Tarea SES

IOP-215
TITULO:
SISTEMA ELCTRICO NACIONAL

CIUDAD UNIVERSITARIA, 26 DE JUNIO DE 2014

SISTEMAS ELECTROMECNICOS

i

SES - 115
INDICE
Contenido
INTRODUCCION ...................................................................................................................................iii
OBJETIVOS ........................................................................................................................................... iv
1. HISTORIA DEL SISTEMA NACIONAL ELECTRICO EN EL SALVADOR .................................................. 1
2. SISTEMA ELECTRICO NACIONAL ...................................................................................................... 3
2.1 Distribucin ............................................................................................................................... 3
2.1.1 CAESS .................................................................................................................................. 5
2.1.2 CLESA ................................................................................................................................. 5
2.1.3 EEO ..................................................................................................................................... 5
2.1.4 DEUSEM .............................................................................................................................. 6
2.1.5 DELSUR ............................................................................................................................... 6
2.2 GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA ...................................................................................... 6
2.2.1 Renovables ......................................................................................................................... 6
2.2.2 No renovables .................................................................................................................... 8
3. CONFILCTO CEL-ENEL SOBRE LA EXPLOTACION GEOTERMICA ..................................................... 10
4. CONSTRUCCIN DE LA CENTRAL HIDRULICA EL CHAPARRAL ............................................. 15
5. TIPOS DE CENTRALES ELCTRICAS EXISTENTES, SU CAPACIDAD INSTALADA Y DISPONIBLE .... 19
5.1 Tipos de Centrales Elctricas ............................................................................................. 19
5.1.1 Centrales Hidroelctricas .......................................................................................... 19
5.1.2 Plantas Geotrmicas.................................................................................................. 20
5.1.3 Central de energa elica ........................................................................................... 22
5.1.4 Centrales de celdas solares ....................................................................................... 23
5.2 Centrales Generadoras y Capacidad instalada .................................................................. 23
5.2.1 Central Hidroelctrica Guajoyo ................................................................................. 24
5.2.2 Central Hidroelctrica Cerrn Grande ...................................................................... 25
5.2.3 Central Hidroelctrica 5 de Noviembre..................................................................... 26
5.2.4 Central Hidroelctrica 15 de Septiembre .................................................................. 28
5.2.4 Centrales geotrmicas ............................................................................................... 29
6. CONEXIN DEL SISTEMA ELCTRICO. LNEAS DE TRANSMISIN Y NIVELES DE VOLTAJE. ........ 31
7. PROYECTOS EN EJECUCION ........................................................................................................... 34

ii

SES - 115
7.1. Energa geotrmica ................................................................................................................ 34
7.1.2 Central Geotrmica Berln ................................................................................................ 35
7.2. Proyecto hidroelctrico el chaparral ..................................................................................... 35
7.3. Expansin central hidroelctrica 5 de noviembre ................................................................. 36
8. PROYECTOS FUTUROS ................................................................................................................... 37
8.1. Proyecto de hibridacin Geo-termosolar ............................................................................... 37
8.2. Recursos de energa renovable .............................................................................................. 39
8.3. Proyecto de investigacin elica. ........................................................................................... 40
8.4. Proyecto hidroelctrico el cimarrn ...................................................................................... 41
8.5. Expansin de la central 5 de noviembre. ............................................................................... 42
9. TARIFAS ELECTRICAS VIGENTES..................................................................................................... 44
10. INTERCONEXION CON OTROS PAISES ......................................................................................... 46
10.1 SIEPAC: El Sistema de Interconexin Elctrica para los Pases de Amrica Central.......... 46
10.1.1 El proyecto ..................................................................................................................... 47
10.1.2. Beneficios del Proyecto ................................................................................................. 48
10.1.3 Los objetivos del proyecto ............................................................................................ 49
BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................................... 50

iii

SES - 115
INTRODUCCION

En el presente trabajo de investigacin est dirigido a la ctedra de la materia de
Sistemas Electromecnicos de la Escuela de Ingeniera Elctrica. El reporte consiste en
una investigacin bibliogrfica enfocada en el estudio elctrico en El Salvador.

Se empieza resumiendo lo que es la historia de la implementacin de la corriente elctrica
como fuente de energa nacional, se mencionan las primeras plantas generadoras de
corrientes utilizadas en el pas y las zonas en las que se establecieron, se describe como
estas han ido evolucionando a travs de la historia.

En el siguiente apartado encontrar informacin acerca del sistema de conexin utilizado
en el pas, tambin encontrara un esquema ilustrando las lneas de conexin que recorren
el pas. Hallar informacin acerca de las lneas de transmisin y sobre sus
interconexiones con los pases externos (Guatemala y Honduras). Se explicar el porqu
de los niveles actuales de voltaje utilizados en la distribucin domestica de electricidad en
la ciudad, as como cuales son tales voltajes utilizados. Se hablara de las interconexiones
establecidas con otros pases.

Se mencionan las principales centrales de generacin elctrica en el pas son las
centrales hidroelctricas que son administradas y operadas por la empresa CEL. Esta
empresa aprovecha la fuerza del ro Lempa para generar energa por medio de cuatro
presas distribuidas en su recorrido.

Otra empresa que aprovecha la fuerza de la naturaleza para generar energa es la
empresa LaGeo la cual convierte el vapor que sale del subsuelo en energa mecnica a
travs de turbinas y as generar electricidad. Esta empresa posee dos plantas
generadoras, una de ellas se encuentra en Ahuachapn y la otra en Berln. Se relata de
una manera poco profunda los antecedentes de la generacin y distribucin de energa
elctrica en el pas, se mencionan los principales proyectos a futuro en materia de energa
elctrica y se aborda de manera objetiva las tarifas elctricas vigentes en el mercado
nacional.

En el presente informe tambin se aborda el tema del conflicto CEL-ENEL en materia de
la potencial explotacin de energas renovables, en forma de energa geotrmica. As
mismo se expone la situacin actual de la construccin de la central hidrulica El
Chaparral en San Miguel. Para controlar el cobro de generacin y distribucin de energa
y as no afectar el presupuesto de los salvadoreos, la SIGET ha estipulado unos precios
mximos de cobro de energa utilizada que se presentaran en este informe.

iv

SES - 115
OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Conocer las caractersticas generales del sistema elctrico nacional lo cual facilite el
entendimiento de la principales operaciones del sistema energtico desde la produccin,
transformacin, distribucin de la energa elctrica en nuestro pas as como su
interconectividad con los piases vecinos y adems mostrar los proyectos en desarrollo y
los planes a futuro para lograr optimizar los recursos y cuidar el medio ambiente.

OBJETIVOS ESPECIFICOS
Conocer sobre la historia y evolucin que ha tenido el sector elctrico de nuestro
pas

Identificar cules son las principales fuentes de generacin, trasmisin y
distribucin de energa elctrica en El Salvador.

Conocer cmo funciona la interconectividad del sistema elctrico con los pases
vecinos, su estructura y capacidad.

1

SES-115 Sistema elctrico Nacional
1. HISTORIA DEL SISTEMA NACIONAL ELECTRICO EN EL
SALVADOR

Desde tiempos finales del siglo XIX existi una continua competencia entre tecnologas
que transformen los recursos naturales en lo que se conoce como energa til, ya sea en
forma de electricidad o calor. En 1882 Edison disea y construye la primera instalacin
para produccin de electricidad comercial del mundo utilizando Corriente Continua y en
1896 se concluye la guerra de las corrientes con la construccin de una central
hidroelctrica al pie de las cataratas del Nigara por Tesla utilizando Corriente Alterna.

En este siglo, la gente comn utilizaba la madera y brea de pino, era el ms usado y
generalmente se hallaba en las viviendas de campesinos; los salvadoreos con una
posicin econmica privilegiada, eran los nicos que tenan una mejor iluminacin, ya que
utilizaban el aceite de coco, el cual constitua un smbolo de la aristocracia y del privilegio.

En el transcurso del Siglo continuaron las modificaciones partiendo de decretos
gubernamentales en ese entonces, que daran vida a los primeros esquemas a fin de
regular y vigilar el servicio elctrico. Luego de esta poca, cabe resaltar que existan
plantas generadoras instaladas a inicios del Siglo XX; sin embargo, eran muy pequeas,
por lo que slo abastecan las cabeceras de los departamentos de San Salvador,
Sonsonate, Santa Ana y Ahuachapn. En el ao de 1954 se inaugura la central
hidroelctrica 5 de Noviembre y junto a ella el programa de electrificacin nacional bajo un
esquema verticalista.

Entre los aos de 1957 a 1977 entraron en operacin las centrales hidroelctricas
Guajoyo, 15 de Septiembre y Cerrn Grande, as como otras mquinas de generacin en
base a derivados de petrleo. A mediados de los aos 90, el Banco Mundial (BM) impuls
el Programa de Asistencia Tcnica al Sector de Energa Elctrica, como parte del
proceso de reforma del sector elctrico. El primer paso consisti en crear las condiciones
jurdicas e institucionales para aprobar en 1996 la Ley General de Electricidad y la Ley de
Creacin de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones
(SIGET) ente controlador, con funciones de regulacin y supervisin en el sector. La Ley
General de Electricidad (Decreto Legislativo n 843) y su legislacin secundaria fueron
promulgadas en 1996 y 1997 respectivamente a travs de iniciativas de la Direccin de
Energa Elctrica (DEE) dentro del Ministerio de Economa (MINEC).

El siguiente paso para la reestructuracin del sector elctrico fue la venta propiamente de
las generadoras trmicas a base de derivados de petrleo y de las empresas
distribuidoras de energa elctrica que hasta entonces se encontraban bajo el poder del
Estado, a travs de la Compaa Elctrica del Ro Lempa (CEL).Junto al nuevo marco
legal en el sector elctrico fue establecida una estructura tarifaria que inclua el precio
propiamente dicho de la energa elctrica en un mercado basado en ofertas de precios de
la energa, los costos de atencin al cliente y los cargos por el uso de la red a las
empresas distribuidoras, en tanto propietarias de la red elctrica, son responsables de
asegurar su eficiencia y calidad necesaria para prestar el servicio en las reas geogrficas
donde estn operando, y por ende, son responsables del mantenimiento de la red y de la
calidad del suministro de energa elctrica a los usuarios y usuarias finales.

2


En 1998 se cre la Empresa Transmisora de El Salvador (ETESAL) y la Unidad de
Transacciones (UT) la cual es la entidad responsable de Operar y Administrar el Sistema
Elctrico en base el Reglamento de Operacin del Sistema de Transmisin y del Mercado
Mayorista (ROSTMM). Entre 1999 y el ao 2010, se realizaron reformas con el propsito
de fortalecer el mercado elctrico. De igual manera se vio la necesidad de cambiar el
funcionamiento del mercado basado en oferta de precios, a fin de tener mayor
transparencia, as como la apertura de un mercado de contratos de largo plazo.

Entre 2003 y 2008 se realizan varias reformas a la LGE y su Reglamento, adems de la
aprobacin de la Ley de Creacin del CNE como ente rector en materia de poltica
energtica, la Ley de Incentivos Fiscales para las ERNC. Es hasta el 2009 que se
aprueba el Reglamento de Operacin del Mercado Mayorista Basado en Costos de
Produccin, (ROBCP) el cual en agosto 2011 entro en operacin, estableciendo un nuevo
esquema de operacin del Mercado Mayorista.

La ley de la electricidad en El Salvador es bastante particular ya que proporciona un
alto grado de libertad a los agentes del mercado. El artculo 8 autoriza explcitamente
la integracin vertical en la generacin, transmisin, distribucin y suministro. La nica
limitacin consiste en prohibir que las compaas de generacin, distribucin y
suministro posean acciones de ETESAL (Empresa Transmisora de El Salvador, S.A.
de C.V.), la compaa de transmisin que se cre con la reestructuracin de CEL.
Dicha concesin, junto con la organizacin de un mercado spot basado en el precio,
resulta sorprendente en un sistema pequeo con pocos operadores.

El mercado spot no despert el inters de los productores privados por conseguir
grandes rendimientos y por tanto instalar nueva capacidad. El gobierno como
resultado consider la posibilidad de que la falta de nueva capacidad de generacin
ocasionara mayores precios al contado, tarifas ms altas y mrgenes de reservas ms
bajos, lo que finalmente podra llevar a una crisis en el suministro que le obligara a
invertir en el sector. Como consecuencia en 2003 y 2004, el gobierno estableci
reglas para permitir que los precios de contrato a largo plazo fijados por licitacin se
reflejaran en las tarifas al consumidor y para facultar al regulador a cambiar a un
mercado basado en el costo si se evidenciaba la manipulacin del mercado.

Uno de los principales productores de energa geotrmica de Amrica Central es El
Salvador. La generacin hidroelctrica, la cual posee casi en su totalidad en manos de
la empresa pblica CEL (Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa) y es
administrada por sta, el resto de la capacidad de generacin est en manos
privadas. Se espera que la demanda crezca a una tasa del 5% en los prximos aos.
En este escenario, la Estrategia Nacional de Energa 2007 del gobierno identific
varios proyectos de energa hidroelctrica y geotrmica como la mejor opcin para
satisfacer la demanda en el futuro y para diversificar la matriz de energa del pas.

3

2. SISTEMA ELECTRICO NACIONAL

El sistema elctrico de El Salvador se caracteriza por la participacin de operadores con
amplia experiencia en la industria elctrica y un marco regulatorio que favorece la
operacin eficiente del mismo. El Salvador es el mayor productor de energa geotrmica
de Amrica Central.
Excepto por la generacin hidroelctrica, la cual est casi en su totalidad en manos de la
empresa pblica CEL (Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa) y es
administrada por sta, el resto de la capacidad de generacin est en manos privadas. Se
espera que la demanda crezca a una tasa del 5% en los prximos aos.
En este escenario, la Estrategia Nacional de Energa 2007 del gobierno identific varios
proyectos de energa hidroelctrica y geotrmica como la mejor opcin para satisfacer la
demanda en el futuro y para diversificar la matriz de energa del pas.
Esto tambin reducira la dependencia de las fuentes de generacin trmica tradicionales
y, con ello, la vulnerabilidad a los altos precios del petrleo que el pas comenz a afrontar
en 2005. El Salvador es tambin uno de los pases incluidos en el proyecto SIEPAC, el
cual integrar la red elctrica del pas con la del resto de pases de Amrica Central.
2.1 Distribucin

Las compaas de distribucin de electricidad salvadoreas son, para efectos prcticos,
operadas como monopolios naturales y son negocios estables y con relativamente bajos
riesgos operativos. Sin embargo, los territorios de distribucin servidos no son exclusivos,
y los distribuidores tienen la libertad de competir por los consumidores bajos las reglas
establecidas en la Ley General de Electricidad.

Otra fuerza en el mercado mayorista que cobra importancia son las importaciones de
energa las cuales se realizan principalmente desde Guatemala y Honduras. Las
importaciones de energa desde pases vecinos fueron 484 GWh en 2003 y 83 GWh en
2008, equivalente al 9% y 1% del total de energa inyectada al sistema en esos aos.

El intercambio regional de energa ha decrecido en los ltimos aos como consecuencia
de recursos limitados de generacin y demandas cada vez mayores en cada pas de la
regin. An con la entrada en vigencia del Sistema de Interconexin Elctrica de los
Pases de Amrica Central (SIEPAC) se estima que los intercambios sern leves ya que
ningn pas de la regin es superavitario en la generacin de energa. La entrada de
SIEPAC se encuentra pendiente de la elaboracin y aprobacin del marco legal a pesar
que la lnea troncal est prcticamente concluida.

4

Actualmente El Salvador tiene una capacidad de generacin elctrica que cubre
levemente la demanda de electricidad del pas y las nuevas plantas de generacin
elctrica no son suficientes para cubrir el crecimiento de la demanda.
La distribucin de electricidad en El Salvador est en manos de slidos participantes
privados. En El Salvador hay cinco compaas de distribucin.

La participacin en el mercado de cada una fue la siguiente:
CAESS: 44%
Delsur: 25%
AES-CLESA: 18%
EEO: 10%
Deusem: 2%

CAESS, CLESA, EEO (Empresa Elctrica de Oriente) y Deusem (Distribuidora Elctrica
de Oriente) estn controladas por AES Corporacin.

La Corporacin AES es una de las principales compaas de energa del mundo. Cada
da, en 29 pases en los 5 continentes, su fuerza laboral compuesta por ms de 27,000
personas, genera y entrega la electricidad que hace posible el desarrollo de los negocios,
brinda energa a hospitales y escuelas y elevan la calidad de vida de millones de
personas alrededor del mundo.

Ilustracin 1 Empresas Privadas que distribuyen Energa Elctrica

5


El principal objetivo que tiene AES es de generar y entregar energa, utilizando sofisticada
tecnologa que garantiza la seguridad y confiabilidad de las operaciones que realizan.
Cada planta de generacin elctrica transforma diferentes fuentes de energa en
electricidad. Su experiencia permite identificar las necesidades de los pases en que se
opera, y ofrecen las alternativas energticas idneas segn las diversas realidades
econmicas y geogrficas. Fuentes de generacin: Gas natural, biomasa, agua, carbn
mineral, diesel, viento, entre otros.

AES El Salvador es el mayor grupo de distribucin elctrica en El Salvador, con una
participacin de mercado de 80% sirviendo a ms de 1 milln de clientes y relativamente
eficiente con prdidas de distribucin combinadas de 8.7%.

2.1.1 CAESS

Nace en 1890 por iniciativa de un grupo de salvadoreos, con el propsito de distribuir y
comercializar energa elctrica. Actualmente, CAESS atiende a ms de 519 mil clientes,,
en los departamentos de Chalatenango, Cuscatln, Cabaas y la zona Norte de San
Salvador, y cubre aproximadamente 4,572 km 2 principalmente urbanos, pero con un gran
porcentaje de clientes de los sectores comercio e industria del pas. CAESS ofrece a los
usuarios su slida experiencia, que la ha convertido en un orgullo salvadoreo al servicio
de la comunidad.

2.1.2 CLESA

Fundada en 1892, esta empresa elctrica sirve a la zona occidental del pas,
especficamente a los departamentos de Santa Ana, Sonsonate, Ahuachapn y parte del
Departamento de La Libertad. Con operaciones en 4,696 Km2, CLESA provee de
electricidad a ms de 307 mil clientes, de los cuales el 50% lo constituyen familias de las
zonas rurales. Asimismo, su servicio en el segmento industrial, representa un alto
potencial de crecimiento para esta empresa que es un modelo de servicio y trabajo para
orgullo de la comunidad a la que sirve.

2.1.3 EEO

La Empresa Elctrica de Oriente est presente en 6,270 km2. Su presencia en los
departamentos de San Miguel, Morazn, La Unin, parte de Usulutn y San Vicente,
beneficia cerca de 232 mil clientes en zonas con una densidad demogrfica
eminentemente rural. Desde sus inicios en 1995, EEO se ha caracterizado por contribuir
con la prosperidad del sector productivo de Oriente. Es as que, con el auge econmico
que se vislumbra en torno a los proyectos de desarrollo desarrollo portuario de la zona,
presenta interesantes perspectivas de crecimiento.

6

2.1.4 DEUSEM

Desde su fundacin en 1957, la Distribuidora Elctrica de Usulutn, lleva las bondades de
la energa elctrica a ms de 62 mil clientes, que habitan los ms de 1,580 km 2
atendidos por la empresa. Siendo la mayora de sus usuarios habitantes de las zonas
rurales, DEUSEM enfoca su trabajo y esfuerzo a favorecer a las familias, mediante la
mejora constante y la expansin de su red elctrica hacia ms comunidades del
departamento de Usulutn.

2.1.5 DELSUR

Distribuidora de Electricidad del Sur, S.A. de C.V., conocidos por sus Clientes y por todo
el mercado elctrico salvadoreo como DELSUR.Es una empresa dedicada a la
transformacin, distribucin y comercializacin de electricidad, que suministra energa a la
zona centro-sur del pas, y que comenz a operar en El Salvador en enero de 1996, como
entidad estatal, principalmente en los departamentos de La Libertad, San Salvador, La
Paz, San Vicente y Cuscatln.

El 17 de febrero de 1998, y luego de un proceso de privatizacin impulsado por el
Gobierno de la Repblica, la Compaa es adquirida por la sociedad Electricidad de
Centroamrica S.A. de C.V., como socio mayoritario; empleados de DELSUR y
trabajadores de otras compaas relacionadas con la industria elctrica constituyeron la
participacin minoritaria.

Actualmente, su principal compromiso es contribuir al desarrollo econmico del pas
como empresa de servicios esenciales, brindando a nuestros Clientes un alto grado de
calidad tcnica y comercial, cumpliendo con los estndares internacionales de seguridad,
tica y respetando el marco regulatorio y el marco legal salvadoreos.

2.2 GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA

La matriz elctrica de El Salvador combina fuentes de generacin hidroelctrica,
geotrmica, cogeneracin y plantas trmicas. De estas, las que operan a base de
recursos renovables constituyen la mayor parte de la provisin de energa elctrica.

2.2.1 Renovables

La Poltica Nacional Energtica de 2007 apoya la diversificacin y el aumento de las
fuentes de energa, principalmente a travs de energas renovables como la
hidroelctrica, la geotrmica, la solar, la elica y los biocombustibles (as como el carbn
mineral y el gas natural). Adems de las energas hidroelctrica y geotrmica, el gobierno
prev un incremento de 50 MW adicionales en la generacin con recursos renovables en
los prximos 10 aos a partir de energa elica, energa solar y plantas mini
hidroelctricas.

7

En noviembre de 2007, El Salvador aprob la Ley de Incentivos Fiscales para el Fomento
de las Energas Renovables. Este nuevo marco legal incluye incentivos tales como una
exencin de impuestos de 10 aos para proyectos menores a 10 MW de capacidad de
generacin. Un nuevo Sistema de Fomento de las Energas Renovables (SIFER)
contempla la creacin de un Fondo Rotativo de Fomento de las Energas Renovables
(FOFER) que otorgara crditos blandos, garantas y asistencia para la financiacin de
estudios de factibilidad de nuevos proyectos.

Hidroelectricidad
En la actualidad, las plantas de energa hidroelctrica aportan solo el 36% de la
electricidad producida en El Salvador. La compaa pblica estatal CEL (Comisin
Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa) posee y opera el 97% de la capacidad. Las cuatro
plantas de energa hidroelctrica en El Salvador son: 5 de noviembre (81,4 MW), Guajoyo
(15 MW), Cerrn Grande (135 MW) y 15 de Septiembre (156,3 MW), todas ellas sobre
el Ro Lempa.

En este sector, los proyectos actualmente en marcha son los siguientes:
Actualizacin de las dos unidades en la planta 15 de Septiembre con 24 MW de nueva
capacidad
Nueva planta hidroelctrica El Chaparral con 66 MW
Nueva planta hidroelctrica El Cimarrn con 261 MW

Esta expansin de la capacidad hidroelctrica aadira 351 MW al sistema en los
prximos 5 aos, lo que representa un aumento del 76% en la capacidad actual. Adems,
si se ejecutaran los proyectos binacionales El Tigre (en el ro Lempa) y El Jobo y Piedra
de Toro (en el ro Paz) con Honduras y Guatemala, se aadiran 488 MW de capacidad
adicional al sistema de generacin.

Elico
Actualmente, el potencial de energa elica de El Salvador est siendo estudiado por la
Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa (CEL) y por el Instituto Meteorolgico de
Finlandia (FMI).

Solar
Tambin se est realizando un mapa solar del pas.

Energa geotrmica
En la actualidad hay dos instalaciones geotrmicas en funcionamiento en El Salvador, la
planta de Ahuachapn, de 95 MW, y la de Berln, de 66 MW. La compaa elctrica con
mayora de capital estatal LaGeo, antiguamente denominada Gesal, opera las dos
plantas. LaGeo est ampliando actualmente las dos plantas geotrmicas existentes y
llevando a cabo un estudio de factibilidad para una tercera planta, Cuyanausul. Se espera
que los tres proyectos agreguen 64 MW de capacidad de generacin elctrica instalada
para 2007.

8

La Estrategia Nacional de Energa de 2007 determina que la capacidad geotrmica en El
Salvador es de alrededor de 450 MW. Los planes de expansin podran dar como
resultado una capacidad adicional de 183 MW en el perodo 2006-2014 (un aumento del
121% en los prximos 7 aos), con proyectos que se desarrollarn en Ahuachapn (25
MW), Berln (50 MW), San Vicente (54 MW) y Chinameca (54 MW).

2.2.2 No renovables

Mediante las expresiones energa no renovable o energas convencionales se alude
a fuentes de energa que se encuentran en la naturaleza en cantidades limitadas, las
cuales, una vez consumidas en su totalidad, no pueden sustituirse, ya que no existe
sistema de produccin o de extraccin econmicamente viable. De esta ndole de
energas existen dos tipos:

Combustibles fsiles.
Combustibles nucleares.

Combustibles fsiles

Son combustibles fsiles el carbn, el petrleo y el gas natural. Provienen de restos de
seres vivos enterrados hace millones de aos, que bajo condiciones adecuadas de
presin y temperatura se convirtieron en sustancias dotadas de propiedades energticas.

El combustible fsil puede utilizarse directamente, quemndolo en hornos, estufas,
calderas y motores, para obtener calor y movimiento. Tambin puede usarse para
producir electricidad en centrales trmicas o termoelctricas. En ellas, mediante el calor
generado al quemar estos combustibles se obtiene vapor de agua, que, conducido a
presin, es capaz de poner en funcionamiento un generador elctrico, normalmente una
turbina.

Ventajas
- Facilidad de extraccin (casi todos).
- Gran disponibilidad temporal.
- Vasta continuidad cronolgica.
- Comparativamente baratos.
-
Desventajas
- Emisin de gases contaminantes en la atmsfera que resultan txicos para la vida.
- Posibilidad de terminacin de reservas en los plazos corto y mediano.
- Disminucin de disponibilidad de materias primas aptas para fabricar productos,
en vez de ser quemadas.

9


Combustibles nucleares

Los combustibles nucleares pueden ser el uranio, el plutonio y, en general, todos los
elementos qumicos fisibles adecuados para la operacin de reactores (se trata de
elementos capaces de producir energa por fisin nuclear). Sirvan de ejemplo los
reactores de un submarino nuclear, que deben funcionar con uranio muy enriquecido, o
centrales como la de Asc y la de Vandells, a las que les basta 4,16 % de
enriquecimiento.

La energa nuclear se utiliza para generar electricidad en centrales nucleares. El
procedimiento de produccin es muy semejante al que se emplea en las centrales
termoelctricas. Difiere en que el calor no se genera por combustin, sino mediante fisin
de materiales. En rigor, no son combustibles, sino energticos.

Ventajas
- Produccin continua de energa abundante.
- Ausencia de emisiones de gases de efecto invernadero durante su
funcionamiento.

Desventajas
- Reservas limitadas de materias primas para obtencin de estos satisfactores
energticos.
- Generacin de residuos radiactivos potencialmente nocivos durante miles de aos.
- Catstrofes ambientales graves en caso de accidente.
- Desarrollo tecnolgico no vanguardista en algunas centrales nucleares.

Grfico 1 Generacin de energa elctrica

10

3. CONFILCTO CEL-ENEL SOBRE LA EXPLOTACION
GEOTERMICA

El conflicto relacionado con la explotacin geotrmica salvadorea, donde se circunscribe
uno de los mayores fraudes contra el Estado salvadoreo realizados durante la
administracin de los gobiernos del partido ARENA. Un historial que aunque a veces
resulta cansado por sus transversalidades constitucionales, legales, administrativas,
contables; por sus subterfugios documentales y sus manoseos polticos, resulta
interesante en la historia de la corrupcin gubernamental que ha provocado la fuga de
decenas de millones de dlares del erario pblico.

La Comisin Ejecutiva del Ro Lempa (CEL) era un monopolio estatal que se encargaba
de la generacin, transmisin y distribucin de la energa elctrica en todo el pas. El
gobierno de Armando Caldern Sol, decidi la introduccin del factor competitivo en ese
sector, por medio de operadores independientes, con la visin de volver ms eficiente y
rentable toda la operacin. En octubre de 1996 fue aprobada por la Asamblea Legislativa
la Ley General de Electricidad, que entre otras cosas ordenaba la reestructuracin de
CEL, que desde 1993 era presidida por Guillermo Sol Bang, quien haba sido el tesorero
del partido ARENA desde su fundacin.

El artculo 119 de la Ley General de Electricidad dice lo siguiente: Dentro del plazo de los
tres aos posteriores a la vigencia de la presente Ley, la CEL deber reestructurarse a
efecto que las actividades de mantenimiento del sistema de transmisin y operacin del
sistema de potencia sean realizadas por entidades independientes, y que las de
generacin se realicen por el mayor nmero posible de operadores.

La ley en cuestin fue creada para privatizar diversas ramas del rubro energtico pero
haba una excepcin: la explotacin geotrmica, que no estaba contemplada por razones
fundacionales enmarcadas en la Constitucin: el subsuelo es inalienable.

En ese caso la finalidad era reestructurar las operaciones administrativas en reas
especficas, como el soporte tecnolgico, para mejorar la produccin y potenciar la
explotacin de estos recursos estratgicos nacionales. En casos especiales, como lo
indica el artculo 5 de la citada ley, La generacin de energa elctrica a partir de
recursos hidrulicos y geotrmicos, requerirn de concesin otorgada por la SIGET de
conformidad con las disposiciones de la presente leyLa SIGET es la Superintendencia
General de Electricidad y Telecomunicaciones.

Esta regulacin surge porque cuando el Estado ejerce el monopolio de la propiedad sobre
determinados recursos o actividades, solo permite que los particulares o privados lo
exploten por un plazo dado y con un permiso especial al que se llama concesin.

11

La filosofa de excluir la explotacin geotrmica de la privatizacin responde a la
Constitucin, que busca proteger nuestros recursos naturales estratgicos. El artculo 103
de la citana norma, en su inciso tercero, establece: El subsuelo pertenece al Estado el
cual podr otorgar concesiones para su explotacin.

Esta disposicin es la causa de qu en el tema de la explotacin geotrmica se haya
dispuesto la va de la concesin en lugar de la privatizacin. Debe recordarse que las
telecomunicaciones era un monopolio estatal, y que para poder privatizarlas hubo
necesidad de reformar la Constitucin. Sin embargo, hay una tesis todava ms decisiva
que indica que solo la Asamblea Legislativa puede otorgar ese tipo de concesiones, punto
sobre el cual ya se pronunci la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

Hacia 1998, el comit encargado de la reestructuracin de la CEL comenz a disear el
proceso de bsqueda de un socio estratgico para la explotacin geotrmica. Sin
embargo, no se requera un simple inversionista de capital, como poda ser un banco, sino
una firma con experiencia en el rubro, que pudiese transferir conocimiento y tecnologa de
punta e invertir a riesgo propio. Esto ltimo significaba que sus operaciones fallidas en la
exploracin, como perforar pozos de gran profundidad y encontrarlos secos, no
significasen prdidas para la CEL, que es decir el Estado salvadoreo.

Para buscar a este tipo de socio se contrat la asesora financiera del Deutsche Bank.
Ese mismo ao, 1998, la CEL tambin inici la creacin y capitalizacin de la sociedad
mercantil Geotrmica Salvadorea S.A de CV (GESAL), que luego cambi su nombre a
LaGeo (La Geotrmica) pero que en su naturaleza es la misma entidad. Se trataba de una
entidad con capital estatal destinada a volverse una sociedad regida por el Cdigo de
Comercio, con el Estado como accionista y como contraparte nacional del socio
estratgico que se estaba buscando.

Armando Caldern Sol termin su periodo presidencial en junio de 1999, siendo sustituido
por Francisco Flores, tambin del partido ARENA, bajo cuya gestin proseguiran los
proyectos de modernizacin del Estado, con especial nfasis en el tema de las
privatizaciones.

Para Guillermo Sol Bang, la poltica social de subsidios obtenidos a partir de la
explotacin geotrmica no es correcta porque: el gobierno siempre est necesitado de
recursos y siempre se dedica a programas sociales que difcilmente puede sostener, y
agarra el recurso de otros sectores extremadamente importantes y vitales para el pas,
como es el sector elctrico.

Contrario a lo que manifiesta el ex presidente de CEL, en la poltica del Estado
relacionada con las inversiones sociales financiadas a partir de la produccin energtica
se observa un diseo institucional, legal y financiero muy claro.
Los subsidios para proyectos de inversin social estaban contemplados en el Fondo
Nacional de Inversin Nacional (FINET), que fue creado por una ley en febrero de 1997.

12

Esta entidad nace con la idea de favorecer proyectos sociales de los sectores ms
necesitados y est adscrita a la SIGET, aunque es administrado por el Fondo de Inversin
Social (FISDL).

Dentro de sus atribuciones se encuentra la construccin y mejoramiento de la
infraestructura para el suministro de energa elctrica, subsidiar el consumo de energa
elctrica, incluidos aquel consumo de energa vinculado a la extraccin de agua para las
comunidades ms pobres. Los fondos para esos proyectos provenan entre otros de las
contribuciones de LaGeo. De esta manera, con los mismos bienes del estado se
contribua a solventar las necesidades ms sentidas de la poblacin por un monto de $ 2,
400,000.00.

La poltica y legislacin destinadas a obtener recursos de la explotacin geotrmica para
subsidiar proyectos sociales explica dos temas centrales: que la industria es rentable y
que es estratgico que est en manos del Estado, porque de esa manera permite
redistribuir riqueza entre los sectores ms necesitados y potencia el desarrollo sustentable
de la nacin.

Para incorporar al socio estratgico privado con LaGeo se dise un procedimiento de la
licitacin pblica internacional. Este proceso inici en 2001 y dentro de sus trminos de
referencia se establecieron como finalidades, la ejecucin de dos proyectos previamente
identificados: La expansin del campo geotrmico de Berln y el desarrollo del campo
geotrmico de Cuyanusul. La inversin del socio estratgico en estos proyectos
permitira aumentar el capital de la sociedad annima ya constitua por el Estado
salvadoreo, lo que significara un aumento de sus acciones. CEL contrat a la firma
alemana Deutsche Bank para la venta de las acciones de las distribuidoras elctricas en
manos del Estado, y para la bsqueda del socio estratgico en LaGeo.

El consultor del Deutsche Bank disea el procedimiento de bsqueda y establece:

1. El Estado por medio de su subsidiaria LaGeo debe dar acciones contra megavatios
por encima de la productividad al momento del pacto;

2. en caso que el proyecto Cuyanusul resulte fallido, se reconozca parte de los costos
al socio estratgico;

3. poner un lmite a la participacin del socio estratgico por sus aportes en
megavatios;

4. darle proteccin al socio estratgico, por ser minoritario, mediante un Acuerdo de
Accionistas en temas como nombramiento de administracin, decisiones de
administracin y restricciones. Para la licitacin se incluy un Memorando de
Informacin, al cual por supuesto tuvieron acceso los interesados.

13

En este documento se indican descripciones de nuestro pas, su economa y mercado
elctrico, adems de informacin sobre el estado general de LaGeo y sobre el proceso
licitatorio mismo. Uno de los requisitos para agenciarse el triunfo en la licitacin era que el
participante solicitara, en su oferta econmica, la menor participacin accionaria en
LaGeo.

Respecto al mencionado Acuerdo de Accionistas, en aquella fase era un borrador que
deba ser aceptado por los concursantes en la licitacin, porque sobre su contenido
integral sera firmado el definitivo Acuerdo de Accionistas con quien resultara ganador
para propiciar el inicio de la sociedad annima. Firmar un borrador de manera anticipada
garantizaba que no habra modificaciones al original. Este requisito es un elemento
fundamental de la licitacin que supona una transparencia a favor del Estado
salvadoreo.

El adjetivo borrador no alude al contenido del documento sino a la calidad del firmante y
al estado de la licitacin, el contenido del borrador y el original, se supone, deban ser
idnticos, el segundo rplica del primero. Mientras no hay ganador de la licitacin pblica
internacional, los firmantes tienen la calidad de concursantes, eso es, adems, lo que da
al documento la calidad de un borrador.

Una vez concluido el proceso deba ser firmado sin alteracin alguna por obligatoriedad
de las normas de licitacin pblica, por el ganador y la entidad del estado. En ese
momento el Acuerdo de Accionistas adquiere un nuevo estatus, define la naturaleza y
composicin de la sociedad annima a modificar. Es en este momento que se volver
rector del funcionamiento de LaGeo.

Pero tambin debe saberse a juicio de determinada corriente jurdica los Acuerdos de
Accionistas no se inscriben en el Registro de Comercio, a diferencia de las Escrituras de
Constitucin y Modificacin de las sociedades annimas. La razn es bien sencilla: tales
Acuerdos de Accionistas no regulan aspectos medulares de la sociedad; lo fundamental
se regula en el Pacto Social, el cual s es conocido por todo el pblico por estar en un
Registro al que tiene acceso cualquier persona.

Los trminos de referencia inhabilitaban para concursar a quienes, directamente o por
medio de afiliadas, participaren en actividades de generacin o distribucin elctrica en El
Salvador. Sin embargo, se interpretaron los trminos de referencia y determin que la
empresa italiana ENEL, aunque tuviere acciones en una compaa de alumbrado elctrico
en nuestro pas, concretamente en CLESA, s poda participar.

ENEL (Ente Nazionale per lEnergaeLettrica), compaa que tiene grandes proyectos de
energa elica, solar, hidrulica, geotrmica y biomasa en Europa y Amrica, gan a
mediados del ao 2001 una licitacin internacional que le permiti convertirse en socio
estratgico de CEL.

14

Un ao despus, luego de las primeras exploraciones de perforacin de pozos, la
empresa ya tena el 28% de las acciones. A medida que avanzaban los proyectos,
aumentaban su participacin en la compaa. Ese mismo ao, cuando terminaron la
unidad III de Berln, en Usulutn, las acciones se incrementaron hasta el 36.2%.

Este avance gradual en la propiedad de la empresa de capital mixto fue posible gracias a
un acuerdo entre accionistas que ENEL firm con el ex presidente del autnomo
Guillermo Sol; El documento, en su artculo 6, dejaba la puerta abierta para que la
Empresa italiana se convirtiera en el socio mayoritario de Gesal, el nombre anterior de
LaGeo.

El propsito era que el socio extranjero pusiera la tecnologa y los recursos financieros
para desarrollar la produccin de energa geotrmica, y a cambio la CEL se comprometa
a que esa inversin se iba a traducir en acciones de LaGeo, de tal manera que
eventualmente el control accionario poda pasar a manos del socio privado.

El contrato lo consigna: CEL declara que no existen restricciones para que en virtud de
las inversiones a que se refiere el prrafo anterior, el socio estratgico se convierta en el
accionista mayoritario de Gesal, mediante la capitalizacin de las mismas.

Al amparo de ese documento, a finales del 2006, ENELGreenPower anunci una nueva
inversin de $105 millones, lo que permitira a ENEL quedarse con el 53% de las
acciones, convertirse en socio mayoritario y, por consiguiente, en tener el control de la
junta directiva de la empresa. Pese a que estaba contemplado en el contrato, el sucesor
de Sol Bang, Nicols Salume, no permiti esa inversin y eso fue el gnesis del litigio.

La negativa de El Salvador de permitir que ENEL aumentara su inversin y, por ende, su
participacin accionaria en LaGeo llev a los italianos a demandar al pas ante la Cmara
Internacional de Comercio (ICC, por sus siglas en ingls) con sede en Pars, Francia, la
cual resolvi que la Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa (CEL) no debe
obstaculizar que unos inversionistas italianos tengan la mayora de acciones de LaGeo, la
principal empresa nacional que genera energa elctrica con base en recursos
geotrmicos.

El Salvador apel el fallo, pero el tribunal de apelaciones de Pars desestim la solicitud
de El Salvador y dej en firme la decisin a favor de ENEL.

15

4. CONSTRUCCIN DE LA CENTRAL HIDRULICA EL
CHAPARRAL

El Chaparral es un proyecto de central hidroelctrica que inici su construccin en
septiembre de 2008 y que tendr una capacidad instalada de 66.1 MW, con una inversin
de US$ 220 millones. Su financiamiento proviene de un crdito con el Banco
Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE) y fondos propios de la autnoma.
Originalmente se haba establecido que entrara en operacin en enero de 2014, pero lo
har hasta mediados del 2015, debido a que la ejecucin del proyecto sufri atrasos por la
tormenta Agatha y las fuertes lluvias que afectaron al pas en 2010. Actualmente, se
busca una nueva empresa para culminar el proyecto.

Esto debido a que Astaldi, la empresa contratada en un principio, ha pedido redisear la
obra despus de analizar los daos de las lluvias. Esto tendra un costo millonario, el cual
se quiere evitar. En tanto la Asociacin Salvadorea de Industriales (ASI) ha demandado
celeridad en la ejecucin de la obra en afn de cubrir la demanda energtica y de no
seguir perdiendo competitividad respecto a los pases de la regin que s estn invirtiendo
en proyectos energticos ambiciosos.

En un artculo publicado en El Diario de Hoy, El Sbado, 11 de Mayo de 2013, El Banco
Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE) asegur que est en disponibilidad de
refinanciar la continuacin de la obra por un monto de hasta $200 millones, pero
significar que se duplicara el costo inicial a una obra estimada en ms de $400 millones,
lo que generara ms endeudamiento para El Salvador. Segn el listado oficial de obras
de CEL, el costo preliminar de dicha infraestructura era de $219.9 millones.

"Ahorita solo esperamos a que CEL defina el rediseo para emitir una 'no objecin' que
permita continuar un segundo desembolso, si el Estado lo requiere", explic, en la ltima
Asamblea de Gobernadores del BCIE, Guillermo Funes Cartagena, director ejecutivo del
organismo para el pas y hermano del presidente Mauricio Funes.

A la fecha, la obra contina paralizada. Pero recientemente en la publicacin del 14 de
junio de 2013 del Diario de hoy se dio a conocer lo siguiente: Aunque nunca se aclar si
el primer diseo u otros factores fallaron, la CEL adjudic por segunda vez el diseo de la
represa a Intertechne, la cual cobrar $5.7 millones, a pesar de que la oferta econmica
de las otras dos empresas participantes era de $3.5 millones y $3.9 millones. Esta
informacin fue confirmada por el presidente de CEL, Leopoldo Samour, quien justific la
decisin con el argumento de que el Estado debe concluir la central hidroelctrica y que,
por lo tanto, se necesita a una compaa "con tiempo y experiencia geolgica en El
Salvador".

A la fecha, la obra contina paralizada. Pero recientemente en la publicacin del 14 de
junio de 2013 del Diario de hoy se dio a conocer lo siguiente: Aunque nunca se aclar si
el primer diseo u otros factores fallaron, la CEL adjudic por segunda vez el diseo de la

16

represa a Intertechne, la cual cobrar $5.7 millones, a pesar de que la oferta econmica
de las otras dos empresas participantes era de $3.5 millones y $3.9 millones.

Esta informacin fue confirmada por el presidente de CEL, Leopoldo Samour, quien
justific la decisin con el argumento de que el Estado debe concluir la central
hidroelctrica y que, por lo tanto, se necesita a una compaa "con tiempo y experiencia
geolgica en El Salvador".

Descripcin de la obra

Presa: De concreto, de 87.5 m de altura y de 321 m de longitud de cresta, con un
volumen de concreto aproximado de 375,000 m3.
Vertedero: De 76.5 m de longitud, constar de 4 compuertas metlicas cuya
capacidad de descarga ser de 6,700 m3/s.
Estanque amortiguador: Ser de concreto con 112 m de largo x 62.5 m de ancho.
El Embalse: Lleno a su capacidad mxima, tendr 8.6 km2 de superficie,
distribuidos as: 1.3 km2 en el municipio de San Luis de La Reina, 6.78 km2 en
Carolina y 0.52 km2 en San Antonio del Mosco.

Caractersticas del proyecto

Potencia Instalada 66.1 MW
Generacin anual 232 GW/h
Cada neta 72.5 m
Nivel mximo del embalse (msnm) Elevacin 212.0
Nivel mnimo del embalse (msnm) Elevacin 196.0
Elevacin til 16 metros
Volumen mximo del embalse 189 millones de m3
Volumen til del embalse 106 millones de m3
Caudal promedio anual 48.6 m3/s
Perodo de construccin 50 meses
Porcentaje terrenos adquiridos 88% aproximadamente

17


Ilustracin 2 Represa abandonada en Junio del 2010 con un avance del 30%.
Antecedentes:
Entre 1997 y 1999 se estudiaron 7 sitios para proyectos hidroelctricos en el Ro
Torola: Las Cruces, Maroma, Las Maras, Las Mesas, La Honda, Carolina y El
Chaparral.
Por sus caractersticas se determin que El Chaparral era el mejor sitio para
continuar los estudios.
Se concluy que El Proyecto El Chaparral es conveniente por la cantidad de energa
que puede generar y porque las medidas de compensacin y mitigacin son
favorables al medio ambiente y a la poblacin.

Desventajas del Proyecto:
Reasentamiento de centenares de familias, que incluyen cambios drsticos
de costumbres y actividades econmicas.
Cambio permanente del Ro Torola, con efectos que incluyen la prdida de
hbitat de varios especies de flora y fauna, la introduccin de especies
extranjeros al ecosistema nuevo, el aumento de erosin en los alrededores
del embalse y ro abajo de la represa, la acumulacin de contaminantes en
el embalse y los efectos secundarios en el medio ambiente y las
comunidades cercanas causados por la muerte del ro.
Prdida de suelos frtiles propicios para la agricultura y la ganadera.
Prdida de infraestructura (escuelas, puentes, caminos, etc.), prdida de
lugares tursticos y recreativos y prdida de sitios arqueolgicos.
Riesgo de inundaciones severas por causa de desbordamientos inusuales
de las represas.
El aumento de criaderos de zancudos debido a la cantidad de agua
retenida ocasionando epidemias como el paludismo y el dengue.

18

Efectos que se producirn por construccin de la presa
La construccin de la presa hidroelctrica generar un impacto ambiental en todos los
recursos naturales existentes en la zona, principalmente por las alteraciones y
modificaciones en la flora fauna y suelo; ya que el mayor porcentaje de la biodiversidad se
extinguira por causa de la inundacin de la presa, as mismo el curso hidrolgico del ro
sufrira muchas alteraciones desde su nacimiento y desembocadura a otros ros y el mar.
En poca de invierno, el embalse se convertir en un tanque de sedimentacin de las
diferentes partculas del suelo y disolver una cantidad grande de fertilizantes y pesticidas
qumicos que se acumulen en el embalse, arrastrados por la erosin. As mismo, la
perdida de suelos frtiles propicios para la agricultura y la ganadera sera muy alta en su
extensin. El mantenimiento de la presa requerir sacar el sedimento y depositarlo en
algn lugar y esto afectara a las poblaciones de los alrededores.
Este mantenimiento es difcil en pases como el nuestro porque no existen las
condiciones para darles un manejo adecuado. Otro efecto daino que se espera, es un
aumento en la cantidad de zancudos ocasionando epidemias como el paludismo y dengue
debido a la cantidad de agua retenida. La Central Hidroelctrica del Ro Lempa CEL,
proyecta construir la presa El Chaparral sobre el ro Torola a un costo de $92.5 millones
de dlares.
El desarrollo del proyecto traer los siguientes beneficios:
A nivel local:
Generar empleo directo e indirecto, durante su construccin y operacin.
Propiciar la introduccin y mejora de servicios bsicos (salud, educacin,
energa elctrica, agua, entre otros).
Contar con un sistema vial asociado al proyecto.
Contribuir al desarrollo de los municipios de San Luis de La Reina,
Carolina y San Antonio del Mosco y sus alrededores.
Se mejorar y diversificar la actividad econmica de la zona (turismo,
agricultura sostenible, pesca, microempresas, cooperativas, entre otros).
A nivel nacional:
Energa limpia para aproximadamente 200,000 familias (con consumo
promedio de 99 kw/h).
Mejorar la actual situacin del sistema de potencia (65.7 MW).
Contribuir a disminuir la dependencia de la generacin trmica.
Permitir el aprovechamiento de los recursos naturales nacionales,
evitando la liberacin de 116,000 ton de CO2/ao.
Se aumentar la generacin en la central 15 de Septiembre, y prolongar la
vida til de su embalse.
Complementar otros mega proyectos de la regin oriental.

19

5. TIPOS DE CENTRALES ELCTRICAS EXISTENTES, SU
CAPACIDAD INSTALADA Y DISPONIBLE

5.1 Tipos de Centrales Elctricas

En El Salvador ya no solo existe un tipo de central elctrica, a medida se ha ido
progresando y mejorando las relaciones con otros pas y empresas estn han ido
creciendo y se han explotado los recursos, estas centrales se mencionan a continuacin:

5.1.1 Centrales Hidroelctricas

Generar energa barata, limpia y poco contaminante ha sido lo que las compaas
elctricas han estado buscando durante un tiempo, si se dispone de un valle enorme y
una gran cantidad de agua es posible almacenar toda esa gran energa latente y
aprovecharla.

Despus de un estudio cuidadoso para no perjudicar el medio ambiente, el agua del ro es
represada en un embalse, cuando hay lluvias las compuertas se abren y dejan pasar el
exceso de agua, el agua de la represa entra con gran presin a travs de las turbinas que
son las responsables de la generacin de la energa, el agua pasa y las hlices de las
turbinas giran con gran velocidad, convirtiendo la energa mecnica en energa elctrica,
un transformador aumenta la fuerza de la energa y logra que viaje por los cables y de
estos a las escuelas, casas, instituciones, etc.

El 100% del agua regresa al ro para ser usada con la misma calidad de antes para
diferentes funciones, inclusive abastecer a otra central hidroelctrica ubicada ms
adelante. En El Salvador se tienen:

Central Hidroelctrica 5 de Noviembre.
Altura: 65 m
Capacidad instalada: 99 MW
Volumen de Almacenamiento: 320 millones de m3
rea de embalse: 16 km2
Cuenca de Drenaje: 9,785 km2

Central Hidroelctrica Guajoyo.
Altura: 33 m
Capacidad de instalada: 19.8 MW

20

Central Hidroelctrica Cerrn Grande.
Altura: 90 m
Capacidad de instalada: 135 MW

Central hidroelctrica 15 de Septiembre.
Altura: 57.2 m
Capacidad de instalada: 156.6 MW
rea de embalse: 35.5 km2
5.1.2 Plantas Geotrmicas

Estas centrales utilizan fluidos sobrecalentados que provienen de los recursos
geotrmicos del planeta para generar electricidad. La temperatura natural de la tierra
genera recursos geotrmicos, este calor viene de tierra derretida llamada "Magma". Por
muchos aos el agua de lluvia se ha filtrado por las grietas de la superficie y se ha
almacenado en reservorios subterrneos, el magma ha calentado esta agua a
temperaturas muy elevadas convirtindolas en fluidos sobrecalentados.

Para poder obtener estos fluidos se cavan pozos de 1.5 a 3 kilmetros por debajo de la
superficie de la tierra, estos pozos (llamados pozos de produccin) llevan los fluidos de
alta temperatura a la superficie. Bajo su propia presin estos lquidos sobrecalentados
fluyen por estos pozos a la superficie, mientras estos suben la presin disminuye
causando que una pequea porcin del fluido que sube, se separe o volatilice en vapor.

En la superficie la mezcla de fluidos sobrecalentados y vapor fluye a travs de conductos
hacia un separador de boca de pozo. Dentro de este separador, la presin del fluido se
reduce lo que hace que una gran porcin del fluido trmico se vaporice rpidamente y se
convierta en vapor de alta temperatura. (Proceso Flash).

Ilustracin 3 Central Geotrmica Ausoles de Ahuachapn

21

El fluido trmico que no se evapora pasa a un segundo contenedor donde se produce una
cantidad adicional de presin de vapor, este proceso contina en el cristalizador de baja
presin, donde el fluido remanente se vuelve a vaporizar pero esta vez a una presin
menor para producir vapor de baja presin.

El vapor de baja, media y alta presin llega a una turbina. El fluido que no se ha
vaporizado llega al sistema clarificador del reactor y luego son regresados a los
reservorios subterrneos a travs de pozos de inyeccin. Las turbinas son las piezas
principales de equipo utilizados para convertir la energa trmica en energa mecnica.

La fuerza y energa del vapor se utiliza para hacer girar los labes de las turbinas, estas
turbinas giran un conducto conectado directamente a un generador elctrico. Una carga
elctrica se crea cuando los magnetos del generador giran. Grandes barras de cobre
llevan la carga elctrica a un transformador elevado afuera de la planta, en este
transformador se incrementa el voltaje antes de que la energa se enve a la red que la
conduce a hogares y empresas.
Esta forma de produccin de energa puede ser sostenible porque con el manejo
adecuado, el recurso geotermal puede permanecer como una fuente renovable de
energa. El agua que queda atrapada naturalmente en la tierra puede reemplazar al fluido
sobrecalentado que sube por los pozos hasta la superficie.

Ilustracin 4 Central Geotrmica Berln

Aunque es posible agotar este fluido al absorber ms lquido con mayor velocidad de la
que pueden ser naturalmente reemplazados. Para prevenir esta situacin el vapor usado
en la planta geotrmica pasa por un condensador que lo convierte de nuevo en lquido, en
este estado es posible recuperar minerales de este fluido antes de que vuelva a ser re
inyectados en la tierra. Este fluido junto con el lquido que no fue convertido en vapor se
re inyectan en el reservorio subterrneo. El magma los recalienta para ser usados de
nuevo.

22

Entre las plantas geotrmicas en El Salvador se encuentran:

Planta Geotrmica Ausoles de Ahuachapn

La capacidad instalada en la Central Geotrmica de Ahuachapn es de 95 MW, y la
generacin promedio es de 58 MW, la cual representa un 61 % del total instalado. La
planta se utiliza como generador de carga base y los estimados proyectan que la
maquinaria instalada en los campos geotrmicos existentes en Ahuachapn asegurar
aproximadamente 25 aos adicionales de produccin.

Ilustracin 5 Interior del edificio

Planta Geotrmica Ausoles de Berln (Infiernillos).

La capacidad instalada en la central geotrmica de Berln es de 66 MW, consta en la
actualidad de dos unidades a condensacin de 28 MW cada una.

Ilustracin 6 Interior de la casa de mquinas.
5.1.3 Central de energa elica

Actualmente, el potencial de energa elica de El Salvador est siendo estudiado por la
Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa (CEL) y por el Instituto Meteorolgico de
Finlandia (FMI) segn el Gobierno de El Salvador en el 2007. En 2006, CEL inici
estudios de medicin del viento en cuatro puntos a nivel nacional, mediante estaciones de
medicin posicionadas estratgicamente en dichos puntos; con la consultora del Instituto
Meteorolgico de Finlandia (FMI), mediante un aporte econmico de la Alianza en Energa
y Ambiente con Centroamrica (AEA)

23

5.1.4 Centrales de celdas solares

Desde el siglo XIX, el hombre ha logrado sacar provecho del sol para producir
electricidad, a partir de la utilizacin de paneles fotovoltaicos, que emplean el silicio como
medio conductor. La energa fotovoltaica es una realidad en El Salvador, en poblaciones
distantes de San Salvador como el casero El Higueral, al norte de Chalatenango, donde
una pequea comunidad ha aprendido el significado de la luz solar y de los beneficios que
pueden recibir.

Tambin se est realizando un mapa solar del pas segn declaraciones del Gobierno de
El Salvador en 2007. Todo esto con la finalidad de diversificar las opciones energticas
del pas.

Adems la Organizacin de Estados Iberoamericanos (OEI), promueve el programa
"Luces para aprender", que busca dotar de energa y conectividad a 80.000 escuelas de
los pases miembros de la organizacin, que no estn conectadas a la red elctrica. Para
el ao 2014 se pretende extender el programa al 100% de las escuelas. Esta es una
tarea, que integra la infraestructura a las nuevas tecnologas, internet y la comunidad.
Este programa se soporta gracias a la Organizacin de Estados Iberoamericanos (OEI) y
a la cooperacin internacional.

En el marco del proyecto Luces para aprender, los Ministerios de Economa (MINEC),
Educacin (MINED) y la Organizacin Estados Iberoamericanos (OEI), han instalado
paneles solares en el Centro Escolar de El Cordoncillo, del municipio de San Luis la
Herradura, departamento de La Paz.

5.2 Centrales Generadoras y Capacidad instalada

Ilustracin 7 Centrales Hidroelctricas en El Salvador

24

5.2.1 Central Hidroelctrica Guajoyo

Est ubicada al noroeste de San Salvador, en el municipio de Metapn, departamento de
Santa Ana. La central fue diseada para albergar una unidad de 15 MW, que utiliza el
agua almacenada en el lago de Gija, y entr en operacin en diciembre de 1963.

Consiste en una presa de concreto de 33 metros de altura, un dique de control de tierra
de 12.5 metros de altura, un vertedero de fondo con una compuerta radial y un aliviadero
de 4 bahas controlados con mamparos, canal de acceso, bocatoma de concreto, tnel de
concreto de 6.25 metros de dimetro y 300 metros de longitud y una casa de mquinas de
concreto semi subterrnea.

Ilustracin 8 Central El Guajoyo

Las principales caractersticas de la central son las siguientes:

Unidades
Turbina: Toshiba tipo Kaplan de eje vertical.
Generador: Toshiba, Japn.
Capacidad nominal: 19.7 MW
Nmero de unidades: 1

Embalse
rea: 26.3 km2
Volumen de agua embalsado: 645 millones de m3
Volumen de agua til: 490 millones de m3
Caudal medio anual: 26.3 m3/s

25

Niveles de Operacin (m.s.n.m.):
Mximo: 430
Nominal: 425
Mnimo: 418
Aguas abajo: 377

Mxima: 54 m
Mnima: 42 m
Diseo: 48 m

Operacin:
Caudal mximo turbinable: 42 m3/s (a 430 m.s.n.m.).
Generacin media anual: 64.2 GWh.
Tipo de funcionamiento del embalse: De regulacin.
Operaciones de la central: Punta

5.2.2 Central Hidroelctrica Cerrn Grande

Est ubicada a 78 kilmetros al norte de San Salvador, sobre el ro Lempa, entre los
municipios de Potonico, (Chalatenango); Jutiapa (Cabaas), est formada por una presa
de 90 metros de altura, con una longitud de 800 metros, un vertedero de concreto de 4
compuertas y una casa de mquinas superficial.

La primera unidad entr en operacin en febrero de 1976 y la segunda en febrero de
1977. Cada unidad tena una capacidad de 67.5 MW.

Ilustracin 9 Central El Cerrn Grande

26


Unidades
Turbinas: Allis Chalmers tipo Francis de eje vertical
Generador: Brown Boveri and Co., Suiza.
Capacidad nominal: 170 MW
Nmero de unidades: 2 unidades de 85 MW c/u.

Embalse
rea: 135km2
Volumen de agua embalsado: 2,180 millones de m3
Volumen de agua til 1,430 millones de m3
Caudal medio anual: 154 m3/s

Niveles de Operacin (m.s.n.m.)
Mximo 243
Nominal 235
Mnimo 228
Aguas abajo 185

Mxima 57 m
Mnima 42 m
Diseo 45 m

Operacin
Caudal mximo turbinable 130 m3/s (a 243 m.s.n.m.)
Generacin media anual 488 GWh.
Tipo de funcionamiento del embalse De regulacin

5.2.3 Central Hidroelctrica 5 de Noviembre

El programa nacional de electrificacin inici con la construccin de la Central
Hidroelctrica 5 de Noviembre, en el sitio denominado "La Chorrera del Guayabo", a 88
kilmetros al noreste de San Salvador, sobre el ro Lempa, cantn San Nicols, de
Sensuntepeque, departamento de Cabaas y cantn Potrerillos, de Nombre de Jess, en
Chalatenango.

Esta central est conformada por una presa de gravedad de concreto, de 65 metros de
altura, un vertedero de 7 compuertas y una casa de mquinas subterrnea, fue
inaugurada el 21 de junio de 1954, con una capacidad inicial de 30 MW (dos unidades
generadoras de 15MW c/u). La tercera unidad de 15 MW entr en operacin en marzo de
1957; la cuarta, de la misma capacidad, en septiembre de 1961; y la quinta de 21.4 MW,
en julio de 1966, aumentndose la capacidad instalada de la planta a 81.4 MW.

27


Ilustracin 10 Central 5 de Noviembre


Unidades
Turbinas: Turbinas: Unidades 1, 2,3 y 5 son tipo Francis de eje horizontal fabricadas por
Bell, S.A., Kriens, Suiza La unidad No. 4 es de tipo Francis de eje horizontal, fabricada por
Hitachi Ltd., Tokio, Japn.

Generadores: Unidades 1,2 y 3 Brown Boveri and Co., Suiza. Unidad No. 4 Hitachi Ltd.,
Japn. Unidad No. 5 ASEA, Suiza

Capacidad nominal: 99.4 MW

Nmero de unidades: 5; No 1, 2 y 3: 19.9 MW, No. 4: 18.3 MW, No. 5: 21.4 MW.

Embalse
rea: 16km2
Volumen de agua embalsado: 320 millones de m3
Volumen de agua til 87 millones de m3
Caudal medio anual: 197m3/s

Mximo 180
Nominal 180
Mnimo 172
Aguas abajo 125.5

Mxima 56 m
Mnima 41 m
Diseo 50 m

28

5.2.4 Central Hidroelctrica 15 de Septiembre

Dicha central est ubicada a 90 kilmetros al oriente de San Salvador, sobre el ro Lempa,
en el cantn San Lorenzo, de San Ildefonso, departamento de San Vicente; y cantn
Condadillo (Puente Cuscatln), Estanzuelas, en Usulutn.

Es la central de mayor capacidad de CEL y cuenta con dos unidades, que inicialmente
tena una potencia de 78.3 MW cada una; la primera entr en operacin en septiembre de
1983 y la segunda en marzo de 1984. Consiste en una presa de relleno de roca de 57.2
metros de altura, un vertedero de concreto de 8 compuertas, una bocatoma integral y una
casa de mquinas superficial.

Ilustracin 11 Central 15 de Septiembre


Embalse
rea: 35.5 km2
Volumen de agua embalsado 380 millones de m3
Volumen de agua til 37 millones de m3
Caudal medio anual 366 m3/s

Mximo Mximo 49 (m.s.n.m.)
Nominal 47
Mnimo 30
Aguas abajo 17

Mxima 32 m
Mnima 19 m
Diseo 30 m

29

5.2.4 Centrales geotrmicas

A nivel mundial la generacin de energa elctrica a partir de la explotacin geotrmica, se
califica como una energa limpia y renovable al compararla con otras fuentes de energa a
base de combustibles fsiles responsables de liberar gases que provocan el efecto
invernadero.

Las bajas concentraciones de gases emitidos a la atmsfera durante la generacin de
energa elctrica a partir del recurso geotrmico, son menos significativas que las
detectadas en las emanaciones de las zonas naturales fumarlicas de origen volcnico en
El Salvador.

LaGeo tiene concesiones en cuatro reas o campos geotrmicos, en dos de ellas tiene
instaladas centrales geotrmicas a condensacin y las otras dos estn en fase de
explotacin y factibilidad. Las dos centrales geotrmicas se encuentran ubicadas en los
departamentos salvadoreos de Ahuachapn y Usulutn.

Central Geotrmica Ausoles de Ahuachapn

En 1972 inici la construccin de la Central Geotrmica en los Ausoles de Ahuachapn,
en la zona occidental del pas. Las operaciones de produccin se comenzaron en 1975.
Para 1981 est central es obligada a generar alrededor del 41% del consumo elctrico
nacional, lo que provoc un impacto negativo en el recurso.

En 1983 y 1994 se establece e implanta un programa de extraccin-generacin, que
permiti mantener las caractersticas fsicas, termodinmicas y qumicas del reservorio
dentro de los lmites recomendables para la produccin.

Al final de los 80s se ejecut un estudio integral de ingeniera de reservorios para
determinar nuevas zonas propicias para la extraccin y reinyeccin de los fluidos
geotrmicos que permitieran alcanzar niveles de generacin cercanos a la capacidad
instalada de la central.

Ilustracin 12 Central Geotrmica, Ahuachapn

30


Como resultado de los trabajos anteriores entre 1993 y 1994 fue posible desarrollar el
programa integral de estabilizacin del Campo Geotrmico de Ahuachapn, que a la
fecha se encuentra en su etapa final.

Con el desarrollo del proyecto Reinyeccin Total Ahuchapn se ha construido el sistema
de reinyeccin en pozos perforados en Chipilapa (extensin del mismo campo ubicada a 6
km al Oeste del actual). En la actualidad la generacin promedio de la central es de 60
MW, la cual representa un 63 % del total instalado. Se proyecta que los campos
geotrmicos del lugar asegurarn aproximadamente 25 aos adicionales de produccin.

Central Geotrmica en Berln (Infiernillos).

Entre 1976 y 1981 se desarroll el proyecto denominado Desarrollo del proyecto
geotrmico de la zona centro-oriente con financiamiento del Banco Mundial. A partir de
los resultados CEL elabor el proyecto Bocapozo Berln I, el cual permiti la
inauguracin en 1992 de una pequea central comercial conocida como Central El
Tronador (unidad 1 del proyecto Bocapozo).

Para 1991 y 1993 se elabor el proyecto de 3ra. Bocapozo de 5 MW el cual no se
concluy. En 1995 la firma ELECTROCONSULT que realiz el Estudio de factibilidad
proyecto primer desarrollo geotermoelctrico a condensacin en el Campo Geotrmico de
Berln, del cual recomend la instalacin de dos unidades a condensacin de 25 MWe
cada una.

Un ao despus se inici la perforacin de dichos pozos y se comenz el montaje del
sistema de acarreo de los fluidos y la construccin de la planta de generacin elctrica.
Esta planta geotrmica se comision en julio de 1999 y se utiliza como generador de
carga base. Los estimados proyectan que los campos geotrmicos existentes en Berln
asegurarn aproximadamente 25 aos adicionales de produccin.

Ilustracin 13 Central Geotrmica, Berln

31

6. CONEXIN DEL SISTEMA ELCTRICO. LNEAS DE
TRANSMISIN Y NIVELES DE VOLTAJE.

La red de transporte de energa elctrica es la parte del sistema de suministro elctrico
constituida por los elementos necesarios para llevar hasta los puntos de consumo y a
travs de grandes distancias la energa elctrica generada en las centrales elctricas.

Para ello, los niveles de energa elctrica producidos deben ser transformados,
elevndose su nivel de tensin. Esto se hace considerando que para un determinado nivel
de potencia a transmitir, al elevar la tensin se reduce la corriente que circular,
reducindose las prdidas por Efecto Joule.

Con este fin se remplazan subestaciones elevadoras en las cuales dicha transformacin
se efecta empleando transformadores, o bien autotransformadores. De esta manera, una
red de transmisin emplea usualmente voltajes del orden de 220 kV y superiores,
denominados alta tensin, de 400 o de 500 kV.

Parte de la red de transporte de energa elctrica son las lneas de transporte.

Una lnea de transporte de energa elctrica o lnea de alta tensin es bsicamente el
medio fsico mediante el cual se realiza la transmisin de la energa elctrica a grandes
distancias.

Est constituida tanto por el elemento conductor, usualmente cables de acero, cobre o
aluminio, como por sus elementos de soporte, las torres de alta tensin. Generalmente se
dice que los conductores "tienen vida propia" debido a que estn sujetos
a tracciones causadas por la combinacin de agentes como el viento, la temperatura del
conductor, la temperatura del viento, etc.

La entidad responsable de la expansin del sistema de transmisin nacional, as como,
del mantenimiento de dicho sistema, incluyendo las lneas de interconexin con
Guatemala y Honduras, es la Empresa Transmisora de El Salvador, S.A. de C.V.
(ETESAL),

El sistema de transmisin nacional, al 31 de diciembre de 2009, estaba compuesto por 37
lneas de 115 kV, que tienen una longitud total de 1,023.59 km, y 24 subestaciones de
potencia y dos lneas de 230 kV que interconectan el sistema de transmisin de El
Salvador con el de Guatemala y Honduras, cuya longitud en el caso de la lnea hacia
Guatemala es de 14.6 km y hacia Honduras es de 92.9 km, longitudes que corresponden
al tramo que pertenece a El Salvador.

32


Evaluacin de la capacidad de generacin distribuida

En el caso de El Salvador, la interconexin de los generadores distribuidos en las redes
de distribucin primaria se realizar en los niveles de voltaje de 23 kV (rea urbana y
rural) y 13.2 kV (rea rural). En la siguiente tabla se muestran las capacidades mximas
de las instalaciones de distribucin.

La capacidad mxima por alimentador en 23 kV es mayor que en 13.2 kV debido a que a
mayor nivel de voltaje se tiene mayor capacidad de transporte. Comnmente el rea
urbana tiene mayor densidad de carga comparado con el rea rural (mayor nmero de
suministros por rea), es decir, los alimentadores del rea urbana son de menor longitud,
pueden atender un mayor nmero de suministros y presentan una mayor capacidad por
alimentador.

33

El criterio para determinar la mxima capacidad de generacin distribuida que puede ser
conectada al alimentador en la peor condicin de demanda (en este caso valle de
demanda) se defini de acuerdo a su desempeo respecto a: i) mantener cadas de
voltaje bajas en el nodo m y ii) evitar el aumento de las prdidas elctricas totales por
alimentador.

Los resultados anteriores muestran la dependencia de la capacidad mxima de conexin
de un generador distribuido en un alimentador tpico respecto al nivel de voltaje y tipo de
rea (urbano o rural). Para los alimentadores tpicos de El Salvador se puede definir una
capacidad mxima general de aproximadamente 5 MVA.

Este valor es recomendable considerando que se podra considerar la utilizacin de la
norma tcnica IEEE 1547-2003 (IEEE Standard for Interconnecting Distributed Resources
with Electric Power Systems), la cual abarca la conexin de generadores distribuidos con
capacidad menor a 10 MVA.

34

7. PROYECTOS EN EJECUCION

7.1. Energa geotrmica

Ilustracin 14 Planta geotrmica

hay dos instalaciones geotrmicas en funcionamiento en El Salvador, la planta de
Ahuachapn, de 95 MW, y la de Berln, de 66 MW. La compaa elctrica con mayora de
capital estatal LaGeo, antiguamente denominada Gesal, opera las dos plantas.
LaGeo est ampliando actualmente las dos plantas geotrmicas existentes y llevando a
cabo un estudio de factibilidad para una tercera planta, Cuyanausul. Se espera que los
tres proyectos agreguen 64 MW de capacidad de generacin elctrica instalada para
2007.
La Estrategia Nacional de Energa de 2007 En la actualidad determina que la capacidad
geotrmica en El Salvador es de alrededor de 450 MW. Los planes de expansin podran
dar como resultado una capacidad adicional de 183 MW en el perodo 2006-2014 (un
aumento del 121% en los prximos 7 aos), con proyectos que se desarrollarn en
Ahuachapn (25 MW), Berln (50 MW), San Vicente (54 MW) y Chinameca (54 MW).

7.1.1.CENTRAL GEOTERMICA AHUACHAPAN
La central y campo geotrmico Ahuachapn, opera desde 1975 y est ubicada en el
cantn Santa Rosa Acacalco del municipio de Ahuachapn. Actualmente posee tres
unidades de generacin de energa elctrica, con una capacidad instalada total de 95 MW
y una produccin bruta de 83 MW.

35

Esta central inici su operacin comercial en julio de 1975, con una unidad de 30 MW que
utiliza vapor a 5.6 bar de presin; al ao siguiente fue adicionada otra unidad de idnticas
caractersticas y en 1980 se instala la tercera unidad de 35 MW, que se diferencia de las
dos primeras porque adems de vapor a 5.6 bar, utiliza vapor de 1.6 bar producido en los
vaporizadores con agua separada de los pozos productores.
El rea del campo geotrmico en la que se encuentran los pozos productores es de
aproximadamente 2.5 km2, la profundidad de los pozos vara entre 600 y 2,750 metros.
En la actualidad, la central geotrmica de Ahuachapn cuenta con 57 pozos perforados
entre productores, reinyectores y de monitoreo.
7.1.2 Central Geotrmica Berln
La central y campo geotrmico Berln opera desde 1992 y se ubica en el cantn El
Zapotillo, en el municipio de Alegra, Usulutn. Cuenta con tres unidades de generacin
de energa elctrica y una planta de Ciclo Binario, que tienen una capacidad mxima
instalada de 109.4 MW. La produccin neta total de la planta es de 102 MW.
Inici su operacin comercial en 1992 con dos unidades a contrapresin de 5 MW cada
una. En el ao 1999 entraron en operacin dos unidades a condensacin de 28.1 MW
cada una; en febrero y diciembre del ao 2007 fueron adicionadas una tercera unidad de
44 MW y la unidad de Ciclo Binario con 9.2 MW respectivamente, esta ltima, utiliza el
agua de reinyeccin para evaporar isopentano, el cual funciona como fluido de trabajo.
El rea del campo geotrmico cuenta con una extensin aproximada de 8 km2, la
profundidad de los pozos vara entre 500 y 3,455 metros. En la actualidad, cuenta con
39 pozos entre productores, reinyectores y de monitoreo.
Con ambas centrales de generacin, LaGeo tiene 204.4 MW de potencia mxima
instalada, una generacin neta de 185 MW y una participacin de aproximadamente 24%
en el mercado elctrico nacional.
7.2. Proyecto hidroelctrico el chaparral

Se localiza en el sector noreste de la Repblica de El Salvador, zona baja de la cuenca
del ro Torola. El embalse ocupar una pequea parte de los municipios de San Luis de
La Reina, Carolina y San Antonio del Mosco, todos en el departamento de San Miguel.

El agua que se almacena en este embalse ser aprovechada por la Central Hidroelctrica
15 de Septiembre, por lo que se generar electricidad dos veces con el mismo recurso.

36


El proyecto consiste principalmente en:
Construccin de una presa de gravedad de concreto compactado con rodillo.
Formacin de un embalse de 8.6 Km2 , a la cota 212 msnm.
Construccin de una Casa de mquinas y tnel de descarga.
Instalacin de dos turbinas tipo Francis de eje vertical de 32.2 MW de potencia unitaria, y
una pequea de 1.44 MW para asegurar el caudal ambiental (Total 65.84 MW).
Equipo de subestacin y 43 Km tramo de lnea a 115 kV para conectar las nuevas
unidades a la subestacin de la Central Hidroelctrica 15 de Septiembre.

Ilustracin 15 Represa El Chaparral
7.3. Expansin central hidroelctrica 5 de noviembre

Actualmente los trabajos de excavacin en el proyecto cuentan con un avance del orden
del 76% (este porcentaje corresponde a la etapa de excavacin de ms de 900,000 m3 de
tierra, a la fecha se ha excavado ms de 690,000 m3), dijo el Ing. Manuel Escobar,
Director del Proyecto.

La capacidad instalada de esta central actualmente es de 99.4 MW y con estas obras se
espera alcanzar 180 MW, aprovechando el agua embalsada en Cerrn Grande que se
traslada a 5 de Noviembre, as como la mayor parte del agua que llega mediante ros
tributarios, y que por el momento no es turbinada, debido a que la capacidad de la central
5 de Noviembre es reducida y sus mquinas en general son pequeas y antiguas, explic
el Ing. Manuel Escobar, Director del proyecto.

El proyecto de expansin se ejecuta con una inversin de US$189 millones de dlares, y
se espera que la obra est terminada en 2016. El financiamiento, proviene de una
donacin de la Unin Europea, por US$7.8 millones de dlares, ms un financiamiento del
Banco Centroamericano de Integracin Econmica y del Banco de Desarrollo Alemn
(KfW), cada uno por US$57.5 millones.

37

8. PROYECTOS FUTUROS
8.1. Proyecto de hibridacin Geo-termosolar

Ilustracin 16 Geo-termosolar

Muy interesante el proyecto que est llevando a cabo LaGeo, empresa generadora de
energa elctrica a base de recursos geotrmicos en El Salvador, consistente en el
desarrollo de un proyecto de hibridacin Geo-termosolar que se est probando en la
plataforma del pozo TR-10 del campo geotrmico Berln y que consta de un prototipo de
concentrador solar cilindro-parablico.

Para este ao, una nueva modalidad de aprovechamiento hbrido de la energa
geotrmica y solar concentrada se evidenciar en el pas.

Se trata de un proyecto Geo-termosolar que se prueba en la plataforma del pozo TR-10
del campo geotrmico Berln, gracias a un prototipo de concentrador solar cilindro-
parablico (GDV-GS) que se ha montado en dicha zona.

La primera demostracin del aprovechamiento de estas energas fue realizada a partir del
Proyecto Girasol, ubicado en la plataforma AH-6 del campo geotrmico Ahuachapn entre
2007 y 2009.

Estos experimentos energticos novedosos, cuyos productos construyen activos de
capital, requieren del apoyo de empresas visionarias o que cuentan con una filosofa
empresarial para el cuido y preservacin del medio ambiente como en este caso LaGeo.

Las simulaciones de eficiencia y eficacia del GDV-GS, as como los elementos de su
concentrador, han sido diseados y ejecutadas por la unidad de Investigaciones en

38

Energas Renovables de LaGeo y la construccin, montaje y mecanismo de seguimiento
solar se recibieron a penas el 23 de octubre de 2012.

Actualmente se trabaja en la etapa de experimentacin y verificacin de la coincidencia
entre la simulacin e interpretacin de las mediciones de presin, temperatura, flujos de
fluidos, radiacin solar y reflectividad de espejos, las cuales se tomarn con instrumentos
fiables y precisos.

El prototipo est construido con espejos de alta reflectividad, estructura de soporte liviana
(mayormente de aluminio), un tubo absorbedor nico en el mundo y un sistema de
seguimiento solar tan preciso como 1/10 de grados. Al concluir con el circuito hidrulico y
las pruebas de caracterizacin que se estn realizando este mes de diciembre de 2012,
dejar listo el prototipo para realizar las pruebas estelares el primer semestre del ao
2013.

Mediante la circulacin de agua geotrmica a lo largo del concentrador solar, se generar
vapor directamente (GDV-GS). La simulacin indica una concentracin de 10 veces la
irradiacin solar, la cual llega directamente a la superficie reflexiva de los espejos. En
condiciones de da soleado la potencia mxima concentrada ser de 9 KW/m
2
en el
receptor de calor y una potencia trmica de 100 KW.

Adicionalmente, el experimento explicar cmo manejar la concentracin y posible
deposicin de sales geotrmicas, producto de la vaporizacin en el receptor de irradiacin
solar. Para maximizar la eficiencia en la conversin de energa solar a trmica, se
estudiarn y seleccionarn mtodos para producir vapor saturado estable,
independientemente de la variabilidad de la radiacin solar.

El proceso de generacin directa de vapor, mediante la fusin de la energa solar y
entalpa (temperatura) remanente en el agua de reinyeccin del campo geotrmico de
Berln, es el siguiente: Una parte del agua geotrmica destinada para reinyeccin en el
pozo TR-10 se deriva hacia el tubo absorbedor o receptor de radiacin solar concentrada,
manteniendo una presin constante de 20 bar.

El agua geotrmica entra con una temperatura de 140C, hasta alcanzar los 215C y bajo
ese estado, de temperatura produce un flujo bifsico compuesto por un 60% de vapor y el
resto de agua. A la salida del tubo receptor el fluido se enva a un separador ciclnico
para obtener vapor seco, luego mueve una turbina y generar energa elctrica.

El agua separada ahora con mayor temperatura, se reinyectar al reservorio sin
problemas ni posibles efectos negativos.

39

8.2. Recursos de energa renovable

Ilustracin 17 Energa elica y solar

La Poltica Nacional Energtica de 2007 apoya la diversificacin y el aumento de las
fuentes de energa, principalmente a travs de energas renovables como la
hidroelctrica, la geotrmica, la solar, la elica y los biocombustibles (as como el carbn
mineral y el gas natural).

Adems de las energas hidroelctrica y geotrmica, el gobierno prev un incremento de
50 MW adicionales en la generacin con recursos renovables en los prximos 10 aos a
partir de energa elica, energa solar y plantas mini hidroelctricas.

En noviembre de 2007, El Salvador aprob la Ley de Incentivos Fiscales para el Fomento
de las Energas Renovables. Este nuevo marco legal incluye incentivos tales como una
exencin de impuestos de 10 aos para proyectos menores a 10 MW de capacidad de
generacin. Un nuevo Sistema de Fomento de las Energas Renovables (SIFER)
contempla la creacin de un Fondo Rotativo de Fomento de las Energas Renovables
(FOFER) que otorgara crditos blandos, garantas y asistencia para la financiacin de
estudios de factibilidad de nuevos proyectos.

40

8.3. Proyecto de investigacin elica.

Ilustracin 18 Energa elica

Las investigaciones se llevan a cabo en dos sitios.

En junio de 2006, CEL inici estudios del potencial elico en El Salvador con la medicin
del viento en cuatro puntos a nivel nacional, mediante estaciones de medicin con torres
tubulares de 50 metros de altura y con medicin de viento a tres niveles. Para esta etapa
del proyecto se cont con la consultora del Instituto Meteorolgico de Finlandia (FMI),
mediante un aporte econmico de la Alianza en Energa y Ambiente con Centroamrica
(AEA).

Basados en los resultados obtenidos de esta primera etapa de medicin se realiz el
traslado de las cuatro estaciones de medicin hacia nuevos sitios en la zona norte del
Depto. de Santa Ana, los cuales fueron seleccionados con el apoyo del FMI.

Las mediciones en estos nuevos sitios se realizan a 50, 40 y 30 metros de altura e
iniciaron en el mes de junio de 2009. Se contina con el apoyo del FMI para el anlisis de
los datos. En abril de 2009 CEL y la empresa espaola Ibrica de Estudios e Ingeniera
S. A. (IBERINSA), firman un Contrato para la realizacin del Estudio de viabilidad sobre
proyectos Parque Elico Metapn y Parque Elico San Isidro.

Para la realizacin del estudio IBERINSA, en diciembre de 2009, instal dos torres de
medicin de 60 metros de altura, una en el Cerro La Bufa (Metapn) y la otra en el Cerro
Pea Blanca (San Julin), a cuya informacin se agregar la de las torres instaladas por
CEL.

41

Dicho contrato es financiado mediante una donacin del gobierno de Espaa y entr en
vigor en julio de 2009, con un plazo de ejecucin de 19 meses. En febrero de 2011
IBERINSA present, para revisin de CEL, el Informe Final conteniendo los resultados del
estudio de ambos parques elicos.

8.4. Proyecto hidroelctrico el cimarrn

Ilustracin 19 Proyecto el cimarrn
Con un costo estimado de 800 millones de dlares, la construccin de la represa
hidroelctrica El Cimarrn que inyectara 261 megavatios a la red elctrica del pas
la Comisin Ejecutiva Hidroelctrica del Ro Lempa (CEL) no descarta que el proyecto
pueda convertirse en el tercer asocio pblico privado que el gobierno desarrollara tras la
reciente aprobacin de la Ley que los regula.
As lo ha asegurado el presidente de la CEL, Leopoldo Samour, quien sostuvo que El
Cimarrn es un proyecto muy importante, pero tambin es un proyecto bien caro, por eso
es que tiene mucha vocacin para ser un asocio pblico privado.
Citado por el portal de gobierno Transparencia Activa, asegur incluso que ya se ha
hablado de la posibilidad de constituir un asocio pbico privado (APP) con algunos
potenciales socios.
Hemos tenido acercamientos de socios interesados en hacer el desarrollo, todava no
estamos listos para confirmar si ese proyecto se har por medio de un asocio pblico
privado o si lo desarrollar CEL; falta todava un tramo por caminar, dijo Samour.
El proyecto hidroelctrico de El Cimarrn, que estara ubicado entre los departamentos
de Chalatenango ySanta Ana, vienen pensndose desde hace tiempo y ha tenido tantos
respaldos como rechazos.

42

En este ltimo de los casos, las organizaciones de ambientalistas y de las comunidades
en las cercanas de donde estara ubicado el proyecto lo que las obligara a abandonar
el lugar han mostrado su rechazo a la construccin; en la CEL, mientras, El Cimarrn es
visto como un proyecto clave dentro de los cambios que el actual gobierno busca realizar
en la matriz energtica de El Salvador, altamente dependiente de la generacin de
energa a partir de combustibles fsiles.
Actualmente, la CEL, el Ministerio de Medioambiente y Recursos Naturales y el Consejo
Nacional de Energa realizan estudios sobre esta represa, mismos que en su momento las
autoridades detallaran, segn la publicacin de Transparencia Activa.
Tras la aprobacin y posterior sancin de la Ley Especial de Asocios Pblico Privados, en
mayo pasado, el gobierno ha comenzado a estructurar los primero proyectos en los
cuales el sector privado tendr cabida para invertir en el sector pblico.
Un primer proyecto es la ampliacin del Aeropuerto Internacional de El Salvador, una obra
clave dentro de los propsitos gubernamentales de convertir al pas en un centro logstico
regional. El segundo proyecto que sera desarrollado con un APP es un parque de
generacin de energa elica que abonara a los cambios hacia fuentes de energa
renovables

8.5. Expansin de la central 5 de noviembre.

Ilustracin 20 Represa 5 de Noviembre

43


El proyecto aprovechar el embalse de la central actual.
Estudios previos:
Estudio de Prefactibilidad (1974).
Estudio de Factibilidad de la Expansin (1978).
Profundizacin de los estudios de Factibilidad (1995).
Actualizacin del Estudio de Factibilidad (2009).

El proyecto de expansin de la Central 5 de Noviembre pretende aumentar la
produccin media y firme de energa, utilizando la infraestructura del dique y el
agua embalsada que en la actualidad es descargada por el vertedero en la poca
lluviosa.

Comprende la instalacin de dos unidades generadoras adicionales de 40 MW,
turbinas tipo Francis de eje vertical, utilizando una cada nominal neta de 52
metros, descarga nominal por unidad de 85 m3/s, canal de acceso de 279 mts de
longitud y bocatoma con 2 compuertas tipo planas, dos tuberas forzadas de 4.6
metros de dimetro, casa de mquinas superficial y canal de descarga de 147
metros.

Para conectar las nuevas unidades a la subestacin existente se instalar equipo
de subestacin y un tramo de lnea de 115 kV de doble circuito.

44

9. TARIFAS ELECTRICAS VIGENTES

Pliego Tarifario vigente a partir del 15 de abril de 2014

45


46

10. INTERCONEXION CON OTROS PAISES
10.1 SIEPAC: El Sistema de Interconexin Elctrica para los Pases de Amrica
Central
El proyecto de interconexin, que fue ideado en la dcada de 1980, comprende una red
elctrica de 1.800 kilmetros, actualmente en construccin, que permitir triplicar los
actuales intercambios de energa entre pases de Amrica Central, reduciendo los costos
para empresas y usuarios.
A este proyecto por 500 millones de dlares de los pases centroamericanos Guatemala,
El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panam (con excepcin de Belice) se
han sumado Mxico y Colombia, que estn conectando sus redes elctricas a Guatemala
y Panam, respectivamente. Tambin participa la empresa elctrica Endesa de Espaa.
La interconexin elctrica de Centroamrica, que estar lista en 2010, contempla tambin
una red de 65.000 kilmetros de fibra ptica para telecomunicaciones, que dotar al istmo
de una "autopista de informacin".
Entre sus objetivos figuran el apoyo a la formacin y consolidacin progresiva de un
Mercado Elctrico Regional (MER), y la creacin de la infraestructura de interconexin
elctrica.
La interconexin elctrica centroamericana entrar en operaciones en 2010, a travs de
unos 1.800 kilmetros de lneas de transmisin de 230 Kilovoltios (kV).
Esta nueva lnea de transmisin ms robusta permitir a Amrica Central multiplicar su
capacidad de intercambios firmes de electricidad de un lmite actual de unos 30
megavatios a un mximo de 300 megavatios.

Ilustracin 21 Lneas SIEPAC

47


La nueva infraestructura facilitar la cobertura de la demanda entre sistemas elctricos
vecinos y aumentar la confiabilidad de sus servicios, minimizando los cortes de
suministro por fallas tcnicas o falta de capacidad de generacin. Asimismo se podran
lograr ahorros en la factura energtica regional, dada la posibilidad de aprovechar la
produccin en centrales de menor costo.
Como parte de la preparacin del proyecto SIEPAC se realizaron evaluaciones de
impacto de la obra, incluyendo un inventario forestal en el rea de influencia de la lnea de
transmisin. El diseo incluy numerosas medidas para mitigar y compensar los impactos
ambientales y sociales de la obra, entre ellas un plan de reforestacin.
El Proyecto SIEPAC fue visualizado por los gobiernos centroamericanos y el de Espaa
en 1987. Los estudios realizados hasta 1995 demostraron las amplias oportunidades que
tendra la regin de llevarse a cabo una integracin elctrica mayor entre los pases.
En 1995 los gobiernos centroamericanos, el de Espaa y el BID acordaron proseguir con
la ejecucin del Proyecto SIEPAC, para lo que acordaron una cooperacin tcnica que
permitiera desarrollar los estudios de factibilidad tcnico econmica, estudios de la
empresa propietaria de la lnea y la formulacin de un Tratado Marco.
Los estudios de factibilidad elaborados por la Power Technologies Inc. (PTI) de USA y el
Instituto de Investigaciones Tecnolgicas (IIT) de la Universidad Pontificia de Comillas, en
Espaa, demostraron que el concepto de crear un mercado elctrico regional con la
disponibilidad de un primer sistema de transmisin regional a construir en paralelo con el
sistema elctrico existente, era muy positivo para los habitantes de la regin, dado que
poda bajar los costos de suministro de electricidad, aumentar la continuidad y seguridad
del suministro e incentivar la inversin privada en el sector.
Una vez demostrada la bondad del Proyecto se dispuso establecer un mecanismo jurdico
que comprometiera a los seis pases a determinadas reglas comunes, necesarias para
asegurar el xito del proceso. Dicho mecanismo fue plasmado como el Tratado Marco del
Mercado Elctrico de Amrica Central que fue suscrito por los Presidentes de los Pases a
finales de diciembre 1996 en la ciudad de Guatemala. Un primer protocolo de mejoras fue
suscrito en la Ciudad de Panam, Repblica de Panam, el once de julio de 1997.
10.1.1 El proyecto
La infraestructura del Proyecto SIEPAC consiste en la ejecucin del Primer Sistema de
Transmisin Elctrica Regional que reforzar la red elctrica de Amrica Central
(Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panam), que se describe a
continuacin:
Lneas de transmisin elctrica a 230 kV de un circuito, con torres previstas para un
segundo circuito futuro, de las siguientes longitudes estimadas: Guatemala: 281 km; El
Salvador: 286 km; Honduras: 270 km; Nicaragua: 310 km; Costa Rica: 493 km; y Panam:
150 km. Adems se incluyen aproximadamente 298 MVAR de equipos de compensacin.

48

Uno de los cables de guarda de la lnea ser tipo OPGW con 12 fibras monomodo y 24 de
dispersin desplazada, ms la adicin de cable OPGW de torre T a la Planta Cajn en
Honduras.

La Lnea SIEPAC se conectar a las redes nacionales de cada pas mediante un total de
28 bahas de acceso en las siguientes subestaciones: Guatemala - Norte, Panaluya y
Guatemala - Este en Guatemala; Ahuachapn, Nejapa y 15 de Septiembre en El
Salvador; Ro Lindo (incluyendo obras adicionales en esta subestacin) y Agua Caliente
en Honduras; Planta Nicaragua y Ticuantepe en Nicaragua; Caas, Parrita, Ro Claro y
Palmar Norte en Costa Rica; y Veladero en Panam. En el tramo Ahuachapn Nejapa-
15 de Septiembre en El Salvador, el segundo circuito quedar de una vez habilitado.

10.1.2. Beneficios del Proyecto
Plantas Generadoras Regionales de gran tamao.
Mayor Eficiencia y confiabilidad del suministro de electricidad
Menores Costos Unitarios
Planificacin Regional (Expansin/Operacin)
Mercado Elctrico (Competencia/Apoyo)
Posibilitar un mercado competitivo regional de energa elctrica.
Disminucin de precios
Permitir la optimizacin regional de la operacin de las centrales hidroelctricas.
Beneficios Sociales y Econmicos.
Beneficios Proteccin al Medio Ambiente

49

La consolidacin del mercado elctrico regional con la Lnea SIEPAC operando, y el
marco legal con sus instituciones regionales fortalecidas tendrn los impactos siguientes
en la regin:

Ser factor de integracin en Energa y Comunicaciones.
Facilitar el desarrollo de la industria elctrica.
Contribuir al desarrollo sostenible de la Regin.
Incrementar el atractivo regional para inversores extranjeros.
Mejorar la posicin de Centroamrica para negociar con otros mercados energticos
Consolidar las ventajas estratgicas que Centroamrica tiene por situacin geogrfica.

10.1.3 Los objetivos del proyecto
El Proyecto SIEPAC tiene dos objetivos principales:
(a) Apoyar la formacin y consolidacin progresiva de un Mercado Elctrico Regional
(MER) mediante la creacin y establecimiento de los mecanismos legales,
institucionales y tcnicos apropiados, que facilite la participacin del sector privado
en el desarrollo de las adiciones de generacin elctrica;

(b) Establecer la infraestructura de interconexin elctrica (lneas de transmisin,
equipos de compensacin y subestaciones) que permita los intercambios de
energa elctrica entre los participantes del MER.
El componente reglamentario e institucional est siendo realizado por una Unidad
Ejecutora adscrita al organismo regional de integracin, coordinacin y
cooperacin del sector elctrico, llamado Consejo de Electrificacin de Amrica
Central (CEAC). El financiamiento de este programa proviene de una Cooperacin
Tcnica del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

50

BIBLIOGRAFIA

Pliego tarifario:
http://www.siget.gob.sv/index.php/temas/tema-n/documentos/tarifas/2204-pliego-
tarifario-vigente-a-partir-del-15-de-abril-de-2014

Informacion tcnica sobre estudios elctricos en El Salvador
http://www.ut.com.sv/web/guest/informacion-
tecnica?p_p_id=20&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p
_col_id=column-
1&p_p_col_count=1&_20_struts_action=%2Fdocument_library%2Fview&_20_folde
rId=10264

Proyecto Hidroelctrico El Chaparral
http://www.cel.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid
=181

Comisin Ejecutiva Hidroelctrica Rio Lempa CEL. (2010) Proyecto
Hidroelctrico El Chaparral. (En Lnea).
http://www.cel.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid
=181

Siget www.siget.gob.sv/

Lageo http://www.lageo.com.sv/

ut www.ut.sv.com

Tarea SES

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tarea SES

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

IOP-215

Você também pode gostar