PROTEO

CONTRA

INCNDIO


AMES - ASSOCIAO MINEIRA DE ENGENHARIA DE SEGURANA
Av. lvares Cabral, 1600 2 a!ar " #el$ H$r%&$'e " MG (0.1)0*001
Site: www.ames.eng.br E-mail: ames@uaivip.com.br


SUMRIO
1 IN+RODUO.........................................................................................................................................,
1.1 O -OGO E SUA IM.OR+/NCIA .ARA A HUMANIDADE.............................................................,
1.1.1 O -OGO E AS .ES0UISAS A SEU RES.EI+O..................................................................................,
1.1.2 A +ECNO1OGIA DO CON+RO1E DO -OGO...................................................................................6
1.1.( A ORGANI2AO SOCIA1 E O CON+RO1E DO -OGO..............................................................)
1.2 IN-OR+3NIOS .RO4OCADOS .OR INC5NDIOS..........................................................................6
1.2.1 .ERDAS HUMANAS...............................................................................................................................6
1.2.1.1 DE-INI7ES DE 48+IMAS DE INC5NDIO......................................................................................9
A: 48+IMA DE INC5NDIO.........................................................................................................................9
#: 1ESO DE4IDA AO INC5NDIO..........................................................................................................9
C: MOR+E .OR INC5NDIO......................................................................................................................9
D: MOR+E DE4IDA A MAIS DE UMA CAUSA......................................................................................9
E: 1ES7ES CAUSADAS INDIRE+AMEN+E .E1O INC5NDIO.........................................................9
1.2.2 .ERDAS MA+ERIAIS .RO4OCADAS .OR INC5NDIOS............................................................10
1.2.2.1 .ERDAS DIRE+AS DE #ENS..............................................................................................................10
1.2.2.1.1INC5NDIOS 0UE CAUSAM GRANDES .ERDAS..........................................................................10
A * CAUSAS DOS GRANDES INC5NDIOS.............................................................................................11
# * CARAC+ER8S+ICAS DE CON+E3DO 0UE -ACI1I+A A .RO.AGAO DO -OGO...........12
C " INSU-ICI5NCIA DOS RECURSOS DE .RO+EO CON+RA INC5NDIOS............................12
D " O -A+OR HUMANO.............................................................................................................................1(
E " 0UANDO ACON+ECEM OS INC5NDIOS.......................................................................................1(
1.2.2.2 .ERDAS INDIRE+AS CAUSADAS .OR INC5NDIO......................................................................1(
1.2.2.( .RE4ENO DE .ERDAS CAUSADAS .OR INC5NDIO............................................................1,
1.2.( INC5NDIOS EM RESID5NCIAS........................................................................................................1,
1.2.; SA14ANDO 4IDAS...............................................................................................................................16
1.2., 0UEM SO AS 48+IMAS...................................................................................................................1)
2 0U8MICA E -8SICA DO -OGO..........................................................................................................16
2.1 CONCEI+OS E DE-INI7ES.............................................................................................................16

2.2 CARAC+ER8S+ICAS DO -OGO........................................................................................................19
2.2.1 REA7ES DE O<IDAO.................................................................................................................19
2.2.2 IGNIO E COM#US+O.................................................................................................................20
( +EORIA SO#RE -OGO E E<.1OSO.............................................................................................2(
; .ROCEDIMEN+OS .ARA .RE4ENIR INC5NDIOS.....................................................................26
;.1 COM#US+84E1....................................................................................................................................26
;.1.1 COM#US+84EIS S=1IDOS................................................................................................................26
;.1.2 COM#US+84EIS 180UIDOS..............................................................................................................2)
;.1.( COM#US+84EIS GASOSOS...............................................................................................................2)
;.2 COM#UREN+E.....................................................................................................................................2)
;.( +EM.ERA+URA DE IGNIO..........................................................................................................26
, M>+ODOS DE E<+INO " AGEN+ES E<+IN+ORES...............................................................29
,.1 E<+INO .OR RES-RIAMEN+O..................................................................................................29
,.2 E<+INO .OR A#A-AMEN+O......................................................................................................(0
,.( E<+INO .E1A REMOO DO COM#US+84E1.....................................................................(1
,.; INI#IO 0U8MICA DA CHAMA.....................................................................................................(;
,., CONSIDERA7ES RE1ACIONADAS AO AM#IEN+E.................................................................(,
6 E<+IN+ORES .OR++EIS................................................................................................................(6
6.1 REGIS+ROS HIS+=RICOS.................................................................................................................(6
6.1.1 180UIDOS 4A.ORI2AN+ES..............................................................................................................(6
6.1.2 GASES 1I0UE-EI+OS.........................................................................................................................(9
6.1.( DI=<IDO DE CAR#ONO " CO2........................................................................................................(9
6.1.; .= 0U8MICO.........................................................................................................................................(9
6.1., .= 0U8MICO DE M31+I.1O USO...................................................................................................(9
6.1.6 .=S ES.ECIAIS " DR? .O@ER........................................................................................................;0
6.1.) ES.UMA 0U8MICA..............................................................................................................................;1
6.2 CON-IANA E SEGURANA DOS E<+IN+ORES .OR++EIS................................................;1
6.2 RE1AO EN+RE O E<+IN+OR .OR++I1 E A C1ASSE DE INC5NDIO............................;1
6.; CA.ACIDADE DOS E<+IN+ORES .OR++EIS E SUA RE1A+I4A E-ICI5NCIA.................;;
6., E<+INO DE INC5NDIO NO 1AR................................................................................................;;

6.,.1 SE1EO DE E<+IN+ORES..............................................................................................................;,
6.,.2 1OCA1I2AO DOS E<+IN+ORES................................................................................................;,
6.,.( U+I1I2AO DOS E<+IN+ORES....................................................................................................;,
6.,.; MANU+ENO DO E<+IN+OR........................................................................................................;6
) SE1EO, DIS+RI#UIO E IDEN+I-ICAO DE E<+IN+ORES .OR++EIS................;)
).1 CONSIDERA7ES GERAIS .ARA SE1EO DOS E<+IN+ORES...........................................;)
).1.1 SE1EO DO E<+IN+OR EM -UNO DO RISCO....................................................................;9
).1.2 SE1EO DO E<+IN+OR CORRE+O .ARA AS C1ASSES DE INC5NDIO " A,# E C...........,1
).2 RE1ACIONANDO O E<+IN+OR AO RISCO..................................................................................,2
).( SE1ECIONANDO O AGEN+E E<+IN+OR ADE0UADO..............................................................,;
).; E<+IN+ORES MAIS EM.REGADOS...............................................................................................,;
).;.1 E<+IN+ORES A #ASE DE GUA......................................................................................................,;
).;.2 E<+IN+ORES DE GS CAR#BNICO " CO2...................................................................................,,
).;.( E<+IN+OR DE .= 0U8MICO............................................................................................................,,
).;.; E<+IN+ORES COM GS HA1ON.....................................................................................................,)
).;., E<+IN+ORES COM RODAS..............................................................................................................,6
)., A4A1IAO EM RE1AO AO USURIO " -ACI1IDADE DE USO.......................................,6
).6 1OCA1 ONDE SER EM.REGADO " MEIO AM#IEN+E -8SICO............................................60
).) DIS+RI#UIO DOS E<+IN+ORES................................................................................................60
).).1 DIS.OSIO DE E<+IN+ORES EM EDI-8CIO * GENERA1IDADES......................................61
).).2 DIS.OSI7ES COM.1EMEN+ARES...............................................................................................61
).).( -I<AO DOS E<+IN+ORES...........................................................................................................61
).).; DIS+RI#UIO DE E<+IN+ORES C1ASSE A...............................................................................62
).)., DIS+RI#UIO DE E<+IN+ORES DE C1ASSE #........................................................................6;
).).6 DIS+RI#UIO DOS E<+IN+ORES C1ASSE C............................................................................66
).).) DIS+RI#UIO DE E<+IN+ORES C1ASSE D..............................................................................6)
).6 IDEN+I-ICAO DOS E<+IN+ORES.............................................................................................66
).6.1 MARCANDO E<+IN+ORES...............................................................................................................66
).9 CONSIDERA7ES RE-EREN+ES A SEGURANA E SA3DE DOS O.ERADORES..............66
6 O.ERAO E USO DOS E<+IN+ORES DE INC5NDIO..............................................................)0

6.1 CARAC+ER8S+ICAS O.ERACIONAIS............................................................................................)1
6.1.1 E<+IN+ORES A #ASE DE GUA......................................................................................................)1
6.1.2 E<+IN+ORES COM GS COM.RIMIDO " CO2...........................................................................)2
6.1.( E<+IN+ORES DE .= 0U8MICO.......................................................................................................);
6.1.(.1 M>+ODOS .ARA DESCARREGAR O E<+IN+OR........................................................................);
6.1.(.2 -UNDAMEN+OS DO USO DOS E<+IN+ORES DE .= 0U8MICO................................................),
6.1.(.( .= 0U8MICO EM INC5NDIO C1ASSE A........................................................................................)6
6.1.(.; .= 0U8MICO EM INC5NDIO C1ASSE #........................................................................................)6
6.1.(., .= 0U8MICO EM INC5NDIO C1ASSE C........................................................................................))
6.1.; E<+IN+ORES COM CARGA DE .= A#C " M31+I.1O USO.....................................................))
6.1.;.1 CARAC+ER8S+ICAS +>CNICAS DO E<+IN+OR.........................................................................)6
6.1.;.2 DE+A1HES DO E0UI.AMEN+O.......................................................................................................)9
6.1.;.( O.ERAO...........................................................................................................................................)9
6.1., E<+IN+ORES COM HA1ON..............................................................................................................60
6.1.6 E<+IN+ORES COM RODAS..............................................................................................................60
6.1.) E<+IN+ORES DE ES.UMA MEC/NICA.........................................................................................61
6.1.6 E<+IN+ORES O#SO1E+OS...............................................................................................................61
6.2 SER4IOS DE MANU+ENO DE E<+IN+ORES.......................................................................61
9 RE-ER5NCIAS NORMA+I4AS..........................................................................................................62
1 INTROD!"O
1.1 O #ogo e sua import$ncia para a %umani&a&e
O controle e o uso &o #ogo #oi &e gran&e import$ncia para a sobreviv'ncia &os %omens
primitivos. (in&a %o)e o #ogo * essencial + vi&a %umana em to&as as classes sociais e
econ,micas. -om o #ogo s.o co/i&os os alimentos e a0ueci&os muitos lares 0uan&o o inverno
c%ega em regi1es &e bai2as temperaturas.
O #ogo 0uan&o #ora &e controle po&er3 provocar graves pre)u4/os a uma comuni&a&e ou a uma
socie&a&e5 o 0ue levou estu&iosos a #a/er pes0uisas para i&enti#icar causas &e #ogos n.o
programa&os 6inc'n&ios7 e estabelecer proce&imentos para a preven8.o5 o controle e o
combate &estes #ogos in&ese)3veis envolven&o5 muitas ve/es5 riscos + vi&a %umana.
(s per&as materiais5 mesmo as &e gran&e porte5 s.o #acilmente avalia&as. (s per&as &e vi&as
%umanas5 provoca&as por inc'n&ios5 n.o po&em ser calcula&as monetariamente.
Neste curso &e r3pi&a &ura8.o5 n.o se preten&e atingir tu&o 0ue se &eve con%ecer sobre #ogo5
sobre inc'n&io5 preten&emos apenas apresentar algumas no81es b3sicas para um enten&imento
necess3rio &os m*to&os &e preven8.o5 controle e combate a inc'n&ios ou5 mais precisamente a
e2tin8.o &e princ4pios &e inc'n&ios5 abor&an&o tr's aspectos 0ue nos parecem os mais
in&ica&os:
1.1.1 O #ogo e as pes0uisas a seu respeito
-onsi&eran&o-se 0ue o #ogo * essencial + vi&a %umana e seu controle * #un&amental5 #a/-se
necess3rio seu con%ecimento a um n4vel em 0ue se)a poss4vel utili/3-lo &e #orma segura. (s
pes0uisas re#erentes ao #ogo5 0uanto + sua #orma8.o e suas aplica81es5 t'm si&o ob)eto &e
estu&iosos em pa4ses &esenvolvi&os para 0uem #oram &estina&os vultuosos investimentos.
( #im &e mel%or enten&er as caracter4sticas &o #ogo e seu comportamento #oram estabeleci&os
conceitos e &e#ini81es5 tais como:
9
rea Cr$'eD%!a " rea em metros 0ua&ra&os &e piso5 protegi&a por uni&a&e e2tintora5 em
#un8.o &o risco.
ADe'e eE'%'$r " Subst$ncia utili/a&a para a e2tin8.o &o #ogo.
CarDa " :uanti&a&e &e agente e2tintor conti&o no e2tintor &e inc'n&io5 me&i&a em litro ou
0uilograma.
CaCaF%!a!e eE'%'$ra " ;e&i&a &o po&er &e e2tin8.o &o #ogo &e um e2tintor5 obti&a em
ensaio pr3tico normali/a&o.
D%s'GF%a HIE%Ha a ser CerF$rr%!a " Dist$ncia m32ima real5 em metros5 a ser percorri&a por
um opera&or5 &o ponto &e #i2a8.o &o e2tintor a 0ual0uer ponto &a 3rea protegi&a pelo e2tintor.
EE'%'$r !e %FJ!%$ " (parel%o &e acionamento manual5 constitu4&o &e recipiente e
acess<rios5 conten&o o agente e2tintor &estina&o a combater princ4pios &e inc'n&io.
EE'%'$r C$r'I'%l " E2tintor 0ue possui massa total &e at* 1=> N 6?@ Ag#7.
EE'%'$r s$bre r$!as * E2tintor 0ue possui massa total superior a 1=> N 6?@ Ag#7 &even&o ser
instala&o em c%assis sobre ro&as.
.r%FKC%$ !e %FJ!%$ " Ber4o&o inicial &a combust.o &e materiais5 compostos 0u4micos ou
e0uipamentos5 en0uanto o inc'n&io * incipiente.
S%al%&aLM$ " ;arca8.o em piso5 pare&e5 coluna eCou teto5 &estina&a a in&icar presen8a &e um
e2tintor.
1.1.? ( tecnologia &o controle &o #ogo
Bes0uisas re#erentes ao #ogo5 + sua #orma8.o e suas aplica81es5 t'm si&o ob)eto &e
e2peri'ncias e #un&amentos &e engen%aria e t'm #orneci&o in#orma81es 0ue po&em ser
emprega&as para o con%ecimento &o comportamento &o #ogo5 &os problemas 0ue possam ser
>
gera&os e para as solu81es volta&as para a preven8.o5 o controle e o combate a inc'n&ios 0ue
n.o #oram preveni&os.
Essas in#orma81es t'm permiti&o o estu&o &e ca&a situa8.o em particular e a &e#ini8.o &o 0ue
#a/er na solu8.o &o problema gera&o.
(s solu81es variam &es&e a simples &etec8.o &e #uma8a e o emprego &e e0uipamentos
manuais &e combate a princ4pio &e inc'n&ios aos comple2os sistemas automati/a&os
resultantes &e apura&os estu&os e espec4#icos pro)etos &e engen%aria.
1.1.D ( organi/a8.o social e o controle &o #ogo
O %omem ao agrupar-se em ci&a&es com numerosa popula8.o promove o aumento &o risco &e
ocorr'ncia &e inc'n&ios em pr*&ios on&e os mora&ores &escon%ecem totalmente os princ4pios
b3sicos &a #orma8.o &o #ogo e &os m*to&os para prevenir5 controlar e combater poss4veis
#ocos &e inc'n&ios5 at* mesmo no seu in4cio.
Normas e leis t'm si&o implanta&as visan&o mel%orar o comportamento %umano em rela8.o a
inc'n&iosE pouco ou 0uase na&a5 tem si&o o resulta&o alcan8a&o5 muito longe &o espera&o.
( ignor$ncia e at* mesmo a apatia &as socie&a&es5 no 0ue respeita a inc'n&ios5 t'm permiti&o
a ocorr'ncia &e aci&entes &os 0uais resultaram gran&es pre)u4/os materiais e lament3veis
per&as &e vi&as. (in&a temos em mente os inc'n&ios no FOEG;( e no (NDR(S.
Esperamos com este curso promover um alerta sobre o tema e transmitir con%ecimentos 0ue
levem + a&o8.o &e me&i&as volta&as para a preven8.o5 o controle e o combate a inc'n&ios.
Os governos municipais t'm procura&o e0uipar os respectivos -orpos &e Hombeiros5 0uan&o
e2istentes5 com %omens especialmente treina&os e e&uca&os para o combate a inc'n&ios e com
e0uipamentos mo&ernos e e#ica/es no aten&imento +s poss4veis ocorr'ncias &e inc'n&ios em
seus munic4pios.
I
J popula8.o compete5 principalmente5 prevenir o inc'n&io e nesta preven8.o &evemos incluir
o combate ao princ4pio &e inc'n&io com recursos 0ue &ever.o estar &ispon4veis e cu)a
utili/a8.o &ever3 ser &o con%ecimento sen.o &e to&os5 pelo menos &e alguns respons3veis5
&evi&amente prepara&os e escala&os para as &iversas opera81es 0ue #orem necess3rias.
1.? INKORTLNIOS BROMO-(DOS BOR IN-NNDIOS
Embora pre)u4/os materiais e per&as &e vi&as ten%am si&o provoca&os em to&o mun&o as
me&i&as para a preven8.o5 para o controle e para o combate a inc'n&ios &ei2am5 ain&a5 muito
a &ese)ar5 principalmente no Hrasil e outros pa4ses em &esenvolvimento.
N.o &ispomos &e &a&os estat4sticos atuali/a&os sobre per&as materiais e per&as &e vi&as em
inc'n&ios ocorri&os no Hrasil5 mas po&emos in#ormar 0ue no mun&o &esenvolvi&o c%ega-se a
registrar trinta mortes por mil%.o &e %abitantes5 por ano. Ou se)a5 em ci&a&es com mais &e tr's
mil%1es &e %abitantes po&e-se estimar 0ue &evem morrer cem pessoas por ano &evi&o a
&iversos tipos &e inc'n&ios 0ue po&er.o ocorrer em %ot*is5 escolas5 #3bricas ou resi&'ncias.
( gran&e maioria &as v4timas tem si&o crian8as e i&osos5 isto *5 pessoas 0ue tiveram algum
tipo &e &i#icul&a&e &e locomo8.o. Tamb*m entre os combatentes5 bombeiros e briga&istas5
algumas per&as #oram anota&as. Entre os mora&ores &e bai2a ren&a o risco &e inc'n&io em
suas casas tem si&o mais presente &even&o-se isto5 provavelmente5 ao alto grau &e
&escon%ecimento &e causas &e inc'n&ios. Em %ot*is5 teatros5 clubes5 cinemas5 escolas e outros
locais pOblicos5 a ocorr'ncia &e inc'n&ios5 &evi&a ao &escumprimento &e normas e leis
espec4#icas5 e as per&as &e vi&as t'm ti&o por causa principal a aus'ncia &e pro)etos a&e0ua&os
para a #uga &as pessoas envolvi&as.
1.?.1 Ber&as Pumanas
( per&a &e vi&as %umanas e as les1es permanentes provoca&as por inc'n&ios5 al*m &e pesa&os
pre)u4/os materiais5 t'm #eito com 0ue continua&os estu&os e pes0uisas se)am reali/a&os com
o ob)etivo &e re&u/ir a ocorr'ncia &e inc'n&ios ou combat'-los com a &evi&a e#ic3cia.
Q
(s estat4sticas sobre inc'n&ios5 no Hrasil5 n.o nos permitem #a/er uma real avalia8.o &o 0ue
tem ocorri&o por isso apresentaremos apenas alguns aci&entes e respectivas conse0R'ncias &e
um mo&o geral.
O #ilme: Inc'n&ios nos e&i#4cios Foelma e (n&raus nos #a/em avaliar a necessi&a&e &e
con%ecer mel%or o tema IN-NNDIO.
1.?.1.1 De#ini81es &e M4timas &e Inc'n&io
( e2ist'ncia &e &e#ini81es &i#erentes para um mesmo #ato levou a NKB( S National Kire
Brotection (ssociation a estabelecer as seguintes &e#ini81es:
a7 M4tima &e Inc'n&io
Bessoa lesiona&a ou morta em &ecorr'ncia &e um inc'n&io. M4timas &iretas - as 0ue s.o
lesiona&as ou mortas pelo #ogoE in&iretas - as 0ue s.o v4timas &e outras causas em 0ue o
inc'n&io teve inter#er'ncia como #ator prim3rio.
b7 Ges.o &evi&a ao Inc'n&io
(0uela 0ue resulta &o inc'n&io e necessita &e cui&a&os m*&icos &entro &o per4o&o &e at* um
ano &o in4cio &o inc'n&io.
c7 ;orte por Inc'n&io
( 0ue ocorre como conse0R'ncia &o inc'n&io &iretamente ou at* um ano ap<s a ocorr'ncia &o
mesmo.
&7 ;orte &evi&a a mais &e uma causa
(0uela 0ue n.o #oi provoca&a apenas pelo #ogo. Bo&em ser &e#ini&as as causas por
autori&a&es competentesE em geral Hombeiros.
=
e7 Ges1es causa&as In&iretamente pelo Inc'n&io
&oen8as resultantes &e e2posi8.o a con&i81es impr<prias no inc'n&ioE
les1es &evi&as a inc'n&io &e um ve4culo &ecorrente &e um aci&ente 0ue n.o
ten%a rela8.o com o #ogoE 0uan&o as les1es s.o pro&u/i&as em inc'n&io &e um
ve4culo sem 0ue %a)a colis.o ou capotamento &o mesmo. S< se po&e imput3-la
ao #ogo.
esgotamento #4sico &evi&o a es#or8o para combater um inc'n&io ou #ugir &eleE
les1es so#ri&as por bombeiros &urante o combate ou no &eslocamento &e i&a e
volta para o local &o inc'n&ioE
les1es &evi&o a terceiros5 so#ri&as por bombeiros en0uanto reali/am o controle
e combate &o inc'n&io.
1.?.? Ber&as ;ateriais provoca&as por Inc'n&ios
Este curso est3 volta&o5 com maior 'n#ase5 para o controle e combate a BRIN-TBIOS DE
IN-NNDIOS visan&o a &ivulga8.o &e con%ecimentos b3sicos 0ue5 uma ve/ aplica&os5
impe8am o &esenvolvimento &e inc'n&ios 0ue ir.o provocar per&as %umanas5 como vimos no
item anterior e per&as materiais 0ue passaremos a e2por.
1.?.?.1 Ber&as &iretas &e bens
Bara mel%or avaliar as per&as &iretas &e bens5 provoca&as por inc'n&ios5 vamos recorrer a
&a&os #orneci&os pela National Kire Brotection (ssociation5 a maior institui8.o &o mun&o5 0ue
trata &o tema.
Dentre as an3lises elabora&as pela NKB( vale ressaltar a 0ue leva + conclus.o &e 0ue as per&as
t'm cresci&o a ca&a ano por0ue os bens s.o mais numerosos e valiosos a ca&a ano.
1@
E0uipamentos e aparel%os 0ue %o)e representam valiosas per&as n.o e2istiam %3 cin0Renta
anos e %o)e s.o numerosos em resi&'ncias e escrit<rios.
1.?.?.1.1Inc'n&ios 0ue causam Uran&es Ber&as
(s investiga81es sobre causas 0ue provocaram inc'n&ios on&e #oram constata&as gran&es
per&as. S.o #eitas com maior pro#un&i&a&e o 0ue permite c%egar a conclus1es mais precisas.
-omo &e#ini8.o &e inc'n&io 0ue causa gran&es per&as #oi necess3rio 0ue se recorresse ao
valor &as per&as como re#er'ncia. ( NKB( classi#icou como inc'n&io 0ue pro&u/ gran&es
per&as a0ueles em 0ue as per&as atin)am ci#ras superiores a V ?9@.@@@ &<lares americanos.
Empregan&o a mesma re#er'ncia po&er4amos no Hrasil #alar em RV 9@@.@@@5@@ reais. O
nOmero relativo &e inc'n&ios 0ue causam gran&es per&as * bem pe0ueno e o valor &essas
per&as * &esproporcionalmente alto: um &a&o &a NKB( in&ica 0ue menos &e @5?W &os
inc'n&ios causaram 1XW &o total &e per&as.
O nOmero &e inc'n&ios 0ue provocaram per&as maiores &o 0ue @D mil%1es &e &<lares e os 0ue
e2ce&eram 1@ mil%1es &e &<lares cresceram em #un8.o &e maior &esenvolvimento comercial e
populacional &as ci&a&es. Uran&es e&i#4cios5 superpetroleiros5 avi1es ca&a ve/ maiores5 uma
ve/ atingi&os por inc'n&ios provocam &anos superiores a 1@ mil%1es &e &<lares.
A * CaNsas !$s Gra!es IFJ!%$s
1. De#eitos estruturais 0ue #avorecem a propaga8.o &o #ogo.
1.1 Bropaga8.o Mertical.
1.1.1 /onas n.o sub&ivi&i&as por sistemas corta-#ogo 6pare&es e outros elementos7E
1.1.? pare&es n.o resistentes ao #ogo.
1.? Bropaga8.o Pori/ontal.
11
1.?.1 /onas n.o s.o sub&ivi&i&as por sistemas corta-#ogo 6 s<t.os e espa8os ocultos acima &o
teto ou abai2o &o piso7E
1.?.? aberturas interiores &esprotegi&asE
1.?.D acabamentos e2terioresE
1.D Estruturas e acabamentos combust4veisE
1.D.1 estrutura ou arcabou8oE
1.D.? tetos #alsos5 muros e pisos.
?. -aracter4sticas &o conteO&o &os e&i#4cios 0ue po&em #acilitar a propaga8.o &o #ogo
?.1 pro&utos arma/ena&os
?.? l40ui&os in#lam3veis e gases conti&os em vasos ina&e0ua&os.
D. Brincipais &e#eitos &a prote8.o contra inc'n&io 0ue promovem a propaga8.o &o #ogo
D.1 (tua8.o &o sistema &e YsprinAlersZ &e#iciente:
o inc'n&io n.o #oi &omina&oE n.o #oi e2tintoE
a re&e &e 3gua #oi &e#icienteE
o e2tintor 0ue &everia estar &ispon4vel n.o e2istia ou n.o #uncionou..
NOT(: ;esmo %aven&o sistema #i2o * obrigat<ria a e2ist'ncia &e e2tintores port3teis.
1?
# * CaraF'erKs'%Fas !e C$'eO!$ PNe -aF%l%'a a .r$CaDaLM$ !$ -$D$
O arma/enamento ina&e0ua&o &e pro&utos in#lam3veis5 a ine#ici'ncia &os isolamentos e o
empil%amento &e merca&orias a gran&es alturas s.o #atores 0ue t'm contribu4&o para a
propaga8.o &o #ogo. O arma/enamento ina&e0ua&o &e g3s ou instala8.o impr<pria &e central
&e g3s em con&om4nios tem mereci&o especial &esta0ue.
( #alta &e manuten8.o em con&om4nios5 permitin&o o acOmulo &e li2o e poeiras5 po&er3
contribuir para a propaga8.o &o #ogo &e um princ4pio &e inc'n&io.
C " IsNQ%F%JF%a !$s ReFNrs$s !e .r$'eLM$ C$'ra IFJ!%$s
Talve/ esta se)a a principal causa &as propaga81es &o #ogo insipiente &e um princ4pio &e
inc'n&ios 0ue se tornou um gran&e inc'n&io e provocou vultuosas per&as materiais.
E&i#4cios protegi&os por sistemas autom3ticos &e &etec8.o5 alarme e combate a inc'n&ios
muito raramente apresentar.o gran&es per&as materiais e &i#icilmente %aver3 a propaga8.o &o
#ogo.
Este tema ser3 en#aticamente trata&o neste curso 0uan&o recursos mo&ernos ser.o
apresenta&os em &etal%es.
D " O -a'$r HNHa$
( presen8a &e algu*m 0ue constata um princ4pio &e inc'n&io e n.o sabe o 0ue #a/er constituir3
em in&ese)3vel #ator &e propaga8.o &o #ogo.
( #ase #inal &este curso apresentar3 alguns proce&imentos5 aos participantes5 0ue &evem ser
a&ota&os para controlar e combater um princ4pio &e inc'n&io.
Treinamentos espec4#icos5 com maior carga %or3ria5 po&er.o a&estrar as pessoas 0ue &ever.o
ser escala&as para atuar em briga&as particulares &e inc'n&io.
1D
E " 0Na!$ AF$'eFeH $s IFJ!%$s
(s an3lises &e sinistros )3 ocorri&as levaram + conclus.o &e 0ue o %or3rio &e maiores
#re0R'ncias &e inc'n&ios est3 entre ?@ %oras e Q %oras &a man%. e com &esta0ue para o %or3rio
entre meia noite e X %oras &a ma&ruga&a.
Isto para os inc'n&ios em 0ue ocorrem gran&es per&as materiais5 pois os &e menor porte se
situam nos outros %or3rios5 prevalecen&o a0ueles em 0ue pessoas est.o em ativi&a&e5 isto *5
entre Q %oras e ?@ %oras.
1.?.?.? Ber&as In&iretas -ausa&as por Inc'n&io
N.o s.o #acilmente i&enti#ica&as5 em an3lises &e inc'n&ios5 as per&as in&iretas ocorri&as.
Bo&emos5 to&avia5 relacionar algumas per&as in&iretas evi&entes.
ma empresa vitima&a por um gran&e inc'n&io mesmo ten&o pre)u4/os ressarci&os pela
segura&ora5 algumas per&as n.o estar.o cobertas S s.o as per&as in&iretas.
a7 Ber&as &e clientes
b7 Ber&a &a rentabili&a&e &o capital
c7 Ber&a &e con#ian8a &os acionistas
&7 Ber&a &e cr*&ito
e7 Ber&a &e pessoal treina&o
#7 -usto &e pessoal in&ispens3vel paralisa&o en0uanto se proce&e a reestrutura8.o &a
empresa
g7 Uastos com &emoli8.o &os escombros
1X
%7 (luguel &e e&i#4cios provis<rios
i7 Ber&a &e pro)etos e &esen%os valiosos
)7 Ber&a com a publici&a&e 0ue se tornou in<cua
.er!as Cara a C$le'%v%!a!e
a7 Ber&a &a circula8.o &o &in%eiro relativo a sal3rio &e emprega&os &ispensa&os
b7 (umento &os custos sociais e &o &esemprego
c7 Ber&a &o volume &e neg<cios &os presta&ores &e servi8os terceiri/a&os e #ornece&ores
&e mat*rias primas
&7 Ber&a no merca&o &e trabal%o
e7 Ber&a &o recebimento &e impostos.
1.?.?.D Breven8.o &e Ber&as -ausa&as Bor Inc'n&io
( preven8.o &as per&as causa&as por inc'n&io implica5 necessariamente5 na preven8.o &o
inc'n&io 0ue uma ve/ inicia&o po&er3 se alastrar para as proprie&a&es vi/in%as. Bara 0ue isso
n.o ocorra ser3 necess3rio:
a7 Brovi&enciar prote8.o a&e0ua&a para as partes e2postas &os e&i#4cios com
probabili&a&e &a passagem &o inc'n&io &e um para outro.
b7 Instalar sistemas &etec8.o e &e alarme &e inc'n&io bem como a&otar provi&'ncias para
0ue a comunica8.o ao -orpo &e Hombeiros se e#etue com urg'ncia e precis.o &e
&etal%es para um pronto aten&imento.
19
c7 Sistemas &e YsprinAlersZ autom3ticos &evem ser previstos em pro)eto aten&en&o
normas e instru81es t*cnicas a respeito.
&7 To&as as me&i&as &e prote8.o contra inc'n&io &ever.o estar previstas e conti&as em
pro)eto &e e&i#4cios e 3reas &e risco5 incluin&o-se a0uelas &estina&as a prevenir p$nico5
&urante as a81es &e controle e combate ao inc'n&io.
1.?.D Inc'n&ios em Resi&'ncias
Os registros &e mortes e les1es graves causa&as por inc'n&ios em resi&'ncias particulares s.o
&e especial interesse para 0ue5 atrav*s &e suas an3lises5 possam ser #eitas recomen&a81es 0ue
levem + preven8.o e repeti8.o &os mesmos.
( maioria &os inc'n&ios em mora&ias particulares tem provoca&o mortes 0ue po&eriam ser
evita&as se proce&imentos corretos tivessem si&o a&ota&os. Em geral estes inc'n&ios ocorrem
em 3reas mais pobres on&e a popula8.o &isp1e &e menos recursos e pouco con%ecimento para
a81es preventivas.
Os inc'n&ios em resi&'ncias muitas ve/es iniciam em 3reas e2ternas5 varan&as ou em 0uartos5
em %or3rios 0uan&o as pessoas5 ain&a sonolentas5 est.o acor&an&o. Tamb*m t'm si&o
relata&os inc'n&ios 0ue tiveram in4cio em por1es5 co/in%as e salas &e estar.
O combust4vel 0ue alimenta e origina o inc'n&io *5 em geral5 material t'2til como roupas5
tapetes5 toal%as e assemel%a&os.
(s pessoas s< sentem a e2ist'ncia &o inc'n&io 0uan&o s.o atingi&as pela #uma8a e pelo calor
&as c%amas o 0ue l%es &i#iculta a #uga.
;uitas v4timas &e inc'n&ios em resi&'ncias particulares #oram atingi&as pelas c%amas por0ue
voltaram ao local em c%amas para resgatar algu*m ou alguma coisa &e valor.
1>
Em pr*&ios com eleva&or5 evite o uso &o e0uipamento pois os bombeiros ou briga&istas ir.o
&esligar o #ornecimento &e energia o 0ue po&er3 provocar a pris.o &e 0uem estiver usan&o o
eleva&or.
1.?.X Salvan&o Mi&as
Os setores pOblicos e priva&os &e pa4ses &esenvolvi&os t'm &estina&o vultuosas verbas para a
pes0uisa &e t*cnicas e e0uipamentos5 ca&a ve/ mais e#icientes5 &estina&os a prevenir e
combater inc'n&ios.
O Hrasil )3 mostra certa conscienti/a8.o &e empres3rios5 principalmente &e empresas
multinacionais5 0ue ob)etivan&o5 principalmente5 o valor &o pr'mio seguro5 v'm a&otan&o
me&i&as e#etivas e a&e0ua&as para a Brote8.o -ontra Inc'n&io em suas empresas e &essa
#orma5 mesmo in&iretamente5 est.o contribuin&o para salvar vi&as.
Os -orpos &e Hombeiros5 institui81es esta&uais e municipais5 t'm consegui&o5 atrav*s &e
Decretos e Geis5 Esta&uais e ;unicipais5 0ue se)am a&ota&as me&i&as &e preven8.o e combate
a inc'n&io em instala81es on&e o risco se #a/ mais presente.
( preven8.o &e les1es pessoais e per&as &e vi&as provoca&as por inc'n&ios &eve ser o
principal ob)etivo &os proce&imentos e a81es volta&as para a prote8.o contra inc'n&io.
Este curso estar3 sempre alertan&o5 principalmente5 para as me&i&as 0ue possam evitar os
inc'n&ios5 re&u/ir as possibili&a&es &e sua ocorr'ncia5 a&otar a81es para um combate e#ica/
0ue garanta o controle &o inc'n&io em seu in4cio e conse0Rente e2tin8.o.
Em locais on&e %a)a reuni.o &e pessoas s.o recomen&a&as me&i&as e2igi&as por portarias
municipais5 normas e leis com o ob)etivo &e prevenir a ocorr'ncia &e inc'n&io5 promover seu
combate ime&iato 0uan&o ocorrer e criar e2celentes con&i81es &e #uga segura e sem atropelos
para as pessoas envolvi&as.
Bro)etos espec4#icos s.o &esenvolvi&os5 por #irmas especiali/a&as5 ob)etivan&o o aten&imento
&as e2ig'ncias legais para ca&a caso em especial.
1I
Detetores &e #uma8a para um primeiro alarmeE sprinAlers autom3ticos para o combate inicialE
e2tintores port3teis e lin%as &e mangueiras para combate inicial complementar e a&e0ua&as
sa4&as &e #uga * o m4nimo 0ue &eve %aver &ispon4vel.
Male ressaltar 0ue a opera8.o &e e0uipamentos manuais ir3 &eman&ar m.o &e obra a&e0ua&a e
&ispon4vel. (l*m &e salvar vi&as a prote8.o contra inc'n&io ir3 tamb*m atuar na salva8.o &e
bens materiais se o inc'n&io #or prontamente en#renta&o5 se n.o evita&o5 por e0uipamentos
autom3ticos ou operacionali/a&o por pessoal &evi&amente treina&o.
1.?.9 :uem s.o as M4timas
( maioria &as v4timas &os inc'n&ios * constitu4&a por crian8as e i&osos. (0ueles 0ue t'm
pouco &iscernimento sobre a situa8.o ou &i#icul&a&e para en#rent3-la.
Os )ovens tamb*m aparecem em listas &e mortos ou seriamente lesiona&os5 em geral5 por
terem se e2posto a riscos mal &imensiona&os ou mesmos em #lagrante &esrespeito a
proce&imentos por enten&erem 0ue tais proce&imentos s.o volta&os para os vel%os e #racos e
n.o para eles. Bo&e-se tamb*m consi&erar 0ue a maioria &as v4timas * &e crian8as e i&osos por
serem essas pessoas as 0ue mais tempo #icam em casa. Ueralmente acor&am mais tar&e e
muitas ve/es v.o &eitar antes &os outros e po&em ter &ei2a&o um #ogo aceso na co/in%a ou um
cigarro aceso 0ue po&er3 cair em um tapete. Outro tipo &e v4tima 0ue &eve ser relaciona&a * o
consumi&or &e bebi&a alco<lica 0ue ao ir &ormir alcooli/a&o po&e &ei2ar uma #onte &e igni8.o
acesa e5 por certo5 n.o acor&ar3 ao primeiro sinal &e inc'n&io.
? :T;I-( E KTSI-( DO KOUO
?.1 -onceitos e De#ini81es
Bara um bom enten&imento &as caracter4sticas e &o comportamento &o #ogo * necess3rios 0ue
se con%e8a algumas &e#ini81es e proprie&a&es &os elementos envolvi&os.
1Q
A .r$va !e -$D$ " resistente ao #ogo.
Cal$r 1a'e'e " * a 0uanti&a&e &e calor absorvi&o ou libera&o por uma subst$ncia ao passar
&o esta&o l40ui&o para o gasoso - vapori/a8.o ou &o s<li&o para o l40ui&o - #us.o.
CarDa !e IFJ!%$ " 0uanti&a&e &e material combust4vel presente em &etermina&o espa8oE *
me&i&a em 0uilos &e combust4vel por metro 0ua&ra&o. Esta me&i&a * emprega&a no c3lculo
&o grau &e resist'ncia &o #ogo e para &e#inir a 0uanti&a&e &e agente e2tintor necess3ria + sua
e2tin8.o.
C$HbNs'M$ * * uma rea8.o 0u4mica &e o2i&a8.o cont4nua em 0ue ocorre a combina8.o &e um
combust4vel com elementos 0ue &isp1em &e gran&es 0uanti&a&es &e o2ig'nio em esta&o livre
ou combina&o com outros elementos5 nota&amente o #lOor e o cloro. ( combust.o geralmente
est3 associa&a com a o2i&a8.o &e um combust4vel promovi&a pelo o2ig'nio &a atmos#era.
Estas rea81es 0u4micas &e o2i&a8.o s.o e2ot*rmicas5 isto *5 convertem a energia 0u4mica &e
suas mol*culas5 na #orma original5 em energia t*rmica.. ( combust.o po&e ocorrer sob a
#orma &e brasa5 sem c%ama5 ou com a emiss.o &e c%amas 0ue caracteri/am o #ogo.
C$HbNs'Kvel " material ou estrutura 0ue po&e 0ueimar.
De'$aLM$ * se a on&a &e propaga8.o &a combust.o atingir veloci&a&e supers,nica ocorrer3
um c%o0ue 0ue #oi &enomina&o &etona8.o.
EECl$sM$ * * o resulta&o &a combust.o &e um combust4vel con#ina&o sob press.o.
.$'$ !e C$HbNs'M$ " temperatura em 0ue o combust4vel &espren&e vapores em 0uanti&a&e
su#iciente para5 em contato com uma #onte &e igni8.o 6#<s#oro aceso7 iniciarem uma
combust.o 0ue se manter3 ap<s a retira&a &e #onte &e igni8.o.
.$'$ !e -NlD$r " temperatura em 0ue o combust4vel come8a a &espren&er vapores em
0uanti&a&e su#iciente para se incen&iarem em contato com uma #onte &e igni8.o 6#<s#oro
aceso7 n.o o bastante para manterem a combust.o.
.reveLM$ F$'ra IFJ!%$ " me&i&as 0ue s.o a&ota&as para evitar o in4cio &o inc'n&io.
1=
.r$'eLM$ F$'ra IFJ!%$ " * usa&a em &ois senti&os. Em geral como con)unto &e me&i&as
0ue ob)etivam a preven8.o5 a &etec8.o e a e2tin8.o &o #ogo. Especi#icamente a Brote8.o
-ontra Inc'n&io re#ere-se aos m*to&os emprega&os no controle e na e2tin8.o &o #ogo.
Res%s'JF%a a$ -$D$ " * um termo usa&o como uma re#er'ncia num*rica 0ue in&ica a
capaci&a&e &o material ou estrutura &e resistir aos e#eitos &o #ogo. [ me&i&a em uni&a&e &e
tempo. E2. resistente ao #ogo por @D %oras.
+eHCera'Nra !e ID%LM$ " temperatura m4nima a 0ue um combust4vel &eve ser a0ueci&o5 em
presen8a &e ar5 para 0ue emita vapores e 0ueime sem contato com #onte &e igni8.o.
?.? -aracter4sticas &o Kogo
E2istem consi&er3veis con%ecimentos a respeito &e igni8.o5 &e in#lamabili&a&e e &a
propaga8.o &e c%ama &e v3rios combust4veis s<li&os5 l40ui&os e gasosos. Tais con%ecimentos5
to&avia5 po&em ser &e pouca valia ao se #a/er previs1es sobre a probabili&a&e &e ocorr'ncia &e
inc'n&io e suas conse0R'ncias &evi&o + comple2i&a&e &as v3rias rea81es envolvi&as.
?.?.1 Rea81es &e O2i&a8.o
(s rea81es &e o2i&a8.o 0ue resultam em #ogo s.o e2ot*rmicas5 isto *5 um &e seus pro&utos * o
calor.
Bara 0ue a rea8.o &e o2i&a8.o ocorre e resulte em #ogo * necess3rio 0ue e2ista um material
o2i&3vel 6o combust4vel7 e um agente o2i&ante 6em geral o o2ig'nio &o ar7.
(lguns materiais 0ue cont*m o2ig'nio em sua composi8.o po&em entrar em combust.o
parcial sem a presen8a &e ar ou outro suprimento &e o2ig'nio.
?@
?.?.? Igni8.o e -ombust.o
( #orma mais usa&a para e2plicar os processos &e igni8.o e combust.o * a0uela 0ue emprega
o c%ama&o Tri$ngulo &o Kogo on&e ca&a um &os la&os representa um elemento &o #ogo:
combust4vel5 comburente e temperatura &e igni8.o.
( evolu8.o &os estu&os sobre o #ogo #e/ com 0ue surgisse um novo elemento: a rea8.o
0u4mica.
O Tri$ngulo &o Kogo &eu lugar ao Tetrae&ro &o Kogo 0ue permitiu a inser8.o &este novo
elemento. ( rea8.o 0u4mica 0ue provoca o #ogo * bem mais comple2a &o 0ue a apresenta&a
pelo Tri$ngulo &o Kogo.
O calor 6temperatura &e igni8.o7 * #ator in&ispens3vel ao in4cio &o #ogo5 pois * o calor 0ue
provoca a pir<lise5 isto *5 a &ecomposi8.o 0u4mica &o combust4vel processa&a em
&etermina&os est3gios como po&emos observar ao 0ueimar um pe&a8o &e ma&eira.
a7 Brimeiro est3gio
Gogo no in4cio &o a0uecimento &a ma&eira 6provoca&o pela 0ueima &e papel ou um pouco &e
3lcool7 alguns gases5 inclusive vapor &\3gua5 come8am a se &espren&er &a ma&eira.
Os componentes combust4veis &esses gases surgem &urante este primeiro est3gio em 0ue tem
in4cio a pir<lise &a ma&eira. ( ma&eira come8a a 0ueimar na super#4cie e a rea8.o tem
prosseguimento e penetra no seu interior &a ma&eira.
b7 Segun&o est3gio
( pro&u8.o &e gases tem continui&a&e e5 se #or manti&a a temperatura &e igni8.o5 ocorrer3 a
#orma8.o &as c%amas 0ue caracteri/am o #ogo. Teremos a passagem &e um processo 0u4mico
en&ot*rmico para um processo e2ot*rmico e a rea8.o torna-se auto- sustent3vel.
?1
c7 Terceiro est3gio
(p<s a #orma8.o &as c%amas * manti&a a temperatura &e igni8.o. Os gases ricos em &i<2i&o
&e carbono e vapor &\3gua ser.o su#icientes para alimentar as c%amas por muito tempo. O
calor &as c%amas propicia uma s*rie &e rea81es simult$neas &e pir<lise e uma combust.o com
c%amas 6#ogo7 0ueima to&os os gases gera&os. En0uanto a pir<lise mant*m a pro&u8.o &e
gases em n4vel superior ao &os gases 0ueima&os o #ogo ser3 manti&o. :uan&o a pro&u8.o &e
gases #or in#erior ocorrer3 a e2tin8.o &o #ogo. Os gases in#lam3veis5 pro&u/i&os pela pir<lise
&o combust4vel5 e o o2ig'nio s.o elementos in&ispens3veis + rea8.o 0u4mica &e o2i&a8.o5 o
#ogo.
Os con%ecimentos at* a0ui e2postos nos permitem estabelecer os seguintes princ4pios em 0ue
se &eve basear a Brote8.o -ontra Inc'n&ios:
1 S S.o in&ispens3veis + combust.o um material combust4vel5 um agente o2i&ante e uma #onte
&e igni8.o com a temperatura a&e0ua&a.
? S O material combust4vel &ever3 ser a0ueci&o at* 0ue atin)a a sua temperatura &e igni8.o
para &ar in4cio + sua pir<lise e come8ar a 0ueimar.
D S ( combust.o prosseguir3 at* 0ue:
a7 o combust4vel se)a consumi&o ou retira&oE
b7 a concentra8.o &o agente o2i&ante #i0ue abai2o &a concentra8.o necess3ria para
sustentar a combust.oE
c7 o material combust4vel se)a res#ria&o &e mo&o 0ue sua temperatura #i0ue abai2o &a
temperatura &e igni8.oE ou
&7 as c%amas se)am 0uimicamente inibi&as.
??

D TEORI( SOHRE KOUO E E]BGOS"O
O processo &e combust.o po&e ocorrer &e &uas maneiras: a combust.o com c%ama5 incluin&o-
se a e2plos.o e a combust.o sem c%ama em 0ue teremos o braseiro e as cin/as ain&a
0ueiman&o.
Os re0uisitos necess3rios para sustentar esses tipos &e combust.o s.o mostra&os nas #iguras
abai2o.
M$!el$ #Is%F$ !$ S%s'eHa !$ -$D$

?D
-P(;( HR(S(S
I I
R Rea8.o em ca&eia inibi&a R
R (
( Re-igni8.o cont4nua D
D I
I Di#us.o (
( !
! Mapor Inter#ace "
" O
O Destila8.o
pirol4tica Mapori/a8.o U3s
S<li&o

S<li&o ou G40ui&o
N.o Re0uer O2ig'nio
energia
Observa-se 0ue a combust.o com c%ama5 n.o obstante sua comple2i&a&e5 est3 relativamente
associa&a ao eleva&o 4n&ice &e 0ueima representa&o pela maneira como a energia calor4#ica
#oi libera&a5 por uni&a&e &e tempo5 )untamente com o tempo &e a8.o e o calor espec4#ico &os
gases emana&os &o material em combust.o 0ue &eterminam a temperatura &a c%ama.
ma r3pi&a an3lise mostrar3 0ue cerca &e &ois ter8os &o calor libera&o * absorvi&o pelo meio
ambiente ao re&or &a c%ama e um ter8o se trans#orma em calor ra&ioativo.
Bara 0ue %a)a con&i81es &e e0uil4brio entre a energia gera&a e a energia per&i&a no ambiente
&eve %aver um balan8o &elas 0uan&o s.o me&i&as em um tempo b3sico. Se a energia gera&a
est3 em e2cesso5 o #ogo aumentar3 e5 inversamente5 se o aumento #or &a energia per&i&a
%aver3 a re&u8.o &o #ogo.
?X
O processo * altamente &epen&ente &o calor. m m*to&o &e controle &o #ogo se baseia na
re&u8.o &o calor pelo uso &e 3gua 0ue * lan8a&a sobre o combust4vel5 na base &a c%ama. (
comple2i&a&e &a c%ama permite v3rias op81es 0ue po&er.o ser emprega&as in&ivi&ualmente
ou combina&as.
Bor ser a combust.o o resulta&o &e um processo muito comple2o #oram #eitas v3rias pes0uisas
0ue levaram ao con%ecimento &e #atores 0ue #avorecem seu combate.
O #ogo at* ent.o representa&o pelo Tri$ngulo &o Kogo e consi&era&os tr's elementos b3sicos S
combust4vel5 o2ig'nio e temperatura - passou a ser representa&o5 tamb*m5 pelo Tetrae&ro &o
Kogo on&e ca&a #ace representa agora um &os 0uatro elementos b3sicos S combust4vel5
o2ig'nio5 temperatura e rea8.o 0u4mica em ca&eia 0ue passou a ser apresenta&a como
respons3vel pela ocorr'ncia &e c%ama.
O #ogo sem c%ama5 isto *5 em brasa5 ain&a * representa&o pelo Tri$ngulo &o Kogo pois estar3
sob a #orma &e brasa o 0ue in&ica a n.o e2ist'ncia &a rea8.o 0u4mica em ca&eia.

?9
(s #iguras acima apresentam o es0uema &o #ogo sem c%ama e &o #ogo com c%ama. Os
combust4veis l40ui&os e gasosos 0ueimam sempre com c%ama. (lguns combust4veis s<li&os
como carv.o mineral5 ma&eiras e similares po&em 0ueimar sem c%ama5 isto *5 sob a #orma &e
brasa.
X BRO-EDI;ENTOS B(R( BREMENIR IN-NNDIOS
O inc'n&io5 como 0ual0uer aci&ente5 &eve ser evita&o com a a&o8.o &e proce&imentos seguros
0ue o#ere8am me&i&as espec4#icas para ca&a situa8.o.
X.1 -ombust4vel
[ o elemento essencial &o #ogo 0ue &eve merecer especial aten8.o sempre 0ue estiver
presente. (s caracter4sticas &o combust4vel &itar.o as provi&'ncias mais a&e0ua&as a serem
a&ota&as.
X.1.1 -ombust4veis S<li&os
Os combust4veis s<li&os5 6ma&eira5 papel5 teci&os7 e2igem menores cui&a&os &o 0ue l40ui&os
e gases5 mas &evem ser estoca&os or&ena&amente5 em blocos 0ue n.o e2ce&am D@ m
D
6Dm 2
Dm 2 Dm7 e 0ue manten%am entre si um espa8amento &e no m4nimo 159@ m para #acilitar o
acesso e &eslocamento &e recursos &e combate a inc'n&io e isolamento &os blocos n.o
atingi&os.
?>
Em bibliotecas e ar0uivos recomen&am-se blocos menores e bem espa8a&os a #im &e evitar a
propaga8.o &o inc'n&io em um bloco para os &emais. Os sistemas autom3ticos &e &etec8.o5
alarme e combate &evem ser aciona&os em temperaturas ain&a abai2o &a temperatura &e
igni8.o &os materiais.
X.1.? -ombust4veis l40ui&os
Os combust4veis l40ui&os &evem ter sua 3rea &e &ep<sito bem ventila&a e su)eita a inspe81es
programa&as visan&o a &etec8.o &e va/amentos 0ue &ever.o ser prontamente sana&os.
( 3rea &eve ser a&e0ua&amente sinali/a&a e o acesso &e pessoas n.o autori/a&as proibi&o. (
classe &o combust4vel5 o sistema &e arma/enagem e o volume estoca&o in&icar.o as me&i&as
espec4#icas para ca&a situa8.o com vistas + preven8.o &e inc'n&io.
X.1.D -ombust4veis Uasosos
Os combust4veis gasosos por sua con&i8.o &e alto risco v.o &eman&ar maiores cui&a&os na
arma/enagem e manuseio. Sempre 0ue se ten%a &e li&ar com gases in#lam3veis &eve-se
recorrer +s normas &e seguran8a relativas a ca&a situa8.o.
X.? -omburente
O comburente presente em to&os os locais5 o ar &a atmos#era5 somente em situa81es muito
especiais po&er3 ser removi&o e assim preveni&o um poss4vel inc'n&io. ( remo8.o &o ar e sua
substitui8.o por um g3s n.o comburente5 g3s carb,nico ou nitrog'nio5 implicar.o na utili/a8.o
&e m3scaras especiais para a respira8.o &os trabal%a&ores 0ue ir.o &esempen%ar suas #un81es
em tais atmos#eras.
?I
X.D Temperatura &e Igni8.o
( temperatura &e igni8.o5 a0uela em 0ue o combust4vel libera vapores in#lam3veis5 &epen&e
&as caracter4sticas &e combustibili&a&e &e ca&a combust4vel o 0ue nos leva a a&o8.o &e
me&i&as espec4#icas para ca&a situa8.o.
;uitas me&i&as recomen&a&as s.o basea&as em normas &e comportamento tais como a
proibi8.o &e #umar ou mesmo &e entrar em &etermina&o recinto 0ue conten%a pro&utos
in#lam3veis.
(s #ontes mais comuns 0ue po&em provocar um inc'n&io e as respectivas me&i&as &e
preven8.o s.o:
-ON+ES MEDIDAS
-igarros (cesos Broibi8.o &e #umar
Sol&agem -ontrole &a e2plosivi&a&e no local
-urto-circuito Broibir gambiarraE evitar sobrecargasE
revis.o &a instala8.o el*trica
Est3tica (terramento obrigat<rio
Rea8.o e2ot*rmica Isolamento e controle &a temperaturaE
?Q
arruma8.o e limpe/a evitan&o acOmulo &e
estopa com res4&uo &e gra2a
9 ;[TODOS DE E]TIN!"O S (UENTES E]TINTORES
-onsi&eran&o-se o inc'n&io representa&o pelo Tetrae&ro &o Kogo5 isto *5 com c%ama5 teremos
0uatro proce&imentos 0ue &ever.o ser observa&os na sua e2tin8.o.
9.1 E2tin8.o por Res#riamento
O agente e2tintor mais emprega&o neste m*to&o * a 3gua 0ue po&er3 ser aplica&a sob as
#ormas &e )ato pleno ou neblina. E0uipamentos especiais S esguic%os regul3veis S permitem
0ue a 3gua se)a lan8a&a sob a #orma &e )ato pleno5 0ue &eve ser concentra&o em &etermina&o
ponto &o inc'n&io ou sob a #orma &e neblina cobrin&o uma 3rea maior &o combust4vel em
c%amas.
O res#riamento &o combust4vel #a/ com 0ue ele &ei2e &e emitir os gases 0ue alimentam a
combust.o e assim cesse a rea8.o em ca&eia &e sua o2i&a8.o e conse0Rente 0ueima.
Bor isso &eve-se atentar para 0ue o combust4vel se)a e#etivamente res#ria&o at* 0ue sua
temperatura #i0ue abai2o &a0uela em 0ue s.o #orma&os os gases 0ue ele emite.
Em casos espec4#icos em 0ue o combust4vel se)a um l40ui&o conti&o em recipiente met3lico S
um tan0ue &e gasolina5 por e2emplo S o res#riamento &eve atuar tamb*m no recipiente a #im
&e evitar 0ue a temperatura &o recipiente manten%a o combust4vel com temperatura a&e0ua&a
+ sua combust.o. Se o recipiente n.o #or res#ria&o %aver3 re-igni8.o &o l40ui&o a0ueci&o.
( e#ici'ncia &e um agente e2tintor no res#riamento &o combust4vel &epen&e &o calor
espec4#ico5 &o calor latente e &o ponto &e ebuli8.o &o combust4vel. ( 3gua * um e2celente
agente e2tintor &e inc'n&ios em combust4veis s<li&os.
?=
:uan&o lan8a&a sobre o #ogo a 3gua absorve os raios in#ra-vermel%o e sua a8.o &e
res#riamento ocorre atuan&o atrav*s &a con&u8.o5 evapora8.o e convec8.o &o calor na
super#4cie &o combust4vel.
( capaci&a&e &e e2tin8.o &a 3gua po&e ser assim e2plicita&a:
a7 o lan8amento &e 1 litro &e 3gua por minuto uma temperatura &e 1>^ - absorver3 >9@ _cal
por minuto5 #ican&o totalmente trans#orma&o em vapor ao atingir uma 3rea &e #ogo com
temperatura igual a ?9@^ -E
b7 a 3gua ao vapori/ar se e2pan&e e seu volume aumenta &e ?.9@@ ve/es re&u/in&o o teor &e
o2ig'nio 0ue #oi e2pulso &os espa8os con#ina&os provocan&o5 assim5 a re&u8.o &e um
elemento essencial para a manuten8.o &o #ogoE
c7 um proce&imento menos usa&o * o &a a&i8.o &e sur#actantes tenso ativos s 0ue aumentam o
po&er e2tintor &a 3gua provocan&o sua penetra8.o e impregna8.o no material em combust.o.
( 3gua assim trata&a recebeu a &enomina8.o &e 3gua mol%a&aE
&7 o )ato &\3gua po&er3 carrear para o #ogo5 0uan&o a0ueci&o a ?9@^ -5 &epen&en&o &a #orma
&o )ato5 cerca &e Q9@ litros &e ar por minuto5 na corrente &e 3gua a uma press.o &e I Ag C cm
?
e
na #orma &e um cone com abertura &e D@^5 o 0ue provocar3 uma ventila8.o 0ue po&er3 ser
ben*#ica a)u&an&o a apagar o #ogo ou &anosa levan&o mais o2ig'nio para alimentar a
combust.oE
e7 em um compartimento #ec%a&o um inc'n&io em combust4veis or&in3rios 6-lasse (7 o #ogo
ser3 e2tinto por 3gua lan8a&a em volume &e I9@ litros por minuto5 pre#erencialmente em
#orma &e neblina.
9.? E2tin8.o por (ba#amento
O #ogo para se manter YvivoZ necessita &e uma atmos#era com m4nimo &e 1>W &e o2ig'nio5 a
mesma atmos#era re0ueri&a para a vi&a %umana. O processo &e e2tin8.o por aba#amento
D@
consiste em re&u/ir o teor &e o2ig'nio na atmos#era 0ue circun&a o #ogo a n4veis in#eriores aos
e2igi&os para a alimenta8.o &as c%amas. Se o ambiente estiver #ec%a&o5 n.o permitin&o a
entra&a &e ar5 o #ogo consumir3 o o2ig'nio presente e se e2tinguir3.
Em #ace &esta con&i8.o basta 0ue se YcubraZ5 se isole5 o ambiente em 0ue est3 ocorren&o a
combust.o para 0ue #ogo YmorraZ.
ma pessoa5 com as vestes em c%ama5 se salvar3 se #or prontamente coberta por um cobertor5
pre#erentemente5 n.o combust4vel.
Bara combater gran&es inc'n&ios em combust4veis l40ui&os5 estoca&os em tan0ues5 o
aba#amento * provoca&o pelo emprego &e cobertura com um len8ol &e espuma 0u4mica ou
mec$nica5 aplica&a por e0uipamentos especiais S c$maras &e espuma.
Em princ4pios &e inc'n&io em combust4veis l40ui&os a cobertura po&er3 ser #eita por uma
n*voa &e g3s carb,nico5 #orma&a por e2tintor port3til &e #3cil emprego5 0ue isolar3 a c%ama
&a atmos#era 0ue a alimenta com o o2ig'nio5 necess3rio para mant'-la YvivaZ.
O emprego &o g3s carb,nico em princ4pios &e inc'n&io em materiais s<li&os apagar3 a c%ama
momentaneamente e como o material permanecer3 com temperatura acima &o seu ponto &e
#ulgor5 ocorrer3 a re-igni8.o &o material 0ue n.o #oi res#ria&o e mant*m a temperatura &a
igni8.o. Este proce&imento po&er3 ser emprega&o &es&e 0ue se provi&encie a
complementa8.o com lan8amento &e 3gua sobre as brasas pass4veis &e re-igni8.o.
NOT(: ( abertura &e um espa8o #ec%a&o com material em c%amas provocar3 a sa4&a repentina
&as c%amas5 como uma e2plos.o5 0ue po&er.o atingir o in&iv4&uo 0ue proce&er a abertura.
9.D E2tin8.o pela Remo8.o &o -ombust4vel
( e2tin8.o por remo8.o po&e ser enten&i&a como o resulta&o &a simples retira&a &o
combust4vel 0ue ain&a n.o #oi atingi&o pelo #ogo ou a 0ueima5 at* e2tin8.o total5 &o material
0ue permaneceu 0ueiman&o. [ evi&ente 0ue a retira&a &o combust4vel levar3 + e2tin8.o &o
#ogo. Mamos5 to&avia5 abor&ar outros processos com base na remo8.o &o combust4vel.
D1
:uimicamente &i/-se 0ue o combust4vel * um re&utor5 isto *5 uma subst$ncia 0ue po&e re&u/ir
um o2i&ante per&en&o um ou mais el*trons. No processo &e o2i&a8.o o o2i&ante gan%a os
el*trons per&i&os pelo re&utor 0ue #ica o2i&a&o.
Bara 0ue a o2i&a8.o e a re&u8.o ocorram simultaneamente * necess3rio 0ue suas 0uanti&a&es
manten%am per#eita rela8.o. Em presen8a &e o2i&ante bastante po&eroso a maiorias &as
subst$ncias se comporta como re&utores5 inversamente5 na presen8a &e re&utor bem #orte as
subst$ncias5 em sua maioria5 ser.o o2i&antes. Ueralmente uma subst$ncia n.o classi#ica&a
como o2i&ante ou re&utora somente mani#estar3 sua proprie&a&e em presen8a &e uma
subst$ncia e2tremamente ativa e &e classe oposta.
Mimos no es0uema &o ;o&elo H3sico &o Sistema &o Kogo 0ue uma combust.o s< ter3 in4cio
ap<s o combust4vel5 no caso s<li&o5 emitir vapores ou o l40ui&o emitir gases in#lam3veis.
(lguns materiais5 entretanto5 t'm comportamento espec4#ico em #un8.o &e suas caracter4sticas.
Sob o ponto &e vista 0u4mico os combust4veis geralmente s.o classi#ica&os como:
a7 carbono e outros n.o metais #acilmente o2i&3veis5 como en2o#re5 #<s#oro e ars'nicoE
b7 compostos ricos em carbono e %i&rog'nio S %i&rocarbonetosE
c7 compostos conten&o carbono5 %i&rog'nio e o2ig'nio como 3lcoois5 al&e4&os5 3ci&os
org$nicos5 celulose e lin%itoE
&7 &iversos metais e suas ligas S s<&io5 pot3ssio5 magn*sio5 alum4nio5 /inco5 /irc,nio5
tit$nio e ur$nio.
( remo8.o &o combust4vel po&e ser #eita pela simples remo8.o 6retira&a7 &o combust4vel ou
in&iretamente eliminan&o a #orma8.o &e vapores 6gases7 0ue alimentam a ca&eia &a
combust.o ou pela simples cobertura &o combust4vel em brasa.
Bo&emos citar como e2emplos:
D?
a7 trans#er'ncia &o pro&uto 6l40ui&o7 &o tan0ue incen&ia&o para outro tan0ue bombean&o
pelo #un&o o pro&uto ain&a intacto e com temperatura abai2o &o ponto &e igni8.o. Esta
trans#er'ncia &eve aten&er a cui&a&os especiais inclusive para a poss4vel #orma8.o &e v3cuo e
colapso &o tan0ue em c%amasE
b7 n.o %aven&o con&i81es para a trans#er'ncia &o pro&uto &o tan0ue em c%amas para
outro tan0ue po&e-se re&u/ir a temperatura &o pro&uto em c%amas promoven&o uma agita8.o
0ue leve o pro&uto #rio &a parte in#erior para cima e provo0ue o res#riamento &o pro&uto em
c%amas ao ocupar o espa8o &ei2a&o pelo pro&uto ao subir.
c7 0uan&o o inc'n&io * causa&o por va/amento &e lin%a 0ue rompeu ou #urou5 a primeira
me&i&a a ser toma&a * a suspens.o &o bombeio5 cu)a press.o &eve ter provoca&o o colapso na
lin%a e o #ec%amento &e v3lvulas 0ue isolar.o o trec%o &ani#ica&o &a tubula8.o ou5
simplesmente5 ve&ar o #uro se s< %ouver imers.o resi&ual.
&7 para combater inc'n&io em #lorestas o proce&imento b3sico consiste em abrir pica&as5
com largura su#iciente5 empregan&o-se um trator &e l$mina5 promoven&o a conten8.o &o
inc'n&io a uma consi&era&a 3rea 0ue #oi isola&a.
e7 em &ep<sitos5 a mel%or provi&'ncia &ever3 ser a remo8.o &o material combust4vel n.o
atingi&o pelo #ogo com a necess3ria seguran8a.
#7 ma&eira ou vegetal em c%amas po&er3 ter o #ogo e2tinto por uma cobertura &e 3ci&o
meta#os#<rico obti&a &a &ecomposi8.o t*rmica &o p< 0u4mico + base &e #os#ato am,nico.
g7 a cobertura &o combust4vel l40ui&o ou s<li&o com espuma 0u4mica ou mec$nica
a&e0ua&a e em 0uanti&a&e su#iciente * o m*to&o cl3ssico para o combate a inc'n&io5 ou a
preven8.o &o mesmo5 em aeronaves e em tan0ues &e arma/enagem &e combust4veis l40ui&os.
%7 a cobertura &e metal 0ue estiver 0ueiman&o com outro metal inerte em rela8.o ao
metal em c%amas como5 por e2emplo cobrir o co0ue &e petr<leo com areiaE a esc<ria &e
#un&i8.o com barril%a ou metais semel%antes.
DD
i7 o emprego &e 3gua com a&itivo gelatini/ante 6gel7 ou com agente 0ue #orme uma
esp*cie &e argamassa 6cimento7.
)7 e2istem v3rios e2emplos em 0ue l40ui&os in#lam3veis po&em ter o #ogo e2tinto pela
aplica8.o &e 3gua sob a #orma &e neblina 0ue res#riar3 a super#4cie em c%ama.
9.X Inibi8.o :u4mica &a -%ama
Os m*to&os &e e2tin8.o por res#riamento5 pela &ilui8.o &o o2ig'nio e pela remo8.o &o
combust4vel s.o aplic3veis a to&as as classes &e inc'n&ios com c%ama ou somente em brasa. O
m*to&o &e e2tin8.o pela inibi8.o 0u4mica s< se aplica a inc'n&io com c%ama. O estu&o sobre
a #orma como o p< 0u4mico atua e provoca a inibi8.o &a c%ama e conse0Rente e2tin8.o &o
#ogo levou a conclus1es 0ue &ei2aram &Ovi&as entre os estu&iosos. Sabe-se5 to&avia5 0ue as
subst$ncias capa/es &e inter#erir na c%ama pertencem a uma &estas tr's categorias:
a7 gases ou l40ui&os &e %i&rocarbonos %alogena&os nos 0uais a e#ici'ncia aumenta em
rela8.o com a or&em &o %alog'nio emprega&o. Bor e2emplo:
Hromotri#luor metano -HrK
Q
Palon 1D@1
Hromocloro&i#lOor metano -Hr-lK
?
Palon 1?11
Dibromotetra#luor etano -Hr
?
K
?
-Hr
?
K
?
Palon ?X@?
Estes s.o alguns e2emplos. ;uitos outros po&er.o ser emprega&os estan&o sua aceita8.o
con&iciona&a aos n4veis &e to2ici&a&e.
b7 sais &e metais alcalinos em 0ue a por8.o cati,nica * s<&io ou pot3ssio e a por8.o
ani,nica * um bicarbonato5 carbonato5 cloreto ou um %alon5 tais como:
Hicarbonato &e s<&io - o mais comum p< 0u4mico
DX
Hicarbonato &e pot3ssio - Burple _
-arbonato &e pot3ssio - ;onne2
-loreto &e pot3ssio - Super _
c7 sais &e am,nio entre os 0uais se &estaca o mono#os#ato &e am,nio em 0ue o ra&ical
cati,nico am,nio NP
X
e o ra&ical ani,nico #os#ato P
?
BO
X
se #ormam ao absorver5 o P
?
BO
X
5 o
ra&ical ativo P
`
5 converten&o-se em 3ci&o orto#os#<rico 0ue se &esi&rata e se converte em
3ci&o meta#os#<rico 0ue ao colocar-se sobre as c%amas se &issociam termicamente em seus
ra&icais livres ani,nico e cati,nico e catalisam a uni.o OP
-
e o P
`
porta&ores &a ca&eia &e
rea8.o &e combust.o &a c%ama. Esta c%ama se inibe e sua e2tin8.o acontece ao se aplicar
su#icientes 0uanti&a&es &este agente. Os agentes 0ue atuam &essa #orma s.o tamb*m
con%eci&os como catalisa&ores negativos.
Destas tr's categorias a &os sais metais alcalinos * a mais emprega&a e comerciali/a&a para
uso em e2tintores port3teis ou em carretas com ro&as.
9.9 -onsi&era81es Relaciona&as ao (mbiente
Os t<picos anteriores abor&aram os 0uatro re0uerimentos b3sicos &o #ogo com c%ama e os tr's
re0uerimentos b3sicos &o #ogo super#icial ou brasa.
(s e2posi81es #oram centra&as na nature/a &o combust4vel5 no e0uil4brio t*rmico5 no grau &e
ventila8.o e na intera8.o 0u4mica ocorri&a nas c%amas.
( in#lu'ncia &a alimenta8.o &a ra&ia8.o #oi recon%eci&a como um #ator &a m32ima
import$ncia na &etermina8.o &a intensi&a&e &o #ogo 6nOmero &e uni&a&es t*rmicas por
minuto7.
Este Oltimo #ator * #ortemente in#luencia&o pelo local 6ambiente75 isto *5 se o #ogo ocorre em
3rea #ec%a&a ou ao ar livre.
D9
Em locais #ec%a&os a &issipa8.o &o calor5 &os gases e #uma8a #ica restringi&a o 0ue provoca o
aumento &a alimenta8.o &a ra&ia8.o at* o #oco &o inc'n&io aumenta muito e a conse0Rente
#acili&a&e para a propaga8.o &o #ogo estimulan&o o colapso &o local 6e&i#4cio7.
(o contr3rio5 em locais abertos5 ao ar livre5 ocorre uma super ventila8.o. Bo&emos consi&erar
&uas situa81es:
a7 em 3reas parcialmente #ec%a&as5 com pouca ventila8.o5 tais como 0uartos com
portas e )anelas semi abertas5 o &i<2i&o &e carbono obti&o a temperatura entre >9@^ - e
Q@@^- c%egar3 at* o teto. (l*m &estas temperaturas o &i<2i&o &e carbono reage com o
carbono livre e pro&u/ mon<2i&o &e carbono con#orme a seguinte rea8.o:
- ` -O
?
? -O
Embora a rea8.o se)a en&ot*rmica ela * uma #onte #arta &e mon<2i&o &e carbono e a
propor8.o &e O
?
C -O entre D e 1 #ormar3 misturas &e bai2a in#lamabili&a&e 0ue &epen&er3 &a
concentra8.o &o -O
?
pre&ominante.
b7 em recintos #ec%a&os5 sem con&i81es &e ventila8.o5 embora e2istam as mesmas
con&i81es 0u4micas gerais %aver3 bai2a concentra8.o &e o2ig'nio e a preval'ncia &a
concentra8.o &o &i<2i&o &e carbono prevenir3 a igni8.o &o mon<2i&o &e carbono. Neste caso
a rela8.o O
?
C -O * muito bai2a e a n4veis &e @5@> a @5@I constitui o limite m32imo &e
in#lamabili&a&e.
Sob estas con&i81es5 impr<pria ventila8.o a bai2os n4veis5 po&e ocorrer uma e2plos.o
con%eci&a como Yblow S bacAZ.
Em ambos os casos5 os resulta&os s.o conse0R'ncias &a ampla margem &e in#lamabili&a&e &as
misturas &e ar e mon<2i&o &e carbono. Em temperatura acima &e >9@^- o -O
?
reage com o
D>
carbono livre incan&escente 6presente como #uma8a7 para pro&u/ir mon<2i&o &e carbono em
&obro &a veloci&a&e &o -O
?
consumi&o 6 -O
? `
- ? -O7E a Q@@^- esta rea8.o *
praticamente completa.
Em temperaturas superiores a 1.@@@^-5 a rea8.o 3gua S g3s prevalece e o carbono
incan&escente reage com o vapor &\3gua presente para pro&u/ir mais -O com a libera8.o &e
%i&rog'nio.
- ` P
?
O -O ` P
?
Novamente5 maiores volumes &e gases est.o sen&o libera&os e tamb*m est.o sen&o
consumi&os &ecorren&o em um aumento &as c%amas com agravamento &a situa8.o gera&a
pelo inc'n&io.
O comportamento peculiar &o #ogo5 em compartimentos parcialmente ventila&os ou sem
ventila8.o5 in&ica 6recomen&a7 0ue o combate ao #ogo &eva ser inicia&o antes 0ue se)am
atingi&as temperaturas entre >9@^- e I9@^-5 por0ue + essas temperaturas os gases &o #ogo em
uni.o com as part4culas &as c%amas reagem para #ormar misturas gasosas in#lam3veis ou
potencialmente e2plosivas.
DI
> E]TINTORES BORTaTEIS
( import$ncia &os E2tintores Bort3teis na prote8.o contra inc'n&ios:
Em princ4pio to&o inc'n&io * pe0ueno em seu in4cio e #acilmente e2tinto com o emprego &e
um agente e2tintor a&e0ua&o e aplica&o em 0uanti&a&e satis#at<ria logo 0ue se)a &etecta&o. Os
e2tintores port3teis s.o pro)eta&os para aten&er esse ob)etivo.
Os e2tintores port3teis se constituem5 portanto5 no primeiro recurso para combater princ4pios
&e inc'n&io e &evem estar &ispon4veis em locais &e poss4veis ocorr'ncias.
>.1 Registros Pist<ricos
O primeiro e2tintor port3til #oi &esenvolvi&o no #inal &o s*culo ]I]. Koram aper#ei8oa&os na
&*ca&a 0ue teve in4cio em 1=?@ e novos mel%oramentos #oram intro&u/i&os em 1=?Q.
Somente em 1=9= #oram &esenvolvi&os os e2tintores com 3gua sob press.o. Em 1=>= a
#abrica8.o &e e2tintores port3teis &e #uncionamento por invers.o 6&e 3ci&o e base5 &e espuma
DQ
e ativa&os por cartuc%o7 #oi suspensa nos Esta&os ni&os e2igin&o-se sua pr*via aprova8.o
ap<s testes promovi&os em laborat<rios cre&encia&os.
>.1.1 G40ui&os vapori/antes
Talve/ o mais antigo pro&uto 0u4mico emprega&o em e2tintor port3til ten%a si&o o tetra
cloreto &e carbono 6--l
X
7 mas seu alto po&er t<2ico #e/ com 0ue #osse logo aban&ona&o.
(p<s a segun&a Uran&e Uuerra 61=1X-1=1Q7 #oi utili/a&o o cloro bromo metano
6-P
?
-lHr75 menos t<2ico5 e 0ue teve a &enomina8.o &e Yl40ui&o vapori/anteZ. Tamb*m este
pro&uto #oi con&ena&o e aban&ona&o &evi&o a sua to2ici&a&e. Em mea&os &os anos >@ #oi
proibi&o o uso &e l40ui&os vapori/antes.
>.1.? Uases Gi0ue#eitos
;esmo estan&o comprova&o 0ue os l40ui&os vapori/antes s.o altamente t<2icos outros
pro&utos 0u4micos menos t<2icos na #orma &e gases li0ue#eitos #oram &esenvolvi&os para
emprego no combate a inc'n&io.
O Hromo tri#luormetano 6Palon 1D@17 #oi o primeiro %alon a ser usa&o em 1=9X como agente
e2tintor &e inc'n&ios em l40ui&os in#lam3veis ou em e0uipamentos el*tricos energi/a&os. Em
1=ID #oram lan8a&os os e2tintores com Palon 1?11 S Hromo cloro &i#luor metano. Em 1=IX
veio o Palon ?X@? &ibromo tetra#lOor metano. Os testes in&icaram potencial para emprego no
combate a &i#erentes tipos &e inc'n&ios tais como: combust4veis or&in3rios5 l40ui&os e gases
in#lam3veis e em e0uipamentos el*tricos energi/a&o.
>.1.D Di<2i&o &e -arbono S -O?
O primeiro e2tintor port3til + base &e -O? #oi pro&u/i&o &urante a Brimeira Uran&e Uuerra.
Na Segun&a Uran&e Uuerra ele se constituiu como o principal agente e2tintor. Em 1=9@
per&eu sua posi8.o para os agentes 0u4micos em p<.
D=
>.1.X B< :u4mico
Embora a capaci&a&e e2tintora &o bicarbonato &e s<&io ten%a si&o con%eci&a no #inal &os
anos 1Q@@5 somente em 1=?Q #oi lan8a&o o aparel%o at* %o)e con%eci&o5 com inova81es nos
anos 1=X@ e maior con%ecimento em 1=XI5 0uan&o o bicarbonato &e s<&io #oi consi&era&o o
mel%or agente e2tintor.
Em 1=9I #oi aprova&o o bicarbonato &e pot3ssio como mais e#iciente no combate a inc'n&io
em gases e l40ui&os in#lam3veis.
>.1.9 B< 0u4mico &e mOltiplo uso
Em 1=>1 #oi lan8a&o um p< 0u4mico &e mOltiplo uso. (l*m &e ser 9@W mais e#iciente na
e2tin8.o &e inc'n&ios em l40ui&os in#lam3veis e em e0uipamentos el*tricos energi/a&os5 #oi
aprova&o tamb*m no combate a #ogo em combust4veis comuns. Originalmente o &e menor
pre8o 6#os#ato &iam,nico7 #oi emprega&o5 mas a seguir #oi substitu4&o pelo #os#ato
monoam,nio por ser menos %igrosc<pico.
m agente com base &e cloreto &e pot3ssio #oi o primeiro a ser comerciali/a&o em 1=>Q.
-ompara&o aos p<s 0u4micos at* ent.o utili/a&os5 o novo pro&uto mostrou-se Q@W mais
e#iciente5 mas muito corrosivo e mais %igrosc<pico &o 0ue o bicarbonato &e pot3ssio. m
bicarbonato &e pot3ssio com ur*ia #oi &esenvolvi&o na Europa em 1=>I e tra/i&o para a
(m*rica em 1=I@. Sua e#ici'ncia #oi consi&era&a &uas ve/es e meia maior &o 0ue os p<s
0u4micos comuns.
O primeiro mo&elo recarreg3vel &e p< pressuri/a&o #oi lan8a&o em 1=9DE em 1=9= #oi lan8a&o
um mo&elo &escart3vel para ser usa&o em autom<veis5 botes5 lanc%as etc.
X@
>.1.> B<s Especiais S Drb Bower
O aumento &o uso &e metais combust4veis como magn*sio5 s<&io5 l4tio e outros #e/ com 0ue
surgisse um agente especial 0ue e2tinguisse inc'n&io nesses metais combust4veis. Em 1=9@5
#oi lan8a&o o primeiro p< especial + base &e cloreto &e s<&io. Recebeu a &esigna8.o &e YDrb
-%emicalZ e #oi a&ota&o especi#icamente para o combate a #ogo em metais combust4veis5 isto
*5 -lasse D.
>.1.I Espuma :u4mica
S.o &e uso restrito e em 0uase total e2tin8.o no merca&o comum e em emprego
generali/a&o.
-onsta &e um cilin&ro5 semel%ante ao &e 3gua5 0ue tem uma c$mara interna conten&o uma
solu8.o &e sul#ato &e alum4nio. (t* um ponto pr* estabeleci&o cont*m uma segun&a solu8.o
&e bicarbonato &e s<&io e um agente estabili/a&or &e espuma. (o inverter-se o cilin&ro5 as
solu81es se misturam e originam -O? 0ue * o g3s impulsor &a espuma #orma&a pela mistura
&as &uas solu81es. ( espuma ao ser libera&a se e2pan&e a uma propor8.o &e 1:Q5
apro2ima&a.
Bo&e-se empregar espuma 0u4mica em inc'n&ios em l40ui&os in#lam3veis on&e a espuma
#ormar3 uma cobertura 0ue agregar3 o #ogo5 res#riar3 o combust4vel e evitar3 a emana8.o &e
gases in#lam3veis. Seu uso5 to&avia5 * muito restrito e )3 est.o sen&o consi&era&os obsoletos
os e2tintores &e espuma 0u4mica.
X1
>.? -on#ian8a e Seguran8a &os E2tintores Bort3teis
Os e2tintores port3teis s.o os primeiros recursos &ispon4veis para combater princ4pios &e
inc'n&io. Eles n.o po&em #al%ar por isso s.o #abrica&os por #abricantes &evi&amente
autori/a&os e #iscali/a&os pelo IN;ETRO 0uanto a obe&i'ncia +s normas re#erentes a
#abrica8.o5 manuten8.o e inspe81es rotineiras. ( NKB( nc 1@ * a norma americana 0ue tem
servi&o como re#er'ncia para as Normas brasileiras.
>.? Rela8.o entre o E2tintor Bort3til e a -lasse &e Inc'n&io
Os inc'n&ios5 para #acilitar a &ecis.o no seu combate5 #oram classi#ica&os em 0uatro classes:
(5 H5 - e D. Bara ca&a classe %3 um agente 0ue atuar3 com mais e#ici'ncia.
C1ASSES DE -OGO
C1ASSES S8M#O1OS MA+ERIAIS
+I.OS DE
E<+IN+ORES

SLIDOS
(PAPEL, MADEIRA, ROUPAS
ETC...)
GUA PRESSURIZADA
P QUMICO ABC

LQUIDOS INFLAMVEIS
(LEO, GASOLINA, GRAXAS
ETC...)
P QUMICO BC
P QUMICO ABC
ESPUMA MECNICA

EQUIPAMENTOS ELTRICOS
ENERGIZADOS
(MOTORES, CAVES,
P QUMICO BC
P QUMICO ABC
X?
COMANDOS ETC...)
EQUIPAMENTOS ELTRICOS
ENERGIZADOS
(CENTRAIS COMPUTADORES,
CENTRA TELEF!NICAS
E EQUIPAMENTOS SIMILARES )
GS CARB!NICO "
CO#
ALOTRON

MATERIAIS PIROFRICOS
(ALUMNIO, MANGAN$S ETC...)
EXTINTORES DE P
ESPECIAIS
-lasse (
Inc'n&ios em combust4veis comuns: ma&eira5 papel5 pano5 borrac%a e a maioria &os pl3sticos.
O m*to&o emprega&o5 em princ4pio * o &o RESKRI(;ENTO o 0ue se obt*m com a
utili/a8.o &e 3gua5 pre#erencialmente5 sob a #orma &e neblina. B< 0u4mico e -O
?
po&em
au2iliar no combate5 at* 0ue c%egue a 3gua5 eliminan&o as c%amas e retar&an&o a combust.o.
-lasse H
Inc'n&ios em l40ui&os combust4veis5 em gases in#lam3veis5 em gra2as e materiais
semel%antes. Bara sua e2tin8.o * emprega&o o m*to&o &e (H(K(;ENTO o 0ue se obt*m
XD
com o emprego &e -O
?
ou &o B< 0u4mico 0ue atua na rea8.o em ca&eia &a combust.o. Bo&e-
se tamb*m5 em situa81es especiais5 empregar a NEHGIN( DE aU(.
-lasse -
Inc'n&ios envolven&o e0uipamentos el*tricos energi/a&os. S< po&em ser combati&os por
agentes N"O -ONDTORES. Se #or #eito o &esligamento &a corrente5 o inc'n&io assumir3 a
-lasse ( ou H.
-lasse D
Inc'n&ios em metais combust4veis. S.o e2tintos com o emprego &o B<s Especiais. Em
situa81es especiais po&e ser emprega&o areia.
>.X -apaci&a&e &os E2tintores Bort3teis e sua Relativa E#ici'ncia
Os e2tintores port3teis #oram pro)eta&os para emprego emergencial no controle e combate a
princ4pio &e inc'n&io se constituin&o5 assim5 em valiosa #erramenta para a prote8.o &e vi&as e
proprie&a&es. ( a0uisi8.o &e e2tintores port3teis &eve ser prece&i&a &e in#orma81es sobre o
#ornece&or e &a in&ica8.o correta sobre o agente e2tintor em rela8.o + carga &e inc'n&io a
ser combati&a. O e2tintor port3til &ever3 ter uma e#ici'ncia garanti&a pelo tipo &e agente nele
conti&o e respectiva 0uanti&a&e.
( maioria &os inc'n&ios ocorre em materiais combust4veis &e -lasse ( e o agente mais em uso
e &e menor custo * a aU(. Os aparel%os mais encontra&os s.o os &e 1@ litros &e 3gua sob
press.o &e I Ag C cm
?
. O peso &o aparel%o carrega&o * &e cerca &e 1> Ag5 o 0ue &i#iculta seu
emprego e e2ige &etermina&os cui&a&os ao transport3-lo.
XX
Be0uenos inc'n&ios &om*sticos em 0ue o combust4vel ser3 <leo ou similar5 -lasse H5 o mel%or
recurso ser3 o e2tintor &e p< 0u4mico seco5 geralmente mais leves e 0ue tamb*m aten&em ao
combate &e inc'n&io -lasse - 6E2tintores com XAg &e p<7.
>.9 E2tin8.o &e Inc'n&io no Gar
(s principais regras para a seguran8a &a vi&a 0uan&o ocorre inc'n&io no lar s.o:
este)a seguro &e 0ue to&as as pessoas saiam &e casa antes 0ue a #uma8a e o calor
blo0ueiem as sa4&asE
este)a certo &e 0ue o corpo &e bombeiros #oi aciona&oE
se o inc'n&io estiver inician&o procure control3-lo ou e2tingu4-lo.
Bara uma certe/a &e 0ue o mel%or ser3 #eito * necess3rio 0ue este)am &ispon4veis os e2tintores
a&e0ua&os e 0ue to&os os mora&ores este)am &evi&amente capacita&os para operar os
e0uipamentos &e combate ao #ogo.
Os e2tintores port3teis s.o os ver&a&eiros Yprimeiros socorrosZ para o combate a inc'n&ios e
po&em ser usa&os em resi&'ncias. Tamb*m uma mangueira &e )ar&im po&e ser usa&a no
controle e e2tin8.o &e inc'n&io.
>.9.1 Sele8.o &e E2tintores
( maioria &os inc'n&ios 0ue ocorrem em resi&'ncias * &e -lasse ( e o agente mais econ,mico
* a 3gua. Embora os e2tintores port3teis com 3gua pressuri/a&a possam ser recomen&a&os5
eles t'm si&o5 muitas ve/es5 consi&era&os inconvenientes por serem muito pesa&os e
necessitarem &e constante manuten8.o. Os pe0uenos e2tintores &e p< 0u4mico t'm mereci&o a
pre#er'ncia por serem mais leves e aten&er com maior e#ici'ncia inc'n&ios 0ue geralmente
ocorrem nas co/in%as ten&o por combust4vel 6-lasse H7 <leos e gor&uras.
X9
E2istem aparel%os com X Ag &e p< + base &e #os#ato monoam,nico 0ue s.o &e e#ici'ncia
comprova&a para o combate a esses inc'n&ios &om*sticos5 pois po&em atuar nas classes
(5 H e -.
>.9.? Gocali/a8.o &os E2tintores
(s ocorr'ncias )3 registra&as in&icam 0ue os inc'n&ios &om*sticos t'm in4cio na co/in%a ou
no YlivingZ &a casa. Gogo o e2tintor &ever3 estar em local 0ue #acilite seu transporte a essas
&epen&'ncias5 com pre#er'ncia. Em 0uartos &e &ormir &eve %aver em um arm3rio pe0ueno
e2tintor &e p<.
>.9.D tili/a8.o &os E2tintores
( simples &isponibili&a&e &e e2tintor em uma resi&'ncia n.o ser3 a solu8.o mais conveniente
a n.o ser 0ue o &ono &a casa este)a resolvi&o a:
assumir a responsabili&a&e &e apren&er a usar a&e0ua&amente o e2tintorE
ensinar aos &emais membros &a #am4lia a operar o e2tintorE
#a/er com 0ue o e2tintor receba manuten8.o a&e0ua&a e as necess3rias recargas.
[ importante 0ue to&os este)am cientes &e 0ue o tempo &e &escarga &o e2tintor * &e Q a 1?
segun&os.
(s instru81es &e uso est.o impressas no corpo &o e2tintor. Sempre 0ue poss4vel os #amiliares
&ever.o ser treina&os para o emprego &o e2tintor em local ao ar livre on&e n.o %a)a riscos &e
aci&entes.
>.9.X ;anuten8.o &o E2tintor
O tipo &e manuten8.o varia em #un8.o &o aparel%o e &o agente nele conti&o.
X>
Os e2tintores para uso &om*stico &evem ser pe0uenos e ter a veri#ica8.o &e sua press.o com
#re0R'ncia. Esta press.o * in&ica&a por um pe0ueno man,metro cu)o ponteiro na #ai2a ver&e
in&ica 0ue a press.o * a a&e0ua&a.6I AgCcm?7.
Os #amiliares &evem ter seus con%ecimentos recicla&os e estarem aptos a remover o e2tintor
&o seu suporte e transport3-lo ao local &o inc'n&io.
I SEGE!"O5 DISTRIHI!"O E IDENTIKI-(!"O DE E]TINTORES
BORTaTEIS
( sele8.o e instala8.o &e e2tintores port3teis n.o &evem ser motiva&as apenas por sua
capaci&a&e &e e2tin8.o ou custos &iretos e in&iretos. ( #im &e garantir a m32ima seguran8a5
XI
&evem ser avalia&as as caracter4sticas &o e2tintor e os problemas especiais relaciona&os com a
3rea a proteger.
I.1 -onsi&era81es Uerais para Sele8.o &os E2tintores
( sele8.o &o mel%or e2tintor port3til previsto para aten&er a uma &etermina&a situa8.o
&epen&er3 &e:
a7 nature/a &os combust4veis 0ue po&em se incen&iarE
b7 gravi&a&e &a ocorr'ncia potencial 6gran&e/a5 intensi&a&e e veloci&a&e &e
e2pans.o7 &e 0ual0uer poss4vel princ4pio &e inc'n&ioE
c7 e#ici'ncia &o e2tintor no combate ao inc'n&io5 consi&era&o o riscoE
&7 #acili&a&e no uso &o e2tintorE
e7 pessoal &ispon4vel para operar o e2tintor e respectivas con&i81es #4sicas e
emocionais para en#rentar uma emerg'ncia5 comprova&as em e2erc4cios pr3ticosE
#7 con&i81es ambientais5 tais como5 temperatura e outras con&i81es atmos#*ricas
especiais5 ventos e pro&u8.o &e #uma8aE
g7 a&e0uabili&a&e &o e2tintor ao ambienteE
%7 agente e2tintor e o combust4vel envolvi&oE
i7 circunst$ncias re#erentes + seguran8a e saO&e &o opera&or relaciona&as + opera8.o
&o e2tintorE
)7 manuten8.o e reparos re0ueri&os pelo e2tintorE
XQ
A7 antecipar 6con%ecer7 0ual0uer rea8.o 0u4mica n.o &ese)3vel entre o agente e2tintor
e o material em c%amas.
Os e2tintores port3teis s.o pro)eta&os para atuar em inc'n&ios &e taman%o limita&o5 princ4pios
&e inc'n&io. ;esmo em e&i#4cio e 3reas &e risco 0ue este)am protegi&os por sistemas #i2os5
manuais ou autom3ticos5 * recomen&3vel a instala8.o &e e2tintores port3teis para um primeiro
combate. O e2tintor port3til &ever3 ter no m32imo a massa total &e ?@ Ag#. (cima &essa massa
os e2tintores &ever.o ser muni&os &e ro&as.
-lassi#ica8.o &os Riscos
Os riscos &e inc'n&io s.o classi#ica&os5 em rela8.o ao risco5 em tr's classes5 visan&o #acilitar
a &e#ini8.o &o e2tintor 0ue &ever3 #a/er a necess3ria cobertura. Essas classes s.o:
R%sF$ #a%E$ " 0uan&o a 0uanti&a&e &e combust4vel5 s<li&o ou l40ui&o5 presente * tal 0ue
apenas pe0uenos inc'n&ios s.o prov3veis. -omo e2emplos s.o cita&os: escrit<rios5 salas5
escolas5 igre)as5 central tele#,nica etc.
R%sF$ MR!%$ " 0uan&o a 0uanti&a&e &e combust4vel5 s<li&o ou l40ui&o5 * tal 0ue s.o poss4veis
as ocorr'ncias &e inc'n&ios mo&era&os. -omo e2emplos s.o cita&os: merca&os com esto0ues5
locais &e espet3culos5 estacionamento5 pr*&ios escolares.
R%sF$ Al'$ " 0uan&o a 0uanti&a&e &e combust4vel presente * tal 0ue &evem ser previstos
inc'n&ios &e gran&es propor81es. -omo e2emplos s.o cita&os: serrarias5 o#icinas5 %angares5
estabelecimento com material combust4vel empil%a&o em pil%as com mais &e X59m &e altura e
3reas em 0ue s.o manusea&os l40ui&os in#lam3veis5 tintas5 revela&or &e #otogra#ias etc.
( classe &e risco &eve in#luenciar na escol%a &o tipo &e e2tintor seleciona&o assim como na
capaci&a&e e2tintora. E2tintores com capaci&a&e para 1@ litros &e 3gua sob press.o &e
IAgCcm? s.o classi#ica&os como ?( e utili/3veis no combate a princ4pio &e inc'n&io &e Hai2o
Risco e Risco ;*&io. :uan&o o risco * (lto5 &eve ser usa&o e2tintor con#orme o grau &e
prote8.o re0ueri&a5 in&ica&os nas Tabelas mostra&as a seguir.
X=
I.1.1 Sele8.o &o E2tintor em Kun8.o &o Risco
( -lasse &e Risco * #ator a ser consi&era&o na sele8.o &o e2tintor 0uanto ao seu agente5
con#orme Tabela 15 abai2o.
T(HEG( 1 - Sele8.o &o agente e2tintor segun&o a classi#ica8.o
-G(SSE
DO KOUO
(UENTE E]TINTOR
aU(
ESB;(
;E-dNI-(
UaS
-(RHeNI-O
Bf H-
Bf
(H-
PIDRO-(RHONETOS
P(GOUEN(DOS
( 6(7 6(7 6NR7 6NR7 6(7 6(7
H 6NR7 6(7 6(7 6(7 6(7 6(7
- 6B7 6B7 6(7 6(7 6(7 6(7
D Deve ser veri#ica&a a compatibili&a&e entre o metal combust4vel e o agente e2tintor
N$'aS 6(7 (&e0ua&o + classe &o #ogo
6NR7 N.o recomen&a&o + classe &o #ogo
6B7 Broibi&o + classe &o #ogo.
( capaci&a&e e2tintora m4nima &e e2tintor port3til &eve aten&er ao in&ica&o na Tabela ?
+I.O DE CARGA CA.ACIDADE E<+IN+ORA M8NIMA
aU( ?S(
ESB;( ;E-dNI-( ?S(E 1@-H
DIf]IDO DE -(RHONO 9-H:-
Bf H- ?@-H:-
Bf (H- ?S(E ?@-H:-
-O;BOSTOS P(GOUEN(DOS 9-H:-
( Tabela D nos in&ica 0ual &eve ser a uni&a&e e2tintora5 a 3rea e a &ist$ncia m32ima a ser
percorri&a entre o e2tintor e o local &o inc'n&io.
Determina8.o &a uni&a&e e2tintora5
3rea e &ist$ncia a serem percorri&as
para o #ogo classe (
RIS-O
H(I]O ;[DIO (GTO
ni&a&e e2tintora ? ( ? ( X (
9@
area m32ima protegi&a pela
capaci&a&e e2tintora &e 1 (
?I@ m
?
1D9 m
?
=@ m
?
area m32ima protegi&a por e2tintor Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
Dist$ncia m32ima a ser percorri&a at*
o e2tintor
?@ m ?@ m ?@ m
( Tabela a seguir5 #i2a a 3rea m32ima 0ue um e2tintor po&er3 proteger em #un8.o &e sua
capaci&a&e e2tintora e &a -lasse &o risco a ser combati&o.
T(HEG( X - area m32ima a ser protegi&a por e2tintor
E]TINTOR -G(SSE (
RIS-O
H(I]O ;[DIO (GTO
? ( 9X@ m
?
?I@ m
?
-
D ( Q@@ m
?
X@9 m
?
-
X ( Q@@ m
?
9X@ m
?
D>@ m
?
> ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
9X@ m
?
1@ ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
?@ ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
D@ ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
I.1.? Sele8.o &o E2tintor -orreto para as -lasses &e Inc'n&io S (5H e -
BRODTO NOR;(
;(TERI(IS
SfGIDOS B(BEG5
;(DEIR(5
TE-IDOS.
GT:IDOS INKG(;aMEIS E
PIDRO-(RHONETOS. U(SOGIN(5
fGEOS5 TINT(S.
E:IB. EG[TRI-O
(TIMO O
ENERUIg(DOS.
;OTORES E -P(MES.
B< :u4mico
H-
(HNT
NHR
1@I?1
Somente no
Est3gio Inicial.
E2celente
O B< Interrompe a Rea8.o em
-a&eia &o KogoE e
secun&ariamente age por
(ba#amento. ( cortina cria&a
protege o opera&or.
E2celente
N.o * con&utor &e
Eletrici&a&e e Brotege
o opera&or &o calor.
91
B< :u4mico
(H-
(HNT
NHR
1@I?1
E2celente
Benetra na
Hrasa5
Impe&in&o a
Reigni8.o.
E2celente
O B< Interrompe a Rea8.o em
-a&eia &o KogoE e
secun&ariamente age por
(ba#amento. ( cortina cria&a
protege o opera&or.
E2celente
N.o * con&utor &e
Eletrici&a&e e protege
o opera&or &o calor.
agua (HNT
NHR
11I19
E2celente
Satura o
material e n.o
permite a
Reigni8.o.
N.o Recomen&3vel
Espal%a o Inc'n&io.
N.o Recomen&3vel
-on&utor &e
eletrici&a&e.
-o? - U3s
-arb,nico
(HNT
NHR
11I1>
Somente no
Est3gio Inicial.
so Boss4vel5
Bor*m N.o Recomen&3vel
E2celente
N.o * con&utor5 n.o
&ei2a res4&uos e n.o
&ani#ica o
e0uipamento.
I.? Relacionan&o o E2tintor ao Risco
O primeiro passo na avalia8.o &a sele8.o &e um e2tintor para proteger um bem5 uma
proprie&a&e5 consiste em &eterminar a nature/a &o material a ser protegi&o5 0ue po&e
incen&iar. (lguns e2tintores s.o e#icientes para uma &etermina&a classe.
Emprego &e e2tintor -lasse (
O sucesso &o emprego &e e2tintor -lasse ( em princ4pio &e inc'n&io est3 &iretamente
relaciona&o com a 0uanti&a&e &e material combust4vel envolvi&o. ( 0uanti&a&e &e
combust4veis * geralmente re#eri&a como Ycarga &e inc'n&ioZ &e um empreen&imento e
representa&a pela rela8.o entre 0uilos &e combust4veis e metro 0ua&ra&o &e 3rea.

9?
-I h Ag combust4vel C m
?
&e 3rea
( maior 0uanti&a&e &e combust4vel e a maior carga &e inc'n&io potencial5 previsto para
&etermina&o e2tintor5 &ever.o estar &evi&amente relaciona&os. Hasea&os neste conceito5 os
e2tintores -lasse ( s.o &isponibili/a&os &e acor&o com a carga m*&ia &e inc'n&io 0ue possa
ser encontra&a no local a ser protegi&o.
-a&a estrutura5 mesmo 0ue se)a ou n.o resistente a #ogo5 tem alguns componentes &e
constru8.o5 combust4veis5 se)a em acabamentos interiores ou em compartimentos. (ssim5 para
a prote8.o &e e&i#4cios5 os e2tintores manuais -lasse ( s.o a&e0ua&os. (lgumas ve/es5 em
&etermina&a situa8.o5 em um e&i#4cio5 um ve4culo ou um Yout&oorZ5 po&emos encontrar
materiais combust4veis. Tamb*m * poss4vel 0ue nem s< combust4veis comuns este)am
presentes e se #a8a necess3rio o emprego &e e2tintores usa&os em inc'n&ios -lasse H e -. Em
restaurantes os combust4veis mais presentes s.o ma&eira5 papel e teci&osE na co/in%a o risco
mais presente5 potencialmente maior5 envolve <leos e gor&uras e &eve ter e2tintores -lasse H.
Outro e2emplo semel%ante5 temos em %ospitais on&e %3 uma necessi&a&e geral &e e2tintores
-lasse ( para cobrir espa8os como 0uartos5 corre&ores5 salas etc.
Os e2tintores -lasse H e - s.o necess3rios em laborat<rios5 co/in%a5 &ep<sito &e anest*sicos e
gera&ores &e energia5 &e emerg'ncia.
-a&a 3rea &eve ser avalia&a e receber a prote8.o necess3ria a&e0ua&a.
Em rela8.o a inc'n&ios -lasse H5 po&emos citar tr's con&i81es b3sicas:
inc'n&ios em restos &e l40ui&os in#lam3veis com 9mm ou mais &e altura em #un&o &e
tan0ues em plantas in&ustriaisE
inc'n&io em pro&uto &errama&o ou escorren&o e 0ue n.o se acumulaE
inc'n&io em l40ui&o ou g3s pressuri/a&o escapan&o &e vasos ou lin%as com &e#eitos.
-a&a uma &essas con&i81es apresenta problemas signi#icativamente &i#erentes na sua
e2tin8.o5 0ue po&em ser complica&os pela varia8.o &as con&i81es internas e e2ternas.
9D
E2tintores port3teis n.o &evem ser utili/a&os para combater #ogo em tan0ues abertos conten&o
combust4veis l40ui&os5 com 3rea superior a ?5@ m
?
5 e em sistemas com pro&uto canali/a&o em
3reas #ec%a&as. Nesses casos &evem ser &isponibili/a&os sistemas #i2os &e prote8.o contra
inc'n&io ou pessoal especi#icamente treina&o para operar e2tintores port3teis en#rentan&o altas
temperaturas e #uma8a &urante o trabal%o &e e2tin8.o.
O taman%o e o tipo &o e2tintor -lasse - seleciona&o &eve ser basea&o nas caracter4sticas &o
e0uipamento el*trico a protegerem5 o grau &e contamina8.o pelo agente 0ue po&e ser tolera&o
pelo e0uipamento e a 0uanti&a&e &e material combust4vel nas pro2imi&a&es.
Js ve/es uma an3lise * #eita consi&eran&o a nature/a &o combust4vel e seu grau &e gravi&a&e
relativo a inc'n&io 0ue ir3 in&icar entre as v3rias op81es a mais in&ica&a. Embora se &ispon%a
&e v3rias solu81es %aver3 uma 0ue ser3 a mel%or. Bara inc'n&io &e -lasse ( e2istem &ois tipos
&e e2tintores 0ue po&er.o ser usa&os: e2tintor + base &e 3gua e e2tintor &e p< &e mOltiplo uso
+ base &e #os#ato &e am,nio. Bara inc'n&ios &e -lasse H e - est.o &ispon4veis e2tintores &e
-O
?
5 p< 0u4mico e Palon.
Em inc'n&ios &e -lasse D s.o emprega&os p<s 0u4micos especiais..
I.D Selecionan&o o (gente E2tintor (&e0ua&o
( sele8.o &o agente e2tintor mais a&e0ua&o para uma &etermina&a classe &e inc'n&io e
respectivo risco &ever3 ser prece&i&a &e uma an3lise &as vantagens e &esvantagens &os
&iversos tipos &ispon4veis. O -orpo &e Hombeiros ;ilitares &e ;inas Uerais em sua Instru8.o
T*cnica S 1> YSistema &e Brote8.o por E2tintores &e Inc'n&ioZ estabelece os princ4pios a
serem a&ota&os5 no Esta&o &e ;inas Uerais5 na Sele8.o &o (gente E2tintor segun&o a
classi#ica8.o bem como em Broce&imentos #a/ re#er'ncias a FaCaF%!a!e eE'%'$raT
!%Hes%$aHe'$ e Fer'%Q%FaLM$ e val%!a!e U Dara'%a 0ue apresentaremos na 4ntegra.
9X
I.X E2tintores mais Emprega&os
I.X.1 E2tintores + Hase &e agua

Bara pe0uenos princ4pios &e inc'n&io envolven&o combust4veis s<li&os os e2tintores + base &e
3gua ain&a s.o os mais recomen&a&os. Esses aparel%os cont'm 1@ litros &e 3gua limpa sob
press.o &e I Ag C cm
?
e e2tinguem o #ogo pelo sistema &e res#riamento.
(presentam alguns inconvenientes tais como:
s.o #acilmente ataca&os por processo &e corros.oE
per&em a press.o e o man,metro 6&e bai2a 0uali&a&e7 n.o acusaE
t'm bai2a capaci&a&e e2tintora.
I.X.? E2tintores &e U3s -arb,nico S -O?

99
Sua principal vantagem * 0ue o agente e2tintor -O
?
n.o #orma res4&uos 0ue permane8am ap<s
o uso. Isto po&e ser um #ator importante se a prote8.o #or &a&a a e0uipamentos eletr,nicos &e
alto valor. -omo o agente * &escarrega&o sob a #orma &e uma n*voa5 seu alcance * &e apenas
1m a 159m. Seu emprego n.o * recomen&a&o para 3reas e2ternas por0ue o agente ser3
rapi&amente &issipa&o.
I.X.D E2tintor &e B< :u4mico


Devi&o aos &i#erentes mo&elos e v3rios tipos &e agentes 0u4micos em p<5 a escol%a &o mais
a&e0ua&o e2tintor &e p< 0u4mico re0uer avalia8.o cui&a&osa.
;o&elos manuais port3teis t'm um )ato &e &escarga com alcance entre 159m e =5@m5
&epen&en&o &o tipo &e e2tintor. -ompara&o com o &e &i<2i&o &e carbono ou com Palon5
eles po&er.o ter uma mel%or per#ormance em &etermina&as con&i81es.
Os e2tintores &e p< 0u4mico est.o &isponibili/a&os em &ois sistemas b3sicos: pressuri/a&os e
com cartuc%o 6Ygarra#in%aZ7 e2terno conten&o nitrog'nio para #a/er a pressuri/a8.o no
momento &a utili/a8.o.
O tipo estoca&o sob press.o * o mais apropria&o somente on&e o uso mais #re0Rente est3
previsto e on&e pessoas &evi&amente treina&as e e0uipamentos apropria&os est.o &ispon4veis
para recarregar o e2tintor.
O tipo cartuc%o e2terno 6Ygarra#in%aZ7 tem a vantagem &e ser recarrega&o #acilmente sem a
necessi&a&e &e e0uipamento especial.
9>
E2istem cinco tipos &ispon4veis &e agente p< 0u4mico e ca&a um tem certas vantagens e
&esvantagens 0ue po&em ser revistas pelo usu3rio potencial.
( capaci&a&e &e e2tin8.o &e #ogo &e ca&a um &os cinco tipos 0ue usa p<s 0u4micos em
compara8.o com o 0ue usa bicarbonato &e s<&io5 consi&eran&o o grau &e aplica8.o igual para
to&os5 *:
base &e bicarbonato &e s<&io S 15@
base &e #os#ato &e am,nia S 159
base &e cloreto &e pot3ssio S 15Q
base &e bicarbonato &e pot3ssio S ?5@
base &e bicarbonato &e ur*ia S pot3ssio S ?59.
Embora possa %aver consi&er3vel varia8.o &e pre8o entre os &i#erentes agentes5 a sele8.o
inicial &eve ser basea&a na escol%a &o tipo mais compat4vel com as necessi&a&es &e prote8.o
ao inc'n&io.
Os agentes com base no pot3ssio e ur*ia-pot3ssio s.o seleciona&os com pre#er'ncia sobre o
bicarbonato &e s<&io5 principalmente &evi&o + sua maior capaci&a&e e2tintora. Se a
corros.o 0ue po&e ser causa&a pelo res4&uo &o agente n.o * um #ator consi&er3vel5 o cloreto
&e pot3ssio tamb*m po&e ser inclu4&o neste grupo. Entretanto5 o agente + base &e cloreto &e
pot3ssio n.o tem uso &ese)3vel e n.o tem 0ual0uer caracter4stica e2tintora 0ue o #a8a superior
ao bicarbonato &e pot3ssio.
O agente a base &e #os#ato mono am,nico 6mOltiplo uso7 * um &os &ese)3veis para prote8.o &e
inc'n&ios -lasse (. Em alguns casos on&e * necess3ria prote8.o para -lasses (5 H e - os
e2tintores com 3gua &evem ser &escarta&os 0uan&o #or instala&o o e2tintor &e mOltiplo uso.
Entretanto5 o e2tintor mOltiplo uso geralmente n.o * consi&era&o como um substituto &os
9I
e2tintores + base &e 3gua. ( principal import$ncia para tomar a &ecis.o * consi&erar a
capaci&a&e &o e2tintor -lasse (.
(o utili/ar e2tintores &e p< 0u4mico para prote8.o -lasse - * importante consi&erar 0ue o
res4&uo &e cloreto &e pot3ssio * mais corrosivo 0ue o outro p< 0u4mico e 0ue um agente + base
&e p< mOltiplo uso ser3 mais &i#4cil &e ser removi&o por0ue ele en&urece 0uan&o * res#ria&o.
:ual0uer &os outros agentes tipo p< 0u4mico5 &epen&en&o &e &etermina&os re0uisitos5 po&e
ser uma mel%or escol%a para prote8.o -lasse -.
I.X.X E2tintores com U3s Palon
S.o e2tintores especiais &e custo eleva&o e espec4#ico para proteger e0uipamentos valiosos.
Entre os mais usa&os &estacamos:
Palon 1D@1 com bromo tri #luor metano
Palon 1?11 com caracter4sticas semel%antes ao -O
?
e bromo cloro &i #luor metano.
Os e2tintores com Palon s.o #abrica&os em alum4nio ou a8o.
I.X.9 E2tintores com Ro&as
E2tintores mais pesa&os5 s.o muni&os &e ro&as para #acilitar seu &eslocamento. Entre os mais
usa&os po&emos citar os e2tintores &e -O
?
com carga superior a 1@ Ag e as carretas &e p< S
9Q
B - 9@ e B-1@@ com 9@Ag e 1@@Ag respectivamente.

I.9 (valia8.o em rela8.o ao usu3rio S Kacili&a&e &e uso
( sele8.o &e opera&or &e e2tintor &eve avaliar o usu3rio em potencial5 consi&eran&o sua
capaci&a&e #4sica5 suas rea81es contra estresse e 0ual0uer treinamento anterior &e uso &o
e0uipamento &eve ser consi&era&o.
Os #abricantes &e e2tintores &isponibili/am e0uipamentos em nOmero5 #orma5 taman%o e tipos
a&e0ua&os a v3rias situa81es os princ4pios &e opera8.o e #acili&a&es &e uso &evem ser
consi&era81es importantes.
N.o e2iste e2tintor &e inc'n&io universal5 isto *5 igualmente a&e0ua&o e &ese)a&o para to&as
as classes &e inc'n&io. Embora se)a importante maior cui&a&o para 0ue o e2tintor se)a
e#iciente no combate ao #ogo * tamb*m importante selecionar tipos e estilos 0ue operem &e
uma #orma &ese)3vel.
:uan&o con#ronta&o com uma emerg'ncia5 a maioria &as escol%as e &ecis1es &o usu3rio &eve
ser &e #orma a eliminar c%ances &e erro. ;uitas #irmas t'm pa&roni/a&o o uso &e v3rios tipos
&e e2tintores &e #orma 0ue os emprega&os precisem apren&er somente um mo&elo &e opera8.o
&e ca&a tipo. Em casos em 0ue a empresa &ispon%a &e briga&a &e inc'n&io treina&a5 po&er.o
ser utili/a&os gran&es varia81es &e tipo &e e2tintores.
( rea8.o emocional &e um in&iv4&uo &iante a uma emerg'ncia com #ogo ser3 muito
in#luencia&a por sua #amiliari&a&e com o e0uipamento5 sua e2peri'ncia no emprego &o
e0uipamento5 seu treinamento e sua auto con#ian8a. Treinamento * sobre tu&o &a m32ima
import$ncia para se obter sucesso no combate a inc'n&ios.
;uitos estabelecimentos &isponibili/am para o uso &e seus emprega&os e0uipamentos reserva
en0uanto as uni&a&es normais s.o recarrega&as ou testa&as %i&rostaticamente.
Em algumas aplica81es o taman%o e peso &e um e2tintor s.o #atores importantes 0ue &evem
ser consi&era&os. Taman%o e peso s.o particularmente importantes 0uan&o as %abili&a&es
9=
#4sicas e limita81es potenciais &o opera&or s.o consi&era&as5 isto *5 se o mesmo necessita
subir esca&as ou transpor um obst3culo para c%egar ao #ogo5 carregan&o o e2tintor.
Em alguns casos os e2tintores t'm consi&er3vel peso a&icional. O problema &e peso po&e
muitas ve/es ser elimina&o pela sele8.o &e mo&elo similar mais leve ou pela sele8.o &e maior
capaci&a&e e2tintora &o agente5 por uni&a&e &e peso.
O pa&r.o corrente &e e2tintores &e 3gua * &e 1@ litros e peso apro2ima&o &e 19 Ag. E2iste uma
consi&er3vel #le2ibili&a&e5 entretanto5 com &i<2i&o &e carbono e p< 0u4mico.
:uan&o o peso possa ser problema para &etermina&o risco &a -lasse H5 o #abricante po&e
o#erecer &ois taman%os &e e2tintor &e p< 0u4mico5 ca&a um com e#ici'ncia igual a meta&e &a
necessi&a&e. O mo&elo + base &e bicarbonato &e s<&io com capaci&a&e &e 1@ Ag &e p< tem um
peso total &e 1X Ag e * compar3vel ao mo&elo + base &e bicarbonato &e pot3ssio com
capaci&a&e &e X59 Ag e peso total &e apenas I Ag.
I.> Gocal on&e ser3 emprega&o S ;eio ambiente #4sico
Outro #ator a ser consi&era&o na sele8.o &e um e2tintor * o ambiente #4sico em 0ue o aparel%o
ser3 locali/a&o. Talve/ o aspecto mais importante se)a o re#erente + temperatura ambiente pois
o e2tintor po&er3 estar con&iciona&o a uma temperatura muito alta ou a uma muito bai2a.
i pr3tica normal em testes &e laborat<rio avaliar e2tintores tipo aU( com uma #ai2a &e
temperatura entre X^- e X=^- e to&os os outros tipos em uma #ai2a entre X^- negativos e
X=^-. :uan&o os e2tintores s.o instala&os em locais su)eitos a temperaturas #ora &essas
#ai2as5 eles &evem ser &e um tipo espec4#ico e aprova&o para a temperatura a 0ue #icar3
e2posto ou ser encapsula&o &e #orma a manter a temperatura &a #ai2a. (lguns e2tintores &a
-lasse H &o tipo pressuri/a&o utili/am nitrog'nio com press.o m*&ia5 maior &o 0ue se
utili/asse ar ou -O
?
. :uan&o * necess3rio 0ue essas uni&a&es manten%am uma temperatura &e
9X^- negativos a temperatura &ever3 ser claramente in&ica&a.
Outras con&i81es atmos#*ricas 0ue po&em ser consi&era&as s.o c%uvas5 ventos e presen8a &e
gases ou #uma8as corrosivas. :uan&o os e2tintores s.o instala&os em 3reas e2ternas &evem ser
protegi&os para evitar prematuras &eteriora81es. -ui&a&os especiais &ever.o ser toma&os com
e2tintores coloca&os em barcos e plata#ormas marin%as on&e o ar salino * bastante corrosivo.
>@
E2tintores instala&os em locais su)eitos a vibra81es &evem ser &e tipo especial para essas
con&i81es e so#rerem inspe81es #re0Rentes.
I.I Distribui8.o &os E2tintores
Os e2tintores port3teis s.o utili/a&os com mais e#ici'ncia 0uan&o eles est.o &ispon4veis em
nOmero su#iciente e com a&e0ua&a capaci&a&e e2tintora para uso por pessoa #amiliari/a&a
com sua opera8.o.
Em emerg'ncias com #ogo5 on&e n.o e2istem e2tintores con#i3veis &ispon4veis5 algu*m ter3
0ue se &eslocar em busca &e um e0uipamento para5 ent.o5 partir para o combate. Isto
provocar3 uma per&a &e tempo 0ue agravar3 a situa8.o. (lguns e2tintores s.o &isponibili/a&os
pr<2imos &o risco5 por e2emplo5 em opera81es &e sol&agem e corte5 mas isto nem sempre *
poss4vel5 por isso &eve-se ter e2tintores posiciona&os o mais estrategicamente poss4vel.
( &ist$ncia &e &eslocamento * a &ist$ncia 0ue o opera&or precisar3 an&ar. -onse0Rentemente
a &ist$ncia ser3 a#eta&a por &ivis<rias5 locali/a8.o &as portas5 obstru81es5 materiais
empil%a&os ou estoca&os5 e0uipamentos &ispostos no percurso etc.
I.I.1 Disposi8.o &e e2tintores em E&i#4cio - Uenerali&a&es
I.I.1.1 O E2tintor &ever3 ser instala&o &e mo&o 0ue:
se)a vis4vel e sua locali/a8.o #i0ue #amiliari/a&a para to&os os poss4veis usu3riosE
&ispon%a &e prote8.o a&e0ua&aE
nunca se)a obstru4&oE
se)a a&e0ua&o ao risco pre&ominanteE
n.o se)a blo0uea&o pelo inc'n&io prov3vel.
I.I.1.? Instala8.o protegi&a em arm3rio ou similar &eve ter visor transparente e #acili&a&e para
abrir.
I.I.1.D Em prote8.o para instala81es 0ue conten%am G40ui&os In#lam3veis e -ombust4veis5 &e
U3s Gi0ue#eito &e Betr<leo S UGB e U3s Natural &evem ser obe&eci&as as Instru81es T*cnicas
nOmeros ??5 ?D e ?X &o -H;;U.
I.I.? Disposi81es -omplementares
Broibi&o colocar e2tintores em esca&as.
>1
-a&a pavimento &eve &ispor5 no m4nimo5 uma uni&a&e e2tintora a&e0ua&a ao risco e2istente.
m e2tintor5 pre#er'ncia (H-5 a menos &e 1@m 6&e/ metros7 &a entra&a principal e &as
esca&as &e acesso.
I.I.D Ki2a8.o &os E2tintores
Os e2tintores5 em sua maioria5 s.o #i2a&os em pare&es ou colunas capa/es &e suportar seus
pesos. Se o e2tintor cair5 po&er3 provocar gran&e les.o. ( mel%or #orma * a coloca8.o &o
e2tintor em suportes espec4#icos5 ban0uetas pr<prias5 0ue #acilitar3 o processo &e pegar o
e2tintor5 sem gran&e es#or8o5 )3 na posi8.o &e transporte.
O suporte &e #i2a8.o &o e2tintor em pare&es &eve resistir no m4nimo ao triplo &a massa total
&o e2tintor.
( al8a &e suporte &eve #icar no m32imo a 15>@ m &o piso.

Os suportes no piso &ever.o ser a#i2a&os ao mesmo e ter uma altura livre entre 1@ e ?@ cm a
contar &o solo5 at* a parte in#erior &o e2tintor.

>?
I.I.X Distribui8.o &e E2tintores -lasse (
( Instru8.o T*cnica S 1> &a Diretoria &e (tivi&a&es T*cnicas &o -H;;U apresenta tabelas
0ue &ever.o ser utili/a&as para &e#inir o nOmero m4nimo e a capaci&a&e e2tintora m4nima &e
e2tintores 0ue constituem uma NID(DE E]TINTOR( para o combate a inc'n&io &e -lasse
( &e acor&o com o risco consi&era&o.
:uan&o a 3rea a ser protegi&a #or in#erior a ?I@m
?
po&er3 ser previsto apenas um pe0ueno
e2tintor. O primeiro passo para &eterminar 0ual o e2tintor 0ue ser3 necess3rio5 consiste em
saber se o risco * bai2o5 m*&io ou alto.
Determina8.o &a uni&a&e e2tintora5
3rea e &ist$ncia a serem percorri&as
para o #ogo classe (
RIS-O
H(I]O ;[DIO (GTO
ni&a&e e2tintora ? ( ? ( X (
area m32ima protegi&a pela
capaci&a&e e2tintora &e 1 (
?I@ m
?
1D9 m
?
=@ m
?
area m32ima protegi&a por e2tintor Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
Dist$ncia m32ima a ser percorri&a at*
o e2tintor
?@ m ?@ m ?@ m
area m32ima a ser protegi&a por
e2tintor
E]TINTOR -G(SSE (
RIS-O
H(I]O ;[DIO (GTO
? ( 9X@ m
?
?I@ m
?
-
D ( Q@@ m
?
X@9 m
?
-
X ( Q@@ m
?
9X@ m
?
D>@ m
?
> ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
9X@ m
?
1@ ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
?@ ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
D@ ( Q@@ m
?
Q@@ m
?
Q@@ m
?
Depen&en&o &a capaci&a&e e2tintora 61-( a X@-(7 a 3rea m32ima a ser protegi&a po&er3 ser
#i2a&a. m e2tintor &e agua pressuri/a&a com 1@ litros tem capaci&a&e ?-( e protege uma
3rea &e 9X@ m
?
se o risco #or Hai2o ou ?I@ m
?
se #or risco ;*&io.
( &ist$ncia para transporte &o e2tintor n.o &eve ser mais 0ue ?@m.
I.I.9 Distribui8.o &e E2tintores &e -lasse H
Os riscos &e inc'n&io -lasse H se apresentam em &uas &i#erentes categorias em rela8.o a
e2tintores.
>D
ma con&i8.o * a0uela em 0ue n.o envolve l40ui&os in#lam3veis com apreci3vel
pro#un&i&a&e5 tais como: &errames em super#4cies abertasE inc'n&io em vapores emiti&os &e
um cont'iner ou &e um sistema &e tubula81esE #uga &e um container &ani#ica&o.
( outra con&i8.o * a0uela em 0ue est3 presente l40ui&o in#lam3vel com apreci3vel
pro#un&i&a&e5 maior 0ue ?59 cm5 tais como inc'n&io em: tan0ue aberto &e l40ui&o in#lam3vel5
comumente encontra&o em plantas in&ustriaisE tan0ues &e treinamento e semel%antes.
Em situa81es em 0ue o l40ui&o in#lam3vel n.o tem apreci3vel pro#un&i&a&e os e2tintores
po&em ser escol%i&os con#orme a tabela in&ica&a para a -lasse (.
ma ve/ 0ue o tipo &e risco ten%a si&o &etermina&o5 o e2tintor seleciona&o -lasse H &eve ter
a capaci&a&e igual ou maior a 0ue #oi especi#ica&a e s< ent.o ser instala&o em local 0ue a
&ist$ncia a percorrer se)a a&e0ua&a5 isto *5 igual ou in#erior a 19m5 pois o inc'n&io -lasse H
aumenta com veloci&a&e superior ao &a -lasse ( e o tempo &e aten&imento para iniciar o
combate &eve ser menor.
:uan&o to&a a 3rea * consi&era&a como &e risco -lasse H5 os e2tintores &evem ser coloca&os
a intervalos regulares &e tal mo&o 0ue a maior &ist$ncia &e percurso &e 0ual0uer ponto para o
e2tintor mais pr<2imo n.o e2ce&a 19m.
Inc'n&ios envolven&o l40ui&os in#lam3veis e gases in#lam3veis pressuri/a&os merecem
especial aten8.o.
O m*to&o usa&o para especi#icar o valor &a capaci&a&e e2tintora para inc'n&ios -lasse H5 em
l40ui&os in#lam3veis &e apreci3vel pro#un&i&a&e n.o * aplica&o a esses tipos &e risco.
( sele8.o &o tipo e capaci&a&e apropria&os &os e2tintores in&ica&os para combate a inc'n&io
-lasse H em combust4veis pressuri/a&os * #eita com base nas recomen&a81es &os #abricantes
&esses e0uipamentos5 &ispon4veis para ca&a tipo &e risco.
Esguic%os especiais e a&e0ua&as ta2as &e aplica8.o &e agentes &evem ser emprega&as &e
acor&o com o risco e sua magnitu&e. Ueralmente tamb*m se &eve atentar para e2tin8.o &e
inc'n&io em combust4veis pressuri/a&os a menos 0ue %a)a seguran8a &e 0ue to&a #onte &o
combust4vel possa ser prontamente interrompi&a evitan&o assim uma poss4vel e2plos.o.
( poss4vel &ist$ncia a percorrer com um e2tintor port3til -lasse H n.o &eve e2ce&er a 19m.
>X
Em combate a inc'n&io -lasse H5 o #lu2o &o agente e2tintor e a &ura8.o &a &escarga s.o
#atores proeminentes 0ue po&em resultar em sucesso ou #racasso.
Os e2tintores &e p< 0u4mico e &e -O
?
&e maior capaci&a&e t'm maior ta2a &e #lu2o em
_gCseg e mais &ura8.o &e &escarga cont4nua &o 0ue os mesmos e0uipamentos &e menor porte.
(ssim5 um e2tintor classi#ica&o em ?@-H &esses tipos5 tem maior po&er para apagar um
inc'n&io &o 0ue 0uatro e2tintores &a -lasse 9-H. (s ra/1es b3sicas s.o:
O alcance &o )ato.
O tempo &a &escarga.
( ta2a &e aplica8.o &o agente.
Isto po&e ser altera&o 0uan&o o acesso * limita&o para os recursos &e controle &o inc'n&io e se
&isp1e &e pessoal treina&o com &i#erentes tipos &e e2tintores ou &e briga&a &e inc'n&io
&ispon4vel e capacita&a para combater o #ogo nas piores con&i81es.
E2istem e2tintores -lasse H sobre ro&as com ta2as &e X@-H at* &e XQ@-H. Tais e0uipamentos
s.o &esigna&os para combater inc'n&ios em 3reas e2ternas.
Eles &evem ser usa&os somente por pessoal bem treina&o e &evem ser &istribu4&os &e mo&o
0ue a &ist$ncia &e transporte se)a percorri&a &e #orma segura e t.o rapi&amente 0uanto
poss4vel. Dist$ncias maiores &o 0ue 19m &evem ser autori/a&as por autori&a&e competente.
( Tabela abai2o nos #ornece a ni&a&e E2tintora e a &ist$ncia a ser percorri&a para #ogo
-lasse H.
RIS-O NID(DE E]TINTOR( DISTdN-I( ;a]I;( (
SER BER-ORRID( 6m7
H(I]O
1@ H 1@
?@ H 19
;[DIO
?@ H 1@
X@ H 19
(GTO
X@ H 1@
Q@ H 19
I.I.> Distribui8.o &os E2tintores -lasse -
Bara proteger os opera&ores e e2tintores &e risco e2istente em sistemas &e e0uipamentos
el*tricos energi/a&os5 s.o necess3rios e2tintores classi#ica&os como -lasse -.
>9
Esses e0uipamentos utili/am agentes e2tintores n.o con&utores &e eletrici&a&e tais como
&i<2i&o &e carbono5 p< 0u4mico5 Palon 1D@1 e Palon 1?11.
:uan&o o e0uipamento el*trico * &esliga&o5 as caracter4sticas &o inc'n&io -lasse - passam a
ser -lasse (5 -lasse H ou a combina8.o -lasse ( e -lasse H. Desenergi/a&o o e0uipamento
el*trico5 est3 elimina&a a possibili&a&e &e risco &e c%o0ue para o opera&or &o e2tintor.
Js ve/es5 inc'n&ios envolven&o um componente el*trico5 s.o relativamente pe0uenos e pela
r3pi&a aplica8.o &e um agente e2tintor -lasse - po&em ser e2tintos sem a necessi&a&e &e
&esligar o e0uipamento.
( capaci&a&e &e e2tintores &ispon4veis para situa81es &e risco -lasse - &eve ser &e#ini&a
in&ivi&ualmente &e acor&o com:
taman%o &o e0uipamento el*tricoE
con#igura8.o &o e0uipamento particularmente em rela8.o ao enclausuramento &as uni&a&es
0ue in#luenciam a &istribui8.o &o agente e2tintorE
capaci&a&e e2tintora &o )ato &o e2tintor.
-a&a um &esses #atores in#luencia a 0uanti&a&e e o tipo &e agente necess3rio5 a ta2a &ese)3vel
&e &escarga &e agentes5 a &ura8.o associa&a + aplica8.o5 e o #ator &e per&a potencial &e carga.
Bara gran&es e comple2as instala81es &e aparel%os el*tricos5 on&e a continui&a&e &a corrente *
cr4tica5 * &ese)3vel prote8.o #i2a para combater o inc'n&io.
Em locais on&e tais sistemas #i2os s.o instala&os ser3 conveniente &isponibili/ar tamb*m
uni&a&es &e e2tintores port3teis -lasse - para e2tinguir manualmente princ4pios &e inc'n&iosE
obviamente o nOmero e taman%o &essas uni&a&es obe&ecer3 a &etermina&as con&i81es.
( &ist$ncia m32ima a ser percorri&a entre o e2tintor e o #ogo &eve ser no m32imo ?@m.
I.I.I Distribui8.o &e E2tintores -lasse D
Bara riscos -lasse D a &isponibili&a&e &e e2tintores port3teis especiais com agentes e2tintores
espec4#icos para o combust4vel envolvi&o ou e0uipamentos e0uivalentes * particularmente
importante. E0uipamentos e e2tintores para combater tais inc'n&ios &evem ser locali/a&os no
m4nimo a ?@m &e &ist$ncia &o risco.
>>
O emprego &e agentes e2tintores erra&os po&e aumentar ou espal%ar o #ogo. ( 0uanti&a&e &e
agente necess3ria * normalmente &e#ini&a em #un8.o &a 3rea &e combust4vel metal 0ue po&e
estar envolvi&oE a gravi&a&e potencial &o #ogo 60ue po&e causar improprie&a&e &o e2tintor7 e
tipo e #orma &o metal. Inc'n&ios em magn*sios s.o mais &i#4ceis &e e2tinguir &o 0ue
inc'n&ios envolven&o pe&a8os &e magn*sio5 por0ue a 0uanti&a&e &e agente necess3ria para
combater inc'n&ios em aparas &e magn*sio * correspon&entemente maior.
Os e2tintores #abrica&os para inc'n&ios -lasse D n.o s.o igualmente e#icientes no combate a
inc'n&ios &e to&os metais combust4veis.
I.Q I&enti#ica8.o &os E2tintores
( #orma para i&enti#icar rapi&amente os tipos e a locali/a8.o &e e2tintores &e mo&o 0ue o tipo
correto possa ser usa&o em um inc'n&io * um &ever.
E2istem proce&imentos aprova&os para i&enti#icar v3rios tipos &e e2tintores e in&icar sua
locali/a8.o ao longo &e uma 3rea.
I.Q.1 ;arcan&o e2tintores
Os e2tintores &ever.o ser i&enti#ica&os por um s4mbolo e cor co&i#ica&os.
C1ASSES S8M#O1OS




>I
I.= -onsi&era81es Re#erentes + Seguran8a e SaO&e &os Opera&ores
Riscos potenciais associa&os com o uso e a manuten8.o &e e2tintores s.o importantes
consi&era81es 0ue &evem envolver os cui&a&os na sele8.o e no treinamento &os opera&ores.
Os #abricantes normalmente incluem eti0ueta &etal%a&a nos e2tintores 0uan&o o agente
conti&o possa pro&u/ir vapores ou pro&utos &e &ecomposi8.o t<2ica. Em outras situa81es
po&e ser necess3ria a inclus.o &e sinais &e a&vert'ncia nos pontos &e entra&a &e 3reas
con#ina&as em 0ue o e2tintor possa vir a ser utili/a&o5 avisan&o o risco ao opera&or. (lgumas
ve/es tais problemas s.o ocasiona&os pela #alta &e ventila8.o e aus'ncia &e e0uipamento
aut,nomo &e prote8.o respirat<ria para o opera&or.
To&o e2tintor tipo GUA5 espec4#ico para inc'n&io -lasse (5 po&e atuar negativamente em
inc'n&io -lasse H #a/en&o o #ogo crescer5 alastrar-se e5 possivelmente5 causar les1es no
opera&or. Se 0ual0uer e2tintor &e aU( #or usa&o no combate a #ogo em e0uipamento
el*trico energi/a&o ou pr<2imo a ele5 a con&utivi&a&e &a 3gua tem potencial para transmitir
um c%o0ue #atal para o opera&or.
O D%VE%!$ !e Carb$$ " CO
2
embora n.o se)a consi&era&o t<2ico5 a vi&a n.o ser3 manti&o
em altas concentra81es &esse g3s. O emprego &e e2tintores &e -O
?
em espa8os con#ina&os
po&er3 promover a &ilui8.o &o o2ig'nio e conse0Rente morte &o opera&or.
O Hal$ 1D@1 6bromotri#luor metano7 e o Palon 1?11 6bromocloro&i#luor metano7 s.o gases
&e bai2a to2ici&a&e em con&i81es normais. To&avia5 os pro&utos &e suas &ecomposi81es
po&em ser perigosos. (o utili/ar esses agentes e2tintores em locais mal ventila&os o opera&or
e seus acompan%antes &evem evitar respirar os vapores ou gases pro&u/i&os pela
&ecomposi8.o t*rmica &esses agentes.
Inc'n&ios &a Classe D po&em ser espal%a&os 6amplia&os7 se o p< usa&o em seu combate #or
lan8a&o com muita #or8a. Bara evitar 0ue isso aconte8a * recomen&3vel 0ue o p< se)a lan8a&o
suavemente S esguic%o pouco aberto S &e uma &ist$ncia segura.
Na avalia8.o &a saO&e e seguran8a &o opera&or as consi&era81es sobre o e2tintor emprega&o
&evem en#ati/ar 0ue po&er3 %aver a #orma8.o &e pro&utos t<2icos #orma&os pela
&ecomposi8.o &os agentes e 0ue alguns materiais ao 0ueimar geram gases &e alta to2ici&a&e.
(t* 0ue o #ogo ten%a si&o e2tinto e a 3rea se)a bem ventila&a5 * importante evitar
&esnecess3ria a&miss.o &e ar em respira8.o nas pro2imi&a&es &o #ogo.
>Q
Q OBER(!"O E SO DOS E]TINTORES DE IN-NNDIO
O mesmo e2tintor em m.os &e &i#erentes pessoas po&e pro&u/ir &i#erentes resulta&os
&epen&en&o &o con%ecimento &o opera&or em rela8.o ao e0uipamento. O uso &e e2tintores
e#etivamente re0uer con%ecimentos b3sicos &a sua capaci&a&e para e2tinguir &i#erentes tipos
&e inc'n&io e como eles &ever.o ser usa&os nas a81es &e e2tin8.o.
(s pessoas 0ue po&em5 em um &a&o momento5 usar e2tintores pertencem a um &os 0uatro
grupos abai2o:
bombeiros &e -orpo &e HombeirosE
emprega&os &e in&Ostrias &evi&amente treina&osE
propriet3rios5 mora&ores &e e&i#4cios nem sempre treina&osE
pOblico em geral sem treinamento.
-omo parte &e seu trabal%o os emprega&os 0ue atuam em locais su)eitos a inc'n&ios &evem
ser treina&os para usar e2tintores5 #icar #amiliari/a&o com os mesmos e con%ecer to&a as
instru81es transmiti&as pelos #abricantes. Se os emprega&os n.o receberem treinamento
a&e0ua&o po&er.o so#rer aci&entes e #icar gravemente lesiona&os.
:uan&o se &eparam com a necessi&a&e &e usar um e2tintor5 propriet3rios priva&os e o pOblico
em geral &escon%ecem as instru81es 0ue &evem ser segui&as.
Ueralmente a capaci&a&e potencial &os e2tintores * parcialmente per&i&a pela pessoa 0ue vai
utili/ar o e0uipamento por n.o saber oper3-lo corretamente. Os e2tintores &escarregam num
espa8o &e tempo entre Q e 19 segun&os e s< pessoas %abilita&as #ar.o um bom combate neste
curto per4o&o &e opera8.o. (l*m &isso5 o opera&or &estreina&o so#rer3 o natural YestresseZ
&ecorrente &e seu &escon%ecimento e ine2peri'ncia.
>=
Q.1 -aracter4sticas Operacionais
Os e2tintores po&em ser classi#ica&o nos seguintes grupos:
e2tintores + base &e 3guaE
e2tintores com g3s comprimi&o S -O
?
E
e2tintores com g3s li0ue#eitoE
e2tintores com p< 0u4micoE
e2tintores com p< especial.
Q.1.1 E2tintores + base &e agua

Os e2tintores + base &e 3gua consistem em um cilin&ro met3lico com capaci&a&e para 1@ litros
&e 3gua pressuri/a&a com ar ou nitrog'nio a uma press.o entre >5@ e =5@ Ag C cm
?
.
(o ser aciona&a a v3lvula &e &escarga ser3 libera&o pelo bico &a mangueira um )ato pleno
0ue5 %ori/ontalmente5 po&er3 alcan8ar uma &ist$ncia entre 1@ e 1? metros. ( v3lvula permite
0ue se #a8a )atos intermitentes o 0ue aumenta o tempo &e &escarga.
O peso total &o con)unto * cerca &e 1> Ag o 0ue e2ige certo es#or8o para transport3-lo e ao
oper3-lo. Recomen&a-se 0ue a opera8.o &e combate se5 o )ato atinge uma &ist$ncia pr<2ima &e
se)a #eita com o e2tintor no solo usan&o uma &as m.os para acionar a v3lvula &e &escarga e a
outra para &irecionar o )ato &e 3gua + base &o #ogo.
I@
Q.1.? E2tintores com U3s -omprimi&o S -O?

Os e2tintores &e g3s comprimi&o &e uso mais geral s.o os &e -O
?
S Di<2i&o &e -arbono.
Normalmente s.o usa&os em inc'n&ios -lasses H e -. Bo&em tamb*m ser emprega&os em
inc'n&ios -lasse ( at* 0ue se ten%a um e2tintor &e 3gua para completar a e2tin8.o.
Os e2tintores &e -O? s.o carrega&os com ? Ag a =Ag &e -O?5 os manuais5 e com e ?? Ag a
X9Ag os e0uipa&os com ro&as. O -O
?
para carregar os e2tintores * acon&iciona&o em cilin&ros
&e a8o a uma press.o entre 9> e >D Ag C cm
?
5 em esta&o l40ui&o5 a temperaturas abai2o &e D1^
-5 mesmas con&i81es encontra&as nos e2tintores.
Os e2tintores consistem em um recipiente cil4n&rico &e a8o5 um tubo si#.o com v3lvula para
permitir a sa4&a &e -O? e uma mangueira 0ue liga tubo si#.o a um &i#usor muni&o &e
empun%a&ura.
Bara #acilitar o transporte5 o cilin&ro * muni&o &e uma al8a &e transporte. ( v3lvula &e
&escarga &e -O? * presa por trava &e seguran8a &evi&amente sela&a.
Os componentes &os e2tintores &e -O
?
s.o:
I1

( r3pi&a e2pans.o &o -O
?
ao ser libera&o5 passan&o &e l40ui&o para g3s5 provoca a #orma8.o
&e gelo seco no &i#usor o 0ue po&er3 provocar grave les.o5 gela&ura5 na m.o &o opera&or se
ele estiver pegan&o o &i#usor em seu corpo e n.o na empun%a&ura como &eve ser #eito.
O alcance &a n*voa &o g3s * &e apro2ima&amente ?m e sua &escarga tem &ura8.o entre Q e D@
segun&os em &escarga cont4nua e &e acor&o com o volume &e carga.
O )ato &e &escarga n.o &eve inci&ir &iretamente sobre um l40ui&o conti&o em va/il%ame para
n.o provocar seu espal%amento.
O i&eal ser3 &irecionar o )ato em um $ngulo &e X9^5 em rela8.o + super#4cie &o l40ui&o.
O movimento &e um la&o a outro5 ou circun&an&o o #ogo * o m*to&o recomen&a&o. Em
inc'n&ios envolven&o e0uipamentos el*tricos energi/a&os o )ato &eve ser &ireciona&o
&iretamente para a c%ama.

Q.1.D E2tintores &e p< 0u4mico
Os e2tintores &e p< 0u4mico empregam cinco tipos &e p< sen&o os mais usa&os o bicarbonato
&e s<&io e o bicarbonato &e pot3ssio.
Os outros s.o: #os#ato &e am,nio5 cloreto &e pot3ssio e bicarbonato &e ur*ia-pot3ssio.
I?
Os e2tintores &e p< 0u4mico emprega&os na e2tin8.o &e inc'n&io n.o s.o ti&os como t<2icos
mas po&em ser irritantes se inala&os a altas concentra81es. -aso se)a &escarrega&o em local
pe0ueno e #ec%a&o o p< po&er3 provocar a &esorienta8.o &o opera&or por #alta &e visibili&a&e.
O mono#os#ato am,nico * o mais irritante p< 0u4mico sen&o segui&o pelos agentes + base &e
pot3ssio 0ue s.o algumas ve/es mais irritantes &o 0ue o bicarbonato &e s<&io. ( &escarga
inicial &o p< conti&o no e2tintor tem consi&er3vel #or8a e po&e causar o espal%amento &e um
combust4vel l40ui&o antes &o controle e e2tin8.o &o inc'n&io.
Nota-se tamb*m um #orte aumento &a temperatura ambiente ao primeiro contato &o p< com o
combust4vel em c%amas o 0ue leva + recomen&a8.o &e #a/er o in4cio &o combate a uma
&ist$ncia seguraE cerca &e ? metros.
O &ep<sito &e p< 0u4mico em contatos el*tricos provocar3 &anos aos mesmos. Tamb*m po&em
entupir #iltros se a &escarga #or pr<2ima a entra&as &e ar con&iciona&o ou sistemas &e
&epura8.o &o ar.
O p< 0u4mico &e mOltipla a8.o 6base &e mono#os#ato am,nico7 * 3ci&o e na presen8a &e
pe0uena 0uanti&a&e &e umi&a&e ou ume&eci&o5 provocar3 corros.o em alguns metais se n.o
#orem prontamente limpos.
Q.1.D.1 ;*to&os para &escarregar o e2tintor
E2istem &ois m*to&os para &escarregar o p< 0u4mico &e seu recipiente:
Bressuri/a8.o por cartuc%o 6garra#in%a7
O e2tintor &ever3 ter acopla&o ao cilin&ro um cartuc%o 6garra#in%a7 conten&o nitrog'nio 0ue
ser3 intro&u/i&o no cilin&ro ao ser libera&o5 instantes antes &o uso &o e2tintor no local &o
inc'n&io. O g3s e2pelente 6N7 sen&o a&miti&o pelo #un&o &o cilin&ro5 ap<s passar por um
tubo si#.o5 promover3 uma agita8.o &o p<5 0ue se encontrava arma/ena&o e em repouso.
Bassan&o pelo p< o nitrog'nio atinge a c$mara &e compress.o e reali/a sua #un8.o 0ue *
comprimir o p< em &ire8.o + mangueira &e sa4&a5 muni&a &e v3lvula &e reten8.o e bico &e
aplica8.o.
ID
Ygarra#in%aZ
?. Bressuri/a8.o incorpora&a 6permanente7
Os e2tintores com pressuri/a8.o incorpora&a #uncionam &e #orma mais simples. N.o tem
cartuc%o 6garra#in%a7 e basta acionar a v3lvula &e reten8.o para 0ue entrem em opera8.o. N.o
%aven&o a passagem &o nitrog'nio pela carga &e p< para agit3-la e estan&o a mesma sob
press.o po&er3 ocorrer o empe&ramento &o p< e este n.o #luir ao ser aberta a v3lvula.
Q.1.D.? Kun&amentos &o uso &os E2tintores &e B< :u4mico
Os e2tintores &e p< 0u4mico &e menor capaci&a&e S at* 9 Ag &e p<5 s.o geralmente #abrica&os
para e2pelir to&a a carga5 sem interrup8.o5 em Q a 1@ seg. Os mo&elos maiores S 1? Ag &e p<5
em )ato cont4nuo5 &escarregam em D@ seg. O alcance &o )ato &o p<5 &epen&en&o &o taman%o
&o e2tintor5 atinge at* 1@ m na %ori/ontal.
Devem ser toma&os cui&a&os para evitar 0ue o p< lan8a&o sob press.o provo0ue o
espal%amento &o #ogo. (o usar o e2tintor em 3rea aberta5 procure lan8ar o p< no mesmo
senti&o &o vento5 isto *5 a #avor &o vento. To&o os p< 0u4mico po&e ser usa&o
simultaneamente com a 3gua 0ue este)a sen&o usa&a no combate ao #ogo.
Q.1.D.D B< :u4mico em Inc'n&io -lasse (
Bara combater inc'n&io -lasse ( somente p<s 0u4micos &e mOltiplo uso s.o recomen&a&os.
IX
Embora esses agentes e2tingam as c%amas &a mesma #orma 0ue outros p<s 0u4micos5 0uan&o
em contato com a super#4cie 0uente eles t'm a caracter4stica &e &erreter #orman&o uma
cama&a sobre o material em c%amas e apagar o #ogo por aba#amento.
:uan&o tiver conclu4&a a aplica8.o &o p< &ever3 ser #eita uma veri#ica8.o se restaram
poss4veis #ocos &e reigni8.o e5 se necess3rio5 #a/er aplica8.o &e 3gua para res#riar o
combust4vel restante. Inc'n&io -lasse ( sempre &ei2a res4&uo.
Q.1.D.X B< :u4mico em Inc'n&io -lasse H
O emprego correto &e t*cnicas a&e0ua&as no uso &e p< 0u4mico no combate a inc'n&io &e
-lasse H &epen&er3 &as con&i81es como o #ogo se apresenta.
S.o seis os tipos &e inc'n&ios -lasse H mais comuns:
combust4veis l40ui&os &errama&osE
l40ui&o em cama&a espessaE
l40ui&o com tr's &imens1es S cain&o5 escorren&oE
l40ui&o va/an&o ou gran&e 0uanti&a&e &errama&aE
l40ui&o pressuri/a&o va/an&oE
&escarga &e l40ui&o gasei#ica&o.
Obst3culos &i#icultar.o o combate ao #ogo e o opera&or &o e2tintor &ever3 analisar o ambiente
para a&otar a mel%or t*cnica &e combate ao #ogo. ;uitas ve/es ser3 necess3ria a presen8a &e
mais &e um opera&or e respectivo e2tintor. O e#eito &o p< 0u4mico no #ogo * o &e Y0uebra &a
rea8.o em ca&eiaZ on&e o p< 0u4mico previne a uni.o &e part4culas &e ra&icais livres no
processo &a combust.o 0ue n.o continuar3 0uan&o as c%amas #ormem completamente
cobertas pelo p<. Bo&er3 ocorrer reigni8.o &evi&o + temperatura remanescente no &ep<sito &o
l40ui&o em c%amas ou outra #onte &e igni8.o permanecer na 3rea &o inc'n&io. ( intensi&a&e
com 0ue os inc'n&ios -lasse H 0ueimam e as comple2as con&i81es &e e2tin8.o 0ue po&em ser
encontra&as e2igem treinamento especial para os opera&ores &e e2tintores &e p<.
Q.1.D.9 B< :u4mico em Inc'n&io -lasse -
:uan&o um inc'n&io -lasse ( ou -lasse H5 ou ambos5 ocorrem em um e0uipamento el*trico5
o p< 0u4mico po&er3 ser usa&o com e#ici'ncia e seguran8a se obe&eci&as &etermina&as
con&icionantes. Se %ouver uma atmos#era Omi&a5 o p< 0u4mico po&er3 #ormar uma con&i8.o
&e levar a corrente el*trica &o e0uipamento para terra. ( &escarga inicial &o p< &ever3 ser
&irigi&a5 inicialmente5 para a base &as c%amas e a seguir &e #orma a cobrir to&a a 3rea. i
I9
importante5 pois5 0ue a energia liga&a ao e0uipamento envolvi&o pelo inc'n&io se)a
prontamente &esliga&a para evitar um poss4vel c%o0ue no opera&or &o e2tintor. (ntes &e
religar o e0uipamento5 &ever3 ser #eita uma boa limpe/a para remover o p< 0u4mico resi&ual
0ue * muito corrosivo e po&er3 provocar per&a &e carga5 ou re&u/ir a con&utivi&a&e.
Q.1.X E2tintores com carga &e B< (H- S ;Oltiplo so
Os e2tintores com carga &e B< (H-5 &a&a a sua con&i8.o &e mOltiplo uso5 ten&em a ser os
Onicos a permanecer no merca&o tornan&o os e2tintores com carga &e outros p<s5 0ue n.o
ten%am as mesmas caracter4sticas &o KOSK(TO ;ONO(;eNI-O5 os e2tintores com carga
&e -O
?
6Di<2i&o &e -arbono7 e &e agua5 obsoletos.
Dentre os e2tintores port3teis com carga &e B< (H- &estacamos o mo&elo com XAg &e carga
por ser o &e caracter4sticas t*cnicas 0ue nos parecem as &e mel%or uso por pessoas n.o
especialistas 6pOblico em geral 7 0ue po&er.o empreg3-lo no combate a um princ4pio &e
inc'n&io em resi&'ncia ou escrit<rio.
Bara maior seguran8a e mel%ores con&i81es &e uso &o e2tintor &evem ser aten&i&as +s
recomen&a81es conti&as nas Normas T*cnicas:
NHR 1@?1 S E2tintores com carga &e p<
NHR 1?>=D S Sistemas &e prote8.o por e2tintores &e inc'n&io
NHR 1DXQ9 S ;anuten8.o &e terceiro n4vel 6vistoria7 em e2tintores &e inc'n&io
NR ?D S Brote8.o contra Inc'n&io.
I>
Q.1.X.1 -aracter4sticas T*cnicas &o E2tintor
;o&elo cl3ssico &e e2tintor com XAg &e B<
-apaci&a&e &e carga S X Ag
U3s propelente a uma press.o &e IAg C cm
?
S N
?
Tempo &e &escarga cont4nua S Q seg
(lcance ;*&io &o )ato S X metros
Beso Total com -arga S I Ag
-apaci&a&e e2tintora S ? ( e ?@ H
B< S Kos#ato ;onoam,nico ou Similar
Q.1.X.? Detal%es &o E0uipamento
Q.1.X.D Opera8.o
-erti#i0ue-se &os itens abai2o com especial aten8.o para os itens 1 e ?.
17 Retire o e2tintor &o suporte observan&o seu aspecto geral 0uanto a mangueira5 lacre5
man,metro e trava &e seguran8a.
?7 O man,metro &ever3 estar in&ican&o 0ue o aparel%o est3 com press.o a&e0ua&a
6IAgCcm
?
75 isto *5 ponteiro na #ai2a ver&e.
II
D7 -arregue o e2tintor5 na posi8.o vertical5 suspenso pela al8a &e transporte5 at* o local &e
uso. -erca &e Dm &o #ogo.
X7 Bu2e a trava &e seguran8a rompen&o o lacre.
97 -om uma &as m.os retire a mangueira &e seu encai2e e a segure #irmemente.
>7 -om a outra m.o5 0ue sustenta o e2tintor5 aperte o gatil%o &a v3lvula at* o #im.
I7 Diri)a o )ato5 em movimento &e vai e vem5 + base &o #ogo. Em ve/ &o movimento vai e
vem5 se #or poss4vel5 circule em torno &o #ogo.
Q7 (p<s o uso provi&encie para 0ue o e2tintor se)a substitu4&o por outro e envia&o para
recarga por empresa certi#ica&a pelo IN;ETRO.
Q.1.9 E2tintores com Palon
Os e2tintores port3teis carrega&os com Palon 1?11 6bromocloro&i#luor metano7 ou Palon
1D@1 6 bromotri#luor metano7 s.o recomen&a&os para combater inc'n&ios -lasse H e -.
Suas caracter4sticas s.o semel%antes aos e2tintores &e -O
?
e aos cui&a&os na opera8.o
po&emos acrescentar o &e evitar aspirar o g3s 0ue * t<2ico.
S.o &e uso muito mais restrito 0ue o &e -O
?5
embora mais e#iciente5 &evi&o ao alto pre8o.
Q.1.> E2tintores com Ro&as
:uan&o e2istirem con&i81es &e riscos e2tras5 po&er.o ser emprega&os e2tintores com ro&as
abasteci&as com p< ou -O
?
5 o 0ue mel%or aten&er + situa8.o.
Embora as caracter4sticas &e opera8.o e as t*cnicas &e aplica8.o se)am semel%antes +s
emprega&as em mo&elos manuais * recomen&3vel 0ue esses e2tintores com ro&as se)am
opera&os somente por pessoal &evi&amente treina&o e5 recon%eci&amente %abilita&o.
( e2tens.o e a intensi&a&e &o #ogo para cu)o combate o e2tintor com ro&as #or re0uisita&o
ser.o #atores a consi&erar e &evem #a/er parte &o treinamento &e opera&ores.
E2istem5 com maior #acili&a&e5 no merca&o &e e2tintores5 uni&a&es com 9@ e 1@@ 0uilos &e p<
assim como uni&a&es com ?? e X9 0uilos &e -O
?
.
IQ
Outros mo&elos &e maior capaci&a&e ou com agentes especiais po&er.o ser encontra&o em
merca&os espec4#icos.

Q.1.I E2tintores &e Espuma ;ec$nica
Os e2tintores &e espuma mec$nica s.o &e uso restrito e )3 est.o 0uase em #ase &e e2tin8.o. (
espuma * gera&a pela a&i8.o &e um l40ui&o espum4gero 0ue entra em contato com a 3gua
0uan&o o e2tintor * aciona&o
Q.1.Q E2tintores Obsoletos
Dentre os e2tintores obsoletos5 #ora &e uso5 &estacamos os e2tintores com agente so&a 3ci&oE
os e2tintores com espuma 0u4mica e os e2tintores com l40ui&os vapori/antes 6tetracloreto &e
-arbono7 altamente t<2icos.
Q.? Servi8os &e ;anuten8.o &e E2tintores
( manuten8.o &os e2tintores5 particularmente os testes %i&rost3ticos5 &eve merecer especial
aten8.o &os respons3veis pelos aparel%os uma ve/ 0ue os mesmos #oram pro)eta&os para
proteger pessoas e proprie&a&es e n.o po&em #al%ar 0uan&o emprega&os no controle e
combate a princ4pios &e inc'n&io.
( #im &e se estar garanti&o 0uanto + 0uali&a&e e e#ici'ncia &eve-se recorrer a empresas
especiali/a&as e legalmente cre&encia&as.
-on%ecer a empresa antes &e contratar seus servi8os * uma imperiosa necessi&a&e.
I=
Q@
= REKERNN-I(S NOR;(TIM(S
Gei Nc 1X.1D@5 &e 1= &e &e/embro &e ?@@1 0ue &isp1e sobre a preven8.o contra inc'n&io e
p$nico no Esta&o &e ;inas Uerais.
Decreto Esta&ual Nc XX.?I@5 &e D1 &e mar8o &e ?@@> S Regulamento &e Seguran8a -ontra
Inc'n&io e B$nico nas e&i#ica81es e 3reas &e risco no Esta&o &e ;inas Uerais.
NHR =XXD S E2tintores &e Inc'n&io -lasse ( S ensaio &e #ogo em engra&a&o &e ma&eira.
NHR =XXX - E2tintores &e Inc'n&io -lasse H S ensaio &e #ogo em l40ui&o in#lam3vel.
NHR 1?==? - E2tintores &e Inc'n&io -lasse - S ensaio &e con&utivi&a&e el*trica.
NHR 11I1> S E2tintores &e Inc'n&io com carga &e g3s carb,nico.
NHR 1DXQ9 S ;anuten8.o &e terceiro n4vel 6 vistorias em e2tintores &e inc'n&io7.
NHR 1@I?1 S E2tintores &e inc'n&io com carga &e p<.
NHR 1?=>? S Inspe8.o5 manuten8.o e recarga em e2tintores &e inc'n&io.
NHR 11I19 S E2tintores &e inc'n&io com carga &\3gua.
NHR 11I91 S E2tintores &e inc'n&io com carga &e espuma mec$nica.
NHR 11I>? S E2tintores &e inc'n&io port3teis com carga &e Palogena&os.
NR ?@ S G40ui&os combust4veis e In#lam3veis.
Q1
NR ?D S Brote8.o contra Inc'n&io.
Bortaria n.c 9X - IN;ETRO &e 1D &e #evereiro &e ?@@X.
Q?