Jvenes

apoyando el
extensionismo
rural Campesino
a Campesino
AO 2014
Direccin de
Coordinacin
Regional y
Extensin
Rural
DICORER - MAGA
Guatemala, abril 2014

2

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural


1. Ttulo del proyecto:
Jvenes Apoyando el Extensionismo Rural
Campesino a Campesino
2. Introduccin:
El Ministerio de Agricultura Ganadera y Alimentacin (MAGA), mediante el Sistema
Nacional de Extensin Rural (SNER), inicia un proceso de cambio a nivel de agricultura
del pas, esto a travs de la contratacin (remuneracin por sus servicios cvicos) de
personal siendo ellos y ellasagentes de cambio que contribuyan en la elevacin de
ingresos, calidad de vida, y el desarrollo econmico local sostenible de las
comunidades rurales de Guatemala, esto a travs del Fortalecimiento de los Centros de
Aprendizaje para el Desarrollo Rural CADER- desarrollados por jvenes del rea rural.
El objetivo del Presente proyecto es complementar el trabajo mediante la incorporacin
de jvenes voluntarios para la prestacin del Servicio Cvico; comprendidos entre las
edades de 18 a 24 aos, de acuerdo al Decreto 20-2013 Ley de Servicio Cvico
Acuerdo Gubernativo No.469-2013 de fecha 28 de Noviembre 2013, preferentemente
egresados de la Escuela Nacional Central de Agricultura -ENCA-, con formacin
agrcola, forestal entre otras, bajo el enfoque de Promotores Comunitarios, con equidad
de gnero, responsabilidad social y ambiental; mediante metodologa Campesino a
Campesino. Los Jvenes que participan en el proyecto, como entes multiplicadores se
incorporan en la ejecucin de un proyecto de Servicio Cvico ejecutado por intermedio
del MAGA.La modalidad de trabajo ser a travs de un proyecto de seis (06) meses,
con la metodologa de aprender haciendo, con gestiones de recursos, basadas en la
generacin de alianzas con actores locales con alcances inmediatos a mediano y largo
plazo. El financiamiento ser a travs de pago de estipendios para jvenes; la inversin
total del Proyecto ser de Tres millones quinientos mil quetzales exactos (Q. 3,
500,000.00).
3. Marco de Referencia:
El enfoque de trabajo tendr como base el Pacto de Hambre Cero (PH0) as como La
Poltica Nacional de Desarrollo Rural Integral (PNDRI), mediante una intervencin en
100 municipios de 6 Departamentos de la Repblica de Guatemala; esto con el objeto
de dar cumplimiento a la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Alimentaria y
Nutricional, trabajando los componentes de Viabilidad y Sostenibilidad, bajo el
cumplimiento de los siguientes objetivos:

3

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural
a) Apoyar a las familias vulnerables para que mejoren sus ingresos y/o produccin
para autoconsumogenerando las capacidades de la poblacin de contar con una
adecuada alimentacin y nutricin.
b) Contribuir de forma inmediata, a largo y mediano plazo elfortalecimiento de las
capacidades de los individuos, sus familias y comunidades para el mejoramiento
de la Seguridad Alimentaria y Nutricional en su propio territorio.
Lo anteriormente descrito se lograr mediante la articulacin del Programa de
Agricultura Familiar para el Fortalecimiento de la Economa Campesina (PAFFEC),
misma que viabiliza la Poltica Nacional de Desarrollo Rural Integral. Dicho Programa
propicia el bienestar integral de la familia rural, campesina e indgena en condicin de
pobreza y extrema pobreza, vulnerables a la inseguridad alimentaria y nutricional, en
donde el acompaamiento del extensionista es fundamental, por lo que los jvenes
involucrados en el voluntariado a travs del Proyecto de Servicio Cvico,
complementaran las acciones que desarrolla el Sistema Nacional de Extensin Rural.
4. Justificacin.
El Proyecto de Servicio Cvico ejecutado por MAGA busca consolidar conceptos y para
ello, tiene implicaciones que necesariamente deben tomarse en cuenta, como lo son:
Fortalecer las capacitaciones especficas durante la fase de Formacin del
Promotor Local, para esto se contempla un proceso de formacin constante y
gradual, bajo la metodologa de aprender haciendo.
Tener una oferta de alianzas para grupos de inters a lo interno de los Centros
de Aprendizaje para el Desarrollo Rural (CADER), a travs de alianzas pblico-
privadas.
Ampliar a temas adicionales como son: Equidad de Gnero, Interculturalidad,
Competitividad entre otros, desarrollados de manera transversal.
Vincular con otros actores en el entorno o la cadena de los CADER,
focalizando un esfuerzo municipal.
Joven que promueva el servicio comunitario.
Jvenes como ejemplos y/oagentes de multiplicacin de conocimientos e
impactos en cadena o asociatividad.
Realizar acuerdos con asociaciones para que los jvenes promotores puedan
vincular con los agricultores locales el conocimiento de experiencias en

4

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural
asociatividad y diferentes niveles de tecnificacin y diversificacin
agrcola.
5. Objetivo General:
Incorporar la participacin de 500 jvenes de preferencia con conocimientos agrcolas,
forestales entre otros, comprendidos entre 18 y 24 aos, convocados de acuerdo a lo
estipulado en la Ley de Servicio Cvico, especialmente en la formacin de Promotores
Locales, para realizar actividades enfocadas al fortalecimiento de las capacidades de
los agricultores de las regiones locales, para el fortalecimiento de los Centros de
Aprendizaje para el Desarrollo Rural, en zonas priorizadas en el Plan de
Implementacin de la Poltica Nacional de Desarrollo Rural Integral y del Pacto Hambre
Cero.
6. Resultados
Quinientos (500) jvenes, mujeres y hombres, se apropian de metodologas para
la facilitacin de procesos de extensin rural Campesino a Campesino.
Tres mil (3,000) comunidades comprendidas dentro de un total de cien (100)
Municipios de la Repblica de Guatemala, atendidos por jvenes dentro del
Proyecto de Servicio Cvico y apoyan a familias para mejorar sus ingresos y/o
produccin.
Plan de Formacin de Promotor Local, definido e implementado.

7. Indicadores:
01 Plan de Formacin de Promotores Locales definido e implementado
01 Cartera de perfiles de Micro Proyectos definida
01 Banco de Informacin de Socios y Aliados para grupos comunitarios
elaborado
500 jvenes seleccionados y ejecutando el proyecto
8. rea geogrfica:
100 Municipios priorizados dentro del Pacto de Hambre Cero, de 6
departamentos de la Repblica de Guatemala





5

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural
9. Duracin del proyecto:
Ao 2014.
10. Perfil del Servidor:
Ser guatemalteco (a).
Estar comprendido (a) entre los 18 a los 24 aos de edad.
Estar en pleno goce de sus derechos civiles y ciudadanos.
Preferentemente ser Perito Agrnomo, Forestal, Administracin Agrcola;
egresado de la Escuela Central de Agricultura, entre otros. (Si no es
egresado y posee conocimientos agroforestales, presentar una constancia
del COCODE Local).
Evidenciar buena salud.
Presentacin de Carta de buena conductaemitida por una autoridad local.
Demostrar que no tiene compromiso laboral.
Poseer habilidades para la comunicacin comunitaria.
Manejar y poseer licencia de motocicleta. (No indispensable)

11. Convocatoria:
En cumplimiento a lo establecido en la ley respectiva la convocatoria se realiza, para el
fortalecimiento de la participacin de los jvenes interesados a prestar el servicio cvico
dentro del proyecto del MAGA, se har la convocatoria a travs de distintos medios de
comunicacin local, lderes comunitarios, COCODES, COMUDES, Oficinas de
Extensin Rural, etc. La convocatoria debe incluir: nombre de la institucin que
convoca, lugar, fecha y hora en que debe presentarse el ciudadano que prestar
servicio cvico; requisitos que deber cumplir; documentos a presentar; breve
explicacin del objetivo de prestar el servicio y que se dar un estipendio a cambio de la
prestacin del servicio, para ello se estarn generando materiales publicitarios
respectivos, as como una estrategia de promocin del proyecto,

12. Capacitacin:
Se proceder a realizar una fase de induccin a los jvenes seleccionados para la
ejecucin del proyecto y estos replicaran los procesos de formacin dirigidos a los
jvenes rurales organizados dentro del CADER JUVENIL.
En el proceso inicial de su formacin, los servidores cvicos recibirn una primera
capacitacin con una duracin de 20 horas que est enfocado a dar a conocer Qu es

6

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural
el servicio cvico? el cual es impartido por la Secretara Ejecutiva del Servicio Cvico. La
siguiente capacitacin con duracin de 20 horas, orientada a dar a conocer cules son
los objetivos del proyecto, las actividades generales que deben ser implementadas
dentro del perodo del servicio cvico, proceso de cuantificacin de las horas de servicio
a ser remuneradas a travs de un estipendio y definicin de los enlaces a nivel local
vinculados con el proceso de la extensin rural, capacitacin impartida por DICORER
MAGA.
El xito del proyecto se sustenta en un Programa de Capacitacin por competencias
elaborado y desarrollado por el MAGA, enfocado a el saber hacer y el saber ser,
partiendo que toda persona posee competencias, pero las mismas deben desarrollarse
para tener el impacto esperado.
La metodologa de capacitacin se divide en cinco fases:
Capacitacin de capacitadores
Capacitacin de extensionistas por parte de los capacitadores
Capacitacin a servidores cvicos voluntarios por los extensionistas
Capacitacin a promotores locales jvenes por los servidores cvicos
Capacitacin a grupos de jvenes integrantes de los CADER JUVENILES por
parte de los promotores locales jvenes.
El MAGA tiene cubiertas las dos primeras fases, es decir ya los capacitadores de
capacitadores ya recibieron los contenidos temticos tericos y prcticos por medio de
personal especializado de DICORER, Direcciones del VIDER, Instituciones de
Gobierno, Instituciones descentralizadas, ONG y Organismos internacionales; y los
extensionistas a travs de rplicas de las actividades de capacitacin adaptadas a las
caractersticas de los departamentos ya recibieron sus conocimientos para realizar las
capacitaciones.
Los servidores cvicos recibirn el paquete de capacitacin de los extensionistas de
cada uno de los municipiosdonde sern asignados de acuerdo al contenido de las
actividades a desarrollar en sus CADER juveniles.
Los servidores cvicos replican las capacitaciones a los grupos de jvenes que
conforman el CADER juvenil.



7

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural
13. Recursos:
La ejecucin del proyecto conlleva la remuneracin por el servicio cvico prestado por el
joven, as tambin una logstica necesaria para lograr la realizacin de todo el proceso
en la formacin de los jvenes voluntario y su poblacin objetivo.
Se estima un presupuesto que respalde las acciones diversas del proyecto, siendo el
siguiente:
Cuadro No. 1 Presupuesto del proyecto
Jvenes Apoyando el Extensionismo Rural
Campesino a Campesino
Presupuesto Detallado 2014
Enero - Diciembre 2014
Cod. Concepto Unidad Cantidad
Costo
de la
Unidad
Total
1 Personal

1.1 Estipendio Jvenes
500 728 8.75 3,185,000.00
1.2 Viticos personal
11.000.00
2 Capacitacin

2.1
Jvenes
voluntarios evento 15 10,000
150,000.00
2.2 Combustible
Unidad --- 45,250 45,250.00
3
Material de
proyecto

3.2 Material didctico
Unidad 500 30 4,000.00
3.4
Trifoliares
Unidad

3,000 2.5
7,500.00
3.5
Afiches
Unidad

3,000 5
15,000.00
4 Gastos operativos

4.1 Papelera
resmas 100 35 3,500.00
4.2
Trajes de
identificacin uniforme 1,050 75
78,750.00
Total Egresos 3,500,000.00


* = De acuerdo a la demanda de los CADER, as tambin pueden ser
otros insumos/requerimientos solicitados, en funcin de la dinmica
local.



8

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural
14. Cronograma, Monitoreo y Evaluacin.
Para la ejecucin del Proyecto Cvico se adjuntan las matrices respectivas. Los
componentes de Monitoreo y Evaluacin del Proyecto se estarn realizando a travs
del Despacho Superior, de la Direccin de Coordinacin Regional y Extensin Rural,
Departamento de Planificacin, Seguimiento e Informacin Estratgica de DICORER-
MAGA, y la Secretaria Ejecutiva de Servicio Cvico del MINGOB. Para la ejecucin del
proyecto se plantearon momentos importantes que deben de ser considerados bajo la
premisa de una proyeccin social y administrativa del mismo.
A continuacin se enumeran las actividades a desarrollar:
Cuadro No. 2 Actividades a desarrollarse con el proyecto (2014)
1 Capacitacin MINGOB
2 Capacitacin MAGA
3 Contactos
3.1 Autoridades comunitarias
3.2 Extensionista
3.3 Maestros
3.4 COCODES
3.5 Alcaldes
4 Motivacin de trabajo
5
Organizacin de grupos CADER Juveniles
6 Planificacin del trabajo conjunto
7 Gestin de recursos
8 Ejecucin de trabajos agropecuarios
8.1 Preparacin de suelos
8.2 Elaboracin de aboneras
8.3 Siembra de cultivos
8.4 Cuidados culturales de cultivos
8.5 Cosecha
8.6 Post-cosecha
8.7 Comercializacin de productos

8.8 Campaa de vacunacin de aves
8b
Ejecucin de trabajos de Casa Hogar Saludable

9

Direccin de Coordinacin Regional y
Extensin Rural

8.1b
Manejo del agua para uso domiciliar

8.2b
Higiene en el hogar

8.3b
Huertos Familiares

8.4b
Metodologa Patio-Hogar (hogar saludable
y SAN)

8.5b
Fortalecimiento de la unidad familiar y
adm. del hogar, Distribucin de tareas en
el hogar, Separacin de ambientes.

8.6b
Salud

8.7b
Higiene y hogar saludable

8.8b
Campaa de vacunacin de aves
9
Campaa recoleccin de basura en su comunidad
10
Campaa de reforestacin
11
Incremento de la red de informantes de desastres
12
Intercambio entre CADER juveniles
13 Actividades sociales, culturales y deportivas
14
Apoyo proceso de entrega de insumos del MAGA -
PAFFEC

15. Responsable del Proyecto:
Direccin de Coordinacin Regional y Extensin Rural DICORER del Ministerio de
Agricultura, Ganadera y Alimentacin MAGA.