UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

FACULTAD DE INGENIERA
REGISTROS DE POZOS
PET - 227

PERFILES DE IMGENES
DOC.: I NG. GRI SEL J I MNEZ SOTO
UNIV.: TERN FAJ ARDO, CLAUDI O FABRI CI O
SI RPA MACHACA, J UAN CARLOS
LAURE CALLI SAYA, GONZALO

LA PAZ BOLIVIA
2012
REGISTROSDEIMAGEN
1. Introduccin
Los registros de imagen son herramientas bajadas con cable en un pozo abierto de aceite o gas,
que miden propiedades fsicas en la pared del pozo tales como la conductividad elctrica, o el
tiempo de viaje snico ms la reflectancia acstica,pero que se diferencian de otros registros
similaresenquelainformacinobtenidaesconvertidaenimgenesconcoloresdelos360dela
pareddelpozo.
Enlaactualidad,lasherramientasdegeneracindeimgenesdelapareddelpozoconstituyenuna
fuente comn de conocimientos geolgicos y de yacimientos. Sin embargo, enfluidos de
perforacin base aceite y en lodos sintticos,una limitacin tcnica ha impedido quela industria
evale completamente los yacimientosutilizando las herramientas de generacin deimgenes.
Para dar respuesta a esta crecientenecesidad, en 1997 la generacin de imgenesen lodos no
conductivos se convirti en una prioridadcentral del equipo de investigacin y desarrollo de las
empresasdeserviciosdetodoelmundo.
Los yacimientos complejos requieren una detallada evaluacin de la formacin que slo sepuede
lograr con herramientas de generacin deimgenes de la pared del pozo. En campos de todoel
mundo, el anlisis de estos datos es un procesode rutina, y los expertos en yacimientos han
llegadoa depender de la informacin proporcionadapor las imgenes. Si bien la tecnologa de
generacindeimgenesapartirdelamicrorresistividadhaavanzadodurantelosltimos15aos
paracubrirunamayorporcindelapareddelpozo,paralograrunamejorresolucinyparatener
sistemasde medicin ms confiables, tambin sehan producido cambios en el ambiente del pozo
enque deben operar estas herramientas.Las utilidades prcticas de los registros de imagen se
enumerancomovaliosasparainterpretacionesestructuralescomosedimentolgicasdelosdatos
depozos.
2. Historiadelageneracindeimgenesdelapareddelpozo
Lastcnicasdegeneracindeimgenesdelapareddelpozoconherramientasoperadasacablese
desarrollaron mucho despus de la aparicinde los lodos OBM. Recin en 1958 se usaron por
primera vez dispositivos fotogrficos, implementados por Bridwell, para obtener imgenes de
larocadentrodelpozo.
Para no entrar en detalles vanos se especifica en el siguiente grfico la historia de los
acontecimientosmsimportantesenlageneracindeimgenesdelapareddelpozo.

3. Aplicacionesdelosregistrosdeimgenes
Lanecesidaddemejorarlascapacidadesdegeneracindeimgenesdelapareddelpozoenlodos
noconductivossehizoevidenteamediadosdeladcadade1990.Enaquelmomento,losservicios
de generacin de imgenes de microrresistividad se empleaban en todo el mundo enpozos con
lodos conductivos base agua. Las nuevasaplicaciones geolgicas y de ingeniera paraestas
herramientas operadas a cable evolucionaronjunto con los deseos de la industria de hallary
explotaryacimientosdegasydepetrleodemaneramsefectiva.Laexcepcinnotablefueronlos
pozosperforadosconsistemasOBMySBM(pginaanterior,arriba).
Las herramientas de generacin de imgenes de microrresistividad se han vuelto
imprescindiblespara los gelogos, ya que les ayudan a obtenerinformacin integral sobre las
complejidadesde los yacimientos controlados estratigrfica oestructuralmente, o mediante una
combinacinde ambos. A mayor escala espacial, las imgenesde la pared del pozo ayudan a los
intrpretesa definir la posicin estructural del yacimiento ya detectar caractersticas tales como
plieguesyfallas.Losgelogosylosgeofsicosutilizanlosdetallesdelasfallasydelosechadosdela
formacinpara refinar las interpretaciones ssmicas,con el objetivo de lograr una
mayorcomprensin y un mejor mapeo del yacimiento,estimaciones de reservas ms precisas y
unamejor ubicacin de los pozos de desarrollo.Los gelogos evalan los cambios verticales
ylaterales del yacimiento mediante la identificaciny caracterizacin de eventos sedimentarios a
granescala y de lmites de secuencias estratigrficas atravs de los campos. Mediante el uso de
datos de imgenes de microrresistividad adquiridos con dispositivos tales como la herramienta
FMI, tambindefinen y determinan la orientacin de eventossedimentarios menores, para
comprenderlosyacimientoscontroladosestratigrficamente.
Unexamen detallado de la estratificacin revela lahistoria de sedimentacin en sucesiones
verticalesdetiposdesedimentosytamaosdegrano,contribuyendoarespondercuestionessobre
elorigendelyacimiento(abajo).Fuedepositadoporelviento,enunsistemadeaguadulce,enun
sistemamarino o en una combinacin de ambientes?Fue depositado en aguas profundas o de
pocaprofundidad? En qu direccin programaba el sistema sedimentario? En qu direccin
debera engrosarseoadelgazarseelyacimiento?Lasrespuestasapreguntas comostasayudan a
los gelogosa determinar el tamao potencial delyacimiento, las mejores ubicaciones para
perforarpozos,ysiserequierenpozosadicionalesparaunaexplotacineficientedelyacimiento.
A menudo, existen yacimientos en los cualestanto los elementos estratigrficos como
estructuralesconfinanloshidrocarburos(trampacombinada).
Una prctica habitual para visualizarestos yacimientos durante su sedimentacin,consiste en
quitarles el efecto del echado estructural. Si la historia tectnica de las rocas incluyemltiples
episodios de deformacin, puede necesitarseuna reconstruccin integral para determinarla
orientacin relativa del yacimiento almomento de su sedimentacin.La mejor resolucin vertical
de las herramientasde generacin de imgenes de microrresistividad ayuda a los petrofsicos a
responderpreguntasdifcilessobretipoydistribucindeporosidad,distribucionesdearenaarcilla,
ascomo la correlacin y orientacin tanto dencleos (testigos, coronas) de dimetro completo
comodencleoslaterales(muestrasdepared,testigoslaterales).
En general estos registrospueden ser usados para correlacionar los ncleos a las profundidades,
ayudar en la caracterizacin de las facies y procesos diagenticos, y proporcionar informacin
precisa y detallada para el anlisis de las aleocorrientes. Tambin son muy tiles en la
interpretacindefracturasenlosyacimientos,especialmenteendeterminarsiesasfracturasson
naturalesysifueroninducidasdurantelaperforacin.Enelanlisisdefracturadepozostambin
estilestetipoderegistros.Debidoalaaltaresolucindelosregistrosdeimagen,escomnque
puedanproporcionar informacin del espesor y de la distribucin de las capas en una secuencia.
Adicionalmente, los registros de imagen pueden ser usados en una gran variedad de entornos
geolgicos y de perforacin, brindando imgenes de alta resolucin de la roca y los fluidos en
formaciones que van desde carbonatos fracturados a secuencias intercaladas de capas delgadas
dearenaylutita(shale).
Se identifican dos grandes grupos de registros de imagen: los registros elctricos de imagen ylos
registrosacsticosdeimagen.
4. REGISTROSDEIMAGENRESISTIVOS
Debido a la creciente demanda de combustibles fsiles, la exploracin y el desarrollo
dehidrocarburos de yacimientos convencionales y no convencionales estn creciendo alrededor
delmundo. Sin importar el tipo de hidrocarburos o de yacimiento, la necesidad de tener
unaevaluacin detallada del yacimiento est llegando a ser cada vez ms importante en fin
decomprender y maximizar la produccin de estos yacimientos. Adems de las herramientas
deevaluacin como la ssmica, evaluacin de ncleos y recortes, registros de lodo, registros
bsicos en hueco abierto, y pruebas de la formacin, el rol de las imgenes de microrresistividad
seestexpandiendoyproveedeinformacincrticaparalosgelogoseingenierosigualmente.
Numerososejemplosenloscualeslasimgenesdemicrorresistividadhandadograndesbeneficios
paraelentendimientoyeldesarrollodereservoriosincluyen:
La identificacin y caracterizacin de fracturas en yacimientos de gas profundos y
noconvencionales.
La identificacin de intercalaciones de gas en yacimientos no convencionales de
bajapermeabilidad.
Laidentificacindeesfuerzoscaractersticosinsituqueresultancuandoseperforanpozos
cercaosobrebalance.
Aplicaciones en yacimientos de turbiditas cuando las estimaciones exactas de
laproporcindelasunidadesdearenasfinasenlassecuenciaesvital.
Lacaracterizacindelasfraccionesdeporosidadsecundariaenyacimientosdecarbonatos
vugularesyfracturados.
En general las aplicaciones listadas arriba son tambin caracterizadas por su alto costo
deexploracin y desarrollo. A pesar de las recientes mejoras en perforaciones
profundas,exploracin,ytcnicasdeextraccin(lascualeshanmejoradoelmanejoeconmicode
muchosyacimientos), la necesidad de entender estos yacimientos en extremo detalle puede ser
ladiferencia entre un prospecto econmico o no econmico. Por lo tanto una alta resolucin en
lasimgenesresistivaspuedejugarunrolcrticoenelsucesivodesarrollodeestosyacimientos.
4.1 DescripcinDeLasHerramientasDeImagenResistivas
Con el fin de detectar y visualizar caractersticas que pueda mejorar el entendimiento del
yacimiento, el uso de herramientas de imgenes de resistividad de multibotones ha sido
empleado desde hace varios aos. Estas herramientas son dos descendientes de los dipmeters;
sin embargo su potencia en trminos del detalle que estos pueden proveer est bastante
mejorada. Las herramientas tradicionales de dipmeter empleaban botones simples de
resistividadempotradosensoportesqueestnencontactoconlacaradelpozo.Lassealesdela
resistividadresultante que son grabadas permiten por medio de correlaciones obtener
caractersticasestratigrficas alrededor y a travs de la cara del pozo. Estos datos cuando se
cambianconinformacindireccionaldemagnetmetrosproveensuficienteinformacinsuficiente
parainterpretar la orientacin de cada capa o fractura que intercepta la cara del pozo.Con
ladisponibilidad de equipos cada vez ms poderosos, ms datos de resistividad pueden
seradquiridos aadiendo ms botones a cada soporte. Estos datos adicionales son
entoncesmapeados en una paleta de color falso y las imgenes de alta resolucin de la cara del
pozo songeneradas cuando los soportes tocan la formacin. Estas imgenes pueden proveer
informacinms detallada acerca de la roca. En funcin de proveer una imagen ms detallada de
la cara delpozo, nuevas herramientas de imgenes han emergido con nuevos diseos que
permiten un mximo contacto entre la cara del pozo y el botn o el soporte. En muchos casos
estas nuevas herramientas son diseadas con dimetros relativamente grandes que proveen un
mximoconlacaradelpozo.
Los registros de imgenes de la cara del pozo han sido tradicionalmente usados en estudios de
yacimientos para la identificacin de estratos deposicionales y la determinacin de lmites
estructurales alrededor del pozo. Las imgenes de la cara del pozo estn es segundo lugar con
respectoalanlisisdencleosentrminosdelahabilidadpararesolverlasatexturasyestructuras
dentro de la unidad. Ellos tambin pueden identificar cambios en las profundidaes de las
formaciones, capturar las caractersticas geolgicas tanto planares como no planares, y precisin
aldelinear lmitesenlasformaciones. Consecuentemente,losregistrosdeimgenesdeprecisin
de la cara del pozo pueden proveer al intrprete una riqueza de informacin nica y til para
interpretartexturasyestructuras,fbricasdeposicionalesydiagenticas,yevolucinestructuraly
estratigrficadelosyacimientos.
Lasherramientasdeimgenescomnmenteproveenunagrandensidaddedatos(120sealespor
pie en imgenes versus 4 seales por pie de otros registros). Un histograma estndar de
ecualizacin y normalizacin es aplicado para medir las seales elctricas, por medio del cual se
generaimgenesecualizadasestticasydinmicasquesonusadasparaobservareinterpretarlos
registrosdeimgenesentrminosdealgunascaractersticasdelasformacionesosuperficiesenal
caradelpozo.Tpicamente,lasimgenessoncoloreadaspararepresentarlaslutitas(shale)como
oscurosyyacimientosiluminados.Conjuntamente,lasimgenesdinmicasyestticasproveenun
medio poderoso para interpretar visualmente las caractersticas del yacimiento por la expansin
deescalasverticalesyporlavariacinderadiosdeinvestigacin.

Haydiferentestiposdeherramientasdeimgenesdemicrorresistividaddisponiblesenelmercado
de diferentes compaas de servicios. Tradicionalmente las herramientas de wireline son usadas
para la adquisicin de imgenes despus de que el pozo es perforado. El tipo de fluido de
perforacin es un factor clave en la determinacin de la herramienta usada ya que herramientas
distintas deben ser usadas para lodos base agua o base aceite. Generalmente hablando, las
herramientas diseadas para lodos base aceite tienen una resolucin vertical pobre comparada
conlasherramientasdiseadasparasistemasdelodobaseagua.
Lasimgenesmicrorresistivasestntambindisponiblesparaaplicacionesderegistrosmientrasse
perfora(MWD).Estasherramientasdependendelarotacindelasartadeperforacinydelarata
de perforacin que trabajan para obtener una completa cobertura y resolucin vertical. En
general,laresolucinverticaldelasimgenesdeherramientasmientrasseperforaesmenorque
ladeherramientasdiseadasparasistemasdelodobaseagua.Sinimportareltipodeherramienta
deimgenesodelproveedor(cadaproveedorusadiferentesdiseosdeherramientas,algoritmos
y modos de operacin) cada herramienta produce imgenes de la cara para el operador y este
documentocaracterizalapareddelacaradelpozo.
4.2 AplicacionesDeLosRegistrosDeImagenResistivos
Variasaplicacioneshansidodesarrolladasparatransformarlascaractersticasdelapareddelpozo
en informacin til para caracterizar el yacimiento. Como muchas de estas caractersticas son
geolgicas en naturaleza (las rocas, las intersecciones entre las diferentes unidades de rocas, las
fracturas,etc.)puedenserutilizadosenlassiguientesaplicaciones:
Zonificacinestrucutural(poranlisisdebuzamiento).
Interpretacindelmitesestructurales.
IntegracindelanlisisdeCurvaturaconlosregistrosydatosssmicos.
Caracterizacindelafractura,ladescripcindelafracturaysudistribucin.
Anlisisdelrgimendeesfuerzosyparmetrosgeomecnicos.
Evaluacindelaporosidadsecundaria.
Determinacindelespesordearenaneta.
Determinacindeladireccindelaspaleocorrientes.
Tambin puede que otras caractersticas de la pared del pozo sean no geolgicas, pero tambin
puedenserinterpretadasapartirdeunregistrodeimagenresistivo.Algunossoncreadosporlas
tensiones de la perforacin, las alteraciones de la pared del pozo causadas por los fluidos de
perforacin y de extraccin de muestras y por operaciones de registros. Un intrprete tiene que
tener cuidado en estas situaciones para entender lo que las imgenes estn retratando. Algunas
de estas caractersticas no geolgicas como ruptura y fracturas inducidas por la broca y por
oleadasdelodoenelsistemaenviajesdanunaideadistorsionadadelacompresin,traccinylas
propiedades cortantes de las formaciones. Esta informacin puede ser utilizada por lo ingenieros
de perforacin para comprender mejor la estabilidad del pozo y por ingenieros de yacimientos
para ayudar en la caracterizacin de yacimientos, y en la produccin y la toma de decisin de la
finalizacin.
4.2.1 LasAplicacionesEnGasNoConvencional
Hay una serie de caractersticas que diferencian a los yacimientos no convencionales de gas de
losoconvencionales.Ademsdelasrocasdelyacimientonotradicionalescomoelcarbn,lutitay
elgranito,unadelascaractersticasmscomunesdelosdepsitosdelgasnoconvencionalessu
baja permeabilidad. Esta caracterstica se conoce comnmente como tight gas. Aunque una
definicinuniversalnoexisteparaelgasapretado,sesuponequeunainusualbajapermeabilidad
paraelflujodegasesunacaractersticadeestosyacimientos.LawyCurtis(2002)handefinidode
baja permeabilidad yacimientos con permeabilidades de menos de 0.1 mD. La Sociedad Alemana
de Petrleo y Carbn Ciencia y Tecnologa (DGMK) define los yacimientos de gas apretado como
yacimientosconunapermeabilidadalosgasesefectivapromediodemenosde0.6mD.Enalgunos
casos, el carbonato y las arenas apretadas puede exhibir permeabilidades matriz in situ de gas
menor de 0.1 mD, y los yacimientos ultra apretados pueden tener permeabilidades para gas tan
bajas como 0.001 mD. Para que el gas fluya a travs de yacimientos no convencionales, la
presencia de fracturas naturales puede mejorar enormemente la permeabilidad. El medio ms
comndefracturanaturalsedacomoresultadodelaactividadtectnicadespusdelalitificacin
y el entierro de la roca del yacimiento. Las herramientas microrresistivas de imagen son
importantesenladeteccinyvisualizacindeestasfracturas.
Las herramientas de imagen microrresistivas tambin permiten identificar zonas de gas en
yacimientosnoconvencionalesporelreconocimientodelascaractersticasdelamancha(smear)
degas.Unamanchadegasserefiereacaractersticasblancasenelregistrodeimagenqueesuna
indicacindirectadelgaslibreenlaformacin.Lacausadelacaractersticaaltamenteresistivaes
de una capa de espuma de gas que se desarrolla en la pared del pozo. Esta acumulacin de
espuma es el resultado de la filtracin de gas de la roca de baja permeabilidad. De acuerdo con
Eubanks (2008) estas caractersticas suelen estar en correlacin con incrementos de unidades de
gas en el registro de lodo. Por otra parte, estas pequeas acumulaciones de gas rar vez son
exhibidasenlutitas(shale).
Enmuchosyacimientosdegasapretado,elusodefracturamientohidrulicoseutilizapara
aumentarlapermeabilidaddelyacimiento.Lacolocacinptimadefracturassepuededeterminar
silaorientacindelatensininsitusetieneencuentacuandoelplandedesarrollodelcampoyel
trabajodefracturaestnpreparados.Enlospozosperforadoscasiocompletamente
sobrebalanceados,lasfracturasdetensininsitutambinsepuedeidentificarconelusode
imgenesmicrorresistivas.
4.2.2 AplicacionesEnYacimientosDeTurbiditas
Enmuchasobrasdeturbiditasdeaguasprofundasesfundamentalqueunconocimientodetallado
del sistema de turbiditas se desarrolle con la finalidad de una subdivisin exacta del intervalo de
yacimientoenfaciessedimentarias.Estacomprensinsepuedelograramedianteelusodedatos
de ncleos. Sin embargo, el mayor costo y los intervalos limitados desde el ncleo hacen del uso
dedatosdealtaresolucindeimagenmicrorresistivaunaalternativaviable.Elusodeestosdatos
puede dar una idea de la matriz y textura sedimentaria, y la informacin direccional de alta
resolucin para la clasificacin de litofacies, la comprensin de la direccin del paleotransporte,
ascomoladeteccindefallasydiscordancias.
Otro uso importante es para la deteccin de finos estratos de arenas que dan lugar a la mejor
estimacindeconteodearenanetajuntoalautilizacindencleos.Sinestosdatosdelaimagen
elespesornetodearenaesfrecuentementesubestimada.

4.2.3 AplicacionesEnYacimientosCarbonatadosFracturadosYVugulares.
Laproductividaddeloshidrocarburosenyacimientoscarbonatadosestestrechamentevinculada
alamatrizdiagenticadelasrocas.Lacomprensindeladistribucindecavidadesyfracturasen
estosyacimientosmejoralaperforacinylasprcticasdecompletamiento.Adems,deunamejor
comprensindecomoeselflujodefluidosatravsdelyacimientopuedemejorarlacapacidadde
recuperacindelyacimiento.
Atravsdelusodeherramientasdeimagenmicrorresistivas,latexturaylaestructurainternade
la matriz diagentica de los yacimientos de carbonatos dominados por caractersticas de
porosidad secundaria puede ser resuelta. Segn Chitale, Quirein, Perkins, Lambert y Cooper
(2004),lasimgenesmicrorresistivasresuelvenmejorestascaractersticasquemedianteelusode
registros acsticos de imagen en yacimientos carbonatados en el PermianBasin. Tambin
encontraronquelasherramientasdeimgenesmicrorresistivasamenudoresuelvenlaestructura
internadeltejidocarbonatoydiagenticomejorquelasexploracionesconvencionalespticasdel
ncleoconvencional.
El azimut del esfuerzo principal obtenido mediante el anlisis del registro de imagen define la
mxima direccin de la permeabilidad en yacimientos fracturados. El conjunto de fracturas que
estalineadoconelesfuerzohorizontalmximocontienelasaberturasdefracturamsampliasy
dominaladireccindelapermeabilidaddelafractura.

4.2.4 AplicacionesEnYacimientosDeAreniscasParaAnlisisDePaleocorrientes
Losyacimientosdeareniscaspuedenmostrardiversostiposdeestratificacincruzadaqueindican
la direccin del flujo de corriente en el momento de deposicin. Con el fin de reconstruir el
ambientededepsito,predecirlasfuentesdesedimentos,yestimarlapermeabilidadrelativadel
yacimiento,esimportante conocerladireccin detransportede sedimentos.Medianteel usode
la imagen microrresistiva, puede ser determinada la informacin detallada sobre la distribucin
vertical de la distribucin de varios tipos de estratificacin cruzada en un pozo. Estos tipos de
caractersticasdeestratificacincruzadasepuedenclasificarporsuscaractersticasenlaimageny
los patrones de inmersin. Se pueden identificar los cuatro tipos ms comunes de estratificacin
cruzada:Cncavo,tangencial,angulareinclinadorizado.
Las cadas de estratificacin cruzada son fciles y rpidas de medir con precisin a partir del
registrodeimagen.Laestratificacincruzadacncavaytangencialsoneventosdealtaenerga.El
azimut de los estratos tangencial se puede utilizar directamente como una medida de la
orientacin del canal. Condiciones de energa baja son representadas por caractersticas de
estratificacin angular como una cresta curva a la ola de arena. En estas condiciones las
variacionesdeazimutentrelacapacruzadaylatendenciadelcanalsepudeobservarporelusode
grficosestadsticosqueidentifican lasdirecciones deflujo prominentes. Losdatosinterpretados
delosdatosdelregistromicroresistivopuedenserintegradosconotrosdatosderegistrosdepozo
ydatosssmicosparapermitirunmapeoefectivodeyacimientosdeareniscasenelsubsuelo.

4.2.5 CaracterizacinDeLaEstructuraDeLaRoca
Las imgenes del FMI proporcionan informacin de vital importancia si la estructura de la roca y
las caractersticas sedimentarias son un factor decisivo de la productividad de la formacin. La
figuradeabajomuestraLasiguientefiguramuestralaidentificacindeclastosydelaintercalacin
arcillosa

4.2.6 ModelamientoTridimensionalDelYacimiento
Una vez que el marco estructural est establecido en la geologa y la geofsica, el yacimiento se
divide en unidades litolgicas, que luego se rellenan con propiedades tales como la porosidad,
permeabilidadysaturacindeaguapararespaldarlasimulacindelyacimiento..Losregistrosde
arenalutitasepuedenderivarderegistroscomunesdecableyelregistrodeperforacin(LDW)de
pozos tanto verticales como horizontales. La distribucin de arenalutita es proporcionado por la
informacingeolgicaderivadadeimgenesdelFMI.Otrasvariables,comolaanchuradelcaucey
la sinuosidad del canal, se pueden estimar utilizando anlogos geolgicos basados en el anlisis
detallado sedimentolgico de los datos de la imagen del FMI en relacin con otros registros y
datosdencleos.
5. REGISTROSACSTICOS
Los registros acsticos de imagen proporcionan informacin de la pared del hueco y permiten la
descripcindevariaspropiedadesdelyacimientopormediodelaidentificacindecaractersticas
estratigrficas,intervalosdefractura,orientacionesdelasmismas,cambiosenlaporosidaddela
roca,litofacies,estratosdelgados,anlisisestructuralyorientacindeesfuerzoslocalesensitio.

5.1 PrincipiosFsicosDeMedidaYPresentacinGrfica
Los registros acsticos de imagen consisten de una imagen que abarca los 360 de la pared del
pozo circunferencialmente. La herramienta est orientada magnticamente y el principio de
medida est basado en una onda acstica reflejada de la pared del pozo. La presentacin grfica
procesadausadaamenudoconsistedetresbandas,ledasdeizquierdaaderecha(aunquepueden
existir otras configuraciones); la primera, la del Gamma Ray al lado de la orientacin y los
buzamientos calculados de las capas y las fracturas; la segunda, una imagen de la amplitud de la
onda acstica reflejada; y la tercera, una imagen del tiempo de viaje de la onda para regresar al
receptor,loscontrastesenlaamplitudacsticayeltiempodeviajesonconvertidosenescalasde
color.
Duranteelprocesamientodelosregistrosacsticosdeimagenacsticayotradeltiempodeviaje
calibrado. La amplitud es usada para la interpretacin de caractersticas geolgicas y del
yacimiento y el tiempo de viaje es usado para establecer la morfologa del hueco, y como datos
necesariosjuntoalosdatosdeorientacinparacalcularlosbuzamientosdelascapasyfracturas
Laamplitudacstica,oreflectancia,lacualesconvertidaenunaimagendecontrastesdecolores,
puedeserusadaenmuchoscasoscomoindicadordelitologa.Laszonasdegrandesreflectancias
acsticas (amplitudes grandes), tales como arenas y calizas de bajas porosidades, al igual que
fracturas llenas de calcita, son presentadas con tonos claros. Por su parte, las zonas de baja
reflectancia (amplitudes bajas), tales como las areniscas porosas, las dolomitas porosas (sea
intercristalinaovugular)ylasfracturasabiertas,sonpresentadasencoloresoscuros.
Eltiempodeviajeesusadocomouncaliperde360decoberturayayudaenladeterminacinde
si las fracturas son abiertas, cerradas o parcialmente selladas. Los colores claros indican tiempos
de viaje ms cortos, y los ms oscuros representan prdidas de seal, frecuentemente asociados
conensanchamientosdelhueco,lavadosyfracturasabiertas.
Engenerallosinstrumentosposeenuntransductoracsticodealtaresolucinquegenerapulsos
ultrasnicosquesereflejandelapareddelpozo,queseregistrancomounpatrndereflectancias
acsticas delapareddelpozo.El transductoresalaveztransmisoryreceptor,elcualpuedeser
cambiado electrnicamente para la adquisicin en varios dimetros de hueco. La seleccin del
tamaodeltransductorpuedeseroptimizadoparaqueseajustealtiempodeviajedelaondaen
elfluidodeperforacin.
Los registros de imagen acsticos permiten la operacin en una gran variedad de fluidos,
incluyendo lodos base aceite. Los lodos ms pesados, sin embargo, pueden disminuir
drsticamente la seal acstica, especialmente si el hueco se ensancha. Excluidores de lodo
especialespuedenserusadosparareduciresteefectoenlasealproducidoportaleslodos.

Laamplitudacstica,oreflectancia,lacualesconvertidaenunaimagendecontrastesdecolores,
puedeserusadaenmuchoscasoscomoindicadordelitologa.Laszonasdegrandesreflectancias
acsticas (amplitudes grandes), tales como arenas y calizas de bajas porosidades, al igual que
fracturas llenas de calcita, son presentadas con tonos claros. Por su parte, las zonas de baja
reflectancia (amplitudes bajas), tales como las areniscas porosas, las dolomitas porosas (sea
intercristalinaovugular)ylasfracturasabiertas,sonpresentadasencoloresoscuros.
Eltiempodeviajeesusadocomouncaliperde360decoberturayayudaenladeterminacinde
si las fracturas son abiertas, cerradas o parcialmente selladas. Los colores claros indican tiempos
de viaje ms cortos, y los ms oscuros representan prdidas de seal, frecuentemente asociados
conensanchamientosdelhueco,lavadosyfracturasabiertas.
Engenerallosinstrumentosposeenuntransductoracsticodealtaresolucinquegenerapulsos
ultrasnicosquesereflejandelapareddelpozo,queseregistrancomounpatrndereflectancias
acsticas delapareddelpozo.El transductoresalaveztransmisoryreceptor,elcualpuedeser
cambiado electrnicamente para la adquisicin en varios dimetros de hueco. La seleccin del
tamaodeltransductorpuedeseroptimizadoparaqueseajustealtiempodeviajedelaondaen
elfluidodeperforacin.
Los registros de imagen acsticos permiten la operacin en una gran variedad de fluidos,
incluyendo lodos base aceite. Los lodos ms pesados, sin embargo, pueden disminuir
drsticamente la seal acstica, especialmente si el hueco se ensancha. Excluidores de lodo
especialespuedenserusadosparareduciresteefectoenlasealproducidoportaleslodos.
5.2 AplicacionesDeLosRegistrosAcsticos
5.2.1 LaCaracterizacinDeLosSitemasDeFracturas
Los registros acsticos permiten definir aquellas caractersticas del sistema de fracturas que
influyenenlaproductividaddelpozo.Sepuedencontarcomotalescaractersticaslaorientacin,
densidad,aperturaydistribucindelasfracturas.
Para empezar el anlisis del sistema de fracturas con registros de imagen acsticos, la
identificacindelasfracturasdebeserelprimerpaso.Lasfracturasabiertassuelenaparecercomo
sinusoides oscuros. Por su parte, fracturas inducidas se extienden frecuentemente a los largo del
ejedelpozoyamenudonopresentanlaaparienciasinusoidedelasfracturasnaturales.
La orientacin de las fracturas es un factor importante en el desarrollo estratgico de un
yacimientoendondelapermeabilidadestdefinidaporlapresenciadefracturasnaturales.Porlo
tanto,laubicacindelosnuevospozosestarinfluenciadaporlosdatosobtenidosdeorientacin
de fracturas. Los pozos direccionales perforados perpendicularmente a la orientacin de las
fracturas muestran un incremento de las posibilidades de intersectar un mayor nmero de
fracturasyenconsecuenciadeaumentarlaproductividad.
Tambin es importante identificar las fracturas cerradas o selladas y establecer su orientacin.
Dichas fracturas representan obstculos para el flujo de hidrocarburos y tambin pueden influir
enlacompartimentalizacindelyacimiento.
5.2.2 OrientacinDeLosEsfuerzos
Conociendo la direccin de los esfuerzos horizontales (el mayor y el menor) es de la misma
importanciaqueconocerlaorientacindelasfracturas.Estotambinpuedetenerunefectoenla
productividad. Cuando la direccin de la fractura es paralela a la direccin del esfuerzo mnimo,
hay una tendencia a que se reduzca la permeabilidad durante la produccin porque el esfuerzo
horizontalprincipaltiendeacerrarlafracturaduranteydespusdeldrenaje.
El ensanchamiento espontneo del dimetro del hueco ha sido observado en imgenes acsticas
en yacimientos del terciario y en secciones carbonatadas del cretceo. Este ensanchamiento
permite la determinacin del estado de los esfuerzos en los alrededores de la cara del pozo. Las
secciones falladas del pozo debidas a esfuerzos cortantes inducidos a partir de grandes
concentracionesdeesfuerzossonfcilmentedetectadasporlosregistrosacsticosdeimagen.
Larelacinentreelensanchamientoespontneodelhuecoylosesfuerzoshasidoestablecidapor
variosinvestigadores.Elhuecoseensancharenladireccindelesfuerzomnimo.Enlosregistros
acsticos de imagen, esto se manifiesta como dos regiones verticales oscuras, a menudo
separadas180circunferencialmenteyladireccinestenladelamnimadelesfuerzohorizontal.
Ocasionalmente,lasfracturasinducidasdurantelaperforacinocurrenenladireccindelmximo
esfuerzo horizontal. Su apariencia es apreciablemente diferente a la del ensanchamiento del
hueco en que son ms delgadas, y tpicamente orientadas aproximadamente a 90 de los
ensanchesdelhueco.
La informacin del ensanchamiento y de las fracturas inducidas ha sido usada con el objetivo de
orientar la perforacin de pozos muy desviados u horizontales para reducir el riesgo del colapso
del pozo durante la perforacin y podra ser usado para el control del peso del lodo para reducir
losproblemasdelhueco.
5.2.3 EstructuraSedimentaria
Durantelainterpretacinderegistrosdeimagenesposibledefinircaractersticasdetalladastales
como la estratificacin cruzada. La productividad se puede mejorar al conocer estas importantes
caractersticas geolgicas al orientar los pozos perpendicularmente a la direccin de
sedimentacindeloscuerposcontinuosdearena.
InvestigacionesdeA.Boydhandemostradoelefectodereduccindelaresistividaddelaslutitas
en arenas productoras de hidrocarburos cuando las capas de arena y lutita son delgadas. La
influencia de las capas de lutita ms conductivas en los registros resistivos tienden a reducir los
valores de resistividad de las arenas proporcionando valores errneamente altos de saturacin.
Trabajos anteriores de Quinn y Sinha demostraron mtodos cuantitativos para corregir estos
efectosusandodatosdealtaresolucindebuzamientos.
Porsuparte,losregistrosacsticosdeimagenpermitenladeterminacindelbuzamientodecada
capadelutitayarena,ydemuestraexcelenteresolucinverticalyladensidaddelosbuzamientos
calculados.Ademsconsubarridode360circunferencialmente,sepermitelavisualizacinclara
de todas las capas, mientras que en los resistivos se requiere establecer correlaciones entre las
trazasresistivas,ysuvisualizacinnoesmuysencilla.
5.2.4 FaciesSedimentarias
En formaciones de arena, los registros acsticos de imagen son usados para determinar
variacionesdelasfaciessedimentariasderivadasdediferentesnivelesdecompactacin.Comose
mencionanteriormente,lavariacinenloscoloresdentrodelamismalitologapuedeserusada
para definir las facies de acuerdo a la compactacin (porosidad) con resoluciones verticales de
menosdeunpie,permitiendoqueeltamaodelhuecopermanezcarelativamenteconstante.Los
coloresmsoscurosrepresentanfaciesquesonmenoscompactas,omsporosasenelcasodelas
areniscas, mientras que los colores ms claros representan zonas ms compactas o zonas menos
porosas en las areniscas. Esta relacin puede tambin reflejarse en el cambio de textura de las
areniscas.Conociendoelreaylarelacinentreloscoloresylacompactacindelaarenapermite
la perforacin selectiva para la mejora de la productividad asociada con las capas ms porosas y
permeables.
Los intervalos carbonatados tambin muestran intervalos ms porosos con colores ms oscuros
pormediodelareduccindelaamplitudacstica.Estohasidocorrelacionadoconlosregistrosde
densidadyneutrnparadeterminarlalitologaeidentificarlaszonasmsporosas.
Adicionalmente, existe excelente correlacin en un pozo de estudio entre las zonas ms porosas
detectadas con los registros acsticos y los registros de produccin tomados en el mismo
intervalo.Elanlisisdelasimgenespuedetambinserusadoparaestablecercuantitativamente
lasunidadesdeflujomsprobables.
6. IMGENESMICROELCTRICAS
Esta herramienta permite una observacin continua detallada de las variaciones laterales y
verticales de la formacin. Con ella realmente se ve la formacin; procesando las corrientes
elctricas registradas por microelectrodos se obtienen las imgenes las cuales lucen como
fotografasdencleos.
Las herramientas de imgenes constan de cuatro brazos ortogonales, cada uno con un patn con
electrodos que se pasan pegados a la pared del pozo, con los que se registran curvas de
microrresistividad,lascualessonprocesadasytransformadasenimgenesmicroelctricas.
La orientacin de la herramienta est controlada por un acelermetro y un magnetmetro
triaxiales; con la informacin de estos, se determina la posicin exacta de la herramienta en el
espacio, por tanto la de los rasgos geolgicos que esta detecta. Cada 0.2 de movimiento del
cable, se obtiene un valor de microrresistividad de cada uno de los electrodos, dndole a las
curvas resultantes, una gran resolucin vertical, que junto a una amplia cobertura perimetral
(dependiendodeldimetrodelpozo),proporcionaimgenesomapasomapasderesistividadde
la pared del pozo, de buena nitidez y continuidad, en las cuales son evidentes una gran variedad
decaractersticastexturalesyestructuralesdelasrocasregistradas.
Para leer las imgenes se establece un cdigo de colores, que indica con tonos claros alta
resistividad y tonos oscuros baja resistividad. Las bajas resistividades pueden estar relacionadas
conmineralesconductoresdelaelectricidadcomolasarcillas,piritaytambinporlapresenciade
filtrado de lodo no resistivo en fracturas, cavidades de disolucin o en cualquier tipo de espacio
poroso,oscureciendolaimagen;mientrasquelasaltasresistividades(coloresclaros)estndados
fundamentalmenteporlasrocasduras.Porestaraznalleerunregistrodeimgenesesnecesario
tener bien clara la litologa, as como los elementos de los restantes registros corridos a hueco
abierto.
Los echados de los elementos geolgicos planares como: la estratificacin, fracturamiento,
fallamiento,discontinuidadessedimentolgicas(discordancias,
estilolitas,etc.)quesonlosmsimportantes,seobservanenlasimgenescomosinusoides.
Losestudiosdelasimgenesdepozostienengranimportanciadesdeelpuntodevistageolgicoy
sondegranutilidadenlosestudiosdeprospeccindehidrocarburos:
Proporciona una metodologa para el anlisis estructural (determinacin de fallas,
sistemasdefracturas,etc)
Caracterizacin de cuerpos sedimentarios (capas delgadas, laminaciones, tipo de
estratificacin,etc.)
Poseesensoresdealtaresolucinquepermitenresaltarlatexturadelasrocas.
Permite realizar una evaluacin de la porosidad secundaria (fracturamiento, barreras
impermeables,disolucin,entreotras)
Sientalasbasesparaelestablecimientodeestudiossedimentolgicos

6.1 MicrobarredorDeFormaciones(FMS)
Estaherramientaconsta de4brazosarticuladosencadaunodeloscualeshayunpatndegoma
con24microelectrodos,quesecorrensimultneamente,pegadosalapareddelpozo,conlocual
seobtienen96curvasdemicrorresistividad.Lascualessonprocesadasobtenindoselaimagende
la pared del pozo, en la cual se aprecian claramente la litologa, cambios estructuro faciales y
eventos tectnicos tales como pliegues, fallas y fracturas, a los cuales es posible determina el
nguloyazimutdelosmismos.

6.2 MicroimagenesDeLaFormacin(FMI)
Esunaherramientamsavanzadaquelaanterior,constituyelaltimageneracindelaseriede
imgeneselctricas.EstaherramientatieneundiseomuysimilaralFMSdescritoanteriormente;
enestecaso,acadaunodelosbrazosselahaaadidounalern(flap)con24microelectrodos,
conloqueselograunamayorcoberturadelcaodelpozo( 80%enunagujerode8.5),conlo
queselograunamayorresolucinyportanto,msinformacin,conmayorgradodedetalleque
enlaanterior.

6.2.1 RegistroFMIenlodosnoconductivos
Hasta hace un tiempo los ingenieros que utilizan imgenes microresistivas de la pared del pozo
para una mejor evaluacin de las formaciones, han tenido opciones limitadas en ambientes de
lodos sintticos y a base aceiteLos sistemas de lodo base aceite se desarrollaron para mejorar el
desempeo durante la perforacinrespecto de sus contrapartes baseagua. Las mayores
velocidades de penetracin yla mejor estabilidad del pozo, la inhibicin delas lutitas y la mejor
lubricidad que ofrecen losfluidos base aceite, con frecuencia, los conviertenen la nica opcin
tcnica y econmica viablepara aplicaciones exigentes tales como lasde los pozos de alcance
extendido, los de aguasprofundas, y los pozos de alta temperatura y altapresin.Los ingenieros y
geocientficos,amenudo,usanimgenesdemicrorresistividadparacomprenderlascaractersticas
delosyacimientosyparaevaluarlacapacidadproductivadeuncampo.Histricamente,losfluidos
deperforacinbaseaguaeranlanicaopcinparaobtenerregistrosdeimgenesdelaformacin
dealtacalidadmediantetcnicasdemicrorresistividad.Labajaresistividaddellodo,delrevoquede
filtracin y del filtrado de los fluidos de perforacinconductivos base agua, permite el retornode
una seal elctrica potente desde la formacin,generando en consecuencia registros demayor
claridad.Porotraparte,elfluidocontaminadoconpetrleo,elrevoquedefiltracinyelfiltradode
losfluidosconvencionalesdeemulsininversaaguaenunafasecontinuadepetrleocreanuna
barrera resistiva que bloqueala corriente elctrica, lo cual da comoresultado una imagen con
defectos.
En respuesta a tal dilema, MI L.L.C. ySchlumberger se embarcaron en un programade
investigacin de cinco aos que llev al desarrolloconjunto del fluido de perforacin baseaceite
conductivo, el sistema SIGMADRIL. El lodoSIGMADRIL emplea una fase continua
elctricamenteconductiva que produce lodo, revoque defiltracin y filtrado conductivos. El
resultado esun fluido que brinda las caractersticas dedesempeo de la perforacin de los lodos
baseaceite, con la calidad de adquisicin de registrosde la formacin de un fluido de
perforacinbase agua. El ambiente de pozo conductivo producidopor este nuevo lodo permite
generar lasimgenes de microrresistividad de alta calidadque normalmente se asocian con los
sistemasdelodobaseagua.PruebasextensivasrealizadasenelpozodepruebasdeSchlumberger
enMeaux, Francia, ayudaron a producir un sistemade lodo que se ajusta de manera ideal a las
operacionesdel generador de Imgenes Microelctricasde Cobertura Total FMI (izquierda).El
sistemacontieneunpaquetedequmicospatentadosyregistradosquehacenquelafasecontinua
de petrleo sea conductiva sin desestabilizarla emulsin. El sistema est formuladopara una
filtracin mnima mediante la incorporacinde un paquete exclusivo de control de filtracin que
contiene un aditivo polimrico solubleno acuoso y un aditivo de steres lquidos.Las propiedades
delfluidodeperforacinSIGMADRILsonidnticasalasdeuntpicosistemabaseaceiteosinttico,
salvoporsuconductividadelctricaquepermiteelusodeciertosdispositivosderesistividad.
El sistema se despleg por primera vez en unpozo altamente desviado en el sector noruegodel
Mar del Norte, donde el objetivo primarioera obtener datos geolgicos detallados,
incluyendoechados estructurales y sedimentarios,as como informacin sobre fallas y fracturas.
Seescogi la herramienta FMI como el nico dispositivocapaz de proveer los resultados de
resoluciny cobertura perimetral del pozorequeridos con el mnimo riesgo para la calidadde los
datos. La seccin de inters, sin embargo,contena lutitas altamente reactivas que
hacanextremadamente riesgosa la perforacin con unsistema de fluidos base agua, con el
probableresultado de la prdida del pozo.El operador desplaz el sistema original delodo con
fluido SIGMADRIL en la seccin de intersde 812 pulgadas de dimetro y lo utiliz paraperforar
hasta una profundidad final de 4755 m[15,599 pies]. El lodo SIGMADRIL demostr ser unsistema
de fluido estable y de fcil mantenimiento,que se comport como cualquier otrofluido de
perforacinbaseaceitedealtacalidad.

7. BIBLIOGRAFIA

Schlumberger Well Service: 1978, Houston, Texas. Fundamentos de la Interpretacin de

Perfiles.
WEC:1997,Venezuela.EvaluacindePozos.
FallaVillegas,EliasJhon:2004Lima,Per.Interpretacinderegistrodepozosdepetrleo.
OilfieldReview,Primavera2002,Houston,Texas.Imgenesclarasconlodosno
conductivos.