Taller de operacin

de cmara
para documental
material de apoyo
Por. Ehcatl Cabrera
http://edu.freeccion.com
Febrero 2013
Glosario para el caso
del cine documental
Documental = cine de no ficcin
Filmar = !rabar" rodar" capturar en #ideo"
re$ultado de operar la c%mara
Fot!rafo = operador de c%mara" camar!rafo"
&c%mara'(e$p)" director de foto!raf*a
Lenguaje
cinematogrfico
imagen
Tipos de planos
nombre descripcin funcin sub-planos
Plano !eneral
(+,)
+-./ ,0-1
#i$ta amplia 2 abierta
ubicar ante$ de
entrar en $ituacin
Plano medio le3ano
4ED564 +-./
,0-1
/ran plano !eneral
75/ +-./ ,0-1
Plano entero (F,)
F6++,0-1
Per$ona3e de cuerpo
entero
enmarcar
per$ona3e($)
Plano en con3unto
(#ario$ per$ona3e$)
Plano medio
(4,)
4ED564 ,0-1
De la cintura a la
cabe8a del per$ona3e
El acercamiento a un
per$ona3e le otor!a
poder
Plano americano
($obre la$ rodilla$)
Primer plano
(C6)
C+-,E 6P
encuadra el ro$tro del
per$ona3e
indica momento de
m%9ima inten$idad
dram%tica
75/ C+-,E 6P
5.,E1
Tipos de angulaciones
nombre posicin funcin
Picado
ob3eti#o #i$to de$de
arriba
debilidad del
per$ona3e
Contrapicado
ob3eti#o #i$to de$de
aba3o
importancia 2 poder
del per$ona3e
:enital
picado a ;0<
#i$ta de p%3aro
#i$in !eneral de un
e$pacio
.adir
c%mara a ra$ de
$uelo
e9pre$i#a
movimientos de cmara
nombre descripcin direccin
Paneo
mo#imiento lateral o #ertical a
partir de un punto fi3o
derecha =i8>uierda
arriba=aba3o
1ra#ellin! c%mara >ue $e mue#e
adelante=atr%$
circular
lateral
nombre descripcin herramienta
C%mara fi3a c%mara fi3a a un punto o pi#ote tripie
c%mara en
mano
operacin $in mecani$mo$ nin!una
,tead2 cam la c%mara $e mue#e de forma fluida ,tead2 cam
/r?a
la c%mara $e monta en una !r?a para lon!
$hot$ en mo#imento
/r?a/crane
-b3eti#o: mirada e9terior
,ub3eti#o: mirada de$de el per$ona3e
Fal$o $ub3eti#o: mirada de$de un per$ona3e >ue
nunca #emo$
E9pre$i#o: mirada ob3eti#a $e de$pla8a a un lu!ar
e$pec*fico
5rreal: mirada impo$ible para el ho3o humano
Los puntos de vista
continuidad
E3e de accin: la c%mara no puede pa$ar la l*nea
ima!inaria (e3e) $obre la direccin de la accin
(en pantalla el per$ona3e $e debe mo#er en la
mi$ma direccin)
/eo!raf*a: el e$pectador debe tener una nocin
de >ue lu!ar ocupa cada per$ona3e
@elacin entre elemento$: lo$ elemento$ >ue
aparecen en plano$ fra!mentado$ deben tener
una relacin entre $*
Tipos de fotografa/ iluminacin
nombre caractersticas sensacin
Plana o de e$tudio
iluminacin homo!nea de
per$ona3e$ 2 e$pacio/$in
matice$
fal$a/$upermercado
E9pre$ioni$ta
contra$tada/iluminacin
puntual del primer plano
dramati$mo
.aturali$ta
la lu8 tal como aparece e la
realidad
potencia al retrato de
per$ona3e
Colori$ta
potenciar colore$ mediante
filtro$
fanta$*a/ale!re
Control de imagen
en la captura
ntes de comen!ar a filmar
Formato de !rabacin: cinta (miniDA)" DAD" 1ar3eta de memoria
(,D)" 4emoria interna
Proporcin de a$pecto: B3u$tar la proporcin del cuadro C:3
(Dcuadrado) 1E:; (apai$ado)
@e$olucin: 1amaFo de la ima!en (mientra$ m%$ !rande ma2or
calidad). ,D(EC0/G20 9 CH0) 0D (1;20 9 10H0)
5m%!ene$ por $e!undo: .1,C (E6" B4I@5CB): 2;";G fp$ / PB+
(E6@-PB): 2Jfp$ / C5.E: 2Cfp$
Aelocidad para #ideoc%mara$ dom$tica$: ,P (m%$ calidad) +P
(menor calidad)
"lementos de control de imagen
Foco: nitide8 de ima!en ($iempre enfocar el elemento m%$ le3ano
del ob3eto filmado)
1emperatura de color: ,e!?n la lu8 la temperatura debe a3u$tar$e
(balance de blanco$)
Diafra!ma: apertura del ob3eti#o >ue de3a pa$ar lu8. ,e a3u$ta en
e$cala de F2.0 (entra m%$ lu8) a F1E(entra meno$ lu8) /la e$cala
#ar*a $e!?n la c%mara
/anancia: 5luminacin di!ital adicional . ,e a3u$ta en d7 2 afecta
la calidad de la ima!en (mientra$ m%$ !anancia ten!a aparecen
!rano$ en la ima!en)
-bturacin: tiempo >ue la lu8 entra a la c%mara. ,e a3u$ta en
e$cala de 1/J0 (entra m%$ lu8) a 1/H000 (entra meno$ lu8). De la
obturacin depende el efecto de mo#imiento re!i$trado (borro$o o
con!elado)
an!ular: inferiore$ a lo$ J0mm / plano$
!enerale$ (+," F,) /de$cripcin de un
e$pacio o $ituacin
1ele: ma2ore$ a J0mm/ plano$ cerrado$
(4," C6)/ detalle de per$ona3e u ob3eto$
:oom: an!ular 2 tele inte!rado$ (tra#ellin!
multiob3eti#o). 6$ar 8oom optico" .- di!ital
($e pierde calidad)
Tipos de objetivos
#actores de la profundidad de campo
El diafra!ma: a diafra!ma m%$ cerrado ma2or amplitud
de campo enfocado 2 #ice#er$a
El ob3eti#o: El !ran an!ular obtiene ma2or 8ona n*tida
(prof. De campo) >ue el tele (m%9. Bumento del 8oom)
Di$tancia: Di$tancia a >ue e$t colocado el $u3eto
re$pecto a la c%mara. B ma2or di$tancia ma2or campo
focal 2 #ice#er$a
$peracin y movimientos de cmara
E$tabilidad: $iempre bu$acar e$tabilidad al momento de filmar.
+a c%mara debe $u3etar$e pa!ada al cuerpo (codo$ cerrado$)
con amba$ mano$ (el camar!rafo 2 la c%mara deben formar
una $olo pie8a) . Pueden utili8ar$e tripi" monopi o $tead2cam
Paneo$: El mo#imiento debe $er continuo 2 $ua#e. +a$ pierna$
deben adoptar una po$icin ma$ cmoda la final >ue al
principio. Debe bu$car$e un encuadre deci$i#o al finali8ar la
toma. ,e recomienda filmarla$ a #elocidad alta de obturacin
(para alentarla$ en po$tproduccin). ,lo utili8ar tripi de
cabe8al fluido.
1ra#elllin!$: Debe bu$car$e la ma2or e$tabilidad. +o$ ob3eti#o$
abierto$ (!ran an!ular) dan ma2or e$tabilidad. En $e!uimiento
de per$ona3e deben coincidir lo$ pa$o$ del camar!rafo 2
per$ona3e. Pueden reali8ar$e mo#imiento$ $obre: autom#ile$"
bicicleta$" patineta$ 2 patine$.
Trabajo colectivo
fotgrafo de un cre%
nombre descripcin funcin
Director
Creati#o re$pon$able de toda
la produccin del documental
Coordina a todo el e>uipo"
toma la$ ?ltima$
deci$ione$ (foto!raf*a 2
$onido) diri!e la$
entre#i$ta$
#otgrafo
Creativo responsable de la
puesta en cmara
$pera la cmara&
ilumina& propone
encuadres y
movimientos
,onidi$ta
Creati#o re$pon$able de la
captura de audio
-pera la !rabadora 2
micrfono$ (boom" de
corbata" etc). Propone
plano$ $onoro$
Productor
-r!ani8ador re$pon$able de
lo$ re>uerimiento$ materiale$
del roda3e
Con$i!ue locacione$"
permi$o$" e>uipo etc.
@edacta 3unto con el
director el plan de roda3e
'ntegrantes de un e(uipo )cre%* de rodaje para
documental
"l fotgrafo en relacin al cre%
5dea e$ttica: el fot!rafo debe tener clara la idea e$ttica del director (criterio$
!enerale$ re$pecto a: iluminacin" punto$ de #i$ta" mo#imiento$ de c%mara"
c%mara fi3a/ c%mara en mano" K>ue looL tendr% la pel*culaM)
Comunicacin no #erbal: El creN debe adoptar un $i$tema de
comunicacin($eFa$ 2 mirada$) durante el roda3e. I$te $er% nece$ario cuando: el
micrfono $e mete a cuadro" $e re>uiere parar la !rabacin mientra$ el
informante $i!ue hablando 2 cual>uier impre#i$to en medio de una entre#i$ta.
5ma!ene$ 2 audio $eparado$: El fot!rafo debe tener nocin de >ue el audio $e
captura por $eparado (en el ca$o de contar con el e>uipo) 2 >ue en la edicin $e
$incroni8ar%n. Para ello e$ importante hacer un cla>ueta8o al inicio o al final de
cada plano o plano=$ecuencia 2 filmar $iempre en coordinacin con el $onidi$ta.
El creN debe e$perar al fot!rafo: Bnte$ de comen8ar a filmar el fot!rafo debe
tomar$e $u tiempo para reali8ar 1-D-, lo$ a3u$te$ (e9po$icin" balance de
blanco$" foco" etc). ,iempre $er% me3or planear 2 operar la c%mara con calma
>ue impro#i$adamente.
El fot!rafo habla con im%!ene$: En un roda3e colecti#o el fot!rafo no inter#iene
en la$ entre#i$ta$ (nunca habla). +o >ue dice lo con$tru2e con im%!ene$.
Consejos generales
6tili8ar $iempre funcione$ manuale$: ,e tendr% control en la forma de
filmar. El autom%tico $lo e$ recomendable en $ituacione$ de emer!encia
.unca cortar el encuadre en articulacione$: parecer% >ue el per$ona3e no
tiene e9tremidade$
De$cribir con im%!ene$: E$ importante de$cribir e$pacio$" per$ona3e$ 2
$ituacione$ con di#er$o$ plano$ (de lo !eneral +-./ ,0-1 a lo particular
C+-,E 6P). ,iempre cuidando la continuidadO
Filmar $e!undo$ de m%$: 6na #e8 terminada la entre#i$ta o a$pecto
!rabado" e$ recomendable $e!uir !rabando #ario$ $e!undo$ de m%$
(a2uda en la edicin 2 puede captar !e$to$ importante$)
Poner$e en lo$ 8apato$ del per$ona3e: El fot!rafo $iempre intentar% &#er'
como &#e' el per$ona3e" lo retratar% de$de $u propia per$pecti#a
(repre$entacin hori8ontal)
Brti$" B. P. (200;). C%llate 2 rueda. /u*a del documental.
7arcelona: -me!a.
7orra$" Q." R Colomer" B. (1;H0). Brte 2 tcnica de filmar.
7arcelona: 7ru!uera.
Fern%nde8" F." R 4art*ne8" Q. (2011). 4anual b%$ico de len!ua3e
2 narrati#a audio#i$ual. 7arcelona: Paid$.
@abi!er" 4. (200J). 1ratado de direccin de documentale$.
7arcelona: -me!a.
+ibliografa recomendada
"nlaces recomendados
#ideo (NiLipedia): http://e$.NiLipedia.or!/NiLi/ASC3SBDdeo
Par%metro$ para conocer una c%mara:
http://ficu$.pntic.mec.e$/T3cof000G/AideoCEP/Camara3.html
Concepto$ b%$ico$ de #*deo di!ital:
http://NNN.#ideoedicion.or!/documentacion/article/concepto$=ba$ico$=de=#ideo=di!ital
5niciacin a la 0D (alta definicin):
http://NNN.#ideoedicion.or!/documentacion/article/iniciacion=a=la=hd=alta=definicion=2=a=la=autoria=blu=ra2
Confi!urar nue$tra D,+@ para #ideo:
http://3o$e3aca$.com/2011/01/confi!urar=nue$tra=d$lr=para=#ideo/