The limits of quantification are below the stipulated EU Maximum Residue Limit. The procedure provides a rapid, reliable and sensitive method for determinating avermectin and moxidectin residues in liver of different species (cattle, sheep, pigs)
Descrição original:
Título original
Multiresidue Method for the Determination of Avermectin and Moxidectin Residues in the Liver Using HPLC With Fluorescence Detection
The limits of quantification are below the stipulated EU Maximum Residue Limit. The procedure provides a rapid, reliable and sensitive method for determinating avermectin and moxidectin residues in liver of different species (cattle, sheep, pigs)
The limits of quantification are below the stipulated EU Maximum Residue Limit. The procedure provides a rapid, reliable and sensitive method for determinating avermectin and moxidectin residues in liver of different species (cattle, sheep, pigs)
Multiresidue method for the determination of avermectin and
moxidectin residues in the liver using HPLC with fluorescence
detection B. Roudaut CNEVA, Laboratoire des Medicaments Veterinaires, Javene, BP 203, 35302 Fougeres, France Received 6th July 1998, Accepted 4th August 1998 A method using high-performance liquid chromatography (HPLC) and fluorescence detection is presented for the simultaneous determination of the antiparasitic agents avermectins (abamectin, ivermectin and doramectin) and moxidectin in liver. Samples are extracted using acetonitrile and cleaned up using solid phase extraction on a C 18 column, followed by derivatization with trifluoroacetic anhydride. The samples are injected without further cleanup into the HPLC column and any avermectins or moxidectin present are detected using fluorescence detector set at 361 nm excitation and 465 nm emission wavelengths. The limits of quantification are below the stipulated EU Maximum Residue Limit for each of the avermectins and moxidectin. Mean recoveries in bovine liver ranged from 77.5 to 90.8%, with a RSD from 2.7 to 7.7%. The procedure provides a rapid, reliable and sensitive method for determinating avermectin and moxidectin residues in liver of different species (cattle, sheep, pigs). It is also applicable to muscle without modification. Introduction Avermectins and milbemycins are very potent antiparasitic agents widely used in meat producing animals. These com- pounds are highly effective at extremely low dose levels (0.2 to 0.5 mg kg 21 ) against nematode and arthropod species in cattle, sheep, pigs and horses. They are not mutagenic or carcinogenic but may be embryotoxic in laboratory animals. Liver is the target tissue for residue control and the unaltered parent drugs were shown to be the major residue components in animal liver. In the European Union, the Maximum Residue Limits (MRL) of avermectins in liver have been fixed by Commission Regula- tions from 15 to 100 mg kg 21 depending on the species (abamectin: 20 mg kg 21 for the marker residue B 1a in bovine liver, doramectin: 50 mg kg 21 in ovine and porcine liver and 100 mg kg 21 in bovine liver, ivermectin: 15 mg kg 21 for the marker residue H 2 B 1a , in ovine, procine and horse liver and 100 mg kg 21 in bovine liver, moxidectin: 100 mg kg 21 in bovine and ovine liver). A number of analytical methods for the determina- tion of avermectin or ivermectin, 19 and moxidectin 1012 in animal tissues or products have been described using HPLC and fluorescence detection. But, no multiresidue methods have been published. Our objective was to develop a simple, sensitive, reliable and multiresidue method for the simultaneous determination of residues of three avermectins (abamectin, ivermectin and doramectin) and one milbemycin (moxidectin) in liver (Fig. 1). HPLC with fluorescence detection after the formation of fluorescent derivatives of compounds of interest was used in the analyses. The method developed was based on the extraction and HPLC procedure used in our laboratory and in field laboratories in France for monitoring ivermectin concentrations in liver. 13 The cleanup step and the chromatographic conditions were adapted for the two other avermectins and for moxidectin. The fluorescent derivatives were obtained by a dehydrative reaction, previously described for ivermectin, 14 with tri- fluoracetic anhydride and N-methylimidazole as the catalyst in acetonitrile. Experimental Materials Acetonitrile was HPLC grade and was obtained from Merck (Darmstadt, Germany). Triethylamine was for biochemical uses, sodium sulfate and trifluoracetic anhydride were analyt- ical grade and were also obtained from Merck. N-methylimida- zole (99%) was purchased from Aldrich Chimie (Saint Quentin Fallavier, France) and methanol from Prolabo (Paris, France). Water was purified using a Alpha-Q-System (Millipore, Saint Quentin Yvelines, France). Solid phase extraction cartridges (C 18 , 100 mg, 1 cm 3 ) were obtained from Waters (Saint Quentin, France). Standard solutions Abamectin and ivermectin were provided by Merck Sharp and Dohme (Bruxelles, Belgium), doramectin from Pfizer (Orsay, France) and moxidectin from Cyanamid (Tours, France). Stock solutions of 1 g l 21 were prepared by dissolving each reference compound (taking into account the purity of the reference standard: residue marker, H 2 B 1a for ivermectin and B 1a for abamectin) in methanol and were stable for six months in the freezer. An intermediate standard solution (10 mg ml 21 ) was prepared monthly by diluting each stock solution with methanol and stored in the freezer. The working standards (2, 1, 0.5, 0.2, 0.15 and 0.075 mg ml 21 ) were prepared monthly by dilution of the intermediate standard in methanol and stored in the freezer. Aliquots (0.1 ml) of the working standards were taken to dryness under nitrogen, derivatized and injected onto the HPLC as described below. Presented at the Third International Symposium on Hormone and Veterinary Drug Residue Analysis, Bruges, Belgium, June 25, 1998. Analyst, 1998, 123, 25412544 2541 P u b l i s h e d
o n
0 1
J a n u a r y
1 9 9 8 .
D o w n l o a d e d
o n
1 9 / 0 8 / 2 0 1 4
1 7 : 1 0 : 5 5 .
View Article Online / Journal Homepage / Table of Contents for this issue O O O O O O H 3 CO H 3 C HO H H 3 C O O CH 3 O OH H OH CH 3 H CH 3 C 2 H 5 H 3 C CH 3 CH 3 O O O O O O H 3 CO H 3 C HO H H 3 C O O CH 3 O OH H OH CH 3 H CH 3 C 2 H 5 H 3 C CH 3 CH 3 O O O O O O H 3 CO H 3 C HO H H 3 C O O CH 3 O OH H OH CH 3 H CH 3 CH 3 CH 3 O O O O CH 3 O OH H OH H CH 3 CH 3 CH 3 CH 3 H N CH 3 O CH 3 CH 3 Abamectin B 1a Ivermectin H 2 B 1a Moxidectin Doramectin Equipment The HPLC system consisted of a P4000 pump (Thermo Separation Products, Les Ulis, France), a Thermo Separation Products AS300 autosampler, a Jasco 821-FP fluorescence detector (Prolabo, Paris, France) and a Thermo Separation Products SP4510 interface connected to a PC1000 data station (Thermo Separation Products). The analytical column was used in a Jones column heater (Touzart et Matignon, Les Ulis, France) set at 35 C. Analytical method Extraction and clean-up. Liver (20 g) was homogenized in a Moulinette mixer. For each sample, 0.1 ml of methanol and 5 ml of acetonitrile was added to 1 g of homogenized liver in a tube. The tubes were stirred and placed in an ultrasonic bath for 10 min and centrifuged for 10 min at 2600g. Seven ml of water were added to the acetonitrile extract (reduced to 3 ml) and the mixture was applied to a C 18 cartridge which had previously been conditioned by irrigation with acetonitrile (5 ml) followed by acetonitrilewater (30 + 70, v/v) containing 0.1% triethyla- mine (5 ml). The extract was loaded at a flow rate of about 0.3 ml min 21 . The tubes and the cartridges were washed with acetonitrilewater (30 + 70, v/v) containing 0.1% triethylamine (1 ml). The cartridges were washed with acetonitrilewater (70 + 30, v/v, 1 ml) and dried for about 1 min. Samples were then eluted with acetonitrilewater (90 + 10, v/v, 1 ml) into centrifuge tubes containing 0.2 g of sodium sulfate. The tubes were vortexed and centrifuged 10 min at 2600g at a temperature near 0 C. The supernatant was transferred in a polypropylene tube and evaporated to dryness with a stream of nitrogen. Derivatization. The residue in all tubes (standards and samples) was dissolved in 100 ml N-methylimidazoleacetoni- trile (1 + 1, v/v) then in 150 ml trifluoracetic anhydride acetonitrile (1 + 2, v/v). These solutions should be made the day of use. After mixing, the solutions were transferred to autosampler polypropylene vials and vials were kept protected from sunlight until the injection. HPLC analyses were carried out within 6 h to avoid the degradation of the fluorescent derivatives. HPLC analysis. The analyses were performed on a 5 mm Merck Lichrospher 100RP-18 E column (125 3 4 id mm) protected by a precolumn (packed with the same phase). The mobile phase consisted of a mixture of acetonitrile and water (94 + 6, v/v) and the flow rate was 1 ml min 21 . The injection volume was 20 ml. The excitation and emission wavelengths were set at 361 and 465 nm, respectively. Validation of the analytical method Linearity of the detector response was checked from a set of eight working standards ranging in concentration from 30 to 800 mg l 21 . Calibration curves were prepared by plotting the peak area vs. the analyte concentration and least-squares linear regression analysis was used to determine the slope. The linearity of the analytical procedure was also tested by using fortified livers with known amounts of avermectins and moxidectin to cover the concentration range 7.5200 mg kg 21 . Calibration standards were prepared by adding 100 ml of working solutions to 1 g of liver. The limits of detection in the HPLC system using the fluorescence detector were determined from representative Fig. 1 Chemical structures of three avermectins and one milbemycin (moxidectin). 2542 Analyst, 1998, 123, 25412544 P u b l i s h e d
o n
0 1
J a n u a r y
1 9 9 8 .
D o w n l o a d e d
o n
1 9 / 0 8 / 2 0 1 4
1 7 : 1 0 : 5 5 .
View Article Online blank samples. It was equal to three times signal-to-noise, as recommended in Decision 93/256/EEC. 15 Recovery of the analytical method. To determine the recovery of the procedure, a series of 1 g samples of bovine liver was fortified at three levels (15, 20 and 100 mg kg 21 ). All recoveries were determined by comparing the peak areas obtained from fortified samples with the peak areas resulting from direct injection of standards carried out through the derivatization procedure. Precision of the analytical method. To determine the intraday and interday repeatability, liver samples were fortified at three levels (15, 20 and 100 mg kg 21 ). They were randomly coded and analyzed by a technician on three days. For the intralaboratory reproducibility study, three technicians using three different LC systems received eight samples (two controls and six positives) and the standard operating procedure of the method. Repeatability and reproducibility were calculated as described in ISO 5725. Results and discussion Typical chromatograms of standard solutions, control or fortified livers to a level of 100 mg kg 21 each of moxidectin, abamectin, doramectin and ivermectin are shown in Fig. 2. The retention times of the residue markers moxidectin, abamectin B 1a , doramectin and ivermectin H 2 B 1a were respectively about 6.5, 11, 14 and 19 min, whereas the abamectin B 1b and the ivermectin H 2 B 1b were 9.5 and 16 min. Avermectins and Table 1 RSD of intraday repeatability (RSD r ), RSD of interday repeatability (RSD R ) and recoveries from fortified bovine livers. a Analyte Theorical concentration/ mg kg 21 RSD r (%) RSD R (%) Recovery (%) (mean s) Moxidectin 15 4.84 7.94 84.3 2.9 20 3.80 5.53 84.2 4.0 100 4.05 4.05 79.7 6.5 Abamectin 15 9.40 9.40 87.5 2.7 20 8.11 8.59 79.3 7.7 100 5.67 5.67 79.0 3.5 Doramectin 15 4.36 4.36 88.8 3.2 20 4.76 4.76 89.2 4.8 100 4.32 6.02 77.5 2.7 Ivermectin 15 9.34 9.61 90.8 3.6 20 5.48 5.48 89.7 5.6 100 4.82 4.82 78.8 3.3 a Six replicates were conducted on three days for each concentration. Fig. 2 Chromatograms of (I) a control liver, (II) avermectins and moxidectin standards and (III) a fortified liver (100 mg kg 21 ). Table 2 RSD of repeatability (RSD r ) and reproducibility (RSD R ) for fortified bovine livers by three analysts using different liquid chromatog- raphy systems System Moxidectin Abamectin Doramectin Ivermectin S1 14.8 13.9 13.9 14.3 13.8 13.2 13.3 13.4 13.3 13.4 13.0 12.9 13.7 13.1 13.8 13.5 S2 14.9 15.0 15.2 14.8 14.7 14.8 15.3 14.6 14.3 14.0 14.8 14.0
S3 13.4 12.2 12.9 13.1 11.9 12.8 12.1 13.7 12.6 12.8 12.6 13.2 12.2 12.0 12.2 Global mean 13.97 13.30 13.69 13.48 RSD r (%) 3.26 3.18 2.88 3.50 RSD R (%) 5.56 9.49 10.43 8.41 Analyst, 1998, 123, 25412544 2543 P u b l i s h e d
o n
0 1
J a n u a r y
1 9 9 8 .
D o w n l o a d e d
o n
1 9 / 0 8 / 2 0 1 4
1 7 : 1 0 : 5 5 .
View Article Online moxidectin were chromatographically well resolved under isocratic conditions. The lack of interferences in the separation suggests a high specificity of the chromatographic method and a good selectivity of the extraction procedure. It must be mentioned that the presence of trace of water should be avoided before injection. So, the use of polypropylene tubes and vials for the derivatization step allows the avoidance of the hydrolysis of the trifluoroacetylated derivatives (4B-hydroxyl) which leads to the formation of more polar products 16 and to the presence of interfering peaks on the chromatogram. The linearity of the analytical procedure was tested by using bovine liver fortified at 7.5, 15, 20, 50, 100 and 200 mg kg 21 in eight duplicates at each concentration. All correlation coeffi- cients of the standard curve linear regression equations exceeded 0.993, demonstrating good linearity of the derivatiza- tion reaction and detection system. The limits of quantification were validated at 7.5 mg kg 21 and the limits of detection were estimated to be 0.8, 1.5, 2.5 and 2.5 mg kg 21 , respectively, for moxidectin, abamectin B 1a , dor- amectin and ivermectin H 2 B 1a . The mean recoveries of avermectins and moxidectin in bovine liver are given in Table 1. The good and reproducible recoveries obtained for all the analytes at different fortification levels (77.5 to 90.8%), clearly show that the method is applicable to determine avermectin and moxidectin residues in liver. The reproducibility of the method (Table 2) expressed by the RSD was < 10.5% for the four analytes and the RSD of repeatability was < 4%. The method was shown to work well for porcine and sheep liver at the MRL level fixed for moxidectin, doramectin and ivermectin (Table 3). However, recoveries were lower in sheep liver than in swine liver. The applicability of the method to muscle was also tested. The linearity of the procedure was checked with fortified muscles at 7.5, 15, 20, 50, 100 and 200 mg kg 21 and the repeatability at 10 kg 21 ; the MRL for doramectin in bovine muscle (Table 4). In addition to testing the efficiency of the method to determine avermectins in real samples, we analysed tissues from a dosed steer with doramectin. The results obtained were respectively, 48.6 12.1 and 172.7 10.7 mg kg 21 for muscle and liver. This multiresidue method is being applied in France in the National Surveillance Scheme of antiparasitic agents in animal tissues. Conclusion The sample preparation and extraction procedure is simple, rapid and quantitative. The technique uses a small sample size, has a minimum number of steps and requires minimum amounts of solvents. No extensive sample clean-up procedure is required. The method described is sensitive, precise and accurate. It meets the requirements of methods used for monitoring drug residues in animal tissues (Decision 93/256/EEC) and a technician can easily analyse 16 samples a day. Acknowledgements The author sincerely thanks Marie-Pierre Fourmond for techni- cal assistance and the following laboratory members: Maurice Garnier, and Jacqueline Manceau for intralaboratory validation of the method and Jean-Pierre Abjean for helpful discussion about methodology. References 1 P. C. Tway, J. S. Wood and G. V. Downing, J. Agric. Food Chem., 1981, 29, 1059. 2 I. Nordlander and H. Johnson, Food Addit. Contam., 1990, 7, 79. 3 J. Markus and J. Sherma, J. Assoc. Off. Anal. Chem., 1992, 75, 757. 4 F. J. Schenck, S. A. Barker and A. R. Long, J. Assoc. Off. Anal. Chem., 1992, 75, 655. 5 D. G. Kennedy, A. Cannavan, S. A. Hewitt, D. A. Rice and W. J. Blanchflower, Food Addit. Contam., 1993, 10, 579. 6 C. D. C. Salisbury, J. Assoc. Off. Anal. Chem., 1993, 76, 1149. 7 J. M. Degroodt, B. Wyhowski De Bukanski and S. Srebrnik, J. Liq. Chromatogr., 1994, 17, 1419. 8 E. Iosifidou, P. Shearan and M. OKeeffe, Analyst, 1994, 119, 2227. 9 L. D. Payne, M. B. Hicks and T. A. Wehner, J. Agric. Food Chem., 1995, 43, 1233. 10 A. Khunachak, A. R. Dacunha and S. J. Stout, J. Assoc. Off. Anal. Chem., 1994, 42, 381. 11 M. Alvinerie, J. F. Stura, M. Badri and P. Galtier, J. Chromatogr., 1995, 674, 119. 12 M. Alvinerie, J. F. Sutra, D. Capela, P. Galtier, A. Fernandez-Suarez, E. Horne and M. OKeeffe, Analyst, 1996, 121, 1469. 13 B. Roudaut, 1994, SOP P06/08, unpublished work. 14 P. DeMontigny, J. S. K. Shim and J. V. Pivnichy, J. Pharm. Biomed. Anal., 1990, 8, 507. 15 Commission Decision 93/256/EEC, 14 April 1993, Off. J. Eur. Comm., 1993, L118, 64. 16 D. W. Fink, P. deMontigny and J.-S. Kim Shim, Analyst, 1996, 121, 1533. Paper 8/05218B Table 3 Recoveries for avermectins and milbemycin in porcine and ovine livers fortified at the MRL levels mg kg 21 (n = 5) Swine Sheep Analyte Level/mg kg 21 Mean recovery (%) s (%) RSD (%) Level/mg kg 21 Mean recovery (%) s (%) RSD (%) Moxidectin 100 66.9 2.36 3.53 Doramectin 50 77.8 3.64 4.67 50 68.2 2.13 3.13 Ivermectin 15 77.9 3.94 5.06 15 64.9 2.16 3.32 Table 4 Recoveries for avermectins and milbemycin in bovine muscles fortified at 10 mg kg 21 (n = 5) Analyte Mean recovery (%) s (%) RSD (%) Moxidectin 77.8 7.94 6.1 Abamectin 85.0 9.40 8.3 Doramectin 84.3 4.36 9.9 Ivermectin 89.9 9.61 10.9 2544 Analyst, 1998, 123, 25412544 P u b l i s h e d