1

SUBDIRECCION DE FORMACION PROFESIONAL

Y DESARROLLO SOCIAL
Divisin del Sector Primario y Extractivo
SUBDIRECCION TECNICO PEDAGOGICA
Divisin Agropecuaria
TRAZADO PARA LA
SIEMBRA
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
Servicio Nacional de Aprendizaje
Primera reimpresin: Mayo de 1991
Impresin: Publicaciones SENA
Direccin General
ste ttulo digital por Sistema de Bibliotecas SENA se encuentra bajo una licencia de Creative
Commons Reconocimiento-Nocomercial-compartirigual 3.0 unported License.
http://co.creativecommons.org/tipos-de-licencias/
Creado a partir de la obra en http://biblioteca.sena.edu.co
CONTENIDO
Pg.

INTRODUCCION 5
OBJETIVO 7
1. GENERALIDADES 9
2. TRAZADO, DEFINICION
E IMPORTANCIA 15
3. SISTEMAS DE TRAZADO 17
Trazado en cuadro 17
Trazado kinkunce o cinco
de oros 20
Trazado en tringulo o
tresbolillo 21
Trazado en curvas a nivel 25
Trazado al azar 30
Trazado lineal 31
4. RESUMEN 33
5
INTRODUCCIN

La topografa de nuestro pas es amplia y muy variada, por lo tanto,
la reforestacin ha empezado a tener importancia ya que el 35%
del rea nacional es de vocacin forestal, adems la reforestacin
ha demostrado su utilidad para proteccin de suelos yaguas, por lo
tanto para la vida en general.
En la reforestacin, una de las labores indispensables es la del tra-
zado, que depende de la topografa del terreno, el tipo de refores-
tacin, la distancia de siembra, la especie, la fertilidad del suelo y el
uso del producto. Se pueden utilizar los trazados en cuadro, kinkun-
ce, tringulo, curvas a nivel al azar o lineal.
Con los conocimientos prcticos que le entregamos en esta cartilla
y su valiosa experiencia obtendremos mejores resultados en menor
tiempo.
6
OBJETIVO

En la mayora de las reforestaciones en suelos con topografa
variada y pendientes pronunciadas, se siembran los rboles sin
tener en cuenta los diferentes sistemas de trazados segn el grado
de pendiente y el tipo de reforestacin. Estas son las causas por las
cuales no se obtiene buen desarrollo de las plntulas, se utiliza mal
el rea y se contribuye a la erosin.
Seor Agricultor, con los conocimientos adquiridos en esta cartilla,
su experiencia y las herramientas mnimas necesarias, realizar el
trazado que ms se ajuste a las condiciones de pendiente, fertilidad
del suelo, especie a utilizar y uso del producto, adems obtendr
plantas vigorosas y sanas en menor tiempo.
7
1. MICROCUENCAS
La reforestacin se debe hacer con plantas que duren varios aos, que se reproduzcan fcilmente
y que sean resistentes a plagas y enfermedades.
La preparacin del terreno se hace por lo general una sola vez y consiste en crearle las mejores
condiciones al arbolito para que prospere sano y vigoroso. En la preparacin del terreno para co-
berturas vegetales debe tenerse en cuenta:
La pendiente o grado de inclinacin.
La profundidad efectiva del suelo.
La especie (bondades y hbitos).
El tipo de reforestacin.
Si la reforestacin que va a emprender es del tipo conservacionista o proteccionista NO TALE NI
QUEME las especies existentes, stas disminuyen la velocidad y fuerza del agua, aumentan la
infltracin e impiden el arrastre del suelo a otros lugares disminuyendo en alto grado la erosin.
HAGA BUENOS TRAZADOS CUIDE EL SUELO
DE SU FINCA.
SEOR AGRICULTOR NO PERMITA QUE LAS LOMAS
EMPINADAS QUEDEN SIN VEGETACION SIEMBRE ARBOLES
8
Haga un plateo de 50 cms. de dimetro en el sitio del trazado para ahoyar y plantar el nuevo rbol.
Si la reforestacin es de tipo ornamental, primero haga un in-ventario de las especies existentes,
seleccione las que va a dejar y proceda a la distribucin de las incluidas, teniendo en cuenta su
vistosidad, crecimiento y esttica.
Para reforestacin de tipo industrial o econmico no destruya totalmente la vegetacin existente.

En el trazado del terreno se debe tener en cuenta la distancia de siembra en la cual infuyen facto-
res como la especie, clase de suelo y topografa.
De la distancia de siembra depende el crecimiento, competencia de luz nutrientes, capacidad de
cobertura o proteccin de suelo.
9
10
2. TRAZADO
El trazado se ejecuta despus de haber determinado la distancia de siembra. El tipo de trazado
obedece al grado de inclinacin que tenga el terreno a reforestar.
El trazado es importante porque se sabe exactamente cuntas plantas necesita el agricultor, cmo
van distribuidas y cmo controlar la erosin. As que para cada grado de inclinacin del terreno se
escoge el trazado que ms le convenga.
11
3. SISTEMA DE TRAZADO
Los trazados ms usados son los siguientes:
En cuadro.
En kinkunce o cinco de oros.
En tringulo o tresbolillo.
En curvas a nivel.
Al azar.
Lineal.
TRAZADO EN CUADRO:
Es un sistema de trazado recomendable nicamente para terrenos planos o de muy poca pendien-
te; los terrenos con pendientes mayores del 5% quedan sin proteccin y el agua lluvia corre por las
calles y arrastra el suelo.

El sistema en cuadro no permite la implantacin de buenas prcticas de conservacin, porque en
los terrenos inclinados las plantas quedan unas debajo de otras, en direccin de la pendiente.
Distancias 2 x 2; 2.5 x 2.5: 3 x 3; 4 x 4 mts.
Para saber cuntos rboles se necesitan, la frmula es:
12
Ejemplo:
Tenemos un terreno de un rea de dos fanegadas, topografa plana, distancia de siembra dos me-
tros, trazado en cuadro Cuntos rboles caben en esa rea?
Para trazar en cuadros siga las siguientes instrucciones:
Trace una lnea gua lo ms larga posible y sobre sta mida la distancia de siembra y
en cada punto coloque una estaca.
Traslade la cuerda hacia alguno de los lados con una distancia igual a la distancia de
siembra y sobre sta marque nuevamente las distancias indicadas; notar que se van
formando los cuadros, hi9a esta operacin hasta completar el trazado en todo el lote a
reforestar.
13
TRAZADO KINKUNCE O CINCO DE OROS:
Este sistema de trazado se utiliza para terrenos planos o con una ligera inclinacin al igual que el
trazado en cuadro.
No permita buenas prcticas de conservacin de suelos y consiste en hacer un trazado en cuadros
sembrando una planta en el centro o donde se cortan las diagonales del cuadro o rectngulo. El
procedimiento es el mismo del cuadrado.
TRAZADO EN TRIANGULO O TRESBOLlLLO:
Este sistema llamado tambin triangulacin consiste en sembrar las plantas de manera que ocupen
las esquinas de un tringulo de lados iguales.
14
Para trazar en tringulo siga los siguientes pasos:
Trace la lnea gua de la mayor longitud posible, a travs de la pendiente.
Si el terreno es ondulado o inclinado empiece por la parte ms pendiente.
Mida la distancia de siembra sobre toda la lnea gua que traz.
Coja dos varas iguales a la distancia de siembra.
Coloque la punta de las varas sobre dos puntos trazados sobre la lnea gua.
Junte los extremos libres de las varas y nos dar un tercer punto.
15
Contine marcando en la misma forma hasta marcar la segunda lnea de siembra.
Tome los puntos de la segunda lnea de siembra y contine en el trazo hasta terminar
el rea de reforestar.
El trazado en tringulo es ms aconsejable que el sistema en cuadro an en terrenos planos, por-
que caben ms plantas en la misma superfcie.
Para saber cuntos rboles caben en un rea con el trazado en tringulo, utilizamos la siguiente
frmula:
Ejemplo:
En un lote de una hectrea se quiere sembrar en tringulo con una distancia de 2 mts entre plantas.
Cuntas plantas caben?
16
TRAZADOS EN CURVAS A NIVEL:
Este es el trazado ms indicado para todo tipo de reforestacin localizada en terrenos con pen-
dientes pronunciadas. Este trazado permite utilizar prcticas de conservacin tales como barreras
vivas, acequias de ladera y fajas de contencin.
17
La siembra en curvas a nivel consiste en colocar las plantas en hileras y a travs de la pendiente.
As las plantas forman barreras impidiendo que el agua lluvia corra libremente sobre el terreno,
disminuyendo su velocidad y capacidad de arrastre.
Para trazados en curvas a nivel siga los siguientes pasos:
Utilice el caballete de nivel.
Determine la distancia de siembra.
Busque la parte ms pendiente del terreno que va a trazar (use el caballete para esta
operacin).
Clave una estaca en la parte ms alta de la pendiente.
Hacia abajo, mida a partir de la estaca que clav a una distancia igual a cuatro veces la
distancia de siembra y clave una segunda estaca.
Siga clavando estacas cuatro veces la de la siembra en lnea recta hasta llegar a la parte
ms baja del terreno que va a sembrar.
18
Trace con el caballete una curva a nivel a la derecha y a la izquierda a partir de cada
estaca.
Recorra la lnea gua y corrija subiendo o bajando un poco las estacas que se aparten
mucho.
Coja una vara de longitud igual a la distancia de siembra y corrija las distancias sobre
la lnea gua.
19
Coja dos varas iguales a la distancia de siembra, coloque los puntos en las dos prime-
ras estacas, y junte los otros dos puntos de la vara sobre el terreno, clave una estaca y as
sucesivamente .
Pase despus a la segunda lnea gua colocndose en la parte de arriba y trace otra
lnea paralela con la ayuda de las varas.
Contine trazando el terreno teniendo como base las lneas guas, generalmente estos
trazados son en tringulo
20
TRAZADO AL AZAR:
Es un sistema de trazado que se utiliza en terrenos con pendientes pronunciadas y aforamientos
rocosos. Consiste en trazar Una lnea gua a travs de la pendiente y sobre sta se mide la distan-
cia de siembra generalmente en pasos, este tipo de trazado es muy semejante a la de tringulo
pero muy irregular por no tener todos la misma distancia de siembra, impedida por troncos, rboles
y piedras.
Es un tipo de trazado utilizado en la delimitacin
de reas como cercas vivas perimetrales.
Consiste en trazar una lnea gua delimitando el
rea viva y sobre la lnea se marcan las distan-
cias de siembra.
TRAZADO LINEAL:
SIEMBRE Y CULTIVE EN CU RVAS A NIVEL, ASI
CONSERVARA MEJOR LA TIERRA DE SU FINC A
21
4. RESUMEN
Por el mal manejo del suelo y el uso irracional de los bosques, la tala y la quema, el pas va a pasos
gigantescos hacia un proceso de desertizacin.
La reforestacin y la forestacin son actividades que merecen especial atencin ms an en nues-
tros suelos con gran variedad topogrfca. El sistema de trazado que se emplee en cualquier tipo de
reforestacin depende de: La pendiente del terreno, la profundidad efectiva del suelo y la especie.
El trazado en cuadro y kinkunce o cinco de oros es utilizado en terrenos planos con pendientes
menores al 3%.
En tringulo y curvas a nivel para terrenos con pendientes pronunciadas porque permite prcticas
de conservacin de suelos.
El trazado al azar se usa en terrenos con aforamientos rocosos y muchos obstculos, el lineal para
cercos vivos perimetrales.
Con los anteriores trazados se lograr ajustar programas de reforestacin a cualquier topografa de
su fnca o zona.
22
APRENDIO A HACER TRAZADOS?
COMPRUEBELO!
1. Diga qu topografa tiene su fnca?
Plana Quebrada ____________________________
Quebrada _________________________________
2. Qu relacin hay entre el trazado y la pendiente?
3. Diga cuntos tipos de trazado hay:
4. En qu tipo de trazado cabe mayor nmero de rboles.
por qu
5. Practique con sus vecinos los diferentes tipos de trazado, utilizando los elementos mnimos.
Cul utilizara en su fnca:

23