0ara e;itar cortocircuitos.
%0.. /1
La $mm desarrollada 0or las ,o,inas 0roduce un $lu:o ma6ntico que 0asa 0or los 0olos# el arma9'n# la
armadura y el entreCierro. El entreCierro es el 0equeLo es0acio entre la armadura y los 0olos. Mar8a de 18* a *
mm con$orme la ca0acidad del 6enerador se incrementa de ( a (00 HI.
*omo la armadura y el cam0o estn com0uestos de materiales ma6nticos de e=celente 0ermea,ilidad# la
mayor 0arte de la $mm 0roducida 0or el cam0o se utili9a 0ara im0ulsar el $lu:o a tra;s del entreCierro. Por
consi6uiente# reduciendo su lon6itud# disminuye el tamaLo de las ,o,inas de cam0o en deri;aci'n. .in
em,ar6o# el entreCierro no 0uede Cacerse demasiado 0equeLo 0orque el e$ecto de la reacci'n de armadura
ser8a demasiado 6rande.
.i el 6enerador tiene un cam0o en serie# las ,o,inas se enrollan en la 0arte su0erior de las ,o,inas de cam0o
en deri;aci'n. El dimetro del conductor de,e ser su$icientemente 6rande 0ara que el de;anado no se
so,recaliente al trans0ortar la corriente de 0lena car6a del 6enerador.
ARMADURA
La armadura es la 0ie9a rotatoria de un 6enerador de cd. *onsiste en un conmutador# un nAcleo de Cierro y un
:ue6o de ,o,inas 4Di6. /25. La armadura ;a montada en un e:e 0or medio de una cCa;eta y 6ira entre los 0olos
de cam0o. El nAcleo de Cierro se com0one de laminaciones de Cierro ranuradas y a0iladas que $orman un
nAcleo cil8ndrico s'lido. Las laminaciones estn recu,iertas indi;idualmente con una 0el8cula aislante 0ara
e;itar que entren en contacto elctrico entre s8. e esta manera se reducen las 0rdidas 0or corrientes
0arsitas. Las ranuras estn alineadas 0ara 0ro0orcionar el es0acio necesario 0ara insertar los conductores de
la armadura.
Los conductores de la armadura conducen la corriente de car6a suministrada 0or el 6enerador. Estn aislados
del nAcleo de Cierro 0or medio de ;arias ca0as de 0a0el o mica y estn $irmemente su:etos en su lu6ar
mediante tiras de $i,ra. .i la corriente de la armadura es de menos de 10 3# se utili9a alam,re redondoV 0ero si
e=cede los 20 3# se 0re$ieren los conductores rectan6ulares 0orque a0ro;ecCan me:or el es0acio dis0oni,le en
las ranuras. En la $i6ura /% se muestra la laminaci'n de una 0equeLa armadura. En la $i6ura /3 se muestra una
;ista de corte trans;ersal de las ranuras de una armadura 6rande.
%0.. /2
%0.. /
%0.. /"
C?@2;T3D?E 9 +,C?I0JJ3,
El conmutador se com0one de un ensam,le de se6mentos de co,re $inos# aislados entre s8 0or medio de Co:as
de mica y montados en el e:e de la mquina 4Di6. /)5. Los conductores de la armadura# estn conectados al
conmutador.
%0.. /*
Es necesario tener mucCo cuidado al construir el conmutador# ya que cualquier e=centricidad Car que# las
esco,illas re,oten y se 0rodu9can cCis0as indesea,les. Las cCis0as queman las esco,illas y so,recalientan y
car,oni9an el conmutador Un 6enerador de 2 0olos tiene dos esco,illas $i:as diametralmente o0uestas entre s8
4Di6. /1a5. .e desli9an so,re el conmutador y 6aranti9an un ,uen contacto elctrico entre la armadura rotatoria
y la car6a la estacionaria.
%0.. /-
Las mquinas de ;arios 0olos 0oseen los mismos :ue6os de esco,illas que 0olos. Los :ue6os de esco,illas a su
;e9# se com0onen de una o ms esco,illas# se6An la corriente que se ten6a que conducir. En la $i6ura //c# 0or
e:em0lo# dos esco,illas montadas al lado de la otra $orman el :ue6o. Los :ue6os de mas estn colocados a
inter;alos i6uales alrededor del conmutador. Estn sostenidos 0or una corona m';il que 0ermite que todo el
ensam,le de mas sea 6irado un n6ulo y lue6o $i:ado en la 0osici'n neutra. &l desli9arse 0or el conmutador# los
:ue6os sucesi;os de esco,illas tienen 0olaridades 0ositi;as y ne6ati;as. Las esco,illas que tienen la misma
0olaridad estn conectadas entre s8 y los conductores se conectan a los terminales 0ositi;a y ne6ati;a 4Di6.
/1,5.
Las esco,illas son de car,'n 0orque ste tiene una ,uena conducti;idad elctrica y 0or su ,landura no raya el
conmutador. Para me:orar la conducti;idad# en ocasiones se me9cla una 0equeLa cantidad de co,re con el
car,'n. La 0resi'n de las esco,illas se re6ula 0or medio de resortes a:usta,les. .i la 0resi'n es demasiado
6rande# la $ricci'n 0roduce un e=cesi;o calentamiento del conmutador y las esco,illasV 0or otra 0arte# si es
demasiado d,il# el contacto im0er$ecto 0uede 0roducir cCis0as. Por lo 6eneral# la 0resi'n es de
a0ro=imadamente 1* '!a &Y 2 lb7pul$
2
( y la densidad de corriente admisi,le es de a0ro=imadamente 10 37cm
2
&Y -* 37pul$
2
(. e este modo# una esco,illa t80ica con secci'n trans;ersal de cm M 1 cm &Y 1.2 pul$ M 0." pul$(
e:erce una 0resi'n de ".* @ &Y 1 lb( y 0uede conducir una corriente de unos 0 3.
%0.. //
DETALLES DE UN GENERADOR DE VARIOS POLOS
Para entender me:or los 6eneradores de ;arios 0olos e=aminemos la construcci'n de una mquina de (2 0olos.
La $i6ura /8 es el dia6rama esquemtico de una mquina como esa que tiene/2 ranuras en la armadura# /2
se6mentos en el conmutador y /2 ,o,inas. La armadura tiene un de;anado su0er0uesto o de la9o y el lector
notar cun 0arecido es al dia6rama esquemtico de una mquina de 2 0olos 4Di6. )2,5. Las ,o,inas & y * estn
momentneamente en la 9ona neutra# mientras que la 7 corta el $lu:o que 0ro;iene del centro de los 0olos.
El ancCo de la ,o,ina 4conocido como paso en la bobina( es tal que los costados de la ,o,ina cortan el $lu:o que
;iene de los 0olos -# . adyacentes. Por lo tanto# los costados de la ,o,ina 7 quedan de,a:o del centro del 0olo
2 y del centro del 0olo %. &simismo# los costados de la ,o,ina & estn en las 9onas neutras entre los 0olos (# 2 ?
los 0olos 2# %.
El ;olta:e 6enerado entre las esco,illas = e y es i6ual a la suma de los ;olta:es 6enerados 0or las cinco ,o,inas
conectadas a los se6mentos del conmutador (B2# 2B%# %B3# 3B) y )B1. Los ;olta:es entre los dems :ue6os de
esco,illas tam,in son 6enerados de la misma manera 0or cinco ,o,inas.
Los :ue6os de esco,illas 4Z5 estn conectados entre s8 0ara $ormar el terminal 4Z5. Los :ue6os de esco,illas 4B5
estn conectados del mismo modo 0ara $ormar el terminal 4B5. Estas cone=iones no se muestran en el
dia6rama. Por las mismas ra9ones de sim0licidad# no se muestran los inter0olos que estn colocados entre los
0olos -# ..
La $i6ura /8 0ro0orciona una ;ista detallada de las ,o,inas de la armadura que quedan entre las esco,illas = e
y. .'lo se muestran las ,o,inas &# 7 y * 0ara no com0licar el dia6rama. Los costados de la ,o,ina & estn en las
ranuras ( y /# mientras que los de la ,o,ina 7 estn en las ranuras 3 y (0. &dems# la ,o,ina & est conectada a
los se6mentos /2 y ( del conmutador# mientras que la 7 est conectada a los se6mentos % y 3.
En la 0osici'n mostrada# los costados de la ,o,ina & estn en la 9ona neutra entre los 0olos. e esta manera#
no se induce nin6An ;olta:e en la ,o,ina &. Por otra 0arte# los costados de la ,o,ina 7 estn directamente
de,a:o de los 0olos - y .. El ;olta:e en la ,o,ina 7 es el m=imo en este momento. Por lo tanto# el ;olta:e entre
los se6mentos adyacentes % y 3 del conmutador es el m=imo.
El ;olta:e en la ,o,ina * tam,in es cero 0orque sus costados ,arren la 9ona neutra. !,ser;e que cada una de
las esco,illas 0ositi;as y ne6ati;as 0one en cortocircuito las ,o,inas que tienen un ;olta:e inducido cero.
%0.. /=
%0.. /#
+jemplo:
El 6enerador mostrado en la $i6ura /8 6enera 2"0 V entre esco,illas adyacentes y suministra una corriente de
2"00 3 a la car6a.
Calcule:
a. La corriente suministrada 0or cada :ue6o de esco,illas
,. La corriente que $luye en cada ,o,ina
c. El ;olta:e 0romedio inducido 0or cada ,o,ina
,olucin:
a. Una corriente de 2300 & $luye de la terminal 4Z5 y re6resa a la terminal 4B5 del 6enerador. Tay (2
:ue6os de esco,illas# 1 0ositi;os y 1 ne6ati;os.
La corriente 0or cada :ue6o de esco,illas esQ
,. *ada :ue6o de esco,illas 0ositi;o toma corriente de las ,o,inas a la derecCa e i9quierda de la
esco,illa.
Por lo tanto# la corriente en cada ,o,ina esQ
0 Y 300>2 Y 200 &
c. Tay seis ,o,inas entre los :ue6os de esco,illas adyacentes.
El ;olta:e 0romedio 0or ,o,ina esQ
+
prom
Y 230>1 Y 30 M
PROCESO DE CONMUTACIN IDEAL
*uando un 6enerador se encuentra ,a:o car6a# las ,o,inas indi;iduales de la armadura conducen la mitad de la
corriente de car6a conducida 0or una esco,illa. En la $i6ura 80a se muestran las corrientes que $luyen en los
de;anados de la armadura :unto a una esco,illa 0ositi;a. !,ser;e que las corrientes de las ,o,inas $luyen Cacia
la esco,illa# y 0ro;ienen de la derecCa y la i9quierda. .i la corriente de car6a es de 80 &# todas las ,o,inas
conducen 30 &.
.i los se6mentos del conmutador se mue;en de derecCa a i9quierda# las ,o,inas del lado derecCo de la
esco,illa 0ronto estarn en el lado i9quierdo. Esto si6ni$ica que la corriente de estas ,o,inas de,e in;ertirse. La
in;ersi'n ocurre durante un inter;alo de mili se6undos que una ,o,ina requiere 0ara ir de un e=tremo de la
esco,illa al otro. El 0roceso mediante el cual la corriente cam,ia de direcci'n en este ,re;e inter;alo se llama
conmutacin.
Para entender c'mo ocurre la conmutaci'n# remitmonos a las $i6uras 80a a la 80e.
%0.. =0
La $i6ura 80a la esco,illa est a la mitad del se6mento (# y los 30 & de las ,o,inas a la derecCa e i9quierda de la
esco,illa se unen 0ara 0roducir una salida de 80 &. La resistencia de contacto entre el se6mento y la esco,illa
0roduce una ca8da de ;olta:e de a0ro=imadamente ( M.
En la $i6ura 80, el conmutador se mo;i' una corta distancia# y 2) a de la su0er$icie de la esco,illa est en
contacto con el se6mento 2# mientras el /) a est en contacto con el se6mento (. e,ido a la resistencia de
contacto# la conductividad entre la esco,illa y el conmutador es al rea de contacto. El rea que entra en
contacto con el se6mento 2 es de s'lo un cuarto del rea de contacto total# 0or lo que la corriente del
se6mento 2 es de s'lo un cuarto de la corriente total# es decir# 082* M =0 L 20 3. el mismo modo# la corriente
del se6mento ( a la esco,illa es 08/* M =0 L -0 3.
.i a0licamos aCora la ley de las corrientes de HircCCo$$# descu,riremos que la corriente que $luye en la ,o,ina (
de,e ser de 20 3. Por lo tanto# al 0onerse en# contacto con la esco,illa# la corriente en esta ,o,ina se reduce de
"0 a 20 3.
En la $i6ura 80c el conmutador se mo;i' un 0oco ms y el rea de la esco,illa en contacto con los se6mentos (
y 2 aCora es la misma. Por consi6uiente# las conducti;idades son las mismas y# en consecuencia# las corrientes
son i6uales. Esto quiere decir que la corriente en la ,o,ina ( es cero en este instante.
En la $i6ura 80d el conmutador se mo;i' toda;8a ms a la i9quierda. El se6mento 2 aCora est en contacto con
el /) 0or ciento de la esco,illa# 0or lo que las corrientes se di;iden como corres0ondeQ -0 3 del se6mento 2 y
20 3 del 1. &0licando la ley de la corriente de HircCCo$$# encontramos que la corriente en la ,o,ina ( es otra ;e9
20 3# b0ero $luye en la direcci'n o0uesta a como lo Cac8a_ &Cora 0odemos entender la manera en que la
resistencia 0or contacto de la esco,illa 0ro;oca una in;ersi'n 0ro6resi;a de la corriente a medida que el
se6mento se desli9a so,re la esco,illa.
En la $i6ura 80e la in;ersi'n de la corriente en la ,o,ina ( est com0leta y la corriente en la ,o,ina 2 est a
0unto de ser in;ertida.
En este 0roceso de conmutaci'n ideal# es im0ortante Cacer notar que la densidad de corriente 4am0eres 0or
cent8metro cuadrado5 0ermanece i6ual en cada 0unto a tra;s de la cara de la esco,illa. Por lo tanto# el calor
0roducido 0or la resistencia de contacto se es0arce uni$ormemente en toda la su0er$icie de la esco,illa.
esa$ortunadamente# tal conmutaci'n ideal no es 0osi,le en mquinas 0rcticas# y a continuaci'n
in;esti6aremos 0or qu.
PROCESO DE CONMUTACIN PRCTICO
El 0ro,lema con la conmutaci'n es que ocurre en muy corto tiem0oV 0or consi6uiente# la corriente no 0uede
in;ertirse con tanta ra0ide9 como de,er8a. La ra9'n es que las ,o,inas de la armadura tienen inductancia y sta
se o0one $uertemente al r0ido cam,io de la corriente.
.u0on6a# 0or e:em0lo# que el conmutador de la $i6ura 80 tiene (2 ,arras y que la armadura 6ira a -00 r7min.
Por lo tanto# una re;oluci'n se reali9a en (>(0 de un se6undo y durante este corto 0eriodo /2 ,arras del
conmutador 0asan 0or la esco,illa. e este modo el tiem0o dis0oni,le 0ara in;ertir la corriente en la ,o,ina (
es de s'lo b1710 M 17/2 L 17/20 s o 18# ms_
El ;olta:e inducido 0or autoinducci'n est dado 0orQ
e L Jl7t
En la cualQ
e Y ;olta:e inducido WMX
J Y inductancia de la ,o,ina WTX
l7t Y ;elocidad de cam,io de la corriente W&>sX
.i la inductancia de la ,o,ina ( es# 0or e:em0lo# de (00 cZ8 el ;olta:e inducido es
e L Jl7t
)./) M
Este ;olta:e inducido 4atri,ui,le a J(8 es el que se o0one al cam,io de la corriente.
Las $i6uras de la 8(a a la 8(e ilustran las nue;as corrientes que $luyen en la ,o,ina ( cuando considera la
autoinductancia de la ,o,ina. Temos su0uesto ;alores recomenda,les 0ara estas corrientes a $in de
determinar los $lu:os de corriente resultantes en la esco,illa. Las corrientes de,ern ser com0aradas con las de
la $i6ura 80.
%0.. =1
En la $i6ura 8(a la esco,illa est en medio del se6mento ( y las corrientes de las ,o,inas no aumentan ni
disminuyen. *omo resultado# la inductancia de la ,o,ina no entra en :ue6o.
En la $i6ura 8(, la corriente de la ,o,ina ( *am,ia de,ido al e$ecto de resistencia 0or contacto. .in em,ar6o# el
;olta:e inducido e im0ide que la corriente cai6a a su ;alor ideal de 20 &. .u0on6a que la corriente de la ,o,ina
es de %) &. .e6An la ley de corriente de HircCCo$$# las corrientes que $luyen de los se6mentos ( y 2 Cacia la
esco,illa son de /) & y ) &# res0ecti;amente# en lu6ar de 10 y 20 &. !,ser;e que la densidad de corriente ya no
es uni$orme en la cara de la esco,illa. La densidad es ,a:a donde la esco,illa toca el se6mento 2# y alta donde
toca el se6mento (.
En la $i6ura 8(c la esco,illa est momentneamente colocada de manera simtrica con res0ecto a (4(
se6mentos ( y 2. Pero la corriente de la ,o,ina ( no Ca ca8do a cero y aAn es# di6amos# de %0 &. Por lo tanto# la
corriente en el se6mento ( es de /0 & mientras que en el 2 es de s'lo (0&. En consecuencia# la densidad de
corriente en el lado i9quierdo de la esco,illa es / ;eces ms 6rande que en el lado derecCo. El lado i9quierdo de
la esco,illa tender a calentarse.
En la $i6ura 8(d el se6mento ( se mo;i' ms all del 0unto medio de la esco,illa y la corriente de la ,o,ina (
a[n no se Ca in;ertido. .u0oniendo que su ;alor es de 20 &# la corriente que $luye del se6mento ( a la esco,illa
aCora es de 10 &# a 0esar de que el rea de contacto se est Caciendo muy 0equeLa.
La densidad de la alta corriente resultante so,recalienta la 0unta de la esco,illa. *omo cada se6undo se
conmutan /20 ,o,inas# este so,recalentamiento ele;a la tem0eratura de la 0unta de la esco,illa al 0unto de
incandescencia# lo cual causar una seria 0roducci'n de cCis0as.
&l diseLar motores y 6eneradores de cd# se Cace un 6ran es$uer9o 0ara reducir la autoinductancia de las
,o,inas. Una de las $ormas ms e$ecti;as es reducir el nAmero de ;ueltas 0or ,o,ina. Pero 0ara un ;olta:e de
salida dado# esto si6ni$ica que el nAmero de ,o,inas se de,e incrementar. ? ms ,o,inas im0lican ms ,arras
conmutadoras. &s8 0ues# en la 0rctica# los 6eneradores de corriente directa tienen un 6ran nAmero de ,o,inas
y de ,arras conmutadoras# no tantas como 0ara reducir las $luctuaciones en el ;olta:e de salida# 0ero s8 0ara
su0erar el 0ro,lema de conmutaci'n.
!tro $actor im0ortante que ayuda a la conmutaci'n es que la $mm de los 0olos conmutadores siem0re es un
0oco ms 6rande que la $mm de la armadura.
e,ido a esto# se crea un 0equeLo $lu:o en la 9ona neutra. & medida que el lado de la ,o,ina que est
e=0erimentando conmutaci'n 0asa a tra;s de este $lu:o# se induce un ;olta:e en la ,o,ina# el cual se o0one al
;olta:e 0roducido 0or la autoinductancia de la ,o,ina.
&dems de estas medidas# se eli6e con cuidado la com0osici'n de la esco,illa# 0ues a$ecta la ca8da de ;olta:e en
la esco,illa# la cual 0uede ;ariar desde 0#2 M Casta (#) M. Esta ca8da ocurre entre la su0er$icie de la esco,illa y la
su0er$icie del conmutador. Una 6ran ca8da en la esco,illa $a;orece la conmutaci'n# 0ero desa$ortunadamente
incrementa las 0rdidas. *omo resultado# el conmutador y las esco,illas se calientan y la e$iciencia del
6enerador se reduce un 0oco.
POTENCIA
POTENCIA ACTIVA, REACTIVA Y APARENTE
INTRODUCCIN
El conce0to de 0otencia acti;a# reacti;a y a0arente desem0eLa un 0a0el im0ortante en la tecnolo68a de
0otencia elctrica. e CecCo# la transmisi'n de ener68a elctrica y el com0ortamiento de maquinas de ca con
$recuencia son $ciles de entender tra,a:ando con 0otencia en lu6ar de tra,a:ar con ;olta:es y corrientes. Por
consi6uiente# es recomenda,le 0restar demasiada atenci'n a este tema.
El termino 0otencia acti;a# reacti;a y a0arente se a0lica a circuitos de corriente alterna de estado 0ermanente#
en los que los ;olta:es y las corrientes son sinusoidales. -o 0odemos utili9arlos 0ara descri,ir com0ortamiento
de estado transitorio ni 0odemos a0licarlos a circuitos de cd.
POTENCIA INSTANTNEA
La 0otencia instantnea suministrada un dis0ositi;o es sim0lemente el 0roducto del ;olta:e instantneo a
tra;s de sus terminales multi0licados 0or la corriente instantnea que $luye a tra;s de l.
La 0otencia instantnea siem0re se e=0resa en Iatt# inde0endientemente del ti0o de circuito utili9ado. La
0otencia instantnea 0uede ser 0ositi;a o ne6ati;a. Un ;alor 0ositi;o si6ni$ica que la 0otencia $luye Cacia el
dis0ositi;o. Por el contrario un ;alor ne6ati;o indica que la 0otencia sale del dis0ositi;o.
POTENCIA ACTIVA O REAL
El circuito de ca sim0le de la $i6ura 82a se com0one de un resistor conectado a un 6enerador de ca. El ;olta:e y
la corriente e$ecti;os se re0resentan con e # res0ecti;amente# y como ca,ria es0erar en un circuito resisti;o#
los $asores + e 08 estn en $ase 4$i6. 82,5. .i conectamos un ;at8metro a la l8nea# dar una lecturaQ
4$i6. 82c5.
Para tener una me:or idea de lo que sucede en el circuito# Cemos tra9ado las cur;as sinusoidales de e 4$i6.
82d5. Los ;alores 0ico son ;olts y am0er# res0ecti;amente# 0or que como di:imos anteriormente# e
son ;alores e$icaces. .i multi0licamos los ;alores instantneos de ;olta:e y corriente# o,tenemos la 0otencia
instantnea en Iatt.
La onda de 0otencia se com0one de una serie de im0ulsos 0ositi;os que ;ar8an desde cero Casta un ;alor
m=imo de & . & ( L 2+0 L 2! Gatt. El CecCo de que la 0otencia siem0re es 0ositi;a re;ela que siem0re
$luye del 6enerador al resistor. Esta es una de las 0ro0iedades ,sicas de la llamada 0otencia acti;aQ aunque
0ulsa entre cero y un ;alor m=imo# nunca cam,ia de direcci'n. Una $lecCa P indica la direcci'n del $lu:o de
0otencia 4$i6. 82c5.
La 0otencia 0romedio queda claramente a la mitad entre 2! y cero# as8 que su ;alor es ! L 2+072 L +0 Gatt. Esa
es 0recisamente la 0otencia indicada 0or el ;at8metro.
Los dos conductores que lle;an al resistor en la $i6ura 82a trans0ortan la 0otencia acti;a no o,stante# a
di$erencia del $lu:o de corriente# la 0otencia no $luye 0or un conductor y re6resa 0or el otro. La 0otencia $luye
0or am,os conductores y# 0or consi6uiente# en lo que se re$iere a la 0otencia# 0odemos reem0la9ar a los
conductores 0or una sola l8nea# como se muestra en la $i6ura 82c.
%0.. =2
En 6eneral# la l8nea re0resenta cualquier l8nea de transmisi'n que conecta dos dis0ositi;os#
inde0endientemente del nAmero de conductores que 0ueda tener.
El 6enerador es una $uente acti;a y el resistor una car6a acti;a. El s8m,olo de la 0otencia acti;a es ! y la unidad
es el Iatt &H(. El EiloIatt &XH( y el me6aIatt &2H( son mAlti0los del Iatt que se utili9an con $recuencia.
POTENCIA REACTIVA
%0.. =
El circuito de la $i6ura 8%a es idntico al circuito resisti;o 4$i6. 82a5# e=ce0to que aCora un reactor M
J
reem0la9a
al resistor. Por lo tanto# la corriente 0 se retrasa #0\ con res0ecto al ;olta:e + 4$i6. 8%,5.
Para ;er realmente lo que sucede en el circuito# tra9amos las $ormas de ondas + e 08 y multi0licando de nue;o
sus ;alores instantneos# o,tenemos la cur;a de 0otencia instantnea 48%c5. Esta 0otencia ! consiste en una
serie de 0ulsos 0ositi;os y ne6ati;os idnticos. Las ondas 0ositi;as corres0onden a la 0otencia instantnea
suministrada 0or el 6enerador al reactor# y las ne6ati;as re0resentan la 0otencia instantnea suministrada 0or
el reactor al 6enerador. La duraci'n de cada onda re0resenta un cuarto de ciclo de la $recuencia de l8nea. Por
consi6uiente# la $recuencia de la onda de 0otencia es de nue;o dos ;eces la $recuencia de l8nea.
La 0otencia que oscila de esta manera se llama 0otencia reacti;a 4s8m,olo D5# 0ara distin6uirla de la 0otencia
acti;a unidireccional antes mencionada. El 0roducto +0 tam,in de la 0otencia reacti;a mostrada en la $i6ura
8%. .in em,ar6o# 0ara distin6uir esta 0otencia de la 0otencia acti;a# se utili9a otra unidadQ el var. .us mAlti0los
son el Eilo;ar &Xvar( y el me6a;ar &2var(.
Tay instrumentos es0eciales# llamados ;arimetros# 0ara medir la 0otencia reacti;a en un circuito 4$i6. 835. Un
;arimetro re6istra el 0roducto del ;olta:e de l8nea e$ica9 + 0or la corriente de l8nea e$ica9 0 0or sen d 4donde d
es el n6ulo de $ase entre + e 0(. .olo se o,tiene una lectura cuando + e 0 estn $uera de $aseV si estn
e=actamente en $ase 4o e=actamente 1=0R $uera de $ase5# el ;arimetro lee cero.
%0.. ="
Mol;iendo a la $i6ura 8%# el rea 0unteada de,a:o de cada im0ulso es la ener68a# en :oule# trans0ortada en una u
otra direcci'n. E;identemente la ener68a es suministrada en una serie continua de im0ulsos de muy corta
duraci'n# y cada 0ulso 0ositi;o es se6uido 0or uno ne6ati;o. La ener68a $luye en am,as direcciones entre el
6enerador y el inductor sin consumirse.
O*ul es la ra9'n de estas oscilaciones de ener68a 0ositi;a y ne6ati;aP La ener68a $luye de ida y ;uelta 0orque la
ener68a ma6ntica es almacenada y li,erada alternati;amente 0or el reactor. Por lo tanto# cuando la 0otencia
es 0ositi;a# el cam0o el cam0o ma6ntico se acumula en el interior de la ,o,ina. Un momento des0us# cuando
la 0otencia es ne6ati;a# la ener68a disminuye en el cam0o ma6ntico y $luye de re6reso a la $uente.
&Cora ya tenemos una e=0licaci'n de los ,re;es im0ulsos de 0otencias ne6ati;os mostrados en la $i6ura 8). En
realidad re0resentan ener68a ma6ntica# almacenada 0re;iamente en los de;anados l# motor# que est
re6resando a la $uente.
%0.. =*
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (0(
DEFINICIN DE CARGA Y FUENTE REACTIVA
La 0otencia reacti;a im0lica 0otencia real que oscila en am,as direcciones entre dos dis0ositi;os a tra;s de
una l8nea de trasmisi'n. Por esta ra9'n# es im0osi,le decir si la 0otencia se ori6ina en un e=tremo de la l8nea o
en el otro. -o o,stante# es Atil su0oner que al6unos dis0ositi;os 6eneran 0otencia reacti;a mientras que otros
la a,sor,en. En otras 0ala,ras# al6unos dis0ositi;os actAan como $uentes reacti;as# mientras que otros lo
Cacen como caras reacti;as.
Por de$inici'n# se considera que un reactor es una car6a acti;a que a,sor,e 0otencia reacti;a.
DISTINCIN ENTRE POTENCIA ACTIVA Y POTENCIA REACTIVA
E=iste una di$erencia $undamental entre am,as# y qui9 lo ms im0ortante que Cay que recordar es que una no
0uede ser con;ertida en la otra. Estas 0otencias $uncionan inde0endientemente una de la otra# 0or lo que se
0ueden tratar como cantidades distintas en circuitos elctricos.
&m,as im0onen una car6a en la l8nea de transmisi'n que la trans0orta# 0ero mientras que la 0otencia acti;a
0roduce con el tiem0o un resultado tan6i,le 4calor# 0otencia mecnica# lu9# etc.5# la 0otencia reacti;a solo
re0resenta 0otencia que oscila de un lado a otro.
Todos los dis0ositi;os inducti;os de ca# como imanes# trans$ormadores# ,alastros y motores de inducci'n#
a,sor,en 0otencia reacti;a 0orque un com0onente de la corriente que a,sor,en se retrasa #0R res0ecto al del
;olta:e. La 0otencia reacti;a desem0eLa un 0a0el muy im0ortante 0orque 0roduce el cam0o ma6ntico de ca
en estos dis0ositi;os.
Un edi$icio# un centro comercial o una ciudad 0ueden ser considerados como una enorme car6a acti;a>reacti;a
conectada a un sistema de suministro de ener68a elctrica. Tales centros de car6a contienen miles de motores
de inducci'n y otros dis0ositi;os electroma6nticos que a,sor,en tanto 0otencia reacti;a 40ara mantener sus
cam0os ma6nticos5 como acti;a 40ara reali9ar el tra,a:o Atil5.
Eso nos lle;a al estudio de car6as que a,sor,en tanto 0otencia acti;a como reacti;a.
CARGAS ACTIVA Y REACTIVA COMBINADAS: POTENCIA APARENTE
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (0%
.e 0uede considerar que las car6as que a,sor,en tanto 0otencia acti;a ! como reacti;a D estn com0uestas de
una resistencia y una reactancia inducti;a. *onsidere 0or e:em0lo# el circuito de la $i6ura 81# en el que un
resistor y un reactor estn conectados a una $uente .. El resistor a,sor,e una corriente 0
!
# mientras que el
reactor a,sor,e una corriente 0
5
.
%0.. =-
e acuerdo con nuestras de$iniciones# el resistor es una car6a acti;a mientras que el reactor es una car6a
reacti;a. Por consi6uiente# 0
p
est en $ase con + mientras que 0
5
est retrasada #0\. El dia6rama $asorial 4$i6. 81,5
muestra que la corriente de l8nea resultante 0 est retrasada un n6ulo ] con res0ecto a +. &dems# la
ma6nitud de 0 est dada 0or
Los com0onentes de las 0otencias acti;a y reacti;a ! y D $luyen en la misma direcci'n# como lo muestran las
$lecCas en la $i6ura 81 c. .i conectamos un ;at8metro y un ;arimetro al circuito# am,as lecturas sern 0ositi;as#
es decir ! L +0
p
Gatt y D L +0
5
var# res0ecti;amente.
&dems# si conectamos un am0er8metro a la l8nea# indicara una corriente de 0 am0er. *omo resultado#
0odr8amos 0ensar que la 0otencia suministrada a la car6a es i6ual a +0 Gatt. Pero# o,;iamente# esto es
incorrecto 0orque la 0otencia consiste en un com0onente acti;o &Gatt( y un com0onente reacti;o &var(. Por
esta ra9'n# el 0roducto +0 se llama 0otencia a0arente. El s8m,olo de la 0otencia a0arente es ,.
La 0otencia a0arente no se e=0resa en Iatt ni en ;ar# sino en ;oltam0er. Los mAlti0los son el Eilo;oltam0er
&Xva( y el me6a;oltam0er &2va(.
RELACIN ENTRE P, " Y S
*onsidere el circuito mono$sico de la $i6ura 8/a com0uesto de una $uente# una car6a y medidores a0ro0iados.
.u0on6amos queQ
El ;olt8metro indica E ;olt
El am0er8metro indica I am0er
El ;at8metro indica ZP Iatt
El ;arimetro indica KD var
.i ! y D son 0ositi;as# entonces la car6a a,sor,e tanto 0otencia acti;a como reacti;a. Por lo tanto# la corriente
de l8nea 0 se retrasa un n6ulo ] con res0ecto a +
ab
.
%0.. =/
La corriente 0 se 0uede descom0oner en dos com0onentes 0
p
e 0
5
8 res0ecti;amente en $ase# y en cuadratura# con
el $asor + 4$i6. 8/,5. Los ;alores numricos de 0
p
e 0
5
se leen directamente en los instrumentos.

0
p
L !7+
0
5
L D7+
&dems# la 0otencia a0arente , transmitida 0or la l8nea est dada 0or , L +0# 0or lo que
0 L ,7+
e acuerdo con el dia6rama $asorial 4$i6. 8/,5# es o,;io que
0
2
L0
p

2
K0
5
2
Por consi6uiente
^,7+_
2
L ^!7+_
2
K ^D7+_
2
Es decir
,
2
L !
2
K D
2
En lo cual
. Y 0otencia a0arente WM&X
P Y 0otencia acti;a WJX
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (0)
Q Y 0otencia reacti;a ^var_
Tam,in 0odemos calcular el ;alor del n6ulo ] 0orque la tan6ente de ] es o,;iamente i6ual a 0
5
7 0
p
.
Por lo tanto tenemos
` L arctan 0
5
7 0
p
L arctan D7!
FACTOR DE POTENCIA
El $actor de 0otencia de un dis0ositi;o o circuito de corriente alterna es la relaci'n de la 0otencia acti;a ! a la
0otencia a0arente ,# es decir
%actor de potencia L !7,
Donde:
P Y 0otencia acti;a suministrada o a,sor,ida 0or un circuito o dis0ositi;o WJX
. L 0otencia a0arente del circuito o dis0ositi;o ^V3_
El $actor de 0otencia se e=0resa como un nAmero sim0le o un 0orcenta:e.
*omo la 0otencia acti;a ! nunca 0uede e=ceder la 0otencia a0arente ,8 se deduce que el $actor de 0otencia
nunca 0uede ser mayor que la unidad 4o que (00a5. El $actor de 0otencia de un resistor es de 100V 0orque la
0otencia a0arente que a,sor,e es i6ual a la 0otencia acti;a. Por otra 0arte# el $actor de 0otencia de una
,o,ina ideal sin resistencia es cero# 0orque no consume 0otencia acti;a.
"esumiendo# el $actor de 0otencia de un circuito o dis0ositi;o es sim0lemente una $orma de esta,lecer que
$racci'n de su 0otencia a0arente es 0otencia real o acti;a.
En un circuito mono$sico el $actor de 0otencia tam,in mide el n6ulo de $ase 34entre el ;olta:e y la corriente.
Por lo tanto# de acuerdo con la $i6ura 8/#
Dactor de 0otencia Y P>.
Y + 7 +0 L 0 L Cos 34
Por consi6uiente#
Dactor de 0otencia Y cos 34Y P> .
onde
Dactor de 0otencia Y $actor de 0otencia de un circuito o dis0ositi;o mono$sico
34Y n6ulo de $ase entre la tensi'n y la corriente.
.i conocemos el $actor de 0otencia# automticamente conocemos el coseno del n6ulo entre E e I# 0or lo que
0odemos calcular el n6ulo. .e dice que el $actor de 0otencia se retrasa si la corriente se retrasa con res0ecto
al ;olta:e. & la in;ersa# se dice que el $actor de 0otencia se adelanta si la corriente se adelanta al ;olta:e.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (0/
CIRCUITOS TRIFSICOS
INTRODUCCIN A LOS CIRCUITOS TRIFSICOS
La ener68a elctrica es 6enerada# transmitida y distri,uida en $orma de ener68a tri$sica. Por lo 6eneral# los
Co6ares y 0equeLos esta,lecimientos tienen instalaci'n elctrica 0ara ener68a mono$sica# 0ero esto
sim0lemente es una deri;aci'n del sistema tri$sico ,sico. .e 0re$iere la ener68a tri$sica a la mono$sica 0or
;arias ra9ones im0ortantesQ
a. Los motores# 6eneradores y trans$ormadores tri$sicos son ms sim0les# ms ,aratos y ms e$icientes.
,. Las l8neas de transmisi'n tri$sicas 0ueden suministrar ms 0otencia 0ara un 0eso y costo dados.
c. La re6ulaci'n del ;olta:e de l8neas de transmisi'n tri$sica es inCerentemente me:or.
Por lo tanto# el conocimiento de la ener68a tri$sica y los circuitos tri$sicos es esencial 0ara entender la
tecnolo68a ener6tica. Por $ortuna# las tcnicas de circuitos ,sicos utili9adas 0ara resol;er circuitos
mono$sicos se 0ueden a0licar directamente a circuitos tri$sicos. &dems# ;eremos que la mayor8a de los
circuitos tri$sicos se 0ueden reducir a dia6ramas mono$sicos elementales.
& este res0ecto# damos 0or CecCo que el lector ya ley' y entendi' los ca08tulos 0re;ios que tratan de circuitos
de ca y 0otencia.
SISTEMAS POLIFSICOS
Podemos adquirir un conocimiento 0reliminar inmediato de sistemas 0oli$sicos considerando el motor diesel
normal. Un motor de un cilindro que tiene un 0ist'n es com0ara,le a una mquina mono$sica. Por otra 0arte#
un motor de dos cilindros es com0ara,le a una mquina ,i$sica. El motor ms comAn de 1 cilindros 0odr8a
llamarse mquina de 1 $ases. En un motor de 1 cilindros# 0istones idnticos su,en y ,a:an adentro de cilindros
o contenedores idnticos# 0ero no lo Cacen al un8sono. Estn escalonados de modo que suministren 0otencia al
e:e en im0ulsos sucesi;os y no al mismo tiem0o. *omo 0osi,lemente el lector sa,e 0or e=0eriencia 0ersonal#
esto 0roduce un motor con un me:or $uncionamiento y un 0ar o momento de torsi'n de salida ms uni$orme.
e la misma manera# en un sistema elctrico tri$sico# las tres $ases son idnticas# 0ero suministran 0otencia en
di$erentes momentos. *omo resultado# el $lu:o de 0otencia total es muy uni$orme. &dems# como las $ases son
idnticas# se 0uede utili9ar una $ase 0ara re0resentar el com0ortamiento de las tres.
&un cuando de,emos e;itar lle;ar las analo68as demasiado le:os# la descri0ci'n anterior re;ela que un sistema
tri$sico est com0uesto ,sicamente de tres sistemas mono$sicos que o0eran en secuencia. Una ;e9 que se
com0rende este CecCo# desa0arece 6ran 0arte del misterio en tomo a los sistemas tri$sicos.
GENERADOR MONOFSICO
*onsidere un imn 0ermanente -. 4norteBsur5 que 6ira a una ;elocidad constante en el interior de un anillo de
Cierro estacionario 4Di6. 885. El imn es im0ulsado 0or una $uente mecnica e=terna# como una tur,ina. El anillo
4o estator5 reduce la reluctancia del circuito ma6nticoV 0or consi6uiente# la densidad de $lu:o en el entreCierro
es mayor a la que Ca,r8a si el anillo no estu;iera.
.e monta una ,o,ina rectan6ular de ;arias ;ueltas# cuyas terminales son a y (# en el interior del anillo 0ero
aislada de ste. *ada ;uelta corres0onde a dos conductores# uno en cada ranura.
%0.. ==
&l 6irar# el imn 0asa $rente a los conductores e induce un ;olta:e en ellos de acuerdo con la ecuaci'nQ
+
a1
Y Ilv
ondeQ
+
a1
Y ;olta:e instantneo inducido en la ,o,ina WMX
I Y densidad de $lu:o instantneo que 0asa a tra;s de los conductores en las ranuras WTX
((0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
lYlon6itud de los conductores que estn en el cam0o ma6ntico WmX
; Y ;elocidad 0eri$rica de los 0olos 6iratorios ^m7s_
La suma de los ;olta:es inducidos en los conductores a0arece a tra;s de los terminales. El ;olta:e +
a1
de los
terminales es m=imo cuando los 0olos estn en la 0osici'n de la $i6ura 88 0orque la densidad de $lu:o es
mayor en el centro del 0olo. Por otra 0arte# el ;olta:e es cero cuando los 0olos estn en la 0osici'n de la $i6ura
82 0orque el $lu:o no corta los conductores en este momento.
%0.. =#
.i tra9amos +
a1
como una $unci'n del n6ulo de rotaci'n# y siem0re que los 0olos -# . ten6an la $orma
a0ro0iada# o,tenemos el ;olta:e sinusoidal mostrado en la $i6ura 20. .u0on6a que el ;olta:e alterno tiene un
;alor 0ico de 20 M. Las mquinas que 0roducen tales ;olta:es se llaman $eneradores de corriente alterna o
6eneradores s8ncronos. La mquina 0articular mostrada en la $i6ura 88 se llama $enerador monof6sico.
%0.. #0
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (((
SALIDA DE POTENCIA DE UN GENERADOR MONOFSICO
.i se conecta un resistor a tra;s de los terminales a8 1 $luir una corriente y el resistor se calentar 4Di6. 2(5.
La corriente l
a
est en $ase con el ;olta:e y# 0or ende# la 0otencia instantnea se com0one de una serie de
0ulsos 0ositi;os# como se muestra en la $i6ura 22. La 0otencia 0romedio es la mitad de la 0otencia 0ico. Esta
0otencia elctrica se deri;a de la 0otencia mecnica 0ro;ista 0or la tur,ina que im0ulsa el 6enerador. Por
consi6uiente# la tur,ina de,e suministrar su ener68a mecnica en $orma de 0ulsos# 0ara i6ualar la salida
elctrica 0ulsante.
Esto 0roduce ;i,raciones mecnicas cuya $recuencia es dos ;eces la $recuencia elctrica. Por consi6uiente# el
6enerador ;i,rar y se ;ol;er ruidoso.
GENERADOR BIFSICO
Utili9ando el mismo 6enerador mono$sico# montemos un se6undo de;anado 475 en el estator# idntico al
de;anado &# 0ero des0la9ado con res0ecto a l un n6ulo mecnico de 20@ 4Di6. 2%a5.
%0.. #1
*on$orme 6ira el imn# en cada de;anado se inducen ;olta:es sinusoidales. !,;iamente# tienen la misma
ma6nitud y $recuencia 0ero no alcan9an su ;alor m=imo al mismo tiem0o. e CecCo# en el momento en que el
imn est en la 0osici'n mostrada en la $i6ura 8.1a# el ;olta:e +
a
0asa 0or su ;alor 0ositi;o m=imo# mientras
que el ;olta:e +
b2
es cero. Esto se de,e a que en este instante el $lu:o 0asa s'lo a tra;s de los conductores en
las ranuras ( y a. .in em,ar6o# des0us de que el rotor reali9a un cuarto de ;uelta 4o 20@5# el ;olta:e +
a1
es cero
y el ;olta:e +
b2
alcan9a su ;alor 0ositi;o m=imo. Por lo tanto# am,os ;olta:es estn $uera de $ase 20@.Estn
re0resentados 0or las cur;as de la $i6ura 8.1, y 0or los $asores de la $i6ura 8.1c. !,ser;e que +aa est
adelantado res0ecto a +
b2
0orque lle6a a su ;alor 0ico 0ositi;o antes que +
b2
.
%0.. #2
Esta mquina se llama $enerador bif6sico y los de;anados del estator se conocen res0ecti;amente como fase &
y fase I.
+jemplo:
El 6enerador mostrado en la $i6ura 2%a 6ira a -000 r7min y 6enera un ;olta:e sinusoidal e$ecti;o de 1/0 V 0or
de;anado.
Calcule:
a. El ;olta:e 0ico a tra;s de cada $ase.
,. La $recuencia de salida.
c. El inter;alo de tiem0o corres0ondiente a un n6ulo de $ase de 20@.
,olucin:
a. El ;olta:e 0ico 0or $ase esQ
+n Y + Y (#3(3 e (/0 Y 230M
,. .e com0leta un ciclo cada ;e9 que el imn reali9a una ;uelta.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ((%
El 0eriodo de un ciclo esQ
T Y (>1000 min
L -07-000 s L 0.01 s
Y (0 ms
La $recuencia esQ
f Y l7T Y (>0#0(Y (00T9
c. Un n6ulo de $ase de 20@ corres0onde a un inter;alo de tiem0o de un cuarto de re;oluci'n o (0 ms>3
Y 2.) ms. Por consi6uiente# el $asor E,2 est retrasado 2.) ms con res0ecto al $asor Ea(.
%0.. #
SALIDA DE POTENCIA DE UN GENERADOR BIFSICO
*onectemos aCora dos car6as resisti;as idnticas a tra;s de las $ases & y 7 4Di6. 23a5. En cada resistor $luirn
las corrientes l
a
e l
b
que estn en $ase con +
a1
y +
b2
res0ecti;amente. Par lo tanto# las corrientes estn
des$asadas 200 entre s8 4Di6. 23,5. Esto si6ni$ica que la alcan9a su ;alor m=imo un cuarto de 0eriodo antes que
l
b
&dems# el 6enerador 0roduce aCora una salida de 0otencia ,i$sica.
La 0otencia instantnea suministrada a cada resistor es i6ual al ;olta:e instantneo 0or la corriente
instantnea.
Esto 0roduce las dos ondas de 0otencia mostradas en la $i6ura 2). !,ser;e que cuando la 0otencia de la $ase &
es m=ima# la de la $ase 7 es cero# y ;ice;ersa. .i sumamos las 0otencias instantneas de am,as $ases#
descu,riremos que la 0otencia resultante es constante e i6ual a la 0otencia 0ico !
m
de una $aseQ En otras
0ala,ras# la salida de 0otencia total del 6enerador ,i$sico es la misma en cada instante.
%0.. #"
*omo resultado# la 0otencia mecnica requerida 0ara im0ulsar el 6enerador tam,in es constante. Un
6enerador ,i$sico no ;i,ra# as8 que es menos ruidoso.
*omo un im0ortante ,ene$icio a6re6ado# 0roduce dos ;eces la salida de 0otencia sin que se incremente el
tamaLo# e=ce0to 0or la adici'n de un de;anado e=tra.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (()
GENERADOR TRIFSICO
Un 6enerador tri$sico es similar a un 6enerador ,i$sico# e=ce0to que el estator tiene tres de;anados idnticos
en lu6ar de dos. Los tres de;anados a B (# , B 2 y c B % estn colocados a (20@ entre s8# como se muestra en la
$i6ura 21a.
*uando el imn 6ira a ;elocidad constante# los ;olta:es inducidos en los tres de;anados tienen los mismos
;alores e$icaces# 0ero los 0icos se 0resentan en instantes di$erentes. En el momento en que el imn est en la
0osici'n mostrada en la $i6ura 8.2a# s'lo el ;olta:e +
a1
est en su ;alor 0ositi;o m=imo.
%0.. #*
El ;olta:e +
b2
alcan9ar su 0ico 0ositi;o cuando el rotor Caya 6irado un n6ulo de (20@ 4o un tercio de ;uelta5.
&simismo# el ;olta:e +
c
alcan9ar su 0ico 0ositi;o cuando al rotar Caya 6irado 230@ 4o dos tercios de ;uelta5 a
0artir de su 0osici'n inicial.
Por lo tanto# los tres ;olta:es del estator &+
a1
8 +
b2
y +
c
( estn des$asados (20@ res0ecti;amente. .e muestran
como ondas seno en la $i6ura 8.2, y como $asores en la $i6ura 8.2c.
SALIDA DE POTENCIA DE UN GENERADOR TRIFSICO
*onectemos los tres de;anados del 6enerador a tres resistores idnticos. Esta construcci'n requiere seis
conductores 0ara suministrar 0otencia a las car6as mono$sicas indi;iduales 4Di6. 2/a5. Las corrientes
resultantes l
a
8 l
b
e l
c
estn en $ase con los ;olta:es +
ab
8 +
b2
y +
c
8 res0ecti;amente. *omo los resistores son
idnticos# las corrientes tienen los mismos ;alores e$ecti;os# 0ero estn mutuamente des$asados (20@ 4Di6.
2/,5. El CecCo de que estn des$asados si6ni$ica sim0lemente que alcan9an sus 0icos en instantes di$erentes.
%0.. #-
%0.. #/
La 0otencia instantnea suministrada a cada resistor se com0one otra ;e9 de una onda de 0otencia que oscila
entre cero y un ;alor m=imo !
m
. .in em,ar6o# los 0icos de 0otencia no ocurren al mismo tiem0o en los tres
resistores# de,ido al n6ulo de $ase entre los ;olta:es. .i sumamos las 0otencias instantneas de los tres
resistores# descu,riremos que la 0otencia resultante es constante# como en el caso de un 6enerador ,i$sico.
-o o,stante# la ma6nitud de la salida total de un 6enerador tri$sico es de (.) !
m
. *omo la salida elctrica es
constante# la 0otencia mecnica requerida 0ara im0ulsar el rotor tam,in es constante# 0or lo que un
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ((/
6enerador tri$sico no ;i,ra. &dems# el $lu:o de 0otencia en la l8nea de transmisi'n# que conecta el 6enerador
a la car6a# es constante.
+jemplo:
El 6enerador tri$sico mostrado en la $i6ura 2/a est conectado a tres resistores de 20 R. .i el ;olta:e e$ecti;o
inducido en cada $ase es de (20 M# calcule lo si6uienteQ
a. La 0otencia disi0ada en cada resistor.
,. La 0otencia disi0ada en la car6a tri$sica.
c. La 0otencia 0ico Pm disi0ada en cada resistor.
d. La 0otencia tri$sica total com0arada con !
m
.
,olucin:
a. *ada resistor actAa como una car6a mono$sica conectada a un ;olta:e e$ecti;o de (20 M. Por lo tanto#
la 0otencia disi0ada en cada resistor esQ
%0.. #=
! Y +
2
7E Y (20
2
>20 Y /20J
,. La 0otencia total disi0ada en la car6a tri$sica 4los tres resistores5 esQ
!
T
Y ! Y % e /20 Y 2(10 J
Esta 0otencia es a,solutamente constante en cualquier instante.
El ;olta:e 0ico a tra;s de un resistor esQ
+
m
Y + Y e (20 Y (12./M
La corriente 0ico en cada resistor esQ
0
m
Y +
m7
E Y (12#/>20 Y 8#38) &
%0.. ##
c. La 0otencia 0ico en cada resistor esQ
!
m
Y +
m
. l
m
Y (12#/ e 8#38) Y (330J
d. La relaci'n de PT a Pm esQ
!
T
7!
m
Y 2(10>(330 Y (.)
Por lo tanto# mientras la 0otencia de cada resistor 0ulsa entre 0 y un m=imo de (330 J# la 0otencia total de
los tres resistores no ;ar8a y es i6ual a 2(10 J.
CONEIN EN Y
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ((2
Los tres circuitos mono$sicos de la $i6ura 2/ son elctricamente inde0endientes. Por consi6uiente# 0odemos
conectar los tres conductores de retorno 0ara $ormar un conductor de retorno Anico 4Di6. 28a5. Esto reduce el
nAmero de conductores en la l8nea de transmisi'n de 1 a 3. El conductor de retorno# llamado conductor neutro
4o sim0lemente neutro(8 conduce la suma de las tres corrientes 4l
a
Z l
,
Z l
c
(. &l 0rinci0io 0arece que la secci'n
trans;ersal de este conductor de,e ser tres ;eces la de las l8neas a# , y c. .in em,ar6o# el dia6rama de la $i6ura
28, muestra claramente que la suma de las tres corrientes de retorno es cero en cada instante. Por e:em0lo# en
el instante corres0ondiente a 2308 l
c
L l
m64
e l
b
L l
a
L 1 0.* l
m64
0or lo que l
a
K l
b
K l
c
L 0. !,tenemos el mismo
resultado 4y mucCo ms $cil5 sumando los $asores &l
a
Z l
b
Z l
c
( en la $i6ura 2/,.
La suma es claramente cero.
Por lo tanto# 0odemos eliminar el Cilo neutro sin a$ectar los ;olta:es o corrientes en el circuito 4Di6. 225. be un
6ol0e o,tenemos un 6ran aCorro 0orque el nAmero de conductores se reduce de seis a tres_ .in em,ar6o# las
car6as de la $i6ura 28a de,en ser idnticas 0ara eliminar el Cilo neutro. .i no son idnticas# la ausencia del
conductor neutro 0roduce ;olta:es desi6uales a tra;s de las tres car6as.
El circuito de la $i6ura 22 4com0uesto del 6enerador# la l8nea de transmisi'n y la car6a5 se llama sistema
trif6sico de tres conductores. .e dice que el 6enerador# y tam,in la car6a# estn conectados en 98 0orque las
tres ramas se aseme:an a la letra ?. Por la misma ra9'n# al6unas 0ersonas 0re$ieren utili9ar el trmino
conectado en estrella.
El circuito de la $i6ura 28a se conoce como sistema trif6sico de 3 conductores. Por lo 6eneral# el conductor
neutro de un sistema como ste es del mismo tamaLo o un 0oco ms cCico que los conductores de l8nea. Los
sistemas tri$sicos de cuatro conductores son am0liamente utili9ados 0ara suministrar corriente elctrica a
usuarios comerciales e industriales. Los conductores de l8nea a menudo se llaman fases8 que es el mismo
trmino a0licado a los de;anados del 6enerador.
RELACIONES DE VOLTAJE
*onsidere los de;anados de armadura conectados en ? de un 6enerador tri$sico 4Di6. (00a5. El ;olta:e inducido
en cada de;anado tiene un ;alor e$ecti;o +
J@
re0resentado 0or la lon6itud de cada $asor en el dia6rama de la
$i6ura (00,. .i sa,emos que los ;olta:es de l8nea a neutro estn re0resentados 0or los $asores +
an
8 +
bn
y +
cn
8 la
0re6unta esQ Ocules son los ;olta:es l8nea a l8nea E
a,
# +
bc
y +
ca
C. e acuerdo con la $i6ura (00a# 0odemos escri,ir
las si6uientes ecuaciones# ,asadas en la ley del ;olta:e de HircCCo$$Q
E
a,
Y E
an
Z +
nb
Y E
an
B +
bn
+
bc
Y +
bn
Z +
nc
Y +
bnB
+
cn
+
ca
Y +
cn
Z +
na
Y +
cn
B +
an
%0.. 100
"emitindonos 0rimero a la ecuaci'n 8.(# tra9amos el $asor E
a,
e=actamente como lo indica la ecuaci'nQ
E
a,
Y E
an
B E
,n
Y E
an
Z 4BE
,n
5
El dia6rama $asorial resultante muestra que el ;olta:e de l8nea E
a,
est adelantado %0@ con res0ecto a E
an
4Di6.
(00c5. Utili9ando tri6onometr8a sim0le# y con ,ase en el CecCo de que la lon6itud de los $asores l8nea a neutro
es +
J@
tenemos lo si6uienteQ lon6itud +
J
del $asor
E
a,
Y 2 e E
L-
cos %0@
+
J
Y 2 e +
J@
>2 Y E
L-
Por lo tanto# el ;olta:e l8nea a l8nea 4llamado voltaje de l<nea( es ;eces el ;olta:e de l8nea a neutroQ
+
J
Y +
J@
ondeQ
+
J
Y ;alor e$ica9 del ;olta:e de l8nea WMX
E
L-
Y ;alor e$ica9 del ;olta:e de l8nea a neutro WMX
Y una constante W;alor a0ro=imado Y (./%X
Por la simetr8a de un sistema tri$sico# concluimos que el ;olta:e de l8nea a tra;s de dos terminales de
6enerador cuales5uiera es i6ual a +
J@
. Podemos com0ro,ar esto remitindonos a la $i6ura (00d# la cual
muestra los tres $asoresQ E
a,
# +
bc
y +
ca
.
Los $asores se tra9an de acuerdo con las tres 0rimeras ecuaciones de este tema# res0ecti;amente. Los ;olta:es
de l8nea tienen la misma ma6nitud y estn des0la9ados (20@ entre s8.
Para aclarar aAn ms estos resultados# la $i6ura 8.(3 muestra los ;olta:es entre los terminales de un 6enerador
tri$sico cuyo ;olta:e de l8nea a neutro es de (00 M. Los ;olta:es de l8nea son i6uales a (00 o (/% M. Los
;olta:es entre las l8neas a# , y c constituyen un sistema tri$sico# 0ero el ;olta:e entre dos l8neas cualesquiera 4a
y ,# , y c# , y n# etc.5 es toda;8a un ;olta:e mono$sico ordinario.
+jemplo:
Un 6enerador tri$sico de 10 T9# conectado en ?# 6enera un ;olta:e de l8nea 4l8nea a l8nea5 de 2%200 M.
%0.. 101
Calcule:
a. El ;olta:e de l8nea a neutro
,. El ;olta:e inducido en los de;anados indi;iduales
c. El inter;alo de tiem0o entre el ;olta:e 0ico 0ositi;o de la $ase & y el 0ico 0ositi;o de la $ase 7
d. El ;alor 0ico del ;olta:e de l8nea
,olucin:
a. El ;olta:e de l8nea a neutro esQ
+
J@
Y +
J
7 Y 2% #007 Y (% 800 M
,. Los de;anados estn conectados en ?V 0or consi6uiente# el ;olta:e inducido en cada de;anado es de
(%800 M.
c. Un ciclo com0leto 4%10@5 corres0onde a (>10 s.
Por lo tanto# un n6ulo de $ase de (20@ corres0onde a un inter;alo deQ
T Y Y (>(80 s Y )#)) ms
En consecuencia# los 0icos de ;olta:e 0ositi;os estn se0arados 0or inter;alos de ).)) ms.
d. El ;olta:e de l8nea 0ico esQ
+m Y +J Y (#3(3 e 2%200 Y %% 800 M
Las mismas relaciones de ;olta:e e=isten en una car6a conectada en ?# como la mostrada en las $i6uras 28 y 22.
En otras 0ala,ras# el ;olta:e de l8nea es ;eces el ;olta:e de l8nea a neutro.
+jemplo:
El 6enerador mostrado en la $i6ura 22 0roduce un ;olta:e de l8nea de 81) M y cada resistor de car6a tiene una
im0edancia de )0 R.
Calcule:
a. El ;olta:e a tra;s de cada resistor.
,. La corriente en cada resistor.
c. La salida de 0otencia total del 6enerador.
,olucin:
a. El ;olta:e a tra;s de cada resistor esQ
+
J@
Y +
d
Y 81)>(% Y )00M
,. La corriente en cada resistor esQ
0 Y +
J@
7E Y )00>)0 Y (!&
Por lo tanto# todas las corrientes de l8nea son i6uales a (!&.
c. La 0otencia a,sor,ida 0or cada resistor esQ
! Y +
J@
l Y )00 e (0 Y )000 J
La 0otencia suministrada 0or el 6enerador a los tres resistores esQ
! Y % e )000 Y ()EJ
CONEIN EN DELTA
.e dice que una car6a tri$sica est balanceada cuando los ;olta:es de l8nea son i6uales y las corrientes de l8nea
tam,in. Esto corres0onde a tres im0edancias idnticas conectadas a tra;s de la l8nea tri$sica# una condici'n
que se 0resenta comAnmente en circuitos tri$sicos.
Las tres im0edancias se 0ueden conectar en ? 4como ya ;imos5 o en delta 4Di6. (02a5. Los ;olta:es de l8nea son
0roducidos 0or un 6enerador e=terno 4que no se muestra5.
%0.. 102
eterminemos las relaciones de ;olta:e y corriente en dicCa cone=i'n en delta# su0oniendo una car6a resisti;a.
Los resistores estn conectados a tra;s de l8neaV 0or ello# las corrientes de los resistores 0
1
8 0
2
e 0
estn en $ase
con los res0ecti;os ;olta:es de l8nea +
ab
# +
bc
y +
ca
. &dems# de acuerdo con la ley de HircCCo$$# las corrientes de
l8nea estn dadas 0orQ
l
a
L 0
1
1 0
0
b
L 0
2
1 0
1
l
c
L 0 1 0
2
Ta6amos que la corriente en cada rama de la car6a conectada en delta ten6a un ;alor e$ecti;o l
)
8 el cual
corres0onde a la lon6itud de los $asores 0
1
8 0
2
8 0
. &dems# que las corrientes de l8nea ten6an un ;alor e$ecti;o l

J
el cual corres0onde a la lon6itud de los $asores l
a
8 l
b
8 l
c
. "emitindonos 0rimero a la ecuaci'n l
a
L 0
1
1 0
# tra9amos
el $asor l
a
e=actamente como lo indica la ecuaci'n. El dia6rama $asorial resultante muestra que la est
adelantado %0@ con res0ecto a 0
1
4Di6. (02,5. Utili9ando tri6onometr8a sim0le# aCora 0odemos escri,irQ
0
J
Y 2 e l) cos %0@
Y 2 e 0
)
72 Y l
)
Por lo tanto# la corriente de l8nea es ;eces mayor que la corriente en cada rama de una car6a conectada en
deltaQ
l
J
L 0
)
dondeQ
l
J
Y ;alor e$ecti;o de la corriente de l8nea W&X
l
)
Y ;alor e$ecti;o de la corriente en una rama de la car6a conectada en delta W&X
El lector 0uede determinar con $acilidad la ma6nitud y 0osici'n de los $asores l
,
e l
c
y o,ser;ar as8 que las tres
corrientes de l8nea son i6uales y estn des0la9adas (20@ entre s8.
+jemplo:
Tres im0edancias idnticas estn conectadas en delta a tra;s de una l8nea tri$sica de ))0 M 4Di6. (0%5. .i la
corriente de l8nea es de (0 &# calcule lo si6uienteQ
a. La corriente en cada im0edancia.
,. El ;alor de cada im0edancia WRX.
,olucin:
a. La corriente en cada im0edancia esQ
%0.. 10
l
)
Y (0> Y ).// &
,. El ;olta:e a tra;s de cada im0edancia es de ))0 M.
Por consi6uienteQ
N Y +7l
)
Y ))0>)#// Y 2) R
POTENCIA TRANSMITIDA POR UNA LNEA TRIFSICA
La 0otencia a0arente suministrada 0or una l8nea mono$sica es i6ual al 0roducto del ;olta:e de l8nea + 0or la
corriente de l8nea I. .ur6e Cora esta 0re6untaQ
O*ul es la 0otencia a0arente suministrada 0or una l8nea tri$sica que tiene un ;olta:e de l8nea + y una corriente
de l8nea 0C
e acuerdo con la car6a conectada en ? de la $i6ura (03# la 0otencia a0arente suministrada a cada rama esQ
.
N
L M 0
!,;iamente# la 0otencia a0arente suministrada a las tres ramas es tres ;eces mayor. Por consi6uiente# la
0otencia a0arente total esQ
. L M 0 M L +0
%0.. 10"
La corriente de cada elemento es i6ual a la corriente de l8nea l.
El ;olta:e a tra;s de cada elemento es i6ual al ;olta:e de l8nea + di;idido entre .
Los ;olta:es a tra;s de los elementos estn des$asados (20@.
Las corrientes de los elementos estn des$asadas (20@.
%0.. 10*
La corriente de cada elemento es i6ual a la corriente de l8nea 0 di;idida entre .
El ;olta:e a tra;s de cada elemento es i6ual al ;olta:e de l8nea +.
Los ;olta:es a tra;s de los elementos estn des$asados (20@.
Las corrientes de los elementos estn des$asadas (20@.
En el caso de una car6a conectada en delta 4Di6. (0)5# la 0otencia a0arente suministrada a cada rama esQ
.
9
Y + e
Es i6ual a la de la car6a conectada en ?. Por consi6uiente# la 0otencia a0arente total tam,in es i6ual.
Por lo tanto# tenemosQ
,L +0
ondeQ
. Y 0otencia a0arente total suministrada 0or una l8nea tri$sica WM&X
+ Y ;olta:e de l8nea e$ecti;o WMX
0 Y corriente de l8nea e$ecti;a W&X
POTENCIA ACTIVA, REACTIVA Y APARENTE EN CIRCUITOS TRIFSICOS
La relaci'n entre 0otencia acti;a !8 0otencia reacti;a Q y 0otencia a0arente . es la misma en circuitos tri$sicos
,alanceados que en circuitos mono$sicos. Por consi6uiente# tenemosQ
. Y
y
*os Y !7,
ondeQ
. Y 0otencia a0arente total tri$sica WM&X
! Y 0otencia acti;a total tri$sica WJX
Q Y 0otencia reacti;a total tri$sica W;arX
*os Y $actor de 0otencia de la car6a tri$sica
Y n6ulo de $ase entre la corriente de l8nea y el ;olta:e de l8nea a neutro W!X
+jemplo:
Un motor tri$sico# conectado a una l8nea de 330 M# a,sor,e una corriente de l8nea de ) &. .i el $actor de
0otencia del motor es de 80 a# calcule lo si6uienteQ
a. La 0otencia a0arente total.
,. La 0otencia acti;a total.
c. La 0otencia reacti;a total a,sor,ida 0or la mquina.
,olucin:
a. La 0otencia a0arente total esQ
. Y +l Y e 330 e )
Y %8((M&
Y %.8( H;a
,. La 0otencia acti;a total esQ
! Y . . *os Y %#8( e 0#80
Y %#0) HI
c. La 0otencia reacti;a total esQ
Q Y Y
Y 2#28 H;ar
RESOLUCIN DE CIRCUITOS TRIFSICOS
Podemos considerar que una car6a tri$sica balanceada se com0one de tres car6as mono$sicas idnticas.
En consecuencia# la $orma ms $cil de resol;er un circuito as8 es considerar s'lo una $ase. Los e:em0los
si6uientes ilustran el mtodo que em0learemos.
+jemplo:
Tres resistores idnticos que disi0an una 0otencia total de %000 J estn conectados en ?a tra;s de una l8nea
tri$sica de ))0 M 4Di6. (015.
Calcule:
a. La corriente de cada l8nea.
,. El ;alor de cada resistor.
,olucin:
a. La 0otencia disi0ada0or cada resistor esQ
! Y %000 J>% Y (000J
El ;olta:e a tra;s de las terminales de cada resistor esQ
+ Y ))0M> Y %(8 M
%0.. 10-
La corriente de cada resistor esQ
l Y!7+ Y (000J>%(8 M Y %#() &
La corriente de cada l8nea tam,in es %#() &
,. La resistencia de cada elemento esQ
E Y +7l Y %(8>%.() Y (0( R
+jemplo:
En el circuito de la $i6ura (0/# calcule lo si6uienteQ
a. La corriente de cada l8nea.
,. El ;olta:e a tra;s de las terminales del inductor.
,olucin:
*ada rama se com0one de una reactancia inducti;a e
L
Y 3 c en serie con una resistencia E Y % c. Por
consi6uiente# la im0edancia de cada rama esQ
N Y
El ;olta:e a tra;s de cada rama esQ
+
J@
Y +
J
0 Y 330M> Y 2)3M
a. La corriente de cada elemento de circuito esQ
0 Y +
J@
7O Y 2)3>) Y )0.8 &
4La corriente de l8nea tam,in es de )0#8&5
%0.. 10/
,. El ;olta:e a tra;s de cada inductor esQ
+ Y I e
L
Y )0.8 e 3
Y 20%.2 M
+jemplo:
Una l8nea tri$sica de ))0 M y 10 T9 est conectada a tres ca0acitores idnticos conectados en delta 4Di6. (085.
.i la corriente de l8nea es de 22 &# calcule la ca0acitancia de cada ca0acitor.
,olucin:
La corriente de cada ca0acitor esQ
0 Y l
J
7 Y 2237 Y (2./&
Molta:e a tra;s de cada ca0acitor Y ))0 M
La reactancia ca0aciti;a e
c
de cada ca0acitor esQ
e
c
Y +
J
70 Y ))0>(2./ Y 3%.% R
La ca0acitancia de cada ca0acitor esQ
* Y 172 fMc
Y 17&2d e 10 e 3%.%5
Y 1(.% UD
%0.. 10=
(%0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
CARGAS INDUSTRIALES
La mayor8a de las ;eces no sa,emos si una car6a tri$sica 0articular est conectada en delta o en ?. Por
e:em0lo# los motores# 6eneradores# trans$ormadores# ca0acitores# etc.# tri$sicos a menudo s'lo tienen tres
terminales e=ternos# y no Cay $orma de sa,er c'mo estn CecCas las cone=iones internas. En estas
circunstancias# sim0lemente suponemos que la cone=i'n es en ?. 4Una cone=i'n en ? es un 0oco ms $cil de
mane:ar que una cone=i'n en delta.5
En una cone=i'n en ? se entiende que la im0edancia 0or $ase es la im0edancia de l8nea a neutro. El ;olta:e 0or
$ase es sim0lemente el ;olta:e de l8nea di;idido entre . Por Altimo# la corriente 0or $ase es i6ual a la corriente
de l8nea.
-o s'lo con car6as indi;iduales 0odemos su0oner que una cone=i'n est en ?# sino tam,in con centros de
car6a com0letos# como una $,rica que contiene motores# lm0aras# calentadores# Cornos# etc. .im0lemente
su0onemos que el centro de car6a est conectado en ? y 0rose6uimos con los clculos usuales.
+jemplo:
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (%(
Una 0lanta manu$acturera a,sor,e un total de 3() H;a de una l8nea tri$sica 4l8nea a l8nea5 de 2300 M 4Di6.
(02a5. .i el $actor de 0otencia de la 0lanta es de 8/.) 0or ciento retrasado# calcule lo si6uienteQ
La im0edancia de la 0lanta# 0or $ase.
El n6ulo de $ase entre el ;olta:e de l8nea a neutro y la corriente de l8nea.
El dia6rama $asorial com0leto de la 0lanta.
,olucin:
.u0onemos una cone=i'n en ? com0uesta de tres im0edancias N idnticas 4Di6. (02,5. El ;olta:e 0or rama es
+ Y 2300>
Y (%81 M
La corriente 0or rama esQ
0 Y .>4E 5
Y 3()000>42300. 5
Y (!0&
La im0edancia 0or rama esQ
N Y +70 Y (%81>(00
Y (%.2 R
El n6ulo de $ase 34entre el ;olta:e de l8nea a neutro 4(%81 M5 y la corriente de l8nea 4(00 &5 corres0ondiente
esQ
*os Y $actor de 0otencia Y 0#8/)
Y 22@
%0.. 10#
La corriente de cada $ase est retrasada 22@ res0ecto al ;olta:e de l8nea a neutro.
En la $i6ura (02c se muestra el dia6rama $asorial com0leto. En la 0rctica# s'lo mostrar8amos una $aseV 0or
e:em0lo# +
an
8 l
a
y el n6ulo de $ase entre ellos.
+jemplo:
Un motor de )000 C0 conectado en ? est conectado a una l8nea tri$sica 4l8nea a l8nea5 de 3000 M y 10 T9. Un
,anco de ca0acitores conectado en delta con ca0acidad de (800 H;ar tam,in est conectado a la l8nea. .i el
motor 0roduce %)23 C0 con una e$iciencia de 2% a y un $actor de 0otencia de 20 0or ciento 4retrasado5#
calcule lo si6uienteQ
a. La 0otencia acti;a a,sor,ida 0or el motor.
,. La 0otencia reacti;a a,sor,ida 0or el motor.
c. La 0otencia reacti;a suministrada 0or la l8nea de transmisi'n.
d. La 0otencia a0arente suministrada 0or la l8nea de transmisi'n.
e. La corriente en la l8nea de transmisi'n.
$. La corriente de l8nea del motor.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (%%
6. Trace el dia6rama $asorial com0leto de una $ase.
,olucin:
a. La salida de 0otencia de %)23 C0 equi;ale aQ
!2 Y %)23 e 0#/31 Y 218( HI
Entrada de 0otencia acti;a al motorQ
!m Y !
2
7e Y 218(>0#2% Y 288% HI
Potencia a0arente a,sor,ida 0or el motorQ
.
m
Y !
m
>cos d Y 288%>0#20 Y %20% H;a
,. Potencia reacti;a a,sor,ida 0or el motorQ
Q
m
Y Y Y (%2) H;ar
c. Potencia reacti;a suministrada 0or el ,anco de ca0acitoresQ
Q
c
Y B(800 H;ar
Potencia reacti;a total a,sor,ida 0or la car6aQ
Q
L
Y D
c
Z D
m
Y B(800 Z (%2) Y B 30) H;ar
Esta es una situaci'n inusual 0orque la 0otencia reacti;a es re6resada a la l8nea. En la mayor8a de los casos el
,anco de ca0acitores no 0ro0orciona ms de Q
m
# Eilo;ar de 0otencia reacti;a.
d. La 0otencia acti;a suministrada 0or la l8nea esQ
!
J
Y !
m
Y 288%EJ
La 0otencia a0arente suministrada 0or la l8nea esQ
.
L
Y Y Y 22(( H;a
e. La corriente de l8nea de transmisi'n esQ
I
L
Y .
L
>4E
L
5
Y22((000>4 . 30005 Y 320 &
$. La corriente de l8nea del motor esQ
I
m
Y .
m
>4E
L
5
Y%20%000>4 . 30005 Y 312 &
6. El ;olta:e de l8nea a neutro esQ
E
L-
Y 3000> Y 2%02 M
El n6ulo de $ase d entre la corriente del motor y el ;olta:e de l8nea a neutro esQ
*os d Y $actor de 0otencia Y 0.2
d Y 2).8@
%0.. 110
4La corriente del motor est retrasado 2).8 @ res0ecto al ;olta:e# como se ;e en la $i6ura ((0a.5
La corriente de l8nea a,sor,ida 0or el ,anco de ca0acitores esQ
lc Y Dc7 &+J (
Y (800000> e 30005 Y 210 &
OEn qu lu6ar del dia6rama $asorial de,er8a locali9arse la corriente $asorial l
c
P La 0re6unta es im0ortante
0orque los ca0acitores estn conectados en delta y su0usimos una cone=i'n en ? 0ara el motor. Esto 0uede
acarrear com0licaciones de n6ulo de $ase innecesarias si tratamos de se6uir las corrientes reales en el interior
del ,anco de ca0acitores. La soluci'n es reconocer que si los ca0acitores estu;ieran conectados en ? 4al mismo
tiem0o que 6eneran la misma 0otencia reacti;a5# la corriente de l8nea de 210 & estar8a adelantada 20@ res0ecto
a +
J@
8 Por consi6uiente# tra9amos le 20@ adelante de +
J@
. ]sa es la 0osici'n correcta del $asor l
c
sin im0ortar
c'mo est conectado internamente el ,anco de ca0acitores.
El n6ulo de $ase d
L
entre la corriente de la l8nea de transmisi'n y E
L-
esQ
*os d
L
Y !
J
7,
J
Y 288%>22(( Y 0#22
d
L
Y 8@
La corriente de l8nea 4320 &5 est adelantada 8@ res0ecto a +
J@
0orque los H;ar suministrados 0or el ,anco de
ca0acitores e=ceden los H;ar a,sor,idos 0or el motor.
En la $i6ura ((0a se muestra el dia6rama $asorial de una $ase.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (%)
En la $i6ura ((0, se muestra el dia6rama del circuito y los $lu:os de corriente.
eseamos en$ati9ar la im0ortancia de su0oner una cone=i'n en ?# inde0endientemente de cul 0ueda ser la
cone=i'n real. .u0oniendo una cone=i'n en ? 0ara todos los elementos del circuito# sim0li$icamos los clculos y
eliminamos la con$usi'n.
*omo o,ser;aci'n $inal# sin duda el lector Ca ad;ertido que la soluci'n de un 0ro,lema tri$sico im0lica
0otencia acti;a# reacti;a y a0arente. El ;alor de la im0edancia de dis0ositi;os como resistores# motores y
ca0acitores rara ;e9 a0arece en las 0lacas de identi$icaci'n.
Esto es de es0erarse 0orque la mayor8a de las car6as industriales im0lican motores elctricos# Cornos# luces#
etc.# los cuales rara ;e9 se descri,en en $unci'n de resistencia y reactancia. *asi siem0re se 0resentan como
dis0ositi;os que a,sor,en una cantidad dada de 0otencia con un $actor de 0otencia dado.
La situaci'n es un tanto di$erente en el caso de l8neas de transmisi'n tri$sicas# 0ues en stas s8 0odemos
de$inir resistencias y reactancias ya que los 0armetros son $i:os. Las mismas o,ser;aciones son ;lidas 0ara
circuitos equi;alentes que descri,en el com0ortamiento de mquinas indi;iduales como motores de inducci'n
y mquinas s8ncronas.
En conclusi'n# la resoluci'n de circuitos tri$sicos im0lica 0otencia acti;a y reacti;a o elementos E8 J y *V y en
ocasiones am,os.
SECUENCIA DE FASE
&dems del ;olta:e y $recuencia de l8nea# un sistema tri$sico tiene una im0ortante 0ro0iedad llamada
secuencia de fase. La secuencia de $ase es im0ortante 0orque determina la direcci'n de rotaci'n de motores
tri$sicos y si un sistema tri$sico se 0uede conectar en 0aralelo con otro. Por consi6uiente# en sistemas
tri$sicos# la secuencia de $ase es tan im0ortante como la $recuencia y el ;olta:e.
,ecuencia de fase si6ni$ica el orden en el que los tres ;olta:es de l8nea se ;uel;en sucesi;amente 0ositi;os.
%0.. 111
%0.. 112
%0.. 11
Podemos entender con mayor $acilidad la secuencia de $ase considerando la si6uiente analo68a.
.u0on6a que las letras a# ,# c estn im0resas a inter;alos de (20@ en un disco que 6ira lentamente 4Di6. (((5. .i
el disco 6ira en sentido contrario al de las a6u:as del relo:# las letras a0arecen en la secuencia aB,BcBaB,Bc.
Llamemos a sta la secuencia positiva. Podemos descri,irla en una de tres $ormasQ a,c# ,ca o ca,.
.i el disco 6ira en el sentido de las manecillas del relo:# la# secuencia se ;uel;e aBcB,BaBcB,... 4Di6. ((25.
Llamemos a sta la secuencia ne$ativa8 misma que 0odemos descri,ir en una de tres $ormasQ ac,# c,a o ,ac.
!,;iamente# e=iste una di$erencia entre una secuencia 0ositi;a y una ne6ati;a.
.u0on6a que intercam,iamos dos letras cualesquiera en el disco de la $i6ura (((# y conser;amos la rotaci'n en
sentido contrario al de las manecillas del relo:. .i intercam,iamos las letras a y c# el resultado es d que se
muestra en la $i6ura ((%. &Cora la secuencia es cB,BaBcB,Ba...# que es la misma que la secuencia ne6ati;a
6enerada 0or el disco en la $i6ura ((2.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (%/
&s8# concluimos que 0ara una direcci'n de rotaci'n dada 0odemos con;ertir una secuencia 0ositi;a en una
secuencia ne6ati;a sim0lemente intercam,iando dos letras. &simismo# 0odemos con;ertir una secuencia
ne6ati;a en una 0ositi;a intercam,iando dos letras cualesquiera.
*onsideremos aCora una $uente tri$sica cuyos terminales son a# ,# c 4Di6. 8((3a5. .u0on6a que los ;olta:es de
l8nea E
a,
# +
bc
y +
ca
estn re0resentados correctamente 0or los $asores 6iratorios mostrados en la $i6ura 8.21,. &l
0asar 0or el e:e Cori9ontal en la direcci'n contraria a la de las manecillas del relo:# si6uen la secuencia +ab1+bc1
+ca1+ab1+bc...
.i diri6imos nuestra atenci'n a la primera letra de cada su,8ndice# ;emos que la secuencia es aB,BcBaB,Bc...
.e dice que la $uente mostrada en la $i6ura ((3a# 0osee la secuencia aB,Bc. Por lo tanto# 0odemos esta,lecer la
si6uiente re6la. *uando se utili9a la notaci'n de do,le su,8ndice# la secuencia de los 0rimeros su,8ndices
corres0onde a la secuencia de $ase de la $uente.
%0.. 11"
+jemplo:
En la $i6ura (01# sa,emos que la secuencia de $ase de la $uente es &B*B7. Trace el dia6rama $asorial de los
;olta:es de l8nea.
,olucin
Los ;olta:es si6uen la secuencia &B*B7# que es i6ual que la secuencia &*B*7B7&B&*... Por consi6uiente# la
secuencia de los ;olta:es de l8nea es +
3C
1+
CI
1+
I3
y el dia6rama $asorial corres0ondiente se muestra en la $i6ura
((). Podemos in;ertir la secuencia de $ase de una l8nea tri$sica intercam,iando dos conductores cualesquiera.
&unque esto 0arece un cam,io tri;ial# 0uede re0resentar un 6ra;e 0ro,lema cuando se tienen que
intercam,iar 6randes ,arras colectoras o l8neas de transmisi'n de alto ;olta:e. En la 0rctica# se toman medidas
0ara que tales cam,ios mecnicos drsticos no se ten6an que reali9ar en el Altimo minuto. La secuencia de $ase
de todos los sistemas de distri,uci'n im0ortantes se conoce de antemano y cualquier cone=i'n $utura se
0lanea como corres0onde.
DETERMINACIN DE LA SECUENCIA DE FASE
E=isten instrumentos es0eciales 0ara indicar la secuencia de $ase# aunque tam,in 0odemos determinarla 0or
medio de dos lm0aras incandescentes y un ca0acitor. Los tres dis0ositi;os se conectan en ?. .i conectamos el
circuito a una l8nea tri$sica 4sin conectar el neutro5# una lm0ara siem0re ,rillar ms que la otra. La secuencia
de $ase si6ue este ordenQ l6mpara brillante P l6mpara tenue 1 capacitar.
%0.. 11*
%0.. 11-
.u0on6a# 0or e:em0lo# que un circuito ca0acitor> lm0ara est conectado a una l8nea tri$sica# como se
muestra en la $i6ura ((1a. .i la lm0ara conectada a la $ase * ,rilla ms# la secuencia de $ase es *B7B&. Los
;olta:es de l8nea si6uen la secuencia *7B7&B&*# la cual equi;ale a la secuencia +
CI
8 +
I3
8 +
&*
. El dia6rama $asorial
corres0ondiente se muestra en la $i6ura ((1,.
MEDICIN DE POTENCIA EN CIRCUITOS CA
Para medir la 0otencia acti;a en circuitos mono$sicos y tri$sicos# se utili9an ;at8metros.
Por sus cone=iones e=ternas y la $orma en que est construido# un ;at8metro 0uede ser considerado como un
;olt8metro y un am0er8metro com,inados en la misma ca:a. Por consi6uiente# tiene 2 terminales de 0otencial y
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (%2
2 de corriente. Una de las terminales de 0otencial y una de los terminales de corriente tienen un si6no . Los
estos si6nos son marcas de 0olaridad que determinan la lectura 0ositi;a o ne6ati;a del ;at8metro. Por lo tanto#
cuando el terminal de ;olta:e es 0ositi;o al mismo tiem0o que la corriente entra al terminal de corriente #
el ;at8metro dar una lectura 0ositi;a 4escala arri,a5.
El ;olta:e y la corriente m=imos que 0uede tolerar el instrumento se muestran en la 0laca de identi$icaci'n
40ro0orcionada 0or el $a,ricante5.
%0.. 11/
En circuitos mono$sicos la a6u:a se mue;e escala arri,a cuando las cone=iones entre la $uente y la car6a se
Cacen como se indica en la $i6ura ((/. !,ser;e que el terminal de corriente est conectado al terminal de
0otencial . *uando el ;at8metro se conecta de esta manera# una lectura escala arri,a indica que la 0otencia
$luye de los terminales de suministro (# 2 a los terminales de car6a %#3.
MEDICIN DE POTENCIA EN CIRCUITOS TRIFSICOS DE TRES CONDUCTORES
En un sistema tri$sico de tres conductores# la 0otencia acti;a suministrada a una car6a tri$sica se 0uede
medir 0or medio de dos ;at8metros mono$sicos conectados como se muestra en la $i6ura ((8. La 0otencia
total es i6ual a la suma de las lecturas de los dos ;at8metros. En car6as ,alanceadas# si el $actor de 0otencia es
menor que (00 a# los instrumentos darn lecturas di$erentes. e CecCo# si el $actor de 0otencia es menor que
)0 a# uno de los ;at8metros dar una lectura ne6ati;a. Entonces de,emos in;ertir las cone=iones de la ,o,ina
de 0otencial# 0ara o,tener una lectura de esta cantidad ne6ati;a. En este caso# la 0otencia del circuito tri$sica
es i6ual a la diferencia entre las lecturas de los ;at8metros.
%0.. 11=
El mtodo de dos ;at8metros da la 0otencia acti;a a,sor,ida# sin im0ortar que la car6a est o no ,alanceada.
+jemplo:
Una 0rue,a a 0lena car6a con un motor tri$sico de (0 C0 arro:a los si6uientes resultadosQ
!
1
Y Z )2)0 JV !
2
Y Z 2%80 JV la corriente en cada una de las tres l8neas es de (0 &# ? el ;olta:e de l8nea es de
100 M. calcule el $actor de 0otencia del motor.
,olucin:
La 0otencia a0arente suministrada al motor esQ
. Y +0 Y e 100 e (0 Y (0%20 M&
La 0otencia acti;a suministrada al motor esQ
! Y )2)0 Z 2%80 Y 8%%0J
*os d Y !7, Y 8%%0>(0 %20 Y 0#80 u 80 a
+jemplo:
*uando el motor del e:em0lo# $unciona sin car6a# la corriente de l8nea se reduce a %#1 & y las lecturas del
;at8metro son !
1
Y Z (22) JV !2 Y B 83) J. *alcule las 0rdidas sin car6a y el $actor de 0otencia.
,olucin:
La 0otencia a0arente suministrada al motor esQ
. Y +0 Y e 100 e %#1 Y %/3( M&
Las 0rdidas sin car6a sonQ
! Y !
1
Z !
2
Y (22) B 83) Y 3)0J
Dactor de 0otencia Y P>. Y 3)0>%/3( Y 0#(2 Y (2a
MEDICIN DE POTENCIA EN CIRCUITOS TRIFSICOS DE CUATRO CONDUCTORES
En circuitos tri$sicos de 3 conductores# se requieren tres ;at8metros mono$sicos 0ara medir la 0otencia total.
Las cone=iones se Cacen como se muestra en la $i6ura ((2. !,ser;e que la terminal de corriente est
conectada otra ;e9 al terminal de 0otencial . *uando los ;at8metros se conectan de esta manera# una lectura
escala arri,a si6ni$ica que la 0otencia acti;a $luye de la $uente &# 7# *# - a la car6a.
La 0otencia total suministrada a la car6a es i6ual a la suma de las lecturas de los tres ;at8metros. El mtodo de
tres ;at8metros da la 0otencia acti;a tanto 0ara car6as ,alanceadas como 0ara car6as des,alanceadas.
&l6unos ;at8metros# como los que se utili9an en ta,leros de distri,uci'n# estn es0ecialmente diseLados 0ara
dar una lectura directa de la 0otencia tri$sica. La $i6ura (20 muestra un circuito de ;at8metro con escala de
me6aIatt que mide la 0otencia en una estaci'n de 6eneraci'n. Los trans$ormadores de corriente 4T*5 y los
trans$ormadores de 0otencial 4TP5 reducen las corrientes y ;olta:es de l8nea a ;alores com0ati,les con la
ca0acidad del instrumento.
%0.. 11#
VARIMETRO
Un varimetro indica la 0otencia reacti;a de un circuito. Est construido del mismo modo que un ;at8metro#
0ero un circuito interno des0la9a 20@ el ;olta:e de l8nea antes de ser a0licado a la ,o,ina de 0otencial.
Los ;arimetros se em0lean 0rinci0almente en las salas de control de estaciones 6eneradoras y en las
su,estaciones de com0aL8as de suministro de electricidad y en 6randes consumidores industriales.
En circuitos tri$sicos balanceados de % conductores# con dos lecturas de ;at8metro 0odemos calcular la
0otencia reacti;a 4Di6. ((85. .im0lemente multi0licamos 0or la di$erencia de las dos lecturas. Por e:em0lo# si
los dos ;at8metros indican Z )2)0 J y Z 2%80 J# res0ecti;amente# la 0otencia reacti;a es 4)2)0 B 2%805 e Y
1(/1 ;ar. "ecuerde que este mtodo 0ara medir los ;ar s'lo es ;lido 0ara circuitos tri$sicos balanceados.
%0.. 120
UNA NOTABLE TRANSFORMACIN DE MONOFSICO A TRIFSICO
En ocasiones sucede que una 6ran car6a de $actor de 0otencia unitario mono$sico tiene que ser conectada a
una l8nea tri$sica. Esto 0uede dar como resultado un sistema des,alanceado. -o o,stante# es 0osi,le
,alancear 0er$ectamente las tres $ases conectando una reactancia ca0aciti;a y una reactancia inducti;a a
tra;s de las otras dos l8neas. *ada una de las reactancias de,e tener im0edancias ;eces ms 6randes que el
;alor de la resistencia de la car6a 4Di6. (2(5. &dems# dada la secuencia de $ase (B2B%B( de los ;olta:es de l8nea
+
12
8 +
2
8 +
1
8 es esencial que las tres im0edancias se conecten como se indica. .i se intercam,ian las reactancias
ca0aciti;a e inducti;a# el sistema tri$sico se des,alancea 0or com0leto.
+jemplo:
.e conecta una car6a mono$sica de 800 HI entre las $ases ( y 2 de una l8nea tri$sica de 330 M# dondeQ
+12Y 330 !# +2 Y 330 B (20# +1 Y 330 (20.
*alcule las corrientes de car6a y de l8neaQ
a. *uando Anicamente la car6a mono$sica est conectada a la l8nea tri$sica.
,. *uando se a6re6an reactancias ,alanceadoras a tra;s de las l8neas restantes# como se muestra en la
$i6ura (22.
,olucin:
a. La resistencia de la car6a mono$sica esQ
E Y Y Y 0#232 R
La corriente de la car6a y de dos de las tres l8neas esQ
I Y Y (8(8 &
%0.. 121
%0.. 122
La corriente en la tercera l8nea es cero# 0or lo que el sistema tri$sico est se;eramente des,alanceado.
,. .i introducimos reactancias ca0aciti;a e inducti;a con im0edancia de 0#232 Y 0#3(2 R# o,tenemos
una l8nea tri$sica des,alanceada# como se muestra a continuaci'n. *onsiderando la9os sucesi;os
alrededor de los elementos del circuito res0ecti;o en la $i6ura (22 y utili9ando la ley del ;olta:e de
HircCCo$$# o,tenemos los si6uientes resultadosQ
+
12
P 082"2. 0
1
L 0 0
1
L "81 . +
12
L "81 . ""0 0 L 1=1/ 0
+
2
K j .08"1# . 0
2
L 0 0
2
L j 28= +
2
L 28= . ""0 &1120 K #0( L 1?"/ 1 0
+
1
P j .08"1# . 0
L 0 0
L1j 28= +
1
L 28= . ""0 &120 K #0 1 1=0( L 10"/ 0
&0licando la ley de la corriente de HircCCo$$ a los nodos (# 2 y %# o,tenemosQ
0
3
L 0
1
1 0
L 1=1/ ? 1 1?"/ 0
L 1=1/ 1 #0/ 1 j *2
L 10"/ 10
0
I
L 0
2
1 0
1
L 1?"/ 1 0 1 1=1/ ?
L #0/ 1 j *2 1 1=1/
L 1 #0/ 1 j *2
L 10"/ 21\
0
c
L 0

1 0
2
L 10"/ 0 P 10"/ 10
L #0/ K j *2 1 #0/ K j *2
L 10"/j
L 10"/ #0
Por lo tanto# l
3
8 l
I
8 l
C
con$orman un sistema tri$sico 0orque son i6uales y estn des0la9adas (20@ entre s8 4Di6.
(2%5.
%0.. 12
DEFECTOS ELCTRICOS
INTRODUCCIN A LOS DEFECTOS ELCTRICOS
Los de$ectos elctricos en un sentido am0lio 0ueden de$inirse como cualquier alteraci'n que modi$ique los
0armetros del circuito considerado. En este sentido son Ca,ituales enumeraciones de de$ectos elctricos
como la si6uienteQ
a5 &usencia de tensi'n.
,5 *a8da de tensi'n.
c5 Prdida de continuidad de un conductor.
d5 e$ectos de aislamiento con relaci'n o masa o tierra.
e5 *ortocircuito
$5 Interru0ci'n de un com0onente elctricoQ resistencia# condensador o transistor.
65 -o atracci'n o atracci'n incom0leta de la armadura m';il de un contactor o de un rel.
C5 -o ca8da de la armadura de un contactor o de un rel.
i5 -o a0ertura de un contacto.
:5 -o cierre de un contacto.
E5 In;ersi'n de $ases.
El "e6lamento electrotcnico 0ara ,a:a tensi'n 4"7T5 de$ine Anicamente el de$ecto mono$sico a tierra aunque
en nuestro caso consideraremos la ca8da de tensi'n y los cortocircuitos.
CADA DE TENSIN
*a8da de tensi'n en una l8nea mono$sica de ca0acidad des0recia,le se trata de calcular la ca8da de tensi'n que
se 0roduce entre el 0rinci0io y el $inal de una l8nea mono$sica de ca0acidad des0recia,le.
&l 0royectar una l8nea tendremos como datos de 0artida de tensi'n $inal ;
2
# la intensidad que circula 0 y el
$actor de 0otencia cos f
2
8 que 0resentan los rece0tores. Por lo tanto Callaremos la tensi'n inicial ;
1
y el $actor
de 0otencia cos f
1
# necesarios 0ara suministrar al consumidor los ;alores requeridos.
Para e$ectuar los clculos nos ayudaremos de la resistencia Eilomtrica E
'
y de la autoinducci'n Eilomtrica g
3X
8
des0reciando 0or lo tanto la ca0acidad de la l8nea.
.ea una l8nea mono$sica de lon6itud JQ
%0.. 12"
Entonces la ca8da de tensi'n V serQ
V L ;
0
1 ;
2
-o de,emos con$undir la ca8da de tensi'n V que es i6ual a la di$erencia de los m'dulos V
0
y ;
2
# con el ;ector
que es la di$erencia ;ectorial entre
1
y
2
es decirQ
Y
1
B
2
Teniendo en cuenta que en la ca8da de tensi'n in$luye la resistencia total E
T
y la reactancia total M
T
Q
E
T
L E
X
.J
M
T
L h.g
T
L h.g
3X
.J
Puesto que en una l8nea mono$sica Cay dos conductores# 0odemos e=0resar la ca8da de tensi'n M
(
mediante la
relaci'nQ
1
L .
.iendo O el ;alor de la im0edanciaQ
L 2.E
T
K j.2.M
T
.i consideramos un consumo de ti0o inducti;o# circunstancia que sucede en la casi totalidad de los casos
0rcticos 4el ;ector de intensidad se Callar retrasado res0ecto al de tensi'n5# la re0resentaci'n 6r$ica# tiendo
en cuenta los ;ectores que inter;ienen en la resoluci'n del 0ro,lema# la 0odremos di,u:ar de la si6uiente
maneraQ
%0.. 12*
Esta $i6ura no est di,u:ada a escala# 0ues en la 0rctica V
1
ser muy 0equeLa en com0araci'n con ;
1
y ;
2
# 0or
lo que f
1
y f
2
sern casi i6uales.
& la ;ista de esta com0osici'n ;ectorial# ;amos a desarrollar la soluci'n anal8tica de la ca8da de tensi'n en dos
casos. En el 0rimero de ellos tendremos como datos ;
2
y f
2
# de,iendo calcular las inc'6nitas ;
1
y f
1
. En el
se6undo caso los datos sern ;
1
y f
1
8 mientras 5ue

las inc'6nitas sern ;
2
y f
2
8 situando la intensidad como
ori6en de $ases resultaQ
%0.. 12-
Caso 1. Datos ;
2
y f
2
(
Y
Dado 5ue:
Y ;
2
.cos

f
2
i L ;
2
.

sen f
2
L 2 . E
T
. 0 i L 2 . M
T
. 0
,e obtiene:
;
1
L ^&;
2
.cos

f
2
K 2 . E
T
. 0(
2
K &;
2
.

sen f
2
K 2 . M
T
. 0(
2
_
172
+l valor de Ta$ f
1
es:
()0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
Ta$ f
1
L L
y finalmente el cos

f
1
es:
cos

f
1
L L
Caso 2. Datos ;
1
y f
1
2
Y
Dado 5ue:
Y ;
1
.cos

f
1
i L 2 . E
T
. 0
L ;
1 .
sen

f
1
i L 2 . M
T
. 0
,e obtiene:
;
2
L ^&;
1
.cos

f
1
K 2 . E
T
. 0(
2
K &;
1
.

sen f
1
K 2 . M
T
. 0(
2
_
172
+l valor de Ta$ f
2
es:
Ta$ f
2
L L
9 finalmente el cos

f
2
es:
cos

f
2
L L
*omo las e=0resiones anteriores son ,astante com0licadas# 0odemos o,tener $'rmulas ms sencillas sin
0erder e=actitud en el caso de l8neas normales de mediana lon6itudQ
%0.. 12/
Tra9ando un arco de circun$erencia con centro en ! y radio !*# ;emos en la $i6ura que !* Y !G. La
a0ro=imaci'n consistir en tomar i6uales las distancias !G y !P# 0orque en esta demostraci'n damos 0or
cierto que !P Y !G. Esto se 0uede Cacer# teniendo en cuenta que en la 0rctica las ca8das de tensi'n son muy
0equeLas# 6eneralmente del 2# 1# 8# ' (0 a.
!or lo tanto:
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ()(
?. L ?! L?D K D! L ?D K DZ K Z!
Dado 5ue:
?. L ;
1
i DZ L 2 . E
T
. 0 . cos

f
2
?D L ;
2
i Z! L 2 . M
T
. 0 . sen f
2
Eesulta sustituyendo:
;
1
L ;
2
K 2 . E
T
. 0 . cos

f
2
K 2 . M
T
. 0 . sen f
2
La ca8da de tensi'n tendr la e=0resi'nQ
V L ;
1
P ;
2
L 2 . E
T
. 0 . cos

f
2
K 2 . M
T
. 0 . sen f
2
Que tam,in se 0uede e=0resar en $unci'n de la corriente acti;a I
&
y la reacti;a I
"
Q
V L ;
1
P ;
2
L 2 . E
T
. 0
3
1 2 . M
T
. 0
E
Esta manera de o,tener la ca8da de tensi'n en una l8nea# de $orma a0ro=imada# tiene una e=traordinaria
im0ortancia a la Cora de e=aminar ciertos $en'menos. &s8 0or e:em0lo# 0ensemos en lo que la $'rmula nos dice
cuando la intensidad reacti;a I
"
es ne6ati;a 4ca0aciti;a5... la ca8da de tensi'n 0uede lle6ar a ser nula e incluso
ne6ati;a.
Mol;emos a insistir so,re la di$erencia que e=iste entre M y M
(
Q
M
(
es la suma ;ectorial de 2 . E
T
. 0 y 2 . M
T
. 0.
2ientras 5ue:
M es la di$erencia de los m'dulos de ;ectores U
(
y U
2
# es decir# la di$erencia que o,tendr8amos de las lecturas
de sendos ;olt8metros colocados al 0rinci0io y al $inal de la l8nea.
Es 0rctica normal que a la Cora de tra,a:ar# al6unas ;eces con$undamos una u otra e=0resi'n#
V
1
L 2.0.O L 2.0. j V L 2 . E
T
. 0 . cos

f
2
K 2 . M
T
. 0 . sen f
2
-o son i6ualesV no o,stante# cuando el n6ulo de U
(
con res0ecto a U
2
es muy 0equeLo# lo que sucede en la
mayor 0arte de los casos 0rcticos# 0odremos usarlos indistintamente.
CADA DE TENSIN EN UNA LNEA TRIFSICA DE CAPACIDAD DESPRECIABLE
.e trata de calcular la ca8da de tensi'n que se 0roduce en una l8nea tri$sica equili,rada y simtrica# con
ca0acidad des0recia,le.
*omo su0onemos que la l8nea es equili,rada# la tensi'n# la intensidad y el $actor de 0otencia tendrn el mismo
m'dulo 0ara cada $ase.
%0.. 12=
Por lo tanto# al 0rinci0io de la l8nea tendremos una tensi'n com0uesta E(# la corres0ondiente tensi'n sim0le U
(
y un $actor de 0otencia cos

f
1
# ;eri$icndose queQ
+
1
L ;
1
&l $inal de la l8nea e=istir una tensi'n com0uesta E
2
# la corres0ondiente tensi'n sim0le U
2
y un $actor de
0otencia cos

f
2
# cum0lindose queQ
E
2
Y ;
2
&dems 0or ser simtrica.# el coe$iciente de autoinducci'n a0arente y la resistencia 0or la unidad de lon6itud
tam,in sern i6uales en las tres $ases.
*on lo cual se o,tiene que la ca8da de tensi'n M( es la misma 0ara cualquiera de las tres $ases# ;eri$icndose
queQ
M( Y U( [ U2
.i consideramos un consumo inducti;o# la re0resentaci'n 6r$ica esQ
%0.. 12=
Para Callar la ca8da de tensi'n MI consideramos la resistencia y la autoinducci'n Eilomtricas# o,tenindose una
resistencia total "T y una reactancia total eT# de $orma queQ
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ()%
"
T
Y "
H
.L
M
T
L h.g
T
L h.g
3X
.J
Podemos e=0resar la ca8da de tensi'n mediante la si6uiente relaci'nQ
1
L .
.iendo N el ;alor de la im0edanciaQ
N Y "
T
Z : e
T
esarrollamos la soluci'n anal8tica de la ca8da de tensi'n en dos casos distintos# En el 0rimero tendremos como
datos U
2
y f
2
# y es 0reciso Callar U
(
y f
1
. En el se6undo caso# los datos son U
(
y f
1
# y las inc'6nitas sern U
2
y
f
2
.
Caso 1 . Datos +
2
y 34
2
+
1
L .;
1
L .^&;2.cos

f
2
K E
T
. 0(
2

K &;
2
.sen f
2
K M
T
. 0(
2
_
172
L
L ^& .;2.cos

f
2
K .E
T
. 0(
2

K & .;
2
.sen f
2
K .M
T
. 0(
2
_
172
Por lo tanto resultaQ
+
1
L ^&+
2
.cos

f
2
K . E
T
. 0(
2
K &+
2
.

sen f
2
K . M
T
. 0(
2
_
172
El ;alor del cos

f
1
esQ
cos

f
1
L
Caso 2. Datos +
1
y f
1
:
+
2
L .;
2
L .^&;1.cos

f
1
1 E
T
. 0(
2

K &;
1
.sen f
1
1 M
T
. 0(
2
_
172
L
L ^& .;1.cos

f
1
1 .E
T
. 0(
2

K & .;
1
.sen f
1
1 .M
T
. 0(
2
_
172
Por lo tanto resultaQ
+
1
L ^&+
1
.cos

f
1
K . E
T
. 0(
2
K &+
1
.

sen f
1
K . M
T
. 0(
2
_
172
El ;alor del cos

f
1
esQ
cos

f
2
L
Tam,in 0odemos a0licar a la ca8da de tensi'n la e=0resi'n sim0li$icada que se o,tiene de $orma anlo6a a lo
deducido 0ara las l8neas mono$sicas del a0artado anterior. Por lo tantoQ
M Y U
(
.U
2
Y E
T
. 0. cos

f
2
K M
T
. 0. sen f
2
La ca8da de tensi'n com0uesta M
*
se o,tendr de o0erar con E
(
y E
2
Q quedando $inalmenteQ
M
*
Y E
(
B E
2
Y .U
(
B .U
2
Y 4U
(
B U
2
5 Y .M
Quedando $inalmenteQ
M
*
Y . &E
T
. 0. cos

f
2
K M
T
. 0. sen f
2
(
es0reciando la ca0acidad y las 0rdidas 0or $alta de aislamiento# esta Altima $'rmula es su$icientemente
e=acta 0ara calcular la ca8da de tensi'n en l8neas areas de no muy lar6a lon6itud. *omo ;eremos# 0ara
lon6itudes su0eriores a 20 ' %0 Em# la ca0acidad em0ie9a a tener su im0ortancia# 0ues su e$ecto se Cace notar
claramente en los resultados $inales# en es0ecial en l8neas a tensiones muy ele;adas.
-ada 0odemos decir so,re las l8neas a ,ase de ca,les aislados 0ara instalaciones su,terrneas o su,marinas# ya
que en estos casos Ca,r que ;alorar la ca0acidad de cada caso# sin duda mucCo mayor que en las l8neas
areas. -o o,stante# si nos atre;emos a decir que este ti0o de ca,les no 0resentarn e$ectos a0recia,les de
ca0acidad en l8neas de lon6itud in$erior a ( Em.
Ejemplos:
Tallar la ca8da de tensi'n 0or el mtodo e=acto y 0or el a0ro=imado en una l8nea mono$sica de las si6uientes
caracter8sticasQ
;
2
L220 V i J L 00 m
0L 1* 3 i E
X
L 08" c 7 'm
C?, f
2
L 08= i M
X
L 082 c 7 'm
2:todo e4acto
;
1
L ^&;
2
.cos

f
2
K 2 . E
T
. 0(
2
K &;
2
.

sen f
2
K 2 . M
T
. 0(
2
_
172
L
L 220. 08= K 2.08".08.1*(
2
K &220.08- K 2.082.08.1*(
2
_
172
L 228#- v
!or lo tanto:
V L ;
1
P ;
2
L 228#- P 220 L 8#- v
2:todo apro4imado
;
1
L ;
2
K 2 . E
T
. 0 . cos

f
2
K 2 . M
T
. 0 . sen f
2
L
L 220 K 2.08".08.1*.08= K2.082.08.1*.08- L 228#- v
!or lo tanto:
V L ;
1
P ;
2
L 228#- P 220 L 8#- v
!,ser;amos que la di$erencia entre un mtodo y otro 0ara esta l8nea de ,a:a tensi'n y de corta lon6itud es de
0#00( ;# 0or lo que no merece la 0ena a0licar el mtodo e=acto.
Tallar la ca8da de tensi'n 0or el mtodo e=acto y 0or el a0ro=imado en una l8nea tri$sica de las si6uientes
caracter8sticasQ
U
2
Y ().000 M V L Y 2 Em
IY(00 & V "
H
Y 0#2 R > Em
cos

f
2
Y 0#8 V e
H
Y ( R > Em
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ())
2:todo e4acto
;
1
L ^&;
2
.cos

f
2
K 2 . E
T
. 0(
2
K &;
2
.

sen f
2
K 2 . M
T
. 0(
2
_
172
L
L ^&1*000.08= K 2.082.100(
2
K &1*000.08- K 2.1.100(
2
_
172
L 1*1*28-1

;
!or lo tanto:
V L ;
1
P ;
2
L 1*1*28-1 P 1*000 L 1*28-1 v
M
*
Y .M Y .()2#1( Y 213#% ;
2:todo apro4imado
;
1
L ;
2
K 2 . E
T
. 0 . cos

f
2
K 2 . M
T
. 0 . sen f
2
L
L 1*000 K 2.082.100.08= K 2 .1.100.08- L 1*1*2 v
!or lo tanto:
V L ;
1
P ;
2
L 1*1*2 P 1*000 L 1*2 v
M
*
Y .M Y . ()2 Y 21%#% ;
!,ser;amos que la di$erencia entre un mtodo y otro 0ara esta l8nea de alta tensi'n es de 0#1( M# en tensiones
sim0les y ( en tensiones com0uestas# 0or lo que no merece la 0ena a0licar el mtodo e=acto. El error cometido
resulta ser muy 0equeLo en tanto 0or ciento# error que 0or otra 0arte no 0odr8amos detectar con un
;olt8metro de a6u:a.
CORTOCIRCUITOS#
CLCULO DE LAS CORRIENTES DE DEFECTO
La mayor 0arte de los cortocircuitos que se 0roducen en los sistemas tri$sicos de transmisi'n de ener68a son
asimtricos# dando lu6ar a un circuito desequili,rado# y 0ueden consistir en un contacto accidental o
0ermanente entre dos $ases o entre una $ase y tierra# directamente o a tra;s de una im0edancia.
El mtodo ms em0leado en el estudio de los circuitos elctricos 0oli$sicos desequili,rados es el denominado
\Mtodo de las com0onentes simtricas\. .e ,asa en el teorema de Dortescu que esta,lece que un sistema de
;ectores cualquiera 0uede ser descom0uesto en tres sistemas de ;ectores simtricos
Un sistema tri0olar simtrico de secuencia directa 4Di6. (225
Un sistema tri0olar simtrico de secuencia in;ersa 4Di6. (%05
Un sistema Como0olar 4Di6. (%(5
%0.. 12#
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ()/
%0.. 10
%0.. 11
PARALELO DE GENERADORES SNCRONOS
CONDICIONES PARA EL ACOPLAMIENTO
En el momento de entrar en 0aralelo el alternador no de,e entre6ar ni reci,ir car6a# 0ara lo cual de,en
satis$acerse las si6uientes condicionesQ
I6ual tensi'n a la red
I6ual $recuencia
*oncordancia de $ases o de los ;alores instantneos de las tensiones
I6ualdad de secuencia# los dia6ramas ;ectoriales de,en 6irar en el mismo sentido
Para cum0lir con las condiciones indicadas se 0ueden usar# entre otros# uno de los si6uientes mtodosQ
EL M1TODO DE LA' :L#MPARA' DE $A'E APA"ADA':
%0.. 12
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia ()2
UUfQ di$erencia de 0otencial entre lm0aras 4l8neas do,les5# cuando las lm0aras estn a0a6adas se ;eri$ican las
condiciones.
EL M1TODO DE LA' :LUCE' ROTANTE';
%0.. 1
Las di$erencias de 0otencial entre lm0aras 4l8neas do,les5 ;ar8an en m'dulo si las ;elocidades de rotaci'n son
di$erentes. *uando estn en sincronismo la lm0ara UUg est a0a6ada y las otras dos ,rillan i6ualmente# de no
ocurrir esto se ;e el encendido alternati;amente en un sentido u otro como si 6irasen# indicando que la
mquina ;a ms lenta o ms r0ida. Una ;e9 cum0lida las condiciones se 0uede conectar la lla;e.
INSTRUMENTOS PARA SINCRONI!ACIN
En un mismo ta,lero se u,ican un ;olt8metro do,le# un $recuenc8metro do,le 4son en esencia dos instrumentos
so,re una misma escala5 y un sincronosco0io.
Este Altimo determina di$erencias de $recuencia y $ase y ;elocidad relati;a.B
ANLISIS DE UNA M"UINA EN PARALELO SOBRE BARRAS INFINITAS
PROCESO PARA TOMAR CARGA
.e considera el caso de una mquina# conectada a ,arras so,re las cuales e=isten ya tra,a:ando otras
mquinas# tales que sus 0otencias son muy su0eriores a la 0rimera# de manera que sta no 0uede alterar la
tensi'n de ,arras# 0or esto se considera u L cte. y se dice so,re ,arras in$initas.
*onectada la mquina esta no reci,e ni entre6a ener68a.
1 caso:
Mquina en ;ac8oQ ser 0 L 08 k L 08 +0 L ; 0orque el estar en ;ac8o es su $em la que coincide con la tensi'n de
,arras.
%0.. 1"
2 caso:
.e le aumenta solamente el com,usti,le a la mquina que acciona al alternador. *omo k es una medida de la
0otencia desarrollada# el incremento de com,usti,le resultar en un a;ance de +
0
so,re u en un n6ulo k.
Dluir una 0 0er0endicular a j.Md. 0
%0.. 1*
Conclusin: Entre6a corriente a la red
3 caso:
.e ;ar8a solamente la e=citaci'n.
.o,ree=citadoQ corriente en retraso de d 7 2
.u,e=citadoQ corriente en adelanto de d 7 2
%0.. 1-
*onclusi'nQ 0roduce corriente reacti;a 0ura.
4 caso:
.e aumenta com,usti,le y e=citaci'n. *omo la di$erencia +01 1 ; es mayor# la 0 ser mayorQ Y el cos 34
es me:or.
%0.. 1/
Resumen:
La $orma de o0erar la 0uesta en 0aralelo es la si6uienteQ
(. .e acelera la mquina al nAmero de r.0.m. nominales
2. .e re6ula la e=citaci'n Casta que la $em de ,ornes sea i6ual a la de l8nea
%. .e entra en sincronismo
3. .e conecta al interru0tor
). se aumenta la admisi'n de com,usti,le
1. .e aumenta la e=citaci'n
DIAGRAMA A POTENCIA CONSTANTE Y ECITACIN VARIABLE
*onsiderando el dia6rama ;ectorial sim0li$icado de una mquina s8ncrona de rotor cil8ndrico no saturada.
La 0otencia cedida 0or el 6enerador a la red esQ
! L m.;.0.Cos 34
*onsiderando m; L cte. L C1 y el se6mento !& Y 0.cos 34resulta ! L C1 .?3
La corriente ;ariar se6An la recta 0er0endicular a la tensi'n ; que 0asa 0or 3 multi0licando y di;idiendo 0or
Ms y su0oniendo Ms L cte.
! L L C
2
.
%0.. 1=
La 0otencia es 0ro0orcional al se6mento IC. .i se esta,lece la condici'n de 0otencia constante de,er ser IC L
cte.# y e=citaci'n ;aria,le +
0
L variable# el 0unto e=tremo de +
0
se des0la9ar so,re una 0er0endicular a IC en I.
&l esta,lecer una nue;a condici'n de e=citaci'n +
0
# este ;ector se des0la9a a I
1
# donde concurre M
s
.0
1
# y la
corriente 0er0endicular a este Altimo ;ale 0
1
con cos 34
1
.
Conclusin: 6enerador so,ree=citado# corriente atrasada y ;ice;ersa.
*am,ia el m'dulo de 0 y su $ase.
DIAGRAMA A ECITACIN CONSTANTE Y POTENCIA VARIABLE
Es el caso en que se aumenta el com,usti,le# sin alterar la e=citaci'n# 0or tanto la 0otencia entre6ada 0asa de
!
1
a !
2
.
%0.. 1=
*onsiderando el mismo dia6rama ;ectorial sim0li$icado anterior. &l ser la e=citaci'n Y constante# ser +
0
L cte.#
0or lo tanto descri,e una circun$erencia. *omo ; L cte.# ;ar8a M
,
. 0
Las 0 son 0er0endiculares a las M
,
.0
La 0otencia m=ima ser en el 0unto % y la corriente corres0ondiente ser el l8mite 40
l8mite5 cuyo ;alor esQ

0
L
Los e=tremos de las 0 descri,en un c8rculo con centro en C 0or ser 0ro0orcionales y 0er0endiculares a M
,
.0 en
todo momento# y 0orque los e=tremos de M
,
.0 descri,en un c8rculo de dimetro Y o sea el dimetro de la
circun$erencia de tensiones di;idido M
s
.
El 0unto % como la recta que 0asa 0or C son los l8mites de esta,ilidad 0ara la e=citaci'n dada.
Conclusiones:
(5 mayor e=citaci'n# mayor 0otencia l8mite# $uncionamiento ms esta,le
25 al ;ariar la 0otencia ;ar8a el cos 34
%5 al aumentar la 0otencia# aumenta h# m=. h Y 20@
ANLISIS DE DOS M"UINAS EN PARALELO
.e consideran dos mquinas idnticas en 0aralelo so,re una car6a inducti;a.
1 caso: cam,io de e=citaci'n.
& i6ualdad de e=citaci'n y re0artici'n de car6as# los dia6ramas ;ectoriales son i6uales# se aumenta la e=citaci'n
+
1
4recordar dia6rama ;ectorial a 0otencia constante y e=citaci'n ;aria,le5 Casta +l
1
.
%0.. 1#
&0arece 0l
1
0er0endicular a M
1
.0l
1
Casta la recta de corriente. *omo la corriente total IL se mantiene la misma 0l
2
L 0
J
1 0l
1

Per0endicular a 0l
2
0or ; Estar M
2
.0l
2
que determinan +l
2
.
%0.. 1"0
Conclusin:
Para mantener ! y ; constantes# al aumentar la e=citaci'n de una mquina disminuye en la otra y la corriente
atrasa ms en la 0rimera que en la se6unda.
2 caso:
.e su0one la corriente reacti;a 0ro0orcionada 0or la mquina ( 43I5 mayor que la corriente reacti;a requerida
0or la car6a 4CD5.
.e o,ser;a que la mquina 2 est su,e=citada y 6enera corriente adelantada.
*omo la car6a es inducti;a# el e=ceso de reacti;o +I L %3 que se ca0aciti;o# circula como corriente interna o
circulante entre am,as mquinas 40
C
5
%0.. 1"1
3 caso: cam,io de 0otenciaQ
.e reduce la 0otencia de la mquina (# disminuye 0
1
a 0l
1
y aumenta 0
2
a 0l
2
tal queQ 0l
2
K 0l
1
L 0
J
. Entonces M
2
.0l
2
5
0l
2
con la ;ertical 0or !l
2
determina +l
2
. !l
2
queda determinado 0orque se de,e ;eri$icar queQ
!
1
K !
2
L !l
1
K !l
2
Conclusin: &umenta la 0otencia de la mquina 2# se de,e incrementar su e=citaci'n 4a un c8rculo de mayor
radio5# crece la corriente 0l
2
4tam,in a un c8rculo de mayor radio5 y me:ora su cos 34.
%0.. 1"2
TRANSFORMADORES TRIFSICOS
En un sistema tri$sico se 0uede reali9ar la trans$ormaci'n de tensiones mediante un ,anco de tres
trans$ormadores mono$sicos idnticos 4Di6. (5 o mediante un trans$ormador tri$sico 4Di6. 25.
%0.. 1" I3@C? D+ TE+, TE3@,%?E23D?E+, 2?@?%Q,0C?, 9@9
%0.. 1"" TE3@,%?E23D?E TE0%3,0C? D+ TE+, C?J;2@3,
*ada columna de un trans$ormador tri$sico se la 0uede considerar como un trans$ormador mono$sico. &s8#
cuando un ,anco o un trans$ormador tri$sico $uncionan con car6as equili,radas# todos los trans$ormadores
mono$sicos del ,anco o todas las columnas del trans$ormador estn i6ualmente car6ados y ,astar con
estudiar uno solo de ellos mediante su circuito equi;alente. Tay que tener en cuenta# entonces# que las
tensiones y corrientes a utili9ar en dicCo circuito equi;alente de,ern ser las de $ase del 0rimario y del
secundario y que la 0otencia a em0lear es la tercera 0arte de la total. e esta manera# todas las e=0resiones
o,tenidas anteriormente 0ara el estudio del trans$ormador mono$sico se 0ueden ada0tar 0ara el estudio de
las trans$ormaciones tri$sicas con car6as equili,radas 4;ase el $ormulario del $inal de este ca08tulo5.
En un trans$ormador tri$sico o en un ,anco tri$sico 0odemos distin6uir dos relaciones de trans$ormaci'n
di$erentes.
La relaci'n de trans$ormaci'n m es el cociente entre las tensiones nominales de $ase del 0rimario y del
secundarioQ
(/0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
m Y Y
La relaci'n de trans$ormaci'n de tensiones m
T
es la que normalmente se da como dato y es el cociente entre
las tensiones nominales de l8nea del 0rimario y del secundarioQ
m
T
Y Y
La relaci'n que e=iste entre m y m
T
de0ende de la $orma de cone=i'n del trans$ormador o del ,anco tri$sico.
La desi6naci'n de los terminales del 0rimario y del secundario de un trans$ormador tri$sico o de un ,anco de
tres trans$ormadores mono$sicos es as8 4;anse las Di6. ( y 2# y el ane=o al $inal de este ca08tulo5Q
.e denominan con letras mayAsculas 4&# 7# *# &g# 7g# *g5 los terminales del lado de alta tensi'n y con
letras minAsculas 4a# ,# c# ag# ,g# cg5 los del lado de ,a:a tensi'n.
Los dos terminales de la misma ,o,ina estn desi6nados con la misma letra# aunque uno de ellos se
denomina con la letra con a0'stro$e 4a y ag# & y &g# , y ,g#i5.
os terminales# uno del 0rimario y otro del secundario# sometidos a tensiones que estn
0rcticamente en $ase 4recurdese que en un trans$ormador mono$sico las tensiones 0rimaria y
secundaria estn casi en $ase5 se desi6nan con la misma letra# uno con mayAscula y otro con minAscula
4a y &# ag y &g# , y 7# ,g y 7#gi5.
Tay ;arias maneras de conectar entre s8 las tres $ases del 0rimario# 0or un lado# y del secundario# 0or otro.
Estas sonQ en estrella 4con o sin Cilo neutro5 4;ase la Di6. %5# trin6ulo 4;ase la Di6. 35 o 9i6B9a6 4con o sin Cilo
neutro5 4;ase la Di6. )5. En la cone=i'n 9i6B9a6 cada una de las $ases est di;idida en dos mitades idnticas
conectadas como se indica en la $i6ura ). !,sr;ese en las $i6uras %# 3 y) que Cay dos $ormas di$erentes de
reali9ar cada uno de estos tres ti0os de cone=i'n.
%0.. 1"* C?@+M0?@ +,TE+JJ3
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (/(
%0.. 1"- C?@+M0?@ TE03@.;J?
%0.. 1"/ C?@+M0?@ O0.1O3.
El 8ndice Corario seLala el des$ase entre tensiones Com'lo6as del 0rimario y del secundario.
Las tensiones 0rimaria y secundaria de una misma $ase se las 0uede considerar en $ase entre s8. .in em,ar6o#
las tensiones de l8nea entre $ases similares del 0rimario y del secundario o las tensiones $aseBneutro 0ara $ases
similares 0rimaria y secundaria 0ueden estar des$asadas entre s8. Tn6ase en cuenta# 0or e:em0lo# que en la
cone=i'n trin6ulo las tensiones de l8nea y de $ase coinciden# mientras que en una cone=i'n estrella# las
tensiones de l8nea $orman %0@ con res0ecto a las de $ase 4que son i6uales a las tensiones $aseBneutro5. &s8 0ues#
en un trans$ormador estrellaBtrin6ulo se tiene que# una tensi'n $aseBneutro 4que es la tensi'n de $ase en
estrella5 del 0rimario est en $ase con una tensi'n de l8nea 4que es la tensi'n de $ase en un trin6ulo5 del
secundario y# en consecuencia# las tensiones de l8nea del 0rimario y del secundario estn des$asadas %0@.
.e6An el ti0o de cone=iones que se ado0te en un trans$ormador o en un ,anco de trans$ormadores tri$sico se
0ueden conse6uir di$erentes n6ulos de des$ase entre las tensiones Com'lo6as del 0rimario y del secundario.
Este n6ulo de des$ase# medido en mAlti0los de %0@ y en el sentido de las a6u:as del relo: desde la tensi'n
mayor a la tensi'n menor# es el 8ndice Corario del trans$ormador.
La desi6naci'n de la $orma de cone=i'n de un trans$ormador se reali9a 0or medio de dos letras y un nAmero
40or e:em0lo ?y0# y1# ?9((#...5. La 0rimera letra es mayAscula e indica la $orma de cone=i'n del lado de alta
tensi'n# la se6unda letra es minAscula e indica la $orma de cone=i'n en el lado de ,a: tensi'n y el nAmero
indica el 8ndice Corario. Las letras que re0resentan la $orma de cone=i'n sonQ
?# yQ Estrella.
# dQ Trin6ulo.
N# 9Q Ni6B9a6.
.i una estrella o un 9i6B9a6 tienen su neutro unido a la red se coloca la letra - o n des0us de las letras ?# y# N o
9# res0ecti;amente.
&s8 un trans$ormador ?-d) es un trans$ormador estrellaBtrin6ulo con 8ndice Corario ) en el que la estrella del
lado de &.T. tiene su neutro unido a la red.
TRANSFORMADORES TRIFSICOS CON CARGAS E"UILIBRADAS
POTENCIA NOMINAL< INTEN'IDADE' ( TEN'IONE'=
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (/%
.
-
Y % . I
(-
. M
(-
Y % . I
2-
. M
2-
Y . I
(-L
. M
(-L
Y . I
2-L
. M
2-L
+strella: 0 L 0
J
V L
Trian$ulo: 0 L V L V
J
Oi$1)a$: 0 L 0
J
V L
+@ C3D3 ,+20D+V3@3D?: mL L
+@,39? D+ V3Cn?:
%0.. 1"=
2edidas: V
1@J
0
0J
!
0
!
0
L !
%e
L . . L . . L . . 0
0
. Cos f
0
L . V
1@J
. 0
0J
. Cos f
0
+@,39? D+ C?ET?C0EC;0T?,:
%0.. 1"#
2edidas: V
1ccJ
0
0@J
!
cc
&,i el ensayo es a 0
1@J
(
!
cc
L !
Cu@
L . . L . . . cos f
cc
L . V
1ccJ
. 0
1@J
. Cos f
cc
,i el ensayo no es a 0
1@J
8 se miden 0
1cortoJ
!
corto
V
1ccJ
L !
cc
L
T+@,0?@+, E+J3T0V3, D+ C?ET?C0EC;0T?:
o
cc
L 100 L 100 L 100
%0.. 1*0
o
Ecc
L 100 L 100 L
cc
. Cos f
cc
o
Mcc
L 100 L L o
cc
. ,en f
cc
n@D0C+ D+ C3E.3:
C L
!?T+@C03, 9 E+@D020+@T?:
!
Cu
L C
2
. !
Cu@
!
Cu@
L !cc L ,
@

e L L L
e L e
264 p
!
v
!
f p
!
Cu
L

!
%e p
C
opt
L

L

%3JJ? ? %3JT3 D+ C?ET?C0EC;0T?:
0
1falta
L 0
1@
. 0
1faltaJ
L 0
1@J
.
0
2falta
L 0
2@
. 0
2faltaJ
L 0
2@J
.
C3nD3, D+ T+@,0q@:
100 C
Car$as inductivas: si$no K Car$as capacitivas: si$no P
E+.;J3C0q@:
36
C

36
C

&V
20J
( Tensin secundaria de l<nea en vacio V
2@J
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (/)
DESIGNACIN DE LOS BORNES DE UN TRANSFORMADOR SEG$N LA NORMA UNE %&'()
La desi6naci'n de los terminales de un trans$ormador# descrita anteriormente Ca sido modi$icada de $orma
im0ortante 0or la norma U-E 20()8.
.e6An esta norma los e=tremos y las tomas de los de;anados de un trans$ormador tri$sico# se desi6nan
mediante tres caracteresQ
El 0rimer carcter es una ci$ra que indica si el arrollamiento es de alta o ,a:a tensi'n. El ( se usa 0ara
&.T. y el 2 0ara 7.T. .i Cay ms arrollamiento s se usarn las ci$ras %# 3# )# etc. en orden decreciente de
tensi'n.
El se6undo carcter es una letra 40re$erentemente mayAscula5 que indica las $ases de un
arrollamiento. .e usan las letras U# M y J 0ara las $ases y# si es 0reciso# el neutro se marca con la letra
-. 4En los trans$ormadores mono$sicos no se incluye esta letra y se sustituye 0or un 0unto 0ara
se0arar los otros dos caracteres# que son ci$ras5.
El tercer carcter es una ci$ra que indica los e=tremos y las tomas de los arrollamientos de $ase. Los
e=tremos de las $ases se marcan con las ci$ras ( y 2. Las tomas intermedias se seLalan con las ci$ras %#
3# )# etc. em0e9ando 0or la toma ms cercana al e=tremo desi6nado con un \(\.
En un trans$ormador mono$sico los ,ornes accesi,les desde el e=terior corres0onden a los dos e=tremos de
cada de;anado. Por lo tanto# se desi6nan de i6ual manera que estos e=tremos que# como se Ca indicado ms
arri,a# es mediante dos ci$ras se0aradas 0or un 0unto.
Los ,ornes que son accesi,les en la cu,a de un trans$ormador tri$sico normalmente no se corres0onden con
los dos e=tremos de todas las $ases de los lados de &.T y 7.T. Las cone=iones entre las $ases se reali9a en el
interior y en el e=terior s'lo son accesi,les los ,ornes de l8nea de las tres $ases de cada lado y# en su caso# el
neutro. Por lo tanto# los ,ornes de un trans$ormador tri$sico se indican con s'lo los dos 0rimeros caracteres#
usando la letra - 0ara el neutro cuando sea 0reciso.
e acuerdo con todo lo anterior# la corres0ondencia entre la desi6naci'n de los e=tremos de las $ases se6An la
nomenclatura anti6ua y la corres0ondiente a la norma U-E 20()8 es la si6uienteQ
esi6naci'n
&lta Tensi'n 4&.T5 7a:a Tensi'n 47.T5
Dase " Dase . Dase T Dase " Dase . Dase T
&nti6ua & &j 7 7j * *j a aj , ,j c cj
U-E 20()8 (U( (U2 (M( (M2 (J( (J2 2U( 2U2 2M( 2M2 2J( 2J2
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (//
%0.. 1*1 C0%E3, D;+ D+,0.@3@ J?, +MTE+2?, 9 J3, T?23, 0@T+E2+D03, D+ J3, %3,+,
%0.. 1*2 23EC3D? D+ TE3@,%?E23D?E+, 2?@?%Q,0C?,:
a. Trans$ormador de dos arrollamientos sin tomas
,. Trans$ormador de tres arrollamientos sin tomas
c. &utotrans$ormador sin tomas
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia (/2
%0.. 1* 23EC3D? D+ TE3@,%?E23D?E+, TE0%Q,0C?, D+ D?, 3EE?JJ320+@T?,
%0.. 1*" 23EC3D? D+ J?, +MTE+2?, D+ J?, D+V3@3D?, D+ ;@ TE3@,%?E23D?E TE0%Q,0C?
%0.. 1** 23EC3D? D+ ;@ 3;T?TE3@,%?E23D?E TE0%Q,0C?
MBITO Y FUNCIN DE LA MT#
Los sistemas elctricos de 0roducci'n# trans0orte# distri,uci'n y alimentaci'n a los rece0tores 4consumidores5
de ener68a elctrica# $uncionan 0rcticamente siem0re en corriente alterna tri$sica.
En Euro0a y otros 0a8ses a )0 T9 y en -orteamrica y otros 0a8ses de su m,ito tecnol'6ico# a 10 T9.
Estas son las que se denominan k$recuencia industriall. En lo sucesi;o# en este te=to# se considerar siem0re
corriente alterna tri$sica de )0 T9.
e la $'rmula de la 0otencia en corriente alterna tri$sica . Y % .U.I# se des0rende que 0ara cualquier 0otencia
que se considere# la intensidad y la tensi'n estn en relaci'n in;ersa.
En el as0ecto tcnico# e=isten l8mites en el ;alor de la corriente a circular 0or los conductores# a conectar y
desconectar con los a0aratos de manio,ra a controlar 0or los trans$ormadores de medida# etc. Por tanto a
medida que entran en consideraci'n 0otencias ms ele;adas# se Cace necesario utili9ar tam,in tensiones cada
;e9 mayores# a $in de 0oder mantener la corriente dentro de unos l8mites tcnica y econ'micamente
admisi,les.
TENSIONES DE TRABAJO
Las tensiones clasi$ican enQ
7a:a Tensi'n 47T5Q Casta (000 M ;alor e$ica9 en corriente alterna# y ()00 M en corriente continua.
&lta Tensi'n 4&T5Q a 0artir de (00( M en corriente alterna.
&Cora ,ien# se6An la norma *EIB/( res0ecti;amente el MIE "&TB(2 las tensiones de &T# se clasi$ican a su ;e9 enQ
Gama & ( H; m U m )2 H;
Gama 7 )2 H; m U m %00 H;
Gama * U m %00 H;
Por otra 0arte# en la 0rctica usual de las em0resas 6eneradoras y distri,uidoras de ener68a elctrica# se utili9an
los trminos si6uientesQ
Media Tensi'n 4MT5 ( H; m U m)0 H;
&lta Tensi'n 4&T5 )0 H; m U m %00 H;
Muy &lta Tensi'n 4M&T5 %00 H; m U m 800 H;
TENSIONES
Por tanto# la Media Tensi'n 4MT5 corres0onde 0rcticamente a la Gama & de *EIB/( y MIE "&TB(2.
La &T y M&T se utili9an 0ara las 6randes l8neas de trans0orte# desde las centrales 6eneradoras# Casta las 9onas
de consumo 4ciudades y reas industriales5.
La Media Tensi'n 4MT5 se utili9a 0ara las l8neas de distri,uci'n y la 7a:a Tensi'n 47T5 se utili9a 0ara la
alimentaci'n de los rece0tores# con al6una e=ce0ci'n# 0or e:em0lo motores de 0otencia ele;ada que se
alimentan directamente en MT en su 6ama ,a:a 4(#) H; a (( H;# 0re$erentemente % B ) B 1 H;5# siem0re con el
mismo o,:eti;o de mantener el ;alor de la intensidad dentro de ciertos l8mites.
Por tanto# de,en e=istir unos 0untos donde se trans$orme la MT en 7T.
]stos se llaman *entros de Trans$ormaci'n# en adelante *T en este te=to# y son el o,:eto de este estudio.
CENTROS DE TRANSFORMACIN MT
CLASIFICACIN DE LOS CT MT*BT
La clasi$icaci'n de los *T 0uede Cacerse desde ;arios 0untos de ;ista.
!?E ,; ;I0C3C0q@:
&tendiendo a su u,icaci'n las -TE clasi$ican los *T enQ
Interiores# cuando el recinto del *T est u,icado dentro de un edi$icio o na;e# 0or e:em0lo en su
0lanta ,a:a# s'tano# etc.
E=teriores# cuando el recinto que contiene el *T est $uera de un edi$icio# o sea no $orma 0arte del
mismo. En este caso# 0ueden serQ
I. de su0er$icie# 0or e:em0lo una caseta de o,ra ci;il o 0re$a,ricada# dedicada e=clusi;amente al *T#
edi$icada so,re la su0er$icie del terreno#
II. su,terrneo# 0or e:em0lo un recinto e=ca;ado de,a:o de una calle 4Ca,itualmente la acera5#
III. semienterrado# situaci'n intermedia# una 0arte que queda de,a:o de la cota cero del terreno y otra
0arte que queda 0or encima de dicCa cota cero.
!?E J3 3C?2+T0D3:
&tendiendo a la acometida de alimentaci'n de la MT# 0ueden serQ
alimentados 0or l8nea area. En este caso# el edi$icio del *T de,e tener una altura m8nima su0erior a 1
m# de acuerdo con el art8culo 2) del "e6lamento de l8neas elctricas de &lta Tensi'n 4acostum,ra estar
0u,licado $ormando 0arte del "&T5#
alimentados 0or ca,le su,terrneo. Ta,itualmente ste entra en el recinto del *T 0or su 0arte
in$erior# 0or e:em0lo 0or medio de una 9an:a# s'tano o entre0lanta.
!?E ,; +2!J3O320+@T?:
.e6An sea el em0la9amiento de los a0aratos que lo constituyen# los *T 0ueden clasi$icarse tam,in enQ
interiores# cuando los a0aratos 4trans$ormadores y equi0os de MT y 7T5 estn dentro de un recinto
cerrado#
intem0erie cuando los a0aratos quedan a la intem0erie 0or e:em0lo so,re 0ostes o ,ien ,a:o
en;ol;entes 0re$a,ricadas# o sea trans$ormadores y ca,inas construidas 0ara ser;icio intem0erie.
Moti;ado 0or el creciente consumo de ener68a elctrica 40or m2# 0or Ca,itante# etc.5# y 0or la creciente
ur,ani9aci'n del territorio# el ti0o de *T cada ;e9 ms $recuente# es el de recinto cerrado alimentado con ca,les
su,terrneos MT.
.e o,ser;a tam,in una creciente utili9aci'n del ti0o de *T e=terior# de su0er$icie# a ,ase de caseta
0re$a,ricada de o,ra ci;il tam,in con alimentaci'n 0or ca,le su,terrneo MT.
En la Instrucci'n Tcnica MIE "&T 0( se de$ine el *T como kla instalaci'n 0ro;ista de uno a ;arios
trans$ormadores reductores de Media a 7a:a Tensi'n# con sus a0aratos y o,ra com0lementaria 0recisosl.
Para el 0royecto y reali9aci'n de un *T# e=iste una normati;a ,sica que se detalla al 0rinci0io del li,ro# en el
a0artado k-ormati;al.
Por tanto# los *T son los k0untos de encuentrol o k0untos de $ronteral de la MT con la 7T. En ellos Cay 0ues
0artes de MT y 0artes de 7T.
%0.. 1*- J?, D?, +,D;+23, D+ I3,+ D+ ;@3 E+D D+ D0,TE0I;C0q@ D+ 2T: E3D03J &? +@ 3@T+@3( 9 +@ I;CJ+ 3I0+ET? &? +@ 3@0JJ?(.
ALIMENTACIN DE LOS CT DE MT
La alimentaci'n# ;istas las cosas desde el 0ro0io *T 0uede serQ
*on un sola l8nea de lle6ada de alimentaci'n#
*on dos l8neas de lle6ada de alimentaci'n# 0rocedentes de la misma estaci'n trans$ormadora &T>MT.
Estas dos alternati;as res0onden a la di$erente con$i6uraci'n que 0uede tener la red de distri,uci'n en MT a la
que se conecte el *T.
ES"UEMA RADIAL, TAMBIN DENOMINADO EN ANTENA
.u 0rinci0io de $uncionamiento es de una sola ;8a de alimentaci'n. Esto si6ni$ica que# cualquier 0unto de
consumo en tal estructura# s'lo 0uede ser alimentado 0or un Anico 0osi,le camino elctrico. Es de ti0o
ar,orescente 4$i6ura ()15.
Esta ar,orescencia se desarrolla a 0artir de los 0untos de alimentaci'n# que constituyen las su,estaciones de
distri,uci'n 0A,lica &T>MT o MT>MT.
Este esquema se utili9a en 0articular 0ara la distri,uci'n de la MT en el medio rural. En e$ecto# 0ermite
$cilmente y con un coste menor acceder a 0untos de consumo de ,a:a densidad de car6a 4Y (0 H;a5 y
am0liamente re0artidos 6eo6r$icamente 4Y (00 Em
2
5.
Un esquema radial suele estar relacionado con una distri,uci'n de ti0o areo.
ES"UEMA DE BUCLE ABIERTO O EN ANILLO
Est re0resentado en la $i6ura ()1 y# ms es0ec8$icamente en la $i6ura ()/.
La l8nea de distri,uci'n en MT que 0arte de la su,estaci'n rece0tora &T>MT o MT>MT5 $orma un anillo que ;a
recorriendo los *T de manera que kentra y salel de cada uno de ellos.
-ormalmente# este anillo est a,ierto en un 0unto 4de aqu8 su denominaci'n de k,ucle a,iertol5.
Por e:em0lo en la $i6ura ()/# es el interru0tor k&l del *TB3. En este caso# los *TB( a *TB3 estn alimentados
k0or la derecCal y los restantes *TB) a *TB2 lo estn k0or la i9quierdal.
.i# 0or e:em0lo# de,e quedar $uera de ser;icio el tramo de l8nea entre *TB1 y *TB/# sea 0or a;er8a en dicCo
tramo# o 0or necesidades de e=0lotaci'n# se a,ren los interru0tores en am,os e=tremos de este tramo en *TB1
y *TB/# y se cierra el interru0tor k&l en *TB3.
&Cora 0ues los *TB) y *TB1 0asan a quedar alimentados k0or la derecCal :unto con *TB( a *TB3# y los *TB/ a
*TB2 continAan alimentados k0or la i9quierdal.
*on ello# a 0esar de la interru0ci'n en la l8nea# todos los *T continAan alimentados y en ser;icio. Drente a la
distri,uci'n radial 4antena5# la distri,uci'n en ,ucle o anillo 6aranti9a una mayor continuidad en la
alimentaci'n# o sea# una me:or kcalidad de ser;iciol# si ,ien el coste de instalaci'n es mayor.
La interru0ci'n en el ser;icio es# en 0rinci0io# s'lo la del tiem0o 0ara la a0ertura y cierre de los interru0tores# si
,ien en la 0rctica Cay que aLadir el tiem0o 0ara que el 0ersonal de e=0lotaci'n acuda a los corres0ondientes
*T 4en ciudades se6An con6esti'n de tr$ico5.
Esta distri,uci'n en ,ucle o anillo se utili9a en 9onas de mayor densidad de consumo# 0or e:em0lo 9onas
ur,anas# 0ol86onos industriales y>o sector terciario 4ser;icio5.
.uele estar reali9ada mayoritariamente en ca,le su,terrneo# en 9onas ur,anas casi e=clusi;amente.
CON DOBLE PROCEDENCIA
E=iste tam,in una tercera alternati;a# mucCo menos $recuente# consistente en dos l8neas de lle6ada de
alimentaci'n 0rocedentes de dos estaciones trans$ormadoras &T>MT di$erentes. .e utili9a en aquellos casos en
los que la continuidad de ser;icio es a,solutamente 0rimordial.
Para ser e$ica9# esta alternati;a 0recisa que los dos interru0tores corres0ondientes a las dos l8neas de lle6ada#
estn equi0ados con un dis0ositi;o de conmutaci'n automtica.
-ormalmente# el *T se alimenta 0or una de las dos l8neas# 0or e:em0lo la del circuito & de la $i6ura %. *aso de
$allo de esta alimentaci'n# al automatismo detecta la ausencia de tensi'n en dicCa l8nea# ;eri$ica que Cay
tensi'n en la l8nea del circuito 7# y entonces ordena la a0ertura del interru0tor l8nea &# y el cierre del de l8nea 7.
%0.. 1*/ D0,TE0I;C0q@ +@ I;CJ+ 3I0+ET?
COMPONENTES BSICOS DE UN CT
COMPONENTES BSICOS
*ualquiera que sea el ti0o de un *T en cuanto a su alimentaci'n# tari$icaci'n# dis0osici'n interior# etc.# sus
com0onentes ,sicos son siem0reQ
equi0o de MT#
el# o los# trans$ormadores de MT>7T#
equi0o de 7T.
E"UIPO MT
El equi0o MT est com0uesto deQ
seccionadores#
seccionadores de 0uesta a tierra 4.0t5#
interru0tores automticos#
interru0toresBseccionadores#
interru0toresBseccionadores con $usi,les.
Estos a0aratos tienen $unciones y 0restaciones di$erentes# 0ero todos ellos estn a$ectados 0or una
0ro,lemtica comAn que se e=0lica a continuaci'n.
En $uncionamiento normal# circulan 0or la instalaci'n las corrientes de ser;icio# incluidas e;entuales
so,recar6as# admisi,les Casta cierto ;alor y>o duraci'n.
*uando se 0roduce un de$ecto de aislamiento# circula una corriente de cortocircuito que 0uede lle6ar a ser
muy su0erior a la de ser;icio normal.
El $actor de 0otencia de las corrientes de cortocircuito es 6eneralmente muy in$erior al de ser;icio normal# del
orden de 0#( a 0#().
El cortocircuito 0uede ser tri0olar# ,i0olar o uni0olar 4$aseBtierra5. El cortocircuito tri0olar es siem0re su0erior
al ,i0olar.
El ms $recuente# del orden del 80a de los casos# es el cortocircuito uni0olar $aseBtierra.
Por este moti;o# los sistemas MT 6eneralmente se con$i6uran de $orma que la corriente de cortocircuito $aseB
tierra quede limitada a un ;alor muy in$erior a la del cortocircuito tri0olar. En las redes 0A,licas es0aLolas y de
otros 0a8ses# se limita a0ro=imadamente al )a de la de cortocircuito tri0olar.
Por tanto# aunque estad8sticamente sea el menos $recuente# el cortocircuito tri0olar es el de mayor intensidad.
.u m,ito de ;alores en las redes 0A,licas es0aLolas est a0ro=. entre 8 E& y 2) E& 4s'lo es un orden de
;alores5.
.us e$ectos trmicos y mecnicos so,re la instalaci'n 0ueden ser 0ues muy su0eriores a los de la corriente de
ser;icio 0uesto que am,os e$ectos aumentan con el cuadrado de la intensidad. Esto e=i6e que las corrientes de
cortocircuito de,an interrum0irse en el tiem0o ms corto 0osi,le.
Los e$ectos trmicos 4e$ecto Soule J Y I
2
e$
.".t5 son $unci'n del ;alor e$ica9 I
e$
de la corriente. -ormalmente los
;alores e$icaces de la corriente y la tensi'n# se escri,en sim0lemente I y U sin su,8ndices.
Los e$ectos mecnicos son $unci'n del ;alor de cresta de la corriente# que en ondas senoidales es r Y I
e$
.
&Cora ,ien en caso de cortocircuito asimtrico# la relaci'n# en MT# 0asa a ser n (#8. .I
e$
. & los e$ectos de
clculo de los es$uer9os mecnicos se considera siem0re n Y 2#).I
e$
0or ser el caso ms des$a;ora,le.
Todos los elementos de la instalaci'n 4trans$ormadores# a0aratos de manio,ra# conductores# em,arrados y
cone=iones# etc.5 de,en 0oder so0ortar# durante un cierto tiem0o# las solicitaciones trmicas de,idas a la
mayor corriente de cortocircuito que 0ueda 0roducirse en aquel circuito del cual $orman 0arte.
& estos e$ectos# en la mayor8a de normas se considera el tiem0o de un se6undo. Para otros ;alores de tiem0o
la intensidad trmicamente equi;alente se calcula se6An la $'rmula I
t
Y I
tC
. . .iendo I
tC
intensidad durante (
se6undo# e I
t
su equi;alente a e$ectos trmicos durante el tiem0o t.
Esta $'rmula es ;lida solamente 0ara tiem0os t ) se6undos.
&simismo# todos los elementos de la instalaci'n# de,en 0oder so0ortar los e$ectos mecnicos de la mayor
corriente de cortocircuito asimtrica que 0ueda 0roducirse en dicCa instalaci'n.
Por otra 0arte# en los sistemas MT 0ueden a0arecer incrementos de tensi'n res0ecto a la normal de ser;icio.
Estas so,retensiones 0ueden serQ
de ori6en interno#
de ori6en e=terno.
Las de ori6en interno las ori6ina el 0ro0io sistema 0or ;ariaciones de la car6a# manio,ras de cone=i'n y
descone=i'n y>o 0or cortocircuitos $aseBtierra.
Estas so,retensiones de ori6en interno# U# son siem0re 0orcentuales a la tensi'n de ser;icio o sea U Y H.U
siendo en MT 6eneralmente H 3. *oncretamenteQ so,retensiones de,idas a un de$ecto $ase B tierra H (#/%#
duraci'n Casta ( se6undoV so,retensiones de manio,ra H 3# duraci'n Casta ( ms. Las tensiones U y U se
e=0resan siem0re en ;alor sim0le 4$ase B neutro5.
Todos los elementos del sistema 4conductores# trans$ormadores# aisladores# a0aratos de manio,ra# etc.5 de,en
0oder so0ortar las m=imas so,retensiones de ori6en interno que 0uedan 0roducirse en la instalaci'n de la
que $orman 0arte.
Pueden a0arecer tam,in so,retensiones de ori6en e=terno al sistema# de,idas a causas atmos$ricas 4car6as
electrostticas# rayos5.
Esto a$ecta ms a las l8neas areas e instalaciones de intem0erie. Las redes de ca,le su,terrneo estn menos
e=0uestas 0ero las so,retensiones en las l8neas areas 0ueden transmitirse en 0arte a los ca,les su,terrneos#
y 0or tanto a los elementos a ellos conectados. Por e:em0lo en el 0unto de cone=i'n de una l8nea area a un
ca,le su,terrneo.
& di$erencia de los de ori6en interno# las so,retensiones de ori6en atmos$rico no 6uardan relaci'n de
0ro0orcionalidad con res0ecto a la tensi'n de ser;icio. Por tanto# en este as0ecto 0ueden considerarse de ;alor
kilimitadol.
Los a0aratos# ca,les# aisladores y dems elementos elctricos de,en de 0oder so0ortar estas so,retensiones
atmos$ricas s'lo Casta un determinado ;alor# $unci'n de su tensi'n m=ima de ser;icio. Para so,retensiones
ms ele;adas# de,en quedar 0rote6idos 0or dis0ositi;os y>o a0aratos limitadores de la so,retensi'n
4e=0losores# 0ararrayos# descar6adores de so,retensi'n5.
Para ;eri$icar la a0titud de los a0aratos de manio,ra 0ara so0ortar las so,retensiones de ori6en interno y
e=terno# se someten aQ
Ensayo de tensi'n so0ortada de $recuencia industrial 4)0 T9 ' 10 T95 durante un minuto# onda
senoidal.
Ensayo de tensi'n so0ortada a im0ulsos de tensi'n ti0o rayo 4onda (#2>)0 cs5.
Estos dos ensayos determinan el denominado kni;el de aislamientol de aquel a0arato.
Lo anteriormente e=0uesto# determina las condiciones ,sicas que de,en de cum0lir todos los a0aratos de
manio,ra en cuanto a sus ;alores asi6nados 4nominales5 de corriente y tensi'n en relaci'n con los de ser;icio
normal# y los que 0uedan a0arecer en situaciones de cortocircuito y>o so,retensi'n.
& tal e$ecto# se es0eci$ican a continuaci'n unas esti0ulaciones comunes 0ara los di;ersos a0aratos de manio,ra
de MT# ,asadas en el contenido de la norma U-E.E-10 123 kEsti0ulaciones comunes 0ara las normas de
a0aramenta &Tl.
CARACTER>'TICA' COMUNE'
*aracter8sticas comunes de los a0aratos de cone=i'n 4a0aratos de manio,ra5Q
Tensi'n asi6nada#
-i;el de aislamiento asi6nado 4tensiones de ensayo so0ortadas5#
Drecuencia asi6nada#
Intensidad asi6nada en ser;icio continuo#
Intensidad admisi,le de corta duraci'n asi6nada#
Malor de cresta de la intensidad admisi,le asi6nada de corta duraci'n#
uraci'n admisi,le asi6nada de la intensidad de cortocircuito#
Tensi'n asi6nada de alimentaci'n de los dis0ositi;os de cierre y de a0ertura y de los circuitos
au=iliares#
Drecuencia asi6nada de alimentaci'n de los dis0ositi;os de cierre y de a0ertura y de los circuitos
au=iliares#
Presi'n asi6nada de alimentaci'n de 6as com0rimido 0ara la manio,ra 4accionamientos neumticos5.
&dems de estas caracter8sticas comunes a todos los a0aratos de cone=i'n# 0ueden ser necesarias otras
caracter8sticas es0ec8$icas 0ara al6uno de ellos.
-otaQ El trmino kasi6nadol utili9ado actualmente en las normas U-E# ;iene a ser equi;alente al trmino knominall utili9ado
anteriormente en dicCas normas. &s8# 0or e:em0lo# ktensi'n asi6nadal e kintensidad asi6nadal son equi;alentes res0ecti;amente a
ktensi'n nominall e kintensidad nominall.
En lo sucesi;o utili9aremos indistintamente am,os trminos kasi6nadol y knominall.
VALORES NORMALI!ADOS
Malores normali9ados de las caracter8sticas comunes antes indicadas.
TENSIN ASIGNADA
La tensi'n asi6nada indica el l8mite su0erior de la tensi'n ms ele;ada de la red 0ara la cual est 0re;ista la
a0aramenta. & continuaci'n se indican los ;alores normales de la tensi'n asi6nada 4en H;5Q
%#1 /#2 (2 (/#) 23 %1 )2 /2#).
NIVEL DE AISLAMIENTO ASIGNADO
El ni;el de aislamiento asi6nado de un a0arato de cone=i'n se ele6ir entre los ;alores indicados en la ta,la de
la $i6ura ()/.
Los ;alores de la tensi'n so0ortada indicados en la ta,la corres0onden a las condiciones atmos$ricas normales
de re$erencia 4tem0eratura# 0resi'n# Cumedad5# es0eci$icadas en U-E 2(B%08.
La elecci'n entre las listas ( y 2 de la ta,la de,er Cacerse considerando el 6rado de e=0osici'n a las
so,retensiones del rayo y de manio,ra# el ti0o de 0uesta a tierra del neutro de la red# y en su caso# el ti0o de
a0arato de 0rotecci'n contra so,retensiones.
-otaQ .e6An se Ca dicCo antes# en las redes 0A,licas es0aLolas de MT# se acostum,ra a limitar la corriente de cortocircuito $aseBtierra a
a0ro=. el )a de la del cortocircuito tri0olar.
En este caso# y se6An se e=0lica en el ane=o &)# cuando se 0roduce un cortocircuito a tierra en una de las $ases#
la tensi'n entre $ase y tierra en las otras dos $ases aumenta Casta casi alcan9ar el ;alor de la tensi'n entre
$ases. En consecuencia# todos los elementos de MT del *T 4trans$ormadores# a0aramenta# ca,les# etc.5 de,en
de ele6irse con ni;el de aislamiento se6An lista 2 de la ta,la 4$i6ura ()/5# o sea con el ni;el ms ele;ado.
FRECUENCIA ASIGNADA
El ;alor normal de la $recuencia asi6nada a los a0aratos de cone=i'n tri0olares es )0 T9.
INTENSIDAD ASIGNADA EN SERVICIO CONTIN$O
La corriente asi6nada en ser;icio continuo de un a0arato de cone=i'n es el ;alor e$ica9 de la corriente que es
ca0a9 de so0ortar inde$inidamente en las condiciones 0rescritas de em0leo y $uncionamiento.
Malores normales 4en &5Q
200 300 1%0 800 (2)0 (100
2000 2)00 %()0 3000 )000 1%00
INTENSIDAD ADMISIBLE ASIGNADA DE CORTA DURACIN
Es el ;alor e$ica9 de la corriente que 0uede so0ortar un a0arato mecnico de cone=i'n en 0osici'n de cierre#
durante un corto 0eriodo es0eci$icado y en las condiciones 0rescritas de em0leo y $uncionamiento.
Malores normales 4en E&5Q
1.% 8 (0 (2.) (1
20 2) %(.) 30 )0
1% 80 (00
-otaQ El ;alor ele6ido de entre los anteriores# de,e ser com0ati,le con cualquier otra caracter8stica de cortocircuito asi6nada al a0arato
mecnico de cone=i'n.
%0.. 1*/ T+@,0?@+, 3,0.@3D3,.
-ota B Los ;alores de la tensi'n so0ortada a la distancia de seccionamiento de la ta,la son ;lidos Anicamente 0ara los a0aratos de
cone=i'n cuya distancia de aislamiento entre contactos a,iertos est 0re;ista 0ara satis$acer las 0rescri0ciones de se6uridad es0eci$icadas
0ara los seccionadores. &$ecta 0ues a los seccionadores# a los seccionadores de 0uesta a tierra y a los interru0toresBseccionadores.
VALOR DE CRESTA DE LA INTENSIDAD ADMISIBLE ASIGNADA
Es el ;alor de cresta de la intensidad de la 0rimera onda 6rande de la corriente de corta duraci'n admisi,le que
un a0arato mecnico de cone=i'n 0uede so0ortar en las condiciones 0rescritas de em0leo y $uncionamiento.
El ;alor normal de cresta de la intensidad admisi,le es i6ual a 2#) ;eces el ;alor de la intensidad de corta
duraci'n admisi,le.
DURACIN DE CORTOCIRCUITO ASIGNADA
Es el inter;alo de tiem0o durante el cual un a0arato mecnico de cone=i'n 0uede# en 0osici'n de cierre#
so0ortar la intensidad asi6nada de corta duraci'n admisi,le.
El ;alor normal de la duraci'n de cortocircuito asi6nada es de ( s.
.i es necesario un ;alor su0erior a ( s# se recomienda el ;alor de % s.
TENSIN ASIGNADA DE ALIMENTACIN DE LOS DISPOSITIVOS DE CIERRE Y APERTURA Y DE LOS CIRCUITOS
AUILIARES
Los ;alores in$eriores de la 0rimera columna de la ta,la 2 de la $i6ura ()8 son tensiones entre $ase y neutro y
los mayores son tensiones entre $ases. El ;alor in$erior de la se6unda columna es la tensi'n entre $ase y neutro#
y el ;alor mayor es la tensi'n entre l8neas.
@otas:
El ;alor 2%0>300 M indicado en la ta,la 2 ser en el $uturo# la Anica tensi'n normal de *EI y se recomienda su ado0ci'n en los nue;os
sistemas.
El dis0ositi;o de manio,ra de,e ser ca0a9 de cerrar y a,rir el a0arato de cone=i'n 0ara todo ;alor de la tensi'n de alimentaci'n
com0rendida entre el 8) y ((0a del ;alor asi6nado.
FRECUENCIA ASIGNADA DE ALIMENTACIN DE LOS DISPOSITIVOS DE APERTURA Y CIERRE DE LOS CIRCUITOS
AUILIARES
El ;alor normal de la $recuencia asi6nada de alimentaci'n es de )0 T9.
Presi'n asi6nada de alimentaci'n de 6as com0rimido 0ara la manio,ra
Los ;alores normales de la 0resi'n asi6nada son 4en ->cm25Q
)0 (00 (10 200 %00 300
%0.. 1*= T+@,0q@ 3,0.@3D3 D+ 3J02+@T3C0q@ D+ J?, D0,!?,0T0V?, D+ C0+EE+ 9 3!+ET;E3 9 D+ J?, C0EC;0T?, 3;M0J03E+,.
El dis0ositi;o de manio,ra neumtica de,e ser ca0a9 de a,rir y de cerrar el a0arato de cone=i'n cuando la
0resi'n del 6as com0rimido est com0rendida entre el 8) y el ((0a de la 0resi'n asi6nada de alimentaci'n#
sal;o es0eci$icaci'n en contra del $a,ricante.
CONDICIONES DE ELECCIN
Las condiciones comunes 0ara la correcta elecci'n de las caracter8sticas de los a0aratos de cone=i'n 4a0aratos
de manio,ra5 a conectar en un 0unto determinado de la instalaci'n sonQ
la tensi'n asi6nada de,e ser i6ual o su0erior a la m=ima de ser;icio 0re;ista en aquel 0unto de la
instalaci'n#
la intensidad asi6nada en ser;icio continuo# de,e ser i6ual o su0erior a la m=ima 0re;ista 0ara
circular en 0ermanencia 0or el a0arato#
la intensidad admisi,le de corta duraci'n asi6nada de,e ser su0erior a la mayor corriente de
cortocircuito que 0ueda 0resentarse en aquel 0unto# y circular 0or el a0arato#
asimismo# el ;alor cresta de la intensidad asi6nada de corta duraci'n# de,e ser su0erior al mayor ;alor
de cresta de la intensidad inicial de cortocircuito.
@ota: +sta corriente m64ima de cortocircuito8 y su mayor valor de cresta8 pueden calcularse a partir de los valores de impedancia del
circuito &l<neas8 $eneradores8 transformadores8 etc.(.
La duraci'n admisi,le asi6nada de la intensidad de corta duraci'n de,e ser su0erior al tiem0o
transcurrido desde el inicio del cortocircuito Casta su interru0ci'n 4tiem0o de actuaci'n de las
0rotecciones# tiem0o de corte de los interru0tores# tiem0os de selecti;idad de actuaci'n# etc.5.
Los mr6enes entre los ;alores asi6nados o nominales y los de ser;icio 4tensi'n# intensidad# cortocircuito5 son
recomenda,les que sean como m8nimo de un 20a. &s8 0or e:em0loQ
tensi'n asi6nada Um (#2 tensi'n de ser;icio Us#
intensidad asi6nada de corta duraci'n I
tC
(#2 intensidad m=ima de cortocircuito.
&dems de estas condiciones comunes# en el ane=o corres0ondiente a cada ti0o de a0arato# se indican las
condiciones es0ec8$icas 0ara su correcta elecci'n y a0licaci'n.
COMPORTAMIENTO FRENTE A LAS CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO
Todos los a0aratos de cone=i'n de,en de 0oder so0ortar los e$ectos trmicos y mecnicos de las corrientes de
cortocircuito# durante un tiem0o ktl. &dems al6unos de ellos de,en 0oder conectar la corriente de
cortocircuito# y otros conectarla e interrum0irla. En el cuadro de la $i6ura ()2 se resumen estas 0restaciones.
%0.. 1*# !E+,T3C0?@+, D+ J3 3!3E32+@T3 %E+@T+ 3 J3, C?EE0+@T+, D+ C?ET?C0EC;0T?.
@ota: ,e incluyen en este cuadro los fusibles y los transformadores de intensidad8 5ue8 si bien no son aparatos de cone4in8 forman parte de
la aparamenta de 2T.
CONJUNTOS PREFABRICADOS
Para equi0ar los *T# se encuentran en el mercado con:untos de a0aramenta de manio,ra MT# incluidos los
trans$ormadores de medida# ya montados y cone=ionados entre s8# dentro de recintos metlicos# Casta los
,ornes de cone=i'n al e=terior. .e denominan comAnmente kca,inas 0re$a,ricadasl# o sim0lemente kca,inasl
o kceldasl metlicas.
En las normas U-E se denominan kcon:untos de a0aramenta MT ,a:o en;ol;ente metlicol.
Por tanto# ms que a0aratos de manio,ra sueltos 4indi;iduales5# lo que se utili9a Ca,itualmente 0ara los *T# son
estos con:untos de a0aramenta ,a:o en;ol;ente metlica# que se suministran de $,rica ya montados#
cone=ionados y 0ro,ados.
En la actualidad# la con$ecci'n de con:untos de a0aramenta MT ,a:o en;ol;ente metlica# se reali9a de $orma
modular a ,ase de unidades indi;iduales 4kca,inasl o kceldasl5 ensam,ladas mecnicamente entre s8# y
conectadas asimismo elctricamente# de manera que el con:unto constituya el esquema elctrico 0royectado.
Por tanto# Cay di;ersos ti0os de ca,inas o celdas en cuanto a su esquema elctrico indi;idual# que
corres0onden a las distintas $unciones o 0artes del esquema elctrico 6eneral del con:unto.
Estos distintos m'dulos indi;iduales# son mecnicamente ensam,la,les entre s8# y asimismo conecta,les
elctricamente unos con otros.
&s8# 0or e:em0lo# Cay ca,inas indi;iduales 0ara las $uncionesQ entrada de alimentaci'n# l8nea de salida#
aco0lamiento de ,arras# conta:e# etc.# o ,ien# en cuanto al ti0o de sus a0aratos de manio,raQ celdas con
interru0tor automtico# celdas con interru0torBseccionador# celdas con interru0torBseccionador con $usi,les#
etc.
Por tanto# una ;e9 con$eccionado el esquema elctrico del circuito de MT que se desea 0ara aquel *T# es
relati;amente $cil diseLar el con:unto de ca,inas de MT que res0onda a dicCo esquema# a ,ase del re0ertorio
de m'dulos o $unciones indi;iduales de que se dis0one. Es lo que se denomina comAnmente k:ue6o de
construcci'nl 0or analo68a al :ue6o in$antil.
Es ms# se Can desarrollado tam,in# con:untos modulares con en;ol;ente Anica que a6ru0an ;arias $unciones
indi;iduales que $orman con:untos de esquemas estandari9ados. Por e:em0loQ dos l8neas de alimentaci'n# y
una de salida a trans$ormador# o sea % $unciones# o ,ien dos l8neas de alimentaci'n y dos salidas a
trans$ormadores# o sea 3 $unciones# etc.
%0.. 1-0 ,n2I?J?, !3E3 +,D;+23,8 ,+.s@ @?E23 +@1-1 0=2.
TRANSFORMADOR DE POTENCIA MT*BT
.e su0one conocido 0or el lector el 0rinci0io de $uncionamiento de los trans$ormadores y sus caracter8sticas
,sicas. Por tanto# s'lo se tratarn aqu8 al6unos as0ectos que tienen es0ecial incidencia en el 0royecto de un
*T.
Los trans$ormadores MT>7T 0ara los centro de trans$ormaci'n se denominan ktrans$ormadores de
distri,uci'nl.
POTENCIAS
Las 0otencias normali9adas 0or *EI y U-E# son 4en H;a5Q
(0 2) )0 /) (00
(2) (10 200 2)0 %()
300 )00 1%0 800 (000
(2)0 (100 2000 2)00
&Cora ,ien# a $in de racionali9ar y sim0li$icar la 6esti'n de los trans$ormadores instalados en los miles de *T de
las redes 0A,licas# U-E.&# en su recomendaci'n "UB)20(# Ca normali9ado de entre la lista anterior las
si6uientes 0otencias 4en H;a5Q
)0 (00 (10 2)0 300 1%0 (000
Toy 0or Coy# en los *T de la red 0A,lica# la 0otencia m=ima de los trans$ormadores es de ( 000 H;a. En todo
caso# si se necesita ms 0otencia se instala ms de un trans$ormador.
Las em0resas elctricas de distri,uci'n constituyen# con mucCo# la 0arte mayoritaria del mercado com0rador
de trans$ormadores de distri,uci'n. Por este moti;o# mucCos $a,ricantes se atienen a esta recomendaci'n y en
sus catlo6os s'lo $i6uran estas 0otencias normali9adas 0or U-E.& Casta (000 H;a. esde lue6o $i6uran
tam,in la de 800 H;a y las su0eriores Casta 2 )00 H;a# 0uesto que tam,in se utili9an 0ara los *T de a,onado
4contrato de suministro en MT5. Por tanto# la lista de 0otencias que $i6ura en los catlo6os de los $a,ricantes es
normalmente 4en H;a5Q
)0 (00 (10 2)0 300 1%0
800 (000 (2)0 (100 2000 2)00
TENSIN SECUNDARIA
La normali9ada 0or la Uni'n Euro0ea 4en adelante UE5 es de 300 M entre $ases y 2%0 M entre $ase y neutro.
.ustituye 0ues a la Casta aCora normali9ada de %80>220 M.
&Cora ,ien# cuando se trata de alimentar rece0tores de 0otencia ele;ada# 0or e:em0lo motores 6randes# la
tensi'n secundaria so,re0asa los ( 000 M l8mite de la 7T. &s8 0ues# en ocasiones se construyen e instalan en *T
de a,onado trans$ormadores reductores MT>MT 0or e:em0lo 20>% H;# 2)>1 H;# etc.
GRUPO DE CONEIN
El normali9ado es ?n(( o sea# 0rimario MT en trin6ulo y secundario 7T en estrella# con ,orne de neutro
accesi,le a $in de 0oder alimentar los di$erentes rece0tores o a tensi'n com0uesta de 300 M o a tensi'n sim0le
de 2%0 MV y tam,in 0ara 0oder conectar a tierra el 0unto neutro del secundario.
DESFASAJE ENTRE TENSIONES PRIMARIA Y SECUNDARIA DE ++&,
&l6unos constructores utili9an 0ara los trans$ormadores Casta (00 H;a# la cone=i'n tam,in normali9ada
?Nn((# o sea 0rimario MT en estrella y secundario 7T en cone=i'n 9i6B9a6# con ,orne neutro accesi,le 0or los
mismos moti;os anteriores.
TENSIN DE CORTOCIRCUITO
Es un conce0to im0ortante 0ara el diseLo de un *T.
Puede enunciarse as8Q Es la tensi'n que a0licada a uno cualquiera de los dos arrollamientos estando los ,ornes
del otro arrollamiento cerrados en cortocircuito# Cace circular 0or dicCos arrollamientos su corres0ondiente
intensidad nominal 4$i6ura (1(5.
La tensi'n de cortocircuito U
cc
es# 0ues# U
cc
Y I
n
N
cc
# siendo In la intensidad nominal o asi6nada 4son trminos
anlo6os5 del trans$ormador corres0ondiente al arrollamiento alimentado 0or la tensi'n U
cc
y N
cc
la im0edancia
interna del trans$ormador# re$erida al arrollamiento alimentado 0or la tensi'n U
cc
.
Por tanto# la tensi'n de cortocircuito U
cc
de0ende 0or una 0arte de la intensidad nominal que se Ca asi6nado a
aquel trans$ormador# y 0or otra 0arte# de la im0edancia interna del trans$ormador com0uesto de la resistencia
'Cmica "
cc
de sus arrollamientos y de la reactancia e
cc
de,ida a los $lu:os ma6nticos de dis0ersi'n de los
arrollamientos 0rimario y secundario.
Por tanto# N
cc
Y
&Cora ,ien# en los trans$ormadores de 0otencia# e
cc
es sensi,lemente mayor que "
cc
# de tal manera que a $in de
sim0li$icar los clculos se acostum,ra a 0rescindir de "
cc
y considerar N
cc
e
cc
.
La reactancia e
cc
de0ende ,sicamente de la se0araci'n entre los arrollamientos 0rimario y secundario en el
trans$ormador. &umenta al aumentar esta se0araci'n 0ues aumenta la cantidad de $lu:o de dis0ersi'n.
La im0edancia N
cc
es 0ues un 0armetro constructi;oV 0ara ;ariarlo Ca,r8a que modi$icar el trans$ormador. Es
0ues inde0endiente del ;alor de la intensidad nominal que se Caya asi6nado a aquel trans$ormador. .i se ;ar8a
su 0otencia nominal# ;ariar su tensi'n de cortocircuito U
cc
en la misma 0ro0orci'n.
La tensi'n de cortocircuito es un dato que $i6ura 0rece0ti;amente en la 0laca de caracter8sticas del
trans$ormador y se e=0resa en tanto 0or ciento de la tensi'n nominal U
n
del arrollamiento alimentado 0or la
U
cc
# o seaQ U
cc
a Y
Este ;alor U
cc
a es inde0endiente de cul sea el arrollamiento cerrado en cortocircuito# y cual el alimentado 0or
Ucc. Los ;alores de U
cc
# I
n
y U
n
sern di$erentes 0ero el de U
cc
a ser el mismo.
%0.. 1-1 2+D0D3 D+ J3 T+@,0q@ D+ C?ET?C0EC;0T?
En caso de 0roducirse un cortocircuito en los ,ornes secundarios del trans$ormador estando su 0rimario
alimentado a su tensi'n nominal Un# la corriente de cortocircuito que se 0roducir# estar solamente limitada
0or la im0edancia interna N
cc
del trans$ormador# 0or tantoQ
0
cc
L ;
n
7 O
cc
&Cora ,ien# se6An se Ca de$inido antes#
O
cc
L ;
cc
7 0
n
. Eesulta pues 0
cc
L 0
n
La corriente de cortocircuito I
cc
ser tantas ;eces mayor que la corriente nominal I
n
como la relaci'n entre U
n
y
U
cc
.
E=0resando U
cc
en tanto 0or ciento de U
n
# se tiene I
cc
Y I
n
= (00>U
cc
# $'rmula que 0ermite calcular directamente
la corriente de cortocircuito I
cc
en $unci'n de U
cc
a. Por e:em0lo# si U
cc
a ;ale 3a# I
cc
Y 2) I
n
.
.e o,ser;a que cuanto mayor es U
cc
a menor ser la corriente de cortocircuito I
cc
en relaci'n a la nominal I
n
.
En este as0ecto es 0ues desea,le una tensi'n de cortocircuito ele;ada# a $in de reducir la corriente de
cortocircuito y sus 0eli6rosos e$ectos trmicos y dinmicos.
&Cora ,ien# Cay que tener en cuenta que la im0edancia N
cc
es tam,in causa de la ca8da de la tensi'n interna
U en el trans$ormador.
En e$ecto# U# a la intensidad nominal I
n
# ;aleQ
U L E
cc
0
n
cos K M
cc
0
n
sen
.i# se6An lo antes indicado# se 0rescinde de "
cc
# la $'rmula queda sim0li$icada aQ
U L M
cc
0
n
sen
&dems# como aCora e
cc
l N
cc
# resulta
0
n
M
cc
L ;
cc
y# 0or tanto#
;V L ;
cc
V sen .
.e consideran aqu8 tensiones y corrientes senoidales 0or lo cual el cos es la e=0resi'n del $actor de 0otencia
de los rece0tores alimentados 0or el trans$ormador.
La ca8da de tensi'n en el trans$ormador de0ende 0ues# 0or una 0arte de su tensi'n de cortocircuito# y 0or la
otra de la naturale9a de la car6a 4rece0tores5.
Para los sistemas de 7T# la norma U-EB20 310 recomienda no so,re0asar las si6uientes ca8das de tensi'n Casta
,ornes de los rece0toresQ
&lum,rado# %aV otras utili9aciones# )a.
Incluye 0ues la ca8da de tensi'n en el trans$ormador# ms las ca8das de tensi'n en las l8neas entre ste y los
rece0tores. Esto limita 0ues el ;alor admisi,le de la tensi'n de cortocircuito del trans$ormador.
En los trans$ormadores de distri,uci'n MT>7T de los *T# las tensiones de cortocircuito recomendadas 0or
U-E.&# sonQ
Trans$ormadoresQ
Zasta -0 Xva y Basta 2" Xv:....................................................... "V8
Zasta -0 Xva y - Xv: ............................................................. "8*V8
De =00 Basta 2 *00 Xva y Basta - Xv: ........................................ -V.
Estos ;alores son el resultado de un com0romiso entre el inters en reducir en todo lo 0osi,le la corriente de
cortocircuito y# 0or otra 0arte# la necesidad de limitar la ca8da de tensi'n en el trans$ormador.
Los trans$ormadores de distri,uci'n se construyen Ca,itualmente con una tensi'n secundaria en ;ac8o un )a
su0erior a la tensi'n nominal de ser;icio# a $in de tener un mar6en 0ara la ine;ita,le ca8da de tensi'n.
Esta tensi'n de ;ac8o es la que $i6ura en la 0laca de caracter8sticas del trans$ormador.
&s8# 0or e:em0lo# 0ara tensi'n de ser;icio %80 M# el trans$ormador es de 300 M en ;ac8o# y 0ara tensi'n de
ser;icio 300 M el trans$ormador es de 320 M en ;ac8o.
&l 0royectar un *T# aunque sea de a,onado# es aconse:a,le atenerse a los ;alores de U
cc
a antes indicados#
recomendados 0or U-E.&. En e$ecto# son los ;alores que acostum,ran a $i6urar en los catlo6os de los
$a,ricantes. Las normas de trans$ormadores admiten una tolerancia constructi;a 0ara U
cc
de o (0a.
CAMBIADOR DE TENSIONES
Los trans$ormadores de distri,uci'n acostum,ran estar equi0ados con un conmutador o cam,iador de la
tensi'n 0rimaria 4MT5# 0ara 0oder a:ustarla a la tensi'n real de alimentaci'n en aquel 0unto de la red.
Estos conmutadores son 0ara manio,rarlos sin tensi'n# tanto en MT como en 7T# y acostum,ran a ser de )
0osicionesQ la nominal ms 3 0osiciones con una ;ariaci'n m=ima del (0a entre la de m8nima y la de m=ima
tensi'n. "esultan 0ues# escalones del 2#)a. E:em0los o 2#)a# o )a# o ,ienQ o2#)a# Z)a# Z/#)# o tam,in Z2#)a#
Z)a# Z/#)# Z(0a# etc.
En la realidad# estos conmutadores se actAan en muy 0ocas ocasiones a lo lar6o de la ;ida del trans$ormador.
Pueden 0asar ,astantes aLos sin ser actuados.
TIPOS CONSTRUCTIVOS
En la actualidad# los ti0os constructi;os de los trans$ormadores de distri,uci'n 0ara *T son 0rcticamente los
dos si6uientesQ
Trans$ormadores en ,aLo de aceite mineral#
Trans$ormadores de aislamiento s'lido a ,ase de resinas# denominados ktrans$ormadores secosl.
Un tercer ti0o# mucCo menos $recuente# es el trans$ormador en ,aLo de silicona l8quida en lu6ar de
aceite mineral.
La construcci'n de trans$ormadores en ,aLo de l8quidos denominados en Es0aLa kPiralenol o tam,in
k&sEarell est 0roCi,ida desde 0rinci0ios de la dcada (280B(220# aunque si6uen en ser;icio una cierta
cantidad de ellos 4cada ;e9 menor5.
La 0roCi,ici'n est moti;ada 0or los muy 6ra;es 0eli6ros de estos l8quidos 0ara el medio am,iente y 0ara las
0ersonas.
En este te=to# nos re$eriremos 0ues a los trans$ormadores secos y a los en ,aLo de aceite.
TRANSFORMADORES EN BA-O DE ACEITE MINERAL
.on los utili9ados muy mayoritariamente 0or las com0aL8as distri,uidoras 0ara los *T de las redes 0A,licas.
El ti0o actual es el denominado kCermticol# o de kllenado inte6rall# es decir# sin de0'sito conser;ador. En
ellos# la dilataci'n del aceite 0or incremento de la tem0eratura# es com0ensada 0or la de$ormaci'n elstica de
las aletas de re$ri6eraci'n de la cu,a 4$i6ura (125. "es0ecto al ti0o anterior con de0'sito conser;ador
4denominado tam,in kde0'sito de e=0ansi'nl5 0resentan las si6uientes ;enta:asQ
&usencia de contacto del aceite con el aire am,iente# con lo cual se e;ita que el aceite se Cumede9ca# y que se
acidi$ique 0or el o=86eno del aire. En consecuencia mantenimiento ms reducido del aceite#
La instalaci'n y el cone=ionado a sus ,ornes# de MT y 7T# son ms $ciles 0or la ausencia del de0'sito#
La altura total del trans$ormador es ms reducida.
Esta su0resi'n del de0'sito conser;ador# Ca sido 0osi,le 6racias a Ca,erse conse6uido diseLar trans$ormadores
con cantidades de aceite nota,lemente in$eriores a las de los ti0os anteriores que 0recisa,an de0'sito
conser;ador.
Esta 6ran reducci'n en la cantidad de aceite# Cace que en caso de incendio# las consecuencias y la 0eli6rosidad
del mismo sean menores 0or la menor cantidad de aceite com,usti,le. .e trata de una ;enta:a muy
im0ortante# se6An se e=0licar ms adelante.
TRANSFORMADORES SECOS
En ellos# sus arrollamientos estn enca0sulados dentro de resina del ti0o termo endureci,le 4resina e0o=i5
me9clada con una llamada kcar6a acti;al 0ul;erulenta $ormada ,sicamente de s8lice y alAmina Cidratada y
con aditi;os endurecedor y $le=i,ili9ador 4$i6ura (1%5.
Este ti0o es ms utili9ado en los *T de a,onado que en los *T de red 0A,lica.
%0.. 1-2 TE3@,%?E23D?E +@ I3t? D+ 3C+0T+.
%0.. 1- TE3@,%?E23D?E ,+C?.
COMPARACIN ENTRE AMBOS TIPOS CONSTRUCTIVOS
TRANSFORMADORES EN BA-O DE ACEITE: VENTAJAS Y DESVENTAJAS
VENTAJAS FRENTE A LOS TRANSFORMADORES SECOS:
menor coste unitario. En la actualidad su 0recio es del orden de la mitad que el de uno seco de la
misma 0otencia y tensi'n#
menores 0rdidas de ;ac8o#
,uen $uncionamiento en atm's$eras
mayor resistencia a las so,retensiones# y a las so,recar6as 0rolon6adas.
Los trans$ormadores en ,aLo de aceite se construyen 0ara todas las 0otencias y tensiones# 0ero 0ara 0otencias
y>o tensiones su0eriores a los de distri,uci'n MT>7T 0ara *T# si6uen siendo con de0'sito conser;ador.
DESVENTAJAS FRENTE A LOS TRANSFORMADORES SECOS:
La 0rinci0al des;enta:a# es la relati;amente ,a:a tem0eratura de in$lamaci'n del aceite# y 0or tanto el ries6o de
incendio con des0rendimiento ele;ado de Cumos. .e6An la norma U-E# el ;alor m8nimo admisi,le de la
tem0eratura de in$lamaci'n del aceite 0ara trans$ormadores# es de (30 @*.
Por este moti;o 4tam,in 0or ra9ones medioam,ientales5# de,a:o de cada trans$ormador# de,e dis0onerse un
0o9o o de0'sito colector# de ca0acidad su$iciente 0ara la totalidad del aceite del trans$ormador# a $in de que#
en caso de $u6a de aceite# 0or e:em0lo# 0or $isuras o rotura en la ca:a del trans$ormador# el aceite se colecte y
se reco:a en dicCo de0'sito.
En la em,ocadura de este de0'sito colector acostum,ra a situarse un dis0ositi;o a0a6a llamas 0ara el caso de
aceite in$lamado# que consiste en unas re:illas metlicas corta$ue6os# las cuales 0roducen la auto e=tinci'n del
aceite# al 0asar 0or las mismas# o# como m8nimo# im0iden que la llama lle6ue a la ca:a del trans$ormador y le
a$ecte 4e$ecto corta$ue6os5.
En mucCas ocasiones# estas re:illas metlicas kcorta$ue6osl o ka0a6a llamasl se sustituyen 0or una ca0a de
0iedras 0or entre las cuales 0asa el aceite Cacia el de0'sito colector.
&ctAan 0ues como a0a6a llamas o corta$ue6os en $orma similar a las mencionadas re:illas metlicas.
Este de0'sito colector re0resenta un incremento si6ni$icati;o en el coste de la o,ra ci;il del *T# y en ocasiones#
cuando la Caya# una cierta in;alidaci'n de la 0lanta in$erior a la del *T.
El ries6o de incendio o,li6a tam,in a que las 0aredes y tecCo de la o,ra ci;il del *T sean resistentes al $ue6o.
e,e e$ectuarse un control del aceite# 0ues est su:eto a un ine;ita,le 0roceso de en;e:ecimiento que se
acelera con el incremento de la tem0eratura.
&simismo# aunque se trate de trans$ormadores Cermticos# sin contacto con el aire# 0uede 0roducirse un
incremento en su contenido de Cumedad# de,ido al en;e:ecimiento del aislamiento de los arrollamientos# ya
que la de6eneraci'n de la celulosa# des0rende a6ua que ;a al aceite.
En e$ecto# en los trans$ormadores en ,aLo de aceite# los aislantes de los arrollamientos acostum,ran a ser de
su,stancias or6nicas tales como al6od'n# seda# 0a0el y anlo6os# que en la clasi$icaci'n de los aislantes 0ara
trans$ormadores $i6uran com0rendidos en la kclase &l.
Esto o,li6a a una la,or de mantenimiento con controles 0eri'dicos del aceite# como m8nimo de su ri6ide9
dielctrica# 0ues sta disminuye mucCo con el contenido de a6ua 4Cumedad5# y de su acide9 48ndice de
neutrali9aci'n5# ya que los cidos or6nicos# que 0or o=idaci'n a0arecen en el aceite# $a;orecen acti;amente el
deterioro de los aislantes s'lidos de los arrollamientos.
TRANSFORMADORES SECOS: VENTAJAS Y DESVENTAJAS
VENTAJAS FRENTE A LOS TRANSFORMADORES EN BA-O DE ACEITE:
Menor costo de instalaci'n al no necesitar el de0'sito colector en la o,ra ci;il# antes mencionado# mucCo
menor ries6o de incendio. Es su 0rinci0al ;enta:a $rente a los trans$ormadores en ,aLo de aceite. Los
materiales em0leados en su construcci'n 4resina e0o=i# 0ol;o de cuar9o y de alAmina5 son auto e=tin6ui,les# y
no 0roducen 6ases t'=icos o ;enenosos. .e descom0onen a 0artir de %00 @* y los Cumos que 0roducen son
muy tenues y no corrosi;os.
En caso de $ue6o e=terno 4en el entorno5# cuando la resina alcan9a los %)0 @* arde con llama muy d,il y al
cesar el $oco de calor se auto e=tin6ue a0ro=imadamente a los (2 se6undos.
Puede decirse que este menor ries6o de incendio $ue la 0rinci0al ra9'n y o,:eti;o que moti;' su desarrollo.
DESVENTAJAS FRENTE A LOS TRANSFORMADORES EN ACEITE:
mayor coste# en la actualidad del orden del do,le#
mayor ni;el de ruido#
menor resistencia a las so,retensiones#
mayores 0rdidas en ;ac8o# no son adecuados 0ara instalaci'n en intem0erie# ni 0ara am,ientes
contaminados.
En la actualidad# dis0oni,les s'lo Casta %1 H; y Casta () MM&.
Atencin: Estando el trans$ormador seco en tensi'n# no de,en tocarse sus su0er$icies e=teriores de resina que
enca0sulan los arrollamientos de Media Tensi'n. En este as0ecto# 0resentan menos se6uridad $rente a
contactos indirectos que los trans$ormadores en aceite dentro de ca:a metlica conectada a tierra.
Conclusin:
e la com0araci'n entre am,os ti0os# se des0rende que cada uno 0resenta ;enta:as e incon;enientes. -o
0uede decirse 0ues# que uno sea en todo su0erior al otro.
En consecuencia# el 0royectista del *T de,e esta,lecer 0re;iamente unas 0rioridades# y a 0artir de ellas
e$ectuar la elecci'n del ti0o de trans$ormador.
PROTECCIN DE LOS TRANSFORMADORES CONTRA SOBRE TEMPERATURAS
En todo trans$ormador en ser;icio# Cay dos $ocos 0rinci0ales de calor. Uno est en el nAcleo ma6ntico de,ido
a las 0rdidas 0or Cistresis y 0or corrientes de Doucault# en con:unto denominadas 0rdidas ma6nticas# y el
otro# en los arrollamientos# de,ido a las 0rdidas 0or e$ecto Soule 4I
2
"5.
Para una $recuencia determinada# 0or e:em0lo )0 T9# las 0rdidas ma6nticas son 0ro0orcionales al cuadrado
de la tensi'n de alimentaci'n 4P
D
Y H U
2
5 y son inde0endientes del ;alor de la intensidad que circula 0or los
arrollamientos.
Estas 0rdidas ma6nticas :unto con las 0equeLas 0rdidas 0or e$ecto Soule en el arrollamiento 0rimario
de,ido a la corriente de ;ac8o# constituyen las llamadas 0rdidas en ;ac8o del trans$ormador# que $i6uran en los
catlo6os.
Por el contrario# las 0rdidas en los arrollamientos 0or e$ecto Soule P
c
Y I
2
" son 0ro0orcionales al cuadrado de
la intensidad# e inde0endientemente del ;alor de la tensi'n de alimentaci'n.
La tensi'n MT de alimentaci'n a los *T# suele tener 0oca ;ariaci'n# 0or tanto# las 0rdidas ma6nticas 0ueden
considerarse a0ro=imadamente constantes. En cam,io# las 0rdidas en los arrollamientos ;ar8an am0liamente
4cuadrticamente5 con las ;ariaciones en la car6a 4intensidad5 de los trans$ormadores.
Las ;ariaciones de car6a se traducen 0ues en ;ariaciones de tem0eratura en el trans$ormador. Por tanto las
so,recar6as 4so,re intensidades5 ori6inan so,re tem0eraturas ms o menos ele;adas se6An la ma6nitud y>o
duraci'n de la so,recar6a.
Por otra 0arte# aAn con una car6a constante# 0ueden 0roducirse ;ariaciones de tem0eratura en el
trans$ormador# si se modi$ican las condiciones de ;entilaci'n en el *T.
En de$initi;a# sea cual sea la causa 4so,recar6a o mala ;entilaci'n5# lo que de,e e;itarse# es que la tem0eratura
en el trans$ormador so,re0ase los l8mites admisi,les. La 0rotecci'n contra so,re tem0eraturas es 0ues ,sica
en todos los trans$ormadores de los *T.
%0.. 1- T+E2q2+TE?.
En los trans$ormadores en ,aLo de aceite# la 0rotecci'n se e$ectAa mediante un term'metro con contactos
elctricos a:usta,les# o un termostato# que ;i6ilan la tem0eratura del aceite en la ca0a su0erior del mismo 4la
ms caliente de,ido a la con;ecci'n5 y actAan al so,re0asar el ;alor de a:uste.
Los term'metros 4ms usados que los termostatos5 suelen tener dos escalones de actuaci'n# am,os re6ula,les.
Uno 0ara dar seLal de a;iso 4alarma5 y otro# re6ulado a una tem0eratura ms ele;ada# 0ara 0ro;ocar la
a0ertura del interru0tor de alimentaci'n.
La $i6ura (1% corres0onde a un ti0o muy utili9ado en la actualidad.
En los trans$ormadores en ,aLo de aceite de construcci'n actual# la di$erencia o 6radiente de tem0eratura
entre los arrollamientos y el aceite es del orden de ) @*. Por tanto# controlando la tem0eratura del aceite# se
est controlando tam,in la de los arrollamientos# que Ca,itualmente son de aislamiento clase &.
&unque el term'metro mide la tem0eratura del aceite en su 9ona ms caliente 4ca0a su0erior5 esta
tem0eratura no de:a de ser el ;alor medio de aquella 0arte del trans$ormador.
Puede Ca,er 0untos concretos en cualquier 0arte del trans$ormador cuya tem0eratura sea su0erior de,ido a
una incidencia de $uncionamiento 0or e:em0lo un cortocircuito entre es0iras# un mal contacto en el
conmutador de tensiones# un calentamiento en al6una 0arte $rrica moti;ado 0or un cam0o ma6ntico de
dis0ersi'n# etc.
Esto no 0uede ser ca0tado 0or el term'metro o termostato. -o o,stante# es im0ortante 0oder detectar la
e=istencia de este k0unto calientel 0uesto que su 0ersistencia 0uede ser la causa de una a;er8a ms o menos
6ra;e.
La $orma de detectarse se ,asa en lo si6uienteQ
&An a tem0eraturas admisi,les de $uncionamiento se 0roducen 6ases en el aceite de,ido a su en;e:ecimiento
normal# los cuales quedan disueltos en la masa del mismo. &Cora ,ien# esta $ormaci'n de 6ases se incrementa
mucCo con el aumento de la tem0eratura so,re todo# si 0or de$ecto de aislamiento se 0roducen cCis0as o arco
elctrico en el seno del aceite. Esta im0ortante $ormaci'n anormal de 6ases 0uede ser detectada 0or un
a0arato 4rel de 6ases5.
En los trans$ormadores con de0'sito conser;ador este a0arato queda intercalado en el tu,o de conducci'n
entre el de0'sito y la cu,a del trans$ormador. Es el denominado rel 7ucCCol9 4$i6ura (135.
%0.. 1-" E+JU I;CZZ?JO 9 D+T3JJ+ D+ %;@C0?@320+@T?.
.e trata de un a0arato de conce0ci'n sencilla# 0ero no o,stante de una 6ran sensi,ilidad. Es una 0rotecci'n
nota,lemente e$ica9 0ues 0or su 6ran sensi,ilidad detecta las a;er8as en estado naciente.
En los trans$ormadores de distri,uci'n MT>7T de llenado inte6ral# sin de0'sito conser;ador# el rel de
detecci'n de 6ases est situado en la ta0a su0erior del trans$ormador. .e denomina ketector de Presi'n de
Gas 4PG5l.
&l6unos modelos de GP lle;an incor0orado un term'metro con contactos elctricos# $ormando as8# un
dis0ositi;o de 0rotecci'n inte6rada contra so,re tem0eraturas y 6ases.
.e los denomina GPT. 4Di6ura (135.
&m,os a0aratos# 7ucCCol9 y GP# tienen en comAnQ dos ni;eles de actuaci'n# se6An la intensidad de la
$ormaci'n de 6asQ
ni;el de alarma 0ara $ormaci'n lenta de 6ases 4a;er8a 0equeLa5 y
ni;el de dis0aro 4a0ertura del interru0tor de alimentaci'n5 0ara $ormaci'n ,rusca de 6ases 4a;er8a
ms im0ortante5.
&co0lndoles un elemento accesorio# e=iste la 0osi,ilidad de reco6er en el mismo los 6ases $ormados que se
Can acumulado en el 7ucCCol9 o en el GP.
El anlisis de estos 6ases 0ro0orciona una im0ortante in$ormaci'n so,re la causa y>o naturale9a de la a;er8a en
el trans$ormador.
2(0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
%0.. 1-" D.T! &2+EJn@ .+E0@(
Por e:em0lo# si en el 6as Cay *! y>o *!
2
# esto indica que la a;er8a Ca a$ectado a los aislantes s'lidos 40a0el#
cart'n# madera5.
Los de$ectos ti0o trmico dan lu6ar a una 0ro0orci'n mayor de Cidrocar,uros saturados 4*T
3
# *
2
T
1
# *
%
T
8
5
mientras que en los de ti0o elctrico 4arco o cCis0a elctricos5 0redominan los insaturados 4*
2
T
3
# *
2
T
2
# *
%
T
3
#
*
%
T
1
5.
En los trans$ormadores secos# el control y ;i6ilancia de la tem0eratura se e$ectAa mediante sondas PT*
4termistores5 situados so,re la 0arte acti;a del trans$ormador# dos en cada $ase 4columna5# en alo:amientos
0ara ello# que 0ermiten una 0osi,le sustituci'n.
Estn colocados en la 0arte su0erior de las columnas# que es la ms caliente.
En cada $ase estn a:ustados# una sonda a ()0 @* 40rimer ni;el de alarma5# y la otra a (10 @* 4se6undo ni;el de
alarma# o ni;el de dis0aro del interru0tor de alimentaci'n5. Estas tem0eraturas# son 0ara arrollamientos con
aislamiento clase D# que es la Ca,itual en los trans$ormadores secos. Las sondas ;ienen a:ustadas de $,rica y
no son re6ula,les.
Estas sondas transmiten la seLal a un con;ertidor electr'nico# situado e=terior al trans$ormador en su e;entual
en;ol;ente metlica. Puede situase 0or e:em0lo en el cuadro o armario de 7T.
Este con;ertidor# necesita una alimentaci'n au=iliar# 0or e:em0lo del secundario del 0ro0io trans$ormador
4normal 2%0 M5# o ,ien de un trans$ormador de tensi'n# si lo Cay. Est equi0ado con rels de salida que acti;an
los circuitos de alarma y>o de dis0aro.
*oncerniente a los trans$ormadores en ,aLo de aceite# Cay que Cacer el si6uiente distin6o entre la 0rotecci'n
contra so,re tem0eraturas# y la 0rotecci'n contra a;er8as internas 0or detecci'n de $ormaci'n anormal de
6ases.
Para la 0rotecci'n contra so,re tem0eraturas# en am,os ti0os de trans$ormadores 4secos y en aceite5# el
elemento de interru0ci'n de la alimentaci'n 0uede ser un interru0tor seccionador# ya que la intensidad a
cortar es la corriente de consumo de los rece0tores 4corriente de car6a o de so,recar6a5# normalmente de cos
0#/ inducti;o# que es lo que 0ueden cortar los interru0tores.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2((
En cam,io# en caso de a;er8a interna detectada 0or un rel de 6ases# sta 0uede ser muy im0ortante# y dar
lu6ar a una corriente de cortocircuito de ;alor y naturale9a 4des$asa:e5 su0erior al 0oder de corte de un
interru0torBseccionador. .e requiere 0ues un interru0tor automtico.
Los *T de la red 0A,lica# estn equi0ados Ca,itualmente# tan s'lo con interru0tores seccionadores. Por este
moti;o# los trans$ormadores en ,aLo de aceite 0ara estos *T no lle;an rel de detecci'n de 6ases# s'lo
0rotecci'n contra so,re tem0eraturas.
La 0rotecci'n contra a;er8as internas en el trans$ormador y>o cortocircuitos en sus ,ornes de salida# la
e$ectAan los $usi,les MT con que est equi0ado el interru0torBseccionador.
En cam,io# en los *T de a,onado# de,e Ca,er 0rece0ti;amente# 0or lo menos un interru0tor automtico
6eneral de entrada# con 0oder de corte adecuado 0ara la corriente de cortocircuito m=ima que 0ueda
0roducirse en aquel 0unto de la red. Por tanto# los trans$ormadores en ,aLo de aceite 0ara estos *T# 0ueden
estar equi0ados adems con rel de detecci'n de 6ases 0ara 0rotecci'n contra a;er8as internas# lo cual es
es0ecialmente recomenda,le.
DETERMINACIN DE LA POTENCIA DE LOS CT
La 0otencia de un *T es la de su trans$ormador o ,ien la suma de las 0otencias si tiene ;arios trans$ormadores.
.e e=0resa 0ues en 0otencia a0arente k.l 4H;a o MM&5.
Puede suceder que la 0otencia consumida 0or la instalaci'n a alimentar 0or el *T# 4e=0resada en 0otencia
a0arente H;a5 le ;en6a ya dada al 0royectista del *T. En este caso# le corres0onde ele6ir entre asi6nar toda la
0otencia a un solo trans$ormador o ,ien re0artirla entre ;arios y a continuaci'n determinar la 0otencia
nominal k.nl del o de los trans$ormadores. Para ello se Cacen a continuaci'n al6unas recomendaciones.
*on;iene ele6ir la 0otencia del o los trans$ormadores de $orma que stos $uncionen normalmente a un
r6imen de car6a del orden del 1)a al /)a de su 0otencia nominal .n# es decir# siendo .c la 0otencia de la
car6a a alimentar# que sea .n Y .c>0#1) a .n Y .c>0#/).
*on ello# 0or una 0arte# las 0rdidas en car6a del trans$ormador se reducen nota,lemente 4entre un )8a y un
33a5 con lo cual# su r6imen de tem0eratura es ms ,a:o# es0ecialmente $a;ora,le 0ara la ;ida de
trans$ormador# y 0or otra re0resenta un mar6en de reser;a ante e;entuales aumentos de car6a ms o menos
duraderos.
.e6An sea la naturale9a# condiciones de e=0lotaci'n y>o e=i6encias de continuidad de ser;icio de la instalaci'n
a alimentar# 0uede ser con;eniente re0artir la car6a total entre dos o ms trans$ormadores que no tra,a:en
aco0lados en 0aralelo# sino que cada uno alimenten inde0endientemente una 0arte de la instalaci'n.
VENTAJAS:
*orriente de cortocircuito en las salidas en 7T# ms reducidas y 0or tanto# menores e$ectos trmicos y
dinmicos del cortocircuito# 0ues disminuyen cuadrticamente con la corriente.
& 0artir de cierta 0otencia este as0ecto 0uede ser 0or s8 mismo# determinante 0ara re0artir la 0otencia entre
dos o ms trans$ormadores.
Mayor se6uridad de ser;icio. En e$ecto# si Cay un solo trans$ormador# en caso de indis0oni,ilidad del mismo
40or e:em0lo a;er8a5 el *T queda totalmente $uera de ser;icio.
.i 0or e:em0lo la car6a est re0artida entre dos o tres trans$ormadores# en caso de indis0oni,ilidad de uno de
ellos# el *T# aunque en r6imen reducido# mantiene el ser;icio con el otro o los otros dos trans$ormadores.
.i adems se Ca 0re;isto que los trans$ormadores tra,a:en normalmente con car6a in$erior a su 0otencia
nominal# se6An antes recomendado# este mar6en de 0otencia dis0oni,le 0uede a0ro;ecCarse 0ara alimentar
una 0arte de la car6a corres0ondiente al trans$ormador $uera de ser;icio# 0or e:em0lo los rece0tores ms
0rioritarios.
esde lue6o# el esquema del cuadro 6eneral de 7T de,e estar diseLado 0ara 0ermitir este tras0aso de car6os.
Mase el e:em0lo de la $i6ura (1).
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2(%
%0.. 1-* C;3DE? IT !E+!3E3D? !3E3 TE3,!3,? D+ C3E.3.
En r6imen normal los interru0tores k&l estn a,iertos. En caso de indis0oni,ilidad 0or e:em0lo del
trans$ormador T"B%# se a,re su interru0tor de 7T 4%5 y se cierran los dos interru0tores &# con lo cual toda o
0arte de la car6a del T"B% 0asa a ser alimentada 0or los trans$ormadores T"B( y T"B2 a0ro;ecCando el mar6en
de 0otencia dis0oni,le entre su car6a y su 0otencia nominal. Las ,arras 6enerales del cuadro de,en estar
adecuadamente dimensionadas 0ara las corrientes de tras0aso de car6a.
Mase que en esta circunstancia# los trans$ormadores T"B( y T"B2 quedan aco0lados en 0aralelo.
.i ,ien no con;iene que los trans$ormadores del *T $uncionen aco0lados en 0aralelo 0or el incremento de la
corriente de cortocircuito que esto re0resenta# son ine;ita,les situaciones como la anterior y tam,in otras
circunstancias 0untuales que requieren la marcCa momentnea en 0aralelo# 0or e:em0lo 0ara el arranque
directo de un motor de 0otencia ele;ada. En este caso# una ;e9 reali9ado el arranque# se a,ren los
interru0tores de aco0lamiento y se retorna al r6imen normal de trans$ormadores se0arados.
En consecuencia los trans$ormadores de un *T de,en 0oder aco0lase en 0aralelo. Los requisitos sonQ
Tener i6ual tensi'n secundaria.
.er del mismo 6ru0o de cone=i'n.
&dems 0ara un correcto re0arto de la car6a entre los trans$ormadores# se requiere que ten6an la misma
tensi'n de cortocircuito.
Para ase6urar ms el correcto re0arto de la car6a# es muy recomenda,le que los trans$ormadores del *T sean
de la misma 0otencia nominal.
DETERMINACIN DE LA CARGA
En mucCas ocasiones# la determinaci'n de la car6a a alimentar $orma 0arte del 0royecto del *T# y 0or tanto
de,e ser e;aluada 0re;iamente.
ada la di;ersidad de casos y circunstancias# ti0os de rece0tores# modalidades de ser;icio# ciclos de consumo#
etc.# no se 0ueden dar re6las o mtodos 0recisos de clculo a0lica,les a todos los casos.
-o o,stante# se dan a continuaci'n unos conce0tos# 0autas y ta,las de ;alores# que 0ueden ayudar a estimar la
0otencia a alimentar# con una a0ro=imaci'n ra9ona,lemente su$iciente.
CONCEPTOS DE PARTIDA
La 0otencia consumida 0or un rece0tor es siem0re mayor que su 0otencia Atil# ya que todo rece0tor tiene unas
0rdidas 0ro0ias# 0or lo cual# su rendimiento es menor que uno.
Por tanto# a los e$ectos de la determinaci'n de la car6a# lo que interesa es la 0otencia consumida.
&dems esta 0otencia consumida de,e estar e=0resada como 0otencia a0arente k.l 0uesto que es sta la que
determina el dimensionado de los elementos de la instalaci'n# conductores# trans$ormadores# a0aratos de
manio,ra# etc. Por este moti;o# la 0otencia de los trans$ormadores se e=0resa en 0otencia a0arente 4H;a5.
La 0otencia a0arente consumida 0or un rece0tor se calculaQ
"ece0tor mono$sico . Y UI
"ece0tor tri$sico . Y UI
.Q 0otencia a0arente en M&
UQ tensi'n de alimentaci'n en ;oltios
IQ corriente consumida 0or el rece0tor en am0erios# cuando $unciona a su 0otencia nominal 40lena
car6a5.
El ;alor de la tensi'n U y de la corriente consumida I# $i6uran siem0re en la 0laca de caracter8sticas de los
rece0tores# as8 como en los corres0ondientes catlo6os tcnicos.
Potencia instalada# es la suma de las 0otencias consumidas a 0lena car6a 0or los rece0tores de la instalaci'n
4en H;a o M;a5.
Potencia de utili9aci'n# es la 0otencia que realmente consumir el con:unto de los rece0tores instalados# la cual
ser in$erior a la 0otencia instalada# 0or dos moti;osQ
Porque los rece0tores 40or e:em0lo los motores5 no acostum,ran a tra,a:ar a su 0lena 0otencia.
Porque los rece0tores no $uncionan casi nunca todos a la ;e9.
Esto da lu6ar a de$inir dos $actores de clculo de ;alor i6ual o in$erior a unoQ
FACTOR DE UTILI!ACIN (KU)
Tiene en cuenta el CecCo de que el r6imen de $uncionamiento de un rece0tor 0or lo 6eneral es in$erior a la
0otencia nominal del mismo.
FACTOR DE SIMULTANEIDAD (KS)
Tiene en cuenta que el con:unto de los rece0tores instalados no $uncionan casi nunca simultneamente# 40or
e:em0loQ alum,rado# cale$acci'n# motores# etc.5.
En 0rinci0io# el 0rocedimiento consiste en atri,uir a cada rece0tor# 6ru0o o ti0o de rece0tores# un cierto $actor
de utili9aci'n Eu# y des0us# a0licar $actores de simultaneidad Es 0or 6ru0os de rece0tores# se6An sus
caracter8sticas y>o su $unci'n as8 como 0or ni;eles en la instalaci'n de distri,uci'n.
La e;aluaci'n de estos $actores requiere tener un conocimiento lo ms detallado 0osi,le de la naturale9a y
$orma de $uncionamiento de la instalaci'n y sus condiciones de e=0lotaci'n# a 0artir de lo cual de,ern ser
estimados 0or el 0royectista# con ayuda de su e=0eriencia y 0ro$esionalidad.
TABLAS
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2()
& continuaci'n al6unas ta,las AtilesQ
Ta,la 4$i6ura (115 0ara la estimaci'n de 0otencias instaladas en $unci'n de la su0er$icie.
Ta,la 4$i6ura (1/5 tomada de la norma $rancesa UTE 1%B(30 con los $actores de simultaneidad Es a0lica,les a
los armarios de distri,uci'n industrial.
%0.. 1-- +,T023C0q@ D+ !?T+@C03, 0@,T3J3D3, +@ %;@C0q@ D+ J3 ,;!+E%0C0+.
%0.. 1-/ %3CT?E+, D+ ,02;JT3@+0D3D X, 3!J0C3IJ+, 3 J?, 3E23E0?, D+ D0,TE0I;C0q@ 0@D;,TE03J.
.e re0roduce tam,in un e:em0lo de a0licaci'n de los $actores de simultaneidad Es sucesi;os# a los tres ni;eles
de la distri,uci'n elctrica en una $,rica con tres talleres 4$i6ura (/05. Este e:em0lo es ;lido solamente en lo
que concierne a la $orma de a0licaci'n de dicCos $actores de simultaneidad. El CecCo de estar las 0otencias
e=0resadas en HI 40otencia acti;a5 lo in;alida 0ara determinar la 0otencia del trans$ormador# si se desconocen
los $actores de 0otencia.
-otaQ En lo concerniente a la e;aluaci'n del $actor de utili9aci'n Eu Cay que o,ser;ar que en los motores y tam,in en otros rece0tores# no
e=iste una com0leta 0ro0orcionalidad entre la 0otencia desarrollada y la corriente consumida.
En 6eneral al disminuir la 0otencia# la corriente disminuye en menor 0ro0orci'n. Por e:em0lo# a media car6a la
corriente es su0erior a la mitad de la nominal en 0lena car6a.
&Cora ,ien si se considera la 0otencia consumida 0ro0orcional a la desarrollada el error que re0resenta es# en
6eneral# 0oco rele;ante.
%0.. 1-# %3CT?E+, D+ ,02;JT3@+0D3D 3!J0C3IJ+, 3 ;,?, 0@D;,TE03J+, ? D+ ,+EV0C0?,.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2(/
%0.. 1/0 %3CT?E+, D+ ,02;JT3@+0D3D ,;C+,0V?,.
FUNCIONES Y APLICACIONES DE LOS APARATOS DE MANIOBRA MT
SECCIONADOR
EL SECCIONADOR
En 0osici'n a,ierta ase6ura una distancia de seccionamiento 4se0araci'n5. Esta $unci'n es necesaria 0ara
cum0lir con la 0rimera de las llamadas kre6las de orol de la se6uridad# 0ara reali9ar tra,a:os o inter;enciones
en las instalaciones de MT.
Puede a,rir o cerrar un circuito interrum0iendo o esta,leciendo# se6An corres0onda# el 0aso de una corriente
siem0re que sta sea de ;alor des0recia,le 4 0#) &5.
Puede tam,in a,rir o cerrar un circuito# interrum0iendo res0ecti;amente# esta,leciendo el 0aso de una
corriente de ;alor determinado# no des0recia,le# siem0re y cuando no se 0rodu9ca 0or ello# nin6An cam,io
nota,le de tensi'n en los ,ornes de cada uno de sus 0olos.
En el esquema $i6ura (/( se 0uede ;er un e:em0lo de esta a0licaci'n.
En los *T# su a0licaci'n ms Ca,itual es la de esta,lecer una distancia de seccionamiento.
SECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA (SPT)
&0arato mecnico de cone=i'n utili9ado 0ara 0oner a tierra una 0arte de un circuito# ca0a9 de so0ortar durante
un tiem0o es0eci$icado corrientes en condiciones anormales como las de cortocircuito# 0ero no 0re;isto 0ara
so0ortar la corriente en las condiciones normales del circuito.
%0.. 1/1 +u+2!J? D+ ;T0J0O3C0q@ D+ ;@ ,+CC0?@3D?E 2T.
FUNCIONES:
*one=i'n a tierra de una 0arte de un circuito.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2(2
&dems# en los seccionadores de 0uesta a tierra tri0olares# cierre en cortocircuito de las tres $ases de un
sistema tri$sico.
La 3p de las re6las 0ara la reali9aci'n de tra,a:os sin tensi'n en instalaciones MT y &T 0rescri,e la 0uesta a
tierra y en cortocircuito en los 0untos que delimitan las llamadas 9ona 0rote6ida y 9ona de tra,a:o. *on esta
0uesta en cortocircuito se ase6ura la eliminaci'n de las tensiones estticas de,idas a las ca0acidades de los
ca,les aislados# condensadores# etc.
En mucCos casos# los .0t estn asociados con seccionadores# $ormando un solo a0arato com,inado# que asume
las $unciones del seccionador y del .0t.
En este a0arato com,inado Cay siem0re un encla;amiento mecnico que im0ide que el seccionador y el .0t
estn cerrados simultneamente.
El 0oder de cierre en cortocircuito del .0t de,e ser i6ual o su0erior al mayor ;alor de cresta de la corriente de
cortocircuito que 0ueda 0resentarse en el 0unto del circuito donde est conectado el .0t.
*on este o,:eto los .0t actuales estn equi0ados con mecanismo de cierre r0ido# inde0endiente de la acci'n
del o0erador# que ase6ura que 0ueda conectar 4esta,lecer5 una corriente de cortocircuito en caso de e;entual
$alsa manio,ra.
&dems# tiene como caracter8stica es0eci$icaQ Intensidad nominal de cone=i'n 40oder de cierre en
cortocircuito5. E=0resada en ;alor cresta# es i6ual a 2#) ;eces el ;alor e$ica9 de la intensidad admisi,le de corta
duraci'n asi6nada# 0or tanto# i6ual al ;alor k$l de las caracter8sticas comunes.
INTERRUPTOR.SECCIONADOR
GENERALIDADES
&0arato mecnico de cone=i'n ca0a9 de esta,lecer# so0ortar e interrum0ir intensidades en condiciones
normales del circuito# com0rendiendo e;entualmente condiciones es0eci$icadas de so,recar6a en ser;icio# as8
como so0ortar durante un tiem0o es0eci$icado intensidades en condiciones anormales del circuito tales como
de cortocircuito. Pueden tam,in esta,lecer 0ero no interrum0ir intensidades de cortocircuito.
El interru0torBseccionador en la 0osici'n de a,ierto esta,lece una distancia ;isi,le de seccionamiento que
satis$ace las e=i6encias de se6uridad es0eci$icadas 0ara un seccionador.
Princi0ales a0licacionesQ
Manio,ra de redes de distri,uci'n radiales y en anillo 4l8neas y ca,les5#
Manio,ra de ,ater8as Anicas de condensadores.
&sociados con $usi,les# manio,ra y 0rotecci'n de trans$ormadores de distri,uci'n MT>7T.
En el esquema de la $i6ura (/2 se 0ueden ;er e:em0los de la a0licaci'n en redes y en *T.
Los interru0toresBseccionadores ti0o G 0ara uso 6eneral tienen tam,in un 0oder de corte es0eci$icado de
trans$ormadores en ;ac8o y de l8neas y ca,les en ;ac8o. Por otra 0arte# los modelos actuales del mercado# ti0o
G# 0ara uso 6eneral# tienen tam,in mucCos de ellos un 0oder de corte es0eci$icado de ,ater8as Anicas de
condensadores# 6eneralmente in$erior a la intensidad nominal del a0arato 0ero su$iciente en mucCos casos.
Prcticamente todos los ti0os actuales de mercado son tri0olares# 0ara l8neas tri$sicas sin neutro.
&dems tienen las si6uientes caracter8sticas nominales es0ec8$icasQ
Poder de cierre nominal en cortocircuito# I
ma
. e,e de ser i6ual o su0erior al ;alor de cresta de la
intensidad asi6nada de corta duraci'n# y 0or tanto i6ual o su0erior al mayor ;alor de cresta de la
intensidad inicial de cortocircuito que 0ueda 0resentarse en aquel 0unto del circuito y circular 0or el
a0arato.
Poder de corte nominal de car6a 0rinci0almente acti;a 4$actor de 0otencia 0#/ inducti;o5# I
(
. e,e
de ser i6ual al ;alor de la intensidad nominal en ser;icio continuo del a0arato.
Poder de corte nominal de car6a en ,ucle# I
2
. Es el 0oder de corte de una car6a de $actor de 0otencia
0#% inducti;o# en circuito de ,ucle cerrado# es decir# un circuito en el cual am,os lados del interru0torB
seccionador 0ermanecen ,a:o tensi'n des0us de la ru0tura y en el que la tensi'n que a0arece entre
los ,ornes es nota,lemente menor que la tensi'n de la red# concretamente in$erior o i6ual a 0#2)
;eces la tensi'n nominal del a0arato.
El 0oder de corte nominal de car6a en ,ucle# de,e ser tam,in i6ual a la intensidad nominal en
ser;icio continuo del a0arato.
Poder de corte asi6nado de trans$ormadores en ;ac8o# I
%
.
Poder de corte asi6nado de ,ater8as Anicas de condensadores# I
3
.
Poder de corte asi6nado de l8neas en ;ac8o# I
)
.
Poder de corte asi6nado de ca,les en ;ac8o# I
1
.
Las intensidades I
)
e I
1
de l8neas y ca,les en ;ac8o son ca0aciti;as como I
3
.
En los interru0toresBseccionadores 0ara uso 6eneral 4ti0o G5# los 0oderes de corte I
%
# I
3
# I
)
e I
1
acostum,ran a ser
de ;alor muy in$erior al de la corriente nominal en ser;icio continuo del a0arato.
Prcticamente todos los interru0tores seccionadores del mercado# son de intensidad nominal en ser;icio
continuo 4kdl5 300 &# ;alor su$iciente 0ara la a0licaci'n de estos a0aratos a la manio,ra de l8neas as8 como
0ara la manio,ra y 0rotecci'n de trans$ormadores MT>7T en los *T.
%0.. 1/2 +u+2!J? D+ 3!J0C3C0q@ D+ ,+CC0?@3D?E+, +@ E+D+, D+ D0,TE0I;C0q@ +@ 3@0JJ?.
MECANISMOS DE ACCIONAMIENTO
Para que un interru0torBseccionador 0ueda tener un determinado 0oder de cierre en cortocircuito# su
manio,ra de cierre de,e reali9arse a una ;elocidad determinada.
&simismo# 0ara tener unos determinados 0oderes de corte I
(
a I
1
# la manio,ra de a0ertura de,e reali9arse
tam,in a una ;elocidad determinada.
Para ello# el interru0torBseccionador de,e estar equi0ado con un dis0ositi;o que ase6ure la $uer9a y las
;elocidades de cierre y de a0ertura# inde0endientemente de la acci'n del o0erador.
Este dis0ositi;o acostum,ra a ser un mecanismo de acumulaci'n de ener68a de resortes 4muelles5. Los ti0os
,sicos de este mecanismo sonQ
&. Mecanismo sin elemento de retenci'n.
El resorte acumula la ener68a a0licada al mismo 4manual# elctrica# neumtica# etc.5 Casta lle6ar a un 0unto de
tensado y>o 0osici'n en el que li,era automticamente dicCa ener68a 0roducindose el cierre o la a0ertura con
la $uer9a y ;elocidad 0re;istas.
Puede ser de resorte Anico o de dos resortes# uno 0ara el cierre y otro 0ara la a0ertura.
7. Mecanismo con elemento de retenci'n.
El resorte acumula la ener68a a0licada al mismo# Casta lle6ar a su 0osici'n $inal de tensado# quedando retenido
en esta 0osici'n.
El cierre o la a0ertura se 0roduce al li,erarse el resorte 0or la acci'n de un mecanismo de dis0aro
4kdis0aradorl5# que 0uede ser actuado manualmente o ,ien elctricamente 40or e:em0lo con un electroimn5.
Este ti0o 0ermiteQ
Una ;e9 tensado el resorte y acumulada la ener68a# di$erir el cierre o la a0ertura en tanto no se actAe so,re el
mecanismo de dis0aro.
!rden de cierre o a0ertura a distancia 0or actuaci'n elctrica del dis0arador.
En los interru0toresBseccionadores equi0ados con $usi,les# a0ertura automtica 0or $usi'n de uno de ellos. &l
$undirse# su 0ercutor actAa mecnicamente so,re el dis0arador.
&0ertura automtica 0or actuaci'n de rels de so,recar6a directos# montados en el interru0torB
seccionador.
&0ertura automtica 0or actuaci'n de rels de so,recar6a indirectos# mediante orden elctrica
4electroimn5 al dis0arador.
Puede ser tam,in de resorte Anico o ,ien de dos resortes inde0endientes uno 0ara cierre y otro 0ara
a0ertura.
ASOCIACIN CON SECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA (SPT)
Los interru0toresBseccionadores 0ueden lle;ar asociado un seccionador de 0uesta a tierra 4.0t5 $ormando as8
un a0arato com,inado.
El .0t 0uede quedar situado indistintamente a uno u otro lado del interru0torBseccionador.
&dems en los interru0toresBseccionadores con ,astidor de $usi,les# el .0t 0uede situarse tam,in en dicCo
,astidor en el lado cone=i'n de los ca,les o 0letinas.
e,e Ca,er un encla;amiento mecnico entre el .0t y el interru0torBseccionador que im0ida que los dos
0uedan estar simultneamente cerrados.
El .0t de,e tener dis0ositi;o de cierre r0ido inde0endientemente de la acci'n del o0erador# que ase6ure un
0oder de cierre en cortocircuito.
El 0oder de cierre en cortocircuito del .0t# de,e ser i6ual al del interru0torBseccionador.
ASOCIACIN CON FUSIBLES
Los interru0toresBseccionadores 0ueden estar equi0ados con un ,astidor de $usi,les de alta ca0acidad de
ru0tura con 0ercutor.
Este ,astidor 0uede situarse indistintamente a am,os lados del interru0torBseccionador.
Dorman 0ues un a0arato com,inado.
Elctricamente los $usi,les y el interru0tor seccionador quedan conectados en serie.
Los interru0toresBseccionadores con $usi,les# tienen mecanismo de accionamiento del ti0o 7# o sea con
elemento de retenci'n del resorte de a0ertura y dis0ositi;o de dis0aro el cual es actuando mecnicamente 0or
el 0ercutor del $usi,le cuando ste $unde 0roducindose as8 la a0ertura automtica del interru0torB
seccionador.
El interru0torBseccionador tiene 0oder de cierre en cortocircuito# 0ero no tiene 0oder de corte de la corriente
de cortocircuito. En este a0arato com,inado la interru0ci'n de la corriente de cortocircuito la e$ectAan casi
instantneamente los $usi,les al $undirse.
Este a0arato com,inado cu,re 0ues las dos 0restaciones de cierre y corte de la corriente de cortocircuito.
&dems# el $usi,le al actuar tan r0idamente# limita el ;alor de la corriente de cortocircuito de $orma que no
lle6a a alcan9ar el ;alor 0leno que tendr8a sin los $usi,les. E$ectAa 0ues# un a0recia,le e$ecto limitador de la
corriente de cortocircuito# ,ene$icioso 0ara la instalaci'n.
APLICACIONES
Las a0licaciones ms $recuentes de los interru0tores seccionadores sonQ
Para manio,ra de redes de distri,uci'n MT# radiales o en anillo 4;er esquema de la $i6ura (/25. .on
interru0tores seccionadores ti0o G 0ara uso 6eneral# sin $usi,les y con .0t. Mayoritariamente con mecanismo
de accionamiento del ti0o & 4sin retenci'n5.
Para manio,ra y 0rotecci'n de trans$ormadores de distri,uci'n MT>7T 4;er el mismo esquema ya citado5. .on
interru0tores seccionadores ti0o G 0ara uso 6eneral equi0ados con ,astidor de $usi,les y .0t.
*on mecanismo de accionamiento ti0o 7 o sea# con retenci'n del resorte de a0ertura. *on este a0arato
com,inado# el trans$ormador queda 0rote6ido de la corriente de cortocircuito 0or los $usi,les y la 0rotecci'n
contra so,recar6as la e$ectAa el interru0torBseccionador.
La utili9aci'n de los interru0tores seccionadores con $usi,les 0ara la 0rotecci'n de trans$ormadores# ;iene
limitada en cuanto a la 0otencia de los mismos# 0or el cali,re m=imo de los $usi,les MT que en el estado
actual de la tcnica# se encuentran en el mercado. Mer en este as0ecto el a0artado si6uiente k$usi,les MTl. Es
0re;isi,le que en el $uturo# estos l8mites 0uedan ;ariar de,ido al a;ance de la tecnolo68a.
Un interru0torBseccionador# con o sin $usi,les# y con .0t asume 0ues las $unciones de interru0tor# en los
trminos y ;alores antes es0eci$icados# de seccionador 4$unci'n kseccionamientol5# y de cone=i'n a tierra y en
cortocircuito.
.e6An la 0rimera de las llamadas k"e6las de oro de la se6uridadl# de,en esta,lecerse distancias de se0araci'n
4seccionamiento5 ;isi,les.
&Cora ,ien# con el a;ance de la tecnolo68a# se Can desarrollado ti0os de interru0tores seccionadores con .0t en
los que las tres $unciones de cone=i'nBdescone=i'n# seccionamiento y 0uesta a tierra y en cortocircuito#
quedan constructi;amente inte6radas en un Anico elemento m';il# con tres 0osicionesQ cerrado# a,ierto con
distancia de seccionamiento# y conectado a tierra. En la $i6ura (/% se re0resentan dos e:em0los de lo indicado#
uno a ,ase de mo;imiento lineal# y el otro a ,ase de mo;imiento 6iratorio 4circular5.
En am,os casos# 0or tratarse de a0aratos con los contactos dentro de 6as dielctrico .D1# la distancia de
seccionamiento no es directamente ;isi,le 0ero es no o,stante ;eri$ica,le 0or lo si6uienteQ
En el caso de mo;imiento lineal# la 0osici'n conectada a tierra es directamente ;isi,le 0ues el contacto $i:o de
cone=i'n a tierra est dentro de una cam0ana de cristal.
"esulta e;idente que 0ara lle6ar a esta 0osici'n conectado a tierra# el contacto m';il Ca tenido que 0asar
0rimero a la 0osici'n a,ierto con distancia de seccionamiento.
&nlo6amente# en el caso de mo;imiento 6iratorio# el contacto m';il 0ara lle6ar a la 0osici'n conectado a
tierra Ca tenido que 0asar 0rimero 0or la 0osici'n de interru0tor a,ierto con distancia de seccionamiento.
Por este moti;o se Ca esta,lecido el conce0to de kcorte e$ecti;ol como alternati;a equi;alente a la de corte
;isi,le.
El corte e$ecti;o 0uede de$inirse en los trminos si6uientesQ a0ertura de un circuito elctrico que no 0ermite
com0ro,aci'n ;isual y su 0osici'n de &7IE"T! es seLalada 0or un medio se6uro. Este ti0o de interru0tores
seccionadores 0resenta las caracter8sticas de aislamiento e=i6idas a los seccionadores.
.e considera 0ues el corte e$ecti;o equi;alente al corte ;isi,le a los e$ectos de se6uridad de o0eraci'n
4tra,a:os# inter;enciones# etc.5.
"ecurdese 0or otra 0arte# que la k%p tercera re6la de oro de la se6uridadl indica que Cay que ;eri$icar la
ausencia de tensi'n en todas las 0osi,les $uentes de tensi'n# o sea# en todos los 0untos donde se Caya
e$ectuado un corte ;isi,le o e$ecti;o.
%0.. 1/ E?T3C0q@ ? D+,!J3O320+@T? D+ J3 !3ET+ 2qV0J +@ J?, 0@T+EE;!T?E+,1,+CC0?@3D?E+, 2T.
PROTECCIN DE INTERCONEIONES VERSUS PROTECCIN DE GENERADORES
La 0rotecci'n de intercone=iones 0ermite al IPP o0erar en 0aralelo con la red de la em0resa elctrica.
T80icamente# los requisitos de 0rotecci'n 0ara conectar un IPP a la red son esta,lecidos 0or cada em0resa
elctrica es0ec8$ica. Estas normas cu,ren 0or lo 6eneral 6eneradores de menor ca0acidad.
Los 6eneradores 6randes se e;alAan indi;idualmente y 0or lo 6eneral se conectan al sistema de transmisi'n de
la em0resa elctrica. Estos 6randes 6eneradores de IPP t80icamente no requieren 0rotecci'n es0ec8$ica de
intercone=i'n ya que estn inte6rados al sistema de 0rotecci'n de la em0resa elctrica. Los 0equeLos
6eneradores de IPP 4de ) MJ o menos5 Ca,itualmente se conectan a los sistemas de su,transmisi'n y
distri,uci'n de la em0resa elctrica. Estos circuitos de la em0resa estn diseLados 0ara alimentar car6as
radiales. Por ende# la incor0oraci'n del 6enerador o$rece una $uente 0ara redistri,uir la corriente de $alla y la
car6a del circuito alimentador# y es tam,in una $uente 0otencial de so,re;olta:e. T80icamente# la 0rotecci'n
de intercone=iones 0ara estos 6eneradores se esta,lece en el 0unto de aco0lamiento comAn entre la red de la
em0resa elctrica y el IPP. Este 0uede estar en el secundario del trans$ormador de intercone=i'n# como indica
la Di6ura (/3# o en el 0rimario del trans$ormador# como indica la Di6ura (/)# de0endiendo de los requisitos de
intercone=i'n de la em0resa elctrica y del 0ro0ietario.
%0.. 1/" !E?T+CC0q@ D+ 0@T+EC?@+M0q@ Tn!0C3
%0.. 1/* !E?T+CC0q@ D+ 0@T+EC?@+M0q@ Tn!0C3
La 0rotecci'n de las intercone=iones de,e satis$acer los requisitos de la em0resa elctrica 0ara 0ermitir que el
6enerador sea conectado a la red. .u $unci'n es tri0leQ
desconecta el 6enerador cuando Ca de:ado de o0erar en 0aralelo con el sistema de la em0resa
elctricaV
0rote6e el sistema de la em0resa elctrica contra los daLos ocasionados 0or la cone=i'n del
6enerador# incluyendo la corriente de $alla que suministra el 6enerador 0ara $allas del sistema de la
em0resa y so,re;olta:es transitoriosV
0rote6e el 6enerador contra daLos 0roducidos 0or el sistema de la em0resa elctrica# es0ecialmente
mediante el recierre automtico.
La 0rotecci'n del 6enerador t80icamente se conecta en los terminales del 6enerador# tal como se muestra en la
Di6ura (/1.
%0.. 1/- Tn!0C3 !E?T+CC0q@ D+ .+@+E3D?E
La 0rotecci'n del 6enerador 0ermite detectarQ
cortocircuitos internos del 6eneradorV
condiciones anormales de o0eraci'n 40rdida de cam0o# 0otencia in;ersa# so,ree=citaci'n y
corrientes desequili,radas5.
En el caso de los 0equeLos 6eneradores dis0ersos# la mayor 0arte de las em0resas elctricas de los EE.UU.
e:an a los 0ro0ietarios de IPPs y sus consultores la res0onsa,ilidad de seleccionar el ni;el de 0rotecci'n del
6enerador que ellos consideran a0ro0iado. .in em,ar6o# las em0resas elctricas# estn 0artici0ando
acti;amente en es0eci$icar la 0rotecci'n de intercone=iones.
Los si6uientes as0ectos de la intercone=i'n son t80icamente es0eci$icados 0or las em0resas elctricasQ
con$i6uraci'n de los de;anados del trans$ormador de intercone=i'nV
requisitos 6enerales 0ara rels de intercone=i'n de calidad ti0o em0resa elctricaV
requisitos 0ara *Ts 4trans$ormadores de corriente5 y MTs 4trans$ormadores de ;olta:e5V
requisitos de 0rotecci'n $uncional q 0or e:em0lo# 8(!>U# 2/ y )2V
a:ustes de al6unas $unciones de intercone=i'nV
;elocidad de o0eraci'n.
GRANDES GENERADORES DE IPP
Los 6randes 6eneradores de IPP se conectan a los sistemas de transmisi'n de las em0resas elctricas.
Estos 6randes 6eneradores estn t80icamente Fconectados en unidadrqesto es# el 6enerador alimenta
directamente un trans$ormador ele;ador de 6enerador 4G.U5# que es un trans$ormador conectado en trin6ulo
WdeltaX con 0uesta a tierra en estrella W?X como indica la Di6ura (//. El 6enerador est t80icamente conectado a
tierra de alta im0edancia 0ara limitar la corriente de $alla a tierra del estator.
%0.. 1// Tn!0C? .+@+E3D?E D+ 0!! C?@+CT3D? +@ ;@0D3D
Toy en d8a# mucCos de estos 6randes 6eneradores consisten en tur,inas a 6as Finte6radasr en el ran6o de
(00B%)0 MJ. En al6unos casos# son 0arte de una 0lanta de ciclo com,inado donde Cay otro 6enerador de
;a0or instalado en el mismo sitio y el esca0e de la4s5 tur,ina4s5 de 6as se usa 0ara calentar el ;a0or y aumentar
as8 la e$iciencia del ciclo trmico 6eneral. El 6enerador de ;a0or es t80icamente ms 0equeLo que la4s5
tur,ina4s5 de 6as y tam,in est conectado en unidad. La 0rotecci'n de estos 6eneradores es 6eneralmente
0ro0orcionada 0or el com0lemento normal de la 0rotecci'n del 6enerador# como lo descri,e la FIEEE Guide $or
&* Generator Protectionr 4Gu8a del IEEE 0ara la 0rotecci'n de Generadores de *&5 W)X.
La cone=i'n de estos 6randes 6eneradores de IPP al sistema de la em0resa elctrica ;ar8a su,stancialmente.
*uanto mayor sea el 6enerador# ms 0ro,a,le ser que se lo conecte al sistema de transmisi'n de la em0resa
elctrica de i6ual manera que un equi0o 6enerador 0erteneciente a dicCa em0resa. Estos 6randes 6eneradores
no utili9an rels de $recuencia y ;olta:e 0ara detectar la 0rdida de la o0eraci'n en 0aralelo con la em0resa
elctrica. Estos equi0os estn com0letamente inte6rados al sistema de 0rotecci'n de la em0resa elctrica
mediante canales de telecomunicaciones. La Di6ura (/8 muestra una t80ica con$i6uraci'n uni$ilar de un
6enerador de IPP de tamaLo mediano con tomas a una l8nea de transmisi'n de la em0resa elctrica.
%0.. 1/= .+@+E3D?E D+ 0!! C?@ T?23, 3 ;@3 Jn@+3 D+ TE3@,20,0q@
Tay tres esquemas de 0rotecci'n 0or 0iloto de terminales# as8 como de dis0aros de trans$erencia# que se usan
$recuentemente 0ara la 0rotecci'n de alta ;elocidad contra $allas de l8nea. El recierre automtico de
interru0tores de su,estaci'n 0uede ser su0er;isado 0or rels de ,a:o ;olta:e y de com0ro,aci'n de
sincronismo# como indica la Di6ura (2%. Los 6randes IPPs estn conectados al sistema de la em0resa elctrica
mediante l8neas mAlti0les. La Di6ura (/2 ilustra una con$i6uraci'n en F,arra rectar que 0ro0orciona mAlti0les
entradas al sistema de la em0resa elctrica.
2%0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
%0.. 1/# 0@T+EC?@+M0q@ +@ >I3EE3 E+CT3v
!tra con$i6uraci'n 0o0ular 0ara 6randes 6eneradores de IPP consiste en la intercone=i'n al sistema de la
em0resa elctrica 0or medio de una su,estaci'n con un interru0tor y medio o ,arra en anillo# como indica la
Di6ura (80. La 0rotecci'n de estas di;ersas con$i6uraciones uni$ilares es 0or lo 6eneral idntica a la 0rotecci'n
que se em0lear8a si el 6enerador $uera de 0ro0iedad de la em0resa elctrica.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2%(
%0.. 1=0 0@T+EC?@+M0q@ C?@ I3EE3 +@ 3@0JJ?
PE"UE-OS GENERADORES DE IPP DISPERSOS
TIPOS DE GENERADORES PE"UE-OS
Tay dos ti0os tradicionales de 0equeLos 6eneradores de IPP que o0eran interconectados con el sistema de la
em0resa elctrica. Ellos son los 6eneradores de inducci'n y los 6eneradores sincr'nicos Ws8ncronosX. Las
mquinas de inducci'n son t80icamente 0equeLasqde menos de )00 HM&. Estas mquinas son de tamaLo
restrin6ido 0orque su e=citaci'n es 0ro;ista 0or una $uente e=terna de Mar# como muestra la Di6ura (8(. Los
6eneradores de inducci'n son similares a los motores de inducci'n y se arrancan como motor 4no requieren
equi0o de sincroni9aci'n5. Los 6eneradores de inducci'n son menos costosos que los 6eneradores sincr'nicos
0orque no tienen de;anados WarrollamientosX de cam0o. Las mquinas de inducci'n 0ueden suministrar
0otencia real 4Iatts5 a la em0resa elctrica# 0ero requieren una $uente de 0otencia reacti;a 4Mar5 que en
al6unos casos es 0ro0orcionada 0or el sistema de la em0resa elctrica.
Los 6eneradores sincr'nicos tienen un de;anado de cam0o de ** que 0ro0orciona una $uente de e=citaci'n a
la mquina. Pueden ser una $uente de Iatts y de Mar 0ara el sistema de la em0resa elctrica# como muestra la
Di6ura (82# y requieren equi0o de sincroni9aci'n 0ara la 0uesta en 0aralelo con la red elctrica.
&m,os ti0os de mquinas requieren 0rotecci'n de intercone=i'n. La 0rotecci'n de intercone=i'n 0ertinente a
los 6eneradores de inducci'n 0or lo 6eneral requiere Anicamente rels de so,re>,a:o ;olta:e y de $recuencia.
%0.. 1=1 .+@+E3D?E D+ 0@D;CC0q@
%0.. 1=2 .+@+E3D?E ,0@CEq@0C?
Los 0equeLos 6eneradores de IPP de ti0o no tradicional# es0ecialmente los de nue;a tecnolo68a de
microtur,ina# son considerados cada ;e9 ms $recuentemente como una $uente de ener68a 0ara el 0r'=imo
milenio. La mayor8a de estas mquinas se conectan asincr'nicamente al sistema de ener68a 0or medio de
con;ertidores Estticos de Potencia 4.P*s5. Estos .P* son dis0ositi;os tiristori9ados controlados 0or
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2%%
micro0rocesador que con;ierten ;olta:e de *& en una dada $recuencia en ;olta:e de sistema de 10 T9. El
control electr'nico di6ital del .P* re6ula la salida de 0otencia del 6enerador y detiene la mquina cuando el
sistema de la em0resa elctrica no est dis0oni,le.
-o se determin' aAn si es necesario contar con 0rotecci'n inde0endiente 0ara e;itar la $ormaci'n de islas en el
sistema# 0ero est ello est siendo considerado 0or el .tandards *oordinatin6 *ommittee 2( 4.**B2(5 W*omit
*oordinador de -ormasX del IEEE. &l ir aumentando el tamaLo de estas mquinas# qui9s se Car necesario
considerar la 0rotecci'n inde0endiente de las intercone=iones. La Di6ura (8% muestra un dia6rama uni$ilar
t80ico 0ara estos ti0os de 6eneradores.
%0.. 1=" .+@+E3D?E 3,0@CEq@0C?
PRINCIPAL IMPACTO DE LAS CONEIONES DE TRANSFORMADORES DE INTERCONEIN EN LA PROTECCIN DE INTERCONEIONES
*omo se Ca mencionado en la secci'n anterior# la $unci'n 0rinci0al de la 0rotecci'n de intercone=iones es
desconectar el 6enerador cuando Ca de:ado de o0erar en 0aralelo con el sistema de la em0resa elctrica. Los
IPPs 0equeLos se conectan 6eneralmente al sistema de la em0resa elctrica a ni;el de distri,uci'n. En los
Estados Unidos# los sistemas de distri,uci'n cu,ren un ran6o de 3 a %3.) HM y son sistemas de 3 Cilos con
mAlti0les cone=iones a tierra. El uso de este ti0o de sistema 0ermite que los trans$ormadores mono$sicos
montados en 0oste# que t80icamente constituyen la mayor 0arte de la car6a del alimentador# sean clasi$icados
0ara ;olta:e de $ase a neutro. &s8# en un sistema de distri,uci'n de (%.8 HM# los trans$ormadores mono$sicos
estar8an clasi$icados a (%.8 HM> s 8 HM. La Di6ura (8) muestra un circuito alimentador t80ico.
%0.. 1=* Tn!0C? C0EC;0T? 3J02+@T3D?E D+ D0,TE0I;C0q@ D+ " Z0J?,
Tay cinco cone=iones de trans$ormador que se em0lean $recuentemente 0ara interconectar 6eneradores
dis0ersos al sistema de la em0resa elctrica. *ada una de estas cone=iones de trans$ormadores tiene sus
;enta:as y sus des;enta:as. La Di6ura (81 muestra ;arias 0osi,les o0ciones y al6unas de las ;enta:as y
0ro,lemas relati;os a cada ti0o de cone=i'n.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2%)
%0.. 1=- C?@+M0?@+, D+J TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@
CONEIONES DEL TRANSFORMADOR DE INTERCONEIN EN TRINGULO (PRIM#) * TRINGULO (SEC#),
TRINGULO (PRIM#) * ESTRELLA PUESTA A TIERRA (SEC#) Y ESTRELLA NO PUESTA A TIERRA (PRIM#) *
TRINGULO (SEC#)
La 0rinci0al 0reocu0aci'n relati;a a un trans$ormador de intercone=i'n con de;anado 0rimario no 0uesto a
tierra es que lue6o que el interru0tor de su,estaci'n & dis0are ante una $alla a tierra en la locali9aci'n D
(
# el
sistema con mAlti0les cone=iones a tierra no est conectado a tierra# sometiendo al trans$ormador montado en
0oste clasi$icado como LB- 4$ase a neutro5# en las $ases sin $alla# a un so,re;olta:e cercano al ;olta:e LBL 4entre
$ases5. Ello 0uede ocurrir si el 6enerador de IPP est cerca de la ca0acidad de la car6a en el alimentador cuando
el interru0tor & dis0ara. Los so,re;olta:es resultantes ;an a saturar el trans$ormador montado en 0oste# que
normalmente o0era en el codo de la cur;a de saturaci'n# como indica la Di6ura (8/.
%0.. 1=/ C;EV3 D+ ,3T;E3C0q@ D+ TE3@,%?E23D?E+, 2?@T3D?, +@ !?,T+
MucCas em0resas elctricas usan trans$ormadores de intercone=i'n sin 0uesta a tierra Anicamente si se
e=0erimenta una so,recar6a de 200a o ms en el 6enerador cuando el interru0tor & dis0ara.
urante las $allas a tierra# este ni;el de so,recar6a no 0ermitir que el ;olta:e en las $ases sin $alla se ele;e en
e=ceso del ;olta:e LB- normal# e;itando la saturaci'n del trans$ormador montado en 0oste.
Por esta ra9'n# los de;anados 0rimarios sin 0uesta a tierra de,ern 0or lo 6eneral reser;arse 0ara 0equeLos
IPPs 0ara los que se es0eran so,recar6as de 0or lo menos 200a ante la $ormaci'n de islas.
CONEIONES DEL TRANSFORMADOR DE INTERCONEIN EN ESTRELLA PUESTA A TIERRA (PRIM#) * TRINGULO
(SEC#)
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2%/
La 0rinci0al des;enta:a de esta cone=i'n es que 0ro0orciona una corriente de $alla a tierra indeseada ante las
$allas del circuito de suministro en D
(
. Las Di6uras (88 y (82 ilustran este as0ecto 0ara un circuito de
distri,uci'n t80ico.
%0.. 1== D03.E323 ;@0%0J3E !3E3 ;@ C0EC;0T? D+ C?2!?@+@T+, ,02UTE0C?, C?@ +,TE+JJ3 !;+,T3 3 T0+EE3 &!E02.(7TE03@.;J?
&,+C.(
%0.. 1=# TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@ C?@ +,TE+JJ3 !;+,T3 3 T0+EE3 &!E02.(7TE03@.;J? &,+C.(
El anlisis del circuito de com0onentes simtricos en la Di6ura (82 indica tam,in que aAn cuando el 6enerador
de IPP est $uera de la l8nea 4el interru0tor del 6enerador est a,ierto5# la corriente de $alla a tierra se6uir
siendo 0ro0orcionada al sistema de la em0resa elctrica si el trans$ormador de intercone=i'n del IPP
0ermanece conectado. Este ser el caso Ca,itual# ya que la 0rotecci'n de la intercone=i'n t80icamente dis0ara
el interru0tor del 6enerador. El trans$ormador en el sitio del IPP actAa como un trans$ormador de 0uesta a
tierra con corriente de secuencia cero circulando en los de;anados del secundario en trin6ulo. &dems de
estos 0ro,lemas# la corriente de car6a desequili,rada en el sistema# que antes de aLadirse el trans$ormador del
IPP retorna,a a tierra a tra;s del neutro del trans$ormador de su,estaci'n 0rinci0al# aCora se di;ide entre los
neutros del trans$ormador del IPP y de la su,estaci'n. Esto 0uede reducir la ca0acidad de conducci'n de car6a
del trans$ormador del IPP y 0uede crear 0ro,lemas cuando la corriente del alimentador est desequili,rada
como consecuencia de la o0eraci'n de dis0ositi;os de 0rotecci'n mono$sicos# como ser los recerradores
WreconectadoresX de l8nea y $usi,les. .i ,ien la cone=i'n del trans$ormador en estrella 0uesta a tierra>trin6ulo
se usa 6eneralmente 0ara 6randes 6eneradores conectados al sistema de transmisi'n de la em0resa elctrica#
la misma 0resenta al6unos 0ro,lemas de im0ortancia cuando se usa en sistemas de distri,uci'n de 3 Cilos.
&l considerar su 0osi,le uso# la em0resa elctrica de,er e;aluar stos as0ectos.
CONEIONES DEL TRANSFORMADOR DE INTERCONEIN EN ESTRELLA PUESTA A TIERRA (PRIM#)*ESTRELLA
PUESTA A TIERRA (SEC#)
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2%2
La 0rinci0al 0reocu0aci'n res0ecto a un trans$ormador de intercone=i'n con de;anados 0rimarios y
secundarios 0uestos a tierra es que tam,in 0ro0orciona una $uente de corriente a tierra indeseada ante $allas
del alimentador de la em0resa elctrica# de modo similar a lo descrito en la secci'n anterior. &simismo#
0ermite que los rels alimentadores de tierra con a:uste sensi,le en la su,estaci'n res0ondan a las $allas a
tierra en el secundario del trans$ormador del IPP 4D
%
5. Las Di6uras (20 y (2( ilustran este as0ecto mediante el
anlisis del circuito de com0onentes simtricos.
ConclusionesQ
La selecci'n del trans$ormador de intercone=i'n :ue6a un 0a0el im0ortante en esta,lecer c'mo ;a a
interactuar el IPP con el sistema de la em0resa elctrica. -o Cay una cone=i'n F'0timar uni;ersalmente
ace0tada. Todas las cone=iones tienen sus ;enta:as y des;enta:as# que la em0resa elctrica de,er considerar
en sus directi;as de intercone=i'n a los IPPs. Las selecciones de cone=i'n del trans$ormador e:ercen asimismo
un 0ro$undo im0acto en los requisitos de 0rotecci'n de las intercone=iones.
%0.. 1#0 D03.E323 ;@0%0J3E !3E3 ;@ TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@ C?@ +,TE+JJ3 !;+,T3 3 T0+EE3 &!E02.(7+,TE+JJ3
!;+,T3 3 T0+EE3 &,+C.(
%0.. 1#1 C0EC;0T? D+ C?2!?@+@T+, ,02UTE0C?, !3E3 ;@ TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@ C?@ +,TE+JJ3 !;+,T3 3 T0+EE3
&!E02.(7+,TE+JJ3 !;+,T3 3 T0+EE3 &,+C.(
MTODOS Y PROCEDIMIENTOS DE PROTECCIN DE INTERCONEIONES DE PE"UE-OS GENERADORES DISPERSOS
Los ni;eles $uncionales de la 0rotecci'n de intercone=iones ;ar8an su,stancialmente de0endiendo de $actores
comoQ tamaLo del 6enerador# 0unto de intercone=i'n con el sistema de la em0resa elctrica 4distri,uci'n o
transmisi'n5# ti0o de 6enerador 4de inducci'n# sincr'nico# asincr'nico5 y con$i6uraci'n del trans$ormador de
intercone=i'n 4;er la secci'n 0re;ia de este art8culo5. *omo se muestra en la $i6ura (22# se 0ueden listar los
o,:eti;os es0ec8$icos de un sistema de 0rotecci'n de intercone=iones as8 como los requisitos $uncionales del
rel 0ara lo6rar cada o,:eti;o.
%0.. 1#2
DETECCIN DE LA PRDIDA DE OPERACIN EN PARALELO CON EL SISTEMA DE LA EMPRESA ELCTRICA
El medio ms ,sico y uni;ersal de detectar la 0rdida de o0eraci'n en 0aralelo con la em0resa elctrica#
consiste en esta,lecer una F;entanar de so,re>,a:a $recuencia 48(!>U5 y so,re>,a:o ;olta:e 42/>)25 dentro de
la cual se le 0ermite o0erar al 6enerador de IPP. *uando el 6enerador de IPP est Fen islar con el sistema de la
em0resa elctrica# de,ido ya sea a una $alla o a otra condici'n anormal# la $recuencia y el ;olta:e saldrn con
ra0ide9 $uera de la ;entana de o0eraci'n si e=iste una di$erencia si6ni$icati;a entre los ni;eles de la car6a y el
6enerador de IPP.
En al6unas a0licaciones de co6eneraci'n# tales como las de la industria 0etroqu8mica y las de la 0ul0a y el
0a0el# se utili9an rels de tasa de cam,io de la $recuencia 48("5 0ara 0oder detectar ms r0idamente la
0rdida del suministro de la em0resa elctrica. La $unci'n 8(" se0ara de la em0resa elctrica las instalaciones
de la 0lanta. En mucCos casos# se 0roduce internamente el recCa9o de car6as 0or ,a:a $recuencia en la 0lanta y
las car6as cr8ticas son aisladas y alimentadas 0or los 6eneradores de IPP de la 0lanta.
.i la car6a y el 6enerador estn casi en equili,rio al momento de la se0araci'n# el ;olta:e y la $recuencia 0ueden
0ermanecer dentro de la ;entana de o0eraci'n normal y 0uede no 0roducirse el dis0aro 0or ,a:a> so,re
$recuencia y so,re>,a:o ;olta:e. e e=istir esta 0osi,ilidad# qui9s se necesite contar con dis0aro de
trans$erencia 4TT5 usando un medio con$ia,le de comunicaci'n. *uando los 6eneradores de inducci'n estn en
isla con ca0acitores montados en 0oste y la ca0acidad del 6enerador es cercana a la de la car6a en isla# 0uede
ocurrir una condici'n resonante que 0rodu9ca un so,re;olta:e no sinusoidal W)X. Para estos casos# se 0uede
utili9ar un rel de so,re;olta:e instantneo 4)2I5 que res0onda a 0icos de so,re;olta:e 0ara 0ermitir detectar
esta situaci'n.
*uando se detecte la 0rdida de o0eraci'n en 0aralelo# el 6enerador de IPP de,er ser se0arado del sistema de
la em0resa elctrica con ra0ide9 su$iciente 0ara 0ermitir el recierre automtico del interru0tor en la
su,estaci'n de la em0resa elctrica. El recierre de alta ;elocidad del sistema de la em0resa elctrica 0uede
ocurrir tan 0ronto como en () a 20 ciclos lue6o del dis0aro del interru0tor.
La em0resa elctrica de,er indicar al 0ro0ietario del IPP la ;elocidad de se0araci'n que se requiere.
El uso de rels de ,a:a $recuencia en con:unci'n con la necesidad de se0arar el 6enerador de IPP antes del
recierre del interru0tor de la em0resa elctrica# im0ide a la mayor 0arte de los 0equeLos 6eneradores de IPP
dis0ersos suministrar ener68a de res0aldo a la em0resa elctrica durante 0ertur,aciones im0ortantes en el
sistema. *uando la $recuencia decrece a causa de una 0ertur,aci'n im0ortante en el sistema# estos
6eneradores dis0aran quedando $uera de l8nea. Qui9s sea 0osi,le reducir los a:ustes de ,a:a $recuencia
cum0liendo con los requisitos del *onse:o de *on$ia,ilidad re6ional# 0ero 6eneralmente no se 0uede e=tender
el tiem0o de dis0aro requerido e=cediendo el tiem0o 0ara recierre automtico. Este 0ro,lema del sistema se
Car ms cr8tico si el 0orcenta:e de 6eneraci'n total en el sistema suministrado 0or 0equeLos 6eneradores
dis0ersos aumenta en los 0r'=imos die9 aLos# como lo 0redicen al6unos e=0ertos en la industria.
.i se e=tienden los tiem0os de dis0aro 0or ,a:a $recuencia# qui9s resultar necesario modi$icar el mtodo de
recierre de su,estaci'n# utili9ando su0er;isi'n del ;olta:e de $uente con:untamente con recierre con
com0ro,aci'n de sincronismo. Este ti0o de esquema# indicado en la Di6ura (2%# o$rece se6uridad contra el
recierre 0re;io a la descone=i'n del 6enerador de IPP.
%0.. 1# +,D;+23 D+ ,;I+,T3C0q@ D+ J3 +2!E+,3 +JUCTE0C3
La Di6ura (23 muestra un t80ico esquema ,sico de so,re>,a:o ;olta:e y so,re>,a:a $recuencia en una 0equeLa
instalaci'n de IPP. Estas $unciones de 0rotecci'n 0ueden todas incluirse en un s'lo rel di6ital de multi$unci'n.
%0.. 1#" Tn!0C3 !E?T+CC0q@ D+ 0@T+EC?@+M0q@ D+ ;@ .+@+E3D?E !+D;+t?
DETECCIN DE CONTRA ALIMENTACIN DE FALLAS
En mucCos 6eneradores 0equeLos de IPP# no se 0ro0orciona 0or lo 6eneral detecci'n de contra alimentaci'n
de $allas. Los 6eneradores de inducci'n suministran tan s'lo dos o tres ciclos de corriente de $alla 0ara las $allas
e=ternas# similarmente a los motores de inducci'n.
Las 0equeLas mquinas sincr'nicas estn 6eneralmente tan so,recar6adas lue6o que dis0ara el interru0tor de
su,estaci'n de la em0resa elctrica# que su contri,uci'n de corriente de $alla es muy ,a:a. Para estos
0equeLos 6eneradores# la detecci'n de la 0rdida de o0eraci'n en 0aralelo 0or medio de los rels 8(!>U y
2/>)2 es toda la 0rotecci'n de intercone=i'n que se necesita.
*uanto mayor sea el 6enerador de IPP# mayor es la 0osi,ilidad que contri,uir una ma6nitud si6ni$icati;a de
corriente a una $alla del sistema de la em0resa elctrica. Para cu,rir sta situaci'n# se 0ro0orciona detecci'n
de contra alimentaci'n de $allas adems de la 0rotecci'n contra 0rdida de o0eraci'n en 0aralelo. e,e
reconocerse que cuanto ms 0rolon6ado sea el tiem0o en que el 6enerador est sometido a una $alla# menor
ser la corriente que el 6enerador sincr'nico 0ro0orciona a la $alla.
La Di6ura (2) muestra la cur;a de decremento del 6enerador. El ni;el de corriente de $alla a di;ersos inter;alos
lue6o de 0roducirse la $alla de0ende de las reactancias del 6enerador 4e
d
\# e
d
g5. La ra0ide9 de decaimiento
de0ende de las constantes de tiem0o del cam0o del circuito a,ierto 4T
do
\# T
do
g5.
%0.. 1#* C;EV3 D+ C?EE0+@T+ D+ C?ET?C0EC;0T? D+J .+@+E3D?E
&l desarrollar un sistema de 0rotecci'n con su0resi'n de contra alimentaci'n# es necesario considerar el
decaimiento de la corriente ante $allas e=ternas. T80icamente# se em0lean $unciones de rel tales como la 1/# la
2( o la )(M 0ara detecci'n de la contra alimentaci'n de $allas de $ase. &l esta,lecer los a:ustes 0ara los rels 1/
y 2(# el a:uste de arranque del rel de,er de$inirse e=cediendo el ni;el de corriente de 6eneraci'n que el IPP
est suministrando al sistema de la em0resa elctrica. &l6unas em0resas elctricas su0er;isan un rel de so,re
corriente controlado con restricci'n de ;olta:e 4)(M5 :unto con la $unci'n 1/ 0ara incrementar la sensi,ilidad
del arranque.
La su0resi'n de la contra alimentaci'n de $allas a tierra de0ende de la cone=i'n del de;anado 0rimario del
trans$ormador de intercone=i'n. Para de;anados de trans$ormador con 0rimario conectado a tierra se utili9a
un rel de so,re corriente de neutro )(-# o en al6unos casos# un rel direccional de tierra 1/-. Las Di6uras (21
y (2/ muestran una t80ica 0rotecci'n de intercone=iones 0ara instalaciones con trans$ormadores de
intercone=i'n con de;anado 0rimario conectado a tierra.
Para los trans$ormadores de intercone=i'n no 0uestos a tierra# los rels de so,re;olta:e de neutro 4)2-# 2/-5
0ro0orcionan la detecci'n de $allas a tierra del suministro. Los MTs 4trans$ormadores de ;olta:e5 que alimentan
estos rels tienen sus de;anados 0rimarios conectados $ase a tierra. Estos de;anados 0rimarios estn
6eneralmente clasi$icados 0ara 0leno ;olta:e entre $ases. MucCas em0resas elctricas utili9an cone=iones de
trans$ormadores de ;olta:e utili9ando un s'lo MT con rels )2- y 2/- o tres MTs conectados en con$i6uraci'n
de trin6ulo a,ierto. La Di6ura (28 e=Ci,e una 0rotecci'n de intercone=i'n t80ica 0ara un IPP con con$i6uraci'n
de trans$ormador de intercone=i'n no 0uesto a tierra.
%0.. 1#- !E?T+CC0q@ Tn!0C3 !3E3 ;@ 0!! D+ T323t? 2+D03@? C?@ TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@ C?@ +,TE+JJ3 !;+,T3 3
T0+EE3 &!E02.(
%0.. 1#/ !E?T+CC0q@ Tn!0C3 3JT+E@3T0V3 !3E3 ;@ 0!! D+ T323t? 2+D03@? C?@ TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@ C?@
+,TE+JJ3 !;+,T3 3 T0+EE3 &!E02.(
%0.. 1#= !E?T+CC0q@ Tn!0C3 !3E3 ;@ 0!! D+ T323t? 2+D03@? C?@ TE3@,%?E23D?E D+ 0@T+EC?@+M0q@ C?@ &!E02.( @? !;+,T3 3
T0+EE3
DETECCIN DE CONDICIONES PERJUDICIALES EN EL SISTEMA
Las condiciones de corriente desequili,rada 0roducidas 0or conductores a,iertos o in;ersiones de $ase en el
circuito de suministro de la em0resa elctrica 0ueden someter al 6enerador de IPP a un alto ni;el de corriente
de secuencia ne6ati;a. Esta alta corriente de secuencia ne6ati;a resulta en un r0ido calentamiento del rotor#
lo que 0ro;oca daLos en el 6enerador de IPP. MucCas em0resas elctricas 0ro0orcionan la 0rotecci'n contra
estas corrientes desequili,radas como 0arte del con:unto de 0rotecci'n de intercone=iones# utili9ando un rel
de so,re corriente de secuencia ne6ati;a 4315. Para o$recer 0rotecci'n contra in;ersiones de $ase de,idas al
Fintercam,io de $asesr inad;ertido lue6o de la restauraci'n de la 0otencia# se utili9a tam,in un rel de ;olta:e
de secuencia ne6ati;a 43/5. Estas $unciones se e=Ci,en en las Di6uras (21# (2/ y (28.
FLUJO DE POTENCIA ANORMAL
&l6unos contratos de intercone=i'n entre IPPs que co6eneran y em0resas elctricas 0roC8,en al IPP suministrar
0otencia a la em0resa elctrica. El IPP co6enerador suministra 0otencia Anicamente a la car6a local en las
instalaciones del IPP y reduce los costos de demanda de la em0resa elctrica mediante la Freducci'n de 0icos
de demandar 40eaE sCa;in65. El 0rocedimiento $recuente de las em0resas elctricas consiste en instalar un rel
de 0otencia direccional 4%25 0ara dis0arar el 6enerador del IPP si se 0roducen $lu:os inad;ertidos de 0otencia al
sistema de la em0resa elctrica durante un 0er8odo 0redeterminado de tiem0o# en ;iolaci'n del contrato de
intercone=i'n. Las Di6uras (21# (2/ y (28 ilustran este ti0o de detecci'n de $lu:os de 0otencia anormales.
PROCEDIMIENTOS DE DISPARO*RESTAURACIN DEL IPP
Una ;e9 que el 6enerador del IPP Ca sido se0arado del sistema de la em0resa elctrica lue6o que Caya o0erado
la 0rotecci'n de la intercone=i'n# ser necesario restaurar dicCa intercone=i'n. Tay dos 0rocedimientos de
dis0aro>restauraci'n del IPP que se usan mucCo en la industria. El 0rimer mtodo de restauraci'n 4caso (5 se
utili9a en a0licaciones donde la 6eneraci'n en las instalaciones del IPP no cu,re la car6a local. En estos casos# la
0rotecci'n de la intercone=i'n 6eneralmente dis0ara los interru0tores del 6enerador del IPP# como indica la
Di6ura (22. &l restaurarse el sistema de la em0resa elctrica# los 6eneradores del IPP t80icamente son re
sincroni9ados en $orma automtica. MucCas em0resas elctricas requieren un rel de com0ro,aci'n de
sincronismo 42)5 en el 0rinci0al interru0tor de entrada 0ara su0er;isar el recierre# como medida de se6uridad
0ara e;itar el cierre no sincroni9ado. El rel de com0ro,aci'n de sincronismo 0or lo 6eneral est equi0ado con
l'6ica de ,a:o ;olta:e de ,arra muerta Winacti;aX 0ara 0ermitir el recierre desde el sistema de la em0resa
elctrica ante una condici'n de ,arra muerta en las instalaciones del IPP.
%0.. 1## E+,T3;E3C0q@ J;+.? D+ ;@ D0,!3E? +@ J3 0@T+EC?@+M0q@wC3,? 1
El se6undo mtodo de restauraci'n 4caso 25 se utili9a donde el 6enerador de IPP cu,re a0ro=imadamente la
car6a local. En estos casos# la 0rotecci'n de la intercone=i'n dis0ara el interru0tor 0rinci0al de lle6ada
4interru0tor &5 como se muestra en la Di6ura 200. & menudo# las instalaciones del IPP 0ueden contar
internamente con recCa9o Wse0araci'nX de car6as 0or ,a:a $recuencia# tal como es el 0rocedimiento en las
instalaciones 0etroqu8mica y de 0ul0a y 0a0el# 0ara ada0tar la car6a local a la 6eneraci'n de IPP dis0oni,le
lue6o de la se0araci'n de la em0resa elctrica. Para re sincroni9ar las instalaciones del IPP al sistema de la
em0resa elctrica# se requiere un rel de com0ro,aci'n de sincronismo ms so$isticado# que mide no s'lo el
n6ulo de $ase 45 sino el desli9amiento 4D5 y la di$erencia de ;olta:e 4M5 entre los sistemas de la em0resa
elctrica y del IPP. T80icamente# dicCos rels su0er;isan el recierre manual local y remoto.
2)0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
%0.. 200 E+,T3;E3C0q@ J;+.? D+ ;@ D0,!3E? +@ J3 0@T+EC?@+M0q@wC3,? 2
USO DE LA TECNOLOGA DIGITAL PARA PROTECCIN DE INTERCONEIONES
Los modernos rels di6itales de multi$unci'n cuentan con di;ersas caracter8sticas que los Cacen ideales 0ara la
0rotecci'n de intercone=iones de 6eneradores de IPP. Las ms im0ortantes de dicCas caracter8sticas son la
$uncionalidad selecciona,le 0or el usuario# el auto dia6n'stico# la ca0acidad de comunicaciones y el monitoreo
oscilo6r$ico.
FUNCIONALIDAD SELECCIONABLE POR EL USUARIO (/SELECCIN CUIDADOSA0)
*omo se Ca indicado en este art8culo# la $uncionalidad de la 0rotecci'n de intercone=iones ;ar8a mucCo se6An
el tamaLo del 6enerador# el 0unto de intercone=i'n al sistema de la em0resa elctrica# el ti0o de 6enerador 4de
inducci'n o sincr'nico5 y la con$i6uraci'n del trans$ormador de intercone=i'n. Estas ;aria,les Cacen que la
$uncionalidad selecciona,le 4Fselecci'n cuidadosar5 sea una caracter8stica de 6ran im0ortancia.
icCa caracter8stica 0ermite que la con$i6uraci'n es0ec8$ica del rel di6ital de multi$unci'n sea controlada 0or
el usuario# no 0or el $a,ricante. El costo es 0ro0orcional al ni;el de $uncionalidad que se requiera. El usuario
que adquiere un costoso con:unto de multi$unci'n 0ara intercone=iones e inCa,ilita numerosas $unciones
0orque no son a0ro0iadas 0ara su a0licaci'n es0ec8$ica# diluye las ;enta:as econ'micas de la 0rotecci'n ti0o
multi$unci'n. &l utili9ar un rel con las $unciones ,sicas necesarias 0ara la mayor8a de las a0licaciones y Cacer
su selecci'n adicional en una F,i,liotecar de $unciones o0cionales# el usuario con$i6ura el equi0o de 0rotecci'n
0ara la a0licaci'n es0ec8$ica y minimi9a su costo. La Di6ura 20( muestra una t80ica a0licaci'n en
intercone=iones que em0lea este en$oque.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2)(
%0.. 201 D03.E323 ;@0%0J3E D+ ;@ E+JU D0.0T3J D+ 2;JT0%;@C0q@ !3E3 0@T+EC?@+M0?@+,
AUTO DIAGNSTICO
El auto dia6n'stico de un rel di6ital de multi$unci'n 0ermite la detecci'n inmediata de $allas en el rel.
.i no se cuenta con 0rotecci'n de intercone=iones# el 6enerador de IPP as8 como el sistema de la em0resa
elctrica 0ueden ;erse sometidos a condiciones 0er:udiciales tales como las corrientes de $alla no detectadas#
los so,re ;olta:es y el alto es$uer9o torsional del e:e del 6enerador de IPP de,ido al recierre automtico. Por
estas ra9ones# el auto dia6n'stico adquiere cada ;e9 mayor im0ortancia. MucCas em0resas elctricas o0tan 0or
dis0arar el 6enerador de IPP cuando $alla el con:unto de 0rotecci'n de la intercone=i'n# 0ara e;itar dicCas
condiciones 0er:udiciales. El auto dia6n'stico da a la em0resa elctrica cierto 6rado de se6uridad so,re el ,uen
$uncionamiento de la 0rotecci'n de la intercone=i'n. Las anti6uas tecnolo68as electr'nicas o electromecnicas
no o$rec8an este mar6en de se6uridad.
CAPACIDAD DE COMUNICACIONES
Todos los rels di6itales de multi$unci'n cuentan con 0uertos de comunicaciones. Por lo 6eneral son del ti0o
".B2%2# ".B38)# o en al6unos casos# cone=iones de $i,ra '0tica. La mayor8a de los IPPs medianos o 6randes
estn o,li6ados a 0ro0orcionar a la em0resa elctrica datos telemtricos continuos so,re la o0eraci'n del
6enerador. T80icamente se les e=i6e in$ormaci'n tal como el estado 4a,ierto o cerrado5 de interru0tores cla;e
de 6eneraci'n e intercone=i'n# as8 como la salida instantnea en MJ o M;ar del 6enerador. Gran 0arte de esta
in$ormaci'n 0uede o,tenerse mediante el con:unto de rels de intercone=i'n# eliminando la necesidad de
contar con transductores y medici'n adicional. &simismo# la ca0acidad de interro6ar al rel de 0rotecci'n de
intercone=i'n desde un lu6ar remoto 0ara determinar los e;entos de o0eraci'n del rel 0ermite dis0oner de
in$ormaci'n esencial 0ara restaurar la unidad de IPP al ser;icio.
MONITOREO OSCILOGRFICO
El monitoreo oscilo6r$ico de las entradas del rel 4corrientes y ;olta:es5 0ro0orciona in$ormaci'n so,re la
causa de la o0eraci'n del rel de intercone=i'n e indica si el rel Ca $uncionado de acuerdo a lo 0laneado.
*omo la 0rotecci'n de intercone=iones se a0lica en el 0unto de aco0lamiento comAn entre la em0resa elctrica
y las instalaciones del IPP# el monitoreo oscilo6r$ico o$rece in$ormaci'n ;aliosa so,re cul es el sistema que Ca
0ro;ocado el dis0aro. La in$ormaci'n oscilo6r$ica Ca 0ermitido resol;er desacuerdos entre em0resas
elctricas y 0ro0ietarios de IPPs so,re la causa de e;entos de dis0aro es0ec8$icos.
Conclusiones:
La 0rotecci'n de intercone=iones tendr mucCa mayor im0ortancia en el 0r'=imo milenio# si se materiali9an las
0redicciones de numerosos e=0ertos en la industria. La 0rotecci'n de intercone=iones ,ien diseLada de,er
atender los as0ectos que 0reocu0an a los 0ro0ietarios de 6eneradores de IPP as8 como a las em0resas
elctricas. En este art8culo se Ca intentado resumir los 0untos 0rinci0ales que las em0resas elctricas y los
0ro0ietarios de IPPs de,en considerar al esta,lecer requisitos de intercone=i'n. Uno de los as0ectos ms
im0ortantes y que se i6nora con mayor $recuencia# es la con$i6uraci'n del trans$ormador de intercone=i'n.
Esto :ue6a un rol $undamental en la minimi9aci'n del so,re;olta:e 0otencial en el sistema de la em0resa
elctrica# as8 como en la determinaci'n de los requisitos 0ara la 0rotecci'n de la intercone=i'n.
Los requisitos $uncionales de la 0rotecci'n de intercone=iones ;ar8an considera,lemente. Los $actores que
determinan los requisitos de la 0rotecci'n incluyenQ el tamaLo del 6enerador# el 0unto de intercone=i'n con el
sistema de la em0resa elctrica# el ti0o de 6enerador 4de inducci'n o sincr'nico5# y los ni;eles de contra
alimentaci'n de $allas. Estas ;aria,les Cacen que la $uncionalidad selecciona,le 0or el usuario o de Fselecci'n
cuidadosar sea una caracter8stica muy im0ortante en los modernos rels di6itales de multi$unci'n 0ara
intercone=iones. &dems de la l'6ica de dis0aro se requiere restauraci'n automtica# que 0uede ser
incor0orada en un con:unto de rels di6itales 0ara intercone=i'n. Es0eramos que los as0ectos en$ati9ados en
este art8culo sean de utilidad 0ara las em0resas elctricas a la Cora de e;aluar sus 0rocedimientos de
intercone=i'n.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2)%
PROTECCIN CONTRA SOBRE INTENSIDADES# COORDINACIN DE PROTECCIONES
PROTECCIN
O5&ETO
-os re$erimos a los a0aratos y sistemas utili9ados en las instalaciones elctricas 0ara 0rote6er a las 0ersonas y
a ellas mismas $rente a los ries6os deri;ados de las so,re intensidades# entendiendo 0or tal las que se 0roducen
como consecuencia de $altas# $allas o $uncionamiento inadecuado de la instalaci'n o al6uno de los a0aratos
conectados o no a ellas.
NORMATI%A DE RE$ERENCIA
& continuaci'n se citan las normas internacionales ms a0licadas a esta materiaQ
IE* 81)B( e$iniciones y mtodo de clculo de e$ectos.
IE* 81)B2 E:em0los de clculo.
IE* 202 *lculo de corrientes de cortocircuito en sistemas tri$sicos.
IE* 232 *lculo de corrientes de cortocircuito trmicamente admisi,les. E$ectos no adia,ticos.
IE* 281 Gu8a 0ara los l8mites de tem0eraturas en cortocircuito de ca,les Casta (8>%0 H;.
Estas normas $orman el cuer0o de doctrina normati;o 0ara reali9ar el clculo de so,re intensidades y sus
e$ectos so,re la instalaci'n. .in em,ar6o# no es 0reciso# en 6eneral# recurrir a ellas 0ara reali9ar clculos
0rcticos de instalaciones# ya que e=isten multitud de ayudas 0or so$tIare es0ec8$ico y>o 0rocedimientos 6u8a
0ara e$ectuar clculos su$icientemente 0recisos a0lica,les a la mayor 0arte de los casos.
ORI"EN DE LA' 'O5RE CORRIENTE'
esde aCora distin6uiremos dos ti0os de so,re intensidadesQ
I. Las llamadas so,recar6as# 6eneradas Ca,itualmente 0or so,re solicitaci'n continuada de la instalaci'n
de,ido a e=ceso de corriente 0roducido 0or so,recar6a de los rece0tores# ca,les# trans$ormadores#
etc.
II. El cortocircuito# 6enerado 0or un de$ecto $ranco entre conductores a distinto 0otencial o entre stos y
tierra# cuando el neutro del sistema est conectado a masa con ,a:a im0edancia.
& modo de resumen nemotcnico asumiremos lo si6uienteQ
Una sobrecar$a es una corriente que solicita continuadamente o 0or inter;alos 0rolon6ados al sistema
elctrico 0or encima de sus 0armetros de clculo. Generalmente# entre el (20 y el 200a de su
ca0acidad en r6imen continuo.
Un cortocircuito es una corriente ;aria,le que solicita instantneamente al sistema con ;alores
su0eriores al 800a de su ca0acidad en r6imen continuo.
&ntes de continuar# quiero aclarar que los um,rales mencionados en la re6la nemotcnica son solamente
a0ro=imados# aunque o,edecen a criterios tcnicos ,ien esta,lecidos# 0orque e=isten $en'menos ,ien
conocidos 4arranques de motores# cone=i'n de trans$ormadores# ,loqueo de rotores de motores de Saula# etc.5
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2))
que 0resentan estas caracter8sticas de corriente y no son considerados 0or los electricistas como so,re
intensidades# aunque si ;i6ilados y 0rote6idos.
?POR 4U1 @A( 4UE PROTE"ER'E CONTRA LA' 'O5RE INTEN'IDADE'A
La 0re6unta 0arece ociosa en el caso de las corrientes de cortocircuito de,ido a su do,le e$ectoQ
La corriente su,transitoria de cortocircuito lle;a asociados e$ectos mecnicos de tal ma6nitud que
0ueden ocasionar la destrucci'n de equi0os com0letos# a0aratos# etc. .in em,ar6o# la 0rotecci'n
contra ella no 0uede# 0or el momento# ser CecCa 0or medios elctricos# ya que su duraci'n es muy
0equeLa 4al6unos ciclos5.
La 0rotecci'n $rente a esta corriente se reali9a 0or medios mecnicos# ase6urando que la resistencia
mecnica a $le=i'n# tracci'n y>o com0resi'n de $i:aciones de a0aratos sea su$iciente 0ara resistir sin
deterioro los e$ectos calculados de ella. &dems# se6An e=i6encia normati;a 4U-EBE- 103%2B( ' IE*
3%2B(5# el 0rototi0o de,e ser ensayado y encontrado con$orme res0ecto a estos e$ectos
electrodinmicos.
%0.. 202
En el caso de las so,recar6as# es 0reciso entender que todos los a0aratos utili9ados en las instalaciones
elctricas tienen una ca0acidad trmica nominal# que est determinada 0or la tem0eratura am,iente# las
condiciones de Cumedad# la masa# el calor es0ec8$ico y el ti0o de material. Tam,in# que el 0aso de corriente a
tra;s de cualquier a0arato 6enera un incremento de tem0eratura en l 4e$ecto Soule5 y $inalmente# que la
tem0eratura de r6imen del a0arato es un com0romiso entre todas las ;aria,les citadas.
?4U1 OCURRE 'I LA CAR"A 'E INCREMENTA CONTINUADAMENTEA
!,;iamente# que la tem0eratura de r6imen aumenta# 0or ello los aislamientos estn $uera de
es0eci$icaciones# su deterioro crece y# si esta situaci'n se 0rolon6a# es es0era,le una $alta en el aislamiento y la
e;oluci'n de ella Cacia un cortocircuito. .in em,ar6o# cuando ste sea des0e:ado# el a0arato daLado ya no
ser;ir y de,er ser sustituido.
&s8 0ues# 0odemos sacar# al menos# dos conclusionesQ
La 0rotecci'n elctrica contra cortocircuitos de,e inter;enir r0idamente 0orque de,e des0e:ar una
corriente ms alta que 0uede daLar a la instalaci'n o a 0ersonas 0r'=imas en muy corto tiem0o.
La 0rotecci'n elctrica contra so,recar6as de,e inter;enir de $orma 6radual de0endiendo de la
ma6nitud de stas. Es decir# de:ando 0asar 0or mucCo tiem0o so,recar6as d,iles y disminuyendo el
tiem0o de inter;enci'n a medida que crece la so,recar6a relati;a. & esta $orma de actuar se la conoce
como cur;a de tiem0o in;erso. Mer Di6ura 202.
TIPOS DE PROTECCIONES CONTRA SOBRECARGA
e lo comentado en el 0unto anterior deducimos $cilmente que una 0rotecci'n $rente a so,recar6a es un
a0arato que k;el constantemente la corriente o una ima6en 0ro0orcional de ella que circula 0or el rece0tor o
sistema elctrico a 0rote6er y que# en $unci'n de su ;alor# actAa u o0era 0ara re0roducir el calentamiento que
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2)/
se 0roducir en l. *uando la corriente es menor que el ;alor de um,ral# que de,e coincidir o ser mayor que la
asi6nada del a0arato o rece0tor# no actAa# 0ero cuando aquella su0era a ste de,e actuar so,re el sistema de
$orma tal que a 6randes corrientes corres0ondan tiem0os cortos y a 0equeLas lar6os. Esta es la ra9'n 0or las
que estas 0rotecciones se denominan a ;eces tam,in de ima6en trmica.
%0.. 20
En 0equeLas a0licaciones# 6eneralmente en instalaciones comunes de su0er$icie# la 0rotecci'n de so,recar6a
se reali9a con un dis0ositi;o ,imetlico que es atra;esado 0or la totalidad o 0arte de la corriente del rece0tor.
El ,imetal tiene una caracter8stica de de$ormaci'n tal que emula con 6ran e=actitud los requerimientos de
ima6en trmica a tiem0o in;erso que son adecuados 0ara la 0rotecci'n elctrica de so,recar6a. La Di6ura 20%
re0resenta una caracter8stica de inter;enci'n de uno de estos ,imetales. Puede ;erse tam,in que en lu6ar de
una cur;a estn re0resentadas dos# ya que e=iste di$erencia rele;ante entre que el ,imetal 0arta del estado $r8o
o caliente# es decir# que la so,recar6a se 0rodu9ca cuando el rece0tor Ca estado en car6a 0or un tiem0o
su$icientemente lar6o o lo Ca6a 0rcticamente desde su cone=i'n. Una ;e9 ms el $en'meno $8sico corres0onde
con lo que intuiti;amente su0onemosQ Un rece0tor resistir me:or una so,recar6a cuando est $r8o 4no
solicitado5 que cuando 0arte de un estado trmicamente alto.
&ctualmente# los rece0tores de cierto 0orte y so,re todo los equi0os destinados a alimentar a0aratos de
0otencias ;aria,les se6An la u,icaci'n# como ocurre casi siem0re en la industria# se 0rote6en con dis0ositi;os
electr'nicos de am0lio mar6en de re6ulaci'n 4o a al6unas decenas# incluso centenares de &m0erios5 que
actAan de acuerdo a un al6oritmo interno asimila,le a una cur;a in;ersa asint'tica 4as8ntota# l8nea recta
asociada con una cur;a# que tiene la 0ro0iedad de que si un 0unto se mue;e a lo lar6o de la cur;a Cacia
in$inito# la distancia del 0unto a la recta tiende Cacia cero5# en el 0unto de car6a nominal.
%0.. 20"
Estos dis0ositi;os reci,en un 0orcenta:e 0equeLo de la corriente 0rinci0al suministrado 0or un Trans$ormador
toroidal. *on l o0eran 0ara resol;er el al6oritmo y actAan so,re un a0arato de descone=i'n# 6eneralmente un
contactor o rel au=iliar# cuando el tiem0o $i:ado Ca transcurrido. Uno de estos est re0resentado
esquemticamente en la Di6ura 203.
&s8 0ues# resumiendoQ
Protecciones de so,recar6a ,asadas en a0aratos ,imetlicos que actAan 0or de$ormaci'n del ,imetal
sometido al 0aso de la corriente 0rinci0al del rece0tor o 0arte de ella. .on a0aratos ,aratos# de ni;el
de re6ulaci'n estrecCo y 0oco recomenda,le 0ara equi0os industriales.
Protecciones de so,recar6a ,asadas en micro0rocesador que tra,a:an con:untamente con
trans$ormadores de Intensidad. Tienen am0lio mar6en de re6ulaci'n 4Casta al6unos centenares de
&m0erios5# 0resentan 6ran e=actitud# alto $actor de re0etiti;idad# son muy adecuadas 0ara equi0os
industriales.
PROTECCI3N INTE"RAL DE 'O5RECAR"A
Princi0almente en la industria e=isten mucCos casos en los que las 0rotecciones de so,recar6a descritas Casta
aqu8 no son su$icientes 0ara ase6urar la 0rotecci'n inte6ral del rece0tor# 0rinci0almente cuando ste es
auto;entilado o tiene re$ri6eraci'n e=terna 0or a6ua. El 0rimero es el caso $recuente de la mayor8a de los
motores 0equeLos 4Casta 20 HI5 de cualquier mquina industrial# el se6undo es el Ca,itual en mquinas
6randes o de arranque 4minadores# ro9adoras# 6randes cintas trans0ortadoras# etc.5.
En estos casos# un $allo en la ;entilaci'n o en el circuito de re$ri6eraci'n 0uede conducir a la destrucci'n del
motor o del rece0tor en 6eneral sin que se Caya 0roducido una so,recar6a y# 0or tanto# un e=ceso de consumo.
En todos estos casos se utili9a una 0rotecci'n com,inada de ima6en trmica de corriente con:untamente con
elementos sensi,les a la tem0eratura# stos son los denominados PT*# termistores o Pt (00. *ada uno
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2)2
corres0onde a un ti0o di$erente de a0arato sensi,le a la tem0eratura 0ero todos ellos tienen en comAn el
mismo 0rinci0io. Los dos 0rimeros# PT* y termistor# tienen una resistencia en $r8o muy di$erente a la medida
cuando se alcan9a el um,ral trmico# 6eneralmente 0r'=imo a los (000@ *. .in em,ar6o# las sondas de Platino
Pt (00 tienen una resistencia que aumenta linealmente con la tem0eratura dentro de un am0lio mar6en y# 0or
ello# suministran una in$ormaci'n mayor# 0or lo tanto 0recisan una inter$ace de e;aluaci'n ms com0licada y
ms cara. &s8 0ues# es criterio Ca,itual utili9ar sensores de tem0eratura# em,e,idos en los arrollamientos del
motor# de ti0o PT* o termistor# stos conmutan el ;alor de su resistencia interna cuando se alcan9a el um,ral
trmico 0ara el que estn diseLados.
La ;ariaci'n de resistencia con la tem0eratura si6ue una caracter8stica como la re0resentada en la Di6ura 20)#
siendo su cone=i'n esquemtica como est re0resentado en la Di6ura 201. Utili9ando este sistema de 0ro,ada
e$iciencia se consi6ue la 0rotecci'n 0or dos ;8as com0lementariasQ
I. Tener una ima6en trmica ;i6ilando la corriente del rece0tor. &s8 todos los e=cesos son monitori9ados
y resulta sencillo Cacer un se6uimiento 0reciso cuando se su0era el um,ral asi6nado.
II. Monitori9ar la tem0eratura interna del rece0tor 4motor o trans$ormador5 y actuar cuando sta alcan9a
;alores su0eriores a los asi6nados a sus aislamientos# inde0endientemente si se Ca 0roducido una
so,recar6a o no.
%0.. 20*
%0.. 20-
RE"ULACI3N DE LA' PROTECCIONE' DE 'O5RECAR"A
?a Cemos Ca,lado del conce0to de 0rotecci'n de so,recar6a# de sus esquemas de instalaci'n y de sus
caracter8sticas de tiem0o in;erso de inter;enci'n# aCora dedicaremos unas 0ala,ras a su re6ulaci'n y tra,a:o
con:unto con los elementos que monitori9an la corriente 0rinci0al# denominados trans$ormadores de
intensidad# TIs a,re;iadamente o *Ts en nomenclatura an6losa:ona. Llamo la atenci'n aCora que es muy
Ca,itual ;er# en 0u,licaciones tcnicas an6losa:onas# la denominaci'n ?7J 0ara la 0rotecci'n de so,recar6a e(t
en Euro0a.
El um,ral de inter;enci'n de una 0rotecci'n de so,recar6a es el ;alor al que la 0rotecci'n inicia la
tem0ori9aci'n de tiem0o in;erso# el cual de,e corres0onderse con el ;alor asi6nado de la corriente a 0lena
car6a del rece0tor.
El si6uiente e:em0lo aclara lo dicCoQ
.u0on6amos que se trata de re6ular la 0rotecci'n de so,recar6a de un motor de (00 HI alimentado a )00
M&*# indicando la 0laca del motor una corriente asi6nada a 0lena car6a de (3% &. Este de,e ser el ;alor m=imo
a re6ular so,re la 0rotecci'n# teniendo en cuenta adems que la norma constructi;a de estas 0rotecciones
0ermite que corrientes su0eriores a sta Casta un (20a 4(#2 I
-
5 0rodu9can un dis0aro demorado Casta en 2
Coras.
.u0on6amos aCora que el rel de 0rotecci'n tra,a:a 0or medio de TIs de relaci'n 200>)&>&# tratndose as8 de
una 0rotecci'n uni;ersal. La corriente 0rimaria de (3% & corres0onde a %#)8 & en el secundario y ese ser8a el
;alor de um,ral a $i:ar.
Dinalmente# su0on6amos que estamos re6ulando una 0rotecci'n de so,recar6a de muy am0lio mar6en de
re6ulaci'n# di6amos de (0 a 300&. -ormalmente# no resulta 0osi,le a0licar aqu8 los criterios Ca,ituales
comentados de,ido a que los TIs utili9ados en estas 0rotecciones no tienen Cierro y suministran una tensi'n de
salida 4e$ecto "o6oIsEi5 en lu6ar de una corriente# di6amos (mM>&. La 0rotecci'n de so,recar6a a utili9ar de,e
ser construida 0ara tra,a:ar con estos ca0tadores de corriente es0eciales y de,e# 0or ello# 0ermitir la entrada
del um,ral de re6ulaci'n en ;alores nominales de la corriente 0rimaria# en nuestro e:em0lo (3% &.
Llamo la atenci'n de que el cam,io de TIs# 0or e:em0lo 0asando a otros de relaci'n %mM>&# alterar
com0letamente el ;alor a re6ular# concretamente en este caso en %# siendo 0reciso 0ues ada0tar unos a otro
con su$iciente cuidado y 0recisi'n.
PROTECCIONES CONTRA CORTOCIRCUITOS
La 0rotecci'n $rente a cortocircuitos es# en 6eneral# un dis0ositi;o de mucCa menor com0le:idad constructi;a
que la de so,recar6a 0orque de,e actuar ante corrientes muy ele;adas res0ecto a la nominal del rece0tor y en
tiem0os muy cortos# 6eneralmente sin tem0ori9aci'n in;ersa. *omo di:imos antes# su misi'n es actuar 0or sus
medios u ordenar a otro dis0ositi;o con ca0acidad de corte la se0araci'n del circuito del elemento en estado
de $alta.
La e=0resi'n kcon ca0acidad de cortel# muy usada en el len6ua:e electrotcnico# quiere decir que el a0arato al
que se re$iere 40or e:em0lo interru0tor con ca0acidad de corte5 0uede interrum0ir# en el tiem0o esta,lecido# el
circuito en estado de alta sin deteriorarse.
$U'I5LE'
La 0rotecci'n $rente a cortocircuitos ms anti6ua y ms sencilla# es el $usi,le. .e trata de un a0arato de un solo
uso# que se destruye a la ;e9 que interrum0e el circuito en estado de $alta 0or cortocircuito. .in em,ar6o# la
destrucci'n no 0uede ser de cualquier $orma ni en cualquier tiem0oQ
El tiem0o de interru0ci'n o $usi'n del $usi,le de,e o,edecer a una caracter8stica tiem0oBcorriente
de$inida# de $orma que 0ueda esta,lecerse una selecti;idad con otras 0rotecciones situadas so,re el
mismo ramal de circuito.
La $orma de destrucci'n o $usi'n del $usi,le no 0uede a$ectar a otros circuitos 0r'=imos# es decir no
0uede ser una e=0losi'n o una $usi'n con 0royecci'n de 0art8culas. Este e$ecto est 8ntimamente
relacionado con la ca0acidad de corte del $usi,le.
e lo anterior# es $cil deducir que la sustituci'n de un $usi,le $undido o no de,e Cacerse 0or otro de
caracter8sticas idnticas o equi;alentes en cuanto a tamaLo 0ara ase6urar la 0er$ecta cone=i'n a la ,ase 0orta
$usi,le# caracter8stica de $usi'n 0ara ase6urar el tiem0o de inter;enci'n y la selecti;idad con otras 0rotecciones
adyacentes y ca0acidad de corte 0ara ase6urar que la $usi'n queda con$inada dentro del cartucCo $usi,le sin
a$ectar a otros a0aratos 0r'=imos.
*uando el rece0tor 0rote6ido 0or un $usi,le es un trans$ormador de mando# situaci'n muy comAn en la mayor
0arte de equi0os elctricos# de,e tenerse en cuenta adicionalmente otro as0ectoQ El tamaLo y caracter8stica de
$usi'n 0ara so0ortar sin $undirse los ciclos de cone=i'n del trans$ormador# sa,idamente ca0aces de 0roducir
0untas de corriente e=tremadamente altas que Ca6an 0eli6rar la inte6ridad del $usi,le ele6ido 0ara el r6imen
0ermanente.
Este es un caso en el que de,e actuarse 0or com0romiso entre el tamaLo m8nimo 0ara a$rontar el cortocircuito
y el necesario 0ara so0ortar las 0untas de cone=i'n# 0ensar que adems sir;a 0ara reali9ar una 0rotecci'n de
so,recar6a del trans$ormador es# cuando menos# ut'0ico de,ido a las normas e=istentes y al estado del arte
actual de la $a,ricaci'n de $usi,les.
%0.. 20/
'EN'ORE' ELECTR3NICO'
esde el 0rinci0io aclarar que estos no 0roducen la 0rotecci'n# sino que monitori9an la corriente y 6eneran la
orden de inter;enci'n de una 0rotecci'n 0ro0iamente dicCa. *on;iene 0ues aclarar este conce0toQ
Un rel de 0rotecci'n contra cortocircuito monitori9a corriente. la com0ara con el um,ral re6ulado y
ordena la descone=i'n# :ams actAa directamente so,re el circuito 0rinci0al# 0orque no est diseLado
0ara interrum0ir 0or s8 mismo un circuito de 0otencia en estado de $alta.
Los sensores electr'nicos de cortocircuito tra,a:an ,asados en el mismo 0rinci0io e=0licado 0ara los de
so,recar6a# a ;eces se denominan kma6nticosl 0orque en mucCos a0aratos sencillos aAn se utili9a el
0rinci0io de re0ulsi'n ma6ntica 0ara lo6rar su o0eraci'n de dis0aro. En tales casos# ,astante comunes en
interru0tores de ca:a moldeada# la o0eraci'n u orden de dis0aro se consi6ue 0or medios mecnicos so,re un
resorte que li,era la ener68a acumulada en los mecanismos de dis0aro del interru0tor. .in em,ar6o# en
dis0ositi;os electr'nicos ,asados en micro0rocesadores la $unci'n de 0rotecci'n se consi6ue inte6rando en
tiem0o corto la corriente le8da 0or los Tls# com0arando el resultado de la inte6raci'n con el um,ral re6ulado y
0roduciendo la orden de descone=i'n tem0ori9ada o no so,re circuitos e=ternos# 6eneralmente una ,o,ina de
dis0aro a emisi'n de corriente o de m8nima tensi'n. Esta ordena la descone=i'n e$ecti;a del dis0ositi;o de
corte.
?4UI1N PUEDE INTERRUMPIR UN CIRCUITO DE POTENCIA EN E'TADO DE CORTOCIRCUITOA
Para contestar a esta 0re6unta de,emos 0re;iamente $i:ar dos conce0tos $undamentalesQ
La interru0ci'n de,e ser reali9ada sin nin6An deterioro del equi0o y de sus elementos o a0aratos
asociados.
El tiem0o de interru0ci'n de,e ser lo ms 0equeLo 0osi,le 0ara e;itar que el e$ecto trmico
continuado de la so,re corriente de cortocircuito daLe al6An a0arato del sistema. .in em,ar6o# este
tiem0o de,e ser su$icientemente 6rande 0ara ase6urar que la so,retensi'n 6enerada 0or la e=tinci'n
del arco est dentro de los ;alores admisi,les. Esta so,retensi'n es la consecuencia de 4dM>dt5.
*on esto claro# los a0aratos destinados a interrum0ir la corriente de cortocircuito son 6eneralmente los
interru0tores o disyuntores de 0otencia y# en al6unos casos es0ec8$icos# los contactores de ;ac8o. .in em,ar6o#
es de destacar que cualquier a0arato de corte de,e ser contrastadamente ca0a9 de Cacerlo y ste no es
siem0re el caso de los contactores de ;ac8o y si lo es Ca,itualmente el de los interru0tores.
CA'O' E'PECIALE' DE 'O5RE CORRIENTE'
*uando nos dedicamos al clculo de las corrientes de cortocircuito y en es0ecial recordaremos siem0re que#
dicCo clculo de la corriente m8nima de cortocircuito# como la ,i0olar 0roducida en el 0unto ms ale:ado de la
red con tensi'n arti$icialmente minorada. Esta# aAn siendo ms 0equeLa que la corres0ondiente al
cortocircuito tri0olar# de,e ser ;ista e interrum0ida 0or los a0aratos de 0rotecci'n.
Por otra 0arte# Cemos diremos que la corriente de arranque de los motores as8ncronos de :aula# los ms
comAnmente utili9ados en miner8a# es una corriente alta y transitoria# 0ero no es de cortocircuito y# 0or ello# no
de,e ser interrum0ida. OQu ocurre en sistemas donde una es 0r'=ima a otraP
Estos sistemas elctricos son cada ;e9 menos $recuentes# de,ido a que son sistemas d,iles# 6eneralmente
lar6os# con ,a:a corriente de cortocircuito# 0ero de,en ser tenidos en cuenta 0orque dan lu6ar a situaciones de
incom0ati,ilidad mani$iesta# las cuales no 0ueden ser resueltas 0or 0rocedimientos y con 0rotecciones
comunes. En tales casos es 0reciso recurrir a 0rotecciones es0eciales que son ca0aces a discriminar entre
am,as corrientes# una de de$ecto 4cortocircuito ,i0olar ale:ado5 y otra 0ro0ia del sistema 4arranque directo del
mayor motor del sistema5. Estas 0rotecciones utili9an Ca,itualmente la discriminaci'n 0or medio del $actor de
0otencia# ste es Ca,itualmente alto en los sistemas mineros en el caso del cortocircuito y ,a:o en el de
arranques de motores as8ncronos 6randes.
"esumiendoQ es0us del clculo de las corrientes de cortocircuito del sistema# estaremos en condiciones de
ele6ir el ti0o de 0rotecciones contra cortocircuito y de re6ularlas 0ara ase6urar que# aAn en el caso ms
des$a;ora,le# se 0roducir# con un cierto coe$iciente de se6uridad# la orden de dis0aro y la interru0ci'n del
circuito ,a:o condiciones de $alta de cortocircuito.
RE"ULACI3N DE PROTECCIONE' DE CORTOCIRCUITO
e lo dicCo Casta aqu8 se deducen los si6uientes 0rinci0ios 0ara la re6ulaci'nQ
a5 El um,ral de corriente a re6ular so,re la 0rotecci'n de cortocircuito es el ;alor de corriente al que la
0rotecci'n ordena la interru0ci'n del circuito de 0otencia en estado de $alta.
,5 Este ;alor de,er ser in$erior al menor ;alor encontrado 0or clculo 0ara la corriente de cortocircuito
m8nima de la red 0rote6ida 0or la 0rotecci'n que se est re6ulando. Este de,e minorarse en un $actor
su$iciente de se6uridad.
c5 &dems# el um,ral de re6ulaci'n o ;alor re6ulado so,re la 0rotecci'n de,e ser su0erior al ;alor de la
corriente de arranque del mayor motor 0resente en la instalaci'n 0rote6ida.
d5 .i $uera 0osi,le# el 0equeLo retardo inde0endiente introducido de,er ser adecuado 0ara esta,lecer
selecti;idad con otras 0rotecciones situadas ka6uas arri,a de la re6uladal.
COORDINACIN
O5&ETO
Este ca08tulo est destinado a e=0licar las 0articularidades de la coordinaci'n tem0oral de 0rotecciones de
so,re corriente situadas en cascada en una red elctrica. I6ual que en el ca08tulo anterior# los conce0tos
6enerales e=0uestos aqu8 en 0rimer lu6ar son a0lica,les a cualquier red elctrica# sin em,ar6o# las redes
mineras 0resentan 0articularidades to0ol'6icas y de e=0lotaci'n y# 0or ello# son ms susce0ti,les a la
e=istencia de dis0aros intem0esti;os en 9onas ale:adas del 0unto en $alta.
?4U1 'E ENTIENDE POR COORDINACI3N DE PROTECCIONE'A
Para ilustrar coCerentemente la res0uesta a esta 0re6unta recurriremos a un e:em0lo de una red minera# ste
est re0resentado en la Di6ura 208.
La red re0resentada en la $i6ura es un e:em0lo sencillo de un trans$ormador &T>7T del que de0enden dos
co$res# uno mAlti0le de tres ser;icios de motor# y otro sim0le con un solo. &An con la sim0le9a del circuito# ya
0uede ;erse que in;olucra (2 0rotecciones de so,re corriente# 3 de cortocircuito y so,recar6a com,inadas# 3
de cortocircuito solamente y 3 de so,recar6a.
%0.. 20=
La coordinaci'n de 0rotecciones de,e Cacerse o,ser;ando el $lu:o de corriente desde la acometida Casta los
rece0tores. En este caso del si6uiente modo:
*amino I# II#III#M y (.
*amino I# II#III#MI y 2.
*amino I# II#III#MII y %.
*amino I# II#IM# MIII y 3.
Memos que las 0rotecciones I y II son comunes a toda la red 0orque corres0onden a la 0rotecci'n 0rimaria y
secundaria del trans$ormador. la III de,e coordinarse con ellas y# a su ;e9# con todas las del co$re mAlti0le de
tres ser;icios. La IM con I y II# a su ;e9# con las del co$re sim0le.
*on estas 0remisas concluimos que la coordinaci'n de 0rotecciones corres0onde al CecCo de esta,lecer
selecti;idad tem0oral entre las 0rotecciones de so,re corriente que k;enl una misma $alta. icCo de otro
modo8 qui9s ms 6r$ico# conse6uir que una $alta sea des0e:ada 0or la 0rotecci'n de so,re corriente que est
ms 0r'=ima a ella en el sentido del $lu:o de la corriente.
CONDICIONE' M>NIMA' PARA LA 'ELECTI%IDAD
esde aCora de,e desecCarse el conce0to err'neo de que siem0re es 0osi,le esta,lecer selecti;idad tem0oral
de 0rotecciones o que sta de0ende e=clusi;amente de la re6ulaci'n. E=isten multitud de situaciones en las
que es im0osi,le esta,lecer una selecti;idad tem0oral en todo el cam0o de las corrientes de $alta calculada o
es0era,le en la red. Ello es de,ido a que las cur;as caracter8sticas Tiem0oB*orriente de las distintas
0rotecciones in;olucradas no son 0seudo 0aralelas 0orque o,edecen a criterios distintos de diseLo y>o de
conser;adurismo del diseLador o de la norma a0licada.
Este as0ecto $ue muy e;idente en el 0asado# cuando la armoni9aci'n de normas era 0rcticamente ine=istente#
entonces# era sumamente di$8cil# a ;eces im0osi,le# coordinar ;arias 0rotecciones de equi0os ara miner8a
0ro;enientes de suministradores de distintos 0a8ses# 0rinci0almente entre an6losa:ones# ms conser;adores# y
alemanes o de 0a8ses del Este de Euro0a
Puede 0arecer e=traLo que la normati;a no alcan9ara a de$inir con detalle las cur;as caracter8sticas de las
distintas 0rotecciones de equi0os mineros# 0ero ciertamente as8 $ue y aAn 0ueden encontrarse multitud de
casos en los que si6ue siendo# 0orque los equi0os elctricos 0ara am,ientes su,terrneos de,en de cum0lir
con una tem0eratura su0er$icial m=ima en todos los casos de $uncionamiento y las normas al uso solo de$inen
tres o cuatro 0untos de las caracter8sticas y ello de$orma 0oco 0recisa. Por e:em0loQ a (#2= I
-
la inter;enci'n
de,e Cacerse en un tiem0o i6ualo menor de 2 Coras.
%0.. 20#
Todo ello# lle;a a la recomendaci'n de ser sumamente cuidadosos a la Cora de admitir equi0os de di;ersa
0rocedencia# y a 0edir in$ormaci'n de detalle a los distintos $a,ricantes 0ara com0ro,ar que sern a0lica,les a
nuestras redes y se coordinarn con los ya dis0oni,les.
Para concluir con un e:em0lo este a0artado# mostramos en la Di6ura 202 una caracter8stica Tiem0oB*orriente
de un interru0tor de 7.T. y de un $usi,le con coordinaci'n 0ara ran6os altos de corriente 4cur;a (5# como
corres0onde a la correcta utili9aci'n del $usi,le y otro 4cur;a 25 que corres0onde a una situaci'n indesea,le#
0orque el $usi,le no sir;e 0ara nada# ya que es de cur;a lenta y# aunque 0udiera ser adecuado 0ara 0rote6er
motores# no lo es 0ara la $unci'n es0ec8$ica asi6nada# ya que no se coordina con el interru0tor situado a6uas
arri,a.
OQu es es0era,le que ocurraP *uando se 0rodu9ca un cortocircuito 4ran6o de corrientes altas5 el tiem0o de
$usi'n del $usi,le ser ms lar6o que el de dis0aro del interru0tor# entonces dis0arar ste y# aunque la $alta
ser des0e:ada y los equi0os 0rote6idos# la $uncionalidad no ser adecuada# ya que no e=isti' selecti;idad.
%0.. 210
%0.. 211
La Di6ura 2(0 muestra un caso ideal# donde todas las caracter8sticas son 0aralelas y la selecti;idad es 0er$ecta#
0ero des6raciadamente ste no corres0onde a una a0licaci'n minera# sino de una instalaci'n de su0er$icie en
7.T. donde se coordinan 0rotecciones de un mismo $a,ricante con el m=imo ri6or.
2/0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
Los ;alores de clculo son 22 y )0 E& de corriente de cortocircuito simtrica. Memos que en el 0unto ms
ale:ado el interru0tor des0e:a la $alta en a0ro=. 0#0( s# actuando como ,acEBu0 los dos situados a6uas arri,a#
que des0e:ar8an en no ms de 0#( s.
En el a0artado si6uiente mostramos un caso 0rctico de la coordinaci'n real en el e:em0lo de la Di6ura 208.
UNA COORDINACI3N REAL EN MINER>A
Una coordinaci'n real se re$iere al CecCo de utili9ar com0onentes comerciales con sus cur;as caracter8sticas y
;alores de clculo 0ara las corrientes de cortocircuito corres0ondientes a una instalaci'n real. Los
com0onentes incor0orados y los ;alores de clculo o,tenidos son los si6uientesQ
Trans$ormador de 800 H;a# )000>)00B)00M- con 0rotecci'n electr'nica en &.T. con caracter8stica
Tiem0oB*orriente ti0o IE200 y 0rotecci'n 7.T. ti0o P"((2.
*o$re de interru0tor 0rotector de l8nea con 0rotecci'n de so,re corriente ti0o P"((2.
*o$re mAlti0le de ser;icios de motor Casta ()0 &# (000 M&* con $usi,les de 300 & ? 0rotecci'n de
so,recar6a ti0o U"-(.
Iu
H%
4(5 Y (% E&
Iu
H%
425 Y 1 E&
Iu
H%
4%5 Y 3 E&
Iu
H2
4%5 Y 2#/ E&
La Di6ura 3.2 muestra a escala do,le lo6ar8tmica las caracter8sticas Tiem0oB*orriente lineal i9adas de las
0rotecciones de so,re corriente de la ramal# I# II# III# M# e;identemente las dems sern muy 0arecidas y se
calculan del mismo modo.
La 0rotecci'n de motor est re6ulada 0ara un motor de 20 HI# )00 M&*# con una corriente de arranque no
su0erior a 8 = I
-
g tra,a:ando con:untamente con $usi,les de 300 & con caracter8stica o,tenida a 0artir de la
Di6ura 20/. El a0arato de manio,ra del motor es un contactor de o0eraci'n al ;ac8o de ca0acidad de a0ertura
Casta % E& a (.000 M&*. Temos de decidir# durante la instalaci'n de la estaci'n mAlti0le# si se conecta o no la
eta0a de cortocircuito de la 0rotecci'n de motor ti0o U"-( al circuito de mando del contactor. -uestra
decisi'n Ca sido -! 0orque la m=ima corriente de cortocircuito es 3 E& y est en el l8mite de la ca0acidad del
contactor de ;ac8o# 0or ello# de:amos esta corriente 0ara ser cortada 0or los $usi,les.
&s8 0ues# la 0rotecci'n de motor ;er todas las corrientes e=istentes 4marcCa normal# arranque# cortocircuito
m8nimo y m=imo5# 0ero la eta0a a 0artir de (.200 & no actAa so,re nin6An dis0ositi;o de corte. *on esto# es de
es0erar lo si6uienteQ
*ualquier arranque ser so0ortado 0or la 0rotecci'n de motor durante a0ro=imadamente 1 a 2
se6undos.
*ualquier arranque o situaci'n de rotor ,loqueado de mayor duraci'n ser des0e:ado 0or el contactor
de ;ac8o en el tiem0o mencionado antes.
Las so,recar6as sern des0e:adas en tiem0os entre (0 y%0 se6undos.
El cortocircuito m=imo de 3 E& ser des0e:ado 0or el $usi,le en un tiem0o no su0erior a 0#03
se6undos.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2/(
El cortocircuito m8nimo de 2#/ E& tam,in ser des0e:ado 0or el $usi,le en un inter;alo de tiem0o no
su0erior a 0#08 se6undos.
Estas 0rotecciones estn res0aldadas 0or la de l8nea que actuar# ante el m=imo cortocircuito en (
se6undo y ante el m8nimo en % se6undos.
.i la 0rotecci'n de motor est mal re6ulada 0or e=ceso en cuanto a la eta0a de cortocircuito# no
ocurrir 0rcticamente nada ante el m8nimo 42#/ E&5 0orque el contactor tiene ca0acidad de corte#
0ero 0odr8a ocurrir ante el m=imo 0orque el contactor est en el l8mite de ca0acidad. .in em,ar6o#
inter;endr8a el $usi,le 40rolon6ar la l8nea trans;ersal de U"-( Casta 3 E&.
.i la 0rotecci'n de motor est mal re6ulada 0or de$ecto en cuanto a la eta0a de cortocircuito# 0odr8a
Ca,er incon;enientes 0ara la e=0lotaci'n 0orque se 0roducir8an $usiones intem0esti;as del $usi,le
4mo;er la l8nea ;ertical de U"- ( Cacia ;alores menores de corriente5.
%0.. 212
&Cora o,ser;emos el $uncionamiento en condiciones de $alta o so,recar6a de la l8nea de alimentaci'n al co$re
mAlti0le. En ca,ecera de esta rama Cay# como di:imos# un co$re de 0rotecci'n de l8nea con un interru0tor de
,astidor e=tra8,le equi0ado con una 0rotecci'n electr'nica ti0o P"((2. Este reali9a la si6uiente $uncionalidadQ
Prote6er el ca,le de alimentaci'n a la estaci'n mAlti0le.
.er;ir de sal;a6uarda a las 0rotecciones e=istentes en el co$re de motores.
Manio,rar la rama.
El ;alor de re6ulaci'n de la eta0a de so,recar6a de la 0rotecci'n 4marcada III en la Di6ura 2085 de,e re6ularse
al ;alor nominal de los ca,les de alimentaci'n al co$re mAlti0le# este ;alor es 300 & en la Di6ura 2(2. El de
cortocircuito a (0 = I
-
con o,:eto de reaccionar ante el cortocircuito m=imo en el 0unto ms ale:ado de la red
0or l ;i6ilada. *on estos 0resu0uestos es de es0erar lo si6uienteQ
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2/%
esde el 0unto de ;ista $uncional# una o0eraci'n lar6a y li,re de incon;enientes de,ido a la calidad del
interru0tor. Tam,in ser ca0a9 de ser o0erado a distancia 0or medio del sistema de control y
transmisi'n de datos. &dems 0oder actuar como interru0tor# de:ando la rama $uera de ser;icio#
cuando seLales remotas del sistema de 6risumetr8a as8 lo e=i:an. Esta es la ra9'n 0or la que estos
equi0os se denominan Ca,itualmente interru0tores de secci'n.
En estado de so,recar6a ocasionada ka6uas a,a:ol los ca,les y dems rece0tores estn 0rote6idos
0orque el interru0tor dis0arar8a entre (0 y 800 se6undos 4al6o ms de (0 minutos5. Una so,recar6a
d,il es 0er$ectamente asumi,le 0or un ca,le durante este tiem0o. .
&nte cualquier cortocircuito es0era,le en su rama dis0arar en a0ro=imadamente ( se6undo.
I6ual que Cemos comentado antes# cualquier de$ecto en l est res6uardado con la o0eraci'n de
,acEu0 del situado a6uas arri,a como 0rotecci'n de 7T del trans$ormador.
El interru0tor de salida del trans$ormador es del mismo ti0o que el anterior y $ue re6ulado# en su eta0a de
so,recar6a# a al6o menos de la corriente de 0lena car6a del tra$o. 4a0ro=. a /00 & a )00 M5. Esto es 0orque no
e=iste nin6una necesidad de lle;arlo a 0lena car6a 0orque la demanda de 0otencia no lo requiere y# de este
modo# a:ustamos me:or la selecti;idad y el ,acEBu0 de la instalaci'n. .in em,ar6o# si la re6ulaci'n Cu,iera sido
a 220 & 40lena car6a del trans$ormador5# 0odemos com0ro,ar en la Di6ura 2(2 que no Cu,iera Ca,ido
0rcticamente ;ariaciones de consideraci'n.
Dinalmente# La 0rotecci'n IE200 de &T del trans$ormador $ue re6ulada a (00 & en ) H;# equi;alentes a (.000 &
en )00M# con:untamente con la de 7T 0rote6e inte6ralmente a la mquina y actAa como ,acEBu0 del con:unto
elctrico que Cemos 0resentado.
Para terminar quiero llamar la atenci'n so,re dos as0ectosQ
(5 El trans$ormador de 0otencia es ,itensi'n en el secundario# ).000>)00B)00. En cone=i'n serie la
tensi'n de salida es (.000 M y en cone=i'n 0aralelo es )00 M. !,;iamente# el clculo de selecti;idad a
(.000 M es distinto al 0resentado aqu8.
25 "esultar sumamente instructi;o Cacer simulaciones de re6ulaciones de$ectuosas de las 0rotecciones
o alterar el tamaLo de $usi,les en los co$res de motores. &s8 0odremos com0ro,ar la ra9'n de mucCos
incon;enientes o,ser;ados en las e=0lotaciones su,terrneas y el ries6o inminente a que estamos
sometidos en caso de $altas.
SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA
INTRODUCCIN
La denominaci'n de .istemas de Puesta a Tierra# com0rende toda uni'n metlica sin $usi,les# ni 0rotecciones
de nin6An ti0o# que 0uedan interrum0ir su recorrido# de secci'n su$iciente entre determinados elementos# o
0artes de una instalaci'n# o sus masas# y un electrodo# o 6ru0o de electrodos dis0ersores# enterrados en el
suelo# se6An determinada con$i6uraci'n# con o,:eto de conse6uir que en el con:unto de instalaciones# edi$icios#
y su0er$icie 0r'=ima del terreno# no e=istan di$erencias de 0otencial 0eli6rosas# y que al mismo tiem0o 0ermita
el 0aso de corrientes de $alla# o de las descar6as atmos$ricas.B
&6re6ando los a0aratos de 0rotecci'n que corres0ondan a una instalaci'n de Puesta a Tierra# de,idamente
con$ormada# se 0reser;arn los ,ienes materiales# y $undamentalmente la ;ida de los seres Cumanos y de los
animales su0eriores contra los 0eli6ros de los cCoques elctricos que 0ro;en6an de equi0os o de 0artes de una
instalaci'n elctrica que 6enere corrientes de $alla# ,a:o $recuencia industrial# o de,idas a descar6as
atmos$ricas de carcter im0ulsional.
"esumiendo# una correcta instalaci'n de un .istema de Puesta a Tierra ,rindaQ
.e6uridad de las 0ersonas# y de los animales.B
Protecci'n de las instalaciones contra 0osi,les incendios.
Me:ora de la calidad de ser;icio elctrico.B
Esta,lecimiento y 0ermanencia de un 0otencial de re$erencia.
RESISTIVIDAD DEL SUELO
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2/)
.in lu6ar a dudas es el $actor ms im0ortante# del cual de0ende la ,uena 0redis0osici'n del suelo 0ara
dis0ersar las corrientes de de$ecto que 0udieran a0arecer en un circuito elctrico de una instalaci'n o sus
0artes.
.e de$ine como:vJa Eesistividad del suelo8 es la resistencia 5ue presenta al paso de la corriente un cubo de
terreno de un metro de ladov.
Las unidades de medida son el !Cm 4v5 y el metro 4m5# y se re0resenta con la letra 6rie6a K.
e,ido al ser el terreno# Cetero6neo en su com0osici'n# la resisti;idad de0ende de di;ersos $actores a sa,erQ
&. -aturale9a del terreno.
7. .alinidad.
*. Tumedad.
. Tem0eratura.
E. Granulometr8a.
D. *om0actaci'n.
G. Estrati6ra$8a.
T. Mariaciones estacionales.
I. !tros $actores.
A) NATURALEA !EL TERREN":
Permite conocer si los terrenos en su com0osici'n son ,uenos o malos conductores.
Por e:em0loQ
I. Terreno 0antanosoQ de al6unas unidades# a %0 v.m.B
II. TumusQ de (0 a ()0 v.m.B
III. &rena arcillosaQ de )0 a )00 v.m.B
IM. .uelo 0edre6oso cu,ierto de cs0edQ de %00 a )00 v.m.
M. .uelo 0edre6oso desnudoQ de ()00 a %000 v.m.B
Nota: +l a$ua de r<os8 de po)os8 o de mar8 es buen conductor siempre 5ue conten$a sales disueltas en su composicin. Cabe destacar 5ue
suelo de muy baja resistividad es altamente corrosivo.
#) $AL%N%!A!:
La conducti,ilidad del suelo es $undamentalmente electrol8tica# 0orque los 0rinci0ales com0onentes del suelo
son aislantes# la conducci'n de corriente tiene lu6ar 0rinci0almente a tra;s del electrolito $ormado 0or las
sales# los minerales y el a6ua contenida Ca,itualmente en el terreno.
C) &U'E!A!:
El a6re6ado de Cumedad en el suelo in$luye en $orma considera,le so,re su resisti;idad. .u ;alor no es
constante# ya que ;ar8a con el clima# 0oca del aLo# naturale9a del su,suelo# la 0ro$undidad considerada# y la
situaci'n del ni;el $retico# 0ero rara ;e9 es nula# incluso al re$erirse a 9onas desrticas.
& medida que el 6rado de Cumedad aumenta 4disolviendo las sales solubles5# la resisti;idad disminuye# 0or
concentraci'n del electrolito# Casta un ni;el de saturaci'n# cuyo e$ecto es menos 0ronunciado.
Nota: +l a$ua disocia las sales en iones y cationes 5ue se encar$an de transportar los electrones por el terreno &comportamiento
electrol<tico(. +l a$ua destilada es aislante y aun5ue introdu)camos un par de electrodos en el interior de un recipiente conectados a una
pila no circular6 corriente el:ctrica a trav:s de ella. ,i al a$ua le incorporamos sal com[n8 comen)ar6 una circulacin de corriente 5ue
aumentar6 de acuerdo a la concentracin en peso de la sal8 Baci:ndose muy notorio el efecto Basta un 1*V en peso de concentracin.
!) TE'(ERATURA:
La resisti;idad del terreno aumenta a medida que desciende la tem0eratura# y ese aumento se nota
enormemente al lle6ar a los 0@*# 0uesto que el a6ua en estado de con6elaci'n reduce el mo;imiento de los
electrolitos. En tales condiciones de tem0eratura e=tremadamente ,a:as# se de,er 0ro$undi9ar mucCo ms los
electrodos dis0ersores# 0ara no aumentar la ".de P.aT. En $orma considera,le.
E) )RANUL"'ETR*A:
Es un elemento im0ortante que in$luye so,re la 0orosidad# el 0oder de retenci'n de la Cumedad y tam,in
so,re la calidad de contacto de los electrodos# incrementndose la resisti;idad con el mayor tamaLo de los
6ranos.
En terreno de 6ranos 6rueso# 6ra;as# etc.# es con;eniente rodear a los electrodos con cierto es0esor de tierra
$ina o de otro com0uesto conductor.
+) C"'(ACT%C%!A!:
La resisti;idad tam,in se ;e a$ectada 0or el 6rado de com0actaci'n del terreno# disminuyendo al aumentar
este. &l encontrarse el suelo no com0actado# Cace que e=istan 0equeLos Cuecos llenos de aire# contra la
su0er$icie de los electrodos dis0ersores# malo6rando la descar6a de la corriente de $alla al aumentar la
resistencia.
)) E$TRAT%)RA+*A:
La resisti;idad total de un terreno# es la resultante de las corres0ondientes resisti;idades de las di;ersas ca0as
que lo constituyen.
&l ser la resisti;idad del suelo una ma6nitud ;aria,le# y que el Anico camino ace0ta,le 0ara conocer su ;alor
consistir en medirla# lo que 0ermitir conocer dicCo ;alor en las condiciones e=istentes en cada caso.
7a:o nin6An 0unto de ;ista se 0uede e=tra0olar el resultado de las ca0as su0er$iciales# 0ues la ;ariaci'n de la
com0osici'n del terreno en les ca0as in$eriores 0ueden dar sor0resas.
.i las instalaciones y el terreno lo 0ermiten# se de,e aconse:ar la instalaci'n de electrodos en 0ro$undidad.
.iem0re se de,er 0rimero anali9ar tcnicamente 0or mediciones en cam0o las resisti;idades 0ro0ias de los
suelos y no so,restimar los datos a0ortados 0or ta,las# o ma0as orientati;os# datos que son a t8tulo
meramente indicati;os# y no constituyen elementos determinantes# en la correcta instalaci'n de un sistema de
P.aT.
&) ,AR%AC%"NE$ E$TAC%"NALE$:
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2//
& lo lar6o del aLo se 0resentan ;ariaciones estacionales# cuyos e$ectos en un sistema de toma de tierra son ms
acentuados cuanto ms acentuados cuanto ms 0r'=imo a la su0er$icie del terreno se encuentran los
electrodos dis0ersores. & medida que ms enterramos los electrodos# o los coloquemos de,a:o de las
cimentaciones del edi$icio# aumentarn las 6arant8as de mantener esta,le el ;alor de la resisti;idad.
N"TA: Jas revisiones peridicas de las instalaciones de !.aT. Deben efectuarse en las :pocas m6s desfavorables para el terreno.
%) "TR"$ +ACT"RE$ %NTER,%N%ENTE$:
La resisti;idad del terreno es en ausencia de e$ectos secundarios# 0rcticamente inde0endiente de la
intensidad de corriente que lo recorre.
E=isten sin em,ar6o# otros $actores# distintos a los ya enumerados# que son susce0ti,les de modi$icar
a0recia,lemente la resisti;idad del terreno# 0ero que 0or su naturale9a# solo 0ueden sur6ir 0osteriormente al
esta,lecimiento de la red de tierra# tales comoQ
I. El e$ecto de 6radientes de 0otencial ele;ados.
II. El calentamiento del suelo a consecuencia de la circulaci'n de las corrientes de $alla# de $recuencia
industrial# ele;adas# o de $orma 0rolon6ada# o im0ulsionales# de ori6en atmos$rico.
GRADIENTES DE POTENCIAL ELEVADOS:
*uando el contacto entre un electrodo dis0ersor y el terreno es mediocre# 0ueden esta,lecerse 4en condiciones
de circulacin de corrientes de defecto5 y a 0artir de un cierto ;alor# 0equeLas descar6as que# $ranqueando las
del6adas ca0as aislantes que se0aran los dos medios# contri,uyen a i6ualar los 0otenciales de am,os.
La resistencia de un sistema de P.aT. &rro:ar8a en estas condiciones ;alores in$eriores a los que se Cu,ieran
o,tenido cuando no se 0roduc8a el $en'meno# notndose 0rinci0almente esta reducci'n en instalaciones de
P.aT. e 0equeLas dimensiones.
Para ma6nitudes muy im0ortantes de la corriente de $alla a tierra# el 6radiente de 0otencial 0uede lle6ar# en las
0ro=imidades inmediatas de los electrodos# a alcan9ar ;alores que 0ro;oquen la 0er$oraci'n del terreno. ando
lu6ar de este modo a la $ormaci'n de uno o ;arios arcos que a 0artir de determinados 0untos del electrodo# se
0ro0a6uen a tra;s del suelo en di;ersas direcciones# y con e;entuales rami$icaciones# Casta que se de:e de
;eri$icar la su0eraci'n del ni;el de tensi'n cr8tico 4al$unos XV7cm5. El e$ecto se Cace ms a0recia,le en
electrodos de 0equeLas dimensiones y la a0arici'n de tales descar6as deteriora r0idamente a los mismos.
CALENTAMIENTO DEL SUELO POR CORRIENTES ELEVADAS:
El calentamiento del suelo tiende aumentar su conducti;idad# mientras no ;aya acom0aLado de desecaci'n. La
resisti;idad de una ca0a de terreno 0uede disminuir en una relaci'n de 2 a ( 0ara tem0eraturas entre al6unos
6rados y 20 a 2)@* y en una relaci'n del mismo orden entre 20 y 80@*.B
El e$ecto inicial de una circulaci'n 0rolon6ada de corriente 0or una toma de tierra es disminuir su resistencia#
es su contri,uci'n al ;alor total de las ca0as 0r'=imas de terreno# 0ero solo es a0recia,le en tomas de tierra de
0equeLas dimensiones.
La tem0eratura es m=ima en la 0ro=imidad inmediata del electrodo# con;irtindose en cr8tica cuando se
acerca a (00@*# al 0ro;ocar la e;a0oraci'n r0ida del a6ua ocluida y de:ar el electrodo en contacto con una
ca0a desCidratada muy resistente incluso lle6ar a 0roducir la calcinaci'n del terreno circundante. La toma de
tierra 0ierde entonces su 0oder de e;acuaci'n y tiende a su,ir su 0otencial Casta la tensi'n sim0le de red#
situaci'n sta 0or dems 0eli6rosa. Puede e;itarse que se 0rodu9ca la desecaci'n del terreno# si las
0rotecciones de la red eliminan la corriente de de$ecto inicial en un tiem0o esta,lecido a 0riori# tal que se
limite la corriente e;acuada 0or metro al ;alor a0ro=imado deQ
0L "81*- . 10x . d 7
Donde:
nL"
dYimetro en m del electrodo.
0L37m
MTODOS DE MEDICIN DE 1 DE LOS TERRENOS
.i conocemos el ;alor de la resisti;idad del terreno con anterioridad a instalar o decidir el ti0o de electrodo que
;amos a utili9ar# tendremos la ;enta:a de ele6ir el sistema que tcnico y econ'micamente 0ueda ser ms
renta,le y e$icientemente se6uro.
E=isten ;arios mtodos 0ara calcular con cierto 6rado de e=actitud un ;alor a0arente como es el de la
resisti;idad del suelo# de entre los que se 0ueden destacarQ
&. Mtodo de Jenner.
7. Mtodo simtrico.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia 2/2
MTODO DE 2ENNER
%0.. 21
Este mtodo consiste en calcular la resisti;idad a0arente del terreno# utili9ando instrumentos de cuatro
electrodos 4telur<metros5# a distancias i6uales# simtricamente se0aradas de un 0unto central F!r# de,a:o del
cual queremos medir la resisti;idad del terreno.
El es0esor de la ca0a del terreno que estamos midiendo la resisti;idad es directamente 0ro0orcional a la
se0araci'n entre electrodos y su ;alor esQ
B L 7" a
ondeQ
C Y Pro$undidad 0ara la medida de la FKr media
a Y .e0araci'n entre electrodos en metros.
&l introducir una intensidad 4I5 en el terreno a tra;s de los electrodos & y 7# a0arecer en los electrodos de
tensi'nQ * y # una di$erencia de 0otencial 4M5 que ;isuali9aremos en la lectura del instrumento.
El medidor tiene una resistencia ;aria,le en su interior que es la que ;ar8a la intensidad 4I5 que se introduce en
el terreno. El medidor tam,in re6istra la tensi'n 4M5 que se detecta entre los ,ornes de tensi'n. La relaci'n
entre 4U5 y la 4I5 es el ;alor de la resistencia ;aria,le que se re6istra en el medidorQ
E L ;70
El ;alor de la resisti;idad a0arente que calcularemos 0ara un estrato de es0esor 4C5 serQ
Fa L 2d . a . ;70
*omoQ "YU>I
Fa L 2d . a . E
? comoQ C Y %>3 a
Fa L =7 d . B . E
*on este mtodo y clculo Cemos o,tenido el ;alor de la resisti;idad media de todas las ca0as del terreno
entre la su0er$icie y una 0ro$undidad FCr.
MTODO SIMTRICO
%0.. 21"
Es una ;ariante del mtodo de Jenner que se utili9a cuando los electrodos au=iliares no 0ueden cla;arse a
inter;alos re6ulares. Tam,in se utili9an dos electrodos de intensidad y dos de tensi'n que se conectan a los
cuatro ,ornes del instrumento. En este caso la relaci'n entre la distancia de los electrodos de intensidad y la
0ro$undidad o estrato del terreno en que se est midiendo la resisti;idad a0arente esQ
Z L J72
&l i6ual que en el mtodo anterior se irn se0arando los electrodos# y 0or lo tanto la distancia 4L5# y as8
conoceremos el ;alor de la resisti;idad a una 0ro$undidad 4T5 mayor.
El ;alor de la resisti;idad a0arente se o,tiene 0or la si6uiente $'rmulaQ
Ka L
.i 0or al6una causa los electrodos no se 0ueden cla;ar en el terreno# 0or la dure9a de este# o 0or ser suelos
0edre6osos# arti$iciales de Cormi6'n# o de similares caracter8sticas# se colocarn los electrodos en;ueltos en
lien9os mo:ados# dis0uestos en el terreno con $irme9a y re6ados a,undantemente. Los resultados o,tenidos
0or esta ;8a# son muy similares a los o,tenidos si enterraran los electrodos# 4si la superficie del suelo contiene
aceites o pinturas8 la medicin no es aceptable5.
TENSIN DE PASO
%0.. 21"
.e6An la IEEE Estndar 8(# Fla Tensi'n de Paso es la di$erencia de 0otencial entre dos 0untos de la su0er$icie
del terreno# se0arados 0or una distancia de un metro# en la direcci'n del 6radiente de 0otencial m=imor. *a,e
recordar que ,a:o circunstancias de $alla# la circulaci'n de una corriente 4I5# 0or una toma de tierra# sitAa a sta
a una tensi'n 4Uo5# denominada de F0uesta a tierrar# en relaci'n con un 0unto le:ano# de 0otencial cero#
de$iniendo el cociente 4Uo>I5 la resistencia 4"5# de la toma de tierra# que tal como se ;er ms adelante#
inter;iene como elemento de clculo de la corriente que circula 4 de la cual depende el comportamiento de las
protecciones( y de la 0ro0ia tensi'n 4Uo5. El 6radiente de 0otencial en una re6i'n coincide# 0rcticamente# con
el ;alor ms ele;ado que 0uede alcan9ar una Ftensi'n de 0asor# que adquiere e;identemente# sus ;alores ms
ele;ados# en las 0ro=imidades inmediatas de los electrodos de tierra. La tensi'n de 0aso 4U05 es una $racci'n
de la tensi'n de 0uesta a tierra 4Uo5.
e,er considerarse que# cuando las dimensiones de la toma de tierra son 0equeLas# res0ecto a su distancia
4=5# del lu6ar considerado# el 6radiente de tensi'n en ese lu6ar no de0ende ms que de 4=5 y de 4I5. En terreno
Tomo6neo# de resisti;idad 4K5 tiene 0or e=0resi'nQ
.4 L 0.1- &V7m(
Por e:em0lo# si circula una corriente de )000 & 0or una toma de tierra en el terreno con una resisti;idad de )00
v. m# el 6radiente a )0 m del centro de la 0uesta a tierra ser i6ual a (10 M>m.
Nota: !ara un electrodo vertical8 o jabalina8 la tensin a 1 m8 puede alcan)ar la mitad o las y partes de la tensin total8 &;o(.1
Teniendo en cuenta las posibles prolon$aciones Bori)ontales de las estructuras8 debe contemplarse 5ue el
cuerpo pueda sBuntar la parte m6s $rande de la tensin del electrodo.
TENSIN DE CONTACTO
%0.. 21*
e$inici'n de la .tandar IEEE 8(Q FLa tensi'n de contacto es la di$erencia de 0otencial entre una estructura
metlica 0uesta a tierra y un 0unto de la su0er$icie del terreno a una distancia i6ual a la distancia Cori9ontal
m=ima que 0ueda alcan9ar# o sea # a0ro=imadamente# ( metror.
;4 L 081- F 07M
EFECTOS FISIOLGICOS DEL PASAJE DE LA CORRIENTE POR EL CUERPO HUMANO
A) U'#RAL !E $EN$%#%L%!A!:
El esta,lecimiento de los l8mites a 0artir de los cuales la corriente elctrica resulta 0eli6rosa 0resenta nota,les
di$icultades. Puede dar idea de ello las dis0ersiones que a0arecen en la determinaci'n del um,ral de
sensi,ilidad so,re el 0aso de la corriente elctrica# de$inido como el ;alor de la intensidad m8nima que 0erci,e
una 0ersona a Cacer circular una corriente de mano a mano. Mientras que al6unos detectan la corriente con
intensidad de 0#) m&# otros no em0ie9an a 0erci,ir su 0aso Casta que sta no alcan9a ;alores cercanos a los 2
m&.
#) U'#RAL !E N" $"LTAR:
Este $en'meno tiene lu6ar 0or la e=citaci'n de ner;ios y mAsculos $le=ores ,a:o la acci'n de la corriente
elctrica# de $orma que al quedar contra8dos# inCa,ilitan al indi;iduo a de:ar el conductor# toda ;e9 que los
e=tensores son menos 0otentes que los $le=ores. Por estudios reali9ados se Ca com0ro,ado que el se=o es una
;aria,le in$luyente
C) 'UERTE A(ARENTE:
*uando el ni;el de intensidad se ele;a 0or encima del um,ral de no soltar# se a$ectan 6randes $unciones
$isiol'6icas# como la res0iraci'n y la circulaci'n. En e$ecto 0ara una intensidad del orden de 20 a %0 m&# la
contracci'n muscular 0uede di$undirse y alcan9ar los mAsculos res0iratorios 4intercostales8 pectorales y
diafra$ma(8 ori6inando una 0arada circulatoria 4central o perif:rica(# que ocasiona una as$i=ia con cianosis# 0ara
desem,ocar 0rontamente# en un estado de muerte a0arente y en una 0arada circulatoria.
.i el accidentado se sustrae r0idamente de la corriente y se le 0ro0orciona una asistencia res0iratoria 4antes
5ue sobreven$a la parada card<aca8 y en consecuencia8 las lesiones an4icas del enc:falo5 estos $en'menos son
re;ersi,les.
!) +%#R%LAC%-N ,ENTR%CULAR . $U U'#RAL:
es6raciadamente# no sucede lo mismo cuando el estado de muerte a0arente se de,e a una $i,rilaci'n
;entricular. Esta situaci'n est caracteri9ada 0or una contracci'n anrquica y asincr'nica de cada una de las
$i,ras del miocardio# lo que se traduce# ;elo9mente# en una 0arada circulatoria# y una ano=ia que alcan9a
0rimero al cere,ro# y des0us al mismo cora9'n.
E=iste una 0ro0orcionalidad 4se$[n estudios estad<sticos reali)ados por Dal)iel( entre el 0eso cor0oral# y la
intensidad necesaria 0ara la $i,rilaci'n situndose este um,ral de /0 a (00 m&. Este um,ral# es ;aria,le con las
condiciones del su:eto# con los 0armetros del accidente 4tensin y tipo de contacto5# 0ero $undamentalmente
conQ
Trayectoria se6uida de la corriente.
El ;alor de la resistencia del or6anismo.
El tiem0o de 0aso# y la am0litud de la corriente.
!tro 0armetro in$luyente a considerar# es la $recuencia de la corriente# los um,rales son netamente
ms ele;ados cuando se trata de corriente continua. Entre (0 y (000 T9# los um,rales son 0oco
modi$ica,les# 0ero se ele;an r0idamente cuando la $recuencia aumenta.
CONSIDERACIONES FINALES EN INSTALACIONES DE P#AT#
TRATAMIENTO DEL TERRENO
*omo ya se Ca ;isto la resisti;idad del terreno# de0ende de su contenido en electrolitos# que a su ;e9
de0ender de su naturale9a mineral'6ica# y del contenido de Cumedad# ;aria,le se6An la 0orosidad y el clima.
*uando el terreno es mal conductor# de,e tratarse alrededor de los electrodos# 0ara disminuir arti$icialmente la
resisti;idad del mismo a$ectando a un ;olumen im0ortante de terreno.
Esto 0uede lo6rarse reali9andoQ
Tratamiento con sales.
Tratamiento con 6eles.
Tratamiento 0or a,onado electrol8tico del terreno.
TRATAMIENTO CON SALES:
.e reali9a una e=ca;aci'n 0oco 0ro$unda alrededor del electrodo# 4a unos 08* m del electrodo5 con una
0ro$undidad de surco de 0#% a 0#3 m# se de0ositan las sales 4cloruro sdico8 sulfato de cobre8 carbonato de
calcio8 etc.5# se recu,re la su0er$icie del surco con tierra y se rie6a.
En caso de :a,alinas# la cantidad de com0uesto 0uede oscilar entre 2) y 3) H6. .i la instalaci'n es intem0erie#
en 0er8odos de llu;ias el arrastre de la sal 4lavado del terreno por infiltracin5# o,li6a a reali9ar nue;amente el
tratamiento.
TRATAMIENTO CON GELES:
*onsiste en tratar al terreno con dos soluciones# en $orma simultnea cuya com,inaci'n $orma un 6el. En este
caso el arrastre del com0uesto 0or llu;ias se Cace ms lento# manteniendo su e$icacia 0or un la0so de 1 a 8
aLos.
TRATAMIENTO POR ABONADO ELECTROLTICO:
*onsiste en aumentar la cantidad de electrolitos en disoluci'n en el a6ua del terreno# aumentando el 0oder de
retenci'n del a6ua. .e utili9an 0ara ello electrolitos a ,ase de sul$ato clcico con;enientemente tratado y
esta,ili9ado# cuya solu,ilidad es muy 0equeLa# 0ero que son susce0ti,les# con 0oca concentraci'n# de
multi0licar considera,lemente la conducti,ilidad del terreno. Esta conducti;idad ser tanto mayor cuanto
mayor sea la resisti;idad inicial del terreno.
El tratamiento consiste en e=tender en la su0er$icie del terreno de 1 a 8 H6 de me9cla 0or mw. El a6ua de llu;ia o
rie6o# disuel;e el electrolito y lo retiene 0or a,sorci'n en la su0er$icie de los 6ranos rocosos.
.e Ca com0ro,ado que el 0er8odo de e$icacia de este tratamiento alcan9a de (0 a () aLos# se6An la naturale9a
del terreno. .i el terreno es muy 0oroso# se a6re6an 0roductos que aumenten la retenci'n de la Cumedad.
CORROSIN EN LA INSTALACIN DE P#AT T#
Puede de$inirse la corrosi'n como el con:unto de 0rocesos de deterioros que su$re un material metlico ,a:o el
e$ecto de las acciones $8sicas# qu8micas# o electroqu8micas del medio 6aseoso o l8quido que lo en;uel;e. Es el
deterioro# o destrucci'n de un material metlico 0or reacci'n del medio.
Los $actores que inter;ienen 0ueden serQ concentraci'n# Cumedad# tem0eratura# com0osici'n qu8mica del
metal# su 0ure9a# su estructura# etc.
La ;elocidad de la corrosi'n 0uede e=0resarse indicando la 0rdida de 0eso del material 0or unidad de tiem0o#
o re$erido a su su0er$icie# es me:or indicar su 0enetraci'n 0or unidad de tiem0o.
C"RR"$%-N EN EL C"#RE /CU):
"esiste la corrosi'n en casi todos los terrenos# a e=ce0ci'n de los terrenos alcalinos# o en medios amoniacales
4a$uas de esti:rcol8 a$uas servidas8 etc.5V tam,in lo atacan las ceni9as y las escorias.
C"RR"$%-N EN EL &%ERR" /+E):
En el Cierro 6al;ani9ado suelen corroerse ms las 0artes enterradas en 0ro$undidad que las su0er$iciales# y de
stas la 9ona inmediata ,a:o la su0er$icie# ms r0idamente que la que se encuentra al aire li,re.
C"RR"$%-N !EL ALU'%N%" /AL):
La corrosi'n del aluminio suele ser r0ida en suelos alcalinos# su utili9aci'n como toma de tierra de,e Cacerse
con reser;as# 0re;io detallado anlisis del terreno.
C"RR"$%-N #ACTER%ANA:
Es un $en'meno de de6radaci'n de los metales# en los que inter;ienen microor6anismos actuando ,ien
directamente o indirectamente so,re los mismos. La corrosi'n micro,iana# se de$ine comoQ 0roceso
meta,'lico ,acteriano que ori6ina o acelera la destrucci'n de los metalesr.
La corrosi'n de este ti0o es ms im0ortante en suelos 0oco aireados# reductores# suelos muy cidos# o que
contienen 6randes concentraciones de sales solu,les.
.e Ca o,ser;ado que las resisti;idades de los suelos muy corrosi;os son in$eriores a /0 v>m. Las arcillas 0or
e:em0lo son ne$astas 0ara la corrosi'n de los aceros.
La corrosi'n disminuye la secci'n del conductor de 0uesta a tierra que 0uede lle6ar a la $usi'n en caso de
cortocircuito o descar6a atmos$rica. Puede lle6ar a rom0er la continuidad del electrodo aumentando la
resistencia a tierra# disminuyendo la 0rotecci'n contra el rayo# o contra tensiones 0eli6rosas de contacto.
SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
EFECTOS FISIOLGICOS DE LA ELECTRICIDAD
El estudio de los 0eli6ros# la electro$isiolo68a y la 0re;enci'n de accidentes elctricos e=i6e la com0rensi'n de
;arios conce0tos tcnicos y mdicos.
Las de$iniciones de los trminos electro ,iol'6icos que se dan a continuaci'n estn tomadas del ca08tulo 82( de
0nternational +lectrotecBnical Vocabulary 4Electro ,iolo68a5 4*omisi'n Electrotcnica Internacional5 4*EI5 4(2/25.
Un cBo5ue el:ctrico es el e$ecto $isio0atol'6ico resultante del 0aso directo o indirecto de una corriente
elctrica e=terna a tra;s del cuer0o. *om0rende contactos directos e indirectos y corrientes uni0olares y
,i0olares.
e los indi;iduos 4;i;os o $allecidos5 que Can e=0erimentado descar6as elctricas se dice que Can su$rido
electri)acinV el trmino electrocucin de,e reser;arse 0ara casos se6uidos de muerte. Los alcances de rayos
son sacudidas elctricas mortales a consecuencia de los rayos 4Gour,iere y cols. (2235.
La !$icina Internacional del Tra,a:o 4!IT5# la Uni'n Euro0ea 4UE5# la ;nion internationale des producteurs et
distributeurs dz:ner$ie :lectri5ue 4U-IPEE5# la &sociaci'n Internacional de la .e6uridad .ocial 4&I..5 y el
*omit T*13 de la *omisi'n Electrotcnica Internacional Can reco0ilado estad8sticas internacionales so,re
accidentes elctricos. La inter0retaci'n de estas estad8sticas se ;e o,staculi9ada 0or las ;ariaciones de unos
0a8ses a otros en materia de tcnicas de reco6ida de datos# de 0'li9as de se6uro y de de$iniciones de accidentes
mortales. *on todo# 0ueden considerarse 0osi,les las estimaciones si6uientes de la tasa de electrocuci'n 4Di6.
2(15.
El nAmero de electrocuciones desciende 0oco a 0oco# en trminos a,solutos y# lo que resulta ms llamati;o# en
$unci'n del consumo total de electricidad. &0ro=imadamente la mitad de los accidentes elctricos tiene un
ori6en 0ro$esional# mientras que la otra mitad ocurre en casa y en acti;idades de ocio. En Drancia# la media de
$allecimientos entre (218 y (22( $ue de ()( 0or aLo# se6An ci$ras del 0nstitut national de la sant: et de la
recBercBe m:dicale 4I-.E"M5.
%0.. 21- +,T023C0?@+, D+ J3 T3,3 D+ +J+CTE?C;C0q@8 1#==.
(
.e6An la -ational Dire Protection &ssociation 4MassacCusetts# EE UU5# estas estad8sticas son ms re0resentati;as 0ara una reco0ilaci'n
6eneral de datos y de requisitos de in$ormes le6ales que de un am,iente ms 0eli6roso. Las estad8sticas de EE UU incluyen $allecimientos
0or e=0osici'n a sistemas de trans0orte de electricidad y electrocuciones ori6inadas 0or 0roductos de consumo. En (288# los 0roductos de
consumo causaron 220 $allecimientos 4(#2 muertes 0or mill'n de Ca,itantes5.
En (22%# la tasa de $allecimientos 0or electrocuci'n de,ida a todas las causas descendi' a ))0 42#( muertes 0or
mill'n de Ca,itantes5V el %8 a de ellas estu;o relacionada con 0roductos de consumo 40#8 muertes 0or mill'n
de Ca,itantes5.
5A'E $>'ICA ( $I'IOPATOLO">A DE LA ELECTRIBACI3N
Los es0ecialistas en electricidad di;iden los contactos elctricos en dos 6ru0osQ directos# que im0lican el
contacto con com0onentes acti;os# e indirectos# en los que los contactos tienen deri;aci'n a tierra. *ada uno
de estos 6ru0os e=i6e medidas 0re;enti;as totalmente di$erentes.
esde el 0unto de ;ista mdico# el camino que recorre la corriente a tra;s del cuer0o es el determinante cla;e
del 0ron'stico y la tera0utica. Por e:em0lo# el contacto ,i0olar de la ,oca de un niLo con la cla;i:a de un
cord'n de e=tensi'n ori6ina quemaduras muy 6ra;es en la ,oca# 0ero no la muerte si el niLo est ,ien aislado
del suelo.
En es0acios de tra,a:o# donde es corriente que e=istan altas tensiones# tam,in es 0osi,le que salte un arco
elctrico entre un com0onente acti;o que se encuentre a alta tensi'n y los tra,a:adores que se acercan
demasiado al com0onente. Las situaciones es0ec8$icas del tra,a:o in$luyen tam,in en las consecuencias de los
accidentes elctricosQ 0or e:em0lo# los tra,a:adores 0ueden caerse o no actuar como es de,ido al ser
sor0rendidos 0or una sacudida elctrica# 0or lo dems relati;amente ino$ensi;a.
Todas las tensiones 0resentes en los lu6ares de tra,a:o son susce0ti,les de 0ro;ocar accidentes. *ada sector
industrial tiene su 0ro0io con:unto de condiciones ca0a9 de ori6inar contacto directo# indirecto# uni0olar#
,i0olar# 0or arco o inducido y# en Altimo trmino# accidentes. esde lue6o# no es 0osi,le a,arcar en este
art8culo todas las acti;idades Cumanas relacionadas con la electricidad# 0ero con;iene recordar al lector los
0rinci0ales ti0os de tra,a:o elctrico que Can reco6ido las directrices 0re;enti;as internacionales que se
descri,en en el ca08tulo so,re 0re;enci'nQ
acti;idades que im0lican tra,a:ar con ca,les acti;os 4la a0licaci'n de 0rocedimientos e=tremadamente
ri6urosos Ca conse6uido reducir el nAmero de electri9aciones durante este ti0o de tra,a:o5V
acti;idades que im0lican tra,a:ar con ca,les desacti;ados#
acti;idades reali9adas en la 0ro=imidad de ca,les acti;os 4estas acti;idades e=i6en la m=ima atenci'n#
0uesto que a menudo son e:ecutadas 0or 0ersonas que no son electricistas5.
$I'IOPATOLO">A
En la ley de Soule 0ara corriente continua
H L V . 0 . t L E0
2
t
4el calor 0roducido 0or una corriente elctrica es 0ro0orcional a la resistencia y al cuadrado de la corriente5
todas las ;aria,les 6uardan una estrecCa relaci'n entre s8. .i se trata de corriente alterna tam,in es 0reciso
tener en cuenta el e$ecto de la $recuencia 4Dolliot (2825.
Los or6anismos ;i;os son conductores elctricos. La electri9aci'n tiene lu6ar cuando Cay una di$erencia de
0otencial entre dos 0untos del or6anismo. Es im0ortante su,rayar que el 0eli6ro de accidentes elctricos no
sur6e del mero contacto con un conductor acti;o# sino del contacto simultneo con un conductor acti;o y otro
cuer0o a 0otencial di$erente.
Los te:idos y 'r6anos que recorre la corriente 0ueden e=0erimentar una e=citaci'n $uncional motora que en
al6unos casos es irre;ersi,le# o ,ien su$rir lesi'n tem0oral o 0ermanente# en 6eneral a consecuencia de
quemaduras. El 6rado de estas lesiones est en $unci'n de la ener68a li,erada o de la cantidad de electricidad
que atra;iesa los te:idos. &s8 0ues# el tiem0o de 0aso de la corriente elctrica es cr8tico 0ara determinar la
6ra;edad de la lesi'n. 4Por e:em0lo# las an6uilas elctricas y las rayas 0roducen descar6as muy desa6rada,les#
ca0aces de inducir 0rdida del sentido. Pero aunque la tensi'n de la descar6a sea de 100 M# la corriente de
alrededor de (& y la resistencia del su:eto de unos 100 oCm# estos 0eces son inca0aces de inducir una sacudida
mortal# 0orque la duraci'n de la descar6a es demasiada corta# 4al6unas decenas de microse6undos5.
&s8 0ues# a altas tensiones 4t(.000 M5# la muerte se de,e casi siem0re a la e=tensi'n de las quemaduras. &
tensiones ms ,a:as# la muerte est en $unci'n de la cantidad de electricidad 4D L 0 . t5# que lle6a al cora9'n#
determinada 0or el ti0o# el em0la9amiento y el rea de los 0untos de contacto.
En las secciones si6uientes se estudian el mecanismo de la muerte ocasionada 0or accidentes elctricos# los
tratamientos inmediatos ms e$icaces y los $actores que determinan la 6ra;edad de la lesi'n# que son la
resistencia# intensidad# tensi'n# $recuencia y $orma de onda.
CAU'A' DE MUERTE EN ACCIDENTE' EL1CTRICO' EN LA INDU'TRIA
En casos raros# la causa de la muerte es la as$i=ia# de,ida al ttanos 0rolon6ado del dia$ra6ma# a la inCi,ici'n de
los centros res0iratorios en casos de contacto con la ca,e9a o a densidades de corriente muy altas# 0or
e:em0lo# a consecuencia de alcances de rayo 4Gour,iere y cols. (2235. .i se 0resta ayuda en los tres minutos
si6uientes# se 0uede reanimar a la ;8ctima con unas ,ocanadas de res0iraci'n arti$icial ,oca a ,oca.
Por el contrario# la 0rinci0al causa de muerte si6ue siendo el cola0so de la circulaci'n 0eri$rica que si6ue a la
$i,rilaci'n ;entricular. &0arece siem0re que no se a0lica masa:e card8aco al mismo tiem0o que la res0iraci'n
,oca a ,oca. Todos los electricistas de,er8an sa,er c'mo Cacerlo# y continuar Cacindolo Casta la lle6ada de la
asistencia mdica ur6ente# que casi siem0re tarda ms de tres minutos. MucC8simos electro 0at'lo6os e
in6enieros de todo el mundo Can estudiado las causas de la $i,rilaci'n ;entricular# con o,:eto de idear me:ores
medidas 0rotectoras# acti;as o 0asi;as 4*omisi'n Electrotcnica Internacional (28/V (2235. La desincroni9aci'n
aleatoria del miocardio e=i6e la 0ersistencia de una corriente elctrica de $recuencia# intensidad y tiem0o de
trnsito es0ec8$icos. ? lo ms im0ortante es que la seLal elctrica lle6ue al miocardio durante la denominada
fase vulnerable del ciclo card<aco# corres0ondiente al comien9o de la onda T del electrocardio6rama.
La *omisi'n Electrotcnica Internacional 4(28/V (2235 Ca 0u,licado cur;as que descri,en el e$ecto de la
intensidad de corriente y del tiem0o de trnsito so,re la 0ro,a,ilidad 4e=0resada en tanto 0or ciento5 de
$i,rilaci'n y el camino manoB0ie de la corriente en un ;ar'n de /0 E6 y ,uena salud. .on adecuadas 0ara
corrientes industriales en el mar6en de $recuencias de () a (00 T9# mientras que las $recuencias ms altas se
encuentran aCora en estudio. *uando los tiem0os de trnsito son in$eriores a (0 ms# el rea situada de,a:o de
la cur;a de la seLal elctrica es una a0ro=imaci'n ra9ona,le de la ener68a elctrica.
PAPEL DE LO' DI%ER'O' PAR#METRO' EL1CTRICO'
*ada uno de los 0armetros elctricos 4corriente# tensi'n# resistencia# tiem0o# $recuencia5 y la $orma de onda
son determinantes im0ortantes de las 0osi,les lesiones# 0or s8 mismos y en ;irtud de su interacci'n.
Para la corriente alterna# as8 como 0ara otras condiciones antes de$inidas# se Can esta,lecido um,rales de
corriente. La intensidad de corriente durante la electri9aci'n se desconoce# 0uesto que est en $unci'n de la
resistencia del te:ido en el momento del contacto &0 Y V7E(# 0ero 0or lo 6eneral es 0erce0ti,le a ni;eles que
rondan ( m&. & corrientes relati;amente ,a:as la 0ersona 0uede su$rir contracciones musculares que le
im0idan a0artarse de un o,:eto acti;ado. El um,ral de esta corriente est en $unci'n de la ca0acidad# del rea
de contacto# de la 0resi'n de contacto y de ;ariaciones indi;iduales. En la 0rctica# todos los Com,res y casi
todas las mu:eres y niLos 0ueden a0artarse de corrientes de Casta de 1 m&. *on (0 m&# se Ca o,ser;ado que el
28#) a de los Com,res# el 10 a de mu:eres y el /#) a de los niLos se a0arta. *on 20 m& s'lo el /#) a de los
Com,res y nin6una mu:er o niLo se sueltan. ? la ci$ra se reduce a cero en todos los casos con %0 m& o ms.
*orrientes de unos 2) m& 0ueden 0ro;ocar la tetani9aci'n del dia$ra6ma# el mAsculo res0iratorio ms 0otente.
.i el contacto se mantiene durante tres minutos# so,re;iene tam,in la 0arada card8aca.
Tay 0eli6ro de $i,rilaci'n ;entricular a ni;eles situados en torno a 3) m&# con una 0ro,a,ilidad en adultos del )
a tras un contacto de ) se6undos. urante la ciru68a card8aca# reconocida como una situaci'n es0ecial# una
corriente de 20 a (00.(0
[1
& a0licada directamente al miocardio# es su$iciente 0ara inducir $i,rilaci'n. & esta
sensi,ilidad miocardial se de,e la ri6ide9 de las normas a0licadas a los a0aratos de electro medicina.
.i todo lo dems es constante 4V# E# $recuencia5# los um,rales de corriente de0enden tam,in de la $orma de
onda# de la es0ecie animal# del 0eso de la direcci'n de la corriente en el cora9'n# de la relaci'n entre el tiem0o
de trnsito de la corriente y el ciclo card8aco# del 0unto del ciclo card8aco en el cual lle6a la corriente# y de
$actores indi;iduales.
En 6eneral se conoce la tensi'n que inter;iene en los accidentes. En casos de contacto directo# la $i,rilaci'n
;entricular y la 6ra;edad de las quemaduras son directamente 0ro0orcionales a la tensi'n# 0uesto que
V L E0 y H L V . 0 . t
Las quemaduras de,idas a una sacudida elctrica de alta tensi'n ;an asociadas a mucCas com0licaciones# que
s'lo son 0redeci,les en al6unos casos. Por consi6uiente# las ;8ctimas de estos accidentes Can de ser atendidas
0or es0ecialistas ,ien in$ormados. La li,eraci'n de calor tiene lu6ar so,re todo en los mAsculos y en los Caces
neuro;asculares. La 0rdida de 0lasma que si6ue al daLo en el te:ido ori6ina sCocE# en al6unos casos r0ido e
intenso. Para un rea su0er$icial dada# las quemaduras electro trmicas 4quemaduras 0ro;ocadas 0or una
corriente elctrica5 son siem0re ms 6ra;es que otros ti0os de quemaduras. Las electro trmicas son al mismo
tiem0o e=ternas e internas y# aunque en un 0rinci0io no 0are9ca ser e;idente# 0ueden inducir lesi'n ;ascular
con e$ectos secundarios 6ra;es. Entre stos se cuentan estenosis internas y trom,os que# con $recuencia# 0or la
necrosis que 0roducen# e=i6en la am0utaci'n.
La destrucci'n de te:idos tam,in es res0onsa,le de la li,eraci'n de cromo0rote8nas# como la mio6lo,ina. La
misma li,eraci'n se o,ser;a en ;8ctimas de traumatismos 0or a0lastamiento# aunque el 6rado de li,eraci'n es
nota,le en ;8ctimas de quemaduras de alta tensi'n. .e cree que la 0reci0itaci'n de mio6lo,ina en los tA,ulos
renales# resultante de la acidosis causada 0or ano=ia e Ci0ercaliemia# es la causa de la anuria. *on$irmada
e=0erimentalmente 0ero no ace0tada 0or todos# a esta teor8a se de,e que se recomiende un tratamiento
inmediato de alcalini9aci'n.
La alcalini9aci'n intra;enosa# que corri6e tam,in la Ci0o;olemia y las acidosis resultantes de muerte celular#
es la conducta recomendada.
En el caso de contactos indirectos# tam,in se Can de tener en cuenta la tensi'n de contacto &V( y el l8mite de
tensi'n con;encional.
La tensi'n de contacto es la tensi'n a la cual una 0ersona queda sometida cuando toca al mismo tiem0o dos
conductores entre los cuales e=iste una tensi'n di$erencial de,ida a un aislamiento de$ectuoso. La intensidad
de la corriente de 0aso resultante de0ende de las resistencias del cuer0o Cumano y del circuito e=terior. -o se
de,e 0ermitir que esta corriente lle6ue a ser su0erior a los ni;eles de se6uridad o# lo que es lo mismo# de,er
0ermanecer dentro de las cur;as de se6uridad tiem0oBcorriente. La tensi'n de contacto m=ima tolera,le 0or
tiem0o inde$inido sin que indu9ca e$ectos electro0atol'6icos se denomina l<mite de tensin convencional o# con
una e=0resi'n ms intuiti;a# tensin de se$uridad.
.e desconoce el ;alor real de la resistencia durante los accidentes elctricos. La ;ariaci'n de las resistencias en
serie q0or e:em0lo# ro0a y cal9adoq e=0lica 6ran 0arte de la ;ariaci'n o,ser;ada en los e$ectos de accidentes
elctricos de una clara similitud# 0ero e:erce 0oca in$luencia so,re el resultado de accidentes que im0liquen
contactos ,i0olares y electri9aciones de alta tensi'n. En casos que im0liquen corriente alterna# al clculo
estndar ,asado en tensi'n y corriente &E L V70( es 0reciso aLadir el e$ecto de $en'menos ca0aciti;os e
inducti;os.
La resistencia del cuer0o Cumano es la suma de la resistencia de la 0iel 4E( en los dos 0untos de contacto y de
la resistencia interna del cuer0o 4"5. La resistencia de la 0iel ;ar8a con $actores am,ientales y# como mencion'
7ie6elmeir 4*omisi'n Electrotcnica Internacional (28/V (2235# en 0arte de0ende de la tensi'n de contacto.
!tros $actores como la 0resi'n# el rea de contacto# el estado de la 0iel en el 0unto de contacto# y $actores
indi;iduales in$luyen tam,in en la resistencia. &s8 0ues# es 0oco realista el tratar de ,asar medidas 0re;enti;as
en estimaciones de la resistencia de la 0iel. Por el contrario# la 0re;enci'n de,e ,asarse en la ada0taci'n de
equi0o y 0rocedimientos a las 0ersonas# no a la in;ersa. *on o,:eto de sim0li$icar las cosas# la *EI Ca de$inido
cuatro ti0os de am,ienteQ seco# CAmedo# mo:ado e inmersi'n# y Ca de$inido 0armetros Atiles 0ara la
0lani$icaci'n de las acti;idades de 0re;enci'n en cada caso.
La $recuencia de la seLal elctrica res0onsa,le de los accidentes elctricos es conocida de todos. En Euro0a# es
casi siem0re de )0 T9# y en las &mricas es 0or lo 6eneral de 10 T9.
En casos raros relacionados con los $errocarriles en 0a8ses como &lemania# &ustria y .ui9a# es de (12>% T9#
$recuencia que en teor8a re0resenta un ries6o mayor de tetani9aci'n y de $i,rilaci'n ;entricular. e,e
recordarse que la $i,rilaci'n no es una reacci'n muscular# sino que es 0ro;ocada 0or estimulaci'n re0etiti;a#
con una sensi,ilidad m=ima a la $recuencia a0ro=imada de (0 T9. Por esto es 0or lo que# 0ara una tensi'n
dada# la corriente alterna de $recuencia e=tremadamente ,a:a# se considera que es de tres a cinco ;eces ms
0eli6rosa que la corriente continua en relaci'n con los e$ectos que no sean quemaduras.
Los um,rales antes descritos son directamente 0ro0orcionales a la $recuencia de la corriente. &s8 0ues# a (0
ET9 el um,ral de detecci'n es die9 ;eces su0erior. La *EI estudia aCora cur;as re;isadas del 0eli6ro de
$i,rilaci'n 0ara $recuencias su0eriores a (.000 T9 4*omisi'n Electrotcnica Internacional (2235.
Por encima de una determinada $recuencia# las leyes $8sicas que ri6en la 0enetraci'n de corriente en el cuer0o
cam,ian 0or com0leto. & medida que comien9an a 0redominar $en'menos ca0aciti;os e inducti;os# los e$ectos
trmicos deri;ados de la cantidad de ener68a li,erada se con;ierten en el e$ecto 0rinci0al.
La $orma de onda de la seLal elctrica res0onsa,le de un accidente elctrico suele ser conocida. Puede ser un
determinante im0ortante de lesi'n en accidentes so,re;enidos 0or el contacto con condensadores o
semiconductores.
E'TUDIO CL>NICO DE LA DE'CAR"A EL1CTRICA
Es clsica la di;isi'n de las electri9aciones entre incidentes de ,a:a tensi'n 4de )0 a (.000 M5 y de alta tensi'n
4t(.000 M5.
La ,a:a tensi'n es un 0eli6ro cotidiano# desde lue6o omni0resente# y las descar6as ori6inadas 0or ella se
encuentran en entornos domsticos# de ocio# a6r8colas y Cos0italarios# as8 como en los industriales.
Para 0asar re;ista ordenadamente las descar6as elctricas de ,a:a tensi'n# desde la ms tri;ial a la ms 6ra;e#
de,emos comen9ar con las que no 0resentan com0licaciones. .us ;8ctimas 0ueden a0artarse 0or s8 mismas del
daLo# conser;an la conciencia y mantienen la ;entilaci'n normal. Los e$ectos so,re el cora9'n se limitan a una
sim0le taquicardia sinusal con o sin anormalidades cardio6r$icas le;es. & 0esar de las consecuencias
relati;amente le;es de estos accidentes# la electrocardio6ra$8a si6ue siendo una 0recauci'n mdica y mdicoB
le6al adecuada.
.e aconse:a la in;esti6aci'n tcnica de estos incidentes# que 0ueden lle6ar a ser 6ra;es# como com0lemento
del reconocimiento cl8nico 4Gilet y *Coquet (2205.
Las ;8ctimas de descar6as al6o ms $uertes y duraderas de,idas a contactos elctricos e=0erimentan
0ertur,aciones o 0rdida de conciencia# 0ero se recu0eran 0or com0leto con ms o menos ra0ide9# y el
tratamiento acelera la recu0eraci'n.
Un reconocimiento re;ela 0or lo 6eneral Ci0erton8as neuromusculares# 0ro,lemas de Ci0er;entilaci'n
re$lecti;a y con6esti'n# sta Altima como e$ecto secundario $recuente de o,strucci'n oro$ar8n6ea. Los
trastornos cardio;asculares son el resultado de Ci0o=ia o ano=ia# o ,ien 0ueden ado0tar la $orma de
taquicardia# Ci0ertensi'n y# en al6unos casos# incluso a,orto. Los 0acientes en estas condiciones necesitan
atenci'n Cos0italaria.
Las ;8ctimas ocasionales que 0ierden la conciencia# al ca,o de unos cuantos se6undos de contacto a0arecen
0lidos o cian8ticos# de:an de res0irar# tienen un 0ulso a0enas 0erce0ti,le y 0resentan midriasis# indicati;a de
lesi'n cere,ral a6uda. &unque 0or lo 6eneral se de,e a la $i,rilaci'n ;entricular# la 0ato6nesis 0recisa de esta
muerte a0arente carece de im0ortancia.
Lo im0ortante es iniciar con ra0ide9 un tratamiento ,ien de$inido# 0uesto que se sa,e desde Cace al6An tiem0o
que este estado cl8nico nunca conduce a muerte real. El 0ron'stico en estos casos de descar6a elctrica 4en los
cuales es 0osi,le la recu0eraci'n total5 de0ende de la ra0ide9 y calidad de los 0rimeros au=ilios. La estad8stica
demuestra que lo ms 0ro,a,le es que stos sean administrados 0or 0ersonal no mdico y# 0or lo tanto# se
recomienda 0ro0orcionar $ormaci'n a todos los electricistas 0ara que 0uedan reali9ar las acciones ,sicas que
6aranticen la su0er;i;encia.
En casos de muerte a0arente tiene que darse 0rioridad al tratamiento. Pero en otros casos Cay que conceder
atenci'n a los traumas mAlti0les resultantes de ttanos ;iolentos# de ca8das o de la 0royecci'n de la ;8ctima 0or
el aire. Una ;e9 resuelto el 0eli6ro inmediato de que la ;8ctima 0ierda la ;ida# se de,e atender al trauma y las
quemaduras# incluidas las 0ro;ocadas 0or contactos de ,a:a tensi'n.
Los accidentes deri;ados de altas tensiones dan lu6ar a quemaduras im0ortantes# a0arte de los e$ectos
descritos en los accidentes de ,a:a tensi'n. La con;ersi'n de ener68a elctrica en calor ocurre en los es0acios
internos y e=ternos. En un estudio de accidentes elctricos reali9ado en Drancia 0or el de0artamento mdico de
la em0resa suministradora de ener68a EDBGD# casi el 80 a de las ;8ctimas su$rieron quemaduras# que se
clasi$ican en cuatro 6ru0osQ
quemaduras de arco# que suelen a$ectar a la 0iel e=0uesta y que en al6unos casos se com0lican con
quemaduras de,idas a ro0a ardiendoV
quemaduras electro trmicas mAlti0les# e=tensas y 0ro$undas# ori6inadas 0or contactos de alta
tensi'nV
quemaduras clsicas# 0ro;ocadas 0or ro0a ardiendo y 0or la 0royecci'n de material en llamas#
quemaduras mi=tas# 0ro;ocadas 0or arcos# incendio y 0aso de corriente.
.e reali9ar un se6uimiento y los reconocimientos com0lementarios que e=i:an las 0articularidades del
accidente. La estrate6ia utili9ada 0ara esta,lecer un 0ron'stico o con $ines mdicoBle6ales est determinada#
como es natural# 0or la naturale9a de las com0licaciones o,ser;adas o es0eradas. En electri9aciones de alta
tensi'n 4Dolliot (2825 y en descar6as atmos$ricas 4Gour,iere y cols. (2235# la en9imolo68a y el anlisis de
cromo0rote8nas y de los 0armetros de coa6ulaci'n de la san6re son o,li6atorios.
Es $cil que el curso de la recu0eraci'n del trauma elctrico se ;ea com0rometido antes o des0us 0or
com0licaciones# en es0ecial las que a$ectan a los sistemas cardio;ascular# ner;ioso y renal. La en;er6adura de
tales com0licaciones es su$iciente 0ara Cos0itali9ar a las ;8ctimas de electri9aciones de alta tensi'nV al6unas de
ellas 0ueden de:ar secuelas $uncionales o que a$ecten al as0ecto e=terno.
.i el camino de la corriente es tal que el cora9'n es atra;esado 0or una corriente si6ni$icati;a# a0arecern
com0licaciones cardio;asculares. e stas# las o,ser;adas con ms $recuencia y las ms ,eni6nas son los
trastornos $uncionales# con 0resencia o ausencia de correlatos cl8nicos. Las arritmias 4taquicardia sinusal#
e=trasistolia# $luter y $i,rilaci'n atrial 4en este orden55 son las anormalidades electro cardio6r$icas ms
corrientes# cuyas secuelas 0ueden ser 0ermanentes. Los trastornos de conducci'n son ms raros# y adems son
di$8ciles de relacionar con accidentes elctricos en ausencia de un electrocardio6rama 0re;io.
Tam,in se Ca in$ormado de trastornos ms 6ra;es# como $allo card8aco# lesi'n de ;l;ulas y quemaduras
miocardiales# 0ero son raros# aun en ;8ctimas de accidentes de alta tensi'n. Tam,in se Ca in$ormado de casos
claros de an6ina e incluso de in$arto.
En la semana si6uiente a la electri9aci'n de alta tensi'n a0arece la lesi'n 0eri$rica ;ascular. .e Can 0ro0uesto
;arios mecanismos 0at'6enosQ es0asmo arterial# acci'n de la corriente elctrica en las ca0as medias y
musculares de los ;asos y modi$icaci'n de los 0armetros de coa6ulaci'n de la san6re.
Tay una am0lia ;ariedad de com0licaciones neurol'6icas 0osi,les. La ms tem0rana en a0arecer es el
accidente cere,ro ;ascular# con inde0endencia de que la ;8ctima e=0erimente al 0rinci0io 0rdida de
conciencia. La $isio0atolo68a de estas com0licaciones com0rende trauma craneal 4cuya 0resencia de,e
com0ro,arse5# el e$ecto directo de la corriente so,re la ca,e9a o la modi$icaci'n de la circulaci'n san6u8nea
cere,ral y la inducci'n de un edema cere,ral retardado. &dems# el trauma o la acci'n directa de la corriente
elctrica 0ueden 0ro;ocar com0licaciones medulares y 0eri$ricas secundarias.
Los trastornos sensoriales a$ectan el o:o y a los sistemas audio;esti,ular o coclear. Es im0ortante e=aminar lo
antes 0osi,le la c'rnea# el cristalino y el $ondo del o:o# y se6uir la e;oluci'n de las ;8ctimas de arcos y de
contacto directo en la ca,e9a 0or si Cu,iera e$ectos retardados. Pueden desarrollarse cataratas des0us de un
0er8odo de ;arios meses sin s8ntomas. Los trastornos ;esti,ulares y la 0rdida de audici'n se de,en so,re todo
a e$ectos de estallido y# en ;8ctimas de descar6as atmos$ricas transmitidas 0or l8neas tele$'nicas# a trauma
elctrico 4Gour,iere y cols. (2235.
Las me:oras en las 0rcticas de ur6encia m';il Can CecCo disminuir en 6ran medida la $recuencia de
com0licaciones renales# en es0ecial la oli6oanuria# en ;8ctimas de electri9aci'n de alta tensi'n. La reCidrataci'n
tem0rana y cuidadosa y la alcalini9aci'n intra;enosa es el tratamiento 0re$erente en ;8ctimas de quemaduras
6ra;es. .e Can comunicado al6unos casos de al,uminuria y de Cematuria microsc'0ica 0ersistente.
CUADRO' CL>NICO' ( PRO5LEMA' DIA"N3'TICO'
El cuadro cl8nico de la descar6a elctrica es com0licado 0or la ;ariedad de a0licaciones industriales de la
electricidad y 0or sus cada ;e9 ms $recuentes y ;ariadas a0licaciones mdicas. &Cora ,ien# durante mucCo
tiem0o los Anicos accidentes elctricos $ueron los 0ro;ocados 0or descar6as atmos$ricas 4Gour,iere y cols.
(2235. Las descar6as atmos$ricas acumulan cantidades de electricidad muy nota,lesQ una de cada tres ;8ctimas
de descar6as atmos$ricas muere. Los e$ectos de una descar6a atmos$rica 4quemaduras y muerte a0arente5
son com0ara,les a los resultantes de la electricidad industrial y son atri,ui,les a descar6a elctrica# a
trans$ormaci'n de ener68a elctrica en calor# a e$ectos de estallido y a las 0ro0iedades elctricas del rayo.
Las descar6as atmos$ricas son tres ;eces ms $recuentes en Com,res que en mu:eres# lo cual re$le:a 0autas de
tra,a:o con distintos ries6os de e=0osici'n al rayo.
Los e$ectos ms corrientes o,ser;ados en ;8ctimas de electri9aci'n iatro6nica son las quemaduras resultantes
del contacto con su0er$icies metlicas 0uestas a masa de escal0elos elctricos.
La ma6nitud de las corrientes de $u6a ace0ta,les en dis0ositi;os electro mdicos ;ar8a de un dis0ositi;o a otro.
Lo m8nimo que de,e Cacerse es o,ser;ar las es0eci$icaciones de los $a,ricantes y las recomendaciones de
em0leo.
Para concluir esta secci'n nos 6ustar8a de,atir el caso es0ecial de la descar6a elctrica en mu:eres
em,ara9adas# que 0uede 0ro;ocar la muerte de la mu:er# del $eto o de am,os. En un caso cle,re# un $eto ;i;o
$ue li,erado con =ito mediante un corte de cesrea () minutos des0us de que su madre Cu,iera muerto 0or
electrocuci'n a 220 M 4Dolliot (2825.
Los mecanismos 0ato$isiol'6icos del a,orto 0ro;ocado 0or descar6a elctrica e=i6en un estudio ms detallado.
OEs 0ro;ocado 0or trastornos de conducci'n en el tu,o card8aco em,rionario sometido a un 6radiente de
tensi'n# o 0or des6arro de la 0lacenta resultante de ;asoconstricci'nP
La a0arici'n de accidentes elctricos tan raros como ste es un moti;o ms 0ara e=i6ir noti$icaci'n de todos los
casos de lesiones ocasionadas 0or la electricidad.
DIA"N3'TICO PO'ITI%O ( M1DICOCLE"AL
Las circunstancias en las cuales ocurre la descar6a elctrica son 0or lo 6eneral lo ,astante claras 0ara 0ermitir
un dia6n'stico etiol'6ico inequ8;oco. Pero no siem0re es ste el caso# incluso en entornos industriales.
El dia6n'stico de $allo circulatorio tras la descar6a elctrica es de e=traordinaria im0ortancia# 0uesto que e=i6e
que Caya 0ersonas en las cercan8as que inicien los 0rimeros au=ilios inmediatos y ,sicos una ;e9 que se Caya
cortado la corriente.
La 0arada res0iratoria en ausencia de 0ulso es una indicaci'n a,soluta 0ara comen9ar el masa:e card8aco y la
res0iraci'n arti$icial ,oca a ,oca. &ntes# estas medidas s'lo se toma,an cuando a0arec8a midriasis 4dilataci'n
de las 0u0ilas5# si6no dia6n'stico de lesi'n cere,ral a6uda. Pero la 0rctica actual es inter;enir tan 0ronto como
el 0ulso de:e de ser detecta,le.
*omo la 0rdida de conciencia de,ida a la $i,rilaci'n ;entricular tarda ;arios se6undos en 0resentarse# las
;8ctimas tienen tiem0o de a0artarse del equi0o que Ca ori6inado el accidente.
Es un asunto con cierta im0ortancia mdicoBle6alQ 0or e:em0lo# cuando la ;8ctima de un accidente se encuentra
a ;arios metros de un armario elctrico u otra $uente de tensi'n sin si6nos de lesi'n elctrica.
-o de,e ol;idarse que la ausencia de quemaduras elctricas no e=cluye la 0osi,ilidad de electrocuci'n. .i la
auto0sia de indi;iduos Callados en am,ientes elctricos o cerca de un equi0o ca0a9 de 6enerar tensiones
0eli6rosas no re;ela lesiones de SelineE ;isi,les y nin6An si6no a0arente de muerte# se de,e considerar la
0osi,ilidad de electrocuci'n.
.i el cuer0o se encuentra en el e=terior# al dia6n'stico de descar6a atmos$rica se lle6a 0or el 0roceso de
eliminaci'n.
.e de,en ,uscar si6nos de descar6a atmos$rica en un c8rculo de )0 metros de radio alrededor del cuer0o. El
museo de electro 0atolo68a de Miena o$rece una e=Ci,ici'n im0resionante de estos si6nos# entre los que se
cuentan ;e6etaci'n car,oni9ada y arena ;itri$icada. Los o,:etos metlicos que lle;a,a la ;8ctima 0ueden
a0arecer $undidos.
&unque 0or $ortuna el suicidio 0or medios elctricos es raro en la industria# las muertes en las que la
ne6li6encia es un $actor 0ro0iciatorio si6uen siendo una triste realidad. .uele suceder so,re todo en
em0la9amientos no normali9ados# en es0ecial los que incluyen la instalaci'n y o0eraci'n de suministros
elctricos 0ro;isionales en condiciones e=i6entes.
-o Cay moti;o 0ara que si6an ocurriendo accidentes elctricos# 0uesto que se dis0one de medidas 0re;enti;as
e$icaces# que se descri,en en el art8culo FPre;enci'n y -ormasr.
ELECTRICIDAD E'T#TICA
Todos los materiales di$ieren en el 6rado en que 0ermiten el 0aso de car6as elctricas. Los materiales
conductores 0ermiten el 0aso de car6as# mientras que los aislantes o,staculi9an su mo;imiento. La
electrosttica es el cam0o de la ciencia dedicado a estudiar las car6as o los cuer0os car6ados en re0oso. .e
tiene electricidad est6tica cuando en los o,:etos se $orman car6as elctricas que no se des0la9an. .i las car6as
circulan# se esta,lece una corriente y la electricidad ya no es esttica. Los no 0ro$esionales dan el nom,re de
electricidad a la corriente resultante de las car6as en mo;imiento# $en'meno que se e=0lica en otros art8culos
de este ca08tulo. +lectri)acin est6tica es el trmino utili9ado 0ara desi6nar cualquier 0roceso que d 0or
resultado la se0araci'n de car6as elctricas 0ositi;as y ne6ati;as. La conducci'n se mide con una 0ro0iedad
denominada conductancia8 mientras que un aislante se caracteri9a 0or su resistividad. La se0araci'n de car6as
que conduce a la electri9aci'n es resultado de 0rocesos mecnicosQ 0or e:em0lo# el contacto entre o,:etos# la
$ricci'n o la colisi'n de dos su0er$icies. Puede tratarse de dos su0er$icies s'lidas o una s'lida y otra l8quida. Es
ms raro que el 0roceso mecnico sea la ru0tura o se0araci'n de su0er$icies s'lidas o l8quidas. En este art8culo
nos ocu0amos del contacto y de la $ricci'n.
PROCE'O' DE ELECTRIBACI3N
El $en'meno de 6eneraci'n de electricidad esttica 0or $ricci'n 4tri,oelectri9aci'n5 se conoce desde Cace miles
de aLos. Para inducir electricidad ,asta con que Caya contacto entre dos materiales.
La $ricci'n s'lo es un ti0o de interacci'n que aumenta el rea de contacto y 6enera calorQ friccin es el trmino
6eneral que descri,e el mo;imiento de dos o,:etos en contactoV la 0resi'n e:ercida# su ;elocidad de
desli9amiento y el calor 6enerado son los determinantes 0rinci0ales de la car6a 6enerada 0or $ricci'n.
&l6unas ;eces# la $ricci'n ori6inar tam,in el arranque de 0art8culas s'lidas.
*uando los dos s'lidos en contacto son metales 4contacto metalBmetal5# Cay mi6raci'n de electrones de uno al
otro. *ada metal se caracteri9a 0or un 0otencial inicial di$erente 40otencial de Dermi5# y la naturale9a tiende
siem0re al equili,rioV es decir# los $en'menos naturales tra,a:an 0ara eliminar las di$erencias de 0otencial. Tal
mi6raci'n de electrones da lu6ar a la 6eneraci'n de un 0otencial de contacto. *omo las car6as de un metal son
muy m';iles 4los metales son conductores e=celentes5# las car6as se re com,inarn incluso en el Altimo 0unto
de contacto antes de que los dos metales se se0aren. Por lo tanto# es im0osi,le inducir electricidad 0or el
CecCo de 0oner en contacto dos metales y se0ararlos des0usV las car6as se des0la9arn siem0re 0ara eliminar
la di$erencia de 0otencial.
*uando un metal y un aislante entran en contacto casi sin $ricci'n en el ;ac8o# el ni;el de ener68a de los
electrones del metal se a0ro=ima al del aislante. Im0ure9as su0er$iciales o del ;olumen se encar6an de que
ocurra as8 e im0iden tam,in la $ormaci'n de un arco 4la descar6a de electricidad entre los dos cuer0os
car6adosQ los electrodos5 en el momento de la se0araci'n. La car6a trans$erida al aislante es 0ro0orcional a la
a$inidad electr'nica del metal# y cada aislante tiene tam,in una a$inidad electr'nica# o atracci'n de
electrones# asociada con ella. &s8 0ues# tam,in es 0osi,le la trans$erencia de iones 0ositi;os o ne6ati;os del
aislante al metal. La car6a en la su0er$icie des0us del contacto y se0araci'n se calcula 0or la ecuaci'n ( de la
Ta,la 30.2.
*uando dos aislantes entran en contacto# tiene lu6ar una trans$erencia de car6as a causa de los di$erentes
estados de su ener68a su0er$icial. Las car6as trans$eridas a la su0er$icie de un aislante 0ueden mi6rar Cacia
ca0as ms 0ro$undas del material. La Cumedad y la contaminaci'n su0er$icial 0ueden modi$icar en 6ran
medida el com0ortamiento de las car6as. La Cumedad su0er$icial en 0articular incrementa las densidades de
estados de ener68a su0er$icial al aumentar la conducci'n su0er$icial# que $a;orece la recom,inaci'n de car6as#
y $acilita la mo;ilidad i'nica. La mayor8a de las 0ersonas reconocern este $en'meno 0or sus e=0eriencias
cotidianas# ya que sa,en que en tiem0o seco estn su:etos a electricidad esttica.
El contenido de a6ua de al6unos 0ol8meros 40lsticos5 cam,iar cuando se car6an. El aumento o disminuci'n
del contenido de a6ua lle6a a in;ertir el sentido de la circulaci'n de car6as 4su 0olaridad5.
La 0olaridad 40ositi;idad y ne6ati;idad relati;as5 mutua de dos aislantes en contacto de0ende de la a$inidad
electr'nica de cada material. Los aislantes se clasi$ican 0or sus a$inidades electr'nicas. La a$inidad electr'nica
de un aislante es una consideraci'n im0ortante en los 0ro6ramas de 0re;enci'n que se de,aten ms adelante
en este art8culo.
&unque Ca Ca,ido intentos de esta,lecer una serie tri,oelctrica que ordenar8a los materiales de manera que
los que adquieren car6a 0ositi;a al 0onerse en contacto con materiales a0arecieran en la serie antes que los
que adquieren car6a ne6ati;a al 0onerse en contacto con esos mismos materiales# no se Ca lle6ado a
esta,lecer una serie reconocida en todo el mundo.
*uando se :untan un s'lido y un l8quido 40ara $ormar una interfa) slido1l<5uido5# Cay una trans$erencia de
car6as 0or la mi6raci'n de los iones e=istentes en el l8quido. Tales iones sur6en de la disociaci'n de 0osi,les
im0ure9as o 0or reacciones electroqu8micas de o=idaci'nBreducci'n. *omo en la 0rctica no e=isten l8quidos
0er$ectamente 0uros# siem0re Ca,r en el l8quido al6unos iones 0ositi;os y ne6ati;os que 0uedan li6arse a la
inter$a9 l8quidoBs'lido. Tay mucCos ti0os de mecanismo mediante los cuales se 0ueda inducir esta li6adura 40.
e:.# adCerencia electrosttica a su0er$icies metlicas# a,sorci'n qu8mica# inyecci'n electrol8tica# disociaci'n de
6ru0os 0olares y# si la 0ared de la ;asi:a es aislante# reacciones l8quidoBs'lido.5 *omo las sustancias que
disuel;en 4disocian5 son elctricamente neutras en 0rinci0io# 6enerarn i6ual nAmero de car6as 0ositi;as y
ne6ati;as. La electri9aci'n s'lo ocurre si las car6as 0ositi;as o las ne6ati;as se adCieren con 0re$erencia a la
su0er$icie del s'lido. .i sucede esto# se $orma una ca0a muy com0acta conocida como la ca0a de TelmColt9.
*omo la ca0a de TelmColt9 est car6ada# atraer Cacia s8 iones de la 0olaridad o0uesta. Tales iones se
a6ru0arn en una ca0a ms di$usa# conocida como ca0a de Gouy# que se sitAa encima de la su0er$icie de la
ca0a com0acta de TelmColt9. El es0esor de la ca0a de Gouy aumenta con la resisti;idad del l8quido. Los
l8quidos conductores $orman ca0as de Gouy muy del6adas.
La do,le ca0a se se0arar si el l8quido $luye y entonces la ca0a de TelmColt9 0ermanecer li6ada a la inter$a9 y
la ca0a de Gouy ser arrastrada 0or el l8quido que se des0la9a. El mo;imiento de estas ca0as car6adas 0roduce
una di$erencia de 0otencial 4el 0otencial )eta5# y la corriente inducida 0or las car6as m';iles se conoce como la
corriente de $asto. La cantidad de car6a que se acumula en el l8quido de0ende del ritmo al cual los iones se
di$unden Cacia la inter$a9 y de la resisti;idad del l8quido &r5.
&Cora ,ien# la corriente de 6asto es constante a lo lar6o del tiem0o.
-i los l8quidos muy aislantes ni los conductores lle6an a car6arseV los 0rimeros 0orque Cay muy 0ocos iones en
0resencia# y los se6undos 0orque en l8quidos que conducen muy ,ien la electricidad # los iones se re
com,inarn con 6ran ra0ide9. En la 0rctica# s'lo Ca,r electri9aci'n en l8quidos cuya resisti;idad sea mayor
que (0
/
R m o menor que (0
((
R m. Los mayores ;alores o,ser;ados son de rY (0
2
a (0
((
R m.
Los l8quidos en mo;imiento inducirn acumulaci'n de car6a en las su0er$icies aislantes so,re las cuales
discurren. La medida de la $ormaci'n de densidad su0er$icial de car6a estar limitada 4(5 0or la ra0ide9 con que
los iones del l8quido se re com,inen en la inter$a9 l8quidoBs'lido# 425 0or la ;elocidad con que los iones del
l8quido sean conducidos 0or el aislante# o 4%5 0orque se ori6inen arcos en la su0er$icie o el ;olumen del aislante
y 0or lo tanto se 0ierda la car6a. El r6imen tur,ulento y el mo;imiento so,re su0er$icies ru6osas $a;orecen la
electri9aci'n.
%0.. 21= E+J3C0?@+, IQ,0C3, +@ +J+CTE?,TQT0C3: C?@u;@T? D+ +C;3C0?@+,.
.i a un cuer0o car6ado 4un electrodo5 que tiene un radio 0equeLo 40. e:.# un alam,re5 se le a0lica una tensi'n
alta 4de ;arios Eilo;oltios5# el cam0o elctrico en la 0ro=imidad inmediata del cuer0o car6ado es ele;ado# 0ero
disminuye en se6uida con la distancia. .i Cay descar6a de las car6as almacenadas# dicCa descar6a estar
limitada a la re6i'n en que el cam0o elctrico es ms intenso que la ri6ide9 dielctrica de la atm's$era
circundante# $en'meno conocido como e$ecto corona# 0orque el arco tam,in emite lu9. 4MucCas 0ersonas
Can ;isto las cCis0itas que se $orman cuando Can e=0erimentado en su 0ro0ia 0ersona un sCocE de electricidad
esttica.5
%0.. 21# 3%0@0D3D+, +J+CTEq@0C3, D+ D+T+E20@3D?, !?Jn2+E?,
.1
(
Un material adquiere car6a 0ositi;a cuando entra en contacto con un material que lo 0recede en la lista# y car6a ne6ati;a cuando entra en
contacto con un material que le si6ue en la lista. -o o,stante# la a$inidad electr'nica de un aislante es multi$actorial.
La densidad de car6a en una su0er$icie aislante se modi$ica tam,in 0or los electrones en mo;imiento
6enerados 0or un cam0o elctrico de 6ran intensidad. Tales electrones 6enerarn iones a 0artir de las
molculas de 6as e=istentes en la atm's$era con la cual entran en contacto. *uando la car6a elctrica del
cuer0o sea 0ositi;a# el cuer0o car6ado re0eler los iones 0ositi;os que se Cayan 6enerado. Los electrones
creados 0or o,:etos car6ados ne6ati;amente 0erdern ener68a a medida que se retiran del electrodo# y se
li6arn a molculas 6aseosas de la atm's$era 0ara $ormar iones ne6ati;os que continuarn se0arndose de los
0untos de car6a. Los iones 0ositi;os y ne6ati;os quedan en re0oso so,re cualquier su0er$icie aislante y
modi$ican la densidad de car6a de la su0er$icie. Es un ti0o de car6a mucCo ms $cil de controlar y ms
uni$orme que las car6as 6eneradas 0or $ricci'n..
Para 6enerar car6as ms altas# es 0reciso incrementar la ri6ide9 dielctrica del am,iente# ,ien mediante la
creaci'n de un ;ac8o# ,ien 0or metali9aci'n de la otra su0er$icie de la 0el8cula aislante. Por este Altimo mtodo
se arrastra el cam0o elctrico Cacia dentro del aislante y 0or lo tanto se reduce la intensidad de cam0o en el
6as circundante.
*uando un conductor sumer6ido en un cam0o elctrico &+( se 0one a tierra# 0ueden 0roducirse car6as 0or
inducci'n. En estas condiciones# el cam0o elctrico induce 0olari9aci'n 4se0araci'n de los centros de 6ra;edad
de los iones ne6ati;os y 0ositi;os del conductor5. Un conductor que se 0on6a a tierra tem0oralmente en un
solo 0unto adquirir una car6a neta cuando se desconecte de tierra# a causa de la mi6raci'n de car6as en la
0ro=imidad del 0unto. e aqu8 que las 0art8culas conductoras situadas en un cam0o uni$orme oscilen entre
electrodos y 0rodu9can car6as y descar6as en cada contacto.
PELI"RO' A'OCIADO' A LA ELECTRICIDAD E'T#TICA
Los e$ectos noci;os 0ro;ocados 0or la acumulaci'n de electricidad esttica ;ar8an desde la incomodidad que se
e=0erimenta cuando al tocar un o,:eto car6ado# como la manilla de una 0uerta# Casta las lesiones muy 6ra;es#
incluso $allecimientos# 0ro;ocadas 0or una e=0losi'n de,ida a la electricidad esttica.
El e$ecto $isiol'6ico de las descar6as electrostticas en seres Cumanos ;ar8a desde una 0ica9'n inc'moda Casta
acciones re$le:as ;iolentas. .e trata de e$ectos 0roducidos 0or la corriente de descar6a y# en es0ecial# 0or la
densidad de corriente en la 0iel.
En este art8culo descri,iremos al6unas de las $ormas 0or las cuales las su0er$icies y los o,:etos se car6an en la
0rctica 4electri9aci'n5.
*uando el cam0o elctrico inducido su0era la ca0acidad del am,iente circundante 0ara resistir a la car6a 4es
decir# su0era a la ri6ide9 dielctrica del am,iente5# tiene lu6ar una descar6a. 4En el aire# la ri6ide9 dielctrica
;iene descrita 0or la cur;a de PascCen# y de0ende del 0roducto de la 0resi'n 0or la distancia entre los cuer0os
car6ados.5
Las descar6as disru0ti;as ado0tan las $ormas si6uientesQ
cCis0as o arcos que 0uentean dos cuer0os car6ados 4dos electrodos metlicos5V
descar6as 0arciales# o en esco,illa# que 0uentean un electrodo metlico y un aislante# o incluso dos
aislantesV estas descar6as se denominan 0arciales 0orque el camino de conducci'n no 0one en
cortocircuito dos electrodos metlicos# sino que en 6eneral es mAlti0le y en $orma de esco,illa#
descar6as en corona# conocidas tam,in como 0oder de las 0untas# que sur6en en el $uerte cam0o
elctrico $ormado alrededor de cuer0os car6ados o electrodos de radio muy 0equeLo.
Los conductores aislados tienen una a ca0acidad neta C con res0ecto a tierra.
%0.. 220 2+C3@0,2? D+ C3E.3 D+ ;@ C?@D;CT?E !?E 0@D;CC0q@.
Una 0ersona que lle;e cal9ado aislante es un e:em0lo corriente de conductor aislado. El cuer0o Cumano es un
conductor electrosttico# con una ca0acidad t80ica res0ecto a tierra de unos ()0 0D y un 0otencial de Casta %0
H;. *omo las 0ersonas son conductores aislados# 0ueden e=0erimentar descar6as electrostticas# como la
sensaci'n 4ms o menos desa6rada,le5 que se nota cuando una mano se acerca a la manilla de una 0uerta o a
otro o,:eto metlico. *uando el 0otencial alcan9a el ;alor a0ro=imado de 2 H;# se e=0erimentar el equi;alente
a una ener68a de 0#% mS# aunque este um,ral ;ar8a de una 0ersona a otra. .i las descar6as son ms $uertes# los
mo;imientos re$le:os in;oluntarios 0ueden ori6inar ca8das. En el caso de tra,a:adores que utili9an
Cerramientas# ello 0uede dar lu6ar a lesiones en la ;8ctima y en otras 0ersonas que se Callen tra,a:ando cerca.
El arco real saltar cuando la $uer9a del cam0o elctrico inducido su0ere a la ri6ide9 dielctrica del aire. e,ido
a la r0ida mi6raci'n de las car6as en conductores# casi todas stas con$luyen en el 0unto de descar6a y li,eran
toda la ener68a almacenada en $orma de cCis0a. Las consecuencias son 6ra;es cuando se tra,a:a con sustancias
in$lama,les o e=0losi;as o en un am,iente in$lama,le.
La a0ro=imaci'n de un electrodo 0uesto a tierra a una su0er$icie aislante car6ada modi$ica el cam0o elctrico e
induce una car6a en el electrodo. & medida que las su0er$icies se acercan entre s8# la intensidad del cam0o
aumenta y 0uede lle6ar a ori6inar una descar6a 0arcial desde la su0er$icie aislante car6ada. *omo las car6as de
las su0er$icies aislantes no son muy m';iles# en la descar6a s'lo 0artici0a una 0equeLa 0ro0orci'n de la
su0er$icie# y 0or consi6uiente la ener68a li,erada en este ti0o de descar6a es mucCo menor que en los arcos.
La car6a y la ener68a trans$erida 0arecen ser directamente 0ro0orcionales al dimetro del electrodo metlico#
Casta unos 20 mm. La 0olaridad inicial del aislante tam,in in$luye en la car6a y en la ener68a trans$erida. Las
descar6as 0arciales de las su0er$icies con car6a 0ositi;a son menos ener6ticas que si las car6as son ne6ati;as.
Es im0osi,le determinar a priori la ener68a trans$erida 0or una descar6a desde una su0er$icie aislante# al
contrario que ocurre en la situaci'n que a$ecta a su0er$icies conductoras. En realidad# como la su0er$icie
aislante no es equi0otencial# ni siquiera es 0osi,le de$inir las ca0acidades que inter;ienen.
DE'CAR"A DI'RUPTI%A
.i consideramos una 0laca aislante o una 0el8cula de es0esor a# que descansa en un electrodo metlico o que
ten6a una cara metlica# es $cil demostrar que el cam0o elctrico es arrastrado Cacia el interior del aislante
0or la car6a inducida en el electrodo a medida que se de0ositan car6as en la cara no metlica. El resultado es
que el cam0o elctrico en el aire se de,ilita y se Cace menor que si una de las caras no $uera metlica. En este
caso# la ri6ide9 dielctrica del aire no limita la acumulaci'n de car6a en la su0er$icie aislante y es 0osi,le
alcan9ar densidades de car6a muy ele;adas 4t2.110 0*>cm
2
5. La acumulaci'n de car6a aumenta la
conducti;idad su0er$icial del aislante.
*uando un electrodo se a0ro=ima a una su0er$icie aislante# tiene lu6ar una descar6a disru0ti;a que a$ecta a
una 6ran 0ro0orci'n de la su0er$icie car6ada# que se Ca con;ertido en conductora. e,ido a las 6randes reas
su0er$iciales que inter;ienen# este ti0o de descar6a li,era 6randes cantidades de ener68a. En el caso de
0el8culas# el cam0o en el aire es muy d,il# y la distancia entre el electrodo y la 0el8cula no 0uede ser mayor
que el es0esor de la 0el8cula 0ara que suceda la descar6a. La descar6a disru0ti;a se 0roduce tam,in cuando
un aislante car6ado se se0ara de su alma metlica. En tales circunstancias# el cam0o en el aire e=0erimenta un
aumento a,ru0to y toda la su0er$icie del aislante se descar6a 0ara resta,lecer el equili,rio.
DE'CAR"A' ELECTRO'T#TICA' ( PELI"RO' DE INCENDIO ( E2PLO'I3N
En atm's$eras e=0losi;as 0ueden tener lu6ar ;iolentas reacciones de o=idaci'n e=otrmicas# con trans$erencia
ener6tica a la atm's$era# 0ro;ocadas 0orQ
llamas $rancasV
cCis0as elctricasV
cCis0as de radio$recuencia en las inmediaciones de una emisora de radio 0otenteV
cCis0as 0roducidas 0or colisiones 40. e:.# entre metal y Cormi6'n5#
descar6as electrostticas.
-os interesa Anicamente este Altimo caso. La tem0eratura de in$lama,ilidad 4tem0eratura a la cual el l8quido
arde en contacto con una llama $ranca5 de di;ersos l8quidos# y la tem0eratura de i6nici'n es0ontnea de
di;ersos ;a0ores se dan en la .ecci'n de Qu8mica de esta +nciclopedia. El 0eli6ro de incendio asociado a las
descar6as electrostticas se calcula tomando como re$erencia el l8mite in$erior de in$lama,ilidad de los 6ases#
;a0ores y s'lidos o de los aerosoles l8quidos. El l8mite 0uede ;ariar en trminos considera,les.
Una me9cla de aire y de un 6as o ;a0or in$lama,le s'lo e=0losiona si la concentraci'n de la sustancia in$lama,le
est situada entre sus l8mites e=0losi;os su0erior e in$erior. entro de este inter;alo# la ener68a m8nima de
i6nici'n 4EMI5# o ener68a que Ca de 0oseer una descar6a electrosttica 0ara incendiar la me9cla# de0ende
8ntimamente de la concentraci'n. .e Ca demostrado de modo concluyente que la ener68a m8nima de i6nici'n
de0ende de la ;elocidad de li,eraci'n de ener68a y# 0or e=tensi'n# de la duraci'n de la descar6a. El radio del
electrodo es otro $actor condicionanteQ
Los electrodos de 0equeLo dimetro 4del orden de ;arios mil8metros5 dan lu6ar a descar6as en corona en ;e9
de 0roducir cCis0as.
*on electrodos de dimetros mayores 4del orden de ;arios cent8metros5# la masa del electrodo se ,asta 0ara
en$riar las cCis0as.
En 6eneral# las EMI ms ,a:as se o,tienen con electrodos que tienen el tamaLo :usto 0ara im0edir descar6as en
corona.
La EMI de0ende tam,in de la distancia entre los electrodos# y es m8nima a la distancia de amorti6uaci'n
4Fdistance de 0incementr5# distancia a la cual la ener68a 0roducida en la 9ona de reacci'n se Cace su0erior a las
0rdidas trmicas en los electrodos.
.e Ca demostrado e=0erimentalmente que cada sustancia in$lama,le tiene una distancia de se6uridad m=ima#
corres0ondiente a la distancia entre electrodos m8nima a la cual ocurre una e=0losi'n. En los Cidrocar,uros#
esta distancia es menor que ( mm.
La 0ro,a,ilidad de e=0losiones de 0ol;o de0ende de su concentraci'n. La 0ro,a,ilidad m=ima ;a asociada a
concentraciones del orden de 200 a )00 6>m
%
. La EMI tam,in de0ende del tamaLo de las 0art8culas# y las ms
$inas son las que e=0losionan con ms $acilidad. Tanto en 6ases como en aerosoles# la EMI disminuye con la
tem0eratura.
%0.. 221 Jn20T+, 0@%+E0?E+, Tn!0C?, D+ 0@%J323I0J0D3D.
%0.. 222 C3E.3 +,!+Cn%0C3 3,?C03D3 3 D+T+E20@3D3, ?!+E3C0?@+, 0@D;,TE03J+,.
E&EMPLO' DE LA INDU'TRIA
MucCos 0rocesos utili9ados a diario 0ara mani0ular y trans0ortar sustancias qu8micas 6eneran car6as
electrostticas. Entre ellas se cuentanQ
el ;ertido de 0ol;os desde sacosV
el cernidoV
el trans0orte 0or tu,er8asV
la a6itaci'n de l8quidos# so,re todo en 0resencia de ;arias $ases# s'lidos sus0endidos o 6otitas de
l8quidos no misci,lesV
el rociado o nie,la de l8quidos.
Las consecuencias de la 6eneraci'n de car6as electrostticas com0renden 0ro,lemas mecnicos# 0eli6ro de
descar6a electrosttica en los o0eradores y# si se utili9an 0roductos que conten6an disol;entes o ;a0ores
in$lama,les# incluso e=0losi'n.
Los Cidrocar,uros l8quidos# como el 0etr'leo# el queroseno y mucCos disol;entes corrientes# tienen dos
caracter8sticas que les con$ieren una sensi,ilidad es0ecial a los 0ro,lemas de electricidad estticaQ
resisti;idad alta# que les 0ermite acumular ele;ados ni;eles de car6as#
;a0ores in$lama,les# que aumentan el ries6o de descar6as de ,a:a ener68a que dis0aran incendios y
e=0losiones.
Pueden 6enerarse car6as durante el trans0orte 40. e:.# en la circulaci'n 0or tu,er8as# ,om,as o ;l;ulas5. El
0aso 0or $iltros $inos# como los utili9ados durante el llenado de los de0'sitos de a;iones# 6enera densidades de
car6a de ;arios centenares de micro culom,ios 0or metro cA,ico. La sedimentaci'n de 0art8culas y la
6eneraci'n de nie,las o es0umas car6adas durante el llenado de de0'sitos tam,in ori6inan car6as.
Entre (2)% y (2/( la electricidad esttica $ue la res0onsa,le de %) incendios y e=0losiones durante el llenado o
a continuaci'n del llenado de de0'sitos de queroseno# y durante el llenado de de0'sitos de camiones se
0rodu:eron aAn ms accidentes.
La 0resencia de $iltros o sal0icaduras durante el llenado 4que 0ueden 6enerar es0umas o nie,las5 son los
$actores de ries6o que ms ;eces $ueron identi$icados. Tam,in Cu,o accidentes a ,ordo de ,arcos 0etroleros#
so,re todo durante la lim0ie9a de tanques.
PRINCIPIO' DE LA PRE%ENCI3N DE ELECTRICIDAD E'T#TICA
Todos los 0ro,lemas relati;os a electricidad esttica se deri;an deQ
la 6eneraci'n de car6as elctricasV
la acumulaci'n de estas car6as en aislantes o conductores aislados#
los cam0os elctricos 0roducidos 0or estas car6as# que a su ;e9 dan lu6ar a una $uer9a o a una
descar6a disru0ti;a.
Las medidas 0re;enti;as tratan de e;itar la acumulaci'n de car6as electrostticas# y la estrate6ia ms
recomenda,le es im0edir que se 6eneren las car6as elctricas. .i esto no $uera 0osi,le# Cay que a0licar medidas
diri6idas a conectar las car6as a tierra. Por Altimo# si la $ormaci'n de descar6as es ine;ita,le# los o,:etos
sensi,les de,ern 0rote6erse contra los e$ectos de las descar6as.
'UPRE'I3N O REDUCCI3N DE LA "ENERACI3N DE CAR"A' ELECTRO'T#TICA'
Es la 0rimera medida que de,e em0renderse en la 0re;enci'n electrosttica# 0orque es la Anica medida
0re;enti;a que elimina el 0ro,lema en su ori6en. Pero# como se Ca descrito antes# las car6as se 6eneran
siem0re que dos materiales# uno de los cuales como m8nimo es aislante# entran en contacto y a continuaci'n se
se0aran. En la 0rctica# 0uede Ca,er 6eneraci'n de car6a incluso 0or contacto y se0araci'n de un material
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %0(
consi6o mismo. En realidad# la 6eneraci'n de car6a a$ecta a las ca0as su0er$iciales de los materiales. *omo la
ms li6era di$erencia de Cumedad su0er$icial o contaminaci'n su0er$icial da lu6ar a la 6eneraci'n de car6as
estticas# es im0osi,le im0edir 0or com0leto la 6eneraci'n de car6as.
Para reducir la cantidad de car6as 6eneradas 0or su0er$icies que entran en contacto# es 0recisoQ
E;itar que los materiales entren en contacto mutuo si tienen a$inidades electr'nicas muy di$erentesV
es decir# si estn muy se0arados en la serie tri,oelctrica. Por e:em0lo# e;itar el contacto entre ;idrio y
te$l'n 4PTDE5# o entre PM* y 0oliamida 4nailon.
"educir la tasa de $lu:o entre materiales# con lo cual disminuye la ;elocidad de desli9amiento entre
materiales s'lidos. Por e:em0lo# 0uede reducirse el ritmo de e=trusi'n de 0el8culas 0lsticas# del
mo;imiento de materiales colocados en una cinta trans0ortadora o el caudal de l8quidos en una
tu,er8a.
-o se Can esta,lecido l8mites de$initi;os de se6uridad 0ara medidas de caudal. La norma ,ritnica 7.B)2)8B
Parte 2 Code of !ractice for Control of ;ndesirable ,tatic +lectricity recomienda que el 0roducto de la ;elocidad
4en metros 0or se6undo5 y el dimetro de la tu,er8a 4en metros5 sea in$erior a 0#%8 0ara l8quidos con
conducti;idades menores que ) 0.>m 4en 0ico siemens 0or metro5 y menor que 0#) 0ara l8quidos con
conducti;idades su0eriores a ) 0.>m. Tal criterio s'lo es ;lido 0ara l8quidos de una sola $ase trans0ortados a
;elocidades no su0eriores a / m>s.
e,e 0onerse de relie;e que al reducir la ;elocidad de desli9amiento o de $lu:o no s'lo se disminuye la
6eneraci'n de car6as# sino que tam,in se ayuda a disi0ar car6as que 0udieran Ca,erse 6enerado. ? es as8
0orque al disminuir las ;elocidades de circulaci'n resultan tiem0os de 0ermanencia mayores que los asociados
a las 9onas de rela:aci'n# donde los caudales se reducen 0or estrate6ias# como aumentar el dimetro de las
tu,er8as# lo cual# a su ;e9# incrementa la 0uesta a tierra.
PUE'TA A TIERRA DE LA ELECTRICIDAD E'T#TICA
La re6la ,sica de la 0re;enci'n electrosttica es eliminar las di$erencias de 0otencial entre o,:etos. Para
conse6uirlo# o ,ien se conectan entre s8# o se 0onen a masa 4toma de tierra5. *on todo# los conductores aislados
acumulan car6as y 0or lo tanto se car6an 0or inducci'n# $en'meno e=clusi;o de ellos. Las descar6as de
conductores 0ueden ado0tar la $orma de cCis0as de alta ener68a y son 0eli6rosas.
%0.. 22 +u+2!J?, D+ +D;0!?, ,+@,0IJ+, 3 D+,C3E.3, +J+CTE?,TQT0C3,.
.e trata de una re6la que se atiene a las recomendaciones en materia de 0re;enci'n de descar6as elctricas#
que tam,in e=i6en la 0uesta a tierra de todas las 0artes metlicas accesi,les# como se es0eci$ica en la norma
$rancesa 0nstalaciones el:ctricas de baja tensin 4-D* ()B(005. Para conse6uir la m=ima se6uridad
electrosttica# que es lo que aqu8 nos ocu0a# esta re6la de,e 6enerali9arse a todos los elementos conductores.
.e incluyen aqu8 cercos metlicos de mesa# manillas de 0uertas# com0onentes electr'nicos# de0'sitos utili9ados
en las em0resas qu8micas y el cCasis de los ;eC8culos que trans0ortan Cidrocar,uros.
esde el 0unto de ;ista de se6uridad electrosttica# el ideal ser8a que todo $uera conductor y estu;iera siem0re
0uesto a tierra# a la que se trans$erir8an en todo momento las car6as 6eneradas. En estas circunstancias# todo
tendr8a siem0re el mismo 0otencial# y 0or lo tanto el cam0o elctrico 4y el ries6o de descar6a5 ser8a cero.
Pero casi nunca es 0osi,le alcan9ar esta situaci'n ideal# 0or los moti;os si6uientesQ
-o todos los 0roductos que es necesario mani0ular son conductores# y mucCos de ellos no 0ueden Cacerse
conductores mediante el uso de aditi;os. &s8 sucede con numerosos 0roductos a6r8colas y $armacuticos# as8
como con l8quidos de 6ran 0ure9a.
Tay 0ro0iedades con;enientes 0ara el 0roducto $inal# como 0or e:em0lo la trans0arencia '0tica o la ,a:a
conducti;idad trmica# que 0ueden e=cluir el em0leo de materiales conductores.
Es im0osi,le dis0oner una 0uesta a tierra 0ermanente en equi0os m';iles como carrua:es metlicos#
Cerramientas electr'nicas sin cord'n# ;eC8culos e incluso o0eradores Cumanos.
PROTECCI3N CONTRA LA' DE'CAR"A' ELECTRO'T#TICA'
e,e tenerse en cuenta que en esta secci'n Anicamente se a,ordan la 0rotecci'n de equi0o sensi,le a la
electrosttica contra descar6as ine;ita,les# la reducci'n de la 6eneraci'n de car6as y la eliminaci'n de stas. La
ca0acidad de 0rote6er el equi0o no su0rime la necesidad $undamental de 0re;enir ante todo la acumulaci'n de
car6a electrosttica.
%0.. 22" D0I;u? +,D;+2QT0C? D+J !E?IJ+23 D+ J3 D+,C3E.3 +J+CTE?,TQT0C3.
*omo se ilustra en la Di6ura 223 todos los 0ro,lemas electrostticos incluyen una $uente de descar6a
electrosttica 4el o,:eto car6ado inicialmente5# un ,lanco que reci,e la descar6a y el medio 0or el cual circula la
descar6a 4descar6a dielctrica5. e,e su,rayarse que el ,lanco o el medio 0ueden ser sensi,les a la
electrosttica. &l6unos e:em0los de elementos sensi,les se reco6en en la Ta,la 30.1.
PROTECCI3N DE TRA5A&ADORE'
Los tra,a:adores que tienen moti;os 0ara creer que se encuentran car6ados elctricamente 40or e:em0lo#
cuando desmontan un ;eC8culo en tiem0o seco o andan con determinados ti0os de cal9ado5# 0ueden ado0tar
numerosas medidas 0rotectoras# como las si6uientesQ
"educir la densidad de corriente en la 0iel# 0ara lo cual ,asta con tocar un conductor 0uesto a tierra con un
elemento metlico# como una lla;e o Cerramienta.
"educir el ;alor de cresta de la corriente mediante la descar6a en un o,:eto disi0ador que se 0ueda tener a
mano 4un dis0ositi;o de so,remesa o es0ecial# como una muLequera 0rotectora con resistencia en serie5.
PROTECCI3N EN ATM3'$ERA' E2PLO'I%A'
En atm's$eras e=0losi;as# es el 0ro0io am,iente el que resulta ser sensi,le a las descar6as electrostticas# que
de ocurrir 0odr8an dar lu6ar a i6nici'n o e=0losi'n. En estos casos# la 0rotecci'n consiste en sustituir el aire#
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %0%
,ien 0or una me9cla 6aseosa cuyo contenido de o=86eno sea in$erior a la concentraci'n m8nima 0ara que la
me9cla se in$lame ,ien 0or un 6as inerte# como el nitr'6eno. Los 6ases inertes se Can utili9ado en silos y en
;asi:as de reacci'n de los sectores qu8mico y $armacutico. En este caso# es 0reciso tomar las 0recauciones
de,idas 0ara 6aranti9ar que los tra,a:adores reci,an un suministro de aire adecuado.
PREVENCIN Y NORMAS
PELI"RO' ( MEDIDA' PRE%ENTI%A' EN IN'TALACIONE' EL1CTRICA'
Los numerosos com0onentes que $orman 0arte de las instalaciones elctricas 0resentan di;ersos 6rados de
ro,uste9. Pero con inde0endencia de su inCerente $ra6ilidad# todos tienen que $uncionar con $ia,ilidad en
condiciones inclementes. Por des6racia# aun en las me:ores circunstancias# el equi0o elctrico est su:eto a
$allos susce0ti,les de ocasionar lesiones a las 0ersonas o daLos materiales.
El $uncionamiento se6uro de las instalaciones elctricas es el resultado de un ,uen diseLo inicial# no la mera
actuali9aci'n de,ida a los sistemas se6uridad. Tal a$irmaci'n es un corolario del CecCo de que mientras la
corriente circula a la ;elocidad de la lu9# todos los sistemas electromecnicos y electr'nicos 0resentan retardos
de reacci'n 0ro;ocados so,re todo 0or la inercia trmica# la inercia mecnica y las condiciones de
mantenimiento.
Los retardos# cualesquiera que sean sus or86enes# son lo ,astante duraderos 0ara que las 0ersonas 0uedan
su$rir lesiones# y el equi0o# daLos 4Lee# *a0elliB.cCell0$e$$er y Helly (223V Lee# *ra;alCo y 7urEe (222V Hane y
.ternCeim (2/8.5
Es esencial que el equi0o sea instalado y mantenido 0or 0ersonal cuali$icado. .e de,e su,rayar que es 0reciso
esta,lecer medidas tcnicas que 6aranticen el $uncionamiento se6uro de las instalaciones y al mismo tiem0o
0rote:an al 0ersonal y al equi0o.
INTRODUCCI3N A LO' PELI"RO' EL1CTRICO'
La o0eraci'n adecuada de las instalaciones elctricas e=i6e que la maquinaria# el equi0o y las l8neas y circuitos
elctricos estn 0rote6idos de los 0eli6ros causados tanto 0or $actores internos 4es decir# que sur6en dentro de
la instalaci'n5 como e=ternos 4&ndreoni y *asta6na (28%5.
Las causas internas com0rendenQ
I. tensiones e=cesi;asV
II. cortocircuitosV
III. modi$icaci'n de la $orma de onda de la corrienteV
IM. inducci'nV
M. inter$erenciaV
MI. corrientes e=cesi;asV
MII. corrosi'n# que 0ro;oca $u6as de corriente elctrica a tierraV
MIII. calentamiento de materiales conductores y aislantes# que 0ueden 0roducir quemaduras en el
o0erador# emisiones de 6ases t'=icos# incendio de com0onentes y# en atm's$eras in$lama,les#
e=0losionesV
Ie. $u6as de l8quidos aislantes# como el aceite#
e. 6eneraci'n de Cidr'6eno o de otros 6ases que $a;ore9can la $ormaci'n de me9clas e=0losi;as.
*ada com,inaci'n 0eli6roBequi0o e=i6e medidas 0rotectoras es0ec8$icas# al6unas de las cuales son o,li6atorias
en ;irtud de leyes o de re6lamentos tcnicos internos. Los $a,ricantes tienen la res0onsa,ilidad de conocer las
estrate6ias tcnicas es0ec8$icas ca0aces de reducir ries6os.
Entre las causas e=ternas se cuentanQ
i. $actores mecnicos 4ca8das# 6ol0es# ;i,raci'n5V
ii. $actores $8sicos y qu8micos 4radiaci'n natural o arti$icial# tem0eraturas e=tremas# aceites# l8quidos
corrosi;os# Cumedad5V
iii. ;iento# Cielo# rayosV
i;. ;e6etaci'n 4r,oles y ra8ces# secos y mo:ados5V
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %0)
;. animales 4en 9onas ur,anas y rurales5# que 0ueden daLar el aislamiento de l8neas de distri,uci'n de
ener68a y# 0or lo tanto# 0ro;ocar cortocircuitos o $alsos contactos# y# no menos 6ra;e aunque se
mencione en Altimo lu6ar# al6unos adultos o niLos descuidados# im0rudentes o inconscientes de los
ries6os y de los 0rocedimientos de $uncionamiento.
!tras causas e=ternas son la inter$erencia electroma6ntica 0rocedente de l8neas de alta tensi'n# rece0tores
de radio# mquinas de soldar 4ca0aces de 6enerar so,retensiones transitorias5 y solenoides.
Las causas de los 0ro,lemas ms Ca,ituales 0roceden del mal $uncionamiento o $alta de normali9aci'n de
elementos comoQ
equi0o 0rotector mecnico# trmico o qu8micoV
sistemas de ;entilaci'n# sistemas de re$ri6eraci'n de mquinas# equi0o# l8neas o circuitos#
coordinaci'n de aislantes em0leados en 0artes di$erentes de la 0lanta
coordinaci'n de $usi,les y disyuntores automticos.
Un solo $usi,le o disyuntor automtico es inca0a9 de 0ro0orcionar una 0rotecci'n adecuada $rente a e=cesi;as
corrientes en dos circuitos di$erentes. Los $usi,les o disyuntores automticos 0rote6en contra $allos de $aseB
neutro# 0ero la 0rotecci'n contra $allos de $aseBtierra e=i6e disyuntores automticos de corriente residual. .e
recomiendan las medidas si6uientesQ
utili9aci'n de rels de tensi'n y descar6adores 0ara coordinar los sistemas de 0rotecci'nV
sensores y com0onentes mecnicos o elctricos en los sistemas 0rotectores de la instalaci'nV
se0araci'n de circuitos a tensiones di$erentes 4de,e mantenerse una se0araci'n de aire adecuada
entre conductoresV las cone=iones de,en estar aisladasV los trans$ormadores se de,en equi0ar con
0antallas conectadas a tierra y 0rotecci'n con;eniente contra tensiones e=cesi;as# y con ,o,inados de
0rimario y secundario totalmente se6re6ados5V
c'di6os de colores u otras 0recauciones Atiles 0ara e;itar equi;ocaciones en la identi$icaci'n de CilosV
con$undir el conductor de la $ase acti;a con el neutro da lu6ar a la electri9aci'n de los com0onentes
metlicos e=ternos del equi0o#
equi0o de 0rotecci'n contra inter$erencia electroma6ntica.
La im0ortancia de estas medidas es es0ecial en la instrumentaci'n y las l8neas utili9adas 0ara la transmisi'n de
datos o el intercam,io de seLales de 0rotecci'n y>o control. .e de,e mantener la se0araci'n adecuada entre
las l8neas o los $iltros y 0antallas em0leados. En los casos ms cr8ticos se utili9an a ;eces ca,les de $i,ra '0tica.
El ries6o asociado a las instalaciones elctricas aumenta cuando el equi0o tra,a:a en condiciones e=tremas# las
ms corrientes de las cuales se deri;an de 0eli6ros elctricos en am,ientes CAmedos o mo:ados.
Las $inas ca0as conductoras l8quidas que se $orman so,re las su0er$icies metlicas y aislantes en am,ientes
CAmedos o mo:ados crean caminos nue;os# irre6ulares y 0eli6rosos 0ara la corriente. La in$iltraci'n de a6ua
reduce la e$icacia del aislamiento y# si el a6ua lle6a a 0enetrar en el aislamiento# 0uede 0ro;ocar $u6as de
corriente y cortocircuitos. .e trata de e$ectos que no s'lo daLan las instalaciones elctricas# sino que
multi0lican los ries6os 0ara las 0ersonas. &s8# este 0eli6ro :usti$ica la necesidad de normas es0eciales 0ara
tra,a:ar en am,ientes duros# como em0la9amientos a la intem0erie# instalaciones a6r8colas# edi$icios en
construcci'n# cuartos de ,aLo# minas# ,ode6as y al6unos em0la9amientos industriales.
.e dis0one de equi0o que suministra 0rotecci'n contra la llu;ia# las sal0icaduras laterales o la inmersi'n
com0leta. El equi0o ideal de,e ser cerrado# aislado y anticorrosi'n.
Los recintos metlicos Can de estar 0uestos a tierra. El mecanismo de $allo en estos am,ientes mo:ados es el
mismo que el o,ser;ado en atm's$eras CAmedas# 0ero los e$ectos son ms 6ra;es.
PELI"RO' EL1CTRICO' EN ATM3'$ERA' PUL%ERULENTA'
El 0ol;o $ino que entra en las mquinas y en el equi0o elctrico 0roduce a,rasi'n# so,re todo de las 0ie9as
m';iles. El 0ol;o conductor 0uede 0ro;ocar tam,in cortocircuitos# mientras que el 0ol;o aislante interrum0e
el 0aso de corriente y aumenta la resistencia de contacto. Las acumulaciones de 0ol;o $ino o 6rueso alrededor
de las ca:as de equi0o son de0'sitos 0otenciales de Cumedad y a6ua. El 0ol;o seco es un aislante trmico# que
reduce la dis0ersi'n del calor y aumenta la tem0eratura localV este aumento 0uede daLar los circuitos
elctricos y 0ro;ocar incendios o e=0losiones.
.e de,en instalar sistemas estancos al a6ua y a 0rue,a de e=0losi'n en em0la9amientos industriales o a6r8colas
donde se lle;en a ca,o 0rocesos en que inter;en6an 0ol;os.
PELI"RO' EL1CTRICO' EN ATM3'$ERA' E2PLO'I%A' O EN EMPLABAMIENTO' 4UE AL5ER"UEN MATERIALE' E2PLO'I%O'
Las e=0losiones# incluidas las de atm's$eras que conten6an 6ases y 0ol;os e=0losi;os# 0ueden dis0ararse 0or la
a0ertura y cierre de circuitos elctricos acti;os# o ,ien 0or cualquier otro 0roceso transitorio ca0a9 de 6enerar
cCis0as de ener68a su$iciente.
Te aqu8 los lu6ares en los que e=iste este 0eli6roQ
minas y lu6ares su,terrneos donde se 0uedan acumular 6ases# en es0ecial metanoV
em0resas qu8micasV
salas de almacenamiento de ,ater8as de 0lomo# en las que se 0uede acumular Cidr'6enoV
el sector a6roalimentario# en el que se 0ueden 6enerar 0ol;os or6nicos naturalesV
el sector de materiales sintticos#
la metalur6ia# en es0ecial la que utili9a aluminio y ma6nesio.
&ll8 donde e=ista este 0eli6ro# el nAmero de circuitos y equi0os elctricos de,er ser el m8nimoQ 0or e:em0lo#
mediante la eliminaci'n de motores y trans$ormadores elctricos o su sustituci'n 0or equi0o neumtico. El
equi0o elctrico que no 0ueda eliminarse de,e quedar encerrado# 0ara e;itar cualquier contacto de 6ases y
0ol;os in$lama,les con cCis0as# y mantenido dentro del recinto cerrado en una atm's$era de 6as inerte a
0resi'n 0ositi;a.
onde Caya 0osi,ilidad de e=0losi'n se utili9arn recintos a 0rue,a de e=0losi'n y ca,les elctricos a 0rue,a de
incendios.
.e Ca desarrollado un a,anico com0leto de equi0o a 0rue,a de e=0losi'n 0ara al6unos sectores de alto ries6o
40. e:.# el sector del 0etr'leo y el qu8mico5.
e,ido al ele;ado coste del equi0o a 0rue,a de e=0losi'n# las 0lantas se suelen di;idir en 9onas de distinto
0eli6ro elctrico.
*uando se a0lica este criterio# en las 9onas de alto ries6o se em0lea equi0o es0ecial# mientras que en las dems
se ace0ta un cierto 6rado de ries6o. .e Can desarrollado di;ersos criterios y soluciones tcnicas es0ec8$icas de
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %0/
sectoresV stas com0renden 0or lo 6eneral al6una com,inaci'n de 0uesta a tierra# se6re6aci'n de
com0onentes e instalaci'n de ,arreras di;isorias de 9onas.
UNIN E"UIPOTENCIAL
.i todos los conductores que 0udieran tocarse simultneamente# incluso los de tierra# estu;iesen al mismo
0otencial# no Ca,r8a 0eli6ro 0ara las 0ersonas. Los sistemas de uni'n equi0otencial son un intento de lo6rar
esta condici'n ideal 4&ndreoni y *asta6na (28%V Lee# *ra;alCo y 7urEe (2225.
En la uni'n equi0otencial# cada conductor e=0uesto del equi0o elctrico no dedicado a la transmisi'n y todo
conductor accesi,le a:eno del mismo em0la9amiento se conectan a un conductor de 0rotecci'n 0uesto a tierra.
e,e recordarse que mientras los conductores de equi0o no destinado a la transmisi'n estn inacti;os durante
el $uncionamiento normal# 0ueden acti;arse en caso de $allo de aislamiento. &l disminuir la tensi'n de
contacto# la uni'n equi0otencial im0ide que los com0onentes metlicos alcancen tensiones que lle6uen a ser
0eli6rosas 0ara el 0ersonal y el equi0o.
En la 0rctica# es necesario conectar la misma mquina a la malla de uni'n equi0otencial en ms de un 0unto.
e,en identi$icarse con cuidado las 9onas de contacto de$ectuoso de,ido# 0or e:em0lo# al recu,rimiento de
aislantes como lu,ricantes y 0intura. e modo similar# es con;eniente conectar todas las tu,er8as de ser;icios
locales y e=ternos 40. e:.# a6ua# 6as y cale$acci'n5 a la re:illa de uni'n equi0otencial.
PUESTA A TIERRA
En la mayor8a de los casos# es necesario minimi9ar la ca8da de tensi'n entre los conductores de la instalaci'n y
tierra. Para reali9arlo# los conductores se conectan a un conductor de 0rotecci'n 0uesto a tierra.
Tay dos ti0os de cone=iones de tierraQ
tierras $uncionalesQ 0or e:em0lo# 0uesta a tierra del conductor neutro de un sistema tri$sico# o del
0unto medio del de;anado secundario de un trans$ormador#
tierras de 0rotecci'nQ 0or e:em0lo# 0uesta a tierra de todos los elementos conductores de equi0o. El
o,:eto de este ti0o de 0uesta a tierra es minimi9ar tensiones en los elementos conductores# mediante
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %02
la creaci'n de un camino 0re$erente 0ara las corrientes de $u6a# en es0ecial las corrientes que
0udieran a$ectar a las 0ersonas.
En condiciones de $uncionamiento normal# 0or las cone=iones de 0uesta a tierra no 0asa nin6una corriente.
Pero en caso de acti;aci'n accidental del circuito# la ,a:a resistencia de la cone=i'n de 0uesta a tierra Cace que
el 0aso de corriente sea lo ,astante ele;ado 0ara $undir el $usi,le o los conductores no conectados a tierra.
La tensi'n de $u6a m=ima en mallas equi0otenciales admitida en la mayor8a de las normas es )0 M 0ara
am,ientes secos# 2) M 0ara am,ientes mo:ados o CAmedos y (2 M 0ara la,oratorios mdicos y otros am,ientes
de alto ries6o. &unque estos ;alores Anicamente son indicati;os# de,e 0onerse de relie;e la necesidad de
6aranti9ar una toma de tierra adecuada en 0uestos de tra,a:o# es0acios 0A,licos y en residencias es0eciales.
La e$icacia de la 0uesta a tierra de0ende so,re todo de la e=istencia de corrientes de $u6as altas y esta,les a
tierra# 0ero tam,in de un aco0lamiento 6al;nico adecuado de la malla equi0otencial y del dimetro de los
conductores de cone=i'n a la malla. e,ido a la im0ortancia de las $u6as a tierra# tiene que ser e;aluada con
6ran e=actitud.
Las cone=iones a tierra tienen que ser tan $ia,les como las mallas equi0otenciales# y es 0reciso ;eri$icar
0eri'dicamente su $uncionamiento correcto.
& medida que la resistencia a tierra aumenta# el 0otencial del conductor de 0uesta a tierra y de la tierra en
torno del conductor se a0ro=ima a la del circuito elctricoV en el caso de la tierra en torno del conductor# el
0otencial 6enerado es in;ersamente 0ro0orcional a la distancia del conductor. *on o,:eto de e;itar tensiones
escalonadas 0eli6rosas# los conductores de tierra Can de estar a0antallados como es de,ido y 0uesto a tierra a
0ro$undidades adecuadas.
*omo alternati;a a la 0uesta a tierra del equi0o# las normas 0ermiten em0lear equi0os con do,le aislamiento.
.u uso# recomendado en em0la9amientos residenciales# minimi9a la 0ro,a,ilidad de $allo del aislamiento al
suministrar dos sistemas de aislamiento se0arados. -o es aconse:a,le con$iar en que el equi0o con do,le
aislamiento 0rote:a como es de,ido contra $allos de cone=iones# como los asociados a las cla;i:as sueltas 0ero
acti;adas# 0uesto que las normas de al6unos 0a8ses relati;as a cla;i:as y encCu$es murales no consideran el
em0leo de dicCas cla;i:as.
DISYUNTORES
El mtodo ms se6uro de reducir 0eli6ros elctricos 0ara 0ersonas y equi0o es minimi9ar la duraci'n de la
corriente de $u6a y el aumento de tensi'n# en el momento ideal antes de que la ener68a elctrica Caya
em0e9ado a aumentar. Los sistemas de 0rotecci'n en el equi0o elctrico suele incor0orar tres relsQ un rel de
corriente de de$ecto 0ara 0rote6er contra las $u6as Cacia tierra# un rel ma6ntico y un rel trmico 0ara
0rote6er contra so,recar6as y cortocircuitos.
En los disyuntores de corriente de de$ecto# los conductores del circuito se arrollan en torno a un anillo que
detecta el ;ector suma de las corrientes entrantes y salientes del equi0o a 0rote6er. El ;ector suma es i6ual a
cero durante el $uncionamiento normal# 0ero es i6ual a la corriente de $u6a en casos de $allo. *uando esta
corriente alcan9a el um,ral del disyuntor# ste se dis0ara. Los disyuntores de corriente de de$ecto se 0ueden
dis0arar 0or corrientes tan ,a:as como %0 m& y con retardos tan ,re;es como %0 ms.
%(0 Mquinas elctricas y sistemas de Potencia
La corriente m=ima que trans0orta un conductor sin nin6An 0eli6ro est en $unci'n del rea de su secci'n
trans;ersal# su aislamiento y su instalaci'n. .i se so,re0asa la car6a se6ura m=ima o si la disi0aci'n de calor
est limitada# el conductor e=0erimentar un calentamiento e=cesi;o. Los dis0ositi;os limitadores de corriente#
como $usi,les y disyuntores ma6neto trmicos# cortan automticamente el circuito si el 0aso de corriente es
e=cesi;o# o si a0arecen corrientes a tierra# so,recar6a o cortocircuito. Los dis0ositi;os limitadores de corriente
de,en interrum0ir el 0aso de corriente cuando sta es su0erior a la 0ermitida 0or la ca0acidad del conductor.
La elecci'n de equi0o 0rotector ca0a9 de 0rote6er 0ersonal y equi0o es uno de los as0ectos ms im0ortantes
de la 6esti'n de instalaciones elctricas y Ca de tener en cuenta no s'lo la ca0acidad de trans0orte de corriente
de los conductores# sino tam,in las caracter8sticas de los circuitos y del equi0o conectado a ellos. En los
circuitos que so0orten car6as de corriente muy alta ser 0reciso em0lear $usi,les o disyuntores es0eciales de
6ran ca0acidad.
FUSIBLES
E=isten ;arios ti0os de $usi,les# cada uno de ellos diseLado 0ara una a0licaci'n es0ec8$ica. El em0leo de un ti0o
de $usi,le equi;ocado o de un $usi,le de ca0acidad inadecuada 0uede 0ro;ocar lesiones a 0ersonas y daLos al
equi0o. Los $usi,les de ca0acidad e=cesi;a ori6inan con $recuencia el calentamiento del ca,leado o equi0o# con
la consi6uiente 0osi,ilidad de que se 0rodu9can incendios.
&ntes de sustituir $usi,les# de:e el circuito $uera de ser;icio# e$ectAe el encla;amiento de los a0aratos de corte y
com0rue,e que est inacti;o. La com0ro,aci'n 0uede sal;ar ;idas. & continuaci'n# identi$ique la causa del
0osi,le cortocircuito o so,recar6a y sustituya los $usi,les $undidos 0or otros del mismo ti0o y ca0acidad. -o
inserte nunca $usi,les en un circuito acti;o.
DI'(UNTORE'
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %((
.i ,ien los disyuntores se em0lean desde Cace mucCo tiem0o en circuitos de alta tensi'n con 6randes
ca0acidades de corriente# Ca ;enido aumentando su utili9aci'n en mucCas otras clases de circuitos. E=isten
numerosos ti0os# que o$recen o0ciones de armado inmediato y retardado y o0eraci'n manual o automtica.
Los disyuntores se clasi$ican en dos cate6or8as 6eneralesQ trmicos y ma6nticos.
Los disyuntores trmicos Anicamente reaccionan $rente a la su,ida de tem0eratura. Por lo tanto# las
;ariaciones de la tem0eratura am,iente de los disyuntores a$ectarn al 0unto en que el disyuntor se
dis0are.
Los disyuntores ma6nticos# 0or el contrario# s'lo reaccionan ante la cantidad de corriente que 0asa
0or el circuito. Es un ti0o de disyuntor ms adecuado 0ara los casos en que e=istan $luctuaciones
am0lias de la tem0eratura que e=i6ir8an so,redimensionar el disyuntor# o cuando el disyuntor se
dis0ara con $recuencia.
En el caso de contacto con l8neas que trans0orten mucCa corriente# los circuitos de 0rotecci'n no im0iden
lesiones 0ersonales ni daLos al equi0o# 0uesto que se diseLan 0ara 0rote6er Anicamente l8neas y sistemas de
trans0orte de ener68a del 0aso e=cesi;o de corriente 0ro;ocado 0or $allos.
e,ido a la resistencia del contacto con tierra# la corriente que atra;iesa un o,:eto que est en contacto al
mismo tiem0o con la l8nea y tierra ser en 6eneral menor que la corriente de dis0aro. Las corrientes de de$ecto
atra;esando el cuer0o Cumano de,en reducirse en mayor 6rado 0or la resistencia del cuer0o mientras no
lle6ue a dis0arar el disyuntor# 0or lo que son e=tremadamente 0eli6rosas. En la 0rctica# es casi im0osi,le
diseLar un sistema de trans0orte de ener68a que im0ida lesiones cor0orales o daLos a cualquier o,:eto que
toque las l8neas de trans0orte sin que stas de:en de ser un sistema Atil de transmisi'n de ener68a# 0uesto que
los um,rales de dis0aro de los dis0ositi;os de 0rotecci'n de los circuitos que interesan estn muy 0or encima
del ni;el de 0eli6ro 0ara el Com,re.
NORMAS Y REGLAMENTOS
El entramado de normas y re6lamentos internacionales se ilustra en la Di6ura 22) 4JincEler (2235. Las $ilas
corres0onden al m,ito 6eo6r$ico de las normas# mundial 4internacional5# continental 4re6ional5 o nacional#
mientras que las columnas corres0onden a los cam0os de a0licaci'n de las normas. La *EI y la !r6ani9aci'n
Internacional de -ormali9aci'n 4I.!5 com0arten am,as una estructura su0erior# el Gru0o *oordinador Mi=to
de Presidentes 4SP*G5V el equi;alente euro0eo es el Gru0o Mi=to de Presidentes 4SPG5.
*ada or6anismo de normali9aci'n mantiene reuniones 0eri'dicas internacionales. La com0osici'n de los
distintos or6anismos re$le:a el desarrollo de la normali9aci'n.
El Comit: +uropeo de @ormali)acin +lectrot:cnica 4*E-ELE*5 $ue creado en (2)/ 0or los comits de in6enier8a
elctrica de los 0a8ses $irmantes del Tratado de "oma que esta,leci' la *omunidad Econ'mica Euro0ea. & los
seis miem,ros $undadores se sumaron des0us los miem,ros de la &sociaci'n Euro0ea de Li,re *omercio
4&EL*5# y *E-ELE* en su $orma actual data del (% de $e,rero de (2/2.
En contraste con la *omisi'n Electrotcnica Internacional 4*EI5# el *E-ELE* se centra en la im0lantaci'n de
normas internacionales en los 0a8ses miem,ros y no en la creaci'n de nue;as normas. Tiene 0articular
im0ortancia recordar que mientras la ado0ci'n de normas de la *EI 0or los 0a8ses miem,ros es ;oluntaria# la
ado0ci'n de normas y re6lamentos del *E-ELE* es o,li6atoria en la Uni'n Euro0ea. Ms del 20 a de las
normas del *E-ELE* Can deri;ado de normas de la *EI# y ms del /0 a de ellas son idnticas. La in$luencia del
*E-ELE* Ca atra8do tam,in el inters de los 0a8ses de Euro0a oriental# la mayor8a de los cuales se con;irtieron
en miem,ros a$iliados en (22(.
%0.. 22* +,TE;CT;E3 D+ J3, @?E23, 9 E+.J32+@T?, 0@T+E@3C0?@3J+,.
La &sociaci'n Internacional de Ensayos y Materiales# 0recursora de la I.!# como se conoce en la actualidad# $ue
$undada en (881 y mantu;o su acti;idad Casta la 0rimera Guerra Mundial# tras la cual de:' de $uncionar como
asociaci'n internacional.
&l6unas or6ani9aciones nacionales so,re;i;ieron# como la &merican .ociety $or Testin6 and Materials 4&.TM5.
En (221 se $und' en -ue;a ?orE la &sociaci'n Internacional de -ormali9aci'n 4I.&5# que mantu;o acti;idad
Casta la se6unda Guerra Mundial. La I.& $ue reem0la9ada en (231 0or la I.!# que es res0onsa,le de todos los
cam0os e=ce0to los de in6enier8a elctrica y telecomunicaciones. El Comit: +uropeo de @ormali)acin 4*E-5 es
el equi;alente euro0eo de la I.! y tiene la misma $unci'n que el *E-ELE*# aunque s'lo el 30 a de las normas
*E- se deri;an de normas I.!.
La cada ;e9 mayor consolidaci'n econ'mica internacional crea la necesidad de ,ases de datos tcnicos
comunes en el cam0o de la normali9aci'n. .e trata de un 0roceso que est en curso en ;arias 0artes del
mundo# y es 0ro,a,le que Ca6a e;olucionar nue;os or6anismos de normali9aci'n e=tra euro0eos.
*&-E-& es un or6anismo re6ional de normali9aci'n creado 0or los 0a8ses del Tratado de Li,re *omercio de
&mrica del -orte 4TL*5 4*anad# M=ico y Estados Unidos5. El ca,leado de edi$icios en EE UU se ri6e 0or el
-ational Electrical *ode# &-.I>-DP& /0B(221. Esta norma se a0lica tam,in en otros 0a8ses de &mrica del
-orte y del .ur. e$ine los requisitos de la instalaci'n de ca,leados en locales desde el 0unto de cone=i'n Casta
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %(%
el sistema de suministro elctrico. &,arca la instalaci'n de conductores y equi0o elctrico dentro o so,re
edi$icios 0A,licos y 0ri;ados# incluidas casas m';iles# ;eC8culos recreati;os y edi$icios $lotantes# 0arques de
materiales# 0arques de atracciones# estacionamientos y otros solares# y su,estaciones industriales. -o am0ara
instalaciones en ,arcos ni em,arcaciones que no sean edi$icios $lotantesQ material rodante# a;iones o ;eC8culos
de automoci'n.
El -ational Electric *ode no es a0lica,le a otros cam0os que estn ya re6ulados 0or el -ational Electrical
.ecurity *ode# como las instalaciones de equi0os del ser;icio 0A,lico de comunicaciones y las instalaciones de
suministro de electricidad.
NORMA' EUROPEA' ( AMERICANA' PARA LA OPERACI3N DE IN'TALACIONE' EL1CTRICA'
La norma euro0ea E- )0((0B(# ?peracin de 0nstalaciones +l:ctricas 4(223a5# 0re0arada 0or la TasE Dorce 1%B%
del *E-ELE*# es el documento ,sico que se a0lica a la o0eraci'n de instalaciones elctricas y a las acti;idades
de tra,a:o en ellas# con ellas o cerca de las mismas. La norma esta,lece los requisitos m8nimos 0ara todos los
0a8ses del *E-ELE*V las normas nacionales adicionales se descri,en en su,0artes se0aradas de la norma 4E-
)0((0B25.
La norma se a0lica a instalaciones diseLadas 0ara la 6eneraci'n# transmisi'n# con;ersi'n# distri,uci'n y
utili9aci'n de ener68a elctrica# y 0ara la o0eraci'n a los ni;eles de tensi'n Ca,ituales. &unque las instalaciones
t80icas tra,a:an a tensiones ,a:as# la norma se a0lica tam,in a instalaciones de muy ,a:a y de alta tensi'n. Las
instalaciones 0ueden ser 0ermanentes y $i:as 40. e:.# instalaciones de distri,uci'n en $,ricas o edi$icios de
o$icinas5 o m';iles.
En la norma se es0eci$ican los 0rocedimientos de o0eraci'n y mantenimiento se6uros 0ara el tra,a:o en
instalaciones elctricas o cerca de las mismas. Entre las acti;idades de tra,a:o a0lica,les se incluyen las de
tra,a:o no elctrico# como la construcci'n :unto a l8neas areas o ca,les su,terrneos# adems de todos los
ti0os de tra,a:o elctrico. eterminadas instalaciones elctricas# como las e=istentes a ,ordo de a;iones y
,arcos# no estn su:etas a la norma.
La norma equi;alente en Estados Unidos es el -ational Electrical .a$ety *ode 4-E.*5# del &merican -ational
.tandards Institute 4(2205. El -E.* se a0lica a instalaciones y $unciones de suministro de ser;icios 0A,licos
desde el 0unto de 6eneraci'n de electricidad y seLales de comunicaci'n# 0asando 0or la malla de transmisi'n#
Casta el 0unto de suministro a las instalaciones del cliente. eterminadas instalaciones# como las e=istentes en
minas y ,arcos# no estn su:etas al -E.*. Las directrices del -E.* se Can ideado 0ara 6aranti9ar la se6uridad de
los tra,a:adores dedicados a la instalaci'n# el $uncionamiento o el mantenimiento de l8neas de suministro
elctrico y de comunicaci'n y sus equi0os asociados. Tales directrices constituyen la norma m8nima ace0ta,le
de se6uridad 0ro$esional y 0A,lica en las condiciones es0eci$icadas. La norma no 0retende ser una
es0eci$icaci'n de diseLo o un manual de instrucciones. En el as0ecto $ormal# el -E.* tiene que ser considerado
una norma nacional de se6uridad a0lica,le en Estados Unidos.
Las re6las e=tensi;as de las normas euro0eas y americanas sustentan la reali9aci'n se6ura de tra,a:os en
instalaciones elctricas.
LA NORMA EUROPEA D.EE,AF
La norma s'lo da de$iniciones de los trminos ms corrientesV en la *omisi'n Electrotcnica Internacional
4(2/25 se dis0one de ms in$ormaci'n. Para los $ines de esta norma# la instalaci'n elctrica se re$iere a todo el
equi0o em0leado en la 6eneraci'n# trans0orte# con;ersi'n# distri,uci'n y utili9aci'n de ener68a elctrica.
.e incluyen todas las $uentes de ener68a# incluso ,ater8as y condensadores 4E-EL (223V EDBGD (22(5.
PRINCIPIO' 5#'ICO'
"(ERAC%-N $E)URA:
El 0rinci0io ,sico de tra,a:o se6uro en# con o cerca de una instalaci'n elctrica es la necesidad de e;aluar el
ries6o elctrico antes de comen9ar el tra,a:o.
(ER$"NAL:
Las me:ores re6las y 0rocedimientos de tra,a:o en# con o cerca de una instalaci'n elctrica carecen de ;alor si
los tra,a:adores no estn totalmente $amiliari9ados con ellas y no las cum0len a ra:ata,la. Todo el 0ersonal que
inter;iene en el tra,a:o en# con o cerca de una instalaci'n elctrica# de,er ser instruido en los requisitos de
se6uridad# las re6las de se6uridad y las normas em0resariales a0lica,les a su tra,a:o. *uando el tra,a:o es lar6o
o com0le:o# esta instrucci'n de,er re0etirse. .e e=i6ir a los tra,a:adores que o,ser;en estos requisitos#
re6las e instrucciones.
"R)AN%AC%-N:
*ada instalaci'n elctrica se colocar ,a:o la res0onsa,ilidad de la 0ersona nom,rada 0ara controlar la
instalaci'n elctrica. En casos de em0resas que com0rendan ms de una instalaci'n# es esencial que las
0ersonas nom,radas 0ara controlar cada instalaci'n coo0eren entre s8.
*ada acti;idad de tra,a:o ser res0onsa,ilidad de la 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o. *uando el
tra,a:o com0renda otras tareas# se nom,rarn 0ersonas res0onsa,les de la se6uridad de cada una de ellas#
quienes in$ormarn al coordinador.
Puede nom,rase a una misma 0ersona 0ara controlar el tra,a:o y 0ara controlar la instalaci'n elctrica.
C"'UN%CAC%-N:
&qu8 se incluyen todos los medios de transmisi'n de in$ormaci'n entre 0ersonas# es decir# 0ala,ra Ca,lada
4incluidos tel$ono# radio y con;ersaci'n5# escrita 4incluido el $a=5 y los medios ;isuales 4incluidos los 0aneles de
instrumentos# ;8deo# seLales y luces5.
e,er Cacerse una noti$icaci'n $ormal de toda la in$ormaci'n necesaria 0ara la o0eraci'n se6ura de la
instalaci'n elctrica# 0. e:.# dis0osici'n de las redes# estado de las de conmutaciones y 0osici'n de los
dis0ositi;os de se6uridad.
LU)AR !E TRA#A0":
e,er 0ro0orcionarse es0acio de tra,a:o# acceso e iluminaci'n adecuados en las instalaciones elctricas en las
cuales# con las cuales o cerca de las cuales se Caya de reali9ar cualquier tra,a:o.
&ERRA'%ENTA$1 E2U%(" . (R"CE!%'%ENT"$:
Las Cerramientas# equi0o y 0rocedimientos cum0lirn los requisitos de las normas euro0eas# nacionales e
internacionales a0lica,les# cuando stas e=istan.
!%#U0"$ E %N+"R'E$:
Los di,u:os e in$ormes de la instalaci'n estarn actuali9ados y dis0oni,les.
$E3AL%AC%-N:
.e dis0ondrn las seLales adecuadas que llamen la atenci'n so,re 0eli6ros es0ec8$icos en los lu6ares necesarios
cuando la instalaci'n est $uncionando y durante cualquier tra,a:o.
PROCEDIMIENTO' OPERATI%O' E'T#NDAR
ACT%,%!A!E$ "(ERAT%,A$:
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %()
Las acti;idades o0erati;as estn ideadas 0ara cam,iar el estado elctrico de una instalaci'n elctrica. Tay dos
ti0osQ
o0eraciones encaminadas a modi$icar el estado elctrico de una instalaci'n elctrica# 0. e:.# con o,:eto de
utili9ar equi0o# conectar# desconectar# 0oner en marcCa o 0arar una instalaci'n o secci'n de una instalaci'n
0ara lle;ar a ca,o un tra,a:o.
.on acti;idades que 0ueden reali9arse localmente o 0or control remoto# descone=i'n antes o re cone=i'n
des0us de un tra,a:o sin tensi'n# que ser e:ecutada 0or tra,a:adores cuali$icados o $ormados.
(RUE#A$ +UNC%"NALE$:
Incluyen los 0rocedimientos de medici'n# 0rue,a e ins0ecci'n.
.e de$ine 0or medici'n todo el con:unto de acti;idades utili9adas 0ara reco6er datos $8sicos en instalaciones
elctricas.
La medici'n de,er ser e:ecutada 0or 0ro$esionales cuali$icados.
La 0rue,a com0rende todas las acti;idades ideadas 0ara ;eri$icar el $uncionamiento o la condici'n elctrica#
mecnica o trmica de una instalaci'n elctrica. La 0rue,a de,er ser e:ecutada 0or tra,a:adores cuali$icados.
La ins0ecci'n consiste en ;eri$icar que una instalaci'n elctrica cum0le las es0eci$icaciones tcnicas y los
re6lamentos de se6uridad a0lica,les.
PROCEDIMIENTO' DE TRA5A&O
)ENERAL%!A!E$:
La 0ersona nom,rada 0ara controlar la instalaci'n elctrica y la 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o
de,en cerciorarse am,as de que los tra,a:adores reci,en instrucciones es0ec8$icas y detalladas antes de iniciar
el tra,a:o y a la terminaci'n del mismo.
&ntes de em0e9ar el tra,a:o# la 0ersona nom,rada 0ara controlarlo de,er in$ormar a la encar6ada de
controlar la instalaci'n elctrica so,re la naturale9a del tra,a:o que se 0retende reali9ar# su em0la9amiento y
las consecuencias 0ara la instalaci'n elctrica. La noti$icaci'n se dar 0or escrito siem0re que sea 0osi,le# en
es0ecial cuando el tra,a:o sea com0le:o.
Las acti;idades de tra,a:o se di;iden en tres cate6or8asQ tra,a:o sin tensi'n# tra,a:o con tensi'n y tra,a:o en la
0ro=imidad de instalaciones con tensi'n. Para cada ti0o de tra,a:o se Can desarrollado medidas de 0rotecci'n
contra descar6as elctricas# cortocircuitos y arcos.
%N!UCC%-N:
*uando se e:ecuten tra,a:os en l8neas elctricas sometidas a inducci'n de corriente# se de,er tomar las
0recauciones si6uientesQ
Puesta a tierra a inter;alos adecuadosV esto reduce el 0otencial entre conductores y tierra Casta el ni;el de
se6uridad#
Uni'n equi0otencial del lu6ar de tra,a:oV as8 se im0ide que los tra,a:adores $ormen 0arte de un circuito
inducti;o.
C"N!%C%"NE$ AT'"$+4R%CA$:
*uando se ;ean relm0a6os o se oi6an truenos# no se de,ern iniciar o continuar tra,a:os en instalaciones de
e=terior o en instalaciones de interior conectadas directamente a l8neas areas.
TRA5A&O 'IN TEN'I3N
Las 0rcticas de tra,a:o si6uientes 6aranti9arn que las instalaciones elctricas en el lu6ar de tra,a:o
0ermane9can sin tensi'n mientras dure la acti;idad la,oral. & menos que Caya contraindicaciones claras# las
0rcticas de,ern a0licarse en el orden que se indica.
!E$C"NE5%-N C"'(LETA:
La secci'n de la instalaci'n en la cual se Caya de e:ecutar el tra,a:o de,er ser aislada de todas las $uentes de
suministro de corriente# y ase6urada contra la re cone=i'n.
$E)UR" C"NTRA RE C"NE5%-N:
Todos los dis0ositi;os cortacircuitos utili9ados 0ara aislar la instalaci'n elctrica durante el tra,a:o de,ern ser
desacti;ados# si es 0osi,le mediante el ,loqueo del mecanismo de o0eraci'n.
,ER%+%CAC%-N !E 2UE LA %N$TALAC%-N E$T6 %NACT%,A:
La ausencia de corriente de,er ser ;eri$icada en todos los 0olos de la instalaci'n elctrica del lu6ar de tra,a:o
o lo ms cerca del mismo que sea 0osi,le.
(UE$TA A T%ERRA . EN C"RT"C%RCU%T":
En todos los lu6ares de tra,a:o de alta tensi'n y en al6unos de ,a:a tensi'n# todas las 0artes en que se ;aya a
tra,a:ar de,ern ser 0uestas a tierra y en cortocircuito des0us de Ca,er sido desconectadas. Los equi0os y
dis0ositi;os de 0uesta a tierra y en cortocircuito de,en conectarse en 0rimer lu6ar a la toma de tierraV s'lo
des0us de esta 0uesta a tierra se conectarn al sistema los com0onentes que se ;ayan a deri;ar a tierra.
.iem0re que sea 0osi,le en la 0rctica# los sistemas de 0uesta a tierra y en cortocircuito de,ern ser ;isi,les
desde el lu6ar de tra,a:o. Las instalaciones de ,a:a y alta tensi'n tienen sus 0ro0ios requisitos es0ec8$icos. En
estos ti0os de instalaci'n# todos los lados de los lu6ares de tra,a:o y todos los conductores que entran al
recinto de,ern ser 0uestos a tierra y cortocircuitados.
(R"TECC%-N C"NTRA (ARTE$ ACT%,A$ A!.ACENTE$:
*uando Caya 0artes de una instalaci'n elctrica en la 0ro=imidad del lu6ar de tra,a:o que no sea 0osi,le
desacti;ar# es 0reciso tomar medidas 0rotectoras adicionales. Los tra,a:adores no comen9arn el tra,a:o sin
Ca,er reci,ido 0ermiso de la 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o# quien a su ;e9 de,er reci,ir
autori9aci'n de la 0ersona nom,rada 0ara controlar la instalaci'n elctrica. Una ;e9 reali9ado el tra,a:o# los
tra,a:adores a,andonarn el lu6ar de tra,a:o# sern 6uardadas las Cerramientas y el equi0o# y a continuaci'n
se quitarn los sistemas de 0uesta a tierra y en cortocircuito. La 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o
noti$icar entonces a la 0ersona nom,rada 0ara controlar la instalaci'n elctrica que la instalaci'n est
dis0oni,le 0ara la re cone=i'n.
TRA5A&O CON TEN'I3N
)ENERAL%!A!E$:
El tra,a:o con tensi'n es el que se reali9a dentro de una 9ona en que Cay 0aso de corriente. La norma E- )0(/2
0ro0orciona una 6u8a so,re las dimensiones de la 9ona de tra,a:o con tensi'n. .e a0licarn medidas
0rotectoras ideadas 0ara 0re;enir descar6as elctricas# arcos y cortocircuitos.
+"R'AC%-N . CAL%+%CAC%-N:
e,ern a0licarse 0ro6ramas es0ec8$icos de $ormaci'n 0ara desarrollar y mantener la ca0acidad de los
tra,a:adores cali$icados o $ormados 0ara desem0eLar tra,a:o relacionado con la tensi'n. Una ;e9 im0artido el
0ro6rama# los tra,a:adores reci,irn una nota de cali$icaci'n y autori9aci'n 0ara reali9ar tra,a:os es0ec8$icos
con tensiones es0ec8$icas.
'ANTEN%'%ENT" !E LA$ CAL%+%CAC%"NE$:
La ca0acidad de reali9ar tra,a:os con tensi'n de,er ser mantenida mediante la 0rctica o nue;a $ormaci'n.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %(/
T4CN%CA$ !E TRA#A0":
En la actualidad# Cay tres tcnicas reconocidas# que se distin6uen 0or su a0lica,ilidad a di$erentes ti0os de
0artes acti;as y 0or el equi0o necesario 0ara 0re;enir descar6as elctricas# arcos y cortocircuitosQ
tra,a:o con 0rti6a 4tra,a:o a distancia5V
tra,a:o con 6uantes aislantes 4tra,a:o en contacto5#
tra,a:o con manos desnudas 4tra,a:o a 0otencial5.
*ada tcnica e=i6e 0re0araci'n# equi0o y Cerramientas di$erentes# y la elecci'n de la tcnica ms adecuada
de0ender de las caracter8sticas del tra,a:o en cuesti'n.
&ERRA'%ENTA$ . E2U%(":
e,ern es0eci$icarse las caracter8sticas# almacenamiento# mantenimiento# trans0orte e ins0ecci'n de
Cerramientas# equi0o y sistemas.
C"N!%C%"NE$ AT'"$+4R%CA$:
.e a0lican restricciones al tra,a:o con tensi'n en condiciones atmos$ricas ad;ersas# 0uesto que las
0ro0iedades de los aislantes# la ;isi,ilidad y la mo;ilidad del tra,a:ador quedan disminuidas.
"R)AN%AC%-N !EL TRA#A0":
El tra,a:o de,er 0re0ararse 0or adelantadoV la 0re0araci'n se 0resentar 0or escrito cuando el tra,a:o sea
com0le:o. La instalaci'n en 6eneral# y la secci'n donde se ;aya a e:ecutar el tra,a:o en 0articular# de,er
mantenerse en el estado de$inido durante la 0re0araci'n. La 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o
in$ormar a la que controla la instalaci'n elctrica so,re la naturale9a del tra,a:o# el lu6ar de la instalaci'n
donde ser e:ecutado el tra,a:o y la duraci'n estimada del mismo. &ntes de comen9ar el tra,a:o# de,er
e=0licarse a los tra,a:adores la naturale9a de ste# las medidas de se6uridad im0ortantes# el 0a0el de cada
tra,a:ador# y las Cerramientas y equi0os que se ;an a utili9ar.
E=isten 0rocedimientos es0ec8$icos 0ara instalaciones de muy ,a:a tensi'n# de ,a:a tensi'n y de alta tensi'n.
TRA5A&O EN LA PRO2IMIDAD DE PARTE' CON TEN'I3N
)ENERAL%!A!E$:
El tra,a:o en la 0ro=imidad de 0artes acti;as# con tensiones nominales su0eriores a )0 M*& ' (20 M** s'lo ser
reali9ado cuando se Cayan ado0tado medidas de se6uridad que 6aranticen la im0osi,ilidad de tocar las 0artes
con tensi'n o de entrar en la 9ona acti;ada. Para ello se 0ueden em0lear 0antallas# ,arreras# cerramientos o
cu,iertas aislantes.
&ntes de comen9ar el tra,a:o# la 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o instruir a los tra,a:adores# en
0articular a los no $amiliari9ados con el tra,a:o en la 0ro=imidad de 0artes con tensi'n# con las distancias de
se6uridad que de,en o,ser;arse en el lu6ar de tra,a:o# las 0rcticas 0rinci0ales de se6uridad y la necesidad de
un com0ortamiento que 6arantice la se6uridad de todo el equi0o de tra,a:o. Los l8mites del lu6ar de tra,a:o
estarn de$inidos con 0recisi'n# marcados y seLali9ados 0ara atraer la atenci'n so,re las condiciones de
tra,a:o no Ca,ituales.
La in$ormaci'n se re0etir las ;eces que sea necesario# en 0articular cuando Caya cam,ios en las condiciones
de tra,a:o.
Los tra,a:adores de,ern cerciorarse de que nin6una 0arte de su cuer0o ni nin6An o,:eto in;adan la 9ona
acti;ada. .e ado0tarn 0recauciones es0eciales cuando se mani0ulen o,:etos lar6os# 0or e:em0lo#
Cerramientas# 0untas de ca,le# tu,er8as y escaleras.
!roteccin mediante pantallas8 barreras8 cerramientos o cubiertas aislantesQ La selecci'n e instalaci'n de estos
dis0ositi;os 0rotectores de,er suministrar 0rotecci'n su$iciente contra ataques elctricos y mecnicos
0redeci,les. El equi0o de,er estar mantenido a 0unto y 0rote6ido durante el tra,a:o.
MANTENIMIENTO
)ENERAL%!A!E$:
.u $inalidad es conser;ar la instalaci'n elctrica en la condici'n adecuada. El mantenimiento 0uede ser
0re;enti;o 4es decir# 0eri'dico# 0ara e;itar 0aradas y mantener el equi0o en condiciones de tra,a:o normal5 o
correcti;o 4es decir# el reali9ado 0ara sustituir 0ie9as de$ectuosas5.
El tra,a:o de mantenimiento se clasi$ica en dos cate6or8as de ries6oQ
tra,a:o que im0lica el ries6o de descar6a elctrica# en que de,en o,ser;arse los 0rocedimientos
a0lica,les al tra,a:o con tensi'n y al tra,a:o en la 0ro=imidad de 0artes acti;as#
tra,a:o en que el diseLo del equi0o 0ermite reali9ar al6unas o0eraciones de mantenimiento sin
necesidad de a0licar 0rocedimientos com0letos de tra,a:o con tensi'n.
(ER$"NAL:
El 0ersonal que ;aya a reali9ar el tra,a:o de,er tener la cuali$icaci'n adecuada 4o ,ien reci,ir $ormaci'n
su$iciente5# y contar con las Cerramientas e instrumentos a0ro0iados de medici'n y 0rue,a.
TRA#A0" !E RE(ARAC%-N:
El tra,a:o de re0araci'n consta de las $ases si6uientesQ locali9aci'n del $alloV arre6lo del $allo y>o sustituci'n de
com0onentesV nue;a 0uesta en ser;icio de la secci'n re0arada de la instalaci'n. *ada una de estas $ases e=i6e
0rocedimientos es0ec8$icos.
TRA#A0" !E $U$T%TUC%-N:
En 6eneral# la sustituci'n de $usi,les en instalaciones de alta tensi'n de,er ser reali9ada sin tensi'n. La
sustituci'n de $usi,les ser e$ectuada 0or tra,a:adores cuali$icados que o,ser;en los 0rocedimientos de
tra,a:o adecuados. La sustituci'n de lm0aras y 0ie9as desmonta,les# como motores de arranque# se lle;ar a
ca,o sin tensi'n. En instalaciones de alta tensi'n# el tra,a:o de sustituci'n se reali9ar tam,in con
0rocedimientos de re0araci'n.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %(2
FORMACIN DE PERSONAL EN MATERIA DE RIESGOS ELCTRICOS
La or6ani9aci'n e$ica9 del tra,a:o y la $ormaci'n en se6uridad son elementos cla;e 0ara tener =ito en
cualquier or6ani9aci'n# 0ro6rama de 0re;enci'n y 0ro6rama de salud y se6uridad en el tra,a:o. Los
tra,a:adores Can de 0oseer la $ormaci'n adecuada 0ara Cacer su tra,a:o con se6uridad y e$icacia.
La res0onsa,ilidad de im0lantar la $ormaci'n de em0leados 0ertenece a la direcci'n# que Ca de reconocer la
necesidad de que 0ara que la or6ani9aci'n 0ueda alcan9ar sus o,:eti;os los em0leados Can de rendir a un
determinado ni;el. La consecuci'n de estos ni;eles de rendimiento e=i6e el esta,lecimiento de 0ol8ticas de
$ormaci'n y# 0or e=tensi'n# de 0ro6ramas concretos de $ormaci'n. En los 0ro6ramas se de,en incluir $ases de
$ormaci'n y de cali$icaci'n.
Los 0ro6ramas de tra,a:o con tensi'n incluirn los elementos si6uientesQ
+"R'AC%-N:
En al6unos 0a8ses# los 0ro6ramas y las instalaciones de $ormaci'n Can de contar con la a0ro,aci'n $ormal de un
comit de tra,a:o con tensi'n u or6anismo similar. Los 0ro6ramas se ,asan ante todo en la e=0eriencia
0rctica# com0lementada con $ormaci'n tcnica. La $ormaci'n ado0ta la $orma de tra,a:o 0rctico en
instalaciones modelo# interiores o e=teriores# seme:antes a aqullas en que se de,er reali9ar el tra,a:o real.
CAL%+%CAC%"NE$:
Los 0rocedimientos de tra,a:o con tensi'n son muy e=i6entes# e insisten en la necesidad de utili9ar a la 0ersona
adecuada en el lu6ar correcto. La manera ms $cil de lo6rarlo es dis0oner de 0ersonal cuali$icado con
di$erentes ni;eles de es0eciali9aci'n. La 0ersona nom,rada 0ara controlar el tra,a:o de,e ser un tra,a:ador
cuali$icado. *uando sea necesaria la su0er;isi'n# tam,in sta de,e ser res0onsa,ilidad de una 0ersona
cuali$icada. Los tra,a:adores s'lo de,en tra,a:ar en instalaciones cuya tensi'n y com0le:idad se corres0ondan
con su ni;el de cuali$icaci'n o $ormaci'n. En al6unos 0a8ses# la cuali$icaci'n est re6ulada 0or normas
nacionales.
Por Altimo# los tra,a:adores de,en reci,ir instrucciones y $ormaci'n en tcnicas esenciales de sal;amento.
Mquinas elctricas y sistemas de Potencia %2(
BIBLIOGRAFA
*omisi'n Electrotcnica Internacional 4*EI5. (2/2.
+nciclopedia de salud y se$uridad en el trabajo +E.31 formacin profesional P ries$os el:ctricos
Enciclo0edia de salud y se6uridad en el tra,a:o directora del ca08tulo Domini5ue %olliot
*omunidad Econ'mica Euro0ea 4*EE5. (282. directiva del consejo de 12 de junio de 1#=# sobre la
adopcin de medidas para promover mejoras en la se$uridad y la salud de los trabajadores en el lu$ar
de trabajo.
Documento n[m. =#7#17C++. Lu=em,ur6oQ *EE.
-orma euro0ea 4(223a5. ?peration of electrical installations. Mersi'n de$initi;a en )0((0B(.
-orma euro0ea 4(223,5. ?peration of electrical installations 4ane=os nacionales5 ;ersi'n de$initi;a en
)0((0B2.
*entros de trans$ormaci'n MT>7T. Pu,licaci'n tcnica .cCneiderQ 0tB003 edici'nQ no;iem,re 2 000.
Electricidad y circuitos elctricos ,sicos tecnolo68as (x eso curso 200/B2008 &ndrs :. "u,io Es0inosa
Protecci'n contra so,re intensidades. *oordinaci'n de 0rotecciones B autorQ Marino e &rri,a el Mal
.me) Campomanes8 \circuitos elctricosr# ;olumen II# ser;icio de 0u,licaciones de la uni;ersidad de
!;iedo# (220
2et)1@oblat8 \&nlisis de las redes tri$sicas en r6imen 0ertur,ado con la ayuda de las com0onentes
simtricas\# cuaderno tcnico n@ (8 .cCneider electric# 2000.
Ctt0Q>>III.scCneiderelectric.es
,iemens8 \manual de ,a:a tensi'n\# Marcom,o# edici'n 2% aLo 2000.
Ctt0Q>>,dd.uni9ar.es>0a62>tomol>indice.Ctm
Uni;ersidad sim'n ,ol8;ar [ con;ersi'n de ener68a elctrica B Pro$. Sos Manuel &ller ca08tulo (3Q la
mquina sincr'nica en r6imen 0ermanente
Generadores elctricos 7ra;o s.l. Ctt0Q>>III.6e,ra;o.com>0roductos>motoresca.Ctm
L8neas y redes elctricas i. sistemas de trans0orte. -aturale9a de los sistemas trans0orte y distri,uci'n
de ener68a elctrica. Electrotecnia. U.-.*
Protecci'n de intercone=iones de 6eneradores de IPP usando tecnolo68a di6ital autor y e=0ositorQ
*Carles S. Mo9ina 7ecEIitC Electric *o.# inc. Gerente de a0licaciones# 0roductos y sistemas de
0rotecci'n.
Maquinas elctricas y sistemas de 0otencia 1 edici'n. &utorQ TCeodore Jildi. Edit. Pearson [ Prentice
Tall.
&nlisis de sistemas de 0otencia. &utoresQ SoCn S. Grain6er [ Jilliam d. .te;enson Sr. Edit. Mc GraI
Till.
Trans$ormadores 2 edici'n. Editorial .0inadel.

Libro

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Libro

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

INTRODUCCION A LA ELECTRIDAD

(8 mientras que la suma de las corrientes que salen de l es &0

. &dems# que las corrientes de l8nea ten6an un ;alor e$ecti;o l

l8mite5 cuyo ;alor esQ

Você também pode gostar