UPS

El UPS es, posiblemente, la ltima lnea de defensa entre un problema elctrico y un

equipo de cmputo, de ah su importancia, pues podra ser la diferencia entre una
prdida de datos y la continuidad de los procesos sin percances en el negocio.
Qu son
Su nombre significa, por sus siglas en ingls, uente de Poder !ninterrumpida
"Uninterruptible Po#er Supply$, aunque en %&ico se ha acu'ado el trmino no brea(
para referirse indistintamente al mismo tipo de dispositi)os.
Son sistemas de respaldo elctrico que operan con bateras para suministrar energa
elctrica a equipos electrnicos en caso de una interrupcin del ser)icio comercial.
Una )e* que se produce un apagn, el usuario cuenta con un periodo limitado para
guardar su informacin y reali*ar las tareas m+s urgentes, entre las cuales se
encuentra el apagado del equipo en forma segura.
E&isten UPS dise'ados para cubrir las necesidades de respaldo de cada tipo de usuario,
desde una sola P, para traba-os escolares hasta un centro de datos completo.
Funciones
.e acuerdo con informacin proporcionada por /igor, otras funciones adicionales de los
UPS son0
1 2egulador electrnico de corriente "342$
1 Proteccin de las cargas contra sobretensiones y picos de )olta-e
1 Proteccin contra alto y ba-o )olta-e, sobrecarga y cortocircuito
1 Proteccin de lnea telefnica o red local inform+tica contra picos
1 %onitori*acin mediante 2S565, US7 y8o por red local
Caractersticas
Entre las caractersticas que se deben tomar en cuenta en un UPS est+n la potencia y
la autonoma9 la primera determina el tama'o y precio del UPS, mientras que la
segunda "que depende tambin de la potencia$ determina el tama'o y precio de la
batera.
:tras caractersticas a tener en cuenta son0
1 %argen de tensin de entrada
1 %argen de tensin de salida
1 orma de onda de salida
1 ;iempo de conmutacin
1 actor de potencia de entrada y de salida
Diferencia entre regulador y UPS
PS< ;echnology asegura que el regulador nicamente mantiene un )olta-e dentro de
un rango para el buen funcionamiento y seguridad de los equipos conectados a l, pero
no proporciona energa de respaldo. 3dem+s, no todos los modelos de no brea(
incorporan la funcin de regulador.
El propsito del UPS con regulador integrado es el de proporcionar a los usuarios la
proteccin total en el suministro de energa0 regulacin de )olta-e, proteccin contra
sobretensin y picos, as como cadas de )olta-e
Equipos que protege un UPS
=os no brea( est+n dise'ados para proteger nicamente computadoras personales,
ser)idores o equipos de telecomunicacin o de audio y )ideo, pero no pueden respaldar
aparatos electrnicos o elctricos con motor o con un alto consumo de energa, como
refrigerador, plancha, secadora de pelo, horno de micro ondas, )entiladores,
aspiradoras, aparatos mdicos de precisin, impresoras l+ser, copiadoras, etctera.
3rturo %aqueo, ingeniero de Sistemas de 3P,>%?E, e&plica que los equipos que
emplean motores o usan resistencias para generar calor presentan picos de mucho
consumo de energa. @Un e-emplo en un ambiente de oficina son las cafeteras. =os
administradores de sistemas a )eces se dan cuenta que en )e* de que el UPS est a
ABC de carga se encuentra a DBC y al hacer una inspeccin encuentran conectados
cafeteras, frigobares u otros equipos a-enos al ambiente de ;!. Esos aparatos meten
ruido a las lneas y consumen la capacidad del UPSE.
Qu es la energa de respaldo
Es la energa que suministran las bateras de los UPS o no brea(, una )e* que es
transformada de ,orriente .irecta ",.$ a ,orriente 3lterna ",3$, cuando se presenta
una falla en el suministro de energa elctrica de la red comercial.
Por qu es necesario un UPS o no break
En opinin de Fess Spamer =yons, gerente de 4entas de PS< ;echnology, las
constantes fallas de energa elctrica "apagones, ba-o y alto )olta-e$ en nuestro pas se
deben a la falta de mantenimiento de la red comercial, ya que sta es muy antigua y
est+ muy saturada, y ello ocasiona da'os tanto al hard#are como al soft#are de los
equipos de ;!. .e hecho, se'ala que GAC de las fallas se atribuyen al suministro de
energa o sobrecargas y slo HBC a da'os pro)ocados por tormentas.
Tipos de UPS
7+sicamente e&isten dos tipos0
1 UPS off line "fuera de lnea$ sin regulacin, tambin llamado stand by. %aqueo, de
3P,>%?E, precisa que los modelos off line con regulacin se conocen incluso como
interacti)os
1 UPS on line "en lnea$ o de doble con)ersin
UPS on line
/igor a'ade que en esta arquitectura, el in)ersor est+ funcionando continuamente por
energa proporcionada por un rectificador cuando hay red o por la batera cuando sta
falla.
=a batera puede ser cargada directamente por el rectificador principal o mediante un
cargador separado.
En funcionamiento normal, la energa se rectifica y filtra y el in)ersor se alimenta del
bus de continua, proporcionando tensin a la carga. Paralelamente, la batera se carga
o mantiene su carga directamente del bus o a tra)s de un cargador separado.
En caso de que la red se salga de los par+metros normales, la batera es la que
proporciona tensin a bus de continua. %ientras, el in)ersor sigue funcionando sin
diferencia respecto a la presencia de red. En estos UPS el in)ersor proporciona tensin
senoidal.
En funcionamiento normal
uncionamiento de emergencia
4enta-as0
1 ,onfiable0 al ser el in)ersor quien siempre proporciona energa a la carga, cuando
falla la red no hay ninguna perturbacin ni corte en la tensin suministrada a la carga
1 %e-or aislamiento de las perturbaciones0 el in)ersor proporciona una onda senoidal
estable y de ba-a distorsin, sean cuales sean las condiciones de la red
.es)enta-as0
1 Es m+s comple-o que el interacti)o y, por lo tanto, tiene un mayor )alor
1 Por lo general, el bus de continua no tiene corriente suficiente para que el in)ersor
proporcione la adecuada tensin, por lo que estos equipos suelen tener un
transformador a la salida que a'ade tama'o, precio y peso al equipo
1 3l estar reali*ando permanentemente una doble con)ersin de energa, las prdidas
son mucho mayores que en los modelos off line.
:tra forma de clasificar a los UPS es en funcin del nmero de fases de entrada y
salida0
1 %ono>%ono o simplemente monof+sicos
1 ;ri>%ono con entrada trif+sica y salida monof+sica
1 ;ri>;ri o simplemente trif+sicos
1 %ono>;ri, aunque no es una configuracin habitual en el mercado
Qu es la carga y c!o calcularla
Para ?erardo 2old+n, gerente de 4entas en E&igo ;echnology, es todo equipo
electrnico alimentado por medio de una energa confiable "UPS$ y se di)ide en crtica
"aquella que no se debe de-ar de alimentar porque es )ital en un proceso$ y la no
crtica "que puede de-ar sin alimentacin porque no es indispensable$. Para calcular la
carga y conocer el UPS necesario se deben sumar los #atts de todos los equipos.

Fr!ula para conocer el UPS requerido
"#atts$8"f.p.$I )olts amperes

donde f.pI factor de potencia I B.J
E-emplo0 dos computadoras de 5BB #atts
5BB #atss "5$8"B.J$I JJJ.JJ 43
El UPS debe ser por lo menos de DBB 43
Tie!po de transferencia
PS< e&plica que es el tiempo que tarda en proporcionar energa de respaldo cuando se
presenta una falla en el suministro de la red comercial y se mide en milsimas de
segundo.
@,uando se produce una interrupcin elctrica, los UPS del tipo interacti)o se demoran
un bre)e tiempo durante el cual el equipo protegido se queda sin alimentacin, no as
los no brea(s online. 3 ese lapso se le llama tiempo de transferenciaE, indica Spamer.
,uando se trata de equipos de cmputo con)encionales este tiempo puede no ser de
rele)ancia9 sin embargo, para aplicaciones de alta disponibilidad como centros de
datos, aplicaciones mdicas, telecomunicaciones, antenas de transmisin satelital,
4o!P, ser)idores de gran tama'o, etctera, resulta indispensable un retraso de cero
milisegundos.
.e acuerdo con Spamer, de PS<, otra clasificacin de los UPS es el tiempo de
transferencia0
1 UPS stand by0 Est+ en espera de una falla de energa para hacer la transferencia a
las bateras y que empiece el respaldo "el tiempo de transferencia que soporta un ,PU
es de D ms, apro&imadamente$.
1 UPS on line0 Ko hay tiempo de transferencia "la energa la proporcionan las bateras$.
Tipo de onda
:tra caracterstica de los UPS es el tipo de onda que entregan, la cual puede ser de
tres tipos0 senoidal, cuasisenoidal y cuadrada.
=a electricidad que distribuyen la ,omisin ederal de Electricidad ",E$ y la ,ompa'a
de =u* y uer*a del ,entro tiene una onda senoidal9 sin embargo, cuando la energa
pro)iene de un UPS de los llamados stand by o fuera de lnea, la onda resultante es
una onda cuadrada.
?on*+le*, gerente de Soporte ;cnico y ,apacitacin de ;ripp =ite %&ico, afirma que
para los equipos electrnicos es transparente este cambio9 es decir, no tendr+n
dificultades ni cambios aparentes en su operacin9 no obstante, cuando se requiere de
tiempos prolongados de respaldo "de una hora en adelante$, la onda cuadrada
generar+ mayor estrs para los componentes, los cuales se calentar+n m+s.
%aqueo, de 3P,>%?E, comenta que @si se tiene una onda senoidal a la salida del UPS,
el equipo electrnico operar+ me-orE.
3simismo, el directi)o apunta que hay equipos que pueden simular las ondas
senoidales para acercarse lo m+s posible a la electricidad entregada por los
pro)eedores comerciales. 3 este resultado se le conoce como ondas cuasi>senoidales y
podran describirse coloquialmente como ondas que simulan la senoidal por medio de
lneas escalonadas.
?on*+le* a'ade que los equipos que entregan onda senoidal no tienen el
problema del tiempo de transferencia, por lo que se consideran de un me-or
suministro.
En un equipo interacti)o de buena calidad, el tiempo de transferencia tpico debe ser
de entre dos y cuatro milisegundos.
El directi)o aclara que @las fuentes de poder de cualquier P, deben soportar al menos
HG milisegundos sin energa antes de apagarseE.
Por su parte, Spamers menciona que en funcin de la forma de onda qe proporcionan,
los no brea( se di)iden en0
1 UPS de onda cuasisenoidal0 que son equipos personales, de hasta 5(43
1 UPS denonda senoidal0 para ser)idores y centros de cmputo de 6(43 y superiores
Capacidad de la batera
=uis ?on*+le* se'ala que un punto importante a tomar en cuenta al elegir un UPS es la
capacidad de la batera, la cual se e&presa en miliamperes por hora "m3h$ y determina
la cantidad de energa que el equipo puede almacenar.
.e este modo, es posible encontrar dos equipos de la misma capacidad en 43 pero con
tiempos de respaldo distintos, esa diferencia la determinar+ la capacidad de la batera.
Para dar proteccin a una computadora ",PU y monitor$ se requieren ABB a JBB 43,
sin considerar impresoras, ya que su consumo es superior al de sta.
Para dos P, se necesita un UPS de H (43 "ABB 43 por cada equipo$ y 5 (43 son
suficientes para una P, con impresora de inyeccin de tinta. Segn el dise'o de la
instalacin elctrica y a la sumatoria de #atts de todos los equipos de un sistema se
requerir+n no brea( de m+s capacidad, hasta llegar a J a 5B (43 para corporati)os,
mientras que para procesos industriales, como plantas de inyeccin de pl+sticos u otras
industrias, se necesitan UPS de GBB (43 o m+s capacidad.
Protector de lnea
Se trata de un con-unto de componentes dentro del UPS que e)itan que un problema
de energa da'e la linea telefonica o el cable de ;4 coa&ial. ;ambin e&isten en el
mercado dispositi)os y barras multicontactos con -ac(s para este fin.
"spectos a e#aluar al co!prar un UPS
En opinin de Spamer, la adquisicin de un UPS no debe limitarse a la capacidad de la
batera que ofrece el fabricante, sino que es importante consultar las especificaciones
tcnicas, sobre todo el factor de potencia "fp$.
:tras especificaciones que deben tomarse en cuenta son los #atts regulados, la
supresin de picos, la eficiencia de operacin, el ba-o ni)el de ruido, el soft#are de
monitoreo y las certificaciones de seguridad K:% y8o U=.
L=os )alores e&presados son promedios estimados de consumo y pueden )ariar dependiendo la marca y el modelo
de cada equipo.