T

h
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

p
r
o
v
i
d
e
d

i
n

t
h
i
s

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

c
o
n
t
a
i
n
s

g
e
n
e
r
a
l

d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s

a
n
d
/
o
r

t
e
c
h
n
i
c
a
l

c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
s

o
f

t
h
e

p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e

o
f

t
h
e

p
r
o
d
u
c
t
s

c
o
n
t
a
i
n
e
d

h
e
r
e
i
n
.
T
h
i
s

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

i
s

n
o
t

i
n
t
e
n
d
e
d

a
s

a

s
u
b
s
t
i
t
u
t
e

f
o
r

a
n
d

i
s

n
o
t

t
o

b
e

u
s
e
d

f
o
r

d
e
t
e
r
m
i
n
i
n
g

s
u
i
t
a
b
i
l
i
t
y

o
r

r
e
l
i
a
b
i
l
i
t
y

o
f

t
h
e
s
e

p
r
o
d
u
c
t
s

f
o
r

s
p
e
c
i
f
i
c

u
s
e
r

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
.
I
t

i
s

t
h
e

d
u
t
y

o
f

a
n
y

s
u
c
h

u
s
e
r

o
r

i
n
t
e
g
r
a
t
o
r

t
o

p
e
r
f
o
r
m

t
h
e

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

a
n
d

c
o
m
p
l
e
t
e

r
i
s
k

a
n
a
l
y
s
i
s
,

e
v
a
l
u
a
t
i
o
n

a
n
d

t
e
s
t
i
n
g

o
f

t
h
e

p
r
o
d
u
c
t
s

w
i
t
h

r
e
s
p
e
c
t

t
o

t
h
e

r
e
l
e
v
a
n
t

s
p
e
c
i
f
i
c

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n

o
r

u
s
e

t
h
e
r
e
o
f
.
N
e
i
t
h
e
r

S
c
h
n
e
i
d
e
r

E
l
e
c
t
r
i
c

I
n
d
u
s
t
r
i
e
s

S
A
S

n
o
r

a
n
y

o
f

i
t
s

a
f
f
i
l
i
a
t
e
s

o
r

s
u
b
s
i
d
i
a
r
i
e
s

s
h
a
l
l

b
e

r
e
s
p
o
n
s
i
b
l
e

o
r

l
i
a
b
l
e

f
o
r

m
i
s
u
s
e

o
f

t
h
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

c
o
n
t
a
i
n
e
d

h
e
r
e
i
n
.
May 31, 2012
1
Product data sheet
Characteristics
OTB1E0DM9LP
I/O distributed module OTB - Ethernet TCP/IP -
0..100 m
Main
Range of product Advantys OTB
Product or component
type
I/O distributed module
Integrated connection
type
Ethernet TCP/IP avecRJ45 , mode de transmission:
1 twisted pair 10/100 Mbit/s , serveur Webtranspar-
ent ready class A10
Discrete input number 12 conformment EN/IEC 61131 type 1
Discrete input logic Sink or source
Discrete input current 5 mA pour I0...I1
5 mA pour I6...I7
7 mA pour I2...I5
7 mA pour I8...I11
Discrete output number 2 poursolid state PNP pour Q0...Q1 logique de sor-
tie: source
6 pourrelay pour Q2...Q7
Discrete output current 300 mA poursolid state
2000 mA pourrelay
Complementary
Concept Transparent Ready
Port Ethernet 10BASE-T/10BASE-TX
Bus length 0...100 m , copper
Number of devices per segment 0...256
Communication service Modbus messaging
Web services No standard Web server
Discrete input voltage 24 V
Discrete input voltage type DC
Discrete input type NPN or PNP
Input voltage limits 20.4...26.4 V
Electronic filtering time 0,035 ms pour I6...I7 at state 1
0,035 ms pour I0...I1 at state 1
0,04 ms pour I8...I11 at state 1
0,04 ms pour I2...I5 at state 1
0,045 ms pour I6...I7 at state 0
0,045 ms pour I0...I1 at state 0
0,15 ms pour I8...I11 at state 0
0,15 ms pour I2...I5 at state 0
Configurable filtering time 0 ms
3 ms
12 ms
Input impedance 3,4 kOhm pour I8...I11
3,4 kOhm pour I2...I5
5,7 kOhm pour I6...I7
5,7 kOhm pour I0...I1
Discrete output voltage 24 V pourDC solid state
30 V pourDC relay
240 V pourAC relay
Output voltage limits 20.4...28.8 V poursolid state
Output current limits 360 mA poursolid state
Current per output common 8 A pourrelay
0,72 A poursolid state
Current consumption 5 mA 5 V DC (at state 0)pourrelay output
30 mA 5 V DC (at state 1)pourrelay output
40 mA 24 V DC (at state 1)pourrelay output
Output overvoltage protection 38...40 V
2
Tungsten load 8 W pour solid state
Response time 5 s at state 0 pour solid state
5 s at state 1 pour solid state
300 s at state 1 pour relay
300 s at state 0 pour relay
Switchable load 0,1 mA
Contact bounce time 1 ms pour relay
Leakage current 0,1 mA at state 0 pour solid state
Drop-out voltage 1 V at state 1
Insulation between channels and internal logic 500 Vrms for 1 minute pour input circuit
500 Vrms for 1 minute pour solid state output
1500 Vrms for 1 minute pour relay output
Insulation between channels None
Contact resistance 30 mOhm
Electrical durability 500000 cycles AC-1 avec 500 VA charge pour relay output
500000 cycles AC-14 avec 250 VA charge pour relay output
500000 cycles AC-15 avec 200 VA charge pour relay output
500000 cycles DC-1 avec 60 W charge pour relay output
500000 cycles DC-13 avec 30 W charge pour relay output
Supply circuit type DC
[Us] rated supply voltage 24 V
Supply voltage limits 20,4...26,2 V
Input current 700 mA 26.2 V pour supply circuit
Inrush current 1 A pour solid state output
50 A pour supply circuit
Power consumption 19 W
Number of I/O expansion module 0...7
I/O expansion capacity 7 x 8I or 7 x 2I or 7 x (4I/2O) avec screw terminal analogue I/O module(s)
132 avec screw terminal discrete I/O module(s)
188 avec spring terminal discrete I/O module(s)
244 avec HE10 connector discrete I/O module(s)
Insulation resistance 10 MOhm between power supply and earth
10 MOhm between I/O and earth terminals
I/O connection Removable screw terminal block
Number of common point 1 pour input
1 pour solid state output
1 pour relay output (1 NO)
1 pour relay output (2 NO)
1 pour relay output (3 NO)
Counting input number 2
Counting capacity 32 bits
Counting frequency 5000 Hz
20000 Hz
Pulse generator number 2
Pulse generator frequency 7 kHz
Pulse generator function RPLS pulse generator output
RPWM pulse width modulation
Marking CE
Fixing mode By clips sur 35 mm symmetrical DIN rail
By screws sur panel with fixing kit
By screws sur solid plate with fixing kit
Status LED 1 LED , green pour PWR
1 LED , yellow pour STAT
1 LED , green pour 10T
1 LED , yellow pour 100T
1 LED per channel , green pour I/O
Product weight 0,185 kg
3
Environment
IP degree of protection IP20
Immunity to microbreaks 10 ms pour supply circuit
Dielectric strength 500 V between power supply and earth
500 V between I/O and earth terminals
Standards CSA
CSA C22.2 No. 213 (Class 1 Division 2 Groups A)
CSA C22.2 No. 213 (Class 1 Division 2 Groups B)
CSA C22.2 No. 213 (Class 1 Division 2 Groups C)
CSA C22.2 No. 213 (Class 1 Division 2 Groups D)
EN 61131-2
IEC 61131-2
UL 508
Product certifications CULus
Ambient air temperature for operation 0...55 C
Ambient air temperature for storage -25...70 C
Relative humidity 30...95 % without condensation
Pollution degree 2 conformment IEC 60664
2 conformment EN 60664
Operating altitude 0...2000 m
Storage altitude 0...3000 m
Vibration resistance 0.075 mm (f = 10...57 Hz) sur 35 mm symmetrical DIN rail
1 gn (f = 57...150 Hz) sur 35 mm symmetrical DIN rail
Shock resistance 15 gn pour 11 ms conformment IEC 61131
15 gn pour 11 ms conformment EN 61131
Resistance to electrostatic discharge 4 kV in contact conformment IEC 61000-4-2
4 kV in contact conformment EN 61000-4-2
8 kV in air conformment IEC 61000-4-2
8 kV in air conformment EN 61000-4-2
Resistance to radiated fields 10 V/m , 80000000...2000000000 Hz conformment IEC 61000-4-3
10 V/m , 80000000...2000000000 Hz conformment EN 61000-4-3
Resistance to fast transients 1 kV pour 24 V solid state I/O conformment IEC 61000-4-4
2 kV pour 24 V supply conformment IEC 61000-4-4
RoHS EUR conformity date 0908
RoHS EUR status Compliant