Concepcin, 28 de Julio de 2014

DE : VILMA RAZMILIC BONACIC

DIRECTORA CESFAM OHIGGINS
A : DIRECTORES DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES.
Junto con saludarle informo a usted sobre proceso de
vacunacin escolar 2014, que contempla para este ao vacunacin de nios de
1 Bsico con !res "#rica $ %!& acelular ' Coqueluc(e) , 8 Bsico con %!& acelular
' Coqueluc(e) * se a+re+a para este ao "acunacin contra "irus &apiloma ,umano
'"&,) a nias de 4 ao bsico quienes recibirn un refuer-o en . bsico /
Primero bi!o 0 !res v#rica $ %!& acelular
C"#r$o bi!o % o&o 'i(#)0 "&,
O!$#*o bi!o 0 %!& acelular
1l ministerio de salud determin vacunacin para el mes de 2eptiembre en
adelante, por lo que durante el mes de 3+osto se reali-arn las coordinaciones
con los establecimientos, con el ob4eto de solicitar los listados de alumnos de 1, 8
* nminas de nias de 4 bsico las que deben ser entre+adas en oficina de
2ecretar#a Cesfam 56(i++ins , 2alas .78, Concepcin/
8a fec(a de vacunacin ser informada oportunamente por la 1nfermera del sector
correspondiente /
8a informacin requerida para 9e+istro :acional de ;nmuni-acin es la si+uiente0
Nombre A+e&&i,o Fe!-# ,e '#!imie'$o E,#, R"$ Ober*#!io'e

PARA ENV.O DE INFORMACION / MATERIAL DE APO/O A PROFESORES
SOBRE VACUNACI0N 1234 SOLICITO MAIL DEL ENCARGADO DE SALUD
CORRESPONDIENTE.FAVOR AGREGARLO EN N0MINAS DE ALUMNOS.
<rente a necesidad de complementar informacin se su+iere comunicar con
1nfermera de =estin 2ra/ 8i+ia :eira 3/ al fono 244>707/
ACTUALIZACI0N MINUTA VACUNACI0N ESCOLAR 1234.
MINUTA VACUNACION ESCOLAR 1234
VACUNA TRESV.RICA0 1s una vacuna a virus vivo atenuado, contra el 2arampin,
&arotiditis '&aperas) * la 9ub?ola/
EFICACIA E INMUNOGENICIDAD0 &roduce inmunidad en ms del >.@ de los
receptores de la vacuna, con persistencia de la inmunidad por ms de 20 aos/
INDICACI0N: 1 3o de edad * un refuer-o en 35 bi!o.
CONTRAINDICACIONES / PRECAUCIONES0 %?ficit inmunitario, (istoria de
anafilaAia con dosis previa, fiebre sobre 78/.C * embara-adas/
REACCIONES POST VACUNA0 3 partir del .d#a puede observarse reacciones
leves como fiebre, s#ntomas rinofarin+eos leves o eAantema discreto/
DOSIS0 0/. ml por v#a subcutnea/ Bona de puncinC tercio medio del bra-o
derec(o, la vacuna reconstituida se debe utili-ar inmediatamente/

'%ecreto de vacunacin :D, del Einisterio de 2alud 1nero de 2010/)
VACUNA TRIPLE DP#T0 "acuna combinada contra difteria, t?tanos * pertussis
acelular/
INDICACIONES0 "acunacin de refuer-o contra !?tanos, %ifteria * tos
convulsiva en los nios de 1F * 8 bsico.

DURACI0N DE LA INMUNIDAD0 3proAimadamente 10 aos para !?tanos * .
aos para %ifteria 'cuando se (a completado el esquema de 7 dosis de %&! * 1
refuer-o con %&!)/
CONTRAINDICACIONES0 <iebre sobre 78/.C, aler+ia u otras complicaciones
comprobadas a al+Gn componente de la vacuna en administraciones anteriores/
;nmunodepresin
REACCIONES POST VACUNA0 &rincipalmente dolor, enro4ecimiento e inflamacin
en el sitio de puncin por 1 a 2 d#as/ 1n al+unos casos se puede presentar fiebre
durante 24 a 48 (rs/
DOSIS0 0/. ml por v#a ;ntramuscular/ Bona de puncin0 tercio superior del bra-o,
+eneralmente mGsculo deltoides, bra-o i-quierdo/
PRESENTACI0N: Jerin+a pre llenada
%De!re$o ,e *#!"'#!i6' N7 89: ,e& Mi'i$erio ,e S#&",: e'ero ,e 1231)

";8E3 93BE;8;C B5:3C;C
%;91C!593 C12<3E 5H,;==;:2