Você está na página 1de 67

ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y


LINEA DE IMPULSION DE AGUAS RESIDUALES
PROYECTO: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
EN LOS BARRIOS BELLAVISTA, PRIMAVERA, CENTRO Y NUEVA CIUDAD DE LOBITOS LOBITOS,
DISTRITO DE LOBITOS - TALARA - PIURA" II ETAPA.
Consideraciones
Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las Normas Tcnicas,
aprobadas por el NDECOP y Reglamento Nacional de Construcciones, debern ser
cumplidas por los constructores que ejecuten obras directa o indirectamente para la entidad
contratante.
La Entidad, las empresas de servicios, ngenieros, y los Supervisores, tienen entre sus
principales objetivos, a proteccin de la salud e integridad fsica de sus trabajadores, para lo
cual proveern de un ambiente de trabajo seguro y saludable a efecto de prevenir la
ocurrencia de actos y condiciones sub- estndares y evitar prdidas no deseables de
personal, de los bienes de la Empresa, al Medio Ambiente, y el proceso productivo.
Todos los materiales a emplear sern normalizados de acuerdo a normas nacionales o
internacionales, adems que debern tener su certificado de calidad del material respectivo.
Debern cumplir con los Programas de Prevencin e Higiene ndustrial, el cual ser
fundamentalmente participativo y responsabilidad de cada trabajador y de esta forma cumplir
con el principio establecido en las actividades de la Empresa: 'LA SEGURDAD ES M
RESPONSABLDAD".
Si las disposiciones establecidas en el presente documento deben ser ampliadas, cambiadas
o modificadas para un proyecto determinado, aquello se consignara en un documento
adicional llamado "Disposiciones Especificas.
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se encuentran
indicados en los planos y/o croquis, con las adiciones y/o modificaciones que puedan
introducirse posteriormente.
El informe y/o memoria Descriptiva presentada en otra seccin del proyecto, es meramente
informativa.
Cualquier consulta o modificacin de los planos, croquis y especificaciones, deber ser
presentado por escrito a la entidad contratante, para su aprobacin.
Previamente al inicio de cada obra, se efectuara el replanteo del proyecto, cuyas
indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes sern respetadas en todo el
proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar algn
cambio menor, este sera nicamente efectuado mediante autorizacin de la supervisin y de
conformidad de la entidad contratante.
El constructor, cuidara la conservacin de todas las seales, estacas, benchmarks, etc. Y las
restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por accin de
terceras personas.
Durante el avance de la obra, puede haber otros constructores encargados de realizar obras
del proyecto, en tal caso, el constructor deber coordinar el trabajo en la forma que sea
indicada por la entidad contratante.
Cuando se identifica, en cualquier etapa del proyecto, l artculo, el material, accesorio,
equipo o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supone que aquellos
-1-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
cumplen satisfactoriamente con los propsitos diseados para la obra, quedando a criterio
del constructor utilizar las mismas u otras similares o equivalentes, que cumplan con los
mismos propsitos.
Antes del inicio de obra, el constructor deber presentar a la empresa el calendario
valorizado de avance de obra y calendario de adquisicin de materiales y/o equipo.
Asimismo, deber suministrar los materiales en cantidad necesaria para asegurar el ms
rpido e ininterrumpido avance de obra, la cual debe terminar en el tiempo sealado.
Tambin coordinara los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en el
progreso de otro constructor que este ejecutando algn trabajo relacionado con su obra.
Con la suficientemente anticipacin, el constructor mediante aviso por escrito, har conocer
a la supervisin y a la entidad contratante, la fecha en que se iniciara la fabricacin o
preparacin de los materiales, que forman parte de la obra, para que los mismos, certifiquen
el control de calidad de los materiales.
Cualquier material o equipo, que deba ser removido de su ubicacin y que no ser utilizado
nuevamente segn el proyecto, continuara siendo propiedad de la entidad contratante, quien
determinara en su oportunidad el almacn donde el constructor deber depositarlo.
DEFINICIONES:
Cama de Apoyo
Es el material selecto que tiene por finalidad brindar soporte en forma uniforme al rea sobre
la que descansan las tuberas de agua potable y alcantarillado.
Entibado
Es un tablestacado discontinuo que se requiere para contener deslizamientos de terrenos de
relativa inestabilidad y/o que estn afectos a vibraciones que puedan originar deslizamientos.
Indecopi
Es el instituto nacional de defensa de la competencia y de la proteccin de la propiedad
intelectual encargado de revisar, evaluar y aprobar las normas tcnicas nacionales.
MateriaI SeIecto
Es el material utilizado en la cama de apoyo y en el recubrimiento total de las tuberas de
agua potable y alcantarillado y que deben cumplir con las siguientes caractersticas:
- Fsicas
Debe estar libre de material orgnico y no debe contener piedras o fragmentos de piedras
mayores a " de dimetro, debiendo adems contar con una humedad optima y densidad
correspondiente.
Los tipos de material a utilizarse sern arenas gruesas, gravillas o afirmado.
- Qumicas
Los tipos de materiales que estn en contacto con la tubera instalada no deben ser
agresivos.
MateriaI SeIeccionado
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tienen contacto con las
tuberas, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del material selecto, con la sola
excepcin de que pueden contener piedras hasta de 6 de dimetro en un porcentaje
mximo de 30%.
MateriaI de Prstamo
-2-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Es un material selecto y/o seleccionado, transportado a la zona de trabajo para reemplazar
el material existente en ella, que no rene las caractersticas apropiadas para la cama, el
recubrimiento o el relleno de la zanja.
Manguito
Es una pieza especial que se utiliza para unir tuberas de igual o diferente tipo de
material.
NipIe
Es un tubo que no cuenta con su longitud completa de fabricacin.
Reparacin de Redes y Conexiones DomiciIiarias de Agua PotabIe y/o AIcantariIIado
Son los arreglos o composturas que se efectan a las vlvulas, grifos contra incendios,
buzones, buzonetas y a los elementos de las conexiones domiciliarias, sin realizar la
reposicin o cambio de las mismas.
Reposicin de redes y conexiones domiciIiarias de agua potabIe y/o aIcantariIIado
Es el cambio integro de los tubos, accesorios, vlvulas, grifos contra incendios, buzones,
buzonetas y de los elementos de las conexiones domiciliarias. La reposicin se har en el
mismo trazo y con el mismo alineamiento y pendiente original de las redes y conexiones a
cambiarse. Se entiende que el dimetro puede ser modificado con la finalidad de mejorar el
servicio.
SeIIos de Unin
Son los elementos utilizados como empaques para hacer estancos los puntos o uniones
(anillos de jebe, empaquetaduras, pegamentos, etc.).
TabIestacado
Es el apuntalamiento ordenado y continuo que se requiere, para contener los deslizamientos
de materiales que pudieran producirse como consecuencia de su inestabilidad, debido a su
falta de cohesin y/o presencia de agua en su interior.
Empresa Prestadora de Servicios
Organizacin que se encarga de administrar, operar mantener y producir los servicios de
Agua Potable y Alcantarillado.
Sunass
Superintendencia Nacional de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado
NORMAS APLICABLES
Los diseos debern ser ejecutados en conformidad con las siguientes normas y
recomendaciones:
- Resoluciones establecidas por la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento
en el "Compendio de Normas sobre Saneamiento - Normas Tcnicas.
- Normas de los concesionarios de los servicios pblicos de energa elctrica y de
comunicaciones.
- Reglamento nacional de construcciones.
- Normas y criterios del ASTM - American Society for Testing and Materials.
- Normas del AWWA - American Water Works Association.
- Otras normas reconocidas internacionalmente y debidamente justificadas por la consultora.
- Recomendaciones u orientaciones adicionales que podrn ser hechas por la nspectora.
- Normas AASHTO (Asociacin Americana de Oficiales de Carreteras Estatales y
Transporte).
- Normas AC (nstituto Americano de Concreto).
- Normas ANS (nstituto Americano de Estndares Nacionales).
- NDECOP (nstituto de Defensa de la Competencia y Propiedad ntelectual).
- SO (Organizacin nternacional para Estndares).
-3-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
CDIGO DE NORMAS TCNICAS
A.- PARA CONDUCCION DE LIQUIDOS A PRESION - AGUA POTABLE
Tuberas de Asbesto Cemento
Norma Tcnica Peruana SO 160: 1997.- Tubos y Uniones de Asbesto Cemento
Tubera, Conexiones y Piezas EspeciaIes de Hierro DctiI
Norma Tcnica Peruana SO 2531 : 2001 .- Tubos de Fierro Fundido Dctil
Norma Tcnica Peruana SO 10221 : 1998 Tubos de Fierro Fundido Dctil, anillos de
caucho para juntas de tuberas que transportan agua potable.
Otras Normas relacionadas al producto:
Norma SO 8179-1 .- Revestimiento exterior de zinc
Norma SO 4179: 1998.- Revestimiento interno de mortero de cemento centrifugado.
Las tuberas de Fierro Fundido Dctil centrifugado, corresponden a la clase K-9 para lneas
de agua potable tipo espiga campana, salvo indicacin expresa en el proyecto y
presupuesto que podra requerir del tipo acerrojado o bridado.
Los Tubos y accesorios llevarn una proteccin exterior de pintura bituminosa de espesor
no menor a 70 micras; en accesorios, la proteccin interior ser del mismo tipo.
Tuberas y conexiones de Acero
Norma ASTM A-53 Grado B Tubos sin costura o con costura soldado por resistencia
elctrica (ERW)
Norma ASTM A-106 Tubos sin costura
Norma ASTM A-120 Tubos sin costura o con costura soldado por resistencia elctrica
(ERW)
La tubera soldada tendr un factor de eficiencia de costura E= 1.00
Para las dimensiones de los Accesorios de acero: NTP 350.111.2001
En tuberas de acero al carbono "nuevas, el tratamiento y pintado exterior de as misma
en fabrica debe cumplir con :
a) Limpieza al metal blanco con abrasivo a presin segn norma SSPC-SSP5 con
una rugosidad de espesor 37.50 micras (1.5 mils)
b) Primera capa: base con pintura de resinas epoxi poliamida con polvo de zinc
metlico de espesor 50 micras mnimo (2 mils)
c) Dos capas de acabado:
o Para tuberas en casetas expuestas, dos capas de pintura a base de resinas
epoxiamnina de espesor 100 micras por cada capa ( 4 mils por capa)
o Para tuberas enterradas, dos capas de pintura a base de alquitrn de hulla y
resina poliamida de espesor 200 micras cada una ( 8 mils por capa)
En tuberas de acero al carbono existentes, el tratamiento y pintado exterior de la misma
en obra deber cumplir con la siguiente exigencia:
a) Remocin de pintura antigua, limpieza manual mecnica segn norma SSPC-SP-3
con una preparacin de superficie con lija N 80
b) Primera capa base de pintura a base de resinas epoxi amina de espesor 100
micras(4mils)
c) Dos capas de acabado:
o Para tuberas en casetas expuestas, dos capas de pintura a base de resinas
o epoxiamina de espesor 100 micras por cada capa (4 mils por capa)
o Para tuberas enterradas, dos capas de pintura a base de alquitrn de hulla y
o Resina poliamida de espesor 200 micras cada capa (8 mils por capa)
-4-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
En accesorios de acero al carbono " nuevos, el tratamiento y pintado exterior del mismo
en fabrica deber cumplir con:
a) Tratamiento de recubrimiento de zinc (galvanizado por inmersin en caliente)
conforme a la norma ASTM A 123-84
b) Primera capa de tratamiento de acondicionador de superficie galvanizada con
pintura a base de resina vinlica (wash Primer) de espesor 25 micras (1 mils)
c) Dos capas de acabado :
o Para accesorios en casetas expuestas, dos capas de pintura a base de
resina epoxiamina de espesor 100 micras por capa (4 mils por capa).
o Para accesorios enterrados, dos capas de pintura a base de alquitrn de hulla
y resina poliamida de espesor 200 micras cada capa ( 8mils por capa)
En accesorios de acero al carbono "existentes, el tratamiento y pintado exterior del
mismo en obra deber cumplir con lo indicado para tuberas de acero al carbono
existente.
Tuberas y Conexiones de de PoIicIoruro de ViniIo No PIastificado (PVC-U)
a) Hasta DN < 63 mm Dimetro Nominal, Especificaciones de SEDAPAL
b) Para >= DN 63 mm NTP SO 4422: 2007 .(tabla anexo A) -, UNE 53-112-88,48 para
traccin y alargamiento
c) Tipo de Unin:
Hasta 63 mm DN con anillo elastomrico Norma SO - 4633
o mediante cemento disolvente la N.T.P.399.090
Mayores a 63 mm DN con anillo elastomrico Norma SO 4633
d) Las Conexiones sern del tipo inyectados. y cumplirn la norma NTP-SO 4422:2007
Tubos y Conexiones de POL (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-U) para el
abastecimiento de agua. Especificaciones. Parte 3: Conexiones y juntas. 1 Edicin.
VIvuIas de Fierro Fundido
Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL R.G.G. 059-96 basadas en la NTP SO 7259.
Accesorios de Fierro Fundido Gris
Norma Tcnica Peruana NTP 350.104 : 1997 - Fierro Fundido laminar
Tubera de Fierro GaIvanizado
Norma Tcnica Peruana NTP SO 49 : 1997
AniIIos de Caucho
NTP SO 4633: 1999 Anillos de caucho
Cemento DisoIvente para Unin de Tuberas y Conexiones de PVC-U (pegamento)
Norma Tcnica Peruana: NTP 399.090:2002 Consistencia media
AcopIes fIexibIes de ampIio rango
Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL CTPS-E-01 aprobada con R.G.G. 100-2000
(basada en ANS/AWWA C219).
Abrazaderas para conexin domiciIiaria
NTP 350.096.2001.- Abrazaderas metlicas.
NTP 399.137.1997.- Abrazaderas termoplsticas.
Tapas y marcos de fierro para caja de vIvuIa
NTP 350.106.1999.
VIvuIas de paso con nipIe teIescpico y saIida auxiIiar para conexin domiciIiaria.
NTP 350.107. De aleacin cobre zinc.
NTP 339.165: 2001 De material termoplstico.
-5-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Caja portamedidor de concreto.
NTP 334.081: 1999.
Caja portamedidor de pIstico.
NTP 399.164: 2000.
Marco y tapa para caja portamedidor de agua potabIe
De acero galvanizado NTP 350.085: 1997.
De material termoplstico CTPS-E-04 aprobado con R.G.G. 393-2003-GG
De material plstico NTP 399.167.2004
Tubos de PoIietiIeno de AIta Densidad (PEAD)
NTP-SO 4427: 2000
Grifos Contra Incendio.
Hidrante Tipo Poste de Cuerpo Seco, CTPS-E-03 aprobada con R.G.G. 249-2000
Bridas metIicas de acero
NTP-SO 7005-1 : 1999
Losa, caja y tapa termopIstico para medidor de agua potabIe
NTP 399.164: 2000
B.- PARA CONDUCCIN DE LQUIDOS SIN PRESIN - ALCANTARILLADO
Tubera de Concreto
Concreto Simple Normalizado NTP 339.009 : 1997
Concreto Armado NTP 339.038 : 1997 con sin revestimiento de material termoplstico
(PVCU PE)
Tubera de Asbesto Cemento Uniones y Accesorios para AIcantariIIado y Drenaje
NTP SO - 881: 1997
Tubera, Accesorios y Piezas EspeciaIes de Hierro DctiI para AIcantariIIado
Norma Tcnica Peruana SO 7186 : 1999 .- Tubos de Fierro Fundido Dctil
Otras Normas relacionadas al producto:
Norma SO 8179 .- Revestimiento exterior de zinc
Norma SO 4179 : 1998 .- Revestimiento nterno de mortero de cemento centrifugado.
Las tuberas de Fierro Fundido Dctil centrifugado para lneas de alcantarillado, sern del
tipo espiga campana de unin stndard, salvo indicacin expresa en el proyecto y
presupuesto que podra requerir del tipo acerrojado o bridado.
Los tubos llevan un revestimiento interior con cemento aluminoso, aplicado por
centrifugacin.
Adicional al revestimiento de Zinc, los tubos y accesorios llevarn mnimo una proteccin
exterior de pintura epoxy de espesor no menor a 100 micras; en accesorios la proteccin
interior ser del mismo tipo.
Las conexiones llevarn una proteccin exterior e interior de epoxy.
Tuberas de PoIicIoruro de ViniIo No PIastificado (PVC-U)
a) Para Redes nteriores : NTP 399.003:2002
b) Para Redes Exteriores
Tubera de pared Slida: NTP SO 4435 : 2005
SERE 25 Para profundidad de nstalacin de 3,00 m mxima sobre el fondo interior
de la Tubera.
SERE 20 Para profundidad de nstalacin entre 3,01 y 5,00 m sobre el fondo
interior de la tubera.
-6-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
SERE 16,7 Para profundidad de nstalacin entre 5,01 y 7,00 m sobre el fondo
interior de la tubera.
Para tubera corrugada y perfilada: NTP 399.163: 2000, con la rigidez indicada en el
proyecto (verificada con la SO 9969)
Marco de Fierro Fundido y Tapa de Concreto Armado para Buzones
NTP 339.111 : 1997
Tapas de Concreto Armado para Registro.
NTP 350.085 : 1997
Cemento DisoIvente para Unin de Tuberas y Conexiones de PVC-U (pegamento)
NTP 399.090:2002 Consistencia media
AniIIos de Caucho
NTP SO 4633 : 1999
Tubera de PoIister reforzada con fibra de vidrio
ASTM D 3262: 1996
SO 10467
Caja prefabricada de concreto para registro.
NTP 334.081.1999
Codo cachimba
NTP SO 4435: 2005 para codo cachimba de PVC U
Tubos de PoIietiIeno de AIta Densidad (PEAD)
Norma Tcnica Peruana SO - 8772: 1991.- Tubos PEAD, serie 8
3.6.12.3 Obras CiviIes
Cemento PrtIand
NTP 334.009: 2002 Cemento Portland, Requisitos
Concretos
NTP 339.034: 1999 Mtodo de ensayo a la compresin de probetas de concreto.
NTP 339.035: 1999 Mtodo de ensayo para la medicin del asentamiento del
concreto con el cono de Abrams.
NTP 339.036: 1999 Toma de muestras de concreto fresco.
NTP 339.076: 1982 Mtodo de ensayo para determinar el contenido de cloruros en
las aguas usadas en la elaboracin de hormigones y morteros.
NTP 339.074:1982 Mtodo de ensayo para determinar el contenido de sulfatos en las
aguas usadas en la elaboracin de hormigones y morteros.
NTP 339.114:1999 Concreto premezclado.
NTP 400.010:2001 Agregados, extraccin y preparacin de las muestras.
NTP 400.011:1976 Agregados, definicin y clasificacin de agregados para uso en
morteros y concretos.
-7-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
NTP 400.012: 2001 Agregados, anlisis granulomtrico.
NTP 400.013: 2002 Agregados, mtodo de ensayo para determinar cualitativamente
las impurezas orgnicas del agregado fino.
NTP 400.014: 1977 Agregados, mtodo de ensayo para la determinacin cualitativa
de cloruros y sulfatos.
NTP 400.018: 2002 Agregados, determinacin del material que pasa el tamiz
TNTEC 74 um (N 200).
NTP 400.019: 2002 Agregados, determinacin de la resistencia al desgaste en
agregados gruesos de tamao pequeo por medio de la mquina
de los ngeles.
Barras de Acero aI Carbono
NTP 341.031: 2001
LadriIIos
NTP 331.003: 1997
NTP 331.008: 1998
NTP 331.017: 2003
NTP 331.018: 1978
NTP 331.019: 1982
PIanchas Corrugadas y Accesorios para Cobertura
NTP SO 9933 : 1997
VIvuIas de Bronce
NTP 350.084: 1998
CabIes EIctricos
NTP 370.050: 1986, EC-502
-8-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECFICAS
GeneraIidades
Para iniciar los trabajos, el Constructor presentara al Supervisor para su aprobacin, la
programacin de las obras a ejecutar.
01.00.00 REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION
01.01.00 OBRAS PROVISIONALES
01.02.00 CASETA PARA ALMACENAMIENTO Y GUARDIANIA
Son obras temporales prefabricadas en madera y triplay u otros materiales livianos que
permitan y faciliten el montaje y desmontaje en corto plazo.
Los planos de las construcciones temporales o provisionales deben ser presentados por
la constructora a la entidad y supervisin para su aprobacin tanto de las reas como su
ubicacin dentro de la obra.
Estos ambientes estarn ubicados dentro de la zona en la que se ejecutar la
construccin, de tal forma que la distancia a recorrer tanto del personal como de los
materiales, sean los ms cortos posibles y no interfieran con el normal desarrollo de los
trabajos.
Los materiales empleados en la construccin provisionales no podrn ser empleados en
la ejecucin de la obra. Culminada la obra estas construcciones debern ser retiradas
por el contratista, sin dejar restos de ningn tipo.
La partida contempla el empleo de materiales, mano de obra y equipos necesarios para
su ejecucin, de acuerdo al anlisis de costos unitarios respectivos. Asimismo esta
partida puede ser modificada el anlisis de costos unitarios respectivo por la contratista
sin pasar el presupuesto referencial y con autorizacin de la supervisin.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro cuadrado.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro cuadrado. La partida contempla
materiales, mano de obra, equipo y imprevistos para su correcta ejecucin.
01.03.00 CARTEL P/PANEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60*7.20m.
En consideracin a esta partida, el contratista deber colocar en un lugar adecuado,
estratgico y visible el cartel de obra. Este cartel ser de madera con planchas de triplay
y debe indicar claramente el nombre del Proyecto, el tiempo de duracin de la obra,
ubicacin, el monto del contrato, el nombre de la Entidad contratante, el nombre del
Constructor y de la Supervisin.
La elaboracin del cartel deber tener 3.60 de ancho y 7.20m de largo, con madera y
planchas de triplay de 4'x8'x4mm, y madera de 2 x 3x14', de 2x1x8', y de
2x1x4' y estar a una altura de 2.00m medido desde la parte superior de la base
hasta el borde inferior del cartel, anclado con concreto en su base, tal como se detalla
en el grfico adjunto al presente expediente tcnico.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro cuadrado.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro cuadrado.
01.04.00 CONSTRUCCION PROV. DEPOSITO P/AGUA 2.5x1.5x1.20 M (SOGA).
Descripcin
Esta partida comprende los trabajos de instalacin provisional de depsitos de
agua para las actividades de preparacin de concreto en la laguna de
estabilizacin proyectada; estas instalaciones provisionales se dar de acuerdo
a la disponibilidad del contratista, previa aprobacin de la supervisin.
-9-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
El depsito de almacenamiento de agua debe estar libre de sustancias que
podran alterar la calidad de agua para preparacin de mezclas de concreto
insito.
Formas de Medicin.- La medicin es por unidad
Formas de Pago.- Se pagar por unidad, previamente aprobado por el
ngeniero Supervisor. El precio y pago de la partida constituye compensacin
total por la mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos
necesarios para completar el trabajo.
01.05.00 MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS A LA OBRA
Descripcin:
Esta partida incluye el costo total de la movilizacin y desmovilizacin de maquinarias y
equipos que el Contratista deber realizar al comienzo y al trmino del proyecto.
El Constructor deber trasladar a la Obra por cuenta propia toda la maquinara y equipo
especificado para la ejecucin de los trabajos que comprende el proyecto.
Tratndose de maquinara o equipo mecnico deber el contratista antes de transportar
a la obra, someter a sta a una inspeccin por parte de la supervisin, no debiendo el
contratista movilizar a la obra ningn equipo, como tampoco retirar equipo alguno de la
obra sin el consentimiento del Supervisor.
Al trmino de la obra, el Constructor eliminar y alejar del sitio todo el equipo de
construccin, maquinaria, etc., dejando el rea utilizada de maniobra, totalmente limpia
y nivelada a satisfaccin de la nspeccin.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es Global.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es Global, constituir la compensacin total
de mano de obra, equipo e imprevistos que se requiera para ejecutar totalmente el
trabajo.
02.00.000 REDES DE AGUA POTABLE Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
02.01.00 OBRAS PROVISIONALES
02.01.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE CINTA PLASTICA DE SEALIZACION
Para permitir fcilmente el trnsito pblico, a travs o alrededor de las obra y donde lo
ordenase el ngeniero, el contratista deber proveer y mantener seales de trnsito,
luces, banderas, guardianes y otras hasta que la calle est segura para el trfico y no
ofrezca ningn peligro. Donde sea necesario cruzar zanjas abiertas, el contratista
colocar pases apropiados para peatones o vehculos segn sea el caso.
Esta partida comprende la fabricacin e instalacin en obra de barreras confeccionadas
con madera a ser colocadas en los ingresos a las avenidas donde se estn realizando
los obras de saneamiento. Debern ser pintadas con pintura fosforescente, los colores
debern ser autorizados por el Supervisor, dichas barreras evitarn el ingreso de
vehculos mayores y menores ajenos a los trabajos de la obra.
La madera ser de 2x2x4', con un dado de concreto de 0.2x0.20x0.15m, instalados
cada 10 metros. El uso de la madera est considerado para 8 usos.
Previamente a la iniciacin de los trabajos, el Contratista deber coordinar con el
Supervisor las acciones y el programa previsto para disminuir al mnimo posible las
molestias a los usuarios de las vas, considerando que la totalidad de los trabajos
contratados debern efectuarse en el plazo establecido, especialmente los de
saneamiento.
El plan de trabajo y la correspondiente sealizacin provisional podrn ser modificados
por el Contratista, previa coordinacin con el Supervisor si se demuestra que la
modificacin introducida permite reducir las molestias e inconvenientes al trnsito
vehicular o el peatonal.
-10-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
El Contratista coordinar con la Municipalidad y con la autoridad policial respectiva,
cualquier modificacin del trnsito peatonal o vehicular que signifique una variacin
sustancial del sistema actual, haciendo uso en estos casos de las respectivas seales,
avisos, tranqueras y adems dispositivos de control necesarios, tanto diurnos como
nocturnos, en concordancia con los dispositivos vigentes.
Sin perjuicio de lo anterior y donde lo indique el Supervisor, el Contratista deber ubicar
vigilantes, tranqueras, a fin de que puedan orientar el movimiento vehicular a travs del
rea en trabajos, teniendo en cuenta en todo momento la obligacin de proporcionar a
conductores y vigilantes una adecuada seguridad personal y de sus bienes as como la
comodidad para su circulacin.
SeaIizacin y proteccin
Esta partida se medir, por metro lineal (m).
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal de sealizacin.
02.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANQUERA DE MADERA 1.20x 1.10m.
Descripcin
Para permitir fcilmente el trnsito pblico, a travs o alrededor de las obra y donde lo
ordenase el ngeniero, el contratista deber proveer y mantener tranqueras para que no
ingrese vehculos y personas extraas a la obra.
Esta partida comprende la fabricacin e instalacin en obra de barreras confeccionadas
con madera a ser colocadas en los ingresos a las avenidas donde se estn realizando
los obras de saneamiento. Debern ser pintadas con pintura fosforescente, los colores
debern ser autorizados por el Supervisor, dichas barreras evitarn el ingreso de
vehculos mayores y menores ajenos a los trabajos de la obra.
Contempla la totalidad de las acciones que sern necesarias adoptar, para que se
asegure el mantenimiento del trnsito durante la ejecucin de los trabajos a cargo del
Contratista.
El Contratista coordinar con la Municipalidad y con la autoridad policial respectiva,
cualquier modificacin del trnsito peatonal o vehicular que signifique una variacin
sustancial del sistema actual, haciendo uso en estos casos de las respectivas seales,
avisos, tranqueras y adems dispositivos de control necesarios, tanto diurnos como
nocturnos, en concordancia con los dispositivos vigentes.
Sin perjuicio de lo anterior y donde lo indique el Supervisor, el Contratista deber ubicar
vigilantes, tranqueras, a fin de que puedan orientar el movimiento vehicular a travs del
rea en trabajos, teniendo en cuenta en todo momento la obligacin de proporcionar a
conductores y vigilantes una adecuada seguridad personal y de sus bienes as como la
comodidad para su circulacin.
Esta partida se medir, por unidad de sealizacin (und).
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por unidad.
-11-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
02.01.03 CONO DE SEGURIDAD FOSFORECENTE P/SEALIZACION
Esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales,
materiales y equipo necesario para la colocacin de cono de seguridad fosforescente
para sealizacin, dichos conos se colocaran en puntos adecuados, el cual nos indicar
que se est realizando obras.
El tamao de estos conos ser de un altura de 0.60 m., apoyados en una base de metal
de 0.40 x 0.40m.
Modo de Medicin, La Supervisin tomar como medicin la unidad (und).
Modo de Pago, El pago para estas Partidas se realizar por unidad, valorizndose
conforme al avance de obra.
02.01.04 PUENTE PROVISONAL DE MADERA
En las excavaciones de zanja, hasta que se instalen las tuberas, se colocarn cada
cincuenta metros, puentes peatonales de madera (segn diseo que se adjunta), para
facilitar el trnsito de personas.
Si estos trabajos se realizan muy al borde de las aceras o bermas se debe colocar por
lo menos una seal preventiva y las tranqueras que sean necesarias, teniendo en
cuenta la intensidad del trfico y las velocidades desarrolladas por los vehculos.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por unidad.
Formas de Pago.- El pago se realizar por unidad, previamente aprobado por el
ngeniero Supervisor, dicho pago constituir compensacin total por materiales, mano
de obra, herramientas e imprevistos necesarios.
02.02.00 TRABAJOS PRELIMINARES
02.02.01 TRAZOS NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA
Se efectuarn los trazos y replanteos en los lugares destinados a la construccin segn
lo indicado en los planos. Se tomarn como puntos de referencia las marcas de cota fija
(BM) o BM referenciales fijadas por la entidad. Cualquier modificacin de los perfiles por
exigirlo as como circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la
aprobacin del ngeniero Supervisor.
Esta partida de trabajos topogrficos de replanteo de obras durante la construccin se
pagar proporcionalmente conforme avanza la obra y se cuantificar en metros lineales.
-12-
PUENTE DE
MADERA PARA
PASE PEATONAL
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
La partida contempla la mano de obra, materiales, equipos e imprevistos, para su
correcta ejecucin.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal.
02.03.00 MOVIMIENTO DE TIERRA
02.03.01 EXCAVACION ZANJA CON MAQUINARIA H=1.20m.
Descripcin
Se ejecutar la excavacin de zanjas para tubera segn lo especificado en los planos,
y aqu se incluye tambin el retiro de la tubera existente.
Procedimiento
Proteger y apuntalar adecuadamente todos los rboles, arbustos, postes y estructuras
diversas que deban preservarse.
El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno y del dimetro de la tubera;
tendr como mnimo 0.15 m. a cada lado del dimetro exterior para tuberas hasta 10"
de dimetro.
La profundidad mnima ser tal que permita un relleno mnimo de 1.00 metro sobre la
parte superior de las uniones. Se tendr en cuenta la siguiente tabla.
Dimetro Ancho de la Zanja Altura de Relleno sobre el Tubo
Tubera Agua Desage Agua Desage
63 mm 2 pulg 0.45 1.00
90 mm 3 pulg 0.45 1.00
110 mm 4 pulg 0.50 0.60 1.00 1.00
160 mm 6 pulg 0.55 0.60 1.00 1.00
200 mm 8 pulg 0.60 0.70 1.00 1.00
La maquinara a utilizar ser de retroexcavadora sobre llanta de 80-110HP,0.50-1.3Y3.
Mantener el ancho de las zanjas a un mnimo, sin embargo, proporcionar el espacio
adecuado para que los trabajadores instalen la tubera y rellenen la zanja,
apropiadamente.
No se debe permitir que el ancho libre de las zanjas en el nivel superior de las tuberas,
exceda el dimetro exterior del cuerpo de la tubera, ms 50 cm. para tuberas de 100
hasta 600 mm de dimetro.
Donde hayan zanjas con tabla estacado, medir el ancho de la zanja al nivel de la parte
superior de las tuberas hasta el interior del tabla estacado.
En el caso que se sobrepase el ancho especificado como mximo sin una aprobacin
por escrito del NGENERO, suministrar lechos o empotramientos de concreto para las
tuberas, tal como indique el NGENERO. No se harn pagos adicionales por dichos
lechos o empotramientos de concreto.
Excavar las zanjas a una profundidad mnima de 10 cm por debajo de la parte inferior
de la tubera, a menos que se haya mostrado en los planos, especificado o indicado por
escrito por el NGENERO de modo tal, que el material para lecho pueda ser colocado
en la parte inferior de la zanja, dndole la forma que permita proporcionar un soporte
firme y continuo a la tubera.
Entibamiento
El Contratista deber hacer todos los entibamientos que fueran necesarios y que
cuenten con la aprobacin del Supervisor, no eximiendo esta aprobacin de la
responsabilidad por cualquier dao que pudiese ocurrir.
Consolidacin
En terrenos desiguales y que ofrezcan peligros de escurrimiento se debe asegurar la
firmeza de la zanja, usando si es necesario, lecho de concreto, de mampostera, etc. o
cualquier otro procedimiento aprobado por el Supervisor.
Seguridad
-13-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Todo material excavado deber acumularse de manera que no ofrezca peligro a la obra.
Medidas de mitigacin de impacto ambientaI
Durante el proceso de excavacin habr impacto por la emisin de material particulado,
este efecto se atenuar humedeciendo las tierras a movilizar.
Para facilitar el acceso de los pobladores a sus domicilios deber colocarse sobre la
zanja, puentes de madera de 0.60 m. de ancho, el espaciamiento ser coordinado con
el ngeniero Supervisor.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Forma de Pago.- La forma de pago de esta partida es por metro lineal de zanja
excavada y aprobada por la supervisin.
02.03.02 REFINE Y NIVELACION FONDO ZANJA
Descripcin
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales
duros y cortantes, considerando las pendientes previstas en el proyecto, exentos de
protuberancia o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con materiales adecuados
y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
El fondo de la zanja ser nivelado siguiendo las pendientes establecidas en los planos.
En caso de suelos inestables, estas sern removidas hasta la profundidad requerida y el
material removido ser reemplazado con piedra bruta para luego colocar la cama de
apoyo.
Este relleno previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los tubos.
Retirar rocas y piedras del borde de la zanja para evitar el deslizamiento al interior y
ocasionar posibles roturas. ndependiente del tipo de soporte especificado, es
importante la excavacin de nichos o huecos en la zona de las campanas de tal forma
que el cuerpo del tubo est uniformemente soportado en toda su longitud.
Forma de Medicin.- La forma de medicin ser por metros lineales
Forma de Pago.- El pago se har por metro lineal y segn precio unitario del contrato.
02.03.03 CAMA DE APOYO DE 10 cm. CON MATERIAL GRANULAR
Descripcin
La cama de arena a utilizar ser material arena gruesa, o proceder de la cantera ms
cercana a la obra y la calidad del material ser previamente aprobado por la
Supervisin, luego de aprobada la calidad del material este ser debidamente colocado,
nivelado y ser compactada de tal manera que no exista presencia de vacos.
El espesor de la cama de arena ser de 10 cm de acuerdo a lo indicado en cada
partida.
Despus, de que la cama haya sido preparada y nivelada, el centro 150 mm de la cama
puede ser aflojado (por ejemplo con un rastrillo) a una profundidad que no exceda los
50 mm para suministrar una bien definida rea de contacto suave para la parte inferior
de la tubera.
La cama de apoyo deber consistir de arena, material propio seleccionado, grava,
agregado triturado, material granular con drenaje natural que contenga arena
equivalente no menor que 30, o que tenga un coeficiente de permeabilidad mayor que
0.001 centmetros por segundo, u otro material aprobado por el nspector Supervisor
antes de importar o colocar material. La cama de apoyo de arena estar conformada
por la siguiente granulometra.
Tamao de Tamiz Porcentaje que Pasa
3/4 (19 mm) 100
N 4 (4.75 mm) 95-100
N 200 (75 m) 0-5
-14-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Forma de Medicin.- La forma de medicin ser por metro lineal.
Forma de Pago.- El pago se har por metro lineal y segn precio unitario del contrato,
"Dicho pago constituir compensacin total de mano de obra, equipo y cualquier otro
insumo que se requiera para ejecutar totalmente el trabajo.
02.03.04 RELLENO COMPACTADO ZANJA C/MATERIAL PROPIO Hpromedio= 1.20m..
Descripcin
El relleno debe colocarse inmediatamente se haya colocado la tubera y se haya
realizado la prueba hidrulica de la tubera a zanja abierta, seguir el tendido de la
tubera tan cerca como sea posible, con el fin de proteger esta de piedras o rocas que
pudieran desprenderse dentro de la zanja y al impactar en la tubera la daen.
Se considera el relleno de la tubera con material arena gruesa desde la base del tubo
hasta 0.10m. sobre el lomo de la tubera.
Adems se elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubera en caso de
inundacin y lo principal elimina la erosin del soporte de la tubera.
El porcentaje de compactacin de todo el relleno superior no ser menor de 95% de la
mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM O 698 o AADSHTO-7-180.O.
El Contratista como la Supervisin debern mantener los controles de compactacin
permanentemente a fin de evitar que el relleno no sea colocado apropiadamente.
MateriaI
El material debe ser selecto, libre de piedras y tamizado.
El relleno podr realizarse con el material de excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del "Material selecto y/o "Material
seleccionado.
Si el material de la excavacin no fuera apropiado, se reemplazar por el "material de
prstamo, previamente aprobado por el Supervisor.
Ejecucin
Se tomarn las provisiones del caso que sean necesarias para la consolidacin del
relleno que protegern las estructuras.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el constructor deber contar con la
autorizacin de la Supervisin
El relleno deber ser ejecutado en tres etapas:
1.- ReIIeno LateraI:
Deber estar formado por material propio y debe ser compactado manualmente a
ambos lados simultneamente en capas sucesivas de 10 a 15 cm de espesor sin dejar
vacos en el relleno.
Se debe tener cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera
apisonndolo adecuadamente.
La compactacin debe realizarse a los costados de la tubera apisonando ambos lados
simultneamente teniendo cuidado de no daar la tubera, se utilizarn las herramientas
adecuadas, recomendadas por los fabricantes de tuberas.
2.- ReIIeno Medio:
Tiene por objeto proporcionar un colchn de material propio hasta llegar al nivel de 20
cm. sobre la clave de la tubera, se compactar con pisn de mano al igual que el
relleno inicial.
La compactacin se har entre el plano vertical tangente al dimetro horizontal del tubo
y la pared de la zanja. No se debe compactar directamente en la regin que se
encuentra encima del tubo.
3.- ReIIeno Superior:
Este relleno se colocar una vez se haya compactado el relleno sobre la clave de la
tubera.
El relleno se efectuar en capas de 0.30m. a hasta los niveles indicados por la
Supervisin
-15-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Forma de Medicin.- La cantidad de trabajo del trazo ser por metro lineal (ml).
Forma de Pago.-El pago se har por metro lineal y segn precio unitario del contrato.
02.03.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO D=4 km.
Descripcin
El material que no sea requerido y el inadecuado, debern removerse y eliminado fuera
de la obra, el lugar debe ser el que oficialmente la Municipalidad autorice como
Botadero Oficial.
Se debe almacenar en montculos el suelo apropiado para la nivelacin final y el
material excavado que sea apropiado para el relleno de zanjas, en lugares separados y
en ubicaciones aprobadas.
Colocar el material excavado y otros materiales, a una distancia suficiente del borde de
cualquier excavacin, para prevenir su cada o deslizamiento dentro de la excavacin y
para evitar el colapso de la pared de la excavacin. Dejar no menos de 60 cm del
espacio libre entre el extremo del montculo o material y el borde de cualquier
excavacin.
No se debern bloquear veredas o calles con dichos montculos o materiales.
Se debe transportar y eliminar el desmonte y material excavado sobrante y el material
excavado que no sea apropiado para el relleno de zanjas, a una ubicacin de desecho
autorizada fuera del rea del Trabajo.
El equipo a utilizar ser:
Camin volquete 10 m3
cargador s/llanta 100-115hp,2.0-2.45y3
Forma de Medicin
La cantidad de trabajo de la eliminacin ser medido por metro cbico de material
evacuado de la obra.
Forma de Pago
El pago se har por metro cbico y segn precio unitario del contrato, "Dicho pago
constituir compensacin total de mano de obra, equipo y cualquier otro insumo que se
requiera para ejecutar totalmente el trabajo.
02.04.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA DE AGUA POTABLE PVC NTP
4422:2007
02.04.01 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC AGUA 90 mm cIase 7.5 UF/ISO NTP 4422 inc.
AniIIos.
02.04.02 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC AGUA 110 mm cIase 7.5 UF/ISO NTP 4422 inc.
AniIIos.
02.04.03 INSTALACION DE TUBERIA PVC AGUA 90 mm cIase 7.5 UF/ISO NTP 4422 inc.
AniIIos.
02.04.04 INSTALACION DE TUBERIA PVC AGUA 110 mm cIase 7.5 UF/ISO NTP 4422 inc.
AniIIos.
Descripcin
Las especificaciones de esta partida comprenden, la adquisicin, el transporte, el
manipuleo, el almacenaje y la nstalacin de las tuberas consideradas en el presente
proyecto.
MateriaIes
Las tuberas son de Cloruro de Polivinilo (P.V.C.) rgido, sern de Clase 7.5 (125
lbs/pulg2), con uniones flexibles para redes de agua potable debiendo cumplir la
NORMA TECNCA PERUANA SO 4422:2007, y factor de seguridad de 2.5. Los anillos
de jebe debern cumplir la Norma Tcnica Peruana NTP SO 4633.
Las tuberas debern tener la certificacin respectiva y calidad emitida por un
laboratorio acreditado por NDECOP.
Sistema de EmpaIme.
-16-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Unin Flexible (anillo de jebe preinstalado con refuerzo de acero). Este tipo de Unin es
fabricada en uno de los extremos de la tubera; su funcin es lograr la estanqueidad por
medio de un anillo Elastomrico que va situado en el alojamiento interior de la campana.
Este sistema es eficiente y seguro, su aplicacin permite a las tuberas de PVC para
fluidos a presin; facilidad en su instalacin y garantiza la vida til en conjunto del
sistema tubo-anillos.
Para el ensamble de la unin flexible y la espiga se utiliza el lubricante cuya funcin es
dar facilidad y rapidez en el trabajo. Por ningn motivo se emplear lubricantes a base
de grasas minerales. No se usar ningn lubricante no aprobado porque puede
contener bacterias y afectar el anillo a travs del tiempo.
InstaIacin de Ia tubera con empaIme unin fIexibIe
Se debe tener en cuenta lo siguiente para un perfecto ensamblaje en U.F.:
Limpie con cuidado el interior de la campana donde est alojado el anillo
Elastomrico y el exterior del tubo espiga. Verifique que los tubos al final de la espiga
lleven un chafln, ste es de 15 grados y es el indicado para una buena y fcil
insercin para evitar que el anillo se dae y permita el ingreso fcil de la campana.
Marcar en la espiga de los tubos, la profundidad de insercin.
Aplicar el lubricante en la parte expuesta del anillo y la espiga del tubo a instalar.
Alinear y ensamblar el tubo hasta el fondo de la campana y retroceder 1 cm a fin de
darle espacio para que trabaje como junta de dilatacin. Puede ayudarse por medio
de una barreta y un taco de madera.
AImacenaje.-
Un frecuente problema que se tiene en los almacenes de los distribuidores y en
los proyectos de construccin que utilizan tubera de PVC, son los daos que
los mismos sufren durante el perodo de almacenaje. Las siguientes prcticas y
procedimientos son recomendados a fin de prevenir daos en la tubera y
accesorios complementarios:
Los almacenes deben ubicarse lo ms cerca posible de la obra
El almacenaje de larga duracin a un costado de la zanja no es prudente. Se deben
sacar los tubos del almacn a medida que se los necesite.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal sobre listones de madera, distanciados
1.50 m. y las campanas deben quedarse alternadas y sobresalientes, libres de toda
presin exterior.
La superficie de apoyo debe ser nivelada y plana colocando estacas de soporte
lateral cada 1.5 m donde descansar la tubera
La altura mxima de apilamiento es de 1.5 a 2.00 m. como mximo.
La tubera debe estar protegida de la radiacin solar y con una adecuada ventilacin.
Adems deben almacenarse clasificndolos por dimetros y clases.
Las conexiones de PVC deben ser almacenados en lugares frescos hasta el
momento de su empleo.
ManipuIeo.-
-17-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Recomendaciones para el manipuleo de las tuberas y conexiones PVC.
Las tuberas y conexiones de PVC deben ser cargadas y descargadas en paquetes o
en forma individual evitando el manipuleo brusco.
Las tuberas y conexiones no se debern dejar caer al suelo para evitar daos en el
material que puedan disminuir su resistencia.
Evitar la friccin de las tuberas y conexiones, arrastrando stos por el suelo.
Deben prevenirse que las tuberas y conexiones no caigan o se apoyen en sus
extremos contra objetos duros o punzantes que podran originar daos o
deformaciones permanentes.
Transporte.
Sistema de carguo manual o a granel se efecta cuando las tuberas y conexiones
son cargados en la parte posterior del vehculo con barandas laterales.
Al salir de la fbrica las tuberas y conexiones se deben tomar las medidas y
precauciones necesarias para evitar que estos se deterioren durante el transporte
Las tubera jams debern ser transporta sobresaliendo sin soporte de la plataforma
del vehculo. La plataforma del vehculo debe tener una superficie lisa, libre de
irregularidades como clavos o pernos sobresalientes que puedan ocasionar daos a
la tubera.
La tubera se acomodar de manera que no sufra daos durante el transporte. Si
empleara material para ataduras no debern producir raspaduras, indentaciones o
aplastamientos.
La altura de carga no debe exceder 1.50 m a fin de evitar aplastamiento en los tubos
de las camas inferiores.
Si se transporta tuberas de PVC de distintos dimetros y pesos, los tubos de mayor
dimetro y ms pesados deben ubicarse en las primeras filas
La tubera de PVC pueden ser acomodados unos dentro de otros cuando los
dimetros lo permitan para economizar fletes.
InstaIacin
La obtencin de una adecuada instalacin depende del cumplimiento de
requerimientos especficos dados por el fabricante, considerando que no slo es
importante la estanqueidad del empalme, sino que adems debe permitir cierta
flexibilidad y la posibilidad de su rpida y fcil concrecin en obra.
En general, la velocidad total de la instalacin depender en gran medida si el
personal de la misma, conoce su trabajo y labora en conjunto.
En el transporte de la tubera a la zanja, se tendr los mismos cuidados con las
tuberas que fueron transportadas y almacenadas en obra, debindoseles disponer a
lo largo de la zanja y permanecer ah el menor tiempo posible, a fin de evitar
accidentes y deformaciones en la tubera.
Debe observarse que antes de bajar la tubera a la zanja, no debe existir piedras en
su interior para que el encamado sea el adecuado, adems de verificar que todos los
tubos estn en buenas condiciones y presenten chafln en la espiga. El descenso de
la tubera a la zanja, puede ser efectuado manualmente, teniendo en cuenta que la
generatriz inferior del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas se
ubiquen en los nichos previamente excavados a fin de dar un apoyo continuo a la
tubera.
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubera a la zanja, no debe
existir piedra en su interior para que el encamado sea adecuado, adems de verificar
que todos los tubos estn en buenas condicione y presenten chafln en la espiga. El
descanso de la tubera a la zanja, puede ser efectuado manualmente, teniendo en
cuenta que la generatriz inferior del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las
se ubiquen en los nichos previamente excavados a fin de dar apoyo continuo a la
tubera.
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubera es necesario
efectuar un control permanente de stos conforme se va desarrollando el tendido de
la lnea. Para ello contamos ya con una cama de apoyo o fondo de zanja de acuerdo
con el nivel del proyecto (nivelado) por lo que con la ayuda de un cordel es posible
-18-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
controlar permanentemente el alineamiento y nivelacin de la lnea. Basta extender y
templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del tubo tendido
como a nivel del dimetro horizontal de la seccin del tubo. Con ello se verificar la
nivelacin y alineamiento respectivo.
Forma de Medicin.- La medicin se realizar en metros lineales.
Forma de Pago.- El pago se har por metro lineal de tubera suministrada e instalada,
aprobada por la supervisin.
02.04.05 PRUEBA HIDRAULICA MS DESINFECCION TUBERIA 90mm.
02.04.06 PRUEBA HIDRAULICA MAS DESINFECCION TUBERIA 110mm.
Descripcin
Su finalidad es verificar que la instalacin de la tubera se hizo correctamente; antes de
la prueba se verificar:
- Recubrimiento mnimo de la tubera sea de 40 cm.
- Uniones y accesorios descubiertos.
- Tapones deben estar bien anclados para evitar fugas durante la prueba.
- Tramos a probar no excedan de 500 m.
Equipo Necesario
- Balde de prueba con bomba manual, manmetro y vlvula de retencin.
Llenado de Tubera
Con la vlvula de purga abierta y conectada a un niple de * 3.0 m., se procede a
llenar el agua por la parte ms baja de la tubera, hasta que por el niple salga agua, en
ese momento se cierra la vlvula, y se continuar con la bomba hasta llegar a 1.5 veces
la presin mxima de servicio.
Prueba Hidrulica
Obtenida la presin de prueba se dejar de bombear, y dicha presin deber
mantenerse durante el tiempo necesario para comprobar el trabajo de todas las partes
de la instalacin de la lnea, y comprobarse la impermeabilidad.
Las fugas que se presenten en el tramo no debern exceder a la cantidad calculada con
las frmulas, caso contrario se desmontarn los empalmes con fuga y se harn de
nuevo, para realizar la prueba nuevamente.
F = n x D x P^(1/2)
410x25
Donde:
F = Prdida mxima tolerada en una hora, medida en litros.
D = de tubera en mm.
P = Presin de prueba en metros de columna de agua.
N = Nmero de empalmes
Para juzgar las perdidas o escapes de la instalacin se puede usar la tabla siguiente, en
la cual se dan las perdidas mximas permitidas, en litros por una hora, de acuerdo al
dimetro de tubera en 100 empalmes.
Dim. Nom
Mm (puIg)
PRESION DE PRUEBA DE FUGAS
7.5
Kg/cm2
10
Kg/cm2
15.5
Kg/cm2
21
Kg/cm2
65 (2 ) 5.50 6.50 7.9 9.20
75 (3) 6.30 7.90 9.1 11.60
100 (4) 8.39 10.05 12.10 14.20
150 (6) 12.59 15.05 18.20 21.50
200 (8) 16.78 20.05 24.25 28.40
-19-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Desinfeccin de la Tuberas
Antes de ser puesta en servicio las lneas o un sistema de agua potable, deber ser
desinfectada con cloro.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disueltos, se podr usar
compuestos de cloro tales como hipocloritos de calcio similares cuyo contenido de cloro
utilizable sea conocido. Estos productos se conocen en el mercado como "HTH,
"PERCHLORON, "DESMANCHES, etc.
Para la adicin de estos productos se usarn una solucin de 5% en agua, la que ser
inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera en cantidad tal que d un dosaje de
40 a 50 ppm. de cloro.
Despus de la prueba de agua, el cloro ser totalmente expulsado llenndose la tubera
con el agua dedicada al consumo.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida ser por metro lineal de tubera probada y
desinfectada aprobado por la supervisin.
02.05.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS Y ACCESORIOS
02.05.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE PVC P/AGUA UF/ISO 110x110mm c/aniIIos
Descripcin
Las Tees sern de PVC con anillo de jebe con alma de acero Junta Segura, deben ser
suministradas por el mismo proveedor de las tuberas. Slo se utilizarn accesorios
inyectados, con unin flexible para ser instalados en tuberas bajo NTP SO 4422:2007,
sern de clase 10 como mnimo. Deber presentarse certificacin del material. Deber
presentarse certificacin del material.
Las Tees debern estar provistas del correspondiente dado de anclaje y de acuerdo al
tipo y dimensiones de estos.
Forma de Medicin.- La cantidad de Tees ser medida en unidades, verificadas en el
terreno.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de Tee suministrado e instalado, y
aprobado por la supervisin.
02.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC 90x90mm
02.05.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC 90x110mm
02.05.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC 45x110mm
02.05.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC 22.5x110mm
Descripcin
Los Codos sern de PVC con anillo de jebe con alma de acero Junta Segura, deben
ser suministrados por el mismo proveedor de las tuberas. Slo se utilizarn accesorios
inyectados, con unin flexible para ser instalados en tuberas bajo NTP SO 4422:2007,
sern de clase 10 como mnimo.
El accesorio deber tener su respectivo anillo de jebe con alma de acero, Junta Segura.
Deber presentarse certificacin del material.
Los codos debern estar provistos del correspondiente dado de anclaje y de acuerdo al
tipo y dimensiones de estos.
Forma de Medicin.- La cantidad de Codos ser medida en unidades, verificadas en el
terreno.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de Codo suministrado e instalado, y
aprobado por la supervisin.
02.05.06 SUMI. E INSTAL. DE REDUCCION PVC UF/ISO 110 a 90mm.
-20-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Descripcin
Las reducciones sern de PVC con anillo de jebe con alma de acero Junta Segura,
deben ser suministrados por el mismo proveedor de las tuberas. Slo se utilizarn
accesorios inyectados, con unin flexible para ser instalados en tuberas bajo NTP SO
4422:2007, sern de clase 10 como mnimo. Deber presentarse certificacin del
material. Deber presentarse certificacin del material.
Forma de Medicin.- La cantidad de accesorio ser medida en unidades, verificadas
en el terreno.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de reduccin suministrado e instalado,
aprobado por la supervisin.
02.05.07 SUMI. E INSTAL. DE TAPON PVC AGUA 90 mm UF/ISO NTP 4422 inc. aniIIo.
02.05.08 SUMI. E INSTAL. DE TAPON PVC AGUA 110 mm UF/ISO NTP 4422 inc. aniIIo.
Descripcin
Los tapones sern de PVC con anillo de jebe con alma de acero Junta Segura, deben
ser suministrados por el mismo proveedor de las tuberas. Slo se utilizarn accesorios
inyectados, con unin flexible para ser instalados en tuberas bajo NTP SO 4422:2007,
sern de clase 10 como mnimo. Deber presentarse certificacin del material. Deber
presentarse certificacin del material.
Forma de Medicin.- La cantidad de accesorio ser medida en unidades, verificadas
en el terreno.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de tapn suministrado e instalado,
aprobado por la supervisin.
02.05.09 SUM. E INSTAL. VALVULA COMPUERTA HD 90mm ISO 7259 c/aniIIos
02.05.10 SUM. E INSTAL. VALVULA COMPUERTA HD 110mm ISO 7259 c/aniIIos
Generalidades
Las vlvulas de compuerta sern de hierro fundido dctil, fabricadas de conformidad
con la Norma nternacional SO 7259 tipo A. Deber presentarse certificacin de dicha
vlvula.
La compuerta ser del tipo sobremoldeada de elastmero y el paso del fluido ser
rectilneo.
Estarn diseadas para una presin mxima admisible de 16 bar, correspondiente a la
presin nominal PN 16.
Las vlvulas de compuerta sern con extremidades de bridas salvo prescripcin
contraria, como extremos machos o hembras para junta de enchufe.
DISEO
Dimensiones cara a cara
Las dimensiones cara a cara de las vlvulas de compuerta con extremidades de bridas
cumplirn la Norma nternacional SO 5752, serie de base 14 (distancia corta entre
caras) o serie de base 15 (distancia larga entre caras)
Extremidades con bridas
Las extremidades con bridas debern tener dimensiones conformes con las de las
bridas de conexin de la Norma nternacional SO 7005-2 (SO PN 10 o SO PN 16
segn la lista de piezas)
Eje de maniobra
Las vlvulas de compuerta sern de diseo con eje de maniobra no montante. La
estanquidad del eje de maniobra de las vlvulas de compuerta estar garantizada por
dos juntas tricas como mnimo, las que deben poderse cambiar cuando la vlvula est
con presin y en la posicin de apertura mxima.
Compuerta
La compuerta ser de hierro fundido dctil totalmente revestido de elastmero.
Su estanquidad dentro del cuerpo de la vlvula de compuerta deber garantizarse por
compresin del elastmero.
-21-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Revestimiento
Despus de la limpieza y granallado, en conformidad con la Norma nternacional SO
8501-1 Grade SA 2.5, las vlvulas de compuerta recibirn tanto por dentro como por
fuera un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con un espesor mnimo de 150
micras. El producto que se seleccione para el revestimiento no deber afectar la calidad
del agua en las condiciones de uso.
ateriales
El cuerpo, la tapa y la compuerta sern de hierro fundido dctil conforme con la Norma
nternacional SO 1083. La compuerta ir revestida con elastmero EPDM, nitrilo o
equivalente.
El eje de maniobra estar fabricado con acero inoxidable con un 13% de cromo o
equivalente (materia Z2oC13 segn DN 17440).
La tuerca del eje de maniobra ser de latn o equivalente (materia CuZn39Pb2 segn
DN 17660).
Ensa!os
Cada vlvula de compuerta deber sufrir ensayos hidrulicos en fbrica segn la Norma
nternacional SO 5208:
- Ensayo de la envoltura a 1,5 vez la presin mxima admisible
- Ensayo del asiento a 1,1 vez la presin mxima admisible.
Diseo
- Cua guiada.
- Eje no ascendente.
- Paso rectilneo del agua.
Para una utiIizacin a Iargo pIazo
- Alta resistencia de la fundicin dctil.
- Par de maniobras muy reducidas, gracias a la minuciosa realizacin del obturador
guiado.
- Dispositivo especial anti-desgaste.
- Revestimiento interior y exterior epoxy.
Caractersticas
- Vlvula con obturador de goma para conductos de abastecimiento de agua
cumpliendo con las especificaciones de la norma SO 7259.
Presiones
Presin mxima de servicio 16 kg/cm2
Presin de prueba:
- Cuerpo 24 Kg/cm2
- Hermeticidad 16 kg/cm2
Temperatura
- Hasta 65 C
Contacto con aIimentos
- Revestimiento de epoxy y cua de goma reconocidos como adecuados para entrar
en contacto con productos alimenticios.
Distancia entre bridas (segn norma ISO 5752)
- OCA 2L: Segn norma DN 3202 F 5 tipo largo.
- OCA 2C: Segn norma DN 3202 F 4 tipo corto
Sentido de maniobra
- OCA 2L: Cierre en sentido contrario a las agujas del reloj (cierre estndard).
- OCA 2C: Cierre en sentido de las agujas del reloj (cierre estndar).
Taladro de bridas para OCA 2L y OCA 2C
SO 7005 Parte 2.
OCA 2E: Diseada para tubera de PVC de 63 a 200 mm.
nstalacin
Las vlvulas OCA 2 estn previstas para ser instaladas:
Enterradas
-22-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
En arqueta
En posicin horizontal o vertical.
Nota: Para instalaciones sobre tuberas horizontales, procurar que la vlvula no se
encuentre en posicin oblicua.
Modo de medicin
Se tomar como medida el nmero de unidades (und). El cmputo se har
considerando el suministro y la instalacin de las vlvulas.
Modo de Pago
Se realizar el pago por unidad de vlvula suministrada e instalada, aprobada por la
supervisin.
02.05.11 ANCLAJE PARA VALVULA Y ACCESORIOS CONCRETO f'c=140 kg/cm2 +
ENCOFRADO
Descripcin
En general toda lnea de tubera instalada est sometida a constantes esfuerzos y
empujes, que tratan de desembonarlas; estos empujes se presentan cuando la lnea
cambia de direccin, reduce el dimetro y en los terminales de lnea.
La forma de contrarrestar los esfuerzos y empujes es mediante bloques de anclaje en
todos los accesorios, las dimensiones y forma de estos depender de la presin de
anclaje en todos los accesorios, las dimensiones y forma de estos depender de la
presin de la lnea, dimetro del tubo, tipo de accesorio y clase de terreno (ver plano de
detalles).
Dimensiones y Forma de los Anclajes
Los accesorios deben tener la mayor parte de su pared externa en contacto con el
bloque, a fin de que adems de transmitir el empuje, restrinja el movimiento del
accesorio. El concreto del dado de anclaje no envolver nunca la totalidad del accesorio
de PVC, pues con el cambio de presin interna pueden ocurrir variaciones en el
dimetro que ocasionaran esfuerzos cortantes en la tubera.
Los extremos del accesorio debern quedar siempre descubiertos.
rea de los bloques de Anclaje
Debern dimensionarse de modo que el esfuerzo o carga unitaria que se transmite al
terreno no supere la carga de resistencia admisible del tipo de terreno donde se efecta
la instalacin.
El rea de contacto de bloques de anclaje con el terreno se determina con :
A = P .
Rt
Donde:
A = Area de contacto (cm2).
P = Empuje en Kg. segn la tabla N 1
Rt = Resistencia admisible del terreno Tabla N 02
TabIa N 01.- VaIor aproximado de empuje en accesorios en una Inea de
Tubos de PVC por cada Kg/cm2 de presin hidruIica
Diam.
Nom.
mm.
(puIg)
Codo
90
Codo
45
Codo
22.5
Tee y
Tapones
(kg) (kg) (kg) (kg)
50 (2") 40 22 11 28
60 (2.5") 59 32 16 42
75 (3") 87 47 24 62
100 (4") 144 78 40 102
150 (6") 314 170 87 222
200 (8") 533 289 147 377
TabIa N 02.-VaIores de resistencia admisibIe de diversos tipos de terreno.
-23-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Tipo de Terreno
Resistencia AdmisibIe
(Kg/cm2)
Suelo Fangoso 0.0
Arcilla Blanda 1.5
Arena 1.0
Arena y Grava 1.5
Arena y grava cimentada con
arcilla
2.0
Suelo duro (esquisto pizarra
roca)
5.0
Construccin de Bloques de anclaje
Se construyen generalmente de concreto y se localizan entre el accesorio y la parte
firme de la pared de la zanja. Una mezcla de las proporciones del concreto es 1 parte
de cemento, 2 de arena y 4 de piedra.
Con los dimetros ms pequeos de las tuberas, la construccin de los bloques de
anclaje no requiere ningn encofrado especial. El concreto se mezcla y se coloca en la
parte ms ancha contra la pared de la zanja.
Normas de Medicin La cantidad de dados ser medida en unidades, medidas en el
terreno verificndose su correcta instalacin con el accesorio respectivo.
Forma de Pago El pago se har por unidad de dado construido e instalado, y segn
precio unitario del contrato.
02.05.12 SUM E INSTAL VALVULA DE PURGA DN 90 MM INC. CAJA.
Descripcin
Para las vlvulas de purga, esta partida comprende la construccin de pequeas
cajas de concreto armado con su respectiva tapa de concreto armado. Sern
construidas de acuerdo a procedimientos constructivos establecidos y aprobados
por la supervisin. Esta caja tendr la forma rectangular y se construir en el
borde de las aceras de forma muy similar a la ubicacin de los grifos contra
incendio.
A continuacin detallamos esta caja de vlvula de purga y aire.
La losa de esta caja de vlvula de purga ser de concreto f'c=210 kg/cm2 de
dimensiones 1.0m x 1.15mx0.10m.
La tapa tambin ser de concreto armado f'c= 210 kg/cm2, de 0.85x0.60x0.08m,
y tendr su respectivas agarraderas para cuando se requiera hacer
mantenimiento.
Las paredes de la caja sern de concreto armado f'c=175 kg/cm2 y de
dimensiones 0.70x0.40x0.10m., y de 0.95x0.40x0.10m. En los planos de
estructuras se detalla dichas cajas de vlvulas de purgas. El tipo de cemento a
utilizar en todos los casos ser el MS.
Las vlvulas de purga se definen como vlvulas cuya funcin es liberar los
sedimentos o partculas acumulados en las tuberas de agua potable. Esta
eliminacin de sedimentos o partculas se realizar conjuntamente con el agua
potable de ese momento, facilitndose por que el sistema de redes de agua se
encuentra presurizada. Esta eliminacin de sedimentos deber de ser llevada o
eliminada en rellenos sanitarios de la ciudad.
Estas vlvulas de purga se instalarn en lo puntos bajos de la red de agua,
ubicadas como se muestran en los planos del presente expediente tcnico.
Esta vlvula de purga es una vlvula compuerta (cumplir las especificaciones
tcnicas mostradas en esta parte lneas arriba) instalada con una tee, codos y
tubo roscado de acero grado 40 a la salida en la superficie del terreno, ubicada
en una caja de concreto armado con su respectiva tapa y grava para facilitar la
-24-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
filtracin de agua remanente despus de la operacin de purga de la red de
agua. En los planos se muestran el detalle de instalacin de stas vlvulas de
purga.
Revestimiento
Despus de la limpieza y granallado, en conformidad con la Norma nternacional
SO 8501-1 Grade SA 2.5, las vlvulas de compuerta recibirn tanto por dentro
como por fuera un revestimiento de polvo epoxdico o equivalente con un espesor
mnimo de 150 micras. El producto que se seleccione para el revestimiento no
deber afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.
Instalacin de v"lvulas de pur#a
Las vlvulas de purgas deben ser instaladas y puestos en operacin de acuerdo
con las instrucciones del fabricante. Las vlvulas de purga deben ser protegidas
de daos y suciedad con una cubierta adecuada y aprobada hasta la puesta en
servicio.
Esta instalacin de vlvulas de purga comprenden tambin la instalacin de
accesorios necesarios, como; Tee PVC UF/SO, codos PVC UF, vlvula
compuerta de hierro dctil con su respectiva caja, transicin de hierro dctil brida
campana, vlvula compuerta de hierro dctil con su respectiva caja, codo de
acero bridado, niples de acero bridados, y niples de acero roscados, pernos,
tuercas, arandelas, empaquetaduras de jebe enlonados, empaque de grava de
de 0.40x0.40m. y sus respectivos dados de anclajes.
Todos estos accesorios figuran los metrados para cada dimetro de vlvula de
purga a instalar, en las especificaciones individuales de cada accesorio y la forma
a instalar en los planos respectivos por cada dimetro de vlvula de purga.
Normas de Medicin, La cantidad de vlvulas de purga con su caja respectiva y
ser medido en unidades, medidas en el terreno verificndose su correcta
instalacin incluido los accesorios.
Forma de Pago El pago se realizar por unidad de vlvula de purga instalada,
con caja y accesorios, y segn precio unitario del contrato aprobado por la
supervisin.
02.05.13 SUMINISTRO E INSTALACION DE GRIFO CONTRA INCENDIO 4 2 BOCAS
Descripcin
Esta partida comprende el suministro del grifo contra incendio y la instalacin
respectiva.
Los grifos contra incendio debern ser del tipo de pedestal y cumplir con la norma
AWWA C503-88 y los requerimientos de la normas de la NFPA. Deber presentarse
certificacin de dicho grifo contra incendio. El cabezal debe ser capaz de rotar para
permitir la adecuada alineacin de la boquilla y la instalacin de los aditamentos
necesarios sin necesidad de cerrar el paso de agua.
Los cojinetes y vstagos deben ser adecuadamente protegidos contra la corrosin. Los
vstagos deben ser de acero inoxidable excepto donde se especifique otra cosa. Los
acoples para la extensin de los vstagos deben ser robustos y estar provistos con los
pasadores de sujecin adecuados para soportar el corte y prevenir el desgarre.
Los Grifos contra incendio tipo poste 2 bocas a utilizar para complementar las lneas de
tubera de PVC, deben ser de material de fierro fundido dctil con codo del mismo
material y empalme a tubera PVC UF/SO. Debern ser suministrados por una empresa
reconocida, con certificados de calidad, aprobados por la entidad y supervisor.
Los grifos contra incendio debern instalarse en las lneas de agua potable de dimetro
110 o 160 mm conjuntamente con accesorios y tee de PVC de acuerdo a lo
especificado en instalacin de accesorios, adems deber instalarse una vlvula
compuerta de interrupcin de hierro dctil cumpliendo lo especificado para este
material.
-25-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Para la seguridad de los accesorios debern estar provistos del correspondiente dado
de anclaje y de acuerdo al tipo y dimensiones de estos, detallados en los planos de
anclajes.
El grifo contra incendio deber tener una losa de 0.50 x 0.50m x 0.10m de espesor con
su acero reforzado de acuerdo al plano indicado.
Forma de Medicin.- La cantidad de grifos contra incendio ser medida en unidades,
verificadas en el terreno.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de grifo contra incendio suministrado e
instalado, y aprobado por la supervisin.
02.06.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
02.06.01 CONEXION DOMICILIARIA AGUA 1/2" A TUB DE 4" INC. CAJA, LOSA Y MEDIDOR
L=6.00m.
Descripcin
Todos los materiales debern presentar su certificado de calidad respectivo.
Con tuberas PVC
Las conexiones domiciliarias de agua, sern del tipo simple y estar compuesto de los
siguientes elementos:
De Ia toma
-1 abrazadera de derivacin con su empaquetadura PVC normalizado y reforzado.
-1 llave de toma (corporacin) PVC de material certificado.
-1 transicin de llave de toma a tubera de conduccin PVC clase 10.
-1 curva de 90 45 PVC clase 10.
Tubera de conduccin
-Tubera de PVC clase 10 deber cumplir la norma NTP 399.002.
- Tubo de forro o proteccin.
EIementos de controI
-2 llaves de paso PVC
-2 niples standard
-1 medidor de reemplazo, chorro nico a lo indicado por el rea Comercial EPS GRAU.
-2 uniones presin rosca PVC
-Caja de medidor con su marco y tapa
-Elemento de unin de la instalacin
EIementos de toma
La perforacin de la tubera matriz en servicio se har mediante taladro tipo Mller o
similar y para tuberas recin instaladas con cualquier tipo convencional; no
permitindose en ambos casos perforar con herramientas de percusin.
Las abrazaderas contarn con rosca de seccin tronco cnico, que permita el
enroscado total de la llave de toma (Corporation).
De utilizarse abrazaderas metlicas stas necesariamente irn protegidas contra la
corrosin, mediante un recubrimiento de pintura anticorrosiva de uso naval (2 manos) o
mediante un bao plastificado. Al final de su instalacin tanto su perno como su tuerca
se le cubrir con brea u otra emulsin asfltica.
La llave de toma (corporacin) debe enroscar totalmente la montura de la abrazadera y
la pared de la tubera matriz perforada.
o Empaquetadura
Los anillos usados como sello de empaquetadura, se obtienen por mezclas de
productos moldeados, extrados y posteriormente vulcanizados, bajo presin.
Estos anillos sern homogneos en toda su masa, libres de burbujas y cualquier
irregularidad que pueda afectar su funcionamiento como empaquetadura, sern de
caucho natural de primera calidad cuyo extracto acotnico no deber exceder al 3,50%
-26-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
en peso en una proporcin no menor al 75% en volumen, estos componentes no
contendrn sustancias que puedan impartir mal olor o sabor al agua.
Las caractersticas conforme a las especificaciones ASTM sern:
Resistencia a la tensin ASTM D-412
Elongacin o ruptura ASTM-D-412
Shore durmetro tipo A
o LIave de toma
Que ir acoplada al roscado de la abrazadera debe garantizar una presin de trabajo
igual a 100 kg/cm2 sin fugas, el acabado ser un pulido uniforme, la fabricacin ser
suficiente que permita un accionar (abrir y cerrar) perfecto.
En cada llave debe considerarse:
Llave corporation (toma), en material termoplstico, debiendo sujetarse en lo referente a
sus caractersticas de material, pruebas de presin hidrosttica, presin neumtica,
resistencia al impacto, resistencia al torque. En lo que respecta a dimensiones, pesos,
tolerancias, roscas, se tendr en cuenta la Norma AWWA 0800.
EIemento de conduccin
La tubera de conduccin ser de plstico PVC o policloruro de vinilo no plastificado
para conduccin de fluidos a presin, est tubera ser para una presin nominal de 10
kg/cm2 NTP 399.002.
La tubera de conduccin que empalma desde la cachimba del elemento de toma hasta
la caja del medidor, ingresar a est con una inclinacin de 45.
Se recomienda proteger la tubera de conduccin con un forro de tubera de dimetro
100 mm, en los siguientes casos:
En el cruce de pavimentos para permitir la extraccin y reparacin de la tubera de
conduccin.
En el ingreso de la tubera de conduccin a la caja del medidor. Este forro ser inclinado
con corte cola de milano, "juego mnimo para posibilitar la libre colocacin y extraccin
del medidor de consumo.
No debe de colocarse forro en el trazo que cruzan las bermas, jardines y/o veredas.
EIementos de controI
Se instalar una batera de medicin de material PVC, y deber estar compuesta por los
siguientes elementos:
Batera de PVC completa, que contendr; 02 vlvulas de paso PVC para conexiones
domiciliarias, 01 UPR (Unin presin rosca) para tubera PVC, Empaquetaduras, 02
Niples PVC, y un medidor tipo chorro nico con su respectivo anclaje.
La betera de medicin debe ser armada progresivamente dentro de la caja de control,
con dispositivos de seguridad anti robo y vandalismo, es decir, los elementos de control
de la batera sern instalados en la caja de control empezando por los UPR, las vlvulas
de paso, terminando con el medidor.
Los materiales y accesorios de la batera de medicin (a excepcin del medidor y
anclajes) deber ser fabricados de acuerdo a la norma SO/DS 4422-4: Tubos y
accesorios de policloruro no plastificado (U-PVC) para distribucin de agua-
especificaciones-parte 4: vlvulas y equipos auxiliares.
Las bateras sern instaladas segn el metrado y los planos de conexiones
domiciliarias. La batera deber quedar a 7 cm del nivel de solado con respecto a su eje.
En cada cambio o reparacin de cada elemento, necesariamente deber colocarse
empaquetaduras nuevas.
El medidor ser suministrado e instalado por el contratista, los dems detalles del
medidor sern dados por el rea comercial de la EPS GRAU S.A. En caso de no
poderse instalar oportunamente, el constructor lo reemplazar provisionalmente con un
niple. Deber tenerse en cuenta que la base del medidor tendr una separacin de 5 cm
de luz con respecto al solado.
En cada cambio o reparacin de cada elemento, necesariamente deber colocarse
empaquetaduras nuevas.
-27-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Caja de proteccin
La caja del medidor es una caja de concreto fc=175 Kg/cm2, prefabricado de
dimensiones indicadas en los planos del proyecto, la misma que va apoyada sobre el
solado de fondo de concreto, tambin de fc=140 Kg/cm2, y espesor mnimo de 0.05
mts.
La caja destinada a ofrecer seguridad al medidor de agua y sus elementos. Debe estar
diseada de acuerdo a especificaciones tcnicas para ir anclada en la vereda mediante
procedimientos convencionales y ofrece alojamiento al marco y a la tapa.
La caja prefabricada tendr las siguientes dimensiones:
Descripcin
Medidor
-
Dimensiones exteriores (mm) 400 x 600
Espesor de pared (mm) 50
Altura total (mm) 250
Abertura para tapa(mm) 275 x 205
Abertura para paso de tubera de agua (mm) 80 x 130
Nota: Cumplir con la Norma Tcnica Peruana de Fabricacin NTP
334.081, fc= 175 Kg/cm2
El marco y tapa ser de material termoplstico con visor, y se colocar al nivel de la
rasante de la vereda, la tapa de la caja se ubicar en la vereda, cuidando que
comprometa slo un pao de sta. La reposicin de la vereda ser de brua a brua.
LIave de controI (de paso)
En la llave de control se considera, la llave propiamente dicha o gobierno de la misma y
los extremos que tendrn roscado interno del tipo estndar americano. El lado que
establece contacto con el medidor, estar provisto de un racor o niple de acoplamiento
el cual, mediante su tuerca anillo permite el sellado o ajuste del niple.
La llave debe garantizar una presin de trabajo igual a 10 kg/cm2, sin fugas, la
lubricacin ser suficiente a fin de que se facilite el manejo (abrir y cerrar).
Racor o nipIe de unin
Ser de policloruro de vinilo (PVC) de unos 40 mm de largo (presin normal 10 kg/cm2)
y un anillo-tuerca con caractersticas fsico-qumicas iguales a la aleacin de las llaves
descritas.
$osa de concreto
Se debe tener en cuenta que la caja se ubicar en la vereda, cuidando que comprometa
solo un pao de sta, si la vereda es existente. Pero si no hay vereda se construir una
losa de dimensiones 1.00x1.00x0.10 m., con concreto f'c= 140 kg/cm2 El tipo de
cemento a utilizar ser el tipo MS.
Esta losa de concreto debe asegurar el marco y tapa con la caja porta medidor.
Para los casos de construccin de losa en tierra, necesariamente se emplear molde
metlico o de madera.
Solado
El solado donde descasar la caja ser de concreto f'c= 140 kg/cm2. Se construir in
situ, de dimensiones de 0.60x0.40x0.05m., el cual tambin nos servir para poder
instalar los anclajes que dan seguridad al medidor. El tipo de cemento a utilizar ser el
tipo MS.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por unidad de conexin.
-28-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por unidad de conexin domiciliaria de
agua completa y aprobada por la supervisin.
02.06.02 EXCAVACION MANUAL PARA CONEXIN DOMICILIARIA
Descripcin
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, herramientas y la ejecucin
de las operaciones necesarias para excavar el terreno para conformar las secciones de
diseo de zanjas para colocar la tubera, apoyos y anclajes en la forma que se muestra
en los planos o segn las instrucciones del ngeniero Supervisor.
Las excavaciones domiciliarias se realizarn a mano, de acuerdo a lo coordinado con el
ng. Supervisor.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal excavado.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal excavado y aprobado por
la supervisin.
02.06.03 REFINE/ NIV. DE ZANJA PARA TUBO 1/2"P/CONEXIN DOMICILIARIA.
Esta partida se realizar en forma similar a la partida del tem 02.03.02.
02.06.04 RELLENO COMPACTADO ZANJA MATERIAL PROPIO PARA CONEXIN
DOMICILIARIA
Esta partida se realizar en forma similar a la partida del tem 02.03.04.
02.06.05 PROTECCION Y REPARACION DE TUBERIAS DE AGUA Y DESAGUE.
Descripcin
Esta partida consiste en suministrar toda la mano de obra incluyendo leyes sociales,
materiales, insumos, equipos, herramientas para la proteccin y/o reparacin de las
tuberas existentes de agua y desage, que se susciten cuando se realice excavaciones
de zanja con maquinaria. Se debe reparar inmediatamente para evitar prdidas de agua
y minimizar los cortes del servicio existente.
Mediciones para Pago. La unidad de medida para esta partida es de forma global.
Pago. El pago para esta partida se realizar en forma global.
02.07.00 CORTE Y REPOSICION DE PAVIMENTOS Y VEREDAS.
02.07.01 CORTE Y REPOSICION VEREDA CONCRETO FROTACHADO f'c=140kg/cm2.
Descripcin
La partida consiste en suministrar toda la mano de obra incluyendo leyes sociales,
materiales, insumos, equipos, herramientas, y todo el trabajo a realizar para el corte y
demolicin de la vereda de 0.15m.
El equipo a utilizar ser una cortadora de concreto, y herramientas manuales para el
retiro de la vereda demolida.
La reposicin de la vereda ser con concreto f'c=140 kg/cm2 con un espesor de 15 cm.
sobre el rea compactada, perfilada y humedecida previamente, en la franja de vereda
que ha sido rota para el cambio de la caja de la conexin domiciliaria de desage. El
procedimiento constructivo se har teniendo en cuenta las especificaciones tcnicas de
sub anlisis de este expediente tcnico. El cemento a utilizar ser Portland del tipo MS.
El contratista en coordinacin con el supervisor deber de realizar las probetas de
concreto respectivas del concreto utilizado en la reposicin de las veredas, para su
posterior anlisis. Correr a cuenta del contratista.
Mediciones para Pago. La unidad de medida para esta partida es el metro cuadrado
(M2).
Pago. El pago para esta partida se realizar por metro cuadrado de vereda de concreto,
aprobado por la supervisin.
-29-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
02.07.02 RETIRO Y REPOSICION CARPETA ASFALTICA EN CALIENTE e=2. (INC. SUB
BASE, BASE, IMPRIMADO Y COLOCACION DE CARPETA ASFALTICA)
Descripcin
Esta partida consiste en suministrar toda la mano de obra incluyendo leyes sociales,
materiales, insumos, equipos, herramientas, y todo el trabajo a realizar para el corte y
demolicin del pavimento asfltico. Para luego trasladarlos al lugar de zona de
desmonte.
Se usar equipo de corte, compresora y martillos neumticos, y herramientas manuales.
El Contratista deber tomar todas las previsiones del caso a fin de evitar accidentes,
siendo esto de su exclusiva responsabilidad.
SUB BASE AFIRMADO e=0.15m.
BASE AFIRMADA e=0.20m.
DESCRIPCIN
Este tem consistir de una capa de fundacin, compuesta de grava o piedra fracturada
en forma natural o artificial, de acuerdo a la mezcla ideal indicado en el estudio de
suelos.
MATERIALES
El material para la base de grava o piedra triturada consistir de partculas duras y
durables, o fragmentos de piedra o grava y un rellenador de arena u otro material
partido en partculas finas. La porcin de material retenido en el tamiz N 4, ser
llamado agregado grueso y aquella porcin que pasa por el Tamiz N 4, ser llamado
agregado fino. El material de tamao excesivo que se haya encontrado en depsitos de
los cuales se obtiene el material para la capa de base de grava, ser retirado por
tamizado o ser triturado, hasta obtener el tamao requerido. No menos del 50% en
peso de las partculas del agregado grueso-triturado, debern tener ms de una cara de
fractura o forma cbica angulosa. Si es necesario para cumplir con este requisito la
grava ser tamizada antes de ser triturada.
El material compuesto para la base (Mezcla deal Propuesto en el Estudio de Mecnica
de Suelos) debe estar libre de material vegetal o terrones. Presentar en lo posible una
granulometra lisa, continua y bien graduada.
No menos del 40% en peso de las partculas del agregado grueso, deben tener por lo
menos dos caras fracturadas o forma cbica angulosa. El material compuesto para la
capa de base debe estar libre de material orgnico y terrones o bolas de tierra.
Presentar en lo posible una granulometra lisa y continua bien graduada.
CARACTERSTICAS
El material de base deber cumplir con las caractersticas fsico-qumicas y mecnicas
que se indican a continuacin:
TabIa 305-1.
Requerimientos GranuIomtricos para Base GranuIar
Tamiz
Porcentaje que Pasa en Peso
Gradacin A Gradacin B Gradacin C Gradacin D
50 mm (2) 100 100 --- ---
25 mm (1) --- 75 95 100 100
9.5 mm (3/8) 30 65 40 75 50 85 60 100
4.75 mm (N 4) 25 55 30 60 35 65 50 85
2.0 mm (N 10) 15 40 20 45 25 50 40 70
4.25 um (N 40) 8 20 15 30 15 30 25 45
75 um (N 200) 2 8 5 15 5 -15 8 15
1) La curva de gradacin "A" deber emplearse en zonas cuya altitud sea igual o
superior a 3000 m.s.n.m
-30-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
El material de Base Granular deber cumplir adems con las siguientes caractersticas
fsico-mecnicas y qumicas que a continuacin se indican:
Valor Relativo de Soporte,
CBR (1)
Trfico Ligero y Medio Mn 80%
Trfico Pesado Mn 100%
(1) La curva de gradacin "A" deber emplearse en zonas cuya altitud sea
igual o superior a 3000 m.s.n.m.
La franja por utilizar ser la establecida en los documentos del proyecto o la
determinada por el Supervisor.
Para prevenir segregaciones y garantizar los niveles de compactacin y resistencia
exigidos por la presente especificacin, el material que produzca el Contratista deber
dar lugar a una curva granulomtrica uniforme, sensiblemente paralela a los lmites de
la franja por utilizar, sin saltos bruscos de la parte superior de un tamiz a la inferior de un
tamiz adyacente o viceversa.
Agregado Grueso
Se denominar as a los materiales retenidos en la Malla N 4, los que consistirn de
partculas ptreas durables y trituradas capaces de soportar los efectos de manipuleo,
extendido y compactacin sin produccin de finos contaminantes. Debern cumplir las
siguientes caractersticas:
TabIa 305-2
Requerimientos Agregado Grueso
Ensayo Norma MTC
Norma
ASTM
Norma
AASHTO
Requerimientos
AItitud
< Menor de 3000
msnm
> 3000 msnm
Partculas con una cara fracturada MTC E 210 D 5821 80% min. 80% min.
Partculas con dos caras
fracturadas
MTC E 210 D 5821 40% min. 50% min.
Abrasin Los ngeles MTC E 207 C 131 T 96 40% mx 40% max
Partculas Chatas y Alargadas (1) MTC E 221 D 4791 15% mx. 15% mx.
Sales Solubles Totales MTC E 219 D 1888 0.5% mx. 0.5% mx.
Prdida con Sulfato de Sodio MTC E 209 C 88 T 104 -.- 12% mx.
Prdida con Sulfato de Magnesio MTC E 209 C 88 T 104 -.- 18% mx.
(1) La relacin ha emplearse para la determinacin es: 1/3 (espesor/longitud)
Agregado Fino
Se denominar as a los materiales pasantes la malla N 4 que podr provenir de
fuentes naturales o de procesos de trituracin o combinacin de ambos.
TabIa 305-2
Requerimientos Agregado Fino
Ensayo Norma
Requerimientos
< 3 000 m.s.n.m. > 3 000 m.s.n.m
ndice Plstico MTC E 111 4% mx 2% mx
Equivalente de arena MTC E 114 35% mn 45% mn
-31-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Sales solubles totales MTC E 219 0,55% mx 0,5% mx
ndice de durabilidad MTC E 214 35% mn 35% mn
COLOCACIN Y EXTENDIDO
Todo material de la capa de base ser colocado en una superficie debidamente
preparada y escarificada y ser compactado en capas de espesor mximo de 15 cm de
espesor final compactado.
El material ser colocado y esparcido en una capa uniforme y sin segregacin de tamao
hasta un espesor suelto, de modo que la capa tenga, despus de ser compactada, el
espesor requerido. Se efectuar el extendido con equipo mecnico apropiado, o desde
vehculos en movimiento, equipados de manera que sea esparcido en hileras, si el
equipo as lo requiere.
TabIa 305-5
Ensayos y Frecuencias para Sub-base y Base
MateriaI o
Producto
Propiedades y
Caractersticas
Mtodo de
Ensayo
Norma
ASTM
Norma
AASHTO
Frecuencia
Lugar de
Muestreo
Base
Granular
Granulometra MTC E 204 D 422 T 88 7500 m Cantera
Lmite Lquido MTC E 110 D 4318 T 89 750 m Cantera
ndice de Plasticidad MTC E 111 D 4318 T 89 750 m Cantera
Desgaste Los ngeles MTC E 207 C 131 T 96 2000 m Cantera
Equivalente de Arena MTC E 114 D 2419 T 176 2000 m Cantera
Sales Solubles MTC E 219 D 1888 2000 m Cantera
CBR MTC E 132 D 1883 T 193 2000 m Cantera
Partculas Fracturadas MTC E 210 D 5821 2000 m Cantera
Partculas Chatas y
Alargadas
MTC E 221 D 4791 2000 m Cantera
Prdida en Sulfato de
Sodio / Magnesio
MTC E 209 C 88 T 104 2000 m Cantera
Densidad Humedad MTC E 115 D 1557 T 180 750 m Pista
Compactacin
MTC E 117
MTC E 124
D 1556
D 2922
T 191
T 238
250 m Pista
( 1 ) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen
cambios en las propiedades fsico - mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del
proyecto no alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de
cada Propiedad y/o Caracterstica.
MEZCLA
Despus de que el material de capa se haya esparcido, ser completamente mezclado
por medio de una cuchilla en toda la profundidad de la capa llevndolo alternadamente
hacia el centro y hacia la orilla de la calzada. Una niveladora de cuchilla de por lo
menos 2.5 m. de longitud y una distancia entre ejes no menor de 4.5 m. ser usada
para la mezcla; se prev, sin embargo, que puede usarse mezcladoras mviles de un
tipo aprobado por el ngeniero Supervisor, en lugar de una niveladora de cuchilla. Se
regar el material durante la mezcla cuando as lo ordena la Supervisin de obra.
Cuando la mezcla est ya uniforme ser otra vez esparcida y perfilada hasta obtener la
seccin transversal que se muestra en los planos.
La adicin de agua puede efectuarse en planta o en pista siempre y cuando la humedad
de compactacin se encuentre entre los rangos establecidos.
-32-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
COMPACTACIN
nmediatamente despus de terminada la distribucin y el emparejamiento del material,
cada capa de ste deber compactarse en su ancho total por medio de rodillos lisos,
vibratorios con un peso mnimo de 8 toneladas. En el caso de reposiciones de
pavimento se deber utilizar compactadores adecuados de 7 HP.
Cada 80 m3 de material medido despus de compactado, debern ser sometidos a por
lo menos una hora de rodillado continuo.
El rodillado se efectuar en sentido paralelo al eje del camino y deber continuar as
hasta que toda la superficie haya recibido este tratamiento. Cualquier irregularidad o
depresin que surja durante la compactacin, deber corregirse aflojando el material en
estos sitios y agregando o quitando material hasta que la superficie resulte pareja y
uniforme. A lo largo de las curvas, colectores y muros y en todos los sitios no accesibles
al rodillo, el material de base deber compactarse ntegramente mediante el empleo de
apisonadoras mecnicas. El material ser tratado con niveladora y rodillo hasta que se
haya obtenido una superficie lisa y pareja. La cantidad de rodillado y apisonado arriba
indicada se considerar la mnima necesaria para obtener una compactacin adecuada.
Durante el progreso de la operacin, el ngeniero deber efectuar ensayos de control de
densidad y humedad de acuerdo con el mtodo ASTM D-1556 y y ASTM D-2992,
efectuando tres (3) ensayos por cada 3,000 toneladas de material colocado, y si el
mismo comprueba que la densidad resulta inferior al 100% de la densidad mxima
determinada en el Laboratorio en el ensayo ASTM D-1557 y ASTM D-2992, el
Contratista deber completar un rodillado o apisonado adicional en la cantidad que
fuese necesaria para obtener la densidad en Obra, a los efectos de un control adicional,
despus que se hayan obtenido los valores de densidad referidos, por el mtodo ASTM
D-1556 y ASTM D-2992.
El ng. Supervisor podr autorizar la compactacin mediante el empleo de otros tipos de
equipos que los arriba especificados, siempre que se determine que el empleo de tales
equipos alternativos producir fehacientemente densidades de no menos de 100%
arriba especificados. El permiso del ngeniero Supervisor para usar un equipo de
compactacin diferente deber otorgarse por escrito y ha de indicar las condiciones bajo
las cuales el equipo deber ser utilizado.
EXIGENCIAS DEL ESPESOR
El espesor de la base terminada no deber diferir en +/- 1 cm. de lo indicado en los
planos. nmediatamente despus de la compactacin final de la base, el espesor deber
medirse en uno o ms puntos en cada 100 m. lineales (o menos) de la misma. Las
mediciones debern hacerse por medio de perforaciones u otros mtodos aprobados.
Los puntos para la medicin sern seleccionados por el ng. Supervisor en lugares
tomados al azar dentro de cada seccin de 100 m (o menos), de tal manera que se
evite una distribucin regular de los mismos. A medida que la obra contine sin
desviacin en cuanto al espesor, ms all de las tolerancias admitidas, el intervalo entre
los ensayos podr alargarse a criterio del ngeniero Supervisor, llegando a un mximo
de 300 m. con ensayos ocasionales efectuados a distancias ms cortas.
Cuando una medicin seale una variacin del espesor registrado en los planos, mayor
que la admitida por la tolerancia, se har mediciones adicionales a distancias
aproximadas a 10 m. hasta que se compruebe que el espesor se encuentra dentro de
los lmites autorizados. Cualquier zona que se desve de la tolerancia admitida deber
corregirse removiendo o agregando material segn sea necesario conformando y
compactando luego dicha zona en la forma especificada.
Las perforaciones de agujeros para determinar el espesor y la operacin de su
rellenado con materiales adecuadamente compactados, deber efectuarse por parte del
Contratista, bajo supervisin del ngeniero Supervisor.
IMPRIMACION ASFALTICA
Descripcin
-33-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Esta partida se refiere a la aplicacin, mediante riego, de asfalto lquido del tipo
"cutback" sobre la superficie de una base no asfltica o, en su caso, para el tratamiento
primario de las superficies destinadas a estacionamientos, cruces, bermas, etc.
La calidad y cantidad de asfalto ser la necesaria para cumplir los siguientes fines:
a) mpermeabilizar la superficie de la base;
b) Recubrir y unir las partculas sueltas de la superficie;
c) Mantener la compactacin de la base; y
d) Propiciar la adherencia entre la superficie de la base y la nueva capa a construirse.
MATERIALES
Se utilizar asfaltos lquidos de curado medio (MC) en los grados 30 70
(designacin AASHTO M-82-75); o asfalto lquido de curado rpido RC-250 diluido con
kerosene industrial en proporcin del 10 al 20% en peso.
EJECUCIN
El riego de imprimacin se efectuar cuando la superficie de la base este preparada, es
decir, cuando este libre de partculas o de suelo suelto. Para la limpieza de la superficie
se emplear una barredora mecnica o sopladora segn sea necesario.
Cuando se trate de un material poroso, la superficie deber estar seca o ligeramente
hmeda. La humedad de estos materiales se lograr por el rociado de agua en la
superficie, en calidad adecuada para este fin.
La operacin de imprimacin deber de empezar cuando la temperatura superficial a la
sombra sea de ms de 13 grados en ascenso o de ms de 15 grados en descenso. Se
suspender la operacin en tiempo brumoso o lluvioso.
La aplicacin del material bituminoso deber hacerse a presin para garantizar un
esparcido uniforme y continuo utilizando un distribuidor propulsado que estar equipado
con una manguera auxiliar de boquillas espaciadoras y conectadas a la misma presin
del sistema del distribuidor, con pasadas en direccin paralela al eje de la va. Las
caractersticas del distribuidor en cuanto al tamao de la barra distribuidora, tamao de
boquillas, espaciamiento entre boquillas, ngulo de boquillas con el eje de la barra
distribuidora, altura de la barra sobre la base, capacidad y presin de bomba, sern las
adecuadas para obtener el fin propuesto.
La cantidad de asfalto por unidad de rea ser definida con la Supervisin de acuerdo a
la calidad de la base y estar comprendida entre 0.70 y 1.50 lt/m2 para una penetracin
de 7 mm por lo menos verificndose este cada 25 m; la temperatura de aplicacin del
riego estar comprendida, segn el tipo de asfalto a usarse, dentro de los siguientes
intervalos:
MC-30 21C - 60C
MC-70 43C - 85C
(RC-250) + 15% kerosene 25C - 70C
Cualquier rea ubicada fuera del canal de riego del distribuidor, deber ser imprimada
con las mismas caractersticas utilizando un esparcidor auxiliar. Los excesos de asfalto
sern retirados utilizando para el efecto una escoba de goma.
Durante la operacin de riego se debern tomar las providencias necesarias para evitar
que estructuras, edificaciones o rboles adyacentes al rea por imprimar sean
salpicados por el asfaltado a presin.
El material bituminoso deber ser enteramente absorbido por la superficie de la base.
Si en el trmino de 24 horas esto no ocurriese, la Supervisin podr disponer de un
tiempo mayor de curado.
Cualquier exceso de asfalto al tiempo del trmino del curado, deber secarse,
esparciendo sobre su superficie arena limpia, exenta de vegetales y otras materias
indeseables, cuya gradacin corresponda a los requisitos del agregado tamao N 10
norma AASHTO M-43054 [ASTM D-448-54]. La superficie as imprimada, curada y
-34-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
secada, debe permanecer en esta condicin hasta que se le aplique la placa de
rodamiento.
PRUEBAS
Para verificar la calidad del material bituminoso, deber ser examinado en el laboratorio
y evaluado teniendo en cuenta las especificaciones recomendadas por el nstituto del
Asfalto. En caso que el asfalto lquido preparado fuera provisto por una planta especial,
se deber contar con un certificado de laboratorio que confirme la caracterstica del
material.
En el procedimiento constructivo, se observar entre otros los siguientes cuidados que
sern materia de verificacin:
a. La temperatura de aplicacin estar de acuerdo con lo especificado segn el tipo
de asfalto lquido.
b. La cantidad de material esparcido por unidad de rea ser la determinada con la
Supervisin de acuerdo al tipo de superficie; y ser controlada colocando en la
franja de riego algunos recipientes de peso y rea conocidos;
c. La uniformidad de la operacin se lograr controlando la velocidad del
distribuidor, la altura de la barra de riego y el ngulo de las boquillas con el eje de
la barra de riego.
La frecuencia de estos controles, verificaciones o mediciones por la Supervisin, se
efectuar de manera especial al inicio de las jornadas de trabajo de imprimacin.
CARPETA ASFALTICA EN FRIO e=5cm INC. PREPARACION, TRANSPORTE Y
COLOCACION (PUESTO EN OBRA)
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en colocar una capa de concreto asfltico en caliente construida
sobre superficie debidamente preparada, de acuerdo con las presentes
Especificaciones.
El Contratista, antes de la colocacin del concreto asfltico de la carpeta de rodadura,
deber proceder a una operacin topogrfica de nivelacin longitudinal y transversal
sobre la base asfltica, de modo de obtener una rasante adecuada.
Las siguientes previsiones, a menos que se estipule de otra manera en la presente
seccin, formarn parte de estas especificaciones.
COMPOSICIN GENERAL DE LAS MEZCLAS
Las mezclas bituminosas se compondrn bsicamente de agregados minerales
gruesos, finos, filler mineral y material bituminoso. Los distintos constituyentes
minerales se separarn por tamao, sern graduados uniformemente y combinados en
proporciones tales que la mezcla resultante llene las exigencias de graduacin para el
tipo especfico contratado. A los agregados mezclados y as compuestos, considerados
por eso en un 100% se le deber agregar bitumen dentro de los lmites porcentuales
fijados en las especificaciones para el tipo especfico de material.
MATERIALES
a) Agregados MineraIes Gruesos
La porcin de los agregados, retenidos en la malla N4, se designar agregado grueso y
se compondr de piedra triturada y/o grava triturada.
Dichos materiales sern limpios, compactos y durables, no estarn recubiertos de
arcilla, limo u otras sustancias perjudiciales, no contendrn arcilla en terrones. Los
acopios debern estar cubiertos para prevenir una posible contaminacin.
Por lo menos un 50%, en peso, de las partculas de grava triturada retenidas en el tamiz
N4, deber tener por lo menos una cara fracturada.
-35-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
No se utilizarn en la fabricacin de las mezclas asflticas agregados con tendencia a
pulimentarse por accin del trfico.
Cuando la granulometra de los agregados tienda a la segregacin durante el acopio o
manipulacin, deber suministrarse el material en dos ms tamaos separados.
De ser necesaria la mezcla de dos o ms agregados gruesos, el mezclado deber
hacerse a travs de tolvas separadas y en los alimentadores en fro y no en el acopio.
Los agregados gruesos, deben cumplir adems con los siguientes requerimientos:
TabIa N 410-1. Requerimientos para Ios Agregados Gruesos
Ensayos Norma
Requerimiento
AItitud (m.s.n.m.)
< 3000 > 3000
Durabilidad (al Sulfato de Sodio) MTC E 209 12% mx. 10% mx.
Durabilidad (al Sulfato de Magnesio) 18 mx. 15% mx.
Abrasin Los Angeles MTC E 207 40% mx.. 35% mx.
ndice de Durabilidad MTC E 214 35% mn. 35% mn.
Partculas chatas y alargadas MTC E 221 10% mx. 10% mx.
Caras fracturadas MTC E 210 Segn TabIa 410-4
Sales Solubles Totales MTC E 219 0.5% mx. 0.5% mx.
Absorcin MTC E 206 1.00% Segn Diseo
Adherencia MTC E 519 +95
b) Agregados MineraIes Finos
La proporcin de los agregados que pasan la malla N4, se designar agregado fino y
se compondr de arena natural y/o material obtenido de la trituracin de piedra, grava o
escoria o de una combinacin de los mismos.
Dichos materiales sern limpios, compactos de superficie rugosa y moderadamente
angular, carente de grumo de arcilla u otros aglomerados de material fino. Los acopios
debern estar cubiertos para prevenir una posible contaminacin.
No se utilizarn en la fabricacin de las mezclas asflticas agregados con tendencia a
pulimentarse por accin del trfico.
De ser necesaria la mezcla de dos o ms agregados finos, el mezclado deber hacerse
a travs de tolvas separadas y en los alimentadores en fro y no en el acopio.
TabIa N 410-3. Requerimientos para Ios Agregados Finos
Ensayos Norma
Requerimiento
AItitud (m.s.n.m.)
< 3000 > 3000
Equivalente de Arena MTC E 209 Segn TabIa 410-5
Angularidad del agregado fino MTC E 222 Segn TabIa 410-6
Adhesividad (Riedel Weber) MTC E 220 4% mn. 6% mn.
ndice de Plasticidad (malla N40) MTC E 111 NP NP
ndice de Durabilidad MTC E 214 35 mn. 35 mn.
-36-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
ndice de Plasticidad (malla N200) MTC E 111 Max 4 NP
Sales Solubles Totales MTC E 219 0.5% mx. 0.5% mx.
Absorcin MTC E 205 0.50% Segn Diseo
TabIa N 410-4. Requerimientos para Caras Fracturadas
Trfico en Ejes EquivaIentes
(miIIones)
Espesor de Capa
< 100 mm > 100 mm
< 3 65/40 50/30
> 3 30 85/50 60/40
> 30 100/80 90/70
Nota: La notacin "85/80" indica que el 85% del agregado grueso tiene una cara fracturada y que el
80% tiene dos caras fracturadas.
TabIa N 410-5. Requerimientos deI EquivaIente de Arena
Trfico en Ejes EquivaIentes
(miIIones)
Porcentaje de EquivaIente Arena
(mnimo)
< 3 45
> 3 30 50
> 30 55
TabIa N 410-6. AnguIaridad deI Agregado Fino
Trfico en Ejes EquivaIentes
(miIIones)
Espesor de Capa
< 100 mm > 100 mm
< 3 30 mn. 30mn.
> 3 30 40 mn. 40 mn.
> 30 40 mn. 40 mn.
Gradacin
La gradacin de los agregados ptreos para la produccin de la mezcla asfltica en
caliente sern establecidos por el Contratista y aprobado por el Supervisor. Adems de
los requisitos de calidad que debe tener el agregado grueso y fino segn lo establecido
en el acpite (a) y (b) de esta Subseccin el material de la mezcla de los agregados
debe estar libre de terrones de arcilla y se aceptar como mximo el uno por ciento
(1%) de partculas deleznables segn ensayo. MTC E 212. Tampoco deber contener
materia orgnica y otros materiales deletreos.
c) Cemento AsfItico
El cemento asfltico ser del grado de penetracin 60/70, preparado por refinacin del
petrleo crudo por mtodos apropiados.
El cemento asfltico ser homogneo, carecer de agua y no formar espuma cuando
sea calentado a 160c. Se debe tener en cuenta las temperaturas mximas de
calentamiento recomendados por Petro Per, no debindose calentar a ms de 160c.
El cemento asfltico debe satisfacer los siguientes requerimientos:
CARACTERSTICAS MINIMA MAXIMA
Penetracin a 25C,100 gr.5 seg.) 60 70(1/100mm)
Ductibilidad a 25C cm por min. 100
Punto de inflamacin, cleveland 230C
-37-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Solubilidad de Tricloroetileno 99%
Ensayo de Oliensis NEGATVO
ndice de Penetracin -1.0 +1.0
ENSAYO DE PELCULA DELGADA
Prdida por Calentamiento a 163C, 5h 0.8
Pen. del residuo, porcent. del original 54(1/10mm)
Ductilidad del residuo a 25c,
5 cm por minuto 50
FUENTES DE PROVISIN O CANTERAS
Se deber obtener del ngeniero, la aprobacin de las fuentes de origen de los
agregados, relleno mineral de aporte y cemento asfltico, antes de procederse a la
entrega de dichos materiales. Las muestras de cada uno de stos se remitirn en la
forma que se ordene y aprobados antes de la fabricacin de la mezcla asfltica.
FORMULA DE LA MEZCLA EN OBRA
La composicin general y los lmites de temperaturas establecidos en las
Especificaciones para cada uno de los tipos especificados, constituyen regmenes
mximos de tolerancia, que no debern ser excedidas no obstante lo que pueda indicar
cualquier frmula de mezclado en Obra que se aplique.
Antes de iniciar la Obra, el Contratista someter al ngeniero Supervisor, por escrito, una
frmula de mezcla en obra, que utilizar para la obra a ejecutarse. Esta frmula se
presentar estipulando un porcentaje definido y nico, de agregado que pase por cada
uno de los tamices especificados; una temperatura definida y nica con la cual la
mezcla ser colocada en el camino; debiendo todos estos detalles encontrase dentro de
los regmenes fijados para la composicin general de los agregados y los lmites de
temperaturas. El ngeniero Supervisor, aprobar dicha mezcla, y a su criterio podr usar
la frmula propuesta por el Contratista, en su totalidad o en parte.
En cualquier caso, la frmula de trabajo para la fabricacin de la mezcla asfltica,
deber fijar unos porcentajes definidos y nicos de agregado que pase por cada tamiz
requerido, un porcentaje definido y nico de bitumen a adicionarse a los agregados, una
temperatura definida y nica para la mezcla, con la cual ha de colocarse en el camino.
Previamente al inicio del asfalto y como parte de los requisitos para la aprobacin por
parte del supervisor, de la frmula de trabajo en obras, el contratista deber construir
por su cuenta una plataforma de por lo menos 50 m de longitud y 3.6 m de ancho fuera
de la pista, con los mismos materiales y condiciones que la capa de carpeta, con la
finalidad de efectuar las pruebas de equipos y mtodos para el esparcido y
compactacin de la mezcla asfltica.
APLICACIN DE LA FORMULA DE MEZCLA EN OBRA
Todas las mezclas provistas, debern concordar con la frmula de mezcla en obra
aprobada por el ngeniero Supervisor dentro de las tolerancias establecidas.
Cada da el ngeniero Supervisor extraer tantas muestras de los materiales y de la
mezcla como considere conveniente, para verificar la uniformidad requerida de dicha
mezcla. Cuando resultados desfavorables o una variacin de sus condiciones lo hagan
necesario, el ngeniero nspector podr fijar una nueva frmula para ejecutar la mezcla
para la Obra.
Cuando se compruebe la existencia de un cambio en el material o cambio de su
procedencia, se deber preparar una nueva frmula de para la mezcla en obra, que
ser presentada y aprobada antes de que se emplee la mezcla que contenga el nuevo
material.
Los materiales para la obra, sern rechazados cuando se compruebe que tengan
porosidades u otras caractersticas que requieran, para obtener una mezcla equilibrada,
un rgimen mayor o menor del contenido de bitumen que el que se ha fijado a travs de
la especificacin.
-38-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
COMPOSICIN DE LA MEZCLA DE AGREGADOS
La mezcla de agregados se compondr bsicamente de agregados minerales gruesos,
finos y relleno mineral, en proporciones tales que la mezcla resultante produzca una
curva continua aproximadamente paralela y centrada al uso granulomtrico especificado
elegido. La frmula de la mezcla de obra ser determinada para las condiciones de
operacin y regulacin de la planta asfltica. La mezcla de agregados deber cumplir
con la siguiente gradacin:
Tamiz
Porcentaje que pasa
MAC -1 MAC-2 MAC-3
25,0 mm (1)
19,0 mm (3/4)
12,5 mm (1/2)
9,5 mm (3/8)
4,75 mm (N 4)
2,00 mm (N 10)
425 mm (N 40)
180 mm (N 80)
75 mm (N 200)
100
80 -100
67- 85
60 - 77
43 - 54
29 - 45
14 - 25
8 -17
04 - 8
-
100
80 - 100
70 - 88
51 - 68
38 - 52
17- 28
8 -17
04 - 8
-
-
-
100
65 - 87
43 - 61
16 - 29
9 -19
05 - 10
As mismo, la mezcla de agregados deber cumplir con los siguientes requisitos:
La frmula de la mezcla de obra con las tolerancias admisibles producirn el huso
granulomtrico de control de obra, debindose producir una mezcla de agregado que no
escape de dicho huso, cualquier variacin deber ser investigada y las causa debern
ser corregidas.
CARACTERSTICAS DE LA MEZCLA ASFLTICA EN CALIENTE
Las caractersticas fsico - mecnicas de la mezcla asfltica en caliente empleando el
mtodo ASTM D-1559, Resistencia al flujo plstico de mezclas bituminosas usando el
aparato MARSHALL, sern las sealadas a continuacin:
Las caractersticas fsico - mecnicas de la mezcla asfltica en caliente empleando el
mtodo ASTM D-1559, Resistencia al flujo plstico de mezclas bituminosas usando el
aparato MARSHALL, sern las sealadas a continuacin:
TabIa N 410-9.
Requisitos para MezcIa de Concreto Bituminoso
Parmetro de Diseo
CIase de MezcIa
A B C
Marshall (MTC E 504)
1.Estabilidad (mn)
2.Flujo 0.25 mm
3.Porcentaje de vacos con aire (1)
(MTC E 505)
4.Vacos en el agregado mineral
(Ver TabIa 410-10)
5.Compactacin, nm. de golpes en
cada capa de testigo
8 kN (815 Kg)
8 14
3 5
5,34 kN (544 Kg)
8 16
03 - 5
4,45 kN (453 Kg)
8 2
03 5
Ver TabIa 410-10
75 50 50
c. nmersinCompresin (MTC E 518)
1.Resist. a la compresin Mpa (min)
2.Resistencia retenida % (mn)
2,1
70
2,1
70
1,4
70
d. Resistencia Conservada en la Prueba
de Traccin indirecta (mn) (MTC E 521)
70 70 70
e. Relacin Polvo Asfalto 0,6 1,3 0,6 1,3 0,6 1,3
f. Relacin Est./flujo (2) 1700 2500
-39-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
(1) A la fecha (1999) se tienen tramos efectuados en el Per que tienen el rango 2% a 4% (es
deseable que tienda al menor) 2% con resultados satisfactorios en climas fros por encima de
3 000 m.s.n.m. que se recomienda en estos casos.
(2) Para zonas de clima fro es deseable que la relacin Est./flujo sea de la menor magnitud
posible tendindose hacia el lmite inferior.
- Estabilidad /Flujo (kg/cm2) 1700 a 3000
- ndice de Compactibilidad (*) mnimo 5
- Estabilidad Retenida, 24 horas a 60 C mnimo 75%
(*) El ndice de compactabilidad se define como:
1
------------------ GEB50, GEB5: Son las gravedades especficas de las briquetas a 50 y
5 golpes
GEB50-GEB5
TabIa 410-10.
Vacos mnimos en eI agregado mineraI (VMA)
Tamiz
Vacos mnimos en agregado mineraI %
MarshaII Superpave
2,36 mm. (N 8) 21 -
4,75 mm. (N 4) 18 -
9,5 mm. (3/8) 16 15
12,5 mm. () 15 14
19 mm. (3/4) 14 13
25 mm. (1) 13 12
7,5 mm. (1 ) 12 11
50 mm. (2) 11.5 10.5
Nota: Los valores de esta Tabla sern seleccionados de acuerdo al tamao mximo de las
mezclas que se dan en la en el item c).
Se utilizar un aditivo mejorador de adherencia del par agregado asfalto en un rango
de 0.5% a 1% del peso del asfalto.
El aditivo cumplir con las siguientes caractersticas:
Color Garder: 12-14
Peso Molecular: 360
Punto de nfamacin: 90c
Gravedad Especfica: 0.94
Referencia Acuosa: 0.81-0.840
Solubilidades:
Agua a 25c: NSOLUBLE
Gasolina: SOLUBLE
Alcohol isopropileno a 25c: SOLUBLE
Al ser ensayados los agregados finos segn el ensayo de Riedel weber tendr un ndice
mayor igual a 4, y los agregados gruesos por el mtodo de ensayo ASTM D-1664,
Revestimiento y Desprendimiento en mezclas de agregados-asfalto, deber obtenerse
un porcentaje de partculas revestidas mayor a 95%.
El contenido ptimo (tcnico econmico) del cemento asfltico ser determinado
basndose en el estudio de las curvas de energa de compactacin constante Vs
contenido de cemento asfltico. Adems se deber proporcionar las curvas de energa
de compactacin variable Vs ptimo contenido de cemento asfltico.
CONSTRUCCIN
-40-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Los mtodos de construccin debern estar de acuerdo con las exigencias fijadas por
los siguientes artculos.
LIMITACIONES CLIMTICAS
Las mezclas se colocarn nicamente cuando la base a asfaltar se encuentre seca, la
temperatura atmosfrica a la sombra sea superior a 10c, cuando el tiempo no estuviera
nublado ni lluvioso y cuando la base preparada tenga condiciones satisfactorias.
EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
La mezcla asfltica en caliente ser producida en plantas continuas o intermitentes. La
temperatura de los componentes ser la adecuada para garantizar una viscosidad en el
cemento asfltico que le permita mezclarse ntimamente con el agregado combinado,
tambin calentado. La mezcla a la salida de la planta tendr una temperatura
comprendida entre 130C y 160C y ser transportada a la obra en vehculos adaptados
convenientemente para garantizar su homogeneidad (no segregacin) y una mnima
prdida de calor (baja temperatura) hasta el lugar del destino. La temperatura de
colocacin de la mezcla asfltica en la base imprimada, ser de 120C mnima. Se
realizar ensayos en la mezcla asfltica para determinar la calidad de esta. Estos
ensayos ser el de lavado asfltico para obtener el porcentaje de asfalto as como todos
los parmetros que se necesitan y que deben cumplir el diseo de mezcla utilizada.
Estas pruebas se realizarn cada da de produccin y verificado en campo.
La colocacin y distribucin se har por medio de una pavimentadora autopropulsada
de tipo y estado adecuados para que se garantice un esparcido de la mezcla en
volumen, espesor y densidad de capa uniformes.
El esparcido ser complementado con un acomodo y rastrillado manual cuando se
comprueben irregularidades a la salida de la pavimentadora.
La compactacin de la carpeta se deber llevar a cabo inmediatamente despus de que
la mezcla haya sido distribuida uniformemente, teniendo en cuenta que slo durante el
primer rodillado se permitir rectificar cualquier irregularidad en el acabado. La
compactacin se realizar utilizando rodillos cilndricos lisos en tndem y rodillo
neumtico. El nmero de pasadas del equipo de compactacin ser tal que garantice el
95% de ms de la densidad lograda en laboratorio.
Las juntas de construccin sern perpendiculares al eje de la va y tendrn el borde
vertical. La unin de la capa nueva con una ya compactada se realizar previa
impregnacin de la junta con asfalto.
ESPESOR
El espesor no podr variar en +/- 1/8 de pulgada. Cuando las mediciones as efectuadas
indiquen que una seccin no se encuentra dentro de los lmites de tolerancias fijado, la
zona ser corregida.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro cuadrado.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida ser por metro cuadrado y aprobado por la
supervisin.
02.07.03 CORTE, DEMOLICION Y REPOSICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO E=20.0 CM.
f'c=210kg/cm2
Descripcin
La partida consiste en suministrar toda la mano de obra incluyendo leyes sociales,
materiales, insumos, equipos, herramientas, y todo el trabajo a realizar para el corte y
rotura del pavimento de concreto, para luego trasladarlo a zona de desmonte.
Los equipos a utilizar sern equipo de corte, compresora y martillos neumticos, y
herramientas manuales.
SUB BASE AFIRMADA e=0.15m.
BASE AFIRMADA e=0.20m.
Estas partidas se colocaran en forma similar a las partidas con tem 09.01.00, 09.02.00.
-41-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
REPOSICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO F'C 210 kg/cm2 e=0.20m.
Esta partida corresponde a los trabajos colocacin de concreto f'c=210 kg/cm2 con un
espesor de 20 cm sobre el rea compactada, perfilada y humedecida previamente, en la
franja de pavimento que ha sido rota. El procedimiento constructivo se har teniendo en
cuenta las especificaciones tcnicas de construccin y de los sub anlisis de este
expediente tcnico.
El cemento a utilizar ser Portland del tipo MS.
El contratista en coordinacin con el supervisor deber de realizar las probetas de
concreto respectivas del concreto utilizado en el pavimento, para su posterior anlisis.
Correr a cuenta del contratista.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro cbico.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida ser por metro cbico de concreto colocado
en forma adecuada aprobada por la supervisin.
JUNTA DE DILATACION DE C/SELLO MATISK ASFALTICO Y RC-60
Esta partida comprende los trabajos de colocacin de juntas de dilatacin entre las
losas (paos de 4x4m), se harn en forma lateral y transversal a las losas. Tendrn un
espesor mximo de 1 y se rellenarn con mezcla asfltica C-RC 250 o compuesto
betuminoso, hasta una altura igual a la losa 20cm. y la altura restante con una plancha
de tecknoport de 3/4.
El Asfalto o compuesto betuminoso debe ser vaciado en caliente, a una temperatura
entre los 325 F y 400 F, sobre las juntas previamente preparadas, limpindola
perfectamente sin dejar nada de polvo o partculas incompresibles, de tal manera que
se produzca la obturacin completa de la junta, para que no penetre agua y defienda la
integridad de sus bordes los que deben ser redondeados
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro cuadrado.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida ser por metro cuadrado y aprobado por la
supervisin.
02.07.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO D=4 km.
Descripcin
Partida similar al tem 02.03.
03.00.00 REDES DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
03.01.00 OBRAS PROVISIONALES
03.01.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE CINTA PLASTICA DE SEALIZACION
Partida similar al tem 02.01.01.
03.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANQUERA DE MADERA 1.20x 1.10m.
Partida similar al tem 02.01.02.
03.01.03 CONO DE SEGURIDAD FOSFORECENTE P/SEALIZACION
Partida similar al tem 02.01.03.
03.01.04 PUENTE PROVISONAL DE MADERA
Partida similar al tem 02.01.04.
-42-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
03.02.00 OBRAS PRELIMINARES
03.02.01 TRAZOS, NIVELACION Y REPLANTEO EN OBRA PERMANENTE
Partida similar al tem 02.02.01.
03.03.00 MOVIMIENTO DE TIERRA
TERRENO ARENOSO
03.03.01 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINA T. ARENOSO Hprom.=1.20m.
03.03.02 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINA T. ARENOSO Hprom.=1.50m.
03.03.03 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINA T. ARENOSO Hprom.=2.00m.
03.03.04 EXCAVACION DE ZANJAS C/MAQUINA T. ARENOSO Hprom.=2.50m.
EXCAVACION EN TERRENO SATURADO
03.03.05 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=1.20m.
03.03.06 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=1.50m.
03.03.07 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=2.00m.
03.03.08 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=2.50m.
03.03.09 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=3.00m.
03.03.10 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=3.50m.
03.03.11 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=4.00m.
03.03.12 EXCAVACION A MAQUINA T. SATURADO, HASTA H=4.50m.
Descripcin
Excavacin de las zanjas.
La realizacin de la zanja y su rellenado depende de los siguientes parmetros:
- Entorno.
- Caractersticas de la tubera (tipo de junta y dimetro).
- Naturaleza de terreno (con o sin agua).
- Profundidad de colocacin.
Como regla general no debe procederse a excavar las zanjas con demasiada
anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera. Asimismo se debe tener en cuenta el
estudio de mecnica de suelos.
A menudo se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiados largos de zanja
abierta, por ejemplo:
- Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde.
- Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea.
- Se evita la rotura del talud de la zanja.
- Reducir en lo posible la necesidad de entibar los taludes de la zanja.
- Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores.
La excavacin de la zanja para el presente proyecto se ha considerado para terreno
arenoso y terreno saturado.
Para Terreno Arenoso, la excavacin se realizar usando maquinaras
retroexcavadoras: Sobre llanta de 115-165HP. 0.75-1.4Y3.
Para Terreno Saturado, la excavacin se realizar usando maquinaras
retroexcavadoras: Sobre oruga 80-110HP, 0.5-1.3Yd3, retroexcavadora sobre oruga de
115-165HP,0.75-1.4Y3. Siendo la primera usada hasta 1.50m de profundidad, la
segunda maquinara hasta los 4.50m de profundidad.
Estas maquinaras pueden ser modificados por la supervisin, si este no genere
retrasos ni incrementos presupuestales para esta partida.
La acumulacin de tierra producto de la excavacin de zanjas debern estar ubicados
de por lo menos a 1.00m de retiro del borde de la zanja a fin de facilitar los trabajos
posteriores y evitar accidentes laborales.
-43-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la estabilidad de los
suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el
ngulo de reposo del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalacin,
no olvidando el aspecto econmico.
En zonas con nivel fretico alto, se debe efectuar entibados o tablestacados en las
paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes. Asimismo, tambin se efectuar
operaciones de bombeo a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada.
Los cuales se ha contemplado para el presente proyecto.
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de las
operaciones necesarias para excavar el terreno para conformar las secciones de diseo
de zanjas para colocar la tubera, apoyos y anclajes en la forma que se muestra en los
planos o segn las instrucciones del ngeniero Supervisor.
Se incluye el retiro de la tubera existente, as como el acarreo del material excavado a
zona ms segura por la inestabilidad del terreno que permita el objetivo de instalar
tuberas, para posteriormente traer dicho material para su relleno.
%nc&o de 'an(a ! pro)undidad:
Debe ser uniforme en toda la longitud de la excavacin y en general debe obedecer a
las recomendaciones del proyecto y/o de la supervisin. El ancho de la zanja a nivel
de la parte superior de la tubera debe ser lo menos posible, de manera que permita una
instalacin correcta y eficiente al minimizar la carga de la tierra sobre el tubo. As un
aumento en el ancho de la zanja pero por encima de la clave del tubo no incrementa la
carga de tierra sobre ste, lo que se consigue dando una pendiente a los costados de la
zanja o excavando una zanja secundaria.
La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender del rea
de la estructura, profundidad de la excavacin y tipo de terreno. Teniendo en cuenta que
una zanja muy angosta dificulta la labor de instalacin de la tubera (tendido y
compactacin).
Para el presente proyecto se ha previsto realizar doble acarreo por lo menos para el
50% del material extrado de las zanjas a fin de no hacer sobre carga o generar
mayores empujes laterales en la pared del entibado proyectado. El retiro del material se
realizara a otra zona en donde no perjudique los trabajos posteriores y al paso de
transentes entre otros.
Es de responsabilidad de la contratista en hacer sobre excavaciones, para el cual
deber tomar las medidas necesarias para evitar ello y no generar mayores trabajos a lo
proyectado.
Entibamiento
El Contratista deber hacer todos los entibamientos que fueran necesarios y que
cuenten con la aprobacin del Supervisor, no eximiendo esta aprobacin de la
responsabilidad por cualquier dao que pudiese ocurrir.
Consolidacin
En terrenos desiguales y que ofrezcan peligros de escurrimiento se debe asegurar la
firmeza de la zanja, usando si es necesario, lecho de concreto, de mampostera, etc. o
cualquier otro procedimiento aprobado por el Supervisor.
Seguridad
Todo material excavado deber acumularse de manera que no ofrezca peligro a la obra.
Medidas de mitigacin de impacto ambientaI
Durante el proceso de excavacin habr impacto por la emisin de material particulado,
este efecto se atenuar humedeciendo las tierras a movilizar.
-44-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Siempre se tiene que coordinar con la Municipalidad Provincial respectiva del lugar y
con la Supervisin de la obra.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal de zanja excavada y
aprobada por la supervisin.
03.03.13 REFINE Y NIVELACION EN TERRENO ARENOSO
03.03.14 REFINE Y NIVELACION EN TERRENO SATURADO
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales
duros y cortantes, considerando las pendientes previstas en el proyecto, exentos de
protuberancia o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con materiales adecuados
y convenientemente compactado al nivel del suelo natural; mas aun si se dio la
existencia de sobre excavaciones.
El fondo de la zanja ser nivelado siguiendo las pendientes establecidas en los planos.
En caso de suelos inestables, estas sern removidas hasta la profundidad requerida y el
material removido ser reemplazado con piedra bruta (materiaI granuIar de a 1
1/2), para luego colocar la cama de apoyo.
Si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico y con suelo inestable, se deber
colocar material granular de a 1 1/2 a fin de crear un sistema de drenaje por
debajo de la tubera hasta llegar al nivel de colocacin de cama de apoyo.
Si se tiene existencia de nivel fretico y con suelo bastante estable slo es necesario
realizar el refine y nivelacin adecuado.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se pueda nivelar fcilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo est conformado por
material rocoso y pedregoso, es aconsejable colocar una capa de material fino
escogido, exento de piedras o cuerpos extraos con un espesor mnimo de 10 a 20 cm,
el cual depende de la profundidad de la zanja. Este relleno previo debe ser bien
apisonado antes de la colocacin de la cama de apoyo y la instalacin de los tubos.
Retirar rocas y piedras del borde de la zanja para evitar el deslizamiento al interior y
ocasionar posibles roturas. ndependiente del tipo de soporte especificado, es
importante la excavacin de nichos o huecos en la zona de las campanas de tal forma
que el cuerpo del tubo est uniformemente soportado en toda su longitud.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal.
03.03.15 CAMA DE APOYO DE FONDO DE ZANJAS E=0.20m.
Descripcin
Una vez nivelado el fondo de la zanja se colocar una cama de apoyo de material
granular, de acuerdo al tipo y clase de tubera a instalarse, los materiales de la cama de
apoyo que deber colocarse en el fondo de la zanja sern:
En terrenos Normales y semi rocoso.-
Ser especficamente de arena gruesa o gravillas, que cumple con las caractersticas
exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor no
menor de 0.20 m, debidamente compactada o acomodada (en caso de gravillas),
medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con
la condicin de espaciamientos de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la
unin del tubo y el fondo de la zanja excavada.
-45-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
La capa de la cama debe ser colocada luego de que la parte inferior de la zanja sea
compactada, para suministrar un apropiado soporte. La compactacin mnima de la
cama debe ser 90% de la compactacin relativa.
La cama final debe ser plana, debe de tener una profundidad mnima igual a DN/4
(mximo requerido 150 mm) y debe suministrar un soporte uniforme y continuo a la
tubera. La cama debe ser sobre excavada en cada ubicacin de la junta, para
asegurar que la tubera tenga un soporte continuo y no descanse sobre los
acoplamientos. Sin embargo, el rea debe ser apropiadamente encamada y rellenada
despus que el conjunto de la junta sea completado.
Ver figura 3.2 para un apropiado soporte de la cama, respectivamente.
Despus, de que la cama haya sido preparada y nivelada, el centro 150 mm de la cama
puede ser aflojado (por ejemplo con un rastrillo) a una profundidad que no exceda los
50 mm para suministrar una bien definida rea de contacto suave para la parte inferior
de la tubera.
Figura 3.2
La cama de apoyo deber consistir de arena, grava, agregado triturado, material
granular con drenaje natural que contenga arena equivalente no menor que 30, o que
tenga un coeficiente de permeabilidad mayor que 0.001 centmetros por segundo, u otro
material aprobado por el nspector Supervisor antes de importar o colocar material. La
cama de apoyo de arena estar conformada por la siguiente granulometra.
Tamao de Tamiz Porcentaje que Pasa
3/4 (19 mm) 100
N 4 (4.75 mm) 95-100
N 200 (75 m) 0-5
El costo de cualquier prueba de arena equivalente ser asumido por el Contratista.
Formas de Medicin, Se medir esta partida por unidad de metro lineal (ml).
Formas de Pago, El pago ser de acuerdo al metrado avanzado para esta partida.
03.03.16 CAMA DE PIEDRA OVER E= 0.30m., HORMIGON E=0.20m.
Una vez nivelado el fondo de la zanja se colocar una cama de apoyo de material de
piedra over de 2 a 4 de espesor de 0.30m., y luego una capa de hormign de 0.20m.
Con un ancho promedio de 1 a 1.20m.
Este tipo de cama se utiliza cuando se tiene napa fretica alta en el fondo de las zanjas,
como es el caso de las zanjas de la zona baja del proyecto.
El costo de cualquier prueba de grava o piedra equivalente ser asumido por el
Contratista.
Mtodos de Medicin. Se medir esta partida por unidad de metro lineal (ml),
considerando el largo de la partida ejecutada, o sumando por partes de la misma para
dar un total.
-46-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Bases de Pago. El pago de la cama de piedra ober ser en metro lineal, y aprobado
por la supervisin.
03.03.17 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=1.20 m.
03.03.18 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=1.50 m.
03.03.19 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=2.00 m.
03.03.20 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=2.50 m.
03.03.21 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=3.00 m.
03.03.22 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=3.50 m.
03.03.23 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=4.00 m.
03.03.24 RELLENO COMPACTADO ZANJAS MATERIAL PRESTAMO Y PROPIO HASTA
h=4.50 m.
Descripcin:
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de las
operaciones necesarias para efectuar el relleno compactado con material seleccionado
(material extrado de la zanja previamente zarandeado par las primeras capas por
encima de la tubera) en capas de espesor compactado no mayor de 30 cm. de manera
igual rellenar los espacios existentes entre las estructuras terminadas y el terreno
natural hasta alcanzar las cotas exigidas de acuerdo a lo indicado en los planos o lo
ordenado por el ngeniero nspector.
El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente posible despus de la instalacin de la
tubera; y seguir el tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la
tubera de piedras o rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la
posibilidad de desplazamiento o flote de la tubera en caso de inundacin y elimina la
erosin del soporte de la tubera.
Se compactar en capas de 10 a 30 cm. a un nivel de 95% de mxima densidad seca
del prctor modificado ASTMD 698 AASHTOT 180. La contratista en coordinacin
con la supervisin sacar muestras testigo de densidad de campo cada 100mts de
relleno de zanja.
El material de corte ser utilizado como material propio para el relleno de zanjas, el cual
deber cumplir con lo especificado como material selecto, zarandeado para cubrir las
tuberas, y de material seleccionado para las capas superiores. Las capas sern
debidamente compactadas cada 0.30m. al 95% segn la densidad seca mxima y el
contenido de humedad ptima del proctor modificado, hasta llegar al nivel de
subrasante del terreno.
Asimismo se debe tener en cuenta, que para terrenos saturados se requerir de
material de prstamo (confitillo y/o arena gruesa) para los rellenos laterales hasta llegar
a 0.20m. sobre el lomo de la tubera proyectada, para luego rellenar con material propio
de seleccionado, zarandeada.
Se est considerando la colocacin de materiaI de prstamo (arena gruesa) un
espesor de 0.40m., para luego continuar con el material propio seleccionado.
Para el relleno se deber tener en cuenta las precauciones siguientes:
El relleno deber ser ejecutado en tres etapas distintas:
- Relleno lateral.
-47-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
- Relleno Superior.
- Relleno Final.
Los propsitos bsicos para los rellenos lateral y superior son:
Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubera para mantener la
pendiente del alcantarillado.
Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir que la
tubera y el suelo tajen en conjunto para soportar las cargas de diseo.
Relleno Lateral.
Esta formado por material selecto que envuelve a la tubera y debe ser compactado
manualmente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de 10 a 15 cm. de
espesor, sin dejar vacos de relleno.
Debe tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera
apisonndola adecuadamente.
La compactacin debe realizarse a los costados de la tubera, es decir, en el rea de la
zona ubicada entre el plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el
talud de la zanja, a ambos lados simultneamente, Tener cuidado con no daar la
tubera.
Para el presente proyecto se empleara material de prstamo (confitillo y/o piedra over
de ).
Relleno Superior.
Tiene por objeto proporcionar un colchn de material aprobado de 15 cm. por lo menos
y preferiblemente 30 cm. por encima de la clave de la tubera y entre la tubera y las
paredes de la zanja, de acuerdo con las especificaciones del proyecto. Esto se realizar
con material propio de la zanja previamente zarandeado.
Est conformado por material seleccionado, compactado con pisn de mano al igual
que el relleno inicial o con pisn vibrador.
La compactacin se har entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja,
en capas de 10 a 30 cm, segn el tipo de terreno y equipo de compactacin. La regin
directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar deformaciones en
el tubo.
El compactado con pisn de mano, se puede obtener resultados satisfactorios en suelos
hmedos, gredosos y arenas. En suelos ms cohesivos son necesarios los pisones
mecnicos.
Relleno Final.
Completa la operacin de relleno y puede ser como el mismo material de excavacin,
exento de piedras grandes y/o cortantes. Puede ser colocado con maquinaria. Este
relleno final se har hasta el nivel natural del terreno.
De preferencia se compactar en capas sucesivas (de manera de poder obtener el
mismo grado de compactacin del terreno natural) y tendrn un espesor de 20 cm.
En todo caso debe humedecerse el material de relleno hasta el final de la compactacin
y emplear plancha vibradora u otro equipo mecnico de compactacin.
Herramientas de apisonado.
Dos tipos de pisones deben tener para hacer un buen trabajo de relleno de zanja.
El primero debe ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior y se emplear
para compactar la parte plana y se usa para los costados de la tubera.
Estas herramientas son de fcil fabricacin, cmodas para manejar y realizar un
correcto trabajo.
Clasificacin de suelos y compactacin.
-48-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
El tipo de suelo va alrededor de la tubera de acuerdo con sus propiedades y calidad,
absorber cierta cantidad de carga trasmitida por el tubo. Por lo tanto, la clase suelo
que se utilice para encamado, relleno lateral y superior, es fundamental en el
comportamiento de la tubera.
De acuerdo a la clasificacin nternacional de Suelos en funcin de sus caractersticas
granulomtricas y su comportamiento con este tipo de aplicacin, se tiene la siguiente
tabla:
CLASE DESCRIPCION Y SIMBOLOGIA

V
V
Material granular a 11/2 de dimetro ( triturado
)
Suelos tipo GW, GP, SW y SP
Suelos tipo GM, GC, SW y SC
Suelos tipo ML, CL, MH y CH
Suelos tipo OL, OH y PT
Los suelos clase V no son recomendados para encamado soporte lateral y superior de
la zanja.
Compactacin:
La capacidad de la tubera para transmitir las cargas externas depende en gran parte
del mtodo empleado en su instalacin, el cual a la vez depende del tipo de material
utilizado. El equipo ser de un compactador vibrador tipo plancha de 7 HP y rodillo
neumtico autopropulsor, de acuerdo los a las indicaciones de la supervisin.
Suelo Clase I* Es un suelo ideal para el encamado de zanjas ya que requiere poca
compactacin y este material se extender hasta la mitad del tubo y de preferencia
hasta la clave. El material restante puede ser clase o de preferencia.
En zonas donde el tubo estar bajo nivel fretico (sumergido) o donde la zanja puede
estar sujeta a inundacin, se colocar sueIo cIase I hasta la clave del tubo con baja
compactacin.
Suelo Clase II* dneo para encamado, o relleno lateral o superior. Se compactar en
capas de 10 a 30 cm. a un nivel de 90% de mxima densidad seca del prctor
modificado ASTMD 698 AASHTOT 180.
Suelo Clase III* Similares caractersticas que el suelo tipo con la salvedad que la
compactacin debe ser del 90% de la mxima densidad.
Suelo Clase +* Representados por suelo orgnicos como turbas, limos y arcillas
orgnicas. No se recomienda en ningn caso el relleno de zanja con este tipo de suelo.
El contratista deber realizar las respectivas pruebas de compactacin, para lo cual
tomara las muestras de compactacin por lo general cada 70m y/o de acuerdo a las
recomendaciones de la supervisin,. Correr a cuenta del contratista.
En los casos de relleno y compactado en zona de napa fretica alta, se considerar lo
siguiente:
Piedra mediana hasta cubrir el tubo, y si es necesario material de prstamo se
considera para profundidades de 1.20 a 2.50m. un espesor de 0.20m. de arena de
mdano. Para profundidad de 3.00 a 4.00m. un espesor de 0.30m. de arena de
mdano. Y para profundidad de 4.50 a 7.00m. un espesor de 0.40m. de arena de
mdano.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El pago se realizar al precio unitario por metro lineal
correspondiente a la partida y aprobado por el ngeniero Supervisor.
03.03.25 ENTIBADO DESENTIBADO CORRIDO ZANJAS HASTA H=2.00m
03.03.26 ENTIBADO DESENTIBADO CORRIDO ZANJAS HASTA H=3.00m
-49-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
03.03.27 ENTIBADO DESENTIBADO CORRIDO ZANJAS HASTA H=4.00m
03.03.28 ENTIBADO DESENTIBADO CORRIDO ZANJAS HASTA H=5.00m
DESCRIPCIN
Esta partida comprende los trabajos de colocacin de estructuras provisionales y/o
protectoras consistente de entibados, encofrados, arriostres, postes, apilamiento,
tablestacados de contencin que permitan ejecutar los trabajos de colocacin de tubera
a profundidades desde 2.00 a 5.00m., estas estructuras deben soportar con seguridad
el empuje del terreno y material acumulado por encima del nivel de terreno producto de
la excavacin, dando a si el cumplimiento y proteccin de la obra. Se incluye el uso de
rieles de acero para dichos entibados, los cuales se detallan en los planos respectivos.
Para el presente se ha tenido en cuenta la existencia de napa fretica en la zona de
trabajo, por el cual se har uso de rieles de acero y madera para el entibado de la
zanja, de acuerdo a lo indicado en el plano de detalle respectivo; asimismo de acuerdo
a la disponibilidad del contratista para la realizacin de los entibados podr emplear otro
tipo de material que cumpla los mismos principios del entibado lo cual ser previamente
evaluados por la supervisin y esta variacin no debe generar incrementos
presupuestales para estas partidas.
Se deber tomar las precauciones del caso cuando se encuentren en la zanja tuberas
de agua potable en servicio, debiendo asegurarse que no sea golpeada durante los
trabajos o en todo caso gestionar el corte provisional del servicio, debido a que una
rotura podra desplazar la estructura del entibado debido a la presin del sistema,
producindose un alto riesgo en la seguridad de los trabajadores que estn en la zanja
ejecutando los trabajos e instalacin de tubera o de entibado. La seguridad de los
trabajadores estar a cargo de la contratista.
El Contratista deber tomar todas las previsiones del caso a fin de evitar accidentes
ocupacionales, siendo esto de su exclusiva responsabilidad.
Forma de Medicin. El trabajo ejecutado se medir en metro lineal.
Forma de Pago. El pago se har por metro lineal instalado.
03.03.29 DEPRESIN DE NAPA FRETICA C/MOTOBOMBA 4
Descripcin
Esta partida comprende los trabajos de depresin de la napa fretica mediante mtodos
mecnicos, para tal efecto se utilizar motobombas de 4 en el punto ms bajo de la
zanja para lograr que los trabajos se ejecuten en seco, el bombeo debe ser permanente
hasta que las zanjas sean cerradas posterior a las pruebas hidrulicas.
Estos equipos de bombeo tambin debern ser equipos de desage, no permitindose
el uso de equipos para agua potable.
Forma de Medicin
La cantidad de trabajo de la eliminacin ser medido en horas mquina.
Forma de Pago
El pago se har por hora mquina efectiva es decir trabajada, y aprobado por la
supervisin.
03.03.30 TRASVASE AGUAS SERVIDAS PPR INSTALACION DE TUBERIAS.
DESCRIPCIN
Esta partida comprende los trabajos de trasvase de las aguas residuales slo en los
tramos donde se realizar la renovacin de red alcantarillado existente, haciendo uso de
equipos de bombeo, siendo el trasvase de buzn a buzn o a buzones cercanos del
lugar. Esto con el fin de que al retirar la tubera existente y colocar la nueva lnea de
alcantarillado y sin alterar la operatividad de la red de alcantarillado. Durante estos
trabajos de trasvase se debe evitar la fuga de aguas residuales a la intemperie y
minimizar la generacin de olores nauseabundos que provocaran malestar de los
beneficiarios y transentes.
-50-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Para el presente se ha contemplado el uso de equipos de bombeo de uso exclusivo
para aguas servidas (motobomba para aguas servidas con tubera de 4, 6 8 y 10),
as como electrobombas para aguas servidas de 4 y 6, tambin se incluyen las
manqueras y tuberas respectivas. En todos los casos el contratista deber encargarse
de la operacin de las mismas, incluida del fluido elctrico y su autorizacin, es decir
toda la gestin necesaria ante las entidades respectivas para operar los equipos de
bombeo. No se permitir el uso de equipos de bombeo para agua potable.
Por otra parte se debe tener en cuenta que el trasvase se realizar para ciertas partidas
especficas durante el procedimiento constructivo de la obra y no durante el tiempo que
demanda la ejecucin de la obra.
Asimismo de acuerdo a la disponibilidad de equipos de bombeo de aguas residuales por
parte de la contratista podr emplear equipos que funcionen simultneamente, y que
estas garanticen la operatividad de la red de alcantarillado y no generen incremento
presupuestal, previa autorizacin de la supervisin.
Previo a los trabajos de trasvase se debe taponear los buzones (aguas abajo y aguas
arriba) en el tramo que se requiere renovar, colocndose adecuadamente el equipo de
bombeo.
El trasvase de las aguas grises se har previa autorizacin de la supervisin, y aun
lugar adecuado a fin que no genere impactos negativos al medio ambiente.
Forma de Medicin. La partida se medir por horas mquinas operadas.
Forma de Pago. El pago se realizar por hora mquina correspondiente a la partida y
aprobado por el ngeniero Supervisor.
03.03.31 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO D=4 km.
Descripcin
Partida similar al tem 02.03.05.
03.04.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC DESAGUE ISO 4435/21138
4kN/m2.
03.04.01 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC DESAGUE ISO 4435/21138 4kN/m2.
03.04.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC DESAGUE ISO 4435/21138 4kN/m2.
Descripcin
Las tuberas y accesorios para la red y conexiones domiciliarias sern de PVC, UF,
NTP SO 4435:2005 o SO 21138 con sistema Junta Segura, con serie y dimetro segn
se especifica en los planos, y sern las fabricadas por empresas acreditadas por
NDECOP, el costo fijado en el presupuesto base de esta partida se incluye el costo
para las pruebas de laboratorio del lote de la tubera a adquirir y su respectiva
certificacin.
Normalizacin :
En enero de 1996 el Comit Tcnico Permanente de Tubos, Vlvulas y Accesorios de
Material Plstico para el Transporte de Fluidos, culmin la preparacin del Proyecto de
Norma Nacional (Base SO) de la tubera de PVC para uso en obras de alcantarillado.
La Normalizacin establece las caractersticas dimensinales y de resistencia para
satisfacer diversas exigencias de uso prctico.
Normas Nacionales.
NTP SO 4435:2005 Tubos de policloruro de vinilo no plastificado (PVC - U) para
sistemas de drenajes y alcantarillado especificaciones. Sistema Junta Segura.
NTP SO 4435-2: Conexiones de policloruro de vinilo no plastificado (PVC U) para
sistemas de drenaje y alcantarillado especificaciones. Sistema Junta Segura.
-51-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Normas nternacionales.
La nueva Norma Nacional SO se refiere especficamente a tubos de PVC para
alcantarillado y toma como base las siguientes normas internacionales:
SO 4435 (1991) Unplasticizes poly (vinil chloride) (PVC-U) piper and fittings for buried
drainage and sewerage system specifications.
SO 4065 (1978) Thermoplastic pipes- Universal wall thickness table.
Tubos de aIcantariIIado.
La Norma Tcnica Peruana NTP SO 4435 para tubos y conexiones de policloruro de
vinilo no plastificado (PVC-U) al igual que la Norma Tcnica nternacional SO, clasifica
a las tuberas PVC en series, en Funcin al Factor de Rigidez o Relacin Dimensional
Estandarizada (SDR) equivalente al cociente del dimetro exterior y espesor del tubo.
As, se han establecido tres series para un mismo dimetro, diferencindose entre s,
por el espesor de las paredes del tubo:
SERE 25 20 16.7
NOMENCLATURA S 25 S 20 S 16.7
SDR 51 41 35
Siendo: SDR = 2S + 1
As mismo, Ia tubera de aIcantariIIado se presenta en coIor marrn anaranjado
como Io sugiere Ia norma NTP - ISO 4435:2005 /ISO 21138 con sistema de Junta
Segura.
Esta partida comprende el suministro e instalacin de tuber,as de alcantarillado
de -./0 1 200mm de material P+C unin )lexible ISO 34P 5567*20078ISO 2..69
ser"n de ri#ide' 5:38m2 con sistema de Junta Segura.
Caractersticas generaIes de Ias tuberas.
Material resistente a la corrosin
Mayor capacidad hidrulica que otros materiales tradicionales
Menores coeficiente de friccin (manning n =0.010)
Es inerte a suelos agresivos y a la composicin de las aguas.
Gran resistencia a los impactos durante el transporte e instalacin.
Gran resistencia a la corrosin qumica y electroqumica.
Excelente comportamiento a los asentamientos diferenciales.
Mas livianas que otros materiales tradicionales.
Bajo costo de mantenimiento y larga vida til de servicio (50 aos).
No favorece el crecimiento bacteriolgico.
Caractersticas hidrulicas esencialmente constantes a travs del tiempo
Bajos costos de transporte.
Evita la necesidad de costosos equipos para manejo de tubera
AImacenaje.
Las recomendaciones de los fabricantes al respecto, y una buena tcnica propia del
Contratista, evitarn siempre que la tubera se deteriore en los almacenes.
El depsito para tuberas estar lo ms cerca posible a la obra, se evitar dejar material
a pie de zanja, cuando no haya la certeza de una inmediata instalacin, evitando roturas
y robos. Las tuberas se almacenarn en parihuelas de madera, o sobre cuartones de
madera de 4, espaciados a 1.50 m., dejando las campanas alternadas y
sobresalientes.
Las rumas de tuberas no sobrepasaran los 1.50 m. de altura y se colocarn los tubos
ms pesados en los niveles inferiores, y siempre se acomodarn separando de acuerdo
a sus clases.
-52-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
El almacn de la tubera debe estar protegido del sol mediante techos livianos,
protegindolos con lonas; los accesorios deben almacenarse bajo las mismas
condiciones.
ManipuIeo.
Dado el poco peso de la tubera es recomendable la carga y descarga manual, pero
nunca se los debe dejar caer al suelo.
Los tubos no debern arrastrarse, evitando abrasin.
Transporte de Ios tubos a Ia zanja.
Se tendrn los mismos cuidados con los tubos que fueron transportados y almacenados
en obra, debindoseles disponer a lo largo de la zanja y permanecer ah el menor
tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones en la tubera.
Para tuberas pesadas se puede hacer uso de poleas y/o equipo mecnicos haciendo
uso de fajas de nylon sin daar las tuberas.
Asentamiento.
Los tubos son bajados a la zanja manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz
inferior del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas se ubiquen en los
nichos previamente excavados a fin de dar apoyo un apoyo continuo al tubo.
AIineamiento y niveIacin.
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubera es necesario efectuar
un control permanente de stos conforme se va desarrollando el tendido de la lnea.
Para ello contamos ya con una cama de apoyo o fondo de acuerdo con el nivel del
proyecto (nivelado) por lo que con la ayuda de cordel es posible controlar
permanentemente el alineamiento y nivelacin de la lnea.
Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del
tubo tendido como a nivel del dimetro horizontal de la seccin del tubo. Con ello
verificamos la nivelacin y el alineamiento respectivamente.
Sistemas de EmpaIme.
El empalme entre tubos se realizar en general por medio del sistema Espiga-
Campana, el tipo de empalme de la tubera ser unin flexible mediante anillos de
caucho. El anillo deber" cumplir con la 34P ISO 5/66*.;;;< anillo de cauc&o =unta
Se#ura con alma de acero< de color ne#ro ! Dure'a 70>-7. El anillo de (ebe deber"
venir !a ad&erido a la campana de las tuber,as.
El acoplamiento de las tuberas y las conexiones deber cumplir con lo indicado en la
NTP SO 4435:2005.
EI Iubricante deber tener un origen vegetal y se prohbe para todos los casos el uso
de lubricantes como grasas derivados del petrleo. El lubricante a ser utilizado tambin
deber tener su Hoja de Seguridad (MSDS) con una informacin similar a lo indicado
lneas arriba (MSDS de pegamento), los mismos que debern ser concordantes con las
siguientes caractersticas:
REQUSTOS ESPECFCACON
Aspecto Pasta cremosa
Color Blanco / crema
pH a 22C 9 2
Solubilidad en el agua fra Mnimo: soluble al 1%
Forma de Medicin
Esta partida se medir en metro lineal (ml).
Forma de Pago
-53-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
El pago de esta partida se har por metro lineal de tubera suministrada e instalado, con
aprobacin de la supervisin.
03.04.03 PRUEBA HIDR.+ESCORRENT. TUB 200MM (8")
1. de Ia prueba hidruIica.-
Se realiza con agua y enrasando la superficie libre del lquido con la parte superior del
buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubera de salida en el buzn
aguas abajo.
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los tubos y
tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en prueba.
Estas pruebas sern de dos tipos: la filtracin cuando la tubera haya sido instalada en
terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con agua
fretica.
a. Prueba de fiItracin
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a una altura
mnima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn
aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder
realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los
buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las cajas de
registro domiciliarias.
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no deber exceder el
volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve = Volumen exfiltrado (lts./da)
Di = Dimetro interno de la tubera (mm.)
L = Longitud del tramo (m.)
No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el
tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
2.- de la prueba de alineamiento.
Todos los tramos estn inspeccionados visualmente para verificar la presin del
alineamiento y que la lnea se encuentre libre de obstrucciones. El Dimetro completo
de la tubera deber ser visto cuando se observe entre buzones consecutivos. Esta
prueba puede ser efectuada mediante el empleo de espejos colocados a 45 en el
interior de los buzones.
6.- de la Prueba de 3ivelacin.
Se efectuar nivelando los fondos terminados de los buzones y la clave de la tubera
cada 10 m.
Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de
preferencia nivel.
Se considera pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:
a. Para pendiente superior a 10 o/oo, el error mximo permisible no ser mayor que
la suma algebraica 10 mm medido entre 2 (dos) o ms puntos.
b. Para pendiente menor a 10 o/oo, el error mximo permisible no ser mayor que la
suma algebraica de la pendiente, medida entre 2 (dos) o ms puntos.
-54-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
5.- de Prueba de De)lexin.
Se verificar en todo los tramos que la defeccin en la tubera instalada no supere el
nivel mximo permisible del 5% del dimetro interno del tubo (consultar la Norma
Tcnica Nacional al respecto).
Para verificacin de esta prueba se har pasar una "bola de madera compacta o un
"mandril (cilindro metlico de 30 cm de largo) con un dimetro equivalente al 95% del
dimetro interno del tubo o deslizarse al tirado por medio de un cable desde el buzn
extremo, en el caso del cilindro metlico.
5. Prueba de escorrenta
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentar en obra, podra realizarse en una
sola prueba a zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexiones
domiciliarias.
Una vez constatado el correcto resultado de las pruebas se podr proceder al relleno de
la zanja.
Durante la prueba de presin no deben ejecutarse trabajos en la misma lnea.
Forma de Medicin. El trabajo ejecutado se medir en metro lineal (ml)
Forma de Pago. El pago se har por metro lineal de prueba hidrulica y de escorrenta,
previamente aprobado por el supervisor. El cual contempla mano de obra, materiales,
equipos e imprevisto para su correcta ejecucin.
03.05.00 BUZONES
03.05.01 DEMOLICION DE BUZONES DE CONCRETO H=1.20m.
Descripcin
Esta partida considera todas las herramientas, materiales, y equipos necesarios para la
demolicin de buzones.
Los equipos a utilizar sern martillos neumticos y compresoras, con herramientas
manuales adecuadas.
El material demolido deber ser apilado en lugares adecuados donde no afecte la libre
transitabilidad y alejado de la zona a demoler, para luego proceder a su eliminacin
respectiva. Deber evitarse en todo momento el ingreso del material demolido a las
redes colectoras de desage.
El personal deber contar con el equipo de proteccin personal para dichos trabajos,
siendo el contratista y la supervisin los responsables de dicho cumplimiento.
Forma de Medicin. La partida se medir en unidades de buzones.
Forma de Pago. El pago se realizar por unidad de buzones demolidos aprobado por la
supervisin.
03.05.02 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO I, HASTA H=1.20, D=1.20m.
03.05.03 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO I, HASTA H=1.50, D=1.20m.
03.05.04 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO I, HASTA H=2.00, D=1.20m.
03.05.05 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO I, HASTA H=2.50, D=1.20m.
03.05.06 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO II, HASTA H=3.00, D=1.50m.
03.05.07 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO II, HASTA H=4.00, D=1.50m.
03.05.08 CONSTRUCCION DE BUZON DE CONCRETO TIPO II, HASTA H=4.50, D=1.50m.
Descripcin
Estas partidas se construirn de acuerdo a los planos para cada tipo de buzn.
Los buzones podrn ser prefabricados de concreto, o de concreto vaciado en el sitio. La
losa de fondo tendr de resistencia f'c= 175kg/cm2; paredes (fuste) de resistencia f'c=
210Kg/cm2, losa techo f'c= 210kg/cm2., la construccin de los mismos se har de
acuerdo a lo indicado en los planos. El tipo de cemento a utilizar ser tipo MS.
-55-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
De acuerdo al dimetro de la tubera, sobre la que se coloca al buzn, stos se
clasifican en tres tipos:
Tipo
Profundidad
(mts)
interior del buzn
(mts)
de la tubera
(mts)

Hasta 3.0
De 3.01 a ms
Hasta 3.50
De 4.01 a ms
Todos
1.20
1.50
1.50
1.50
Hasta 630 ( 24 )
Hasta 630 ( 24 )
De 650 a 1200(26-
48)
De 1300 a mayor (52)
Para tuberas de mayor dimetro o situaciones especiales, se desarrollarn diseos
apropiados de buzones o cmaras de reunin.
Toda tubera de desage que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y tenga
gran cada a un buzn requerir de un diseo de cada especial.
En los buzones tipo y , no se permitir la direccin del flujo de desage en ngulo
menor o igual de 90.
No est permitida la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage, a ningn
buzn.
Los buzones sern construidos sin escalines, sus tapas de registro debern ir en el
techo, aguas abajo.
Para su construccin se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado
interno y externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern de superficie lisa
o tarrajeada con mortero 1:3, el material de revestimiento deber ser resistente a:
agentes de oxidacin, sulfato, fsforo, ntrico, cromo, oleico y cidos esterico; hidrxido
de sodio y de calcio; sulfato frrico, aceite de petrleo y grasas, y aceites vegetales y
animales, grasas y jabones. El revestimiento deber ser capaz de repararse en
cualquier momento durante la existencia de la membrana. El color del revestimiento
deber ser uniforme para toda la obra.
Las canaletas irn revestidas con mortero 1:2.
En el caso de las paredes del buzn se construya por secciones, stas se harn en
forma conjunta unidas con mortero 1:3, debiendo quedar estancas.
Los encofrados debern ser revisados y aprobados por el nspector para lograr la
precisin de las dimensiones y la fluidez relativa previa al vaciado del concreto. Los
canales debern variar uniformemente en tamaos y formas de la bocatoma y
descargador si es requerido. La base del buzn deber ser vaciada monolticamente.
Para buzones mayores a tres metros de profundidad se utilizar hormign en su base h
= 0.30m.
Esta partida tambin incluye la excavacin para la construccin de los buzones.
Para condiciones especiales de terreno, que requiera de buzn especial, ste
previamente deber ser aprobado por la Empresa.
De Ios marcos y tapas de Ios buzones:
Todas los marcos y tapas de los buzones debern ser reforzados, diseados segn la
NTP 339.111:1997 y NTP 350.111:1997 debern estar conforme a los planos y los
requerimientos ASTM C-478. Asimismo adems de ser normalizadas, debern cumplir
las siguientes condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de
operacin y no propicia al robo.
Requerimientos mnimos:
A. Marcos. Todos los marcos de los buzones debern ser de fierro fundido o hierro dctil
y debern tener 600 mm de dimetro interior. NTP 339.111:1997.
-56-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
B. Tapas. Todas las tapas debern ser compactamente vibradas en los moldes.
Todas las tapas de buzones debern estar conforme a los Planos y a los requerimientos
para la fundicin de hierro gris o dctil segn la NTP 350.111:1997. Las fundiciones
debern ser limpiadas y recubiertas cuidadosamente con pintura asfltica de calidad
comercial. Las tapas debern ser marcadas en partes antes de ser enviados a la obra y
las tapas debern coincidir con sus marcos sin oscilaciones.
Primera Capa. Utilizar la primera capa producida y/o
recomendada por el fabricante del sellado.
Resistencia desarroIIada por eI reIIeno de Juntas. Usar
espuma de polietileno de elemento cerrado o material de espuma
impermeable, compatible, comprensible, recomendada para la profundidad de
sellado, retenida en uniones de expansin mientras se est curando. No usar
betn o material de slidos saturados.
Juntas de Adherencia. Donde sea requerido, las juntas de
adherencia debern tener cinta de polietileno o similar como lo recomienda el
fabricante de sellado para prevenir la adhesin del sello al material.
Para buzones en zonas con napa fretica alta, deber ceirse a lo especificado en los
planos respectivos.
METODO DE MEDICION. Se medir por unidad de buzn.
BASES PARA EL PAGO. Se pagar por unidad de buzn construido y aprobado por el
ngeniero Supervisor.
03.05.09 REHABILITACION DE BUZONES EXISTENTES
Descripcin
Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipo para la rehabilitacin de
los buzones existentes, es decir rellenar el fondo del buzn en forma adecuada para
cumplir con las cotas que se muestran en los planos. Se debe construir su respectiva
media caa.
El personal deber tener en todo momento los equipos de proteccin personal, el cual
debe incluir el equipo de proteccin contra gases.
Modo de medicin. Se tomar como unidad de medicin la unidad (und).
Modo de Pago. Esta partida se paga por unidad de buzn rehabilitado y aprobado por
la supervisin.
03.05.10 TAPON DE CONCRETO f'c=140kg/cm2 PARA BUZON.
03.05.11 TAPON EN CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGE EXISTENTES
Descripcin
Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipo y la ejecucin del
taponeo necesario de los ingresos y salidas de las tuberas en los buzones
existentes e instalaciones domiciliarias de desage, para permitir el respectivo
trasvase de las aguas residuales y los trabajos de cambio de tubera existente
en la zona de estudio. Para esta actividad se empleara cemento, cal, arena,
ladrillo entre otros elementos complementarios. Podr emplearse otros
materiales equivalentes que cumplan la misma funcin, previamente aprobado
por el supervisor y dentro del presupuesto fijado para la presente partida.
Normas de Medicin .- La cantidad de tapones colocados en los buzones ser
medida en unidades.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de tapones colocados y aprobado
por el ngeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo
precio y pago constituye compensacin total por la mano de obra, herramientas
e imprevistos necesarios para completar el trabajo.
-57-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
03.05.12 CORTE Y REPOSICION VEREDA CONCRETO FROTACHADO f'c=140kg/cm2.
Partida similar al tem 02.07.01.
03.05.13 EMPALME TUBERIA PVC DN=200mm. A BUZON inc. DADO CONCRETO f'c=140
kg/cm2 0.50x0.50x0.40m.
Descripcin
A efectos de conectar la lnea de PVC con el buzn de concreto se emplear un niple
PVC y/o PRFV, segn sea el caso, del mismo dimetro de la tubera y de longitud entre
0.75 y 1.00m, con un extremo campana unin flexible, y el otro lado espiga. Tambin se
podrn colocar entre dos tubos de diferente material pero del mismo dimetro.
El extremo espigado de niple, ser lijado en una longitud similar al espesor de la pared
del buzn, luego se aplicara pegamento a esta zona para finalmente rociarle arena de
preferencia gruesa y dejar orear. Esta operacin nos permite obtener una adecuada
adherencia entre el PVC y/o PRFV con el mortero.
Seguidamente ubicamos el niple de PVC y/o PRFV con su extremo arenado en el
interior del orificio del buzn, dndole una pendiente adecuada, verificndola con el
nivel de mano y alineando el niple en direccin del buzn. Luego fijamos
provisionalmente la posicin correcta del niple.
A continuacin se procede el tendido y ensamblaje de la tubera, controlando
permanentemente el nivel y alineamiento de la lnea.
Finalmente una vez comprobado el alineacin y nivelacin de todo el tramo instalado,
procedemos a rellenar con concreto el orificio de ambos buzones y darle el acabado
final con pasta de cemento.
Esta partida consiste en la rotura del cuerpo de buzn y el empalme mediante un dado
de concreto de Fc=140 kg/cm2, debiendo quedar fijo en el cuerpo del buzn, segn
detalles que se presentan en los planos.
En general toda lnea de tubera instalada est sometida a constantes esfuerzos y
empujes, que tratan de desembonarlas; estos empujes se presentan cuando la lnea
cambia de direccin, reduce el dimetro y en los terminales de lnea.
El contratista en coordinacin con el supervisor deber de realizar las probetas de
concreto respectivas del concreto para los dados, para su posterior anlisis. Correr a
cuenta del contratista.
Normas de Medicin.-
La cantidad de empalmes incluidos dados sern medidos en unidades.
Forma de Pago.-
El pago se har por unidad de empalme y dada construida y aprobado por el ngeniero
Supervisor.
03.06.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE
03.06.01 EXCAVACION MANUAL DE ZANJA
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, herramientas y la ejecucin
de las operaciones necesarias para excavar el terreno para conformar las secciones de
diseo de zanjas para colocar la tubera, apoyos y anclajes en la forma que se muestra
en los planos o segn las instrucciones del ngeniero Supervisor.
Las excavaciones domiciliarias se realizarn a mano, de acuerdo a lo coordinado con el
ng. Supervisor.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal excavado.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal excavado y aprobado por
la supervisin.
-58-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
03.06.02 REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJA p/TUB. 160 mm.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales
duros y cortantes, considerando las pendientes previstas en el proyecto, exentos de
protuberancia o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con materiales adecuados
y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
El fondo de la zanja ser nivelado siguiendo las pendientes establecidas en los planos.
En caso de suelos inestables, estas sern removidas hasta la profundidad requerida y el
material removido ser reemplazado con piedra bruta para luego colocar la cama de
apoyo.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se pueda nivelar fcilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo est conformado por
material rocoso y pedregoso, es aconsejable colocar una capa de material fino
escogido, exento de piedras o cuerpos extraos con un espesor mnimo de 15 a 20 cm.
Retirar rocas y piedras del borde de la zanja para evitar el deslizamiento al interior y
ocasionar posibles roturas. ndependiente del tipo de soporte especificado, es
importante la excavacin de nichos o huecos en la zona de las campanas de tal forma
que el cuerpo del tubo est uniformemente soportado en toda su longitud.
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soportar la tubera es muy importante para
una buena instalacin.
Una vez nivelado el fondo de la zanja se colocar una cama de apoyo de material
granular (arena gruesa) que servir de apoyo a la tubera de PVC de espesor 0.10m.
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida es por metro lineal.
03.06.03 CONFORMACION DE CAMA DE APOYO DE 10cm. MATERIAL GRANULAR.
Partida similar al tem 02.03.03.
03.06.04 CONEXION DOMICILIARIA DE DESAGUE TUBO PVC 4kN/m2 L=7.00m.
Hprom.=2.00m., INC. PRUEBA HIDRAULICA.
Descripcin
Antes de iniciar la instalacin de la lnea PVC, se tiene la cama de apoyo o fondo de
zanja compactada y nivelada y adems de ello los buzones de tramo a instalar estn
desencofrados y adecuadamente curados, presentando perforacin los puntos del
ensamble con la tubera alcantarillado PVC.
Todos los materiales debern contar con certificacin. Tubera PVC 160mm NTP
4435:2005 de rigidez 4kN/m2, con sistema de Junta Segura, al igual que sus
accesorios.
Las conexiones domiciliarias de alcantarillado tendrn una pendiente uniforme mnima
entre la caja del registro y el empalme al colector de servicio 15/00 (quince por mil).
Cuando el colector se encontrar a una profundidad mayor de 2.00 m en el empalme de
su conexin domiciliaria se podr colocar Suppplex hasta de 1.00 m, con refuerzo de la
cama de apoyo y anclaje.
Los tubos se colocarn siguiendo la pendiente y alineamiento existentes. Primeramente
se proceder a la perforacin del tubo, lo cul debe hacerse con herramientas
adecuadas como broca de diente circular de dimetro similar al orificio a perforar y
evitando en todo momento daar o rajar la tubera. Deber realizarlo personal de
conocida experiencia.
Posteriormente se proceder a la instalacin de la cachimba, lo cul deber probarse
con el nivel de mano y luego se rellenar debidamente con concreto. Se colocar la
tubera hasta empalmar con la caja de registro existente.
En la zona de empalme se anclar con un dado de concreto de 10 cm de espesor sobre
la superficie del tubo matriz.
-59-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
En general la conexin domiciliaria de desages domsticos (externa), estar
constituida por los siguientes elementos:
EIemento de reunin.
El que estar formado por una caja de concreto llamada registro, con su respectivo
marco y tapa, tambin de concreto.
Caja registro, constituida por:
a) Un solado de concreto fc=140 Kg/cm2 de 100 mm de espesor.
b) Paredes de albailera, asentado con mortero 1:5. La albailera ser enlucida
interiormente con mortero 1:3. Podrn ser tambin de concreto simple fc=175 Kg/cm2
de 100 mm de espesor. Las dimensiones estarn de acuerdo a la internas sern 60 x 30
x alt. Variable.
c) Cuando se trata de cajas pre fabricadas, las dimensiones sern conforme al diseo
detalle, el espesor de las paredes ser de cinco centmetros y el concreto a utilizarse
ser de f'c=175 Kg/cm2. La caja prefabricada de concreto para registro debe cumplir la
norma NTP 334.081.1999, y las tapas de concreto armado para caja de registro de
acuerdo a la norma NTP 350.085: 1997.
El acabado interior ser para vista con superficie pulida sin porosidad o cangrejeras,
cada elemento prefabricado tendr 0.60 x 0.30 x 0.40 m.
La unin entre elementos ser por machihembrado y hasta profundidades no mayores
de 1.20 m. El diseo para profundidades mayores estar de acuerdo a cada situacin.
EIementos de conduccin
La tubera de descarga comprende desde la caja de registro, hasta el empalme al
colector de servicio.
El acoplamiento de unin de la tubera a la caja se asignar con el elemento
recomendado por las fabricantes de las tuberas de descarga y autorizado por la
Empresa.
Estar constituido por tubera de PVC, UF, 160mm. NTP 4435:2005 de rigidez
4kN/m2, con sistema de Junta Segura. El extremo del tubo que forma la boca de salida
de la conduccin, deber protegerles con una rejilla fabricada con varillas de 1/4 cada
2 entre ejes.
La lnea de conduccin deber tener tal profundidad, que la parte del tubo que pase
debajo de cualquier tubera de agua potable mantendr su separacin mnima de 200
mm.
EIemento de Empotramiento
El empalme de la conexin con el colector de servicio, se har en la clave del tubo
colector, obtenindose una descarga con cada libre sobre sta. Para ello se perforar
previamente el tubo colector, mediante el uso de Plantillas permitiendo que el elemento
a empalmar quede totalmente apoyado sobre el colector, sin dejar huecos de luz que
posteriormente puedan implicar riesgos para el sello hidrulico.
El acoplamiento de unin de la tubera de descarga al colector se asegurar con el
elemento recomendado por los fabricantes de las tuberas de descarga y autorizado por
la Empresa.
Se presenta en dos versiones especficas para determinadas situaciones, as:
Cachimba (o SiIIa Tee DomiciIiaria).- Se utiliza cuando la conexin domiciliaria
se efecta paralelamente al avance de la instalacin de la tubera colectora. Su
conexin es bastante simple y se instala como cualquier silla tee con su
respectivo codo de 45 o 90, debiendo tener cuidado en el alineamiento entre la
tubera colectora y la trayectoria o ngulo de la derivacin. Los accesorios silla
tee y codo 160mm debern ser inyectados con anillos de alma de acero junta
segura.
-60-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
EmpaIme DomiciIiario.- Se aplica cuando se decide efectuar una conexin
domiciliaria despus que se ha instalado la tubera colectora. Para una adecuada
instalacin se procede:
Presentar eI accesorio montado sobre el colector nivelndolo con precisin a la
altura de la caja de registro y marcar sobre ste el orificio a perforar y el
permetro de la montura en el colector.
Perforar utilizando una broca de diente circular de dimetro similar al orificio a
perforar.
Nuevamente presentar el accesorio sobre la tubera y verificar el adecuado
montaje entre el accesorio y el colector a fin de prever zonas que propician
obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen fugas al momento de
la prueba hidrulica.
1. Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente
aplicar adhesivo al interior de la montura del accesorio y la zona de contacto
sobre el colector.
2. Presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y
presionar mediante zunchos por espacio de 2 horas a fin de lograr una adecuada
soldadura entre las partes.
El pegamento a utilizar ser cemento disolvente para PVC pesado.
Condiciones que debern reunir las tapas de las Cajas de Registro de alcantarillado
- Resistencia de abrasin (desgaste por friccin)
- Facilidad en su operacin
- No propicio al robo.
- Las tapas debern de cumplir con la norma NTP 350.085:1997cajas de registro
debern cumplir
Normas de Medicin.- La cantidad de conexiones domiciliarias instaladas sern
medidos en unidades.
Forma de Pago.- El pago se har por unidad de conexin instalada y aprobado por el
ngeniero Supervisor.
03.06.05 RELLENO COMPACTADO ZANJA MATERIAL PROPIO.
Partida similar al tem 02.03.04.
03.07.00 CORTE Y REPOSICION DE PAVIMENTOS Y VEREDAS.
03.07.01 CORTE Y REPOSICION VEREDA CONCRETO FROTACHADO f'c=140kg/cm2.
Partida similar al tem 02.07.01.
03.07.02 RETIRO Y REPOSICION CARPETA ASFALTICA EN CALIENTE e=2. (INC. SUB
BASE, BASE, IMPRIMADO Y COLOCACION DE CARPETA ASFALTICA)
Partida similar al tem 02.07.02.
03.07.03 CORTE, DEMOLICION Y REPOSICION DE PAVIMENTO DE CONCRETO E=20.0 CM.
f'c=210kg/cm2
Partida similar al tem 02.07.03.
03.08.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO D=4 km.
Descripcin
Partida similar al tem 02.07.04.
0400.00 LINEA DE IMPULSION DE CAMARA DE BOMBEO
04.01.00 OBRAS PROVISIONALES
04.01.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE CINTA PLASTICA DE SEALIZACION
-61-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Partida similar al tem 02.01.01.
04.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANQUERA DE MADERA 1.20x 1.10m.
Partida similar al tem 02.01.02.
02.01.04 PUENTE PROVISONAL DE MADERA
Partida similar al tem 02.01.04.
04.02.00 TRABAJOS PRELIMINARES
04.02.01 TRAZOS NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA
Partida similar al tem 02.02.01.
04.03.00 MOVIMIENTO DE TIERRA
04.03.01 EXCAVACION ZANJA CON MAQUINARIA Hprom=1.20m. Ancho =1.00m.
Partida similar al tem 02.03.01.
04.03.02 REFINE Y NIVELACION FONDO ZANJA
Partida similar al tem 02.03.02.
04.03.03 CAMA DE APOYO DE 10 cm. CON MATERIAL GRANULAR
Partida similar al tem 02.03.03.
04.03.04 CAMA DE PIEDRA OVER E= 0.30m., HORMIGON E=0.20m.
Partida similar al tem 03.03.16.
04.03.05 RELLENO COMPACTADO ZANJA C/MATERIAL PROPIO Hpromedio= 1.20m..
Descripcin
Partida similar al tem 02.03.04.
04.03.06 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO D=4 km.
Descripcin
Partida similar al tem 02.03.05.
04.04.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA
04.04.01 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC 110 mm cIase 10 UF/ISO NTP 4422 inc. AniIIos.
04.04.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC 110 mm cIase 10 UF/ISO NTP 4422 inc. AniIIos.
Partida similar al tem 02.04.02, y 02.04.04, con la nica diferencia que se utilizar
tubera PVC 110mm clase 10 UF NTP SO 4422:2007 con anillos de jebe de alma de
acero.
04.04.03 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA 110mm.
Descripcin
Su finalidad es verificar que la instalacin de la tubera se hizo correctamente; antes de
la prueba se verificar:
- Recubrimiento mnimo de la tubera sea de 40 cm.
- Uniones y accesorios descubiertos.
- Tapones deben estar bien anclados para evitar fugas durante la prueba.
- Tramos a probar no excedan de 400 m.
Equipo Necesario
- Balde de prueba con bomba manual, manmetro y vlvula de retencin.
Llenado de Tubera
Con la vlvula de purga abierta y conectada a un niple de * 3.0 m., se procede a
llenar el agua por la parte ms baja de la tubera, hasta que por el niple salga agua, en
ese momento se cierra la vlvula, y se continuar con la bomba hasta llegar a 1.5 veces
la presin mxima de servicio.
-62-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Prueba Hidrulica
Obtenida la presin de prueba se dejar de bombear, y dicha presin deber
mantenerse durante el tiempo necesario para comprobar el trabajo de todas las partes
de la instalacin de la lnea, y comprobarse la impermeabilidad.
Las fugas que se presenten en el tramo no debern exceder a la cantidad calculada con
las frmulas, caso contrario se desmontarn los empalmes con fuga y se harn de
nuevo, para realizar la prueba nuevamente.
F = n x D x P^(1/2)
410x25
Donde:
F = Prdida mxima tolerada en una hora, medida en litros.
D = de tubera en mm.
P = Presin de prueba en metros de columna de agua.
N = Nmero de empalmes
Para juzgar las perdidas o escapes de la instalacin se puede usar la tabla siguiente, en
la cual se dan las perdidas mximas permitidas, en litros por una hora, de acuerdo al
dimetro de tubera en 100 empalmes.
Dim. Nom
Mm (puIg)
PRESION DE PRUEBA DE FUGAS
7.5
Kg/cm2
10
Kg/cm2
15.5
Kg/cm2
21
Kg/cm2
65 (2 ) 5.50 6.50 7.9 9.20
75 (3) 6.30 7.90 9.1 11.60
100 (4) 8.39 10.05 12.10 14.20
150 (6) 12.59 15.05 18.20 21.50
200 (8) 16.78 20.05 24.25 28.40
Formas de Medicin.- La medicin de esta partida es por metro lineal.
Formas de Pago.- El Pago de esta partida ser por metro lineal de tubera probada
aprobado por la supervisin.
04.05.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS Y ACCESORIOS
04.05.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC 90x110mm
04.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC 45x110mm
Partida similar al tem 02.05.03, 02.05.04.
04.05.03 ANCLAJE PARA VALVULA Y ACCESORIOS CONCRETO f'c=140 kg/cm2 +
ENCOFRADO
Partida similar al tem 02.05.11.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SUB- ANLISIS
CONCRETO F'c= 140, 175, 210 Kg/cm2. C/MEZCLADORA
Previamente a la preparacin del concreto debern analizarse la granulometra del
agregado, y los insumos que se utilizarn en la mezcla para el respectivo diseo de mezcla
de cada tipo de concreto; F'c=140, 175, y 210 Kg/cm2.
-63-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Esta seccin incluye el suministro de concreto estructural y arquitectnico, para ser vaciado
en sitio dentro de los encofrados mostrados en los planos.
El procedimiento de produccin del concreto en sito por medio de mezcladora es el
siguiente:
Materiales a utilizarse
- Cemento
Deber satisfacer las Normas TNTEC para Cemento Portland del Per y/o la Norma
ASTM-C-150 Tipo MS y tipo V.
Bajo ninguna circunstancia se permitir el empleo de cemento parcialmente endurecido
que contenga terrones.
- Agregado Fino
La arena para la mezcla del cemento o para la elaboracin de morteros ser limpia, de
origen natural con un tamao mximo de partculas de 3/16".
Los porcentajes de sustancias deletreas en la arena no excedern del 3% en peso, como
total a todos los elementos deletreos que se encuentran en la arena, lutitas, arcilla, mica,
alcalina, turba, etc.
El agregado fino cumplir con las normas ASTM C-33 y/o las Normas TNTEC para
agregados gruesos y satisfacer cada uno de los lmites de gradacin siguientes:
Agregado Fino Porcentaje que pasa la malla
100 50 30 16 8 4 3/8"
2-10 10-30 25-60 50-85 80-100 95-100 100
- Agregado Grueso
El agregado grueso debe ser grava y piedra partida, grantica o diortica, libre de polvo,
pelculas de arcilla plstica en su superficie u otras sustancias perjudiciales y que no
proceda de una roca que se encuentre en descomposicin, debiendo cumplir con la Norma
ASTM C33 y/o las Normas TNTEC para agregados gruesos.
El agregado grueso debe conformar con la granulometra que se muestra en el siguiente
Cuadro:
Agregado Grueso Porcentaje que pasa la malla
N TAMAO 100 90 75 63 50 37.5 25 19 12.5 9.5 4.75
2.36 1.18

1 90 -37.5 100 90-100 25- 60 0- 15
2 63 -37.5 100 90-100 35- 70 0- 15
3 50 -25.0 100 90-100 35- 70 0- 15
4 37.5-19 100 90-100 20- 25 0- 15
5 25 -12.5 100 90-100 20- 55 0 - 10 0- 5
56 25 - 9.5 100 90-100 40- 85 10- 40 0- 15 0- 5
57 25 - 4.75 100 95-100 25- 60 0- 10 0- 5
6 19 - 9.5 100 90-100 20- 55 0- 15 0- 5
67 19 - 4.75 100 90-100 20- 55 0- 10 0- 5
7 12.5- 4.75 100 90-100 40- 70 0- 15
0- 5
8 9.5- 2.36 100 85-100
- Agua
El agua para la preparacin del concreto debe ser limpia, fresca, potable, libre de
sustancias perjudiciales tales como aceites, lcalis, sales, materias orgnicas u otras
sustancias que puedan perjudicar al concreto o al acero. No debe contener partculas de
carbn ni fibras vegetales.
- Aditivos
-64-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Se incorporarn aditivos con la aprobacin previa del Supervisor y se utilizarn siguiendo
las instrucciones del fabricante. Se prohbe el uso de aditivos que contengan cloruros
nitratos.
Almacenamiento del Cemento y de los agregados
El cemento ser almacenado en un lugar seco aislado del suelo y protegido de la humedad
de modo que pueda emplearse de acuerdo a su orden cronolgico de entrada y permitir el
acceso para su Supervisin.
Cuando el cemento sea suministrado en sacos, cada lote ser almacenado de modo de
permitir el acceso para su Supervisin.
El agregado fino y el agregado grueso se almacenarn de modo de evitar segregacin
contaminacin con otros materiales o con otros tamaos de agregados.
Las rumas de agregado grueso sern formadas en capas horizontales no mayores de 1.00
m de espesor, colocando cada capa terminada la anterior por capa.
Los aditivos, en caso de usarse, sern almacenados para evitar su contaminacin,
evaporacin mezcla con cualquier otro material.
Dosificacin del Concreto
El Constructor efectuar el diseo de la mezcla o dosificaciones siguiendo el procedimiento
que estime ms conveniente, efectuando para ello todas las investigaciones y pruebas
necesarias para producir concreto en conformidad con estas Especificaciones y someter
dicha informacin a consideracin del Supervisor para su aprobacin. Sin embargo, el
Constructor siempre tendr la responsabilidad de conservar la calidad del concreto de
acuerdo a estas Especificaciones.
Todos los componentes del concreto, excepto el agua, sern medidos por peso. El agua
puede ser medida por volumen o peso y la tolerancia para su medicin ser de 1%.
A manera de referencia, como punto de partida, se puede emplear la siguiente relacin de
proporciones agua/cemento (a/c). Ellas incluyen un coeficiente de seguridad constante de
aproximadamente 75 kg/cm2 y debern irse afinando durante el proceso constructivo.
Mezclado en Obra
Ser efectuada en mquina mezcladora aprobada por el Supervisor
La mezcladora debe incluir una tolva cargadora apropiada, tanque de almacenamiento,
dispositivo de medida del agua para la dosificacin por peso, dispositivo para pesar el
cemento y los agregados. Adems el equipo de mezclado debe ser capaz de mezclar los
componentes en una masa uniforme en el tiempo recomendado por el fabricante del
equipo. El dispositivo de descarga ser el conveniente para evitar la segregacin de la
mezcla en el momento de la descarga a los elementos de transporte.
La mezcladora deber ser descargada totalmente antes de agregar una nueva tanda. Debe
mantenerse limpia, las paletas internas del tambor debern ser reemplazadas cuando
hayan perdido el 10% de su profundidad.
En el caso de aadirse aditivos, stos sern incorporados como una solucin y empleando
un sistema automtico de dosificacin y entrega.
El concreto deber ser mezclado slo para su uso inmediato.
Todo concreto excedente que haya comenzado a endurecer ser eliminado.
Transporte de Material
El concreto deber ser transportado al lugar final de depsito o colocacin tan pronto como
sea posible, por mtodos que prevengan la segregacin de los componentes y de forma
que se asegure la calidad del concreto de acuerdo a las especificaciones requeridas.
Las carretillas o buggies que se usen en el transporte deben ser movidos sobre superficies
planas y estarn dotados con llantas de jebe.
Vaciado y Colocacin
El concreto deber ser depositado en forma continua, o en capas de espesor tal que el
concreto no se deposite sobre capas de concreto que ya han endurecido. Esto permite
-65-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
evitar la formacin de planos dbiles en el concreto. Si un volumen determinado no se
puede llenar en forma continua se dispondrn juntas de construccin de acuerdo a lo
especificado en estas especificaciones o con la aprobacin del Supervisor
La velocidad del vaciado debe ser tal que el concreto colocado previamente permanezca
an en su estado plstico y se integre con el concreto que recin se coloca, extremndose
esta precaucin en el concreto que rodea el refuerzo. No se debe colocar concreto
parcialmente endurecido ni concreto contaminado con materias extraas, y no se debe tirar
el concreto de altura.
En el vaciado s deber evitar que el concreto golpee contra las formas ya que esto
produce segregacin. Se dispondr lo necesario para que el concreto caiga por el centro
del elemento.
El concreto se colocar tan cerca como sea posible de su posicin final para evitar la
segregacin debida a cualquier deslizamiento posterior.
No se debe caminar sobre la armadura, para tal fin se construirn pasarelas sobre
caballetes.
Normas de Medicin La medicin de esta partida es por metro cbico
Forma de Pago El pago de esta partida se har por metro cbico.
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA
DESCRPCN
Esta partida comprende el suministro, ejecucin y colocacin de las formas de concreto y/o
madera y/o metal necesario para el vaciado del concreto en las losas, y el retiro del
encofrado en el lapso que se establece ms adelante.
El proceso constructivo se detalla a continuacin:
ateriales
Se podrn emplear encofrados de madera o metal. Los alambres que se empleen para
amarrar los encofrados, no debern atravesar las caras del concreto que queden
expuestas en la obra terminada. En general, se deber unir los encofrados por medio de
pernos que puedan ser retirados posteriormente.
?todo de construccin
El diseo y seguridad de las estructuras provisionales, andamiajes y encofrados ser de
responsabilidad nica del Contratista. Se deber cumplir con la norma AC-347.
Los encofrados debern ser diseados y construidos en tal forma que resistan plenamente,
sin deformarse el empuje del concreto al momento del vaciado y el peso de la estructura
mientras sta no sea autoportante. El Contratista deber proporcionar planos de detalles
de todos los encofrados al Supervisor, para su aprobacin.
Las juntas de unin sern calafateadas, a fin de impedir la fuga de la lechada de cemento,
debiendo cubrirse con cintas de material adhesivo para evitar la formacin de rebabas.
Los encofrados sern convenientemente humedecidos antes de depositar el concreto y sus
superficies interiores debidamente lubricadas para evitar la adherencia del mortero.
Previamente, deber verificarse la absoluta limpieza de los encofrados, debiendo extraer
cualquier elemento extrao que se encuentre dentro de los mismos.
Antes de efectuar los vaciados de concreto, el Supervisor inspeccionar los encofrados con
el fin de aprobarlos, prestando especial atencin al recubrimiento del acero del refuerzo,
los amarres y los arriostres
Los orificios que dejen los pernos de sujecin debern ser llenados con mortero, una vez
retirados estos.
Los encofrados no podrn retirarse antes de los siguientes plazos:
Costado de veredas 24 horas
-66-
ESPECIFICACIONES TCNICAS REDES DE AGUA POTABLE, DESAGUE Y LINEA DE IMPULSION.
Costado de jardineras 24 horas
Costado de columnas 24 horas
Costa de vigas 24 horas
Sardineles 24 horas
Fuste de buzones 24 horas
Losa superior de buzones 07 das
Fondo de vigas 14 das
Fondo de losas 14 das
Todo encofrado, para volver a ser usado, no deber presentar deformaciones y deber ser
limpiado cuidadosamente antes de ser colocado nuevamente. En caso de que se utilice
acelerantes de fragua deber desencofrarse de acuerdo a lo indicado por el fabricante,
luego de verificar las bondades del producto con cilindros de prueba y autorizado por el
supervisor.
Enco)rado de super)icies no visibles
Los encofrados de superficie no visibles sern hechos de madera en bruto, pero sus juntas
debern ser convenientemente calafateadas para evitar fugas de la pasta.
Enco)rado de Super)icie +isibles
Los encofrados de superficie visibles sern hechos de madera laminada, planchas duras
de fibras prensadas, aparejada y cepillado o metal.
Las juntas de unin debern ser calafateadas de modo de no permitir la fuga de la pasta.
En la Superficie en contacto con el concreto, las juntas debern ser cubiertas con cintas,
aprobadas por el ngeniero Supervisor.
Normas de Medicin La medicin de esta partida ser por metro cuadrado
Forma de Pago El pago de esta partida se har por metro cuadrado.
CURADO DE SUPERFICIES DE CONCRETO EN LOSA DE CONCRETO
DESCRPCN
Esta partida comprende los trabajos de curado de las superficies de concreto de las losas
de concreto.
El curado de concreto es de la mayor importancia para asegurar su resistencia. Un
descuido de esta etapa, puede ser que el concreto pierda hasta un 50% de su resistencia.
El curado debe iniciarse al momento de terminar el acabado de la superficie del concreto.
Las diferentes maneras de curar el concreto son:
Con una lmina de agua.
Con arena o paja humedecida.
Con costales o mantas de algodn preferentemente humedecidas.
Con membranas de curado.
Excepto el curado con membranas, los otros tipos de curado debern mantenerse cuando
menos durante 7 das.
El curado se ejecutar con membranas, formadas aplicando un lquido sobre la superficie
del concreto, se deber efectuar cuando el concreto tenga la adecuada humedad. En caso
contrario antes de formar la membrana, se deber humedecer adecuadamente el concreto.
No se permitirn curados a base de aceite quemado o diesel.
El contratista proceder a curar utilizando la membrana de curado, es decir el curador
qumico, utilizar otra manera de curar siempre y cuando el Supervisor lo autorice por
escrito.
-67-

Você também pode gostar