Capacitacion Klasse Ref Manual

PRESENTACION DE SERVICIO PARA CENTROS ASI
Refrigerador Side by Side ( Klasse )

Modelo:
Aviso:
En este manual,algunas partes pueden cambiar sin previo aviso en la lista
de partes si usted necesita la ultima informacion por favor dirigirse a
PPL(Parts Price List)Centro de informacion de
servicio(http.//svc.dwe.co.kr).
http;//svc.dwe.co.kr abril 2007

KUS-T24HBS*
KUS-T24HBG*
KUS-T24HBR*
3
2-1. Dimension Externa
2.VISTA EXTERNA
4
18 Magic Cool Zone
17 Cajon Frutas/Vegetales
16 Charola Huevo
15 Home Bar Anaquel (*opcional)
14 Anaquel Refrigerador 7 Cubierta Inferior
13 Charola Refrigerador 6 Cajon Congelador
12 Anaquel Lacteos 5 Productora de Hielos
11 Anaquel para Botella de Vino 4 Anaquel movible congelador
10 Deodorizer 3 Charola Congelador
9 Intercooler 2 Anaquel Puerta Congelador
8 Lampara Refrigerador 1 Lampara Congelador
Refrigerador Congelador
1
2
3
5
4
6
7
9
12
10 11
13
14
15
16
8
17
18
2-2. Nombre de las Partes
- Full option Model illustrated.
- Features are model dependent.
5
Congelador Refrigerador
2-3.Circulacion Aire Frio
6
3. ESPECIFICACIONES
25W x 1EA Lampara Congelador
25W x 2EA Lampara Refrigerador
C-Pentano Aislamiento
Tipo tubos con aletas Evaporador
Ref.
Frz.
Total
138 kg
KUS-T24HB* (Home Bar)
Peso Neto
Control por Microprocesador Control de Temperatura
R-134a ( 190g ) Refrigerante (g)
Enfriamiento Forzado por Ventilador Sistema de Enfriamiento
Automatico / Calefactor Deshielo Sistema de Deshielo
940mm W x 879mm D x 1,812mm H Dimensiones Externas
Modelo
Especificaciones Articulo
SP101B-2D1(B) Interruptor de Puerta Home Bar
DU24-013 (DC12V) Magic Room Compuerta
CF-12925LB-2P (DC12V / 2000 rpm) Intercooler Motor Ventilador
CF-12825MB-2P (DC12V / 2500 rpm) Magic Room Motor Ventilador
FRS-T24HB* (Home Bar) Modelo
D4612AAA18 (DC12V / 1800 rpm / 130)
AC127V
SP201R-7DL / SP201R-7DR Interruptor de Puerta
D4612AAA19 (DC12V / 1000 rpm / 150) C- Motor Ventilador
D4612AAA13 (DC12V / 1850 rpm / 110) Ref. Motor Ventilador
Frz. Motor Ventilador
- Home Bar Calefactor
AC 127V Calefactor Deshielo
Partes
Electricas
Especificaciones Articulo
686 dm Cubicos
7
1. Temperatura display, congelador.
2. Indicador Inter Cooler
- El (icono) indicador esta activo cuando el inter cooler el ventilador esta funcionando en orden incremento
de enfriamiento.
-Cuando Inter Cooler esta Apagado :
- Cuando Inter Cooler esta Prendido :
ENTRADA OBJETIVO DE CONTROL
CONTENIDO COMENTARIO
FRZ.TEMP, REF.TEMP ControlTemperatura
4-1. Display
4. FUNCIONES DE OPERACION
8
3. Temperatura en display, seccion refrigerador .
4. Boton para fijar la temperatura del congelador
1) Temperatura del congelador
2) 9 pasos de temperatura en modo sucesivo.
3) Modo inicial : -19
5. Display en Super Congelador
1) Para fijar la SUPER FRZ SET Presionar el boton continuamente .
2) Para seleccionar QUICK El icono parpadea 6 veces para indicar que esta activo.
3) Modo super las barras en el display estan al maximo.
4) Cuando super modo termina las barras y temperatura cambia a medio (-19).
6. Boton par fijar el candado
Presionar el boton para evitar cambios accidentales .
Para liberar esta funcion presionar el boton por mas de 3 segundos .
7. Panel de control icono del candado ( Display )
8. Display " Super Enfriamiento"
1) Para fijar SUPER REF SET presionar el boton continuamente.
2) Para seleccionar QUICK El icono parpadea 6 veces para indicar que esta activo.
3) Modo super las barras en el display estan al maximo.
4) Cuando super modo termina las barras y temperatura cambia a medio (+ 4).
9. Boton para fijar la temperatura del refrigerador
1) Temperatura de refrigerador
2) 9 pasos de temperatura en modo sucesivo.
3) Modo inicial : +4
La temperatura interior varia dependiendo de la carga de alimentos.
la temperatura que fijamos no es necesariamente la temperatura interior del refrigerador.
La temperatura del refrigerador es debil (ALTA) en un inicio.
Ajustar la temperatura despues de 2 o 3 dias de uso.
Touch button
- Capacitive switch catches
input signal by slight finger
touch or any object with
capacitives.
- The capacitive switch or
touch button is installed
in this refrigerators ;
just soft & slight touch of
icon, not a stroke of press-
ing a button can make the
control of refrigerator
possible.
9
1. Presionar el Boton FRZ. SET .
-15 (Min) , -16, -17, -18, -19 (Medio), -20, -21, -22, -23 (Max)
2. Compresor & Ventilador Congelador, Selector de Prendido y Apagado.

CONTENIDO
1. Fijar Temperatura Congelador
2. Sensor Temperatura Congelador
4-2. Temperatura Congelador
1. Compresor
2. Ventilador Enfriamiento Congelador
1 grado 1.8 grado 1grado difrencia
-20 -19 -18 -16.2 -24 -23 -22 -21 Sensor Off
-16 -15 -14 -12.2
-
-20 -19 -18 -17 Sensor On
Normal
Control
Medium Min MIN QUICK Max Medium Max Medium
Temperature
temperature
-18 -17 -16 -15 QUICK -23 -22 -20 -19
Setting
8th Press 7th Press 6th Press 5th Press 4th Press 3rd Press 2nd Press 1st Press Initially On Division
6. Super freeze (QUICK)
- El compresor,ventilador congelador, estara funcionando por 150 minutos.
- El voltaje del ventilador congelador es 14V por 90 min y 12V for 60 min.
- El display indicara -19C (Medio) despues de 150 min.
* la temperatura puede variar de acuerdo a las condiciones de carga (alimentos, veces que se abran las puertas etc).
!0
1. Presionar el boton REF. SET .
8 (Min), 7, 6, 5, 4 (Medio), 3, 2, 1, 0 (Max)
2.Ventilador de enfriamiento Compresor & Refrigerador cortrolados po el punto de ON/OFF
ENTRADA OBJETIVO A CONTROLAR
CONTENIDO
1. REF. SET
2. Sensor de temperatura refrigerador
4-3. Temperatura Refrigerador
1. Compresor
2. Ventilador refrigerador
7. Super enfriamiento(QUICK)
- Por 40 min.
- Ventilador refrigerador & Compressor esta ON hasta que el sensor del refrigerator alcance -7 C.
- Inter Cooler fan is ON for 10 min. ( When Door opens Inter cooler is off, the remaining time will go on.)
- During QUICK mode the dial setting is same
- After 40 min (QUICK mode) the dial changes into Medium ( 4 degree).
1 grado 2 grado 0.5 grado 1 grado Diferencia
Refrigeration
8.7 9.7 10.7 11.2 2.7 4.7 5.7 6.7 7.7
Sensor
On
Weak
1.7 2.7 3.7 4.2 -4.3 -2.3 -1.3 -0.3 0.7
Sensor
Off
2.2 3.2 4.2 6.2
-
-3.8 -1.8 -0.8 0.2 1.2
Sensor
On
Normal
Control
Medium Min Min QUICK Max Medium Max Medium
Temperature
temperature
5 6 7 8 QUICK 0 1 2 3 4
Setting
9th
Press
8th
Press
7th
Press
6th
Press
5th
Press
4th
Press
3rd
Press
2nd
Press
1st
Press
Initially
On
Division
!!
1. Modo Deshielo
Ciclo Deshielo
1. Compresor
2.Ventilador - Congelador
3. Ventilador- Refrigerador
4. Deshielo - Calefactor
Pausa
Retardo Ventilador
Calefactor
Deshielo
Calefactor
Deshielo
1) Comp, F-Ventilador, R-Ventilador : OFF & D-calefactor : ON
2) Tiempo Limite
30 segundos : calefactor ON a pesar D-sensor
temperatura correcta despues del inico del deshielo
30 minutos : en caso de D1- Error
60 minutos : estado del control normal
3) si D-sensor 10, calefactor deshielo esta OFF
Pausa
tiempo : 7 minutos
Comp, F-ventilador , R-ventilador , calefactor etc. : OFF
Retardo Ventilador
tiempo : 5 minutos
Comp : ON y F-ventilador , R-ventilador , calefactor : OFF
4-4. Modo Deshielo
2.Condiciones:Para iniciar modo de deshielo.
1) Tiempo total de operacion del compresor : 6, 8, 10, 12 hours.
Promedio de operacion del compresor : es 85%
Tiempo total de puertas abiertas : 3 minutos
(Alguna puerta F o R es abierta por mas de 3 minutos)
Si hay error : R1, F1, D1, F3, RT/S, Interruptor de puertas etc.)
2) Inicio del deshielo incondicionalmente tiempo total de trabajo del compresor es de 12 horas
aun si la condicion 1) no es cumplida .
3) El deshielo inicia de inmediato con un tiempo total [comp. ON +
comp. OFF] es sobre 60 horas, aun si las condiciones 1) y 2) no son cumplidas.
3. Tabla de control de componentes electricos.
30 Min (Error) (Max)
5 Min 7 Min
60 Min Tiempo Limite
OFF OFF ON Calefactor Deshielo
OFF OFF OFF Ventilador Refrigerador
OFF OFF OFF Ventilador Congelador
ON OFF OFF Compresor
Retardo Ventilador Pausa Deshielo Division
!2
CONTENIDO
4. Carta de flujo inicio de deshielo.
Inicio
Compresor. tiempo de trabajo
12 horas?
Tiempo total
60 horas?
Fin Inicio Deshielo
Tiempo de trabajo compresor
sobre 6 hours?
Algun error ?
NO
YES
NO
NO
Total puertas abiertas
tiempo mas de 3 min?
YES
YES
YES
YES
NO
NO
!3
CONTENIDO
1.FRZ. SET
2. REF. SET
Deshielo
1. Modo de Inicio
1) Presionar el boton LOCK .
2) Presionar el boton FRZ. SET Mientras oprime REF. SET 5 veces.
2. Como es el proceso
1) El mismo del deshielo normal
2) El calefactor estara activo sin tomar en cuenta sensor -D temperatura y esto sera por 30 segundos.
4-5. Modo Deshielo Forzado ( Para A/S )
CONTENIDO
1. Sensor Congelador
2. Refrigerator-Sensor
F/R/C-Ventilador, Inter Cooler Fan, Magic Room Fan
4-7. Modo control de ventilador .
CONTENTS
1.Sensor Deshielo
2. Inicio Entrada Alimentacion Deshielo
1. Inicio
1) Inicio entrada alimentacion.
2) Sensor deshielo abajo 3.5 grados.
2. Compresor no funciona por 6 Min.
4-6. Modo Inicial Deshielo
10V 12V 12V Respuesta de Carga
10V 14V 14V Quick Mode
10V 12V 12V Normal Mode
ventilador C/ COMP ventilador R ventilador F Division
1. En cada MODE de funcionamiento el voltaje del ventilador.
1) Voltaje del motor ventilador
!4
CONTENiDO
2) Voltaje de Ventilador Inter Cooler & Ventilador Magic Room : 12V ( Cuando esta activo. )
2. Funcionamiento ventilador Inter Cooler
1) Por 1 min 30 segundos ventilador Inter Cooler esta ON despues de 1 segundo cuando la puerta del REF abra o cierre.
2) Por 10 minutos el ventilador esta activo en respuesta de carga o modo rapido.
( El ventilador hace una pausa cuando se abre la puerta y cuando se cierra vuelve a estar activo.)
3. Modo de respuesta de carga
1) Incrementa la velocidad de enfriamiento y recupera la temperatura interna despues de que la puerta se abre o mucho alimento
2) No paraece nada en el display
3) Como inicia
- La puerta se abre mas de 1 minuto. ( funciona con las puerta del refrigerasdor y congelador. )
- Cuando el sensor de congelador esta + 5 grados.
- Cuando el sensor de refrigerador esta en +5 grados.
4) Excepcion
- Dutante el prendido y apagado del compresor. )
- Cuando la puerta no es abierta o durante el modo de deshielo.
5) Como es el control
- Cuando la puerta es abierta por mas de 1 minuto el ventilador F/R trabaja a 12V.
- Cuando el sensor del congelador esta + 5 grados el ventilador del congelador trabaja a 12V.
- Cuando el sensor del refrigerador esta +5 grados el ventilador del refrigerador trabaja a 12 V.
6) Como termina .
- Despues de 20 minutos
- Cuando el sensor congelador alcanza el punto de apagado.
- Cuando el sensor refrigerador alcanza el punto de apagado
Puerta
Sensor
Congelador
Ventilador
Congelador
Sensor
Refrigerador
Sensor
Refrigerador
Puerta Abierta
Transcurrio1 min
Respuesta de Carga
Modo Inicio
(Refrigerador) termina
(Congelador) termina
On + 5deg
On + 5deg
(Congelador) carga con mucho alimento
(Congelador)
Modo Inicio
Modo termina (despues 20 min)
20 min
20 min
(Refrigerador) Respuesta de carga
12V
12V
12V
12V
!5
CONTENIDO
5. Carta de flujo (MODO Respuesta de Carga )
Inicio
Puerta Abierta
Por 1 Minuto
Sensor Congelador Activo :
+ 5 Grados
Sensor Refrifgerador Activo :
+ 5 Grados
Muchos alimentos en Congelador y
Refrigerador
Y
N
Y
N
Y
N
(Congelador )
Pasaron 20 minutos
Sensor Congelador
Punto de Apagado
Modo Respuesta de Carga
Modo Normal
MODO Congelador
Termina
Sensor Refrigerator
Punto de Apagado
MODO (Refrigerator)
Termina.
Excepcion
Respuesta de Carga
N
Y
(Refrigerador)
Pasaron 20 minutos
Y
Y
N
Y
N
N
Y
N
Despues de 1 ciclo
del compresor
MODO de Control Normal
!6
1. Como inicia
-Presionar el boton LOCK .
- Presionar el boton REF. SET y Presionar el boton LOCK 10 veces .
2.Control : Compresor, Ventilador Freezer/Refrigerador/Comp estan activos continuamente.
3. Display : Co Modo de Error ( Ver modo de error )
4. Como terminar desconectar clavija ; O despues de 30 horas.
CONTENIDO
Front PCB Electrical Devices
4-8. Pull Down Mode (Eliminar Controles de Temperatura)
; Despues de 6 minutos el compresor se apaga y no funciona aunque el sensor congelador este activo.
CONTENIDO
Nada Compresor
4-9. Prevencion de Restablecimiento del Compresor
ZUMBADOR
1. Si presiona los botones del panel front
2. Al conectar
3. Funcion ( MODO Pull Down )
4. Si las puertas estan abiertas . ( Zumbador dentro de intervalos 1 min hasta 5 min. )
5. Cuando presione el boton el sensor se ajustara en el punto ON /OFF
ENTRADA OBJETO A CONTROLAR
CONTENIDO
Boton PCB front
Switch de Puerta
Entrada Inicial de Alimentacion
Zumbador
4-10. Funcion de Alarma
!7
ENTRADA OBJETIVO DEL CONTROL
CONTENIDO
Compresor ON / OFF
1. Ventilador Congelador
2. Ventilador Refrigerador
3. Ventilador Compresor Condensador
4-11. Retardo Ventilador de Enfriamiento
Compresor / Ventilador C / Ventilador Congelador / Ventilador Refrigerador
1) El ventilador de congelador se retarda despues que el Compresor ON/OFF
Comp
ON
F-Fan
ON
Comp
OFF
F-Fan
OFF
1 min 1 min
2) Prioridad del Ventilador
Ventilador C
Punto Activo
0.5 Sec
1.0 Sec
1.5 Sec
Ventilador F
Ventilador R
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
!8
ENTRADA OBJETIVO A COTROLAR
CONTENIDO
1. Puerta Congelador
2. Puerta refrigerador
3. Puerta Home Bar
Lampara Congelador
Lampara Refrigerador
4-12. Retardo Ventilador Enfriamiento
1. Control focos del refrigerador
1) Lampara del refrigerador ON / OFF si el interruptor de puerta esta abierto / cerrado.
2) Lampara de refrigerador se apaga automaticamente cuando el interruptor de puerta R sensa abierto por 10 min
3) Cuando el interruptor de puerta R sensa puerta abierta por 1 hora Error dr en el display del panel de control.
2. Control de focos del Congelador
1) Lampara del congelador ON/ OFF si el interruptor de puerta esta abierto/cerrado.
2) Lampara de congelador se apaga automaticamente cuando el interruptor de puerta F sensa abierto por 10 min
3) . Cuando el interruptor de puerta F sensa puerta abierta por 1 hora Error df en el display del panel de control.
3. Lampara de control de refrigerador por interruptor Home Bar( * Solo en modelos Home Bar )
1) Lampara de refrigerador ON / OFF si el interruptor de puerta Home Bar abierto / cerrado.
2) Lampara de refrigerador se apaga automaticamente cuando el interruptor de puerta Home Bar sensa puerta abierta por 10 min.
3) Cuando el interruptor de puerta Home Bar sensa puerta abierta por 1 hora Error dh en el display del panel de control .
CONTENIDO
Control Panel Front
4-13. Funcion Pull Down
; Esta funcion es para verificar el funcionamiento de todos los ventiladores de enfriamiento y operacion continua del compresor .
1) Como Inicia
- Presionar el boton LOCK .
-Presionar el boton LOCK 10 veces mientras presiona el boton REF.SET .
2) Modo Error display Co.
3) Como termina
- Despues de 30 horas.
- o desconectar el aparato.
Componentes Electricos
!9
CONTENIDO
1. FRZ. SET
2. REF. SET
4-14. Funcion DEMO
; Esta funcion es para demostrar las funcion del refrigerador .
1. Como inicia
1) Presionar el boton LOCK .
2) Presionar el boton FRZ- SET 10veces mientras presiona el boton REF-SET.
2. Como es el control
1) Todos los componentes electricos estan apagados. ( Escepto interruptor de puertas y ventiladores de enfriamiento)
2) Puerta abierta -> Ventilador ON, Puerta cerrada -> Ventilador OFF
3) Ventilador inter cooler esta controlado por el abrir y cerrar de la puerta.
Puerta abierta-> Inter Cooler Ventilador esta OFF
Puerta cerrada -> Inter Cooler Ventilador esta ON ( durante 90 seg.) y OFF.
4) Display se presenta en orden.
QUICK Icono ON (1 seg) -> Inter Cooler Display (3seg) -> Normal Display ON (1seg).
3. Como termina
1) Presionar el boton FRZ. SET 10 veces mientras presiona boton REF. SET .
2) Tocar el boton LOCK.
3) Restablecer alimentacion.
1. Compresor
2. Ventilador congelador y refrigerador
3. Calefactor
4-15. Opcion Refrigeracion Debil
CONTENIDO
J1, J2 en el PCB Main
1. Ajustar el sensor del refrigerador en OFF ( Maximo. 3 grados abajo)
2. Cuando el enfriamiento es debil;
1) Operacion normal ( 31.4K)
2) Opcion 1 ; Corte J1, 1.5 grados abajo (33.4K)
3) Optcion 2 ; Corte J1 & J2, 3.0 grados abajo (35.4K)
(Refrigerator Room)
Medio OFF punto de resistencia
PSENSCP
P36
P37
P38
J!
J2
R36 = Normal
R36 + R37 = punto medio OFF -1.5 grados
R36 + R37 + R38 = punto medio apagado 3.0 grados
20
CONTENIDO
1. FIJAR BOTON FRZ
2. FIJAR BOTON REF
3. BOTON LOCK
LCD Display
4-16. Error Display I
1. Como entrar
1) Tocar el boton LOCK .
2) Tocar el boton LOCK 5 veces mientras presiona el boton FRZ. SET .
2. Como termina
1) Tocar el el boton LOCK . O
2) Despues de 4 min.
3. Al conectar por primera vez
Cuando toque el boton FRZ. SET Aparecera el valor en el DISPLAY Sucesivamente
1) Al conectar el refrigerador .
2) Sensor de temperatura congelador . (ex, F1 74 significa 17.4 grados)
3) Sensor de temperatura deshielo. (ex, d0 77 significa 7.7 grados)
4) Sensor de temperatura refrigerador. (ex, r1 66 significa 16.6 grados)
5) Sensor de temperatura ambiente ( ex, t1 86 significa 18.6 grados)
2!
CONTENIDO
1. BOTON FRZ. SET
2. BOTON REF. SET
3. BOTON LOCK
LCD Display
4-17. Error Display II
1. Como entrar
1) Tocar el boton LOCK .
2) Tocar el boton LOCK 5 veces mientras presiona el boton FRZ. SET .
2. Como aparece el codigo de error en el display.
3. Como termina ; Tocar el boton LOCK 1 vez. o terminara automaticamente despues de 4 min.
4. El error aparece en el DISPLAY regresa a normal despues de la accion.
Lo ; desconectado
Hi ; corto
Modo de deshielo forzado
d2
Modo display pull down (Sin control de temperatura)
Co
Regreso despues del deshielo a normal
F3
Ciclo esta en error.
C1
Interruptor puerta Home Bar esta en error .
dH
Interruptor puerta congelador esta en error.
dF
Interruptor puerta refrigerador esta en error.
dr
Sensor de deshielo desconectado o en corto
d1
Sensor refrigerador desconectado o en corto
R1
Sensor congelador desconectado o en corto
F1
Descripcin Error Code
5. Manera de controlar errores (if any)
1) F-sensor error ( F1 )
- Causa: Sensor congelador abierto o en corto
22
CONTENIDO
2) R-sensor error ( R1 )
- Causa : Sensor refrigerador abierto o en corto
-
4) Sensor deshielo error ( d1 )
- Causa : Sensor deshielo abierto o en corto
- Control : Despues de 30minutos el modo de deshielo termina y el sensor D regresa a normal.
si el sensor D- esta en normal, se reseteara del error.
5) Puerta error ( dF, dH, dr )
- Causa : Cuando la puerta es abierta mas de una hora.
- Control : Si el interruptor de puerta abre o cierra es sensado el error y termina automaticamente.
I
6) Ciclo error ( C1 )
- Causa : En caso de que el compresor trabaje por mas de 3 horasy el sensor de deshielo y la temperatura esta en -5c.
- Control : Operacion Normal
7) Regreso despues del deshielo error ( F3 )
- Causa :En caso de regreso del deshielo tiempo limite sera de 60minutos.
- Control : El modo de pre enfriamiento omite el deshielo.
El regreso del deshielo el sensor D se restablecera del error .
8) Modo Pull down display ( Sin control de temperatura ) ( Co )
- Causa : Boton REF. SET + Boton LOCK10 veces
- Control : Compresor, congelador / refrigerador / ventilador del compresor activo por 30 horas .
9) Deshielo forzado display ( d2 )
- Causa :Boton FRZ. SET+ Presionar el boton Boton REF. SET 5 veces
- Control : El mismo modo de deshielo ( sin pre enfriamiento ).
- Como reestablecer: Cuando el sensor de deshielo este sobre 10 grados .
* Todos los codigos de error se reestablecen cuando lleguen a la condicion de normal.
23
CONTENIDO
1. Sensor
2. Boton
4-18. Magic Cool Zone
1. Cuando se conecte por primera vez, el led estara OFF ON.
1) OFF -> VEGETALES -> PESCADO -> CARNES Presionar el boton SELECT.
2) El boton SPEED : Este modo se activa por 60min. Cada vezque el boton es presionado la funcion es
activada o desactivada. El tiempo remanente aparece en el DISPLAY 88 ( 59, 58, 57 .).
1. Magic zone compuerta (calefactor )
2. Magic cool zone ventilador
- - NONE OFF
Remanente tiempo en display ( 59, 58, 57, 56 ..) RAPIDO
8 9 3 VEGETALES
CARNE
PESCADO
-1 0 -3
2 3 -1
Cierra (grados) Abierto(grados)
Compuerta abierta / Punto de cierre
Display Dial
2. Control del ventilador de enfriamiento
1) Modo Dial : Compuerta cerrada o abierta de acuerdo al dial fijado ligado con el ventilador.
2) OFF mode : Compuerta cerrada, Ventilador off, calefactor off.
3) SPEED mode : Compuerta ON & Ventilador ON for 60 min.
3. Como se controla la compuerta y el calefactor
1) Compuerta open -> Calefactor Off, Compuerta cerrada -> calefactor On .
2) MODO OFF : Compuerta y calefactor apagado.
4. Magic Cool Zone revision modo de operacion
1) Como inicia : Presionar el boton SPEED . por 2 minutos
( primero aparecer en el display 88 del sensor de temperatura)
2) Cada vez que el boton se presiona , OP -> CL display. ( EL modo se repite ! )
3rd 2nd 1st Division
CL OP Sensor temperatura Display
Cooling fan (ventilador)
Damper (compuerta)
Off On -
Close (cerrado) Open (abierto) -
3) Como se detiene : Despues 20sec.
5. Como es el control cuando el sensor esta equivocado.
1) VEGETALES Dial mode : Damper se mantiene On.
2) PESCADOmode : Damper, ventilador enfriamiento ON ( 5min) y damper, ventilador enfriamiento OFF ( 5min) ; se repite.
3) CARNE mode : Damper, ventilador enfriamiento ON ( 8min) y damper, ventilador de enfriamiento OFF (2min) ; se repite.
4) RAPIDO mode : Damper, ventilador de enfriamiento ON ( 60min) y damper, ventilador esta OFF.
24
CONTENIDO
1. Compresor
2. Switch de puerta
4-19. Vita Fresh ( Photosynthetic LED)
; LEDPhotosynthetic esta instalado en la parte posterior de los cajones.
y funciona automaticamente en intervalos regulares y es mantener los vegetales mas frescos por mas tiempo.
1. Compresor is ON : The LED esta ON.
2. Compresor esta OFF
1) Puerta abierta : LED esta ON.
2) Puerta cerrada : LED esta OFF despues de los primeros 5 minutos de que se cierra la puerta.
Photosynthetic LED
4-20. Resumen de Funcionamiento
CONTENIDO
Todos los modos inician con LOCK .
Primero presionar el boton (LOCK)
FRZ. SET boton + LOCK boton 5 veces Error Display
REF. SET boton + FRZ. SET boton 10 veces. Demo Function
REF. SET boton + LOCK boton 10 veces Pull Down
FRZ. SET boton + REF. SET boton 5 veces A/S Forced Defrost
Boton Mode
5. DIAGRAMA ELECTRICO
26
6. FALLAS
Cambiar el fusible principal
Inicio
Clavija o fusible
desconectado
1st Alimentacion ok
esta on?
Fuse PCB Main
desconectado?
Volts
(DC12V/16V/5V) on
PCB Main OK?
Cables desconectados
PCB-F i esta OK?
Revisar cable toma corriente
del compartimiento de maquina
en CN1 del PCB Main.
Cambiar PCB-F AS.
Cambiar PCB Main
Cambiar el fusible
de PCB Main )
Y
N
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
Revisar y conectar
PCB-F cables.
6-1. Falla de Inicio(F/R focos OFF , F-PCB Falta de energia electrica)
PCB-F TARJETA
FRONTAL
27
Error en diplay en funciones
Inicio
Cambiar el
Compresor.
Cambiar el fusible temp
Y
N
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
Cambiar OLP/PTC
Cambiar Motor F/C
Cambiar PCB-M
Revisar conectores de cables
Cambiar el calefactor
deshielo
Revisar si hay escarcha en evaporador
y si tiene fuga de refrigerante
localizarla y repararla.
N
N
Y
Y
Y
N
N
OLP/PTC
esta OK?
Comp no .
trabaja?
Algun codigo de error
en PCB-F?
Motor-C/F
trabaja OK?
F/C-Motor
esta OK?
Conexion de cables
esta OK?
Temp. Fuse
Is OK?
Calefactor de deshielo
esta Ok?
Se forma escarcha en evaporador .
esta OK?
Y
6-2. Congelamiento debil ( congelador )
- Refer to the 4-17.
(Error Display)
28
6-3. Refrigeracion Debil( Compartimento del Refrigerador)
Resolver algun problema
codigo de error .
Inicio
Y
N
N
Y
N
N
Y
Y
Cambiar
tmotor R.
Cambiar P,C,B, Main .
Revisar los cables
Explicar no colocar alimentos cerca
del sensor-R o salidas de aire.
Explicar no abrir las puertas
frecuentemente.
N
Y
N
Y
Y
Refer to Weak freezing
N
Ajustar puertas
Reparar o eliminar
la ranura del gasket
Y
N
Y N
Cambiar el Sensor- R
y revisar el conector .
Y
Y
N
N
Algun modo de error
en PCB-F?
Trabaja Motor-R OK ? R-Motor R esta OK ?
Revision de cables
esta OK ?
R-Sensor is OK?
Compartimiento congelador
esta OK ?
Gasket de refrigerador
tiene ranuras ?
Gasket
tiene ranuras?
Puertas colgadas
y tienen ranuras entre el gabinete?
Los alimentos estan cerca
del sensor R?
Las puertas del refrigerador
se abren con frecuencia ?
- Avisar el uso en modo alto
- Cortar el jumper del PCB- Main
para prevenir refrigeracion debil;
1. Opcion 1 : cortar J1 abajo 1.5C.
2. Opcion 2 : cortar J1 & J2 abajo 3C.
- Refer to the 4-17.
(Error Display)
29
Ajustar la puerta.
Inicio
Explicar no abrir la puerta
frecuentemente.
Y
N
N
Y
Reparar la ranura.
Limpiar la condensacion
de la superficie del louver
y poner a funcionar el refrigerador
Cambiar el louver assy.
Y
N
Y
Y
Y
N
N
Mantener la suficiente distancia
entre aparatos o fuentes de calor
cercanas al refrigerador .
Y
N
N
6-4. Formacion de Escarcha louver F
Se forma condensacion
en la superficie del gasket
dentro del compartimento F ?
El gasket tiene ranuras
entre el gabinete ?
Puerta colgada
La puerta se abre
y se cierra con frecuencia?
Fuentes de calor
cercanas al refrigerador ?
Alimentos calientes o aguados
almacenados en el
compartimiento del refrigerador ?
El calefactor del louver
esta desconectado ?
30
Cambiar el foco.
Inicio
Reparacion del interruptor de puerta F
Revisar el interruptor de puerta F
y conexion del socket F.
Y
N
N
Y
6-5. Desconexion / o cables abiertos de los focos del congelador
Focos fundidos del congelador
o desconectados ?
Conexion del interruptor
de puerta F OK ?
Cambiar el foco
Inicio
Reparacion del interruptor de puerta R
Revisar el interruptor de puerta R
y conexion del socket R.
Y
N
N
Y
Focos fundidos del refrigerador
o desconectados ?
Conexion del interruptor
de puerta R OK ?
6-6. Cables abiertos o desconectados de focos del refrigerador
3!
6-7. Falla Deshielo
sensor- D esta
OK?
Cambiar sensor
esta OK?
Cambiar el calefactor
Fuse temp
OK?
Cambiar fuse temp.
Energia en el aparato
por algun tiempo
Entrar al modo
de deshielo
esta trabajando?
La conexion
de cables del PCB?
MAIN OK
Reparacion
relevador del calefactor
OK?
Cambiar el relevador en PCB .
Cambiar PCB Main
Revisar
Revisar la resistencia entre CN6-No.3 y
No.4. ( resistencia 0 : desconexion,
Revisar el relevador No5
del PCB Main
y el voltaje es 12 V DC.
N
Y
N
Y
N
Y
N
Y
N
Y
N
Y
Inicio
- Refer to the 4-5.
( Deshielo Forzado)
32
Ajustar puerta
Inicio
Explicar no abrir las puertas
tan frecuentemente
Y
Y
Eliminar ranuras.
Mantener la suficiente distancia
entre aparatos o fuentes de calor .
Sugerir poner los alimentos mas abajo
cubrir y envolver los alimentos que tienen
mucha agua antes de almacenarlos en el refrigerador .
Reparar o cambiar el motor R
Y
N
Y
Y
Y
N
N
N
N
Explicar no abrir la puerta
frecuentemente
Y
N
N
N
Y
6-8. Condensacion en Compartimento del Refrigerador .
Se forma condensacion
en la superficie del gasket
dentro del compartimento R ?
Gasket tiene
ranuras?
Puerta colgada ?
Puerta abierta por bastante tiempo?
Door is open and closed
too frequently ?
Fuentes de calor
cercanas al refrigerador ?
Alimentos calientes o aguados
Almacenados en compartimento R?
Ventilador R OK ?
33
Inicio
Explicar los modos de temperatura.
Advertir fijar temperatura
Medio o modo Bajo
N
Reparar o cambiar
Valvula check R.
Cambiar sensor R.
Y
N
N
Y
Revisar conexion de sensor R
(Revisar conexion de PCB Main.)
N
Y
Y
6-9. Excesivo Enfriamiento en Cajon de Vegetales
Temperatura del refrigerador .
es alto ?
Revisar valvula - R
Funciona OK ?
Hay algun codigo de error Sensor R OK
sensor- R ?
34
Inicio
Nivelar refrigerador
ajustar rodajas.
Y
N
Colocar bien la cubierta
Y
N
Cambiar amortiguadores de hule .
Y
N
Colocar absorber muffler .
sobre el compresor para reducir
la vibracion y ruido de alta frecuencia.
Y
N
Cambiar el compresor .
Comentario
- El compresor hace ruido por que al trabajar igual que el corazon circula refrigerante en los tubos
durante el funcionamiento del refrigerador .
- El sonido de toque metalico del compresor el piston y el compresor se puede oir el arranque y paro es una condicion normal .
6-10. Ruido en el Compresor
Refrigerador esta nivelado ?
Cubierta Frontal
mal ensamblada ?
Amortiguador de hule del compresor
deformado O agrietado?
Ruido del compresor
o vibracion ?
35
Inicio
Colocar absorber muffler
sobre el tubo capilar en evaporador
N
Y
en acumulador.
Y
N
en acumulador .
Y
N
Apretar los tornillos del evaporador
para evitar el contacto con los tubos
y evitar ruidos extraos .
N
Y
Explicar como trabaja el mecanismo
del refrigerador y los sonidos del mismo
al cliente .
Comentario
- El ruido de flujo de agua silba(siseo)lo gerera el refrigerante cuando pasa por el interior de los tubos
y cambia de estado de liquido a gas esto se genera por el compresor cuando arranca o para .
esto es normal en el refrigerador .
Flujo de agua o silbar(siseo)
del refrigerador ?
Ruido de refrigerante o silbar (siseo)
ruido cuando el compresor arranca?
Ruido de refrigerante o silbar(siseo)
cuando para el compresor ?
Sonido de vibracion (temblar)
en congelador
cuando el compresor trabaja ?
6-11. Ruido de Flujo Refrigerante
36
Comentario
El ventilador envia aire frio para que circule en los compartimentos R/F
Cuando el aire toca la superficie del louver o la pared del liner puede provocar ruido .
Inicio
Cambiar ventilador .
N
Y
Colocar correctamente ventilador
Y
N
Fijar correctamente ventilador .
Y
N
Cambiar el motor
assy.
N
Y
Explicar al cliente
el funcionamiento del ventilador
y la circulacion del aire frio
en los compartimentos..
Ventilador daado
o deformado ?
Ventilador hace ruido
Motor ventilador
se mueve o vibra?
Motor tiene su propio ruido
o vibracion cuando trabaja ?
6-12. Ruido del Ventilador
37
Comentario
El refrigerante es expulsado rapidamente en los tubos del compresor po lo tanto los tubos hacen un poco de ruido
( tiembla).
En caso de la vibracion del compresor envia directamente a los tubos colocar absorber rubbers en los puntos de
soldadura con el compresor o en un punto donde esten doblados los tubos.
Inicio
Separar los tubos
N
Y
Aplicar absorber Muffler en el compresor
y la base de la bandeja de drenado.
Y
N
Mover o cambiar los absorber rubber
de los puntos de vibracion
para reducir la vibracion (tiembla).
Y
N
Fijar absorber muffler
en la parte superior del compresor . N
Y
Explicacion al usuario.
Los tubos estan pegando (rosando)
en el compartimento del motor ?
La bandeja de drenado
hace ruido por la vibracion del condensador ?
Los tubos del condensador
vibran mucho?
El compresor
vibra mucho (tiembla) ?
6-13. Ruido en los Tubos
TIEMBLA
38
El interruptor de puerta esta humedo
o hay agua en el interruptor ?
Entrada del PCB ok?
Inicio
Cambiar interruptor de puerta.
N
Y
Reparar si hay deconexion de cables
o interruptor de puerta
defectuoso.
Y
Conector inserto
PCB Main OK?
N
Reparacion de coneccion
defecuosa.
Y
Interruptor de puertas
OK ?
N
Cambiar el interruptor .
N
Y
Comprobar
El interruptor de puerta
esta bien ?
Y
Colocar un cojin delgado sobre
el liner de puerta o cambie
la puerta .
Revisar los focos si estan prendidos
N
Revisar #4,6 of CN5 (Door-R)
y #5,6 of CN6 (Door-F).
Abierto : 5V, Cerrado : 0V
6-14. La alarma de puerta abierta esta activa aunque las puertas esten cerradas
40
7. Ensamble de cada parte
7-1. CAMBIO DE FOCOS DE REFRIGERADOR Y CONGELADOR
Congelador
(1)
Unscrew 2EA under
Cubierta de foco.
Retirar cubierta de lampara. (2)
(3) Cambio.
Refrigerador
(1)
TORNILLO
Unscrew 2EA under
Cubierta de foco.
Retirar cubierta de lampara
jalar hacia abajo.
(2)
(3)
Cambio 2 Focos.
TORNILLO
4!
7-2. Desensamble del Congelador
Desconectar cables .
(1) Retirar cubierta de lampara congelador . (Refer 7-1)
(2)
(3)
Retirar 3 tornillos en Louver A .
(4) Retirar parte louver.
cuidado de no daarlo.
F-Fan Motor Housing
F-Sensor Housing
- Desconectar motor & cablee del sensor .
- Retirar Louver C.
(5)
(6)
Jalar hacia arriva
Louver B.
proxima pagina
42
- Retirar motor ventilador R.
Louver C
Fuse Temp
Conector
1st : Conector calefactor defrost.
2nd :
3rd :
Sensor Defrost
Conector
Calefactor
Sensor Defrost
(7)
Evaporador
Fuse Temp
< Superior> < Inferior >
TUBO FORRO
43
Cambiar Deodorizador ( 2EA )
Retirar Ventilador Inter Cooler
Cubierta con desarmador (-) .
(1) In Inter Cooler
Deodorizador
(2) En refrigerador Cubierta Damper
Deodorizador
Girar cubierta deodorizador
Contra las manecillas del relog.
Motor Ventilador Cooler
tornillos
Retirar 4 tornillos
Compartimento Refrigerador.
Desconectar cables .
Cuatro tornillos
Cambiar motor ventilador
(1)
(2)
(3)
7-3. Desensamble del Deodorizador / Inter Cooler
44
Retirar 2 tornillos
Soporte botella Vino
Refrigerador .
Retirar tornillos de la cubierta
focos
Retirar tonillo derecho izquierdo
Desensamblar Damper
Cubierta.
Tornillo izquierdo y derecho.
retirar charola abatible
(1)
Tornillos
(2)
Tornillos
(3)
Tornillos
Compartimento
Tornillos
(4)
Tornillo
(5)
LED
Conector
Retirar tonillos en Multi Duct.
Retirar Photosynthetic LED de
Multi Duct. y desconectar
Desconectar Ventilador
Retirar motor
2 tornillos del motor ventilador .
Motor ventilador R Photosynthetic LED
(4)
El proceso es el mismo (1) ~ (3)
Tornillos
(6)
LED PCB
Photosynthetic
LED
Jalar hacia a fuera
PCB.
7-4. Desensamble Motor ventilador (Compartimento Refrigerador) & Photosynthetic LED
45
Damper deMagic Zone
(1)
(2)
Conector
(3)
(4)
Retirar 2 tornillos
Cubirta Magic cool zone .
Levantar Magic Cool Zone As
un pequeo jalon al frente
conector .
Lugar del Damper lado izquierdo.
Desconectar el Damper
y retirar
Con Cuidado.
PCB de Magic Zone
1 tornillo para desensamblar
Cajon del PCB Magic Cool
Zone.
Tornillo
(3)
(4) Desensamble
PCB Main y
PCB. Front
Motor Ventilador Magic Cool Zone
Tornillos
(3)
1. Jalar la tapa .
2. Retirar tornillos motor ventilador .
( Lado Izquierdo Magic Cool Zone.)
7-5. Desensamble Magic Cool Zone
Compartimento
Damper
Damper
46
.
.
Ass,
.
Ass,.
Comprosor
1)
?)
3)
4)
5)
7-6. Desensamble Ventilador de Enfriamiento Compresor Condensador
47
-
Despues de retirar los 7 tornillos retirar la moldura superior .
Retirar los 4 tornillos de la jaladera
de la puerta .
Retirar el marco del Home Bar con un desarmador plano
levantar hacia arriva.
Tornillos ( 7EA )
Panel de puerta
Desensamble panel de puerta.
PCB Front
Retirar 3 tornillos PCB ( 3ea )
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
7-7. Desensamble del PCB ( Puerta Refrigerador )
48
Retirar marco de puerta Home Bar
con un desarmador plano
y levantar con cuidado.
Retirar los soportes
Home bar.
(2 tornillos del lado derecho/izquierdo)
(1)
(2)
(3)
Puerta Home Bar Jaladera de puerta
(1)
Abrir la puerta y retirar
4 tornillos de la jaladera de la puerta.
Tornillo
Desensamblar la manija
y jalar hacia afuera
(2)
7-8. Desensamble Puerta Home Bar & Jaladera
49
Valvula Check
Insertar el desarmador plano
en la ranura del interruptor de puerta
Retirar el cable del conector
( puerta congelador o refrigerador
y cambiar el interruptor )
(1)
(2)
(3)
Interruptor de puertas
(1)
(2)
El proceso es el mismo y el motor ventilador
del refrigerador .
7-9. Desensamble Valvula check & Interruptor de puertas
50
Puntos de Soldadura
Soldadura Cobre (Ag 5%) 7 Puntos

3 Puntos
Soldadura plata (Ag 35%)
Tubo caliente
F
R
Evaporador
Condensador
I-Tubo
Acumulador
Tubo de succion
Dryer
Tubo capilar
Tubo de Suc Conn
Tubo Condensador B
Compresor

C
o
m
p
r
e
s
s
o
r
P
i
p
e

C
o
n
n
.

B
W
i
r
e
-
C
o
n
.

P
i
p
e
H
o
t

P
i
p
e
D
r
y
e
r
C
a
p
i
l
l
a
r
y

T
u
b
e
E
v
a
p
o
r
a
t
o
r
A
c
c
u
m
u
l
a
t
o
r
P
i
p
e

S
u
c
t
i
o
n

C
o
n
n
S
u
c
t
i
o
n

P
i
p
e
Alta Baja p P
7-10. Dibujo de referencia de los puntos de soldadura
FRS- T24B* FRS- T24H*
1 ASSY CAB URT 1 1
2 3012926700 HINGE *T *R AS FR-T690FGR 1 1
3 3012926600 HINGE *T *L AS FR-T690FGR 1 1
4 3001405910 COVER HI *T *R PP 1 1
5 3001405900 COVER HI *T *L PP 1 1
6 3012601301 HANDLE CAB COVR *R PP 1 1
7 3012601201 HANDLE CAB COVR *L PP 1 1
8 3010533400 BOX M/PCB PP(FB-72) 1 1
9 page 61 CAPACITOR RUN 1 1
30143F1020 Basic
30143F1030 Mexico Only
11 3011472610 COVER M/PCB BOX PP(V-235) 1 1
12 3012926900 HINGE *U *R AS ASSY 1 1
13 3012926800 HINGE *U *L AS ASSY 1 1
14 3010654510 BRACKET ADJ FOOT AS SPCC T2.6 2 2
15 3011494030 COVER CAB BRKT *F AS COVER+GASKET+CAP 1 1
- Some parts can be chaged for improving their perfomance without notice.
- Above parts number doesn't describe your own colour & printing. Please remind!
Partes del Gabinete
Q'ty
NO PART- CODE
55
Date
A mendment Note
PART NAME SPEC.
10 PCB MAIN AS 1 1
Machine Room Parts List
18 3010326701 BASE COMP AS FR-S580DGB(HANDLE) 1 1
19 page 61 CORD POWER AS 1 1
20 page 61 COMPRESSOR 1 1
21 3016002500 SPECIAL WASHER SK-5, T0.8 3 3
22 3010101600 ABSORBER COMP NBR 4 4
23 page 61 SWITCH P RELAY AS 1 1
24 page 61 COVER RELAY 1 1
25 3011181300 CASE VAPORI AS . 1 1
26 3013201710 HOSE DRN B PE FRB-5970NB 1 1
27 3014457401 PIPE WICON AS TSW,OD4.76XT0.7 ME18.5 1 1
28 3018500400 M/BELL AS FRS-551F 1 1
29 3016808100 DRYER AS C1220T-M OD19.05XL135 1 1
30 3011474760 COVER MACH RM AS FR-S580DG(F-US(N)) 1 1
Eva Parts List
3017050730 ACCUM SHEATH HEATER 220V/250W
3017050740 ACCUM SHEATH HEATER 115V/250W
3012818100 220V/250W
3012818200 115V/250W
37-2 3017202000 FUSE TEMP AS AC 250V 77C 10A 1 1
37-3 3014805200 SENSOR D AS PBN-43 1 1
Compartimento del Compresor/ Partes de Evaporador
Q'ty
NO PART- CODE PART NAME SPEC.
1
EVA AS 1 1 37
56
HEATER SHEATH AS 1
Date
A mendment Note
37-1
38 3015911600 MOTOR R FAN FR-S580CG 1 1
38-1 3015911400 MOTOR R FAN BL-2213DWRA-1 1 1
40 3011474260 COVER DAMP AS FR-T690FGR 1 1
3013602500 AC 240V 25W(S)
3013602800 AC 125V 25W
45 3015507900 WINDOW R LAMP A MIPS 1 1
50 3011121600 CASE INTR COOL AS FR-T690FGR 1 1
50-1 3015917700 MOTOR COOLER FAN AS FR-T690FGR 1 1
51 3017827580 SHELF WINE AS FR-T690FGR 1 1
52 3018124000 SWITCH LAMP *R SP201R-7DR 1 1
55 3001406600 COVER MULT DUCT AS FR-T690FGR 1 1
55-1 3014805400 SENSOR R AS PBN-43B 1 1
55-2 30143F1410 PCB LED AS FR-T690FR (FR-1 100X20-1.6T) 1 1
60 3017831020 SHELF INMOLDING R AS FRAME+PRINTED GLASS 3 3
62 3017846400 SHELF FOLD AS FR-T690FGR 1 1
64 3001406200 COVER RETURN DUCT PP 1 1
3011121310 FRT-692, NANO BLUE
3011121300 FR-T690FGR, NANO X
66 3012514611 GUIDE CASE A *R AS FR-S580EG( HIPS) 2 2
67 3012514511 GUIDE CASE A *L AS FR-S580EG( HIPS) 2 2
3011121410 FRT-692, NANO BLUE
3011121400 FR-T690FGR, NANO X
69 3016767100 DAMPER AS DU24-013 1 1
71 3012531500 GUIDE M/C ZONE *L ABS 1 1
72 3012531600 GUIDE M/C ZONE *R ABS 1 1
3010560610 FRT-692, NANO BLUE
3010560600 FR-T690FGR, NANO X
73-1 3015917600 MOTOR BOX FAN AS FR-T690FG 1 1
73-2 3014806800 SENSOR M AS PBN-43B 1 1
73-3 3010560700 BOX CONTL M/C ZONE AS FR-T690FGR 1 1
3011121810 FRT-692, NANO BLUE
3011121800 FR-T690FGR, NANO X
81 3011171340 CASE EGG AS CASE+COVER+VINYL 1 1
1 1
LAMP F/R 44 2 2
CASE VEGETB A AS 65
1 CASE VEGETB B AS
57
1
68 1
1
1
Date
A mendment Note
73 BOX M/C ZONE AS 1
73-4 CASE M/C ZONE AS
Compartimento del Refrigerador
Q'ty
88 3018914810 LOUVER F C AS FR-S690CG 1 1
88-1 3015911310 MOTOR F FAN DL-2213DWFA-2 1 1
89 3018914900 LOUVER F D AS FR-S580CG 1 1
91 3018914740 LOUVER F B AS FR-T690FGR 1 1
91-1 3014805300 SENSOR F AS PT-38 1 1
92 3018914670 LOUVER F A AS FR-T690FGR 1 1
92-1 3017905220 SOCKET F LAMP AS FR-S580EG(250V 0.5A) 1 1
3013602500 AC 240V 25W(S)
3013602800 AC 125V 25W
95 3015507710 WINDOW F LAMP MIPS 1 1
97 3017831800 SHELF F AS FRAME+SHELF+FIXTURE 4 4
98 3018124010 SWITCH LAMP *L SP201R-7DL 1 1
99 3012514611 GUIDE CASE A *R AS FR-S580EG( HIPS) 2 2
100 3012514511 GUIDE CASE A *L AS FR-S580EG( HIPS) 2 2
3011121110 FRT-692, NANO BLUE
3011121100 FR-T690FGR, NANO X
3011121210 FRT-692, NANO BLUE
3011121200 FR-T690FGR, NANO X
103 3012216700 FRAME I/MAKER AS FR-T690FGR 1 1
Date
A mendment Note
LAMP F/R 1 1 94
1 1 CASE F B AS
Compartimento Congelador
Q'ty
58
101 1 1 CASE F A AS
102
3019030310 FRT-692, BLUE
3019030300 FR-T690FGR
3019030810 FRT-692, BLUE
3019030800 FR-T690FGR
3019030210 FRT-692, BLUE
3019030200 FR-T690FGR
3000069800 FR-T690FGR (RED)
3000069810 FR-T690FGG (GOLD)
3000069820 FR-T690FGS (SILVER)
110-1 3012314210 GASKET F DR AS PVC, SBS 58/69 INTR 1 1
110-2 3011775000 DOOR F URT AS FR-T690FGR 1 1
110-3 3012645501 HANDLE F INTR AS FR-T690FGR 1 1
110-4 3012215800 FRAME F INTR DR *O AL 1 1
110-5 3010971600 CAP F INTR DR *T ABS+SPRAY 1 4
110-6 3010964310 CAP F INTR DR *U AS FR-T690FGR 1 1
3014238500 RED
3014238600 GOLD
3014238700 SILVER
POCKET F AS
2
1
3
2
1
3
59
109 POCKET TILT F AS
110 ASSY F DR 1 1
Puerta Congelador
Q'ty
108
107
POCKET F ROTATE AS
Date
A mendment Note
110-7 1 1 PANEL F DR
3019030410 FRT-692, BLUE
3019030400 FR-T690FGR
3019030510 FRT-692, BLUE
3019030500 FR-T690FGR
3019030610 FRT-692, BLUE
3019030600 FR-T690FGR
3019030010 FRT-692, BLUE
3019030000 FR-T690FGR
3019030110 FRT-692, BLUE
3019030100 FR-T690FGR
3011121510 FRT-692, BLUE
3011121500 FR-T690FGR
3000069960 FRT-692B, RED
3000069980 FRT-692B, SILVER
3000074010 FRT-692B, GOLD
3000069970 FRT-692H, RED
3000069990 FRT-692H, SILVER
3000074020 FRT-692H, GOLD
124-1 3012314510 GASKET R DR AS PVC, SBS 58/69 INTR 1 1
3011774800 FR-T690FGR 1 x
3011774900 FR-T690FRR x 1
124-3 3012215810 FRAME R INTR DR *O AL 1 1
124-4 3010971800 CAP R INTR DR *T ABS+SPRAY 1 1
124-5 3010964410 CAP R INTR DR *U AS FR-T690FGR 1 1
124-6 3012645511 HANDLE R INTR AS FR-T690FGR 1 1
30143F1120 FR-T692B/H
30143F1130 Mexico Only
3014238800 RED
3014239000 SILVER
3014238900 GOLD
3014239100 RED
3014239300 SILVER
3014239200 GOLD
3014239400 RED
3014239600 SILVER
3014239500 GOLD
124-10 3012314400 GASKET H/BAR B AS PVC x 1
124-11 3012314300 GASKET H/BAR A AS PVC x 1
3011756510 FR-T690FRR, RED
3011756530 FR-T690FRS, SILVER
3011756520 FR-T690FRG, GOLD
3001406800 ABS+FILM(RED)
3001406820 ABS+FILM(SILVER)
3001406810 ABS+FILM(GOLD)
124-7 PCB FRONT AS 1 1
118
POCKET R *M AS
Date
A mendment Note
POCKET DAIRY AS
1
Puerta Refrigerador
Q'ty
119
60
120 POCKET R *H AS
121
1 x
x 1
1
1
x
2
1
POCKET R *J AS 1 1
122 POCKET TILT R AS 1 1
123 CASE H/BAR AS x 1
124-9 PANEL R DR *U 1
124 ASSY R DR
124-2 DOOR R URT AS
1 PANEL R DR x
124-8
x 1 PANEL R DR *T
124-12
124-13
DOOR H/BAR AS
COVER FRAME H/BAR AS
1
x 1
x
x
1.
1. Partes Electricas
Specification Part Code Specification Part Code Part code Specification Specification Part Code
HPL30YG- 5 395S130R50 400VAC/ 5 3016401920 3811400503 PP(SW5101SW) 308NHB, S330 3018129810
MK183Q- L2U 3956183D50 350VAC/ 5 3016401170 3811402100 DS3-3NORYL S/S 265RHB, S330 3018129600
MK183C- L2U 3956183D10 250VAC/ 12 3016405000 3811402100 DS3-3NORYL S/S 445PHB, 4R7M 3018129610
MK4A5Q- R1U 3956145250 350VAC/ 5 3016401170 3811402200 S/S (R600A) 265RHB, S330 3018129600
EGZ90CLC 3956190M50 350VAC/ 5 3016401170 3001409900 EMBRACO 213PFB, S220 3018129630
2. Cable Toma corriente
61
Referencia
Comentario
220~240V/50Hz
220~240V/50Hz
110~15V/60Hz
220~240V/50Hz(R-600a)
Cubierta Relay
220~240V/50Hz(R-600a)
Compresor Capacitor Trabaj o Switch P Relay AS
Descripcion Part Code Descripcion Part Code
ISRAEL (Ferrite) 3011301270
BS-1363 (U.K) 3011302820
CP-2PIN(Ferrite) 3011344221
Shape
KP-211 3011343710
SA16A
( South Africa)
3011302050
3011302150
KP-30 3011301741
KP-550 (China) 3011301030
KP-550 (Australia) 3011303180
CP-2PIN
MEDICIONES
Conector Componente Pin / Color Pin / Color Pin / Color Volts
CN-4 SW HOME BAR 2 / GRAY 1 / BROWN 5. VDC
CN-7 MOTOR C 2 / BLACK 1 / RED 10. VDC
CN-5 MOTOR R 5 / RED 3 / BLACK 12. VDC
SW DOOR R 6 / GRAY 4 / BROWN 5. V DC
SENSO R 2 / WHITE 1 / WHITE 1.466 VDC
CN-6 MOTOR F 8 / PINK 7 / RED 12.VDC
SW DOOR F 6 / GRAY 5 / BROWN 5. VDC
SENSOR D 4 / BLUE 3 / BLUE 3.14 VDC
SENSOR F 2 / WHITE 1 / ORANGE 1.30 VDC
CN-9 P.C.B. FRONT G 12 VDC
CN-8 LED VITA FRESH 1 / ORANGE 2 / YELOW 12 VDC
INTER COOLER FAN 3 / BLACK 4 / RED 12 VDC
MAGIC COOL ZONE 5 / PINK 6 / BROWN 12 VDC
MAGIC COOL ZONE 6 / BROWN 7 / BROWN 12 VDC
CN-3 LAMP F, FUSE T CALEFACTOR 1 / WHITE 3 / BLUE 117- VAC
3 / BLUE 5 / BLACK 117- VAC
CN-2 HOME BAR HEATER 1 / BLUE 3 / BLACK 117- VAC
CN-1 LAMP R 1 / BLACK 9 / BLUE 117- VAC
C A ALIMENTACION 3 / BLACK 5 / WHITE 117- VAC
COMP,PTC,OLP, CAP RUN 3 / BLACK 7 / YELLOW 117- VAC
DIAGRAMA ALAMBRADO
P.C.B. Main KUS-T24HB
+
1 PET- Este plstica es la resina numero 1 se conoce se conoce como Tereflalato de Polietileno y se utiliza principalmente en la
fabricacin de botellas para bebidas suaves tales como jugo, agua y refresco.Este tipo de plstico es el que mas se recicla.
2 HDPE- Este se conoce como Polietileno de Alta Densidad,Es el mas comn en los productos del consumidor, los cuales son botellas
para leche,agua y aromatizante para ropa,detergentes y blanqueadores incluyendo recipientes para alimentos. Este tipo de
plstico es el segundo mas reciclado.
3 PVC- El cual se denomina Cloruro de Polivinilo.Se emplea para fabricar envases para pulidores de aceites, comestibles enjuagadores
bucales,mangueras de jardn, cortinas de bao,tarjetas de crdito etc.
4 LDPE- Este plstico se conoce como Polietileno de Baja Densidad. Se maneja para envases diseados para ser apretados como por
ejemplo, los que contienen los cosmticos, las bolsas plsticas del sper y de otros productos tanto transparentes como de otro color y
envases de ciertos productos de aseo personal.
5 PP- Se conoce como Polipropileno se utiliza para hacer tapitas plsticas para botellas , y para la fabricacin de sombreros, lazos ,alfombras
hilos de cordel entre otros.
6 PS- Poliestireno.Este se aplica en la produccin de hule espuma.Tambien es nombrado como Poliestireno Expandido el cual se utiliza para
la fabricacin de vasos platos y contenedores de comida los cuales por su composicin permiten que se mantenga caliente el contenido,mejor
conocido como Unicel.
7 Otros Plsticos este incluye Plsticos Mixtos , es decir una variedad de Sustancias(Plasticos mezclados y mulTilaminados).
7 Clasificaciones de este material ,este cdigo o numero aparece en medio de un triangulo formado por 3 flechas
6

Capacitacion Klasse Ref Manual

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Capacitacion Klasse Ref Manual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PRESENTACION DE SERVICIO PARA CENTROS ASI

Refrigerador Side by Side ( Klasse )

Soldadura Cobre (Ag 5%) 7 Puntos

Você também pode gostar