Duracin ..................... 110 min. Nacionalidad .....Estados Unidos Gnero ...........................Musical Color ......................... Metrocolor Fotografa .............BILL BUTLER Montaje ....... JOHN F. BURNETT Msica ...................BARRY GIBB D. Artstica ...JAMES L. BERKEY Vestuario ....... ALBERT WOLSKY Sonido ................ SEAN HANLEY Direccin .......RANDAL KLEISER Productora ..............PARAMOUNT Produccin ........... ALLAN CARR ..................ROBERT STIGWOOD Guin...........B. WOODARD, A. CARR (Basado en la obra de J. JACOBS, W. CASEY) FICHA TCNICA Verano de 1959. Sandy y Danny han pasado un romntico y maravi- lloso verano juntos, pero las vacaciones se acabaron y sus caminos se separaron. Al regresar al instituto Rydell, ambos vuelven a encontrarse de manera sorpresiva, pero el problema es que la imagen y actitud de Danny no es la misma que durante las vacaciones de verano: ya no es el encantador y atento chico que encandil a Sandy, sino alguien engredo e insensible que slo quiere presumir de duro delante de sus amigos. FICHA ARTSTICA Danny Zuko .............................................................JOHN TRAVOLTA Sandy Olsson ................................................. OLIVIA NEWTON-JOHN Betty Rizzo ..................................................... STOCKARD CHANNING Kenickie .....................................................................JEFF CONAWAY Doody .......................................................................... BARRY PEARL Sonny .......................................................................MICHAEL TUCCI Putzie ............................................................................ KELLY WARD Frenchie ............................................................................ DIDI CONN 1996 Fiesta de Despedida (Its My Party) 1998 Sombras de Sospecha (Shadow of Doubt) 2004 Red Riding Hood (Red Riding Hood) 2005 Mi Ligue en Apuros (Love Wrecked) FILMOGRFA PRINCIPAL DEL DIRECTOR 1973 Peege (Peege) 1978 Grease (Grease) 1980 El Lago Azul (The Blue Lagoon) 1982 Un Amor de Verano (Summer Lovers) 1984 Grandview, USA (Grandview, USA) 1986 El Vuelo del Navegante (Flight of the Navigator) 1988 Big Top Pee-wee (Big Top Pee-wee) 1989 Getting It Right (Getting It Right) 1991 Colmillo Blanco (White Fang) 1992 Cario, He Agrandado al Nio (Honey I Blew Up the Kid)
SINOPSIS Nacido el 20 de julio de 1946 en Philadelphia (Pennsylvania), realiza sus es- tudios en la Universidad del Sur de California, inicindose en el mundo ci- nematogrfico como actor en Freiheit (1966), la primera pelcula estudiantil de George Lucas. No es hasta principios de los aos setenta cuando dirige Peege (1973), su primer filme a modo de tesis con el que consigue no slo ser galardonado sino tambin lanzar su carrera profesional, aunque no llega a ser internacionalmente conocido como director hasta el estreno de su pri- mer largometraje, Grease (1978), uno de los musicales rodados ms exitosos. En los aos siguientes realizar ttulos menores como El Lago Azul (1980), Colmillo Blanco (1991) y Cario, He Agrandado al Nio (1992), adems de impartir clases de produccin para estudiantes de cine en la Universi- dad del Sur de California y diversos msters de direccin a estudiantes eu- ropeos en los festivales de Deauville, Sarlat o Mlaga. En la actualidad es miembro del jurado que confiere los Premios a los Estudiantes de la Acade- mia de Artes y Ciencias Cinematogrficas, llegando a ocupar el puesto de presidente del Subcomit Acadmico del Sindicato de Directores de los Es- tados Unidos (Directors Guild of America). Entre sus ltimos trabajos des- tacan las comedias Red Riding Hood (2004) y Mi Ligue en Apuros (2005). EL DIRECTOR: RANDAL KLEISER GALARDONES Mejor Pelcula (Randall Kleiser) Mejor Pelcula de Gnero Musical (Randall Kleiser) Mejor Actriz Principal (Olivia Newton-John) Mejor Actriz Secundaria (Stockard Channing)
PREMIOS PEOPLES CHOICE 1979 (5 Ed.) EL MUSICAL I I N348 (FEBRERO 2011) COMENTARIO Grease, el musical rock llevado a la gran pan- talla por el desconocido Randall Kleiser, ha marcado generaciones enteras de adolescen- tes. No slo a aquellos adolescentes norteame- ricanos de los aos cincuenta a los que esta pelcula representa, sino a todos los adoles- centes que tuvieron oportunidad de revivir aquellos maravillosos aos a finales de los 70, cuando la pelcula que desat la faceta ms rebelde de un joven John Travolta y de una brillante Olivia Newton John se estren en la gran pantalla. Las generaciones posteriores tambin se han nutrido del fenmeno Grease, hasta que en la primera dcada del siglo XXI aparecieran pelculas como High School Musi- cal (Kenny Ortega, 2006) para tomar el relevo en el que, segn algunos se aventuran a de- cir, es la segunda era dorada de los musicales.
Como suele ocurrir con los largometrajes sobre musical rock, la historia de Grease comienza entre bambalinas, en algn teatro off-broad- way. Jim Jacobs y Warren Casey estrenaban en 1971 el musical del mismo nombre. ste se basaba en la subcultura juvenil y rebelde que tuvo raz en la clase trabajadora estado- unidense de mediados de los aos 50, a los que se les denominaban greasers debido a la gran cantidad de gomina que usaban para moldearse el pelo. La historia, situada en un ficticio instituto de 1959, sigue la vida estu- diantil de diez chicos en su ltimo ao de ins- tituto y de sus experiencias con el amor, los coches y los autocines. El guin intenta recrear los primeros sonidos del rock & roll. En sus or- genes, el musical era un espectculo picante, brusco, agresivo y vulgar, el cual fue paulati- namente saneado y moderado en produccio- nes posteriores. ste aborda varias cuestio- nes sociales, como el embarazo adolescente y la violencia de pandillas. La obra se convirti resuenan en las ondas en todo el mundo, como Summer Nights, la balada Hoplessly Devoted to You y la marchosa Youre the One that I Want. No obstante, todos estos aspectos se deben apo- yar en los cimientos del buen hacer de los acto- res, que en este caso estn ms que a la altura de las circunstancias, a pesar de que le es bien evidente al espectador que stos hace ms de un lustro dejaron atrs la adolescencia. Esto no ha trascendido gracias, precisamente, a la vitalidad de los actores, y sobre todo a la buena qumica de las dos estrellas principales. Olivia Newton-John, quien se dedicaba principalmente a la msica, fue personalmente convencida por John Travol- ta para participar en esta pelcula. ste, quien vena de estrenar Fiebre del Sbado Noche (John Badham, 1977) fue criticado por la poca calidad de su trabajo en esta pelcula con respecto a su papel anterior, pero la qumica entre los dos ac- tores era indiscutible y dio un magnfico resulta- do en la pantalla. Esta qumica se hace cada vez ms fuerte a medida que se desarrolla la pelcula y alcanza su clmax en una de las escenas fina- les, donde tambin se puede ver la que quizs sea la mejor transformacin de jovencita inocen- te a mujer salvaje de toda la historia del cine. De entre los actores secundarios, cabe destacar a Stockard Channing, que en el papel de Rizzo est deslumbrante. Uno no puede ms que reflexio- nar sobre si la industria de Hollywood le habra podido brindar una carrera ms prometedora. En resumen, Grease podra considerarse un musi- cal antolgico que, a pesar de situarse en un tiem- po que incluso para los treintaeros nostlgicos de hoy en da son tiempos antiguos, tiene ese algo especial que la hace eterna y que seguramente le permitir seguir brillando con una intensidad inusitada sobre las dems producciones que la rodean en el universo de los musicales modernos. en un xito de Broadway y del West End lon- dinense y siete aos despus de su estreno se culminara su adaptacin a la gran pantalla. En la pelcula, la historia cuenta las andanzas de Danny Zuko y Sandy Olsson. El verano ha llegado a su fin y un romance platnico tiene que terminar. Sandy se volvera a Australia y Danny vovlera al instituto para cursar su l- timo ao; pero el destino da un giro shakespe- riano y la familia de Sandy se muda a Estados Unidos, con la casualidad de que Sandy va a parar al mismo en el que estudia Danny Zuko, sus amigos de la banda The T-Birds y sus ho- mlogas femeninas, las Pink Ladies. La his- toria de amores y desamores, encuentros y desencuentros entre los personajes ocuparn principalmente el argumento de la pelcula.
Uno de los secretos de su xito est quizs en que tratan unos iconos culturales atempora- les de un valor inestimable, en el que otras futuras generaciones de adolescentes se ven reflejadas de algn modo u otro. Pero de lo que se puede estar seguro es que la pelcula tie- ne un encanto y una chispa que no muchas pelculas consiguen. Este encanto se debe en parte a la genialidad y acierto de los nmeros musicales, que aparte de reflejar el espritu ro- quero ms vivo y colorido en contraste con el espritu sombro y desesperanzador de Rebelde sin Causa (Nicholas Ray, 1955)-, han permi- tido al largometraje despojarse de la atms- fera subyacente de solemnidad y rigor teatral que otros musicales de la misma ndole como Hair (Milos Forman, 1968), Jesucristo Supers- tar (Norman Jewison, 1973) o incluso la irre- verente y excntrica The Rocky Horror Picture Show (Jim Sharman, 1975) conservan sin ta- pujos de sus respectivas obras originales. Al- gunas de las canciones de la pelcula todava JOHN TRAVOLTA De ascendencia irlandesa e italiana, John Joseph Travolta naci el 18 de febrero de 1954 en Englewood (Nueva Jersey). Su madre -actriz y profesora de arte dramtico- le inici en el mundo de la interpretacin, participando desde nio en producciones teatrales en su localidad natal. Tras debutar en Broadway a principios de la dcada de los 70, Travolta se convirti en un dolo juvenil gracias a su papel como Vinnie Barbarino en la serie tele- visiva Welcome Back, Kotter. La popularidad de la serie le abri las puertas del cine, apareciendo en los films de terror La Lluvia del Diablo (Robert Fuest, 1975) y Carrie (Brian De Palma, 1976) antes de alcanzar el estre- llato con Fiebre del Sbado Noche (John Badham, 1977) y Grease (Randal Kleiser, 1978). Sin embargo, su carrera entrara en declive en la dcada si- guiente, apareciendo en ttulos menores como Cowboy de Ciudad (James Bridges, 1980), Impacto (Brian de Palma, 1981), La Fiebre Contina (Syl- vester Stallone, 1983) y la triloga de Mira Quin Habla (Amy Heckerling, 1989). A mediados de los 90, consigue relanzar su carrera gracias al xito de Pulp Fiction (Quentin Tarantino, 1994) y el Globo de Oro al Mejor Actor por su trabajo en Cmo Conquistar Hollywood (Barry Sonnenfeld, 1995). Desde entonces, Travolta se ha consolidado en la industria gracias a ttulos como Phenomenon (Jon Turteltaub, 1996), Cara a Cara (John Woo, 1997), Operacin Swordfsh (Dominic Sena, 2001), Hairspray (Adam Shankman, 2007) o la ms reciente Asalto al Tren Pelham 1,2,3 (Tony Scott, 2009). SOBRE EL REPARTO OLIVIA NEWTON-JOHN Nacida el 26 de septiembre de 1948 en Cambridge (Inglaterra), a los 5 aos se traslad con su familia a Australia donde muy pronto se sentira atra- da por la msica y el mundo del espectculo. En 1970 entrara a formar parte del grupo Tomorrow, con el que grab su primer disco y particip en una pecula del mismo ttulo, aunque su verdadero debut en la gran pan- talla se haba producido varios aos antes con un breve papel en Funny Things Happen Down Under (Joe McCormick, 1965). Su aparicin junto a Cliff Richard en el programa televisivo Its Cliff Richard en 1971, unido al xito internacional de If Not for You -su primer album en solitario- con- vertiran a Newton-John en un rostro popular fuera de las fronteras aus- tralianas. Tras representar al Reino Unido en el Festival de Eurovisin de 1974, fij su residencia en Estados Unidos donde pronto alcanzara la fama como cantante de msica pop y country. El xito mundial del musi- cal Grease (Randal Kleiser, 1978) pareci relanzar su carrera como actriz, obteniendo una nominacin al Globo de Oro a la Mejor Actriz de Come- dia y/o Musical. Sin embargo, el fracaso comercial de Xanad (Robert Greenwald, 1980) y Tal para Cual (John Herzfeld, 1983) la alejaron del cine durante varios aos, centrndose por completo en su carrera disco- grfica. A comienzos de la dcada de los 90, regresa a la interpretacin protagonizando varias producciones televisivas y apareciendo en films como Fiesta de Despedida (Randal Kleiser, 1996) y Sordid Lives (2000). Por derecho propio, una de las pelculas bsicas de los setenta, con famosas escenas conocidas por todos los admiradores. El director Randal Kleiser (que ms tarde volvera a triunfar con la almibarada El Lago Azul dirige este delicioso musical ambientado en los aos cincuenta en el que podemos encontrar todos los ingredientes necesarios para que una pelcula resulte atractiva y taquillera. No obstante, este musical cuenta con todos los t- picos posibles propios de la juventud de aquella poca: chicos y chicas con ganas de diversin, romances, descapotables, Rock & Roll, hamburgue- sas y batidos por un tubo, bailes de instituto... todo ello muy bien conjuntado, formando as un atractivo film con canciones y nmeros musicales excelentes e inolvidables, como son Summer Nights, Hopelessly Devoted to You, Look at Me o Im Sandra Dee. Por otro lado, no debemos de olvidar su maravillosa banda sonora (francamente una de las mejores en lo que a musicales se refiere) en la que podemos encontrar canciones de la poca como son Tears on my Pillow o Blue Moon. Una pelcula que, sin lugar a dudas, permanecer siempre en la mente del espectador aficionado a los musicales. Ral Caldern El Criticn (www.alohacriticon.com) LA CRTICA OPINA