Você está na página 1de 8

1.

0 Introduo
O presente trabalho tem por finalidade descrever as etapas do teste
hidrosttico, bem como demonstrar sua importncia como procedimento que compe
a anlise da integridade estrutural de dutos.
Dutos so definidos como um conjunto de tubulaes unidas por operao de
soldagem. Estes so classificados em dutos terrestres e submarinos e tem como
finalidade o transporte de fluidos combustveis f!sseis" tais como petr!leo e#ou gs"
dos poos produtores at$ as refinarias.
O transporte de tais fluidos ocorre em condies pressuri%adas onde se fa%
necessrio a avaliao da capacidade do duto de suportar a e&ist'ncia de
descontinuidades internas associadas a esforos oriundos de tais presses"
garantindo a segurana dos trabalhadores e prevenindo assim acidentes ambientais e
perda de lucro cessante decorrente da parada das instalaes. ( figura ) bai&o ilustra
um acidente ocorrido em *+(,-(." numa planta de gs natural liquefeito /-,01.
2igura ) 3 4ompimento durante ensaio de presso
5odo duto que opere em condies pressuri%adas deve ser submetido 6
avaliao de sua estanqueidade" bem como de sua integridade estrutural atrav$s de
testes hidrostticos. E&istem c!digos de projeto" que contemplam o teste hidrosttico
como parte do procedimento de avaliao da integridade estrutural do equipamento
/24E.4E"78891. ,o :rasil e&iste uma norma" instituda pela (ssociao de ,ormas
5$cnicas /(:,51" ,:4 );7<8=) que estabelece as presses m&imas e mnimas de
ensaio />(,5O? 0O@A(D(" 78)81.
2.0 Ensaio Hidrosttico em Dutos
3
5em como objetivo avaliar a integridade do duto" aliviar tenses geradas no
processo de soldagem e tamb$m sua estanqueidade antes do mesmo ser colocado
em operao /2.0+O"788B1. C efetuado em campo" de acordo com normas especficas
elaboradas por instituies" tais como (merican Detroleum .nstitute /(D.1 e (merican
*ocietE Fechanical Engineers /(*FE1.
,o :rasil para os oleodutos utili%am=se as normas (:,5 );7<8=) E );7<8=7 da
(ssociao :rasileira de ,ormas /(:,51.
O ensaio inicia=se ap!s preenchimento total do duto com gua que deve ser
analisada para que contenha alguns parmetros pr$vios" tais comoG p+ neutro"
iseno de gra&as e !leos" aus'ncia de microorganismos entre outros. (l$m disso"
vale ressaltar que toda instrumentao necessria 6 e&ecuo do ensaio como" por
e&emplo" manHmetros" sistema de bombeamento e filtros devem possuir certificao
de calibrao e aferio.
(lgumas desvantagens tamb$m so caractersticas desse processo" dentre as
quais podemos destacarG
= Drobabilidade de surgir um crescimento crtico de uma descontinuidade que
venha causar a inutili%ao do duto.
= Em funo do teste ser e&ecutado com presses maiores que a presso
normal de trabalho" podem surgir crescimentos subcrticos de descontinuidades.
= C considerado um ensaio do tipo passa # no passa" pois apenas informa se
e&istem va%amentos possuindo assim um custo elevado.
= -randes volumes de gua para reali%ao do ensaio" al$m da necessidade
de seu descarte apropriado.
7.) Drocedimento do Ensaio
>onsiste basicamente nas seguintes etapasG limpe%a" enchimento com gua"
estabili%ao" pressuri%ao por tempo determinado /F(,A(,O" 78891.
7.).) 0impe%a
Etapa necessria 6 remoo de resduos provenientes da montagem ou
operao. C reali%ada por meio de lavagem com gua e passagem de pigs raspadores
compostos por escovas de ao. Em se tratando de dutos com revestimento interno os
pigs raspadores no possuem escovas metlicas.
4
7.).7 Enchimento
5em por objetivo e&pulsar todo o ar contido no interior dos dutos atrav$s da
passagem de pigs de enchimento do tipo bidirecional. O lanamento deste pig $
reali%ado atrav$s de uma unidade de bombeamento que garante velocidade de
resfriamento controlado.
7.).I Estabili%ao
>onsiste no perodo de assentamento da tubulao no fundo da vala. Esta
etapa tem um perodo de 7Bh.
7.).B Dressuri%ao
5em a finalidade de submeter o duto a presses superiores a presso de
operao para avaliao de sua integridade mecnica. Esta etapa tem durao
mnima de BGI8h e a presso de teste mnima $ definida de acordo com as normas
(*FE :I).B para oleodutos e :I).< para gasodutos.
C importante que a presso m&ima de teste no provoque tenses
circunferenciais superiores 6s verificadas durante o teste na etapa de fabricao e que
estejam de acordo com a norma utili%ada no dimensionamento mecnico do tubo.
Essa presso de teste ir habilitar o duto a trabalhar na presso m&ima de operao.
*eguem 5abelas ) e 7 /resumidas1 com as presses recomendadas para operao em
gasodutos e oleodutos" segundo norma (*FE.
5abela ) = (*FE :I).< = Ensaios em *istemas ,ovos /Em -asodutos1
5
5abela 7 (*FE :I).B = Ensaios em *istemas ,ovos /Em Jleodutos1
,a sequ'ncia" inicia=se o teste de estanqueidade com presso menor que a
usada no teste de resist'ncia e que possui durao mnima de 7Bh para verificao de
possveis va%amentos.
*egue abai&o a 2igura B que mostra as etapas descritas.

2igura 7 3 Dresso & 5empo

3.0 Avaliao da Integridade dos Dutos
De acordo com KishaLE e -abbar /78)81 em funo da e&tensa malha
dutoviria se fa% necessrio uma avaliao completa da integridade estrutural das
linhas de dutos e&istentes no cenrio mundial para garantia de abastecimento seguro
de produtos essenciais 6 vida moderna durante d$cadas.
Os dutos so locali%ados em ambientes com condies severas /dutos
enterrados ou submersos1 que contribuem para a reduo de sua integridade. (l$m
das condies ambientais e&istem outros fatores que influenciam na degradao das
propriedades mecnicas como" por e&emplo" G
= descontinuidades internas associadas ao material e a operao de soldagem?
= mecanismo de propagao de trincas?
= danos provenientes de escavaes mal condu%idas em rea pr!&ima ao duto.
6
( 2igura I ilustra uma falha na integridade de um duto e&istente nos E@(.
2igura IG E&emplo de falha em duto. 2onteG KirshaLE e -abbar /78)81
De acordo com KirshaLE e -abbar /78)81" o teste hidrosttico $ preferido
quando no e&iste possibilidade de inspecionar o duto internamente e#ou quando se
tem suspeita de no detectar algum defeito por ensaio no destrutivo. >omo e&emplo
pode=se citar as falhas a&iais do tipo trincas por corroso sob tenso e trincas na
costura longitudinal do tubo so mais detectadas por teste hidrosttico do que por
m$todo de partculas magn$ticas atrav$s de pigs.
*egundo Kiefner e Fa&eE /788;1" e&iste um fenHmeno denominado presso
reversa que $ associado ao ensaio hidrosttico e $ definida como a ocorr'ncia da
falha de um duto em funo da e&ist'ncia de defeitos com nveis de presso abai&o do
suportado" devido ao crescimento causado por uma pressuri%ao pr$via mais alta.
Dara reali%ao do estudo foi analisado um duto de ao (D. ;0 MN8 com seis
descontinuidades de mesmo comprimento e diferentes profundidades" variando o grau
de severidade.
(p!s a pressuri%ao do duto evidenciou=se que a descontinuidade mais
profunda /descontinuidade nO )1 sofreu propagao instvel causando a falha do
material /va%amento do duto1. ,as outras descontinuidades" mesmo sendo
pressuri%adas a nveis de presso inferiores a presso de falha foi evidenciado queG
= descontinuidades 7" I e B = propagao estvel?
= descontinuidades ; e N = no apresentaram propagao.
*egue a 2igura B ilustrando o comentrio acima.
7
Descontinuidade ) Descontinuidade 7 Descontinuidade I
Descontinuidade B Descontinuidade ; Descontinuidade N
2igura B 3 Efeito da severidade nas descontinuidades. 2onteG Kiefner e Fa&eE /788;1
@ma nova pressuri%ao do duto levaria as descontinuidades" em ordem
crescente de severidade" a causarem a falha do material em nveis de presso cada
ve% menores.
8
4.0 oncluso
Embora os testes hidrostticos" no sejam considerados como ferramentas de
inspeo e como foi visto no presente trabalho" possuam como caractersticas
inerentes 6 possibilidade de crescimento de descontinuidades" uma relao
custo#benefcio questionvel" al$m de parmetros controlados para a utili%ao e o
descarte da gua utili%ada no teste h uma e&tensa gama de profissionais envolvidos
na rea de e&plorao e transporte de petr!leo#gs que consideram o mesmo de
e&trema importncia. Desta forma" e&istem normas que defendem a sua
obrigatoriedade no incio da operao e em eventuais retomadas de trabalho por
possveis paradas para manuteno.
Esta relevncia se deve ao fato de que mesmo com estas desvantagens a
possibilidade da deteco de va%amentos e uma pr$via avaliao em sua integridade
au&ilia para que no ocorram perdas humanas ou paradas inesperadas ap!s o incio
do funcionamento do duto.
9
!.0 "e#er$ncias %i&liogr#icas
DO >(,5O" >. +. ? 0O@A(D(" F. Drojeto Fecnico de Dutos 5errestres. .,G 24E.4E"
P" 0" 2. Engen'aria de Dutos. (:>F. 7889. cap 9" p.9.IN.
2.0+O" P" *" D. Anlise de E#eitos de (este Hidrosttico em )aso de *resso.
Dissertao. Festrado em Engenharia Fecnica 3 @niversidade 2ederal de *anta
>atarina 3 @2*>" *anta >atarina 788B. Disponvel emG
QhttpG##LLL.tede.ufsc.br#teses#DEF>8<I9.pdfR
K.E2,E4" Pohn 2? F(MES" Tillard (. +Edrostatic 5esting. .,G Fc(00.*5E4" E. T.
*i+eline "ules o# ('um& Hand&oo,, -i.t' Edition/ A 0anual o# 1uic,, Accurate
-olutions to Ever2da2 *i+eline Engineering *ro&lems. @*(G Elsevier .nc." 788;.
cap. ;" p. )I9=)N7. Disponvel emG
QhttpG##LLL.sciencedirect.com#science#booU#9V<8V;8NV<;78R
K.*+(TS" +. (.? -(::(4" +.(. 4evieL of pipeline integritE management practices.
International 3ournal o# *ressure )essels and *i+ing" >anada" v. <V" p. IVI=I<8"
jul. 78)8.
F(,A(,O" >. >onstruo e Fontagem de Dutos 5errestres. .,G 24E.4E" P" 0" 2.
Engen'aria de Dutos. (:>F. 7889. cap )8" p.)8.7< = )8.I).

10