• •.. ······<'o··"'m··· .... :·,····10·>· 'h·- .... a·········· ··c··········~····e·······'r·l<··.

" : .. '. . .' . .'.-

. ",", . ," ',,"' ":' . . II' ...•....... ~: .. r ." . I","' . ...• . ,I ,"': ~.'i ", "'[ .

.... :-. e"·//·: .

", ,:. "..' .

J • • ••

... E '

, : .. , _,SplaS

C6digos secreto,s,trucos y disfraces __ · ----... .

'I

I

C- om :'- ·0···· h Q,·C····-,· 'e-~"VI d e' : ....

'_" '. .'. s, .' :U!..~I '.~.' .... :.' .':

Espfas

,Es:cdto J' re~D pm,= Flllloolli 'holl'.&' l' "~' nl~'er

D.YtQ,!!I!&i, ,(!lin!

~~-ml;

DUclbido, pir: ]'oho lUilIHo.t!J

® rUiliI!i6!l1'U! Pu'b!~lmin!:: Wdtd. ,1,97,S

~ IPubli~ona; '1 Edicl':oll~, laJI,t;iJy; S",;l\;. (iPLJIB5A} ~?15. :R!t!il!:lcnd!JJ, iillJ. dl!:~i;!hoi p:l.lJl'Si ~'Si ~'enilJ!j~ lEli.-pliioohli.

PC!i~i~~i;i' WnQJ];l:strilll,di:e f'llJ:!w kim •. 2il;~ M A.'D'IUD,. ESP !.\SA.

]'mp!\~ c:1i Espllii'lia.iP,ri~~~: iii $}p;Rl't:m., MiHtSA, PlniD (MAIDRID~

Este I.i!bm tli"8,ta rl~ ]~£ '(Qnnas de eeultar secretes 'Y de (;Om[Joli13:r.s.e dh;,]m'Jj~ad!amei!'!!te. E~~ e~., pod!l'a.:s ap,renoor ;8. camuflar menssles Jf '~na,pas'I' a t![,aJ!I:lIslIllltiflo$ :so:IHpalcH.a.:mente )' a (o:lfl'oe:riar ,c1tas. ql!.le [pasen 1]j:aI(1:rre-ftid:~u;, par~ el resto de la ge[IJie. "fa:mbi.':[IJ tienes ,en. E;t dii,V(;ThiMl, tipo~ de claves para eserlbir mensaies y va,rios rn~tll)dfil;j, seereeos p~rO). CQ1.rnl'!l.II:O]C['Lr.te: pOl' medio :se:n,:des.

Desde ]~ pFimera p3gi![JJa.~ 'Ii'!'l!!!, ,!i\ conecer ,at E~pia die.jj Sombn:m Ne~. A~enei:61il !It :~C1\!5 trnco'S q,i\JIe ~m]Jblta y ,R La manera de proceder, p'ties asl, es ICO(nW los esplas (!!pe~;Q:rh en la reali~!ilid,.

:En 1M ])\agiilas dee: este libro. e[\Joontr,8;['lis machos merl~aje.~ '~l da''i''e. Prueba ,a d~i'fr.ali'loS j)>lJf' ti mi~i'iiI,o y 's:i :no 10 censigues, eeasulta las ~~'Il1diOne~, en La. P'igi~jJJ, ,46.

" h

. . .' . -t ..... '.' :' '.' ,... • . . ~. " ......". '. [.' ". .... " ,,', 1 ,,' ,"' '... -:--:'. • .:

1 '. : ".

omor acer

e

,

. .

.

E -

,

.

I', I . . ," '.-' ',", I

-', .... ........" ....

spias

Contenido

4. C'O!MO S~ Transm "ten. Los Men:s.ajes Secretos

6 EI Correa de los :E~.pi:~s

, CO( j "'0 de 10: Colores 10 !(6diJo de los R~J.o]es 12 C6dig05 Hap'idos

14 Mel1!Si~jes Mlsteriosos ] 6. M &,q,1UI intis de Claves

];9, Otras M.aqu lnas de Claves 20 El EquipQ del. E $pi,a. ~et

Sombrero N ~.I!l:t,o 22 M apas de Espla

24 El ] ueso de' ·~O~ :E:SP1~$ 26 Escritum [t'lvi:sib:~e'

28 M·e:nsa,iie:5 <con Clave' de Puntos 30 Mensajes de Nudlo·s

,3:1 Me!1!~;;ides en Dibules

32 D:~sJ!I'.ar:;-e~ de Emergen cia 33 Como Cambiar de Cara

J4 ("01111:0 Hacer :mJ'i;s Distraces Jt Como :Ill astrear hts. Hlid hilS 37 Tmmp~s para Esplas

38 Menssjes Te;Ee,f,ortico'S Secretes 40 SefL~.tes. S u~e!fucilOOia;S.

41 A lfabeto Silencioso

4·2; Seilales Senla 'oro

4,.1. Alh~lbeto Sei'iia lore

·414 Coaugo Mor"S€

45 ,[6<oililu de. Senallf>$ Ra.p,ua:a 46 Selueloaes- .Lt'tig:u.a,je de 100

Es;pIas 47 h'1!diice'

C T:--, ... 'I'

' .. - ". ' 'I .'.'j' , " : [',' '. ,,-,-",.':' , .". :". ': ',' : I' :-, ",',' : ,,-.,, "

omo se Lransnuten ios

Los primeros '!'I'"IJ(O£ que debes ap,re!lldlgT' es La manera de ,eJ1U'e,g.;L1I' los. mensajes seeretos, P.1l''OC~ua 1110 atraer '~:a. ,jl'tenci6n. del enemigo, llevando earteras o papeles sespeehosos. Puedes

en ..... iar un raensaie eiir.-ad.o. Ii.l!,ti]iza~l!do el sistema 00 :10:5,

paUto~ de cl~''I'es: que se ,exp,UCB mils tlbuJo" EI :m.r:nsaje- ira, en I\.i1!tl fNlI.·p-el:ito 'lieU de ocultar. COii50u-Ua el erequis, que :u!I101ka los hJJg1!L['e:s d!O[)ldl;i:' d ESIl<ia. de~, Sem brero Negro ,oC'Nl~ta. sus mcnsajes. AooSiU1rubrate ~ recibirlos con

na.'t uralidad "i T.;;Ji.p'i:dez" J!:'o6~:no si t:e estuvieses atando tus z.,a,'patoo 0 'Intr'odiude:ndo, 105 dedos e::111 i(liS

bel sillos, Cua indo quieras en tregar el mensaje (;l'UI!;.': Ut"I!as escondlde, denes que, aparentar qjUif: .10 dC]-R's olvidado, 'p.aif'~ que tu co~tado :~o' reeola distraidamente, Mas adelante encentraras ]1l11l1laU5 donte- oeultar me~:J!Si:ajes y la fOlfl:n.a die. tr,a:n.smihrlos, a tus amligos espias,

EI I\emI~Qje ,die ~05 &P~ilS

Al :!Il.m,igo espla se ~e 'Ihur.na iOOli~.a~~o.. AI cSP'ia q1U.e lleva Ins. measajes se [e ntlm~ Q)r~. AI depositario de los nlte[jjjs~r(i!s que han de' ser recogldos, se le lhtID31 hm:Ofl~

1 U ,ooniJllJiII,lijI, 1 ~Q ;;;S:ebm OO'llIiGr 'Dino:5i :~~I)f:ijlji, di':U mi.sm.o #fl:n:;f;.~ !P'.Jt.~. ~~]llcH. iEnr.!J1I1lI oon '~ur,',~:Z,., III n&ll ~lii:it!l! ,~ Dq;h!i aboo~Mr dlillmo diZi ~m IJI!.aUJ1l!il~. ~el:i1:ldiDd.31 I'i1itt!llm~rb9 ciruarill. liin:lh~ ~~!a.

,MNtHD /lElAI CIH""

t'):ll l"iE'J @ -~lI!I\nE:"n -.'-'. t.n: i. ..jOR,."" , ,nO'

punto JiB partids

'~ljeI un m~II!i.a~ :sobre I. l'irlt., ~nfQUiUlil!i .• Hlliz !IID.I, slIMI en :1111 'p:r:i~n" ·1:e'toil!;·~.f1li q.~i! till COl'Ii2I11t!'it!J' ~p;IIi 'mundt' oLluml~!a JE!'I [!::I:!.eI1:5lE\lSl.

:~~:i:!! i!li!! IUr!flj y 11U, le~_ se Y-w"JiI en e:~n;:." :Ell. m~ {[~M'i!J i1jCiilBllO lti/Ul!Ri

'~l,!!Jii!' lii.! ...... ~.'- .. !iI.~ ,' " ~": i!!""I~lle·'-- "11"1'" d.e

I - ""'-- .. -~~ ~"" .... "~ ... n OL_'!.!' __

SUIII :plIUlm d II'lil]Mi'iIlJ' ~!Jr.·1 en 'IEI mUI11lI :r{!l'lmii ell! ~'\Ie "!.y 10' hi1.:~te ,,1 Hit:'if:I1air.lOI,.

:J.i'm ,ea ~",~(i; $(t1!ire '1IJi1lJ tr!J~!J' & ~ii1r.t1i9lllil, l' d Ib:~'i!, iu 'r OOil!:l:lIJ ~_o.'bft >e:l1ia. la C;II;J! u'lltn:ll [li!nc~Ii' obleMra~ d{! cuifilq,ule:r c-.fa.

l~toord!l!j !jig bOM !liillg!lJ I'i:b&s; ~qU'!il":illo q,l\I~ cD di~ot. ,iit.e- [orrn91 .iljfl.!IlI:! b plluwUlla, ql!l:eIPS,

II:!~I II:! I ,U!'piBf~!D\,

C(lf~ !IIOBi '~U.1li8 ,d)c uni!, bobia!!i; '¥~!!i!, ~i1! ~~i!o., !Pe~.a, dim;, ij!"I.R~bn d!~ ciil;~iiII iiIIdh~ii\':i'I, ~'tZImo ~dh:e5.

Pil:!1!::a is. hill3sltlli g, un ,~llaBir' ,j2'SOOJ1ujldol" '1fI\'i~., ~" el. !nlerllija!' ,Ii! 11m II!tlUbre-li'oili >ill ,iill~' '!i!Iiii~ "!iJ!iii~. IDII.hI~, I!iU li]1I~itiii~jil' mill}' pi)qi:i~"1[10 ,), !iti(!h!~1) d~q'~ruh,

ID~J;'~Gitlil, d mI!':Iil~sj'e' !i!'JlLtre ~a ~~PJ!illtm!!l r""Ii!<1!i :t hli ,'erdladl~1II OOll!lO Ilild5~~ 'e'l: dib~. :DCro.cIl'M U!5;it1i' eSlt!i!' ~~SJ!:,eot.l:'lSi ,OO8!H1i110 ,,~,~-~ qll;'!:' pij,Ed~s !i~1i' ,iii\elliifll~d!!i' y if;I!:~~~I!'~~;Q. [f.i!l}t"

~111'm~lmii!&o. -

,Vi-NOS AIL ESPJA {)C PIE-j JtJN:tV'A UNA PAIRE{J~ PAREC.E E9 ~ t. AR L EYEN!) 0 UN PERlOlnCO INOCE¥rf'NEIf ;P',i.PERQ II:f =

ALMENiE J,.O ES'TA?'

'W:!iIm~Uill, PIJ(!d~ df!iii?nilNli!i!Z',IU nil P'tLIIIllI:i'l 'Ii ""t!ii"f~~~ el f!ti,(!i.5is1lt iiJ'iii ~u illi~!i'Ii'i-mr. iP-~i!~!l, \-[J-l!~\I~llfiJ ill em"!Il::!i;[';i'I!I""

El Correo de Espias

Los espkts, 5Ue.]iMI. citane @ deJat'· :meiEliSi31~es en .. los :p:e.r~'l!Ie$, pm>q:w en. e]I~. p'I!JedoHi f:a'~ des,Q:pttdbidm; al tener g!liiUldesi cspad.os y observar ·ta.ci]merru~e si a.~guie[Jj les sigu.e. L.ti ~Has eon i)t~ ~pla:s pu,cdtn. .am tomar la QR~tu;:iad€' elli::lJenY'1l)S CilllSU!~+ Siglle a1 es;pja. 'Il'lllfl i9f:il'fCC¢:C1lI >0:1 diblljQ, 'lj podil'.as vel" a1gu)l&'i de ~a:i funnlliS eJI que rn;nciOIla· eJ

t:c,crrreQc+ de les espiaoS. Puflif.1 ,oeuUar mt:nsaj'eS, ¢1Il cualq;ur~r Iu.S:f!l.t'·, iPtmJi (:(!rd.oil:'tlite ,iiilntes de. q;lI.Ie tu o!!co:n:taet.o~ sahe diSn:de en'Ca:nti'aiios. Si ·e;~tif:r:!".e:s: el mtt:n:saj>e I debes meterlo .antes. en una boteila 0 re.dpiente; :para tf:vitar que se mojc '0 i()· estropee aJg:uti !!i~ima1.

UnJU~:e de IlDlS esplas, ~'m ]u,gar d!l}tiM :s.e: eneoaden los lil'l:en~es se .Ilama t!e~nmdrij000,

Un buet!! f:s1!1ia". cualtUllo esti

t"....... • "jl

&lI:J!'IIIlld.eI1uu ullra m~l""[!J •. :0,0 se

d~13i ver- d~, ~ eo el mism(l lu·"ar. ,. SerialS ·cana!; de de-~·~ , -

tb' "" .F _ _ _ ....... :IOI'uHr

OO'llio ,od:ri tel espi4 dJ~ dl~~D obtelle'l' too.QS 1M. mflTHilaje8, sfull ',,!\[)I'I,I\f!1' ~obr..t SliS pasod

Pista, -:-:-Las letras que ves en !!t di.il::mjri [o:r-m:an la m~'-rca de un 3J1lto:mmr:iI.. Ord6nalas

6·

,SUlPons,amos (jJU~ esti5J$ eS(lernmdo. a tu centaet», :pero no tlenes nlaS remedio (J!U,C' mar,e:Jila:r1J:e, S,~ ambos han ~"(1lrdado I[ltiliza..r '1iJ ~ COO]so. de celores I podras dej.a.rk un :m~n;s"aje secrete cclocando fib jf.f~.Q.S, dle eolores ,eli bli ventana o de prendas en el ,~81vadle:tro_ ]..Qs. dibujos de la derecha :JI[1,u.'f:"StraJ!I varias fi!'l:~iI'!Ier.as; de COmI!.Hli:k,lr:c mediante el c6.di~o de. colores, Asegur.id,e de que tu oompaneri(,f! coaece ,el ~i81tifi.C-a.d1o de las d.al'es, que IJISU:'oi"

'Para establece i:i ~ (ildigo. sencillo de: colores, potl'~'{'! de aeuerdo Con tu C'Q~ taeto 1;;]1 ~O'5 di:Siti:nt.os, siSl1ific.aGl)s qJll,e r-'~Itde: tener lUI color POl" S:U, ii:'clad6,n eon los:

de r.1ilM", LJ1J'S mensejes que. puedes ~MiC:i:lie'r uti~il.ando un !,a:v'ad\,era'r se :i ill dlea iii, en el cuadro de la derecha. II ill" posi,don. de :Uos calcetiaes FojoS tieae tre ,,, ~lgliiifk:lJd08",

Tamblen, puedes establecer u.,n oodJlI!o en .e.1 CIUL~ cada CQ]OI' tenga un s.ig1:llU~C:fLd\o. especial, COil. tres eolcres puedes hacer sels ·C'oItlJbii!ll;adcme~ p~L!r~ ell:viar 5-e:~S mensaies, :E:.ll,le es 'eo] c6dligo que ,S;!; emplea para, las senates del n~}nm que hay al pie de la p~gir!JaJ, lnventa tus p'ropios meitli$.~tH!5"

IE: ~ ~{Jf n)Jo. 1lI 19 izq.l\lier,~ d'e' lo~ OOmM. :!illlili~Illc-~~ ~Pc:li~n!"'" .~~tlird:l1li~1E!~~.,

£1 IIlljlil. en ~t'n.>di@, d 100 omrus. des, !i1~di'kUlj ... l'en·-r,nm: IIIn mt!!luaJe J;'iU,~ .~~_

Ell! ~aij , !PLIP1Jti, d~ ba lDiJre~, lI:!!lIillt m:mbiil:nl~iun' B cDIDr.tiS ,de 1 oi;RdlE!l,llJ~ ' .. !i!lcl'fthlllllilf"m.c: II[mJ d;gm&-ado !I;!~~i"+ A.qlri .~:CIlU. I1CilinD~ ~pIQ~~

Roj 1);-,1I;ru 1,-;III.l'Il'I9rll'ln, Ii 11ifI1Iil.!:!!iU .,TiDdo 'Vi bieHl' p'UMe ,em:h:'M'jj, Roj!:l-8Ill1.11U,[I]o'IIill!Il:'E, ~Iilt~n me.i!I~ .~sa nib t!l!rll_-.

Gen!1miilS, nada, pam ~iio. /\mlnillill-iro!lIll·wwli ~~: ~~~iiIi[J]lJ:

en~, r.-eFlIJlllfh. -

. ·-\!ll~mfl!f:WO"l\qJml. ~nniZ'a: ",P;eUgID~ W4il el[p111111l b.

M~"\rojo·~'iiiariU!l1, s:tp.'ltl~ill!t !!~ngJJ"'~ iiI~.J:!dtlo ,~t!Z'~.u .

T[\~. colores pr.o.POlrdlOOloll·n, seis cOrJinbinaciO'nes

.' •

Clfi,~tr{:j colcres permiten hacer 24oomblnadones;

.'

-

··i.'O '0".

. ··,0····,····,'.···

. ._." .' ... -," .

.1'00'

• ·0·····-·

, "

.," ......

"'0'0

• ~ 0"0'-' .'-.

> ." .-'

,,0"_:'0

•

"'0:

Sti IU~ el 'Mlp '00 las, 14,

'OOmb [0 ... d:o.005, ~ Ii y t ~I!C ;Ii l.we:&o, d~~IJ' tOOt'll' '1]11:11: 1II;u.a ,~ !;!I~~, ~tn~IIDdlll U!I! cUIIII':I~1i'.~~I}' pill.fA,

ih!il!~~1' [[.ru; .dll5!i:inta.!5. 6Qn"~mti:ioD~:.5i dll:' (punhIl5! d.e ,oolo.r,l!1E, 'QI:nn'!J K "i!'. .hmlo III csda jJJ)n1J1jj(Iil1~il!tI IiIInot91 ~u :511gn'RO;rad'il. Ten Ii!Qldlodlo

11£ qUB no ul~Il en ~er dr-j,

i· m{;m1g,o.

. - .

• . •... .. '

, .

.. " ..

0.'· 01 ••...

•

o .'. O'·i.

[p,l,!I~t;!$ eD!iilll!i~ !i!l1~g OO1Jtiu::I:o I!I!:I m!r'rI:s$ !itC:;f!eto; p(l~ imdo cdo51 plI!li1im(l . @ !~ "'~"lgm j ,m, unlli

ea r I:a. S I ].o.!il ,dj I];, qi IU, ~ I:iI :ff iIll!ilD I, del b5inllGulDs! I[) ,I!l~, ~., ,qllllJ!n ,lrncnmhe- ~~ tlutn pmlSm'a que $lli'l ~!!!PIJiI!e~ I!IIdOrmJli •.