Universidad de la Frontera

Facultad de Educacin, Cs. Sociales y Humanidades

Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicacin
Magster en Ciencias de la Comunicacin








La ocupacin de la Araucana y el proyecto multicultural chileno del Siglo
XIX






Autor:
Felipe Fuentealba Rojas

Profesor:
Dr. Hugo Carrasco


Temuco, agosto de 2014

Introduccin

El presente trabajo corresponde a una reflexin en torno a la
multiculturalidad y la colonizacin de la Araucana. Con esta investigacin se
pretende mostrar la realidad histrica de Chile a finales del siglo XIX junto al
proceso que lleva a la ocupacin del territorio al sur del Bo-Bo. A partir de esto,
estudiaremos el paulatino avance hecho a nivel militar como empresarial que
surge de los nuevos intereses econmicos del estado chileno, as como el caso
del avance hecho por distintos grupos de inmigrantes extranjeros, invitados por el
pas, para ocupar las nuevas tierras anexadas al territorio nacional. Todo esto, con
el fin de indagar en relacin a las dinmicas multiculturales de la regin y de
asentar una base reflexiva en torno a la realidad de hoy en da en la Araucana.
La anexin de la Frontera al territorio nacional, fue el comienzo del
desarrollo de una regin particularmente multicultural. Cuando caminamos o
viajamos por la regin de la Araucana, nos encontramos con mltiples estilos
arquitectnicos, restaurantes varios, gente con races diferentes o nombres de
calles con personajes extranjeros. Diversas culturas se entrecruzan en esta
regin, sobresaliendo el especial contacto del pueblo mapuche con pueblos del
otro lado del mundo.

Conceptos tericos: Multiculturalismo
Para comenzar debemos aclarar ciertos conceptos que resultan claves a la
hora de definir las relaciones entre distintos pueblos. Como seala Odina Aguado
(1991, citada en Diez, 2004): tr ututur s stu
las sociedades, grupos o entidades sociales en las que muchos grupos o
individuos que pertenecen a diferentes culturas viven juts. Con este trmino
vemos como se sugiere una situacin social entre dos o ms grupos que los sita
en una convivencia interdependiente y localizada en un lugar geogrfico que
condiciona el hecho de estar el uno con el otro.
De esta forma, entenderemos el multiculturalismo como un concepto que
funciona describiendo las situaciones en las que se explican la convivencia e
interrelaciones de distintas culturas. Bajo esta mirada, Chile ha vivido en una
sociedad multicultural desde su independencia hasta nuestros das pues ha
desarrollado gran parte de su historia a travs de la inclusin de distintas culturas
a su territorio y organizacin administrativa. As, la visin multicultural nos dara
paso a una perspectiva para entender nuestra realidad nacional, convirtindose en
una va de anlisis que define las diferencias, relaciones y convivencias en la
sociedad que se ha configurado a travs de los aos. Para esto, Diez (2004)
r qu ututur s sttuy u parmetro de referencia para
fijar las nuevas tendencias relacionadas con la tolerancia y la convivencia,
t qu ututurs [] implica el supuesto de que entre las culturas
diversas se establecen relaciones igualitarias y simtricas, negando la
conflictividad de las relaciones en la qu vrs s stru. Est s
a entender que el multiculturalismo concibe un proyecto utpico en la sociedad,
donde las relaciones tienden al equilibrio social y asume que las diferencias son
llevadas a cabo de forma igualitaria y justa entre los integrantes de esta variada
cultura.

La colonizacin en el pas y el proyecto multicultural
Un proyecto multicultural, en este caso, fue el llevado a cabo en la
Araucana en los siglos XIX y XX a travs de la inclusin de diferentes culturas a la
realidad local. La construccin poltica llevada a cabo en este sector sur del pas
se contextualiza con las intenciones de dominacin y ocupacin de un territorio
que resultaba ajeno a la realidad nacional fuera de la Araucana. Como seala
Diez (2014):

La construccin de un proyecto remite a procesos y prcticas
stus sstrt qu ur y s ur u
campo de disputa, en el que existen correlaciones de fuerza
variables entre diversos actores con diferentes y frecuentemente
opuestos trss

En el caso de Chile, el proyecto multicultural llevado en la Araucana
( Pn de la Araucana") fue puesto a cabo a travs de la
creacin de una subalteridad indgena. Segn Daz (2004), esta construccin
jerrquica funciona en una:

disputa o lucha de sentidos [que] puede enmarcarse en una doble
visin, desde lo hegemnico y desde lo oposicional. Esto significa
que la interculturalidad como proyecto poltico, social y
epistemolgico, construido socialmente, emerge del conflicto de
poder en el que se confrontan procesos y prcticas de diferenciacin
y sutrz s pueblos indgenas, y procesos y prcticas
rsst.
Daz (2004)

En el caso de Chile, se desarroll un proyecto multicultural a travs del
desplazamiento de diversas comunidades extranjeras al pas. La poblacin chilena
recibi inmigrantes principalmente de Europa y el Medio Oriente durante los siglos
XIX y XX impulsados por el gobierno de Jos Joaqun Prez (1861-1871), y el
proceso llamado P Aru, n el fin de ocupar las tierras al
sur del Bo-Bo.
Con la independencia de Espaa ganada, Chile se ve obligado a abrir sus
fronteras a pases occidentales con el fin de desarrollar relaciones econmicas.
Leon (1978, citado en Fernndez, 2007) seala que el continente americano
spr s sr u str , vst t y
xpr s rurss prps, u prt Eurp. Es s
como, a mediados del siglo XIX, en plena crisis europea por la competencia de las
grandes potencias, el colonialismo e imperialismo, y la revolucin industrial
comenzada en Inglaterra (junto a la peste en Alemania, quiebre de manufacturas
en Francia, y la hambruna en general) hacen que muchos europeos se vieran
obligados a emigrar. La mayora de las personas que salen son agricultores
calificados, tcnicos, negociantes, ingenieros, que responden a las posibilidades
que ofrecen los nuevos pases americanos. Salinas (2003), seala que en Chile el
motivo del desplazamiento de inmigrantes europeos se debi a requerimientos
ms de capitales que de mano de obra. As, poco a poco, pequeos grupos de
europeos fueron asentndose en el territorio a lo largo de los aos, y en un
movimiento ascendente que los vincul a la elite social. A mediados del siglo XIX,
haba unos 10.000 europeos, y ya en 1920 el nmero ascenda a 80.000.
Fernndez (2007) seala que entre 1846 y 1875 el pas acoge una importante
oleada migratoria proveniente de Alemania, pero es tras 1880 que el flujo
migratorio aumenta y el universo del origen nacional de los inmigrantes se
diversifica. As, entre 1889 y 1890 se produce el auge de ingreso de inmigrantes al
pas, unos 25.000 (Salinas, 2003). An as, Zavala (2008) rescata qu st ujo
inmigratorio registrado` gracias a las estadsticas habra que agregar todos los
dems inmigrantes que al no establecerse en dichos enclaves quedaron fuera de
s rstrs y uy r s uy str.
De este modo, el proceso migratorio en Chile resulta muy particular. El
gobierno chileno considera que el poblamiento de los nuevos territorios del sur,
conquistados a los indgenas, es un instrumento para imponer el poder del Estado
y desarrollar el crecimient sts uvs regiones chilenas. En el
imaginario de las lites chilenas, el elemento europeo es considerado como
suprr t (Zea, 1976 citado en Fernndez, 2007) logrando
que el plan original de Jos Joaqun Prez, sea continuado en el gobierno de
Balmaceda (1886-1881) y Montt (1906-1910).
En 1882 el gobierno chileno crea la Agencia de Colonizacin General en
Eurp, rutr rts. Est s r rzr
los trmites legales en conjunto con el gobierno chileno para la asistencia de los
colonos en cuanto al cumplimiento de ciertos requisitos. Una vez llegados estos a
Chile, el estado se haca responsable a travs de las intendencias
correspondientes, asignndoseles a la llegada al territorio nacional pasaje libre en
los ferrocarriles chilenos para ser trasladados a los lugares de colonizacin. Se les
entregaba una tarjeta de identificacin, la cual serva de pase y que luego deban
presentar frente a los intendentes. Los colonos que decidieron probar suerte y
venir a Chile provenan de pases como Alemania, Suiza, Italia, Francia e
Inglaterra
1
. Todos estos manejaban conocimiento en diversas reas de trabajo,
especialmente en aspectos agrcolas, lo que permita que a su llegada al pas
replicaran sus conocimientos en suelo chileno.
Como vemos, el proyecto multicultural del pas se lleva a cabo por motivos
econmicos y expansivos y comienza despus de la independencia ganada a los
espaoles en 1818, como bsqueda de la identidad nacional. La situacin en la
regin del Bo-Bo y la Araucana es particular. Segn Cerda-Hegerl (2003) en las
dcadas de 1820 y 1830, el inters por las tierras del Bo-Bo decay
drsticamente -comparado con el hecho de que dcadas atrs su valor se poda
comparar con los precios en el valle central-, lo que hizo que grandes haciendas
se compraran por poco dinero. La ciudad de Concepcin tambin sucumbi al
abandono y a la destruccin. Incluso en 1835 un terremoto destruy parte de la
ciudad. A partir de 1830, Chile se ve beneficiado por el comercio internacional y un
buen nmero de extranjeros comienzan a instalarse en el pas con el objetivo de
explotar la minera, lo que lleva a la apertura de nuevas casas comerciales en la
zona norte, y la consecuente demanda de productos agrcolas para los
trabajadores mineros. As mismo, un grupo de comerciantes regionales y
extranjeros orientaron sus actividades hacia la produccin y comercializacin de

1
El primer gran embarco de colonos llega a Talcahuano en el ao 1885, en el venan familias
francesas, suizas y alemanas. Estas al pisar territorio nacional deben esperar la identificacin que
les otorgara la intendencia para darles la nacionalidad chilena. Luego de esto fueron derivados a
diferentes sectores de la Araucana, sin poder escoger el lugar de destino. La mayor cantidad de
familias suizas fueron llevados a la actual cuidad de Victoria y a Galvarino, donde tambin llegan
alemanes y algunos pocos franceses. Estos ltimos, son ubicados de preferencia en la zona de
Lautaro y Traigun, 25 kilmetros al norte de Galvarino. Por otra parte, los italianos se ubicaron
principalmente en la zona de Capitn Pastene. Otros lugares de arribo de colonos son Quino y
Quecherehuas.

trigo y harina en la zona sur. Estos dos focos comerciales cambiaron la economa
chilena del siglo XIX, integrando fuertemente al sur del pas, y fortaleciendo el
proceso de colonizacin a partir de 1840 en el Bo-Bo y 1860 en la Araucana.
El surgimiento de estos mercados favoreci la formacin de latifundios en tierras
trabajadas hasta el momento por campesinos e indgenas. Entre los aos 1835 y
1855, diferentes sociedades de accionistas suecas e inglesas establecen molinos
en Concepcin, que luchan por sobrevivir en la inestabilidad de la poca. Estas
inversiones permitieron el desarrollo econmico y productivo de la regin,
permitiendo as tambin una interesante asociacin entre comerciantes locales y
extranjeros en la venta de productos. Haba compaas que producan trigo y
frutas, otras que compraban (en Valparaso y el norte del pas), y otras
intermediarias entre las diferentes sociedades agrcolas.
El tan intenso trabajo molinero y frutcola se debe a la gran demanda que haba en
el norte de Chile y en California. La fiebre minera en Estados Unidos necesit
comprar harina a los productores del Bo-Bo para cubrir entre 1848 y 1880 buena
parte del alimento dado a los trabajadores inmigrantes. Era tan bueno el negocio,
que las diferentes compaas hicieron lo posible para apoderarse de las
transacciones locales. Lograron poseer el monopolio en el control intermediario
entre los productores regionales y el puerto y empresas compradoras, lo que llev
a intentos de independencia y nueva organizacin de los productores regionales.
Tambin, se procur comprar y arrendar propiedades agrcolas en la regin, lo
que permiti el surgimiento de latifundios. Se creo una lite regional que cay
cuando a partir de 1860 comenz a decaer el marcado californiano. Por esto, se
buscaron nuevos mercados en Europa, y se dio un cambio brusco hacia la
produccin de carbn. Buena parte de la regin del Bo-Bo y la costa de la
Araucana provean ahora un nuevo potencial productivo, que creci durante todo
el siglo XIX y XX.
En lo propuesto por Patricia Cerda-Hegerl (2003), los mecanismos de
colonizacin de las tierras araucanas fueron tres: la intervencin estatal, la
colonizacin nacional y la colonizacin extranjera.
La intervencin estatal se manifiesta en la creacin de las leyes de 1846 y
1866 donde se declaran fiscales todas aquellas tierras de la Araucana ubicadas
detrs de la nueva lnea de frontera de Malleco, sobre las cuales no se probase
posesin efectiva. Para evitar conflicto, se compr las tierras a quienes podan
acreditar su posesin, y estos nuevos territorios estatales fueron dedicados a la
colonizacin, es decir, fueron parcelados y puestos a la venta.
Es as como en 1866 se orden utilizar estas tierras para poblaciones fiscales y
colonias, y un grupo de ingenieros fue el que midi y delimit las tierras. Esta
comisin fue presidida por Alejandro Guido de Vignaux e integrada por el
ingeniero alemn Teodoro Schmidt.
A partir de 1873, todas estas propiedades fueron rematadas pblicamente en
Santiago al mejor postor, y posteriormente, estas fueron reclamadas por los
indgenas, a quienes se les indemniz pobremente. La lite chilena pretenda
asegurar la colonizacin y el desarrollo agrcola del pas, pero en la prctica,
surgi una estructura latifundista, como expansin a la del valle central de Chile.
La colonizacin nacional se llev a cabo a travs de la oferta estatal a colonos
nacionales y extranjeros de ocupar ciertos territorios cuyo precio variaba de un
lugar a otro. Hacia 1868, finalizada la nueva lnea de la frontera, los territorios
ofrecidos comprendan Angol, Lebu, Caete, Imperial, Traigun. Temuco y el resto
de la Araucana. Esto inici una fuerte inmigracin nacional que incluso no par
durante todo el siglo XX.
Tan pronto comenz la colonizacin militar en 1862, llegaron especuladores a la
Araucana, quienes compraron rpidamente grandes extensiones de tierra por
p r. Ls trrs qurs r s qu prr t
sus tierras a base de contratos falsos y crditos con personas interesadas en
poseer hectreas en la regin. Otra forma de hacer especulaciones, era usando
indgenas como supuestos dueos de grandes extensiones, para as obtenerlas a
base de la ley de 1866.
Por ltimo, la colonizacin extranjera se impuls en base a la ley de 1845, durante
el gobierno de Bulnes, que autorizaba a repartir lotes de tierras de propiedad fiscal
a colonos nacionales y extranjeros, con el fin de hacer prosperar una industria til,
ofrecindoseles materiales bsicos y semillas para el cultivo de tierras.

Conclusin
Es en este sentido que un proyecto multicultural en Chile fue concebido
desde un principio como forma de crear una nueva unidad nacional, ya
independiente de la creada durante la ocupacin espaola, y que no conceba al
indgena dentro de su plan. Las necesidades econmicas, intelectuales y sociales
en las que Chile se vea envuelto hacan que las tierras ocupadas en la regin se
volvieran de total inters para los dirigentes de la poca. Esto llev a que se
ejecutara un proyecto de dominacin en la Araucana que integrara intereses de
la parte dominante pero que no cumplira los intereses de los dominados. Como
s L (2007) s 1902 s s qu asta 1881, el
territorio de Cautn, poblado por tribus brbaras, estuvo cerrado a la civilizacin,
pero un cuarto de siglo ha bastado para transformar aquella selva, inaccesible y
sombra, en una de las provincias ms rs y prutvs ps.
Con esto podemos comprobar que la visin multicultural en el pas se
posiciona como algo impuesto por las condiciones locales y no como una visin de
interculturalidad planeada. La poblacin indgena que ya ocupaba el territorio
obliga a las autoridades a ofrecer un panorama multicultural que relega a los
pueblos originarios a la marginalidad, y no los considera como parte del progreso y
futuro nacional.

Bibliografa.

Blancpain, Jean-Pierre (1987). Francia y los franceses en Chile. Santiago:
Ediciones Pedaggicas Chilenas.
Blancpain, Jean-Pierre (1985). Los alemanes en Chile. Santiago: Ediciones
Pedaggicas Chilenas.
Bustamante Molina, T. (1984). Simientes del Pionero Suizo en la Frontera.
Victoria: Diario las Noticias de Victoria.
Cerda-Hegerl, P. (2003). Fronteras del Sur. Temuco: Ediciones Universidad de la
Frontera.
Muoz Mera, N. & Rodrguez, C. (2005). El legado suizo en la Araucana.
Testimonios de un patrimonio cultural en las casas suizas. COSUDE.
Salinas Meza, R. (1993). Perfil demogrfico de la inmigracin italiana en Chile
Presencia Italiana en Chile. Valparaso: Instituto de Historia, Universidad Catlica
de Valparaso.
Pinto Rodrguez, J. (1993). Misioneros Italianos en la Araucana, 1600-1900
Presencia Italiana en Chile. Valparaso: Instituto de Historia, Universidad Catlica
de Valparaso.

Bibliografa electrnica.

Fernndez, E. (2007). La emigracin francesa en Chile, 1875-1914: entre
integracin social y mantenimiento de la especificidad, Amrique Latine Histoire et
Mmoire. Les Cahiers ALHIM, 12 | 2007, [Versin Electrnica]. Extrado el 01 de
agosto de 2009 de http://alhim.revues.org/index1252.html

Hermosilla, G. & Riquelme Rivas, A. (2008). La Colonizacin Francesa , [Versin
Electrnica]. Extrado el 01 de agosto de 2009 de
http://www.naour.latinowebs.com/photo2_1.html

Zavala Cepeda, J. (2008). Los colonos y la escuela en la araucana: los
inmigrantes europeos y el surgimiento de la educacin privada laica y protestante
en la regin de la araucana (1887-1915), Universum. Vol. 23 N. 1, [Versin
Electrnica]. Extrado el 01 de agosto de 2014 de
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
23762008000100013&lng=es&nrm=iso