LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA ELABORACIN DE LA

MONOGRAFA
PRESENTACIN DE LA MONOGRAFA
El contenido de la Monografa con su respectiva exposicin deber ser grabada
en un CD-RW y entregado el da programado en el silabo

EL CONTENIDO DE LA MONOGRAFA
!a monografa debe tratar con cierta amplitud el tema determinado" se espera
#ue no sea solamente una recopilacin bibliogrfica" sino tambi$n una
argumentacin #ue permita conducir a conclusiones originales.
PARTES DE LA MONOGRAFA
!a monografa consta de las siguientes partes% &tulo" 'rupo de &raba(o"
)ntroduccin* Captulos" Conclusiones" Referencias bibliogrficas y
+opcionalmente, -nexos
Ttlo
El ttulo va en la primera pgina y centrado
Gr!o "e Tra#a$o
.e considerar a los participantes integrantes del 'rupo de &raba(o" indicando
grado acad$mico" empleo e institucin donde laboran
Intro"%%i&n
!a introduccin sirve para presentar con claridad el tema y los ob(etivos del
traba(o .e debe incluir en la )ntroduccin una definicin de los conceptos o
variables en los #ue el traba(o se basa Esto puede /acerse en la parte inicial
Ca!tlos
En los captulos se desarrolla el tema de la monografa" de tal manera #ue
puedan cumplirse los ob(etivos del traba(o
Cada captulo puede enfocar un aspecto diferente del tema elegido 0rocuren no
limitarse a una simple revisin bibliogrfica y acumulacin de datos .e debe
1
/acer una crtica de esa informacin y emitir sus propios (uicios 0or supuesto"
en el texto debe #uedar claro lo #ue constituye el material revisado y lo #ue
comprende su propia opinin +e(emplo% despu$s de citar datos de otros autores"
usted puede opinar sobre ellos" comen1ando con esta frase% 2-l respecto" se
puede decir #ue34,
Con el fin de organi1ar y sustentar sus argumentos" deben citar" bien traba(os de
investigacin emprica o bien traba(os tericos +o de revisin," o bien traba(os de
ambos tipos" pero en cual#uier caso" dic/os traba(os deben ser pertinentes al
tema o deben servir para sustentar sus argumentos +vea ms aba(o las normas
para la citacin de autores, &oda afirmacin o dato importante #ue 5ds
mencione debe provenir de alguna fuente" #ue 5ds deben citar Desde el punto
de vista cientfico" las observaciones e impresiones personales suelen ser
insuficientes
Citen informacin actuali1ada" de preferencia traba(os publicados" de origen
acad$mico" como libros y artculos de revistas especiali1adas" y en segundo
lugar" documentos de circulacin ms restringida" como informes" ponencias o
tesis Referencias de comunicaciones personales" documentos en )nternet y
otras similares son 6tiles a veces" pero no es recomendable #ue predominen
como fuentes de informacin en un traba(o cientfico" en parte debido a #ue
puede ser difcil para otros tener acceso a ellas y en parte por#ue +como en el
caso de )nternet," la informacin citada de una fuente est su(eta a constantes
modificaciones
5na monografa cientfica puede y debera citar datos cuantitativos obtenidos en
los estudios revisados Dic/os datos pueden citarse en el texto" en tablas o en
figuras +use may6sculas en la inicial de &abla y 7igura, En el caso de las tablas
y figuras pueden ocurrir alguna de estas dos situaciones 0or un lado" usted
puede reproducir +y a veces adaptar, tablas o figuras ya publicadas En este
caso" debe citar las fuentes 0or otro lado" usted puede elaborar una tabla o
figura sobre la base de datos #ue" en la fuente original" no /an sido reportados
de esa manera Esto puede ocurrir" por e(emplo" cuando usted combina en una
sola tabla o figura datos provenientes de varias fuentes distintas En todo caso"
debe mencionar la o las fuentes de donde se extra(eron los datos
!as tablas son por lo general cuadros #ue contienen cifras" pero tambi$n /ay
tablas #ue pueden presentar informacin textual +0ueden /aber &ablas tambi$n
en la )ntroduccin y en M$todo" las cuales presentan otro tipo de informacin,
!as 7iguras #ue presentan datos son usualmente grficas +tambi$n pueden
/aber 7iguras en la )ntroduccin y en el M$todo" aun#ue $stas contienen otro
tipo de informacin, 8o presente la misma informacin en ms de uno de estos
tres medios +texto" tabla" figura,
.i ustedes citan datos en una tabla o figura" es obvio #ue debe comentarlos"
para lo cual debe citar el correspondiente n6mero de la tabla o figura 0or
e(emplo%
2
En la &abla 9 puede verse #ue en los primeros cinco das de observacin" un
porcenta(e ba(o de participantes +:;<, declar estar de acuerdo con etc
Como se ve" el ob(etivo del comentario es resaltar los datos #ue al autor de la
monografa le parecen importantes" a fin de #ue el lector les preste atencin
Con%lsiones
Redacten una lista de conclusiones !as conclusiones deben formularse en
t$rminos declarativos +afirmaciones o negaciones, Deben ser relativamente
breves +cuatro a cinco lneas, En la seccin de Conclusiones no debe
agregarse nuevos datos" muc/o menos incluir tablas o figuras
!as conclusiones deben estar estrec/amente relacionadas con los ob(etivos
propuestos 0or e(emplo" si un ob(etivo de la monografa fue comparar el traba(o
de un grupo de autores" una o algunas de las conclusiones deberan sumari1ar
a#uellas seme(an1as o diferencias encontradas al comparar el traba(o de esos
autores
)ncluya como conclusiones solamente a#uello #ue pueda ser sustentado con
evidencias" datos o argumentos revisados o desarrollados en el traba(o
Re'eren%ias #i#liogr('i%as
5sen el t$rmino Referencias bibliogrficas +no =ibliografa, Dic/o t$rmino debe
ir centrado y en min6scula" sin subrayar y sin comillas !a segunda y dems
lneas de cada Referencia van con sangra >$ase ms aba(o para las normas
especficas de redaccin de las Referencias
&odo traba(o citado en la monografa debe aparecer en la seccin de
Referencias bibliogrficas" y todo traba(o mencionado en esta seccin debe
/aber sido citado en el informe
Ane)os
Esta es una seccin opcional )ncluir como anexos solamente a#uel material #ue
brinde informacin complementaria" #ue no forma parte el texto propiamente
dic/o 0ueden ser dibu(os" diagramas" fotografas" planos" mapas" tablas" etc
.in embargo" las tablas y las figuras en las #ue se reportan datos fundamentales
para la comprensin del traba(o" 8? deben incluirse como anexos" sino citarse
como tablas o figuras dentro del texto
PRESENTACIN GENERAL
!a monografa se debe escribir en tipo -rial tama@o A:" debe ser impreso en
papel blanco de BC g" tama@o --D" los mrgenes deben ser de al menos una
pulgada +:";D cm, y en cada pgina no debe escribirse ms de :E lneas El
traba(o se escribe a doble espacio 0oner en cursiva toda palabra o expresin
en idioma distinto del castellano
3
.e citan con 27igura4 los grficos" dibu(os" fotos" etc &odas las 7iguras se
numeran correlativamente" en arbigos" de acuerdo con el orden en #ue
debern insertarse en el traba(o !as &ablas se numeran correlativamente" en
arbigos" de acuerdo con el orden en #ue debern aparecer
8o utili1ar notas al pie
ESTILO DE REDACCIN * NORMAS COMPLEMENTARIAS
A .ean concisos Evite las expresiones innecesarias" #ue no agregan
informacin 0or e(emplo" en ve1 de escribir%
El ob(etivo fue reali1ar un anlisis riguroso de las variables
Escriba me(or%
El ob(etivo fue anali1ar las variables
: 8o escriban prrafos demasiado largos 5tilice el punto seguido
9 Empleen un lengua(e sencillo ?bviamente" cuando sea necesario"
utilicen t$rminos t$cnicos de su especialidad" pero entre los t$rminos
comunes #ue sean sinnimos" eli(a los ms sencillos y de uso ms
frecuente
D Eviten las expresiones metafricas o figuradas" utilice un lengua(e directo
; &engan muc/o cuidado con los errores gramaticales o sintcticos
Muc/as expresiones" llamadas anfibolgicas" son ambiguas a causa de
su construccin gramatical
F Cuando utilicen t$rminos t$cnicos" es conveniente definirlos o explicarlos
la primera ve1 #ue los usa De este modo" lograr #ue su traba(o sea
accesible a un crculo ms amplio de lectores" #uienes no
necesariamente son expertos en el tema" aun#ue s son lectores cultos"
#ue apreciarn un traba(o interesante" cual#uiera sea el tema #ue trate
E 5tilicen siglas slo cuando sean absolutamente imprescindibles" por
e(emplo" si una misma expresin conformada por dos o ms palabras va
a ser usada repetidamente En este caso" la primera ve1 #ue usen dic/a
expresin" escrbala completa seguida de la sigla entre par$ntesis
Expli#ue de esta manera todas las siglas #ue utilice en su traba(o" aun
cuando en su especialidad sean muy conocidas
B 8o empleen abreviaturas" salvo las pocas autori1adas" #ue no llevan
punto" por e(emplo" las #ue corresponden a unidades de medida +como
mg, y los smbolos #umicos* as como otras ms comunes" tales como
por e( y etc
G 5tilicen las unidades del .istema )nternacional +.),
AC 5tilicen el sistema de tiempo de :D /oras para se@alar el tiempo +e(emplo%
:9%;D / para AA%;D pm,
AA !os n6meros por lo general se escriben siempre como %i'ra !a 6nica
excepcin es para el caso de n6meros de un dgito y slo cuando se
utilicen en expresiones comunes" en cuyo caso se escriben con palabra
E(emplos% 2En los 6ltimos cinco a@os se observ #ue4* 2oc/o
participantes respondieron4 En todos los dems casos utilice sie+!re
cifras" en particular cuando% a Reporte datos num$ricos acompa@ados de
una unidad de medida +2&res dosis de ; mg4,* b )ndi#ue el n6mero de
&abla o de 7igura +2En la 7igura : se aprecia4, c Cuando el contexto
incluye n6meros ms grandes +E(emplo% 2D" B y A: participantes4, 0ero
4
recuerde #ue nunca debe iniciar una oracin con una cifra +E(emplo% no
inicie la oracin as% 2; mg4" 2:C estudiantes4" etc,
A: 0rocedimiento de citacin de autores +ver recuadro,
A E(emplos de cita de resumen%
-llen H !attal +AGBG, observaron #ue
? bien%
-lgunos autores +por e(emplo" -llen H !attal" AGBG, observaron #ue
: E(emplos de citas textuales%
.eg6n -llen H !attal +AGBG, 2no /ay evidencia #ue apoye esta /iptesis4 +p
9A:,
? bien%
2no /ay evidencia #ue apoye esta /iptesis4 +-llen H !attal" AGBG" p 9A:,
9 E(emplos de citacin de dos o ms obras del mismo autor o autores +se
considera como el mismo autor si son varios autores en el mismo orden,
publicadas el mismo a@o%
Como observan .idman H &ailby +AGB9a, En otro estudio" .idman H &ailby
+AGB9b, Esto /a sido confirmado por los datos de .idman H &ailby +AGB9a"b,
-simismo" &ailby H .idman +AGB9,
D Cuando un traba(o slo tiene dos autores" en cada citacin se menciona a
ambos
; .i un traba(o tiene ms de dos autores" slo se escribe el primer autor
seguido de et al., o H cols" como% .c/oenfeld et al. +AGGC, o .c/oenfeld H cols
+AGGC,
F .i cita un traba(o #ue es captulo de un libro" cite al autor del captulo" no al
compilador" director o editor 0or e(emplo" si cita un traba(o #ue 7ernnde1
public como captulo de un libro editado por Rubio en AGGG" la citacin debe
ser%
7ernnde1 +AGGG,
E El siguiente e(emplo%
Rodrgue1 +AGBD* citado por .nc/e1" AGG;, observ #ue
corresponde al caso en #ue se menciona un traba(o de Rodrgue1" el cual no /a
sido consultado" pero #ue aparece citado en un traba(o #ue s fue consultado"
publicado por .nc/e1 En la lista de Referencias se menciona solamente el
traba(o de .nc/e1
B En algunos casos de citas de resumen" se puede a@adir la informacin del
captulo o captulos" o pginas #ue abarca el texto resumido E(emplo%
.Iinner coment +AG;9" cap 9,3
.mit/ +AGGB" pgs 9A9-9:B, describi unos experimentos #ue
5
Re%er"e, !as citaciones se /acen mencionando autores y a@o de publicacin
+y captulos o pginas" si corresponde, dentro del texto" tal como se muestra en
este recuadro +la Referencia completa se indica en la seccin de Referencias
bibliogrficas" ver captulo ;, El pie de pgina ya no se emplea para citar
referencias
REDACCIN DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGR-FICAS
Re'eren%ias "e li#ros
a, Datos% -pellido del autor" coma" inicial+es, del nombre" punto" a@o entre
par$ntesis" ttulo en cursiva" punto" lugar de edicin" dos puntos" editorial%
'on1les" J - +AGBG, Control de la corrosin: Estudio y medida por tcnicas
electroqumicas. Madrid% Conse(o .uperior de )nvestigaciones Cientficas
?bs$rvese #ue en el ttulo del libro empie1an con may6scula slo la primera
palabra y los nombres propios
b, En el caso de obras clsicas" se puede citar el a@o de edicin de la versin
original" aun cuando se /aya consultado una versin reciente%
0avlov" ) 0 +AGFC, Conditioned reflexes 8ueva KorI% Dover +publicado
originalmente en AG:E,
c, Cuando la publicacin est compuesta por varios vol6menes" editados en
distintos a@os" $stos se citan separados por un guin%
Keats" > +AGGB-:CCA, Monitoring funds flowing 8ueva KorI% 0lenum
d, En los casos #ue corresponda" se indicar despu$s del nombre si es
compilador" editor o director +Comp* Ed* Dir,%
=loomington" . R " Ed +AGGE, Design in arcitecture C/icago% -ldine
e, .i el lugar de publicacin no es una ciudad conocida" citar el Estado o pas
En caso de ser uno de los Estados 5nidos" el nombre del Estado puede
abreviarse%
Lar" J M +AGGF, !iostatistical analysis. 5pper .addler River" 8J% 0rentice-Mall
6
Ca!tlo "e li#ro
Cuando se cita un captulo de un libro compilado" se cita en primer lugar el autor
del captulo y el ttulo del mismo" seguidamente el compilador" editor o director"
ttulo del libro en cursiva" las pginas del captulo entre par$ntesis" lugar de
edicin y editorial%
.c/licI" ' H =uben/eim" D! +AGGF, Nuinoa% Candidate crop for 8-.-Os
controlled ecological life support systems En% J JanicI +ed, "rogress in new
crops. +pp F9:-FDC, -rlington" >-% -.M. 0ress
Art%los "e Re.istas
)ndicar nombre y volumen de la revista y las pginas #ue ocupa el artculo El
nombre de la revista" el volumen y las pginas se separan mediante comas" las
pginas se separan entre s por un guin El nombre de la revista y el volumen
se escriben en cursiva En los nombres de las revistas se empie1an con
may6scula todos los t$rminos importantes En los dems aspectos" las normas
son e#uivalentes a las dadas por las referencias de libros 0or e(emplo%
&/esleff" ) +AGG;, Momeobox genes and groPt/ factors in regulation of
craniofacial and toot/ morp/ogenesis #cta $dontologica %candina&ica, '(" A:G-
A9D
Otros "o%+entos
a, Cuando se trata de comunicaciones y ponencias presentadas a Congresos"
.eminarios" .imposios" Conferencias" etc" se especifican% autor" a@o" ttulo del
traba(o" nombre del certamen y mes de celebracin
b, .i una ponencia /a sido publicada en un volumen dedicado al certamen en
cuestin" se puede especificar de manera similar a la de captulo de libro +v$ase
arriba,
c, E(emplo de referencia de &esis%
Cali1aya" J M +AGGB, )asgos psicopatolgicos y a*ilidades sociales en
pacientes con enfermedades crnicas. &esis de !icenciatura en 0sicologa
!ima% 5niversidad 8acional 7ederico >illarreal
d, !as referencias de publicaciones electrnicas deben contener los mismos
datos #ue las referencias de materiales impresos .e debe agregar la direccin
electrnica" precedida de la palabra 2En4 y la fec/a en #ue se ley" precedida de
las palabras 2!edo el4
7
Or"en al'a#/ti%o
a, !as referencias se presentarn ordenadas alfab$ticamente por el apellido del
autor" o primer autor en caso de #ue sean varios
b, En caso de #ue se /aya citado varias obras del mismo autor" se ordenarn
por orden de publicacin" empe1ando por las ms antiguas &$ngase presente
#ue" para todos los efectos" se considerar 2el mismo autor4 cuando se trate de
varios autores" siempre #ue sean los mismos y figuren en el mismo orden
E(emplo%
7ernnde1" M .* 0aredes" ! - H -lvare1" D E +AGGB,
7ernnde1" M .* 0aredes" ! - H -lvare1" D E +:CCC,
c, .i son traba(os de un autor en colaboracin con varios autores" el orden ser
indicado por el apellido del segundo autor" independientemente del a@o de
publicacin E(emplo%
-lvare1" D E * 7ernnde1" M . H 0aredes" ! - +:CCC,
7ernnde1" M .* 0aredes" ! - H -lvare1" D E +AGGB,
d, !as publicaciones individuales se colocan antes de las obras en colaboracin
E(emplo%
=lacIer" - J +AGGG, %etting factors 8ueva KorI% -cademic 0ress
=lacIer" - J H .mit/" D M +AGG;, +e laws of setting factors C/icago% -ldine
e, .i se citan varias obras publicadas el mismo a@o y #ue pertenecen al mismo
autor" a dos autores en el mismo orden o al mismo autor principal de un grupo
de varios autores" los a@os se acompa@an de las letras a" b" c" etc para
diferenciar dic/as obras 0or e(emplo%
=lacIer" - J H .mit/" D M +AGG;a, +e laws of setting factors C/icago%
-ldine
=lacIer" - J H .mit/" D M +AGG;b, %etting factors: #ppraisal and status
C/icago% -ldine
8
O#ras en !rensa
.e escribe la expresin 2+en prensa,4 en ve1 de la fec/a para obras #ue se
encuentran en proceso de publicacin E(emplos%
-lvare1" R - +en prensa, ,a organi-acin de la empresa competiti&a
.ala1ar" 8* )annacone" J* -lvari@o" !* ?ro1co" R H Miranda" R +en prensa,
Estructura macro1oobentnica de fondo blando en la =a/a de )lo" Mo#uegua"
0er6 .i/ay 0acay
Re%ono%i+iento "e atora +0lti!le
En cada Referencia se debe mencionar a todos los autores !os autores se
separan con coma" a excepcin del 6ltimo #ue se separa mediante H%
Qandel" E R" .c/Part1" J M H Jessell" & M +AGG;, Essentials of neural
science and *ea&ior #ppleton 1 ,ange !ondres% .imon H .c/uster
)nternational
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
9