Você está na página 1de 3

Da del Idioma Nativo :

Esta celebracin promueve el reconocimiento y respeto por nuestros idiomas


nativos: quechua, aymara o lenguas selvticas. Los mismos son parte de la
cultura de miles de peruanos que viven en las regiones de sierra y selva del
Per.
En el gobierno del general Juan Velasco Alvarado, se oficializ el quechua
(1975), como reconocimiento del legado ancestral de la cultura peruana. Se
promovi su aprendizaje en las escuelas pblicas y privadas, con la intencin
de favorecer un dilogo intercultural.
Lamentablemente esta decisin no ha sido continuada, a diferencia de otros
pases bilinges como Canad o Espaa, donde en toda informacin,
sealizacin o documentacin pblica, se asumen los idiomas oficiales (Ingls
y francs / espaol y cataln respectivamente).

Da del Idioma Nativo
es una festividad de Per celebrada cada 27 de mayo en conmemoracin al
reconocimiento de sus lenguas aborgenes como oficiales en la Repblica
Peruana, que no es lo mismo que el Da Internacional de la Lengua Materna.
La conmemoracin fue establecida durante la Revolucin de las Fuerzas
Armadas por el general Juan Velasco Alvarado mediante el Decreto Ley 21156,
del 27 de mayo de 1975 como una forma de reconocer la multiculturalidad de
Per, donde desde miles de aos conviven muy diversas formaciones
culturales o naciones que hablan sus propios idiomas y conservan su cultura
propia. En este proceso de reconocimiento de los idiomas nativos prest un
gran aporte el escritor peruano Jos Mara Arguedas, quien en sus obras
reprodujo la situacin de opresin en que vivan los indgenas del Per a causa
de no dominar el idioma espaol.
Antes de la Conquista de Amrica en el territorio del Tahuantinsuyo el idioma
oficial era el Quechua; pero tambin existan lenguas locales como el Aimara,
en el sur del pas, el Uro en las cercanas del Lago Titicaca, el Culle,
el Muchick en la regin norte del Per. Durante la poca colonial
los criollos trataron de limitar la utilizacin de los idiomas nativos e imponer
como idioma nico el espaol.
Existen obras literarias en lenguas nativas, siendo la ms expresiva Ollantay en
idioma quechua. En la amazona de Per tambin se hablan otros idiomas
como el Shipibo, Campa, Huitoto, etc. I fue aprobada por el Per en el ao
1996.





Da del Idioma Nativo
El Da del Idioma Nativo tiene carcter permanente en el calendario cvico
escolar. Pero es muy lamentable que hayan algunos colegios y lugares de
nuestro Per que no saben de la existencia de este da tan importante que
significa para todos los peruanos. En este da debemos tener presente que
nuestros idiomas nativos deben respetarse y nunca menospreciarse ni ser
objetos de burla.
Por otro lado mencionar que, a pesar de ser un pas plurilinge, ni las
universidades ni los colegios se interesan en la enseanza de las lenguas
nativas. Pero a todo esto se suma el desinters total del Estado hasta el da de
hoy de no crear centros de enseanza, o promover polticas Idiomticas y
Planificacin Lingstico Educativo en nuestro Per, para que de esa manera
se pueda poner en prctica el aprendizaje y de una u otra manera difundir
nuestras lenguas nativas; y por otro lado fomentar la recuperacin de la
tradicin oral, la expresin literaria en la lengua nativa. Gran tarea que nos toca
a todos los peruanos.
No debemos considerar al quechua, al aymara o a las lenguas selvticas como
simples dialectos primitivos, sino que cumplen con eficiencia su propsito de
intercomunicacin de los peruanos que viven en esas regiones. Por este
motivo, el gobierno del general Juan Velasco Alvarado en un acto de justica
social, oficializ el quechua en 1975, al considerar que constitua un legado
ancestral de la cultura peruana y que era deber del estado preservarlo por ser
un medio natural de comunicacin de gran parte de los habitantes del Per. La
Constitucin de 1993 reconoce, en su artculo 48, que son idiomas oficiales el
castellano y, en las zonas donde predominan, tambin lo son el quechua, el
aymara y las dems lenguas aborgenes, segn la ley. Teniendo como uno
de los gestores de este reconocimiento al escritor peruano Jos Mara
Arguedas, quien en sus obras realz los valores de la cultura quechua.

Da del Idioma Nativo
El da del Idioma Nativo es una festividad del Per celebrada cada 27 de mayo
en conmemoracin al reconocimiento de sus lenguas aborgenes, junto al
espaol.
Esta celebracin promueve el reconocimiento y respeto por nuestros idiomas
nativos: quechua, aymara o lenguas selvticas. Los mismos son parte de la
cultura de miles de peruanos que viven en las regiones de sierra y selva del
Per.
En este da, debemos tener presente que nuestros idiomas nativos deben
respetarse y nunca menospreciarse ni mucho menos, ser objeto de burla. No
debemos considerar al quechua, aymara o a las lenguas selvticas como
simples dialectos primitivos, sino que cumplen con eficiencia su propsito de
intercomunicacin de los peruanos que viven en esas regiones.
Nuestros idiomas nativos a travs de la historia, han cumplido y siguen
cumpliendo con eficiencia su propsito de intercomunicacin de los peruanos
que viven en esas regiones muy apartadas del Per.
El gobierno del general Juan Velasco Alvarado, en un acto de justicia social,
oficializ el quechua en 1975, al considerar que constitua un respeto ancestral
de la cultura peruana y que era deber del Estado preservarlo por ser un medio
natural de comunicacin de gran parte de los habitantes del Per.
La Constitucin de 1993 reconoce, en su artculo 48, que "son idiomas oficiales
el quechua, el aymara y las dems lenguas aborgenes.
Segn las ltimas estadsticas, el 50% de nuestra poblacin habla slo el
castellano, el 35% es bilinge (espaol - quechua) y un 12% slo habla el
quechua o aymara, y el 3% restante, lenguas selvticas.
Que esta fecha sirva para hacernos recordar que el Per es un pas multilinge
y por lo tanto nuestros idiomas nativos deben respetarse y nunca
menospreciarse ni ser objetos de burla. No debemos considerar al quechua,
aimara o las lenguas selvticas como simples dialectos primitivos, sino que
cumplen con eficiencia su propsito de intercomunicacin de los peruanos que
viven en esas regiones.

Você também pode gostar