Subestaciones Eléctricas Gil

SUBESTACIONES ELCTRICAS
GILBERTO GONZLEZ ORTIZ

1


2
CONTENIDO TEMTICO.

INTRODUCCIN6
OBJETIVO...........................................................................................................7

CONCEPTOS CLAVES.

1. EQUIPOS PRIMARIOS DE UNA SUBESTACIN ELCTRICA..9

1.1. DEFINICIN, CLASIFICACIN Y ELEMENTOS CONSTITUTIVOS
DE UNA SUBESTACIN...9
- Subestacin elctrica.9
- Definicin de los sistemas de distribucin10
- Clasificacin de los sistemas de distribucin..10
- Clasificacin de las subestaciones12
o De acuerdo a su funcin
o Por su construccin
- Elementos constitutivos de una subestacin...13

1.2. TRANSFORMADORES DE POTENCIA16
1.2.1. CLASIFICACIN DE LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA.16
o Por tipo de ncleo
o Por tipo de enfriamiento
o Por el nmero de fases
o Por su localizacin
o Por su capacidad
o Por su aplicacin
o Por el tipo de preservacin del aceite
o Por su conexin
- Aislamientos..17
o Factores que afectan la vida til de los aislamientos
o Principales materiales para los aislamientos
- Accesorios y componentes ms comunes en los transformadores de
potencia.18

1.3. INTERRUPTORES DE POTENCIA18
1.3.1. DEFINICIN Y TIPOS DE INTERRUPTORES.18
- Como funciona un transformador de potencia?....................................18
- Clasificacin por tipo de cmara interruptiva...19
- Clasificacin por medio de extincin.20
- Clasificacin por tipo de mecanismo de accionamiento20
- Clasificacin por el nivel de tensin de operacin..21
- Clasificacin por ubicacin de contactos del interruptor21

1.3.2. INTERRUPTORES DE GRAN VOLUMEN DE ACEITE Y DE
PEQUEO VOLUMEN DE ACEITE22
- Mantenimiento efectuado a interruptores con medio de extincin en
aceite..22

1.3.3. INTERRUPTORES EN AIRE...22
3
1.3.4. INTERRUPTORES EN VACO23
- Mantenimiento efectuado a interruptores con medio de extincin en
vaco...23

1.3.5. INTERRUPTORES DE HEXAFLORURO DE AZUFRE (SF6)...23
- Mantenimiento Efectuado a interruptores con medio de extincin en
SF6.24

1.3.6. ESPECIFICACIONES DE LOS INTERRUPTORES POTENCIA...24

1.3.7. SELECCIN DE INTERRUPTORE DE POTENCIA25
- Por nivel de tensin de operacin.25
- Por ubicacin de contactos del interruptor...25
- Caractersticas nominales de los interruptores de potencia.26
- Condiciones operativas de los interruptores de potencia..26
- Fallas caractersticas de los interruptores de potencia..26
- Pruebas elctricas aplicadas a los interruptores de potencia...21

1.4. CUCHILLAS Y FUSIBLES..........30
1.4.1. Definicin y operacin de cuchillas conectadotas.30
1.4.2. Fusibles de potencia y sus curvas de operacin...30
1.4.3. Especificaciones de cuchillas y fusibles..33

1.5. APARTARRAYOS.....35
1.5.1. NATURALEZA DE LAS SOBRE TENSIONES Y SUS EFECTOS EN
LOS SISTEMAS ELCTRICOS DE POTENCIA..35
- Sobre tensiones de tipo externo35
- Sobre tensiones de tipo interno.42

1.5.2. DEFINICIN Y OPERACIN DE APARTARRAYOS...44
- Apartarrayos..44
- Cuernos de arqueo..44
- Apartarrayos autovalvulares...44
- Apartarrayos de xidos metlicos..45
- Ventajas de los apartarrayos de xidos contra los autovalvulares..45

1.5.2.1. NIVEL BSICO AL IMPULSO MANIOBRA.46
1.5.2.2. NIVEL BSICO AL IMPULSO DE DESCARGAS..46
1.5.2.3. DISTANCIA DE NO FLAMEO48
1.5.2.4. COORDINACIN DE AISLAMIENTO..51

1.6. MANTENIMIENTO A EQUIPO PRIMARIO...56

2. EQUIPOS SECUNDARIOS.57

2.1. TRANSFORMADORES DE INSTRUMENTO...57
2.1.1. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE (TCs)..57
- Funciones principales..58
- Situaciones que afectan la operacin de un TC..58

4
2.1.2. TRANSFORMADORES DE POTENCIAL (TPs)58
- Conexin de los transformadores de potencial...59

2.2. BANCOS DE BATERAS.60
- Clasificacin de los bancos de bateras...60
- Tensiones de los bancos de bateras en la subestacin...60
- Componentes de una batera cido-plomo..60
- Actividades de mantenimiento a un banco de bateras cido-plomo..61

2.3. BANCOS DE CAPACITORES.61
- Qu son los capacitores?......................................................................61
- Aplicaciones de los capacitores.61
- Pruebas elctricas a capacitores...61

2.4. TABLEROS DE TRANSFERENCIA...62
- Descripcin bsica de operacin del sistema..62
- Tablero de transferencia comandado por microcontrolador..63

2.5. MANTENIMIENTO A EQUIPO SECUNDARIO67

3. ESTRUCTURAS, TIERRAS Y DIAGRAMAS UNIFILARES.68

3.1. CLASIFICACIN DE LOS DIFERENTES TIPOS DE
ESTRUCTURAS68
3.1.1. PARA SUBESTACIONES.68
3.1.2. PARA LNEAS DE TRANSMISIN..69

3.2. SISTEMAS DE TIERRA71
3.2.1. CLASIFICACIN DE LOS SISTEMAS DE TIERRA.71
3.2.2. CLCULO DE TENSIN DE PASO Y DE CONTACTO..71
3.2.3. CLCULO DE LA RED DE TIERRA74
- Subsistemas de puesta a tierra..77

3.3. DIAGRAMAS UNIFILARES.78
3.3.1. Simbologa79
3.3.2. DIFERENTE TIPOS DE SUBESTACIONES102

4. PRUEBAS DE RUTINA A TRANSFORMADORES..103

4.1. PRUEBAS DE POLARIDAD Y RELACIN DE
TRANSFORMACIN..103

4.2. PRUEBA DE RIGIDZ DIELCTRICA DEL ACEITE...103

4.3. PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO..103

4.4. PRUEBAS AL SISTEMA DE TIERRA.103

4.5. MANTENIMIENTO A TRANSFORMADORES...103
- Tipos De mantenimiento...103
5
- Pruebas elctricas..104

5. PROYECTO DE UNA SUBESTACIN...105

5.1 ELABORACIN DE UN PROYECTO DE UNA SUBESTACIN105

MATERAL Y EQUIPO A UTILIZARSE.

PRESENTACIN DEL MATERAL.

ELEMENTOS INTRODUCTORIOS DEL MATERAL.

INSTRUCTIVO DE OPERACIN DEL MATERAL.

RECURSOS DE APOYO.

DESARROLLO DE INSTRUCCIONES.
- Prctica Nmero 1. identificacin de partes y equipos e una
subestacin elctrica.126
- Prctica Nmero 2. Inspeccin visual del transformador de
potencia...129
- Prctica Nmero 3. Prueba de resistencia de aislamiento131
- Prctica Nmero 4. Prueba de relacin de transformacin..136
- Prctica Nmero 5. Prueba del factor de potencia.139
- Prctica Nmero 6. Prueba de rigidez dielctrica del aceite143
- Prctica Nmero 7. Pruebas al sistema de tierra...145

OBSERVACIONES.

LISTA DE COTEJO.

REFERENCIAS CONSULTADAS.

6
INTRODUCCIN.

Es bien sabido que la educacin tcnica superior, es parte fundamental
del crecimiento tecnolgico de este pas, por esta razn se desarrolla el
siguiente manual de prcticas, para que los alumnos del Instituto Tecnolgico
Superior de Puerto Vallarta que cursen la materia de subestaciones elctricas
cuenten con una herramienta eficaz que les ayude a comprobar y diseminar
que los aspectos tericos analizados en una aula dejan un sustento de la
aplicacin en campo; herramienta que adems de eficaz ser muy til,
complementando as la materia, tanto para los aspectos tericos como los
prcticos que conforman el programa de dicha materia.

Con la implementacin de la gua de prcticas de subestaciones
elctricas, se atacan las deficiencias que pudieran existir en el alumno
despus de haber analizado todos aquellos aspectos y trminos tericos que
competen al programa de subestaciones elctricas de este Instituto
Tecnolgico Superior, ya que se lleva a la prctica real ya sea en un taller
adecuado para dicho experimento o en campo aquello que en su momento se
estudi tericamente en el aula; complementando as el aprendizaje de los
alumnos.

Es importante conocer los aspectos prcticos que abarca el rea de
subestaciones elctricas, dentro de estos aspectos podemos hablar de
mediciones y pruebas, que se deben de realizar a los diferentes equipos y
dispositivos que conforman una subestacin elctrica. Todo esto nos lleva a ver
y conocer la realidad fsica y prctica de campo del rea que se esta tratando.

No se debe dejar a un lado un punto tan importante como lo son las
normas y estndares vigentes que aplican para el ramo de subestaciones
elctricas, en ellas encontraremos todas las reglas que aplican para el rea de
subestaciones elctricas, as como las limitaciones que se deben de considerar
al disear, calcular, instalar, operar y dar servicio a una subestacin elctrica
con la finalidad de proteger al personal, los equipos y el medio que en su
momento pudiera verse afectado.

7
OBJETIVO.

Obtener por medio del manual de subestaciones elctricas, una
herramienta para que el alumno que cursa la materia la pueda utilizar para
complementar los conocimientos tericos que previamente se han estudiado en
el aula, logrando as enriquecer sus conocimientos y despejar aquellas dudas
que pudieran existir y haber quedado despus de haber estudiado cualquier
tema tericamente, llevando a la prctica real y de campo lo que en el aula ya
se ha estudiado.

Complementar los conocimientos tericos adquiridos, al conocer en la
prctica real y de campo los procedimientos para realizar pruebas y mediciones
que corresponden a las subestaciones elctricas, as como los instrumentos y
herramientas de medicin y prueba que competen a esta rea.

Hacer del conocimiento a los alumnos, de las normas y estndares que
aplican y rigen para el rea de subestaciones elctricas, los que conlleva a una
formacin profesional de esta rea tan importante.

8

CONCEPTOS CLAVES

9
1. EQUIPOS PRIMARIOS DE UNA SUBESTACIN ELCTRICA.

1.1. DEFINICIN, CLASIFICACIN Y ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE
UNA SUBESTACIN.

SUBESTACIN ELCTRICA.
En funcin a su diseo son las encargadas en interconectar lneas de
transmisin de distintas centrales generadoras, transformar los niveles de
tensin para su transmisin o consumo.

Instalacin industrial empleada para la transformacin de tensin de la
corriente elctrica. Las subestaciones elctricas se ubican en las inmediaciones
de las centrales elctricas para elevar la tensin a la salida de sus generadores
y en las cercanas de las poblaciones y los consumidores, para bajarlo de
nuevo.

Sin duda la denominacin de una subestacin como transmisin o
distribucin es independiente de las tensiones involucradas, y est determinada
por el fin a que se destin.
El objetivo a cumplir por una subestacin es determinante en su
ubicacin fsica. Para esto, las subestaciones de transmisin estn ubicadas
alejadas de los centros urbanos, esto facilita, el acceso de lneas de alta
tensin y la localizacin de terrenos lo suficientemente grandes para albergar
en forma segura los delicados equipos para el manejo de alta tensin.
Por otra parte las subestaciones de distribucin deben construirse en
funcin del crecimiento de la carga, es decir, deben estar ubicadas en los
centros de carga de reas urbanizadas para, de esta forma, asegurar la calidad
y continuidad del servicio al usuario.
Es claro que por las caractersticas funcionales de cada subestacin, no
deben mezclarse en una instalacin, equipos de transmisin y distribucin. La
utilizacin de este tipo de subestaciones debe limitarse exclusivamente a
aquellos casos de claras justificaciones tcnico econmico.
Las subestaciones de distribucin son alimentadas desde las
subestaciones de transmisin con lneas o cables de potencia a la tensin de
230 u 85 kV, es lgico suponer que esta tensin no debe considerarse como de
transmisin ni distribucin para esta condicin intermedia, se desarrolla el
concepto de subtransmisin.
Los niveles de tensin para su aplicacin e interpretacin se consideran
conforme lo indican las tarifas para la venta de energa elctrica en su seccin
de aspectos generales, siendo:
1. Baja tensin es el servicio que se suministra en niveles de tensin
menores o iguales a 1 kV.
2. Media tensin en el servicio que se suministra en niveles de tensin
mayores a 1 kV. Pero menores o iguales a 35 kV.
10
3. Alta tensin a nivel subtransmisin es el servicio que se suministra en
niveles de tensin mayor a 35 kV. Pero menores a 220 kV.
4. Alta tensin a nivel transmisin es el servicio que se suministra en
niveles de tensin iguales o mayores a 220 kV.
Actualmente en nuestro pas, la industria elctrica est incrementando
da con da su actividad, ya que tiene que satisfacer la demanda de su gran
poblacin. Es por esto, que el Sector Elctrico tiene que desarrollar nuevas
tcnicas y mtodos para su utilizacin en el suministro de energa elctrica; ya
que al haber ms actividad, es inminente la urgencia de una mejor optimizacin
de los sistemas elctricos.

DEFINICIN DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIN.
Qu es lo que en realidad significa el trmino sistemas de distribucin?
Tal vez no est perfectamente definido internacionalmente; sin embargo,
comnmente se acepta que es el conjunto de instalaciones desde 120 Volts
hasta tensiones de 34.5 kV encargadas de entregar la energa elctrica a los
usuarios a los niveles de tensin normalizados y en las condiciones de
seguridad exigidas por los reglamentos.
En el nivel de baja tensin por lo general hay confusiones con las
instalaciones internas o cableados de predios comerciales o grandes industrias
y en tensiones mayores de los 34.5 kV como es el caso de cables de
subtransmisin de 85 kV que se traslapan con tensiones mayores,
especialmente en pases industrializados en que la poblacin urbana es alta, y
se consideran estas tensiones como de distribucin.
Los sistemas de distribucin, ya sea que pertenezcan a empresas
privadas o estatales, deben proyectarse de modo que puedan ser ampliados
progresivamente, con escasos cambios en las construcciones existentes
tomando en cuenta ciertos principios econmicos, con el fin de asegurar un
servicio adecuado y continuo para la carga presente y futura al mnimo costo
de operacin.

CLASIFICACIN DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIN.
En funcin de su construccin estos se pueden clasificar en:
- Sistemas areos.
- Sistemas subterrneos.
- Sistemas mixtos.
11
- Sistemas areos. Estos sistemas por su construccin; se caracterizan
por su sencillez y economa, razn por la cual su utilizacin est muy
generalizada. Se emplean principalmente para:
1. Zonas urbanas con:
a) Carga residencial.
b) Carga comercial.
c) Carga industrial.
2. Zonas rurales con:
a) Carga domstica.
b) Carga de pequeas industrias.
Los sistemas areos estn constituidos por transformadores, cuchillas,
apartarrayos, cortacircuitos fusibles, cables desnudos, etc. Los que se instalan
en postes o estructuras de distintos materiales.
La configuracin mas sencilla para los sistemas areos es del tipo
arbolar, la cual consiste en conductores desnudos de calibre grueso en el
principio de la lnea y de menor calibre en las derivaciones a servicios o al final
de la lnea. Cuando se requiere una mayor flexibilidad y continuidad del servicio
es posible utilizar configuraciones ms elaboradas.
Los movimientos de carga se llevan a cabo con juegos de cuchillas de
operacin con carga, que son instaladas de manera conveniente para efectuar
maniobras tales como: trabajos de emergencia, ampliaciones del sistema,
conexin de nuevos servicios, etc. En servicios importantes tales como:
hospitales, edificios pblicos, fbricas que por la naturaleza de su proceso de
produccin no permiten la falta de energa elctrica en ningn momento; se
instalan dos circuitos areos, los cuales pueden pertenecer a la misma
subestacin de distribucin, o de diferentes subestaciones, esto se realiza
independientemente a que la mayora de estos servicios cuentan con plantas
de emergencia con capacidad suficiente para alimentar sus reas ms
importantes.
En este tipo de sistema se encuentra muy generalizado el empleo de
seccionadores, como proteccin de la lnea area, para eliminar la salida de
todo el circuito cuando hay una falla transitoria.
- Sistemas subterrneos. Estos sistemas se construyen en zonas
urbanas con alta densidad de carga y fuertes tendencias de crecimiento,
debido a la confiabilidad de servicio y la limpieza que estas instalaciones
proporcionan al paisaje. Naturalmente, este aumento en la confiabilidad y en la
esttica involucra un incremento en el costo de las instalaciones y en la
12
especializacin del personal encargado de construir y operar este tipo de
sistema.
Los sistemas subterrneos estn constituidos por transformadores tipo
interior o sumergible, cajas de conexin, interruptores de seccionamiento,
interruptores de seccionamiento y proteccin, cables aislados, etc. los que se
instalan en locales en interior de edificios o en bvedas, registros y pozos
construidos en banquetas. Los principales factores que se deben analizar al
disear un sistema subterrneo son:
* Densidad de carga.
* Costo de la instalacin.
* Grado de confiabilidad.
* Facilidad de operacin.
* Seguridad
- Sistemas mixtos, este sistema es muy parecido al sistema areo,
siendo diferente nicamente en que los cables desnudos sufren una transicin
a cables aislados. Dicha transicin se realiza en la parte alta del poste y el
cable aislado es alojado en el interior de ductos para bajar del poste hacia un
registro o pozo y conectarse con el servicio requerido.
Este tipo de sistema tiene la ventaja de eliminar una gran cantidad de
conductores, favoreciendo la esttica del conjunto, disminuyendo notablemente
el nmero de fallas en el sistema de distribucin y por ende aumentando la
confiabilidad del mismo.
CLASIFICACIN DE SUBESTACIONES.

DE ACUERDO A SU FUNCIN.
- De tensin (elevadoras o reductoras).
- Subestaciones de maniobra o enlace.
- Subestaciones Mixtas.
- Rectificadoras.

POR SU CONSTRUCCIN.
- Subestacin compacta tipo intemperie.

13
- Subestacin compacta tipo interior.

- Subestacin tipo exterior.

- Blindadas.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE UNA SUBESTACIN.
- Mufas de llegada.

- Cuchillas desconectadoras de operacin sin carga.

14
- Cuchillas desconectadoras de operacin con carga.

- Interruptor fusible.

- Fusible.

- Apartarrayos.

- Red de tierra.

15
- Banco de bateras.

- Tableros de distribucin.

- Equipos de medicin.

- Transformador de potencia.

16
- Instrumentos indicadores del transformador de potencia.

- Buses.

- Dispositivos de control y proteccin (como elementos secundarios).

1.2. TRANSFORMADORES DE POTENCIA.
En el proceso de generacin consumo de energa elctrica, se puede
observar que se emplean diferentes tensiones, desde la generacin,
transformacin, distribucin y comercializacin de la energa. Los equipos que
desempean la funcin de hacer variar las tensiones a los diferentes valores
requeridos, reciben el nombre de transformadores. Por lo que se puede definir
que un transformador es un dispositivo que transfiere energa elctrica de un
circuito a otro sin cambiar la frecuencia y la potencia. Lo hace bajo el principio
de induccin electromagntica y tiene circuitos elctricos aislados entre si que
son eslabonados por un circuito magntico comn.

1.2.1. CLASIFICACIN DE TRANSFORMADORES.
POR TIPO DE NCLEO.
- Acorazados.
- De columnas.

POR TIPO DE ENFRIAMIENTO.
- OA.
- OA/FA1.
- OA/FA/FOA.
- OW.
- FOW
- AA.
POR EL NMERO DE FASES.
- Monofsicos.
- Trifsicos.
17
POR SU LOCALIZACIN.
- Interior.
- Intemperie.

POR SU CAPACIDAD.
- De potencia 500kva y mayores.
- De distribucin 500kva y menores.

POR SU APLICACIN.
- Elevadores.
- Reductores.
- De instrumento.
- De tierras.
- Reguladores.

POR EL TIPO DE PRESERVACIN DEL ACEITE.
- Con tanque conservador.
- Sin tanque conservador.

POR SU CONEXIN.
- Delta-estrella.
- Estrella-estrella.
- Estrella-estrella-delta.
- Delta-delta.
- Zig - zag.
- Estrella-delta.

AISLAMIENTOS.
AISLAMIENTO PRINCIPAL. Separacin entre devanados de la misma
fase y tierra.
AISLAMIENTO MENOR. Separacin entre espiras adyacentes y
secciones del mismo devanado.
AISLAMIENTO ENTRE FASES. Separacin entre devanados de
diferentes fases.

FACTORES QUE AFECTAN LA VIDA TIL DE LOS AISLAMIENTOS.
- Degradacin trmica.
- Humedad.
- Contaminacin qumica.
- Efecto corona.
- Esfuerzos de sobretensin.
- Esfuerzos mecnicos.

PRINCIPALES MATERIALES PARA LOS AISLAMIENTOS.
- Papel kraft.
- Papel manila.
- Kraft board.
- Press board.
- Fibra de vidrio.
- Cuerda de manila.
18
- Fibra de madera.
- Madera y algodn.
- Aceite.

ACCESORIOS Y COMPONENTES MS COMUNES EN
TRANSFORMADORES DE POTENCIA.
Tanque conservador.
Indicador de nivel de aceite.
Relevador buchholz.
Vlvula de sobre presin.
Indicador de temperatura del aceite.
Indicador de temperatura del devanado.
Radiadores.
Ventiladores.
Pintura.
Cambiador de derivaciones.
Boquillas.
Sistema de preservacin de aceite.
Bombas e indicadores de flujo.

1.3. INTERRUPTORES DE POTENCIA.

1.3.1. DEFINICIN Y TIPOS DE INTERRUPTORES.
Es un dispositivo capaz de asegurar el flujo continuo de corriente y de
potencial en una red elctrica bajo condiciones normales de operacin e
interrumpirlos cuando se presentan condiciones anormales o de falla. Se
conectan en serie con el circuito que se va a proteger.

CMO FUNSIONA UN INTERRUPTOR DE POTENCIA?
Se presenta la corriente de corto circuito en la lnea o circuito que es
detectada por los transformadores de corriente del interruptor, mandando esa
seal a la proteccin primaria. La seal llega al relevador, que de acuerdo a
sus ajustes programados acta mandando abrir el interruptor para librar la falla.
El relevador activar un contacto que originar un pulso de apertura al
interruptor que activar la bobina de disparo, que liberar el trinquete del
mecanismo, haciendo operar el resorte de disparo que separar los contactos,
extinguiendo la corriente de corto circuito en la lnea o circuito.

Internamente los contactos se separan en un tiempo no mayor a 60 ms.
Interrumpiendo el arco elctrico; las cmaras de extincin estn diseadas y
preparadas para evitar que se produzca el reencendido en su interior.

19
CLASIFICACIN POR TIPO DE CMARA INTERRUPTIVA.
- Cmara de ruptura de soplado longitudinal.

- Cmara de ruptura de soplado transversal.

- Cmara de ruptura de soplado transversal.

20
CLASIFICACIN POR MEDIO DE EXTINCIN.
En Aceite.
Gran Volumen de Aceite.
Pequeo Volumen de Aceite.
- Hexafloruro de Azufre (SF6).
- Vaco.
- Soplo de Aire.

CLASIFICACIN POR TIPO DE MECANISMO DE ACCIONAMIENTO.
- Mecnico (Por Resortes).

- Aire (Neumtico).

- Aceite (Hidrulico).

- Magntico (Bobinas).
BOBINAS DE
CIERRE Y
APERTURA

21
CLASIFICACIN POR NIVEL DE TENSIN DE OPERACIN.
- Alta tensin (mayor a 69 Kv).

- Media Tensin (hasta 34.5 Kv).

CLASIFICACIN POR UBICACIN DE CONTACTOS DEL INTERRUPTOR
- Interruptores de Tanque Vivo.

- Interruptores de Tanque Muerto.

22
1.3.2. INTERRUPTORES DE GRAN VOLUMEN DE ACEITE.
El arco producido calienta el aceite dando lugar a la formacin de gas
muy intenso, que aprovechando el diseo de la cmara empuja un chorro de
aceite a travs del arco, provocando el alargamiento y enfriamiento hasta llegar
A la extincin del mismo, al pasar la onda de corriente por cero.

INTERRUPTORES DE PEQUEO VOLUMEN DE ACEITE.
Las cmaras de extincin tienen la propiedad de que el efecto de
extincin aumenta a medida que la corriente que va a interruptor crece. La
potencia de apertura es limitada solo por la presin de los gases desarrollados
por el arco, presin que debe ser soportada por la resistencia mecnica de las
cmaras de arqueo.

MANTENIMIENTO EFECTUADO A INTERRUPTORES CON MEDIO DE
EXTINSIN EN ACIETE.
- Cambio de aceite dielctrico.
- Limpieza y revisin de cmaras de extincin, contactos fijos y mviles,
barras de accionamiento y aislamientos internos.
- Mantenimiento al mecanismo de accionamiento (limpieza, reapriete de
tortillera y lubricacin).
- Revisin y limpieza de aislamientos externos.
- Limpieza de conectores, cuchillas y red de tierras.

1.3.3. INTERRUPTORES EN AIRE.
Ventajas:
- No hay riesgos de incendio o explosin.
- Operacin muy rpida.
- Pueden emplearse en sistemas con reconexin automtica.
- Alta capacidad de ruptura.
23
- La interrupcin de corrientes altamente capacitivas no presenta mayores
dificultades.
- Menor dao a los contactos.
- Fcil acceso a los contactos.
- Comparativamente menor peso.
Desventajas:
- Poseen una compleja instalacin debido a la red de aire comprimido,
que incluye motor, compresor, caeras, etc.
- Construccin ms compleja.

1.3.4. INTERRUPTORES EN VACO.
Al abrir los contactos dentro de la cmara de vaco, no se produce
ionizacin y por tanto no es necesario el soplado del arco ya que este se
extingue prcticamente por el paso por cero de la corriente. Los contactos
estn dentro de botellas especiales en las que se ha hecho el vaco absoluto, el
contacto fijo est sellado al igual que el contacto mvil.

EXTINCIN EN VACO.
- Medicin de rigidez dielctrica de la cmara de extincin.
- Medicin de desgaste de contactos en las cmaras interruptivas.
- Limpieza y revisin de resistencia calefactora.

1.3.5. INTERRUPTORES DE HEXAFLORURO DE AZUFRE (SF6).
Aprovechando la presin en el interior de la cmara y al abrir los
contactos, se tiene un mbolo unido al contacto mvil que al operar comprime
el gas y lo inyecta sobre el gas ionizado del arco, que es alargado, enfriado y
apagado al pasar la corriente por cero.

24
EXTINSIN EN SF6.
- Filtrado de gas SF6.
- Medicin de presiones en cmaras interruptivas.
- Limpieza, revisin y calibracin de presostatos.
- Mantenimiento al mecanismo de accionamiento (limpieza, reapriete de
tortillera y lubricacin).
- Limpieza de contenedores, cuchillas y res de tierra.

1.3.6. ESPECIFICACIONES DE LOS INTERUPTORES DE POTENCIA.
CARACTERSTICAS PRINCIPALES DE UN INTERRUPTOR.
- Interrumpir cualquier nivel de corriente que circule por sus contactos,
desde unos amperes hasta su capacidad nominal de corto circuito.
- No cerrar con falla o cortocircuito.
- Conectar o desconectar corrientes capacitivas e inductivas.
- Abrir o cerrar en condiciones normales en tiempos de operacin
extremadamente cortos (60ms).
- No hay reencendido de la falla.

COMPONENTES PRINCIPALES DE UN INTERRUPTOR DE POTENCIA.
- Cmara Interruptiva.
- Medio Interruptivo.
- Mecanismo de Accionamiento.
- Aislamientos Soporte.
- Equipo Auxiliar.

25
1.3.7. SELECCIN DE INTERRUPTORES DE POTENCIA.

POR NIVEL DE TENSIN DE OPERACIN.
- Alta tensin (mayor a 69 Kv).

- Media Tensin (hasta 34.5 Kv).

POR UBICACIN DE CONTACTOS DEL INTERRUPTOR.
- Interruptores de Tanque Vivo.

- Interruptores de Tanque Muerto.

26
CARACTERSTICAS NOMINALES DE LOS INTERRUPTORES.
- Tensin Nominal y de Diseo.
- Corriente Nominal.
- Frecuencia Nominal.
- Capacidad Interruptiva.
- Secuencia Nominal de Operacin.
- Nivel Bsico de Aislamiento.

CONDICIONES OPERATIVAS DE LOS INTERRUPTORES DE POTENCIA.
- Circuito de media tensin.
- Respaldo de bancos de transformacin.
- Bancos de capacitores.
- Uniones de buses o barras.
- Lneas de alta tensin.

FALLAS CARACTERSTICAS DE LOS INTERRUPTORES DE POTENCIA.
- No cierra (por control supervisorio, desde el tablero, remotamente, local
elctrico, mecnicamente).
- No abre (por control supervisorio, desde el tablero, remotamente, local
elctrico, mecnicamente).
- Alarmas (falta de CA, falta de CC, baja de gas SF6, resorte
descargado).
- Bloqueos (baja presin de gas SF6).

PRUEBAS ELCTRICAS APLICADAS A LOS INTERRUPTORES DE
POTENCIA.
PRUEBAS ELCTRICAS A INTERRUPTORES ELCTRICOS DE BAJA,
MEDIA Y ALTA TENSIN.
PRUEBA DE RESISTENCIA DE CONTACTOS.
Los puntos con alta resistencia en partes de conduccin, originan cadas
de voltaje, generacin de calor, prdidas de potencia, etc. La prueba se realiza
en circuitos donde existen puntos de contacto a presin o deslizables, como es
el caso en interruptores. Para medir la resistencia de contactos existen
diferentes marcas de equipo, de diferentes rangos de medicin, como ejemplo
el de la marca Games J. Biddle; tiene un rango de medida de 0 a 20 Ohms. Los
equipos de prueba cuentan con una fuente de corriente directa que puede ser
una batera o un rectificador.
RECOMENDACIONES PARA REALIZAR LA PRUEBA.
a) El equipo bajo prueba debe estar desenergizado y en la posicin
cerrado.
b) Se debe de aislar a lo posible la induccin electromagntica, ya que
esta produce errores en la medicin y puede daar el equipo de prueba.
c) Limpiar perfectamente bien los conectores donde se van a colocar las
terminales del equipo de prueba para que no afecten a la medicin.
27
PRUEBA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO.
Las pruebas de resistencia de aislamiento en, interruptores de potencia
son importantes, para conocer las condiciones de sus aislamientos. En los
interruptores de gran volumen de aceite se tienen elementos aislantes de
materiales higroscpicos, como son el aceite, la barra de operacin y algunos
otros que intervienen en el soporte de las cmaras de arqueo; tambin la
carbonizacin causada por las operaciones del interruptor ocasiona
contaminacin de estos elementos y por consiguiente una reduccin en la
resistencia de aislamiento. La prueba de resistencia de aislamiento se aplica a
otros tipos de interruptores, como los de pequeo volumen de aceite, de vaco
y SF6 en los que normalmente se usa porcelana como aislamiento.

A) Limpiar perfectamente la porcelana de las boquillas, quitando polvo,
humedad o agentes contaminantes.
B) Conecte el tanque o la estructura a la terminal de tierra del medidor.
C) Efectuar la prueba cuando la humedad relativa sea menor de 75%.

PRUEBAS DE TIEMPO DE CIERRE Y APERTURA Y SIMULTANEIDAD DE
CONTACTOS.
El objetivo de la prueba es la determinacin de los tiempos de
interrupcin de los interruptores de potencia en sus diferentes formas de
maniobra, as como la verificacin del sincronismo de sus polos o fases.
El principio de la prueba se basa en una referencia conocida de tiempo
trazado sobre el papel del equipo de prueba, se obtienen los trazos de los
instantes en que los contactos de un interruptor se tocan o
se separan a partir de las seales de apertura y cierre de
los dispositivos de mando del interruptor, estas seales de
mando tambin son registradas sobre la grfica, la seal
de referencia permite medir el tiempo y la secuencia de
los eventos anteriores.
Existen bsicamente dos tipos de instrumentos de
prueba, los que utilizan dispositivos electromecnicos en
los cuales una seal elctrica sobre una bobina, acta
mecnicamente sobre agujas que marcan un trazo sobre
el papel tratado en su superficie, y los que utilizan
galvanmetros que accionan varas veces el punto de
incidencia de un rayo luminoso sobre un papel fotosensible, en ambos tipos el
movimiento del papel es efectuado por un motor de corriente directa a una
velocidad constante.
28
La seal de referencia puede ser en base a la frecuencia del sistema o
bien puede ser tomada de un oscilado incluido en el equipo de prueba, de una
frecuencia conocida.
TIEMPO DE APERTURA. Es el tiempo medido desde el instante en que se
energiza la bobina de disparo, hasta el instante en que los contactos de arqueo
sean separados.
TIEMPO DE CIERRE. Es el intervalo de tiempo medido desde el instante en
que se energiza la bobina de cierre, hasta el instante en que se tocan los
contactos primarios de arqueo en todos los polos.
Nota: En el caso de interruptores dotados de resistencias de insercin, por lo
general existe una diferencia entre los tiempos de cierre o apertura hasta el
momento en que los contactos primarios de arqueo se tocan o separan y el
tiempo hasta el momento en que los contactos auxiliares en serie con las
resistencias se tocan o separan.
EQUIPOS DE PRUEBA.
Existen varios tipos y marcas de equipos para la prueba, se distinguen
dos tipos principales que son del tipo crongrafo y los del tipo oscilgrafo las
caractersticas generales de los equipos comnmente usadas se muestran en
tabla anexa, en la misma se hacen adems algunas observaciones sobre su
aplicacin as como sus ventajas y desventajas.
ENTRE LAS CARACTERSTICAS DESEABLES DE CUALQUIER EQUIPO SE
PUEDE MENCIONAR LO SIGUIENTE.
Velocidad del papel: Se considera como mnimo debe ser de 1 mt / seg.
A fin de poder apreciar o medir con precisin tiempos de orden de
milisegundos.
Numero de canales: Dependiendo del tipo de interruptor por probar, se
requiere de ms o menos canales, el nmero deber ser suficiente para poder
probar por lo menos un polo.
PRUEBAS NORMALES.
Las pruebas o mediciones que a continuacin se indican son aquellas
que se consideran normales, tanto para mantenimiento como para puesta en
servicio de un interruptor.
a) Determinacin del tiempo de apertura.
b) Determinacin del tiempo de cierre.
c) Determinacin del tiempo cierre - apertura en condicin de (trip - free)
o sea el mando de una operacin de cierre y uno de apertura en forma
simultnea, se verificar adems el dispositivo de antibombeo.
d) Determinacin del sincronismo entre contactos de una misma fase,
tanto en cierre como en apertura.
29
e) Determinacin de la diferencia en tiempo entre los contactos
principales y contactos auxiliares de resistencia de insercin, ya sean
estos para apertura o cierre.
f) Determinacin de los tiempos de retraso en operacin de recierre si el
interruptor est previsto para este tipo de aplicacin, ya sea monofsico
o trifsico.
Las tres primeras pruebas son aplicables a todo
tipo de interruptor mientras que las tres ltimas son
aplicables a tipos especficos; la prueba d) a interruptores
multi - cmaras, la prueba e) a interruptores dotados de
resistencia de insercin y la prueba f) a equipos aplicados
en recierre.
Dependiendo del interruptor por probar en lo que a
nmero de cmaras se refiere, as como el nmero de
canales disponibles en el equipo de prueba, es posible en
algunos casos determinar dos o ms de los tiempos
anteriores simultneamente en una sola operacin.

Librar al interruptor completamente, asegurndose que las cuchillas
seccionadoras respectivas se encuentran en posicin.
Limpiar las terminales del interruptor donde se conectarn las terminales
del equipo de prueba.

PRUEBA DE FACTOR DE POTENCIA DEL AISLAMIENTO.
Al efectuar las pruebas de Factor de Potencia, intervienen las boquillas o
soportes aislantes, y los otros materiales que forma parte del aislamiento
(aceite aislante, gas SF6, vaco, etc.). Al efectuar la prueba de Factor de
Potencia el mtodo consiste en aplicar el potencial de prueba a cada una de las
terminales del interruptor.
Las prdidas dielctricas de los aislamientos no son las mismas estando
el interruptor abierto que cerrado, porque intervienen diferentes aislamientos.
Con el interruptor cerrado intervienen las prdidas en boquillas y de otros
aislamientos auxiliares, con el interruptor abierto intervienen las prdidas en
boquillas y en el aceite aislante. Esto es para el caso de interruptores de gran
volumen de aceite.

30
Limpiar la porcelana de las boquillas, quitando polvo, humedad o
agentes contaminantes.
Se recomienda efectuar la prueba cuando la humedad relativa sea
menor de 75%.

1.4. CUCHILLAS Y FUSIBLES.

1.4.1. DEFINICIN Y OPERACIN DE CUCHILLAS CONECTADORAS.
Son dispositivos que sirven para tener un corte visible en un punto o ms
de una subestacin o en una red de distribucin. Sirven adems de enlace con
otros puntos en el sistema elctrico.

1.4.2. FUSIBLES DE POTENCIA Y SUS CURVAS DE OPERACIN.
Los fusible o cortacircuitos, no son ms que una seccin de hilo ms
fino que los conductores normales, colocado en la entrada del circuito a
proteger, para que al aumentar la corriente, sea la parte que ms se caliente, y
por tanto la primera en fundirse. Una vez interrumpida la corriente, el resto del
circuito ya no sufre dao alguno.

Los fusibles son los dispositivos de sobre corriente ms baratos y
simples que se utilizan en la proteccin de redes de distribucin. Al mismo
tiempo son uno de los ms confiables, dado que pueden brindar proteccin un
tiempo muy prolongado (por arriba de 20 aos) sin estar sujeto a tareas de
mantenimiento. Antiguamente los fusibles eran finos hilos de cobre o plomo,
colocados al aire, lo cual tena el inconveniente de que al fundirse saltaban
pequeas partculas incandescentes, dando lugar a otras averas en el circuito.
Actualmente la parte o elemento fusible suele ser un fino hilo de cobre o
aleacin de plata, o bien una lmina del mismo metal para fusibles de gran
intensidad, colocados dentro de unos cartuchos cermicos llenos de arena de
cuarzo, con lo cual se evita la dispersin del material fundido; por tal motivo
tambin se denominan cartuchos fusibles. Los cartuchos fusibles son
protecciones desechables, cuando uno se funde se sustituye por otro en buen
estado.

El cortacircuito fusible, o simplemente fusible, fue el primer elemento
de proteccin que se invent en los albores de la electrotecnia, y an contina
31
siendo adoptado en las instalaciones elctricas modernas. Bsicamente est
formado por una lmina o alambre calibrado, que se denomina elemento
fusible, contenido en un cartucho fusible removible y emplazado en una base o
soporte porta fusible, que lo permite conectar en serie con el circuito a proteger.

El elemento fusible se construye de manera que tenga un punto de
fusin menor que los conductores de la instalacin protegida, y habitualmente
se disponen varios sectores ms estrechos, en los que se obtiene una mayor
densidad de corriente. Por lo tanto, cuando circula una sobre corriente
determinada, el calor generado por efecto Joule funde los estrechamientos del
elemento e interrumpe el circuito. Una vez eliminada la causa de la sobre
corriente, para reponer el circuito debe instalarse un elemento fusible nuevo.
La construccin de los fusibles comprende una gran variedad de
modelos, con distintos tamaos, formas y mtodos de montaje; y para ser
utilizados con diferentes gamas de tensin, corriente y tiempos de actuacin.
As hay fusibles con montaje a rosca, a cuchilla o cilndricos; hay
fusibles de accin rpida o retardada; hay fusibles de alta capacidad de
ruptura, etctera. En ciertos casos, se fabrican en distintos tamaos, para evitar
la instalacin errnea de fusibles de caractersticas diferentes a las necesarias.
Adems, en algunos modelos se dispone una base porta fusible
diseada para operar como seccionador en vaco o bajo carga, maniobrando
simultneamente los fusibles de las distintas fases.
Los cartuchos fusibles tambin pueden mejorarse aplicndole tcnicas
de enfriamiento o rapidez de fusin, para la mejor proteccin de los diferentes
tipos de circuitos que puede haber en una instalacin, por lo cual y dentro de
una misma intensidad, atendiendo a la rapidez de fusin, los cartuchos fusibles
se clasifican segn la tabla.
Tipos De Cartuchos Fusibles.
Tipo Segn norma UNE
Fusibles rpidos gF -gl, gI, F, FN, Instanfus
Fusibles lentos gT T, FT, Tardofus
Fusibles de acompaamiento aM A, FA, Contanfus
Si llamamos If a la intensidad a la cual ha de fundir un fusible, los tres
tipos antes mencionados, se diferencian en la intensidad que ha de
atravesarlos para que fundan en un segundo.
Los fusibles lentos funden en un segundo para I = 5 If
Los fusibles rpidos funden en un segundo para I = 2,5 If
Los de acompaamiento funden en un segundo para I = 8 If
Los fusibles de acompaamiento (aM) se fabrican especialmente para
la proteccin de motores, debido a que aguanten sin fundirse las puntas de
intensidad que estos absorben en el arranque. Su nombre proviene de que han
32
de ir acompaados de otros elementos de proteccin, como son generalmente
los rels trmicos. Cada cartucho fusible tiene en realidad unas curvas de
fusin, que pueden diferir algo de las definiciones anteriores, dadas por los
fabricantes. En la figura, vemos algunos tipos de cartuchos fusibles, as como
unas curvas de fusin orientativas, de los tres tipos existentes.

Los fusibles lentos (gT): son los menos utilizados, emplendose para
la proteccin de redes areas de distribucin generalmente, debido a los
cortocircuitos momentneos que los rboles o el viento pueden hacer entre los
conductores.
Los fusibles rpidos (gF): se emplean para la proteccin de redes de
distribucin con cables aislados y para los circuitos de alumbrado
generalmente.
Los fusibles de acompaamiento (aM): como ya hemos dicho, son un
tipo especial de cortacircuitos, diseado para la proteccin de motores
elctricos.

33
1.4.3. ESPECIFICACIONES DE CUCHILLAS Y FUSIBLES.
Capacidad Interruptiva
en Amperes (AIC)
Una especificacin de fusible que establece el nivel de
corriente de falla que puede interrumpir. En una
aplicacin, un fusible debe poder sostener la corriente
de cortocircuito potencial mayor de la aplicacin.
Especificaciones de
Amperes
Una especificacin de la capacidad de transportar
corriente continua de un fusible.
Arco El efecto generado cuando la corriente elctrica
puentea el espacio de aire entre dos conductores que
no estn en contacto.
Distancia de
Interrupcin
El punto en el cual se extingue el arco.
Interruptores de
Circuito
Dispositivos elctricos de seguridad. Cuando la
corriente que pasa a travs de dicho dispositivo rebasa
un cierto amperaje, el interruptor dispara, abriendo el
circuito.
Tiempo de Interrupcin El tiempo que un fusible requiere para fundirse. Este
lapso de tiempo est inversamente relacionado al nivel
de sobre corriente.
Fusible Limitador de
Corriente
Un tipo de fusible que incorpora caractersticas o
dimensiones para rechazar otro fusible en la misma
especificacin de amperes, pero con una
especificacin de interrupcin menor.
Doble Tiro Un tipo de interruptor de seguridad que maneja dos
cargas o suministros de energa elctrica.
Potencia Nominal
Doble
Una especificacin de interruptor de seguridad en
cuanto a su potencia nominal estndar y potencia
nominal mxima.
Elemento La parte de un fusible que se derrite para abrir el
circuito. Tpicamente, es una tira metlica delgada.
Cuchillas de Extremo Tipo de fusible de cartucho en donde las terminales se
parecen a cuchillas. Para su instalacin por
deslizamiento de las terminales de cuchilla en ranuras.
Corriente de Falla La corriente que puede fluir en cualquier parte de un
circuito bajo condiciones anormales especficas.
Frula Otro nombre de las cuchillas de extremo.
Fusible Un dispositivo elctrico de seguridad. Cuando la
corriente que pasa a travs de dicho dispositivo rebasa
un cierto amperaje, el elemento se funde, abriendo el
circuito.
Fundible Que puede fundirse o derretirse por aplicacin de
calor. Un interruptor de seguridad fundible utiliza un
fusible.
Interruptores de
Seguridad para
Un interruptor de seguridad utilizado primariamente
para aplicaciones residenciales o comerciales ligeras.
34
Servicio General
Interruptores de
Seguridad para
Servicio Pesado
Un interruptor de seguridad utilizado primariamente
para aplicaciones comerciales e industriales.
Cuchillas
Desconectadoras
El contacto mvil articulado en un interruptor de
seguridad que cierra y abre realmente el circuito. Su
nombre se debe a su forma.
Cdigo Elctrico
Nacional
Abreviado NEC. Regulaciones que rigen la
construccin e instalacin de alambrado elctrico y
componentes.
NEMA Abreviatura de Asociacin Nacional de Fabricantes de
Productos Elctricos. Una organizacin de fabricantes
de productos elctricos.
No Fundible Que no puede fundirse ni derretirse por aplicacin de
calor. Un interruptor de seguridad no fundible no utiliza
fusible.
Fusible Sin Retardo Un tipo de fusible utilizado en aplicaciones en las
cuales no ocurren corrientes irruptivas altas. Est
diseado para fundirse lo ms rpidamente posible.
Sobrecarga (o Sobre
corriente)
Una condicin en la cual la corriente rebasa la carga
normal.
Polo Se refiere al nmero de alambres que el interruptor de
seguridad desconecta de una vez.
Interruptores de
Seguridad
Un dispositivo para abrir y cerrar un circuito.
Acometida El punto en el cual la energa elctrica ingresa a un
edificio.
Cortocircuito Una falla elctrica creada cuando dos conductores
expuestos entran en contacto.
Tiro Sencillo Un tipo de interruptor de seguridad que maneja una
carga.
Neutro Slido Abreviado N/S. Una barra metlica slida montada en
el gabinete del interruptor de seguridad, diseada para
aceptar conductores neutrales entrantes y salientes.
No fluye corriente por ella.
Fusible de Accin
Retardada
Un tipo de fusible diseado primariamente para su
utilizacin en circuitos que contienen cargas de motor.
Tiene un elemento de accin retardada para evitar que
se funda bajo corrientes irruptivas altas.
Underwriters
Laboratory
Abreviado UL. Un laboratorio independiente que
prueba los equipos para determinar si cumplen con
ciertos estndares de seguridad cuando se emplean
apropiadamente.
Tensin Nominal Una especificacin de fusible para la tensin que
puede manejar. La tensin nominal de un fusible debe
35
ser por lo menos igual a la tensin del circuito. Puede
ser mayor que la tensin del circuito, pero nunca
menor

1.5. APARTARRAYOS.

1.5.1. NATURALEZA DE LAS SOBRETENSIONES Y SUS EFECTOS EN
LOS SISTEMAS ELCTRICOS DE POTENCIA.

SOBETENSIONES DE TIPO EXTERNO.
- Descargar atmosfricas.

CLASIFICACIN DE LAS DESCARGAS.
Los rayos pueden ser clasificados de acuerdo a las cargas producidas y
a la naturaleza del sistema de lderes que realizan la conexin de la descarga
con tierra.

DESCARGA NEGATIVA NUBE-TIERRA, CON LDER POSITIVO
ASCENDENTE.
Estas descargas son las ms frecuentes (70 a 90% de casos). En este
tipo de descarga, un lder negativo de nube a tierra es emitido. El campo
elctrico en un objeto en tierra se refuerza por consiguiente suficientemente por
el acercamiento de la carga negativa para provocar la creacin de un "lder -
ascendente" positivo conocido como un "lder de captura". Este lder
ascendente se mueve en la direccin del lder que viene de la nube. Cuando
ellos se interceptan, esto da lugar a la descarga del rayo principal.

DESCARGA NEGATIVA NUBE-TIERRA, SIN UN LDER ASCENDENTE
POSITIVO.
Este tipo de descarga es idntica al tipo precedente. Sin embargo las
condiciones del campo elctrico en tierra no permiten el desarrollo de un lder
ascendente. Por lo tanto se realiza una conexin directa con tierra.

DESCARGA POSITIVA NUBE-TIERRA.
Este tipo de descarga es poco comprendida, aunque parecera que
raramente da lugar a un lder ascendente en este caso. El rayo, como en el
caso anterior, hace contacto directo con la tierra.

DESCARGA POSITIVA TIERRA NUBE.
Este tipo de rayo corresponde a esos casos donde el campo elctrico en
la tierra creado por la nube es lo suficientemente intenso para que un lder
tierra-a-nube se desarrolle. Este es generalmente el caso donde existen altas
estructuras terrestres (varias decenas de metros). Este tipo de rayo es tambin
frecuente en regiones montaosas. En todos los casos registrados, este tipo de
lder es positivo.

36
MODOS DE PROPAGACIN DE LAS SOBRETENSIONES.
Modo comn o asimtrico:
Perturbaciones entre un conductor activo y la tierra (fase-tierra o neutro-
tierra), con riesgo de perforacin dielctrica.

Modo diferencial o simtrico:
Perturbaciones entre conductores activos, (fase-fase o fase-neutro),
especialmente peligrosas para los equipos informticos.

PROBLEMAS CAUSADOS POR LAS SOBRETENSIONES.
Mal funcionamiento:
Aunque no hay dao fsico, los niveles lgicos o analgicos del sistema
son alterados, causando: prdida de datos, datos y software corrupto, cadas
de las redes inexplicables, bloqueos, etc. El sistema puede ser reseteado y
entonces funcionar normalmente.
Degradacin: Esto es algo ms serio. Tiempos de exposicin ms largos a
sobre tensiones transitorios de bajo nivel, desconocidos para el usuario,
degradarn los componentes electrnicos y la circuitera reduciendo la vida til
del equipo e incrementando la probabilidad de fallas.
Dao: Sobre tensiones transitorias grandes pueden causar dao a los
componentes, tarjetas electrnicas e interfases de Entrada / Salida. Sobre
tensiones transitorias severas pueden manifestarse a travs de quemaduras
exteriores en las tarjetas, sin embargo, el dao ordinario es menos
espectacular.

37
Repercusiones elctricas: Cada impacto de rayo en el pararrayos genera otros
problemas elctricos indirectos, que repercuten normalmente en destruccin de
componentes electrnicos o riesgo de incendio, en el epicentro del impacto del
rayo y sus alrededores; su radio de accin puede ir ms all de los 1500
metros del impacto.
El pararrayos genera perturbaciones electromagnticas no deseadas.
Efectivamente el contacto del rayo en la punta de acero del pararrayos, genera
un pulso electromagntico que se distribuye radialmente por el aire y al mismo
instante genera una diferencia de potencial en la toma de tierra, de valores
superiores a los 15 kV en algunos casos con riesgos de chispas elctricas
(para una descarga de 50 KA). Esta radiacin, se transforma en sobre
tensiones, inducciones, acoplamientos y otros fenmenos transitorios en las
lneas de transporte de energa, datos, comunicacin etc., que se repiten en
cada descarga. Durante la revolucin tecnolgica aparecieron componentes
electrnicos que en lo posible, minimizan estos fenmenos de sobre tensin y
los derivan a tierra, existen descargas de rayos de 4 KA a 300 KA, la proteccin
interna supone un coste suplementario muy caro en relacin a la eficacia del
equipo y su nivel de proteccin.
Las compaas de seguros, anualmente, tienen que indemnizar a sus
numerosos clientes por causa de los fenmenos de la cada del rayo y sus
efectos colaterales; en todo el mundo las indemnizaciones se cifran en millones
de euros cada ao.

Gif: Eduardo Pardo.
El potencial y la cantidad de descargas de rayos son aleatorios en todo
el planeta, pero cada vez, se aprecia un incremento debido a los diferentes
cambios climticos. Las solares son alguna de las causantes del aumento de la
saturacin de la carga en la atmsfera.

38
Durante las tormentas solares nuestro planeta est golpeado
implacablemente por radiaciones ultravioletas, rayos X y torrentes de partculas
cargadas, lo cual distorsiona el campo magntico e induce poderosas
corrientes elctricas a la atmsfera que se transforman en tormentas elctricas,
se espera una mxima actividad solar para el ao 2012.

Autor: ngel Rodrguez
En funcin de la intensidad de descarga del rayo las tomas de tierra no
llegan a adsorber la totalidad de la energa potencial descargada en menos de
1 segundo, generando retornos elctricos por la toma de tierra al interior de la
instalacin elctrica. Este fenmeno puede generar tensiones de paso y sobre
tensiones transitorias peligrosas para las instalaciones en general y alta
radiacin de energa.

EFECTOS PRODUCIDOS POR LA CADA DE UN RAYO.
Los rayos son seales elctricas de alta frecuencia, gran potencial y alta
corriente, por ello, son causa de interferencias en sistemas electrnicos. Por
ello, para dirigir a tierra las descargas atmosfricas se requiere de las tcnicas
para seales en altas frecuencias.
A la frecuencia debida a la descarga del rayo, la impedancia de un cable
de cobre usado en las puestas a tierra (de unos 1.64 uH/m) presenta un
carcter predominantemente inductivo. En conductores de ms de 10 metros la
impedancia que representan es muy elevada, lo cual impide la conduccin de
la corriente. Como los rayos se reflejan como cualquier onda de alta frecuencia,
es bsico que la impedancia a tierra sea baja para la descarga, ya que todas
las partes del sistema conectadas a tierra, elevarn y bajarn su potencial con
respecto de tierra al tiempo de la descarga.

EFECTOS PRODUCIDOS POR LA CADA DIRECTA DE UN RAYO.
Los efectos directos de un rayo son la destruccin fsica causada por el
impacto de los que pueden resultar incendios. Cuando un impacto directo
golpea una instalacin donde hay materiales combustibles, pueden estar
39
expuestos al rayo, al canal del rayo o al efecto de calentamiento del rayo,
producindose importantes incendios.
Cuando cae un rayo en una instalacin siempre buscar el camino a
tierra de ms baja impedancia y por l circular hasta tierra. Si el conductor
tiene algn equipo elctrico conectado a un equipo y es atravesado por esa
corriente, muy probablemente ser destruido. Si bien la cada directa del rayo
es la ms devastadora, tambin es la ms improbable.

EFECTOS SECUNDARIOS PRODUCIDOS POR LA CADA DE UN RAYO.
Los efectos secundarios de un impacto de rayo directo o cercano a una
instalacin incluyen:

LA CARGA ELECTROSTTICA.
La clula de tormenta induce una carga esttica en cualquier estructura
inmersa en la tormenta. Esta carga esttica estar relacionada con la carga de
la clula de la tormenta. Por esto se inducir una diferencia de potencial en la
estructura o conductor respecto a tierra que ser un posible causante de
interferencias. Como consecuencia de la carga electrosttica se producen los
arcos secundarios que es una de las interferencias ms frecuentes.

LOS PULSOS ELECTROMAGNTICOS.
Los pulsos electromagnticos, son el resultado de los campos
electromagnticos transitorios que se forman por el flujo de corriente, a travs
del canal de descarga del rayo. Despus de que se establece el canal de
descarga del rayo entre la nube y la tierra, llega a formarse un camino tan
conductivo como un conductor elctrico. La corriente de neutralizacin
comienza a fluir rpidamente y produce un campo magntico en relacin a la
misma. Ya que estas corrientes de descarga crecen rpidamente y alcanzan
corrientes pico de cientos de miles de amperios, los pulsos magnticos que
ellos crean pueden ser muy significativos. El voltaje inducido resultante (EMP)
dentro de cualquier grupo donde existen varios cables que corren
paralelamente, puede tambin ser muy significativo.

LOS PULSOS ELECTROSTTICOS.
Los transitorios atmosfricos o pulsos electrostticos, son el resultado
directo de la variacin del campo electrosttico que acompaa a una tormenta
elctrica. Cualquier conductor suspendido sobre la superficie de la tierra, est
40
inmerso dentro de un campo electrosttico y ser cargado con un potencial en
relacin a su altura, sobre la superficie de la tierra. Por ejemplo, una lnea de
distribucin o telefnica area, a una altura promedio de 10 metros sobre la
tierra, en un campo electrosttico medio, durante una tormenta elctrica, se
cargar con un potencial de entre 100 kV y 300 kV con respecto a la tierra.

LAS CORRIENTES DE TIERRA.
La corriente transitoria de tierra es el resultado directo del proceso de
neutralizacin que sigue a un impacto de rayo. El proceso de neutralizacin, es
consumado por el movimiento de la carga a lo largo o cerca de la superficie de
la tierra, desde el punto donde se induce la carga, hasta el punto donde termina
el rayo. Cualquier conductor enterrado o cercano a esa carga, proveer un
camino ms conductivo desde el punto donde se inicia, al punto donde termina
el rayo. Esto induce un voltaje en relacin con la carga, que se maneja en esos
conductores, lo cual otra vez est relacionado con la cercana a donde el rayo
impact. A esta tensin inducida se le llama "corriente transitoria de tierra" y
aparece en alambres conductores, tuberas y otras formas de conductores.
Aunque el proceso de descarga es muy rpido (20 microsegundos) y la relacin
de crecimiento al pico es tan pequea como 50 nano segundos, la tensin
inducida ser muy alta. La terminacin de un rayo de retorno en la tierra puede
causar los efectos siguientes:
- Puede causar arqueos a travs de la tierra a tuberas de gas
adyacentes, cables o sistemas de tierra.
- La corriente de sobre carga, puede correr por la tierra paralelo al sistema
de tierras electrnico existente, lo cual originar una distribucin de
elevacin de potencial de tierra no uniforme en el sistema de tierra.
-
EL SOBRE TENSIN TRANSITORIA.
Se produce como consecuencia de los anteriores y pueden causar
graves daos en los equipos o sistemas si no estn convenientemente
protegidos. La carga electrosttica (y consecuentes arcos secundarios) es lo
ms comn.
Como ejemplo tenemos la carga electrosttica y los pulsos
electromagnticos que inducen altos voltajes transitorios en cualquiera de los
conductores elctricos que se encuentren dentro del rea de influencia de esos
transitorios. Estos transitorios causarn arqueos entre alambres o cables
conductores y entre tuberas y tierra. Los arcos o chispas de corriente
electrosttica en un punto vulnerable, pueden iniciar incendios o explosiones.
Adems estas sobre tensiones pueden llegar por los conductores hacia los
equipos o sistemas que estn dentro del rea de influencia causando fallos y
averas en los mismos si estos no estn protegidos contra las sobre tensiones.
Debemos tener en cuenta que en un radio de unos 15 km desde el
punto de impacto de un rayo, las instalaciones electrnicas pueden ser
perturbadas y en ocasiones destruidas.

41
LAS FORMAS EN QUE SE ACOPLAN LAS INTERFERENCIAS PRODUCIDAS
POR EL RAYO SON:
Acoplamiento resistivo: al caer un rayo sobre una construccin o sobre
la tierra, se produce una elevacin del potencial elctrico que afecta a las
tuberas y a los cables enterrados y viajan a travs de ellas hasta penetrar en
las edificaciones. Especial riesgo corren, como es de suponer, los cables y
tuberas areas. As, un rayo es capaz de inducir corriente de 15 KA y 5kV en
cables subterrneos, y de 3 KA y 6 kV en cables areos.
Acoplamiento inductivo: Las enormes corrientes del rayo al caer a tierra
mediante descargadores establecen un camino que genera un campo
electromagntico que induce a otros conductores, de fuerza principalmente por
que no estn apantallados, tensiones destructivas de varios KV.
Acoplamiento capacitivo: Debido a la naturaleza de alta frecuencia de los
rayos se acopla capacitivamente entre arrollamientos de Alta a Baja tensin
(transformadores). Provocando fallas en las fuentes de equipos electrnicos
que son ms sensibles y dbiles.

Los efectos secundarios no siempre son fcilmente identificados como la
causa o el mecanismo del rayo. La proteccin convencional o proteccin
primaria no influir ni reducir ninguno de los efectos secundarios, sin embargo
si que aumenta el riesgo de un evento. Las puntas pararrayos o terminales
areos atraen el rayo y fortalecen una terminacin del impacto muy cerca de la
zona de influencia, causando interferencias con los equipos existentes.
Adems, la tendencia hacia la microelectrnica, trae como consecuencia
que los sistemas electrnicos sean ms sensibles a los fenmenos transitorios,
por ejemplo, transitorios de menos de 3 V pico o niveles de energa ms bajos
que 10-
7
Joules, pueden daar o "confundir" esos sistemas y sus componentes.

- Viento solar.
En forma genrica, se denomina viento solar al flujo de partculas (en
su mayora protones de alta energa, de alrededor de 500 kV) emitidos por la
atmsfera de una estrella.
La composicin elemental del viento solar en el Sistema Solar es
idntica a la de la corona del Sol: un 73% de hidrgeno y un 25% de helio, con
algunas trazas de impurezas. Las partculas se encuentran completamente
ionizadas, formando un plasma muy poco denso. En las cercanas de la Tierra,
la velocidad del viento solar vara entre 200 y 889 Km/s, siendo el promedio de
unos 450 Km/s. El Sol pierde aproximadamente 800 Kg. De materia por
segundo en forma de viento solar.
Dado que el viento solar es plasma, extiende consigo el campo
magntico solar. A una distancia de 160 millones de Km. La rotacin solar
barre al viento solar en forma de espiral, arrastrando sus lneas de campo
magntico, pero ms all de esa distancia el viento solar se dirige hacia el
exterior sin mayor influencia directa del Sol. Las explosiones desusadamente
42
energticas de viento solar causadas por manchas solares y otros fenmenos
atmosfricos del Sol se denominan "tormentas solares" y pueden someter a las
sondas espaciales y los satlites a fuertes dosis de radiacin. Las partculas de
viento solar que son atrapadas en el campo magntico terrestre muestran
tendencia a agruparse en los cinturones de Van Allen y pueden provocar las
Auroras boreales y las Auroras australes cuando chocan con la atmsfera
terrestre cerca de los polos geogrficos. Otros planetas que tienen campos
magnticos similares a los de la Tierra tambin tienen sus propias auroras.
El viento solar forma una "burbuja" en el medio interestelar (hidrgeno y
helio gaseosos en el espacio intergalctico). El punto en el que la fuerza
ejercida por el viento solar no es suficientemente importante como para
desplazar el medio interestelar se conoce como helio pausa y se considera que
es el "borde" ms exterior del sistema solar. La distancia hasta la helio pausa
no es conocida con precisin y probablemente depende de la velocidad del
viento solar y de la densidad local del medio interestelar, pero se sabe que est
mucho ms all de la rbita de Plutn.
Redes elctricas. Una tormenta magntica puede producir diferencias de
tensin entre transformadores de alta tensin conectados a la misma tensin
de referencia (tierra). Entonces una 8 corriente elctrica inducida fluye entre los
mismos a lo largo de las lneas conectando a ambos.

Los transformadores pueden llegar eventualmente a saturarse y
entonces aparecen alteraciones a las frecuencias de 50 o 60 Hz, ocasionando
un mal funcionamiento de reguladores en elementos de proteccin de los
consumidores. Adems, se reduce la capacidad de transmisin del sistema,
cae la tensin de las lneas, se pueden producir fallas y eventualmente un
apagn total. En el peor caso puede suceder tambin un recalentamiento e
incendio de los transformadores de alta tensin por una corriente muy elevada
respecto al rango de operacin diseado para los mismos.

SOBRETENSIONES DE TIPO INTERNO.
- Maniobra (cierre o apertura de interruptores de potencia).
- Corto circuito (entre fases, de fase a neutro, entre fase y tierra).

LOS PRINCIPALES EFECTOS EN LOS SISTEMAS ELCTRICOS DE
POTENCIA SON:
Todo equipo conectado a la red elctrica, telefnica o de datos est
expuesto a los efectos de las sobre tensiones.

Las sobre tensiones transitorias se caracterizan por ser picos de tensin
muy elevados de corta duracin y con un crecimiento muy rpido, por lo que los
equipos de proteccin habituales (fusibles, magneto trmicos y diferenciales)
no estn preparados para detectarlos y reaccionar frente a ellos.

43
CAUSAS PRINCIPALES.
- Descargas atmosfricas directas y lejanas.
- Parsitos o interferencias.
- Maniobras de conmutacin de las compaas de distribucin de
electricidad y de los usuarios de las redes elctricas.

DAOS PRODUCIDOS POR LAS SOBRE TENSIONES.
- Daos materiales: destruccin de los equipos de telefona, alarma,
deteccin de incendios, componentes electrnicos, electrodomsticos,
emisores de televisin y otros equipos sensibles
- Envejecimiento prematuro de los equipos.
- Inoperatividad temporal de los sistemas informticos y de
comunicacin.
- Perforacin de instalaciones elctricas.
- Prdidas econmicas importantes.

Todo un conjunto de normativas (UNE 21.185, UNE 21.186, CEI 1024 y
RBT) contemplan la instalacin de protectores contra sobretensiones para
disponer de un sistema de proteccin integral eficaz.

As mismo, la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales RD 1215/1997
especifica: "Los equipos de trabajo que puedan ser alcanzados por los rayos
durante su utilizacin debern estar protegidos contra sus efectos por
dispositivos o medida adecuadas".

La presencia de la tecnologa en nuestra vida cotidiana y en nuestros
lugares de trabajo hace imprescindible una proteccin adecuada contra les
sobretensiones elctricas.

44
1.5.2. DEFINICIN Y OPERACIN DE APARTARRAYOS.

APARTARRAYOS. Son dispositivos formados por una serie de
elementos resistivos que limitan la amplitud de las sobre tensiones originadas
por: descargas atmosfricas, operacin de interruptores o desbalanceo de
sistemas.

CUERNOS DE ARQUEO.
Son los apartarrayos mas primitivos y pueden estar formados por un solo
explosor o por varios de estos conectados en serie, estos conectados por un a
lado al circuito vivo que se va a proteger y por el otro lado a la red de tierras.

APARTARRAYOS AUTOVALVULARES.
Son los apartarrayos llamados convencionales, estn formados por una
serie de resistencias no lineales de carburo de silicio, prcticamente sin
inductancia, presentadas como pequeos cilindros de material prensado. Las
resistencias se conectan en serie con un conjunto de explosores intercalados
entre los cilindros.

45
APARTARRAYOS DE XIDOS METLICOS.
Estn constituidos por varias piezas de resistencia no lineal, de xido de
zinc, de menor tamao de los autovalvulares, apilados en una columna hueca
de porcelana, sin entrehierros, en la parte superior de la porcelana tienen una
placa relevadora de presin, que en caso de sobre presin, se rompe y permite
escapar los gases hacia arriba sin producir mayores daos.

OPERACIN.
Inicialmente o en condiciones de operacin normales, los apartarrayos
actan como un aislador, pero cuando la tensin nominal del sistema elctrico
al que pertenecen aumenta estos se convierten en conductores de la energa
elctrica.
Libera las sobretensiones internas y externas como los son: descargas
atmosfricas y viento solar para las externas y sobre tensiones de tipo internas
tales como las ocasionadas por maniobra, falla a tierra y falla entre fases.

DEBEN DE TENER LAS SIGUIENTES FUNCIONES:
- Comportarse como un aislador mientras la tensin no exceda lo
establecido.
- Convertirse en conductor al alcanzar la tensin el valor indicado.
- Conducir a tierra la onda de corriente producida por la onda de
sobretensin.
- No deben operar en sobre tensiones temporales de baja frecuencia.
- Debe desaparecer la corriente al eliminarse la sobre tensin.

VENTAJAS DE LOS APARTARRAYOS DE XIDOS CONTRA LOS
AUTOVALVULARES.
- No cuentan con entrehierros, por tanto su proteccin es constante.
- No permiten el flujo de corriente posterior, causada por una sobretensin.
- Soportan mayor cantidad de rayos y operaciones de interruptores.
- El volumen de las partes activas se reduce respecto al tipo convencional,
lo que los hace ms compactos.
- Menor riesgo de explotar.

46
1.5.2.1. NIVEL BSICO AL IMPULSO MANIOBRA.

OPERACIN DE MANIOBRA:
1. Energizacin de lneas.
2. Energizacin con carga residual (recierre).
3. Energizacin de una lnea por el lado de la fuente.
4. Energizacin de una lnea terminada en un transformador en vaco.
5. Rechazo de carga al final de la lnea.
6. Interrupcin de una lnea en vaco.
7. Desconexin de un transformador en vaco.
8. Desconexin de transformadores con reactores conectados en el
terciario.
9. Desconexin de reactores.

Los ms importantes de desconexin que dan lugar a transitorios de
sobretensiones son los siguientes:

TIPO DE MANIOBRA:
1. Falla terminal.
2. Falla kilomtrica (ocurre a una distancia aproximada de 1 Km. Con
respecto a la fuente.
3. Cierre de dos sistemas fuera de fase.
4. Desconexin de pequeas corrientes inductivas (transformador en
vaco).
5. Interrupcin de corrientes capacitivas (bancos de capacitores lneas
de transmisin y cables de potencia en vaco.

En el caso de la desconexin de transformadores, como la capacitancia
e inductancia de los mismos son parmetros geomtricos (dependen de sus
dimensiones), entonces se pueden relacionar con sus caractersticas de
diseo, es decir, su potencia y tensin nominal.

1.5.2.2. NIVEL BSICO AL IMPULSO DE DESCARGAS.
MECANISMO DEL RAYO.
Las manifestaciones fsicas de la descarga han sido observadas desde
tiempos antiguos, pero la comprensin del rayo es relativamente reciente.
Franklin llevo a cabo experimentos en rayos, de 1744 a 1750, pero la mayor
parte del conocimiento ha sido obtenida el los pasados 50 aos. El incentivo
real para estudiar la descarga viene cuando las lneas de transmisin elctricas
tienen que ser protegidas contra rayos. Los mtodos incluyen mediciones de:
1. Corriente del rayo.
2. Campos magnticos.
3. Tensiones.
4. El uso de fotografa de alta velocidad.

Fundamentalmente el rayo es una manifestacin de una chispa muy
grande. Se han desarrollado diversas teoras para explicar la acumulacin de
electrones en las nubes.
47
Sin embargo se pueden encontrar que estas teoras difieren unas de
otras. En una nube activas las partculas mas grandes usualmente poseen
carga negativa y las ms pequeas carga positiva.
De esta manera las base de un rayo generalmente tiene carga negativa
y la parte superior es positiva as toda la nube es elctricamente neutra.
Tambin existen diferentes centros de carga en una misma nube.
Tpicamente el centro de carga negativo puede ser localizado en algn lugar
entre los 500 y los 1000 metros a partir del suelo. La descarga del rayo a tierra
usualmente se inicia con una insercin en el centro de carga negativo.

A simple vista la descarga del rayo aparece como una descarga
luminosa y tambin se pueden observar ramas de intensidad variable las
cuales terminan a la mitad del aire, mientras el canal principal luminoso
contina en zig - zag a tierra. Tcnicas de fotografa de alta velocidad revelas
que la mayor parte de las descargas son seguidas por la repeticin de mltiples
rayos los cuales viajan a lo largo del camino establecido por el primer rayo.
Estos ltimos usualmente no son ramificados y su camino es altamente
iluminado.

DESCARGAS ATMOSFRICAS EN LNEAS DE TRANSMISIN.
Desde el punto de vista del diseo de los sistemas elctricos de potencia
es de inters el conocimiento de cuantos rayos inciden o caen en cierta zona
geogrfica, esto permite determinar la actividad atmosfrica en forma
regionalizada y establecer diferencias en los criterios de diseo.

La forma de medir las descargas atmosfricas es:
1. concepto de nivel cero-nico y concepto de densidad de rayos a
tierra.
Este representa el nmero promedio de das con tormenta anual en un
sitio. Este concepto se estableca en la dcada de los 20s para analizar el
efecto de las descargas atmosfricas sobre los sistemas de transmisin y se
mide por la observacin de las estaciones meteorolgicas, determinando los
das con tormenta.
El nivel ceraunico se indica por un valor que representa el nmero
promedio de das con tormenta anual en un lugar especfico. En una zona
geogrfica en un lugar del pas. El punto o lugares que tienen un mismo nivel
ceraunico se unen formando lo que se conoce como un mapa isoceraunico el
que es usado para diseo en los sistemas elctricos. Los niveles ceraunicos se
establecen con promedio de 11 aos (un ciclo solar) la razn de esto es que en
este lapso de tiempo se cubren todas las posibles variaciones estacionales en
una regin.

LA FORMA DE ONDA Y SU EFECTO SOBRE LOS SISTEMAS ELCTRICOS.
El efecto de la corriente del rayo presenta una onda unidireccional y que
se desplaza en escalas de tiempo del orden de micro segundos (s) se
manifiesta en forma mas directa sobre las lneas de transmisin por ser estas la
que ocupan mayor territorio geogrfico y posar en zonas de diferentes
condiciones meteorolgicas.
48
Las ondas inductivas del rayo se conocen como ondas viajeras y se
desplazan por los conductores de fase hacia el resto del equipo produciendo
esfuerzos dielctricos debidos a las sobre tensiones. Es estudio de los
esfuerzos dielctricos en los aislamientos y la forma de proteger los equipos e
instalaciones y se conoce como coordinacin de aislamiento.
Para determinar el efecto de las corrientes del rayo sobre las lneas de
transmisin, primero se evala con el nmero de descargas sobre la propia
lnea en funcin del nmero de rayos o nivel ceraunico de las lneas.

DESCARGAS A LAS TORRES (ESTRUCTURAS).
Las descargas atmosfricas se pueden inducir tambin directamente en
las torres o estructuras ya que estas se comportan como electrodos por ser
puntos salientes sobre el nivel del suelo de manera que la corriente del rayo
produce una elevacin de tensin de la punta de la torre al suelo.
La impedancia caracterstica de la torre depende de la geometra de la
misma (altura, dimetro, silueta) y se ha calculado en forma experimental
usando modelos a escala.

1.5.2.3. DISTANCIA DE NO FLAMEO.

AISLAMIENTOS EXTERNOS: Comprende superficies aislantes externas de los
aparatos y el medio ambiente que los rodea. La rigidez dielctrica del
aislamiento externo depende de las condiciones ambientales.

AISLAMIENTO INTERNO: Es aquella parte del aislamiento de los equipos que
no estn directamente expuestos al medio ambiente.

AISLAMIENTO AUTORECUPERABLE: Es aquel aislamiento que recupera
totalmente sus propiedades aislantes despus de una carga disruptiva causada
por la aplicacin de una tensin de prueba; este tipo de aislamiento
generalmente, aunque no necesariamente es un aislamiento interno.

AISLAMIENTO NO AUTORECUOERABLE: Es aquel aislamiento que pierde
sus propiedades aislantes o que no se recupera totalmente de una descarga
disruptiva causada por la aplicacin de una tensin de prueba; este tipo de
aislamiento en general, aunque no necesariamente es un aislamiento externo.

DESCARGA DISRUPTIVA: Se emplea este trmino para designar un grupo de
fenmenos asociados con la falla de aislamiento por el efecto del campo
elctrico que implica una alta cada de tensin y paso de corriente. Este
trmino se aplica a aislamientos lquidos, slidos y gaseosos y a sus
combinaciones.

TENSIN DE AGUANTE: Es una tensin especificada que al aplicarse al
objeto de prueba no debe ocasionar descarga disruptiva.

TENSIN DE FLAMEO: Es la tensin especificada de prueba para la cual
todas las aplicaciones deben causar arqueo o flameo.

49
TENSIN DE AGUANTE AL IMPULSO CONVENSIONAL: Es el valor cresta de
una funcin de prueba al impulso para el cual el aislamiento no debe de sufrir
ninguna descarga disruptiva cuando se somete a un nmero dado de estos
impulsos bajo condiciones previamente especificadas.

TENSIN CRTICA DE FLAMEO: Es la tensin para la existe la probabilidad
del 50% de producir flameo. Este trmino se relaciona principalmente con
tensiones de impulso.

TENSIN MXIMA DE DISEO DEL EQUIPO: Es el valor mximo entre fases
para el cual esta diseado el equipo con relacin a su aislamiento, as como
para otras caractersticas que se refieren a esa tensin en las normar relativas
al equipo.

TENSIN DE AGUANTE AL IMPULSO CONVENSIONAL: Es el valor cresta de
una tensin de prueba al impulso ya sea por maniobra o por rayo para el cual el
aislamiento bajo condiciones especficas muestra una probabilidad de aguante
igual a una probabilidad de referencia especfica.

PROCESO DE FLAMEO EN AISLADORES.
Los problemas de contaminacin en aisladores elctricos ocurren
cuando el medio que los rodea contienen diversas sustancias especiales
salinas e industriales. Estas sustancias se depositan sobre los aisladores
creando una capa que en condiciones secas no causan mayor problemas sin
embargo, ante la presencia de humedad, niebla, lluvia ligera, roco, se reducen
las caractersticas dielctricas lo que puede ocasionar la falla del sistemas.

PROCESO DE FLAMEO EN AISLADORES CONTAMINADOS.
El flameo en condiciones de contaminacin es un fenmeno dinmico
que se presenta en varias etapas:

1. Sobre la superficie del aislador se deposita una capa de partculas
contaminantes, la formacin de esta depende del tamao y la
composicin de dicha sustancia, del acabado superficial y del perfil
del aislador, por lo que la capa no es homognea.
2. Se presenta un proceso de humectacin de la capa contaminante
debido a niebla o lluvia ligera.
3. Cuando la capa contaminante esta hmeda empieza a circular una
corriente sobre este, cuya magnitud depende de la conductividad del
contaminante hmedo.
4. La circulacin de corriente genera disipacin de calor por efecto
Joule lo cual se manifiesta por la evaporacin de la humedad.
5. Se forman zonas o bandas secas de alta resistencia dielctrica en la
zona donde hubo mayor evaporacin. La distribucin del campo
elctrico aplicado se desplaza y concentra en los extremos de las
bandas secas, causando elevados gradientes de potencial.
6. Se generan descargas en las bandas secas debido al esfuerzo
elctrico concentrado en las mismas; estas descargas implicas picos
de corriente que pueden provocar la formacin de otras bandas
secas.
50
7. Cuando las descargas llegan a encadenarse se presenta la falla de
fase a tierra, causando la salida de la lnea.

DISTANCIAS ELCTRICAS DE NO FALAMEO EN AIRE.
Aislamiento de fase a tierra. Se refiere al aislamiento de una fase
cualquiera con relacin a los puntos conectados a tierra y esta caracterizado
por una tensin relacionada con una distancia a tierra que se verifica por
medios ms o menos convencionales.
Aislamiento de fase a fase. Este aislamiento debe garantizar un
comportamiento dielctrico que relacione la tensin con la distancia en aire y
sin considerar ningn elemento a tierra en tres los conductores.

CRITERIOS PARA LA DETERMINACION PARA LAS DISTANCIAS
DIELECTRICAS EN AIRE.
Las distancias en aire de fase a tierra y de fase a fase deben garantizar
estadsticamente una probabilidad de flameo tal que resulte baja desde el
punto de vista de los criterios de diseo adoptados. Esto conduce al
establecimiento de distancias mnimas de no flameo las cuales se determinan
principalmente para impulsos por rayo y para impulsos de maniobra,
dependiendo del nivel de aislamiento.

DIMENSIONAMIENTO DIELCTRICO EN SUBESTACIONES ELCTRICAS.
En el caso de subestaciones elctricas se han llegado a identificar tres
tipos principales de distancias en aire, a travs de una serie de investigaciones
para llegar a establecer las distancias de diseo ms convenientes de fase a
tierra y de fase a fase, las cuales son las siguientes:
- Distancia entre conductores.
- Distancia de aislamiento entre conductores y aparatos.
- Distancia entre conductores y aparatos.

El primer tipo de distancia se localiza entre las fases de los conductores
de llegada o salida de la subestacin y en las barras de la misma, el segundo
tipo incluye la distancia en aire entre conductor y elemento de desconexin y el
tercer tipo considera las distancias en aire entre polos del interrupcin, entre
polos de transformador de corriente, etc.

Las configuraciones ms importantes de acuerdo a las distancias de
diseo son:
- Punta Punta.
- Punta Plomo.
- Conductor Estructura.

DISTANCIA DE DISEO.
Se entienden como tales a las distancias entre centros de fases de las
subestaciones, a las distancias mnimas de no flameo de fase a tierra y a las
distintas mnimas de seguridad.
51
Las distancias mnimas de fase a tierra y de fase a fase para mas de
1000 metros sobre el nivel del mar se deben afectar por 1.25 % porcada 100
metros de exceso.

DISTANCIAS ENTRE CENTROS DE FASES.
Estas se calculan para dos casos:
a) Subestaciones con barras y/o conectores rgidos. En este tipo de
subestaciones la distancia entre centros de fases se obtiene a partir de
las distancias dielctricas, tomando en consideracin el dimetro de las
barras y conexiones.
b) subestaciones con barras flexibles (cables). Deben ser considerados
para este dimensionamiento las condiciones atmosfricas del lugar de la
instalacin como son cargas por viento, temperatura ambiente (mxima
y mnima), el nivel ssmico de la zona; a manera de recomendacin.

DISTANCIAS DE SEGURIDAD.
Adems las distancias dielctricas de fase a tierra y de fase a fase se
recomiendan la adopcin de sistemas de seguridad para la operacin y
mantenimiento de una subestacin, por lo que se recomienda tomar algunas
consideraciones generales:
a) Las partes de alto potencial se deben colocar fuera del alcance
personal usando distancias en las zonas de trabajo y zonas de
circulacin suficientemente grandes como para evitar contactos
elctricos.
b) Las partes con potencias se deben hacer inaccesibles por medio del
uso de barreras de proteccin para aislar el equipo fsicamente y las
partes energizadas de la instalacin. Estas barreras no deben tener una
altura menor de 1.20 metros.

1.5.2.4. COORDINACIN DE AISLAMIENTO.
Durante mucho tiempo, las distancias disruptivas en los pararrayos de
carburo de silicio han sido la mejor manera de derivar todo tipo de
sobretensiones en los sistemas elctricos. Durante las dos o tres ltimas
dcadas, sin embargo, estos dispositivos, de comportamiento bastante
impredecible, han dado paso a los pararrayos basados en varistores de xido
de zinc (ZnO).
Estos pararrayos constituyen la proteccin principal de los sistemas de
aislamiento actuales. Gracias al buen control de las propiedades de sus
resistencias de pelcula de xido metlico (MO), la proteccin de estos
pararrayos es mucho mejor que la obtenida con las tecnologas anteriores.
Los pararrayos basados en resistencias tienen que enfrentarse con
sobretensiones que pueden ser considerables y que tienen su origen en
acontecimientos de gran importancia, como las descargas del rayo o las
corrientes transitorias de maniobra.
El trabajo del pararrayos consiste en desviar a tierra estos impulsos
instantneos de corriente, de modo que los costosos equipos no sufran daos.
52
Tambin se ha de prestar atencin a la ubicacin del pararrayos. Los
puntos de reflexin de la red son importantes, ya que las sobretensiones de
corriente pueden reflejarse y con ello adquirir mayor poder destructor.
Otro factor crtico es la pendiente de la onda. Las ondas con pendiente
pronunciada se reflejan ms fcilmente y, dado que el pararrayos slo puede
controlarlas cuando se producen en sus proximidades, limitan la longitud
efectivamente protegida en las lneas.

Actualmente estn surgiendo nuevos enfoques para la coordinacin del
aislamiento, en los cuales el pararrayos se combina con los diversos equipos
para crear nuevas configuraciones de diseo. Entre estas soluciones estn el
aislamiento con polmeros flexibles y modernas resistencias de MO [1, 2]. Una
aplicacin tpica, que proporciona una proteccin eficaz de lneas, combina un
pararrayos y un aislador suspendido, como es el caso de la familia de
productos PEXLINK de ABB [3].
Ya se han propuesto aplicaciones similares para otros equipos, por
ejemplo, los seccionadores [4], los transformadores [5] y los interruptores
automticos. Estos sistemas ofrecen nuevas posibilidades econmicas para los
sistemas de Media y Alta Tensin.
Coordinacin del aislamiento En un sentido amplio, la coordinacin del
aislamiento comprende todas las medidas tomadas para evitar los daos
causados por las sobretensiones que aparecen en un sistema elctrico. As lo
subraya la definicin de coordinacin de aislamiento dada por CEI: la
correlacin entre el aislamiento de los equipos y las caractersticas de los
dispositivos protectores, de modo que el aislamiento quede protegido contra las
sobretensiones.
En este contexto, los pararrayos constituyen tradicionalmente la primera
lnea de defensa. Los pararrayos de xidos metlicos (MO) poseen excelentes
caractersticas de proteccin, como muestra el ejemplo de la figura. La
caracterstica corriente-tensin, altamente lineal, tiene su origen en diversos
fenmenos que tienen lugar en las superficies nter granulares microscpicas
del semiconductor cermico [6]. Para la aplicacin de los pararrayos de MO es
necesario conocer determinados parmetros fundamentales para las
caractersticas de proteccin:

Tensin operativa contina mxima Uc (MCOV): Esta tensin se
selecciona de modo que permanezca suficientemente por debajo del punto de
cambio brusco de la caracterstica, punto en el cual las prdidas de potencia
son bajas, la mayor parte de las corrientes son puramente capacitivas y est
garantizada la continuidad funcional del aislamiento.
No obstante, el pararrayos puede utilizarse durante un tiempo limitado
(segundos, horas) con elevadas sobre tensiones temporales. La tensin de
corriente alterna Ur especificada por CEI para 10 s [7], por ejemplo, es
tpicamente 25 % mayor que Uc, siendo la cifra real dependiente del diseo
trmico del pararrayos.

Tensin residual o nivel de proteccin Up para impulsos de corriente
normalizados en el intervalo que va desde <100 A hasta >100 KA. A menudo
Up se normaliza segn el valor mximo c de MCOV (en ocasiones tambin
53
segn el valor eficaz) y se hace referencia a ste como ndice de proteccin R
del pararrayos.

Estos impulsos simulan sobretensiones crticas, tales como:
- Las descargas elctricas ms frecuentes (impulso de tensin nominal
de IN = 2,5 30 KA, 8/20 s, R 1,72,2).
- La infrecuente descarga elctrica directa en un pararrayos (impulso
de alta tensin de 65100 KA, 4/10 s, R 2,52,9).
- Las operaciones de maniobra en un cortocircuito (corrientes de
impulso de maniobra de ~1253000 A, 30/60 s, R 1,51,8).
- Las tensiones residuales reales dependen principalmente de las
amplitudes de corriente y, en menor medida, de la pendiente del
impulso.

Para seleccionar el pararrayos adecuado es necesario conocer las
corrientes de impulsos previstas, la resistencia de aislamiento de los
componentes elctricos del sistema y las condiciones de puesta a tierra y de
las sobretensiones temporales.
Se define una intensidad IN de coordinacin de impulsos para la
actividad de impulsos prevista; en la mayor parte de las redes sta tiene un
valor tpico de 10 KA, pero es posible elegir hasta 40 KA para los niveles de
tensin ms elevados.
En la figura se resumen los niveles de aislamiento que las normas
actuales exigen para las diferentes tensiones de sistemas. Esta cifra slo
ofrece los valores mnimos especificados por CEI, ya que los valores BIL, ms
elevados, para una determinada tensin entre fases simplemente reflejan
diferencias en los mrgenes de seguridad.
Con fines comparativos se proporcionan tambin los niveles de
proteccin de impulsos que resultan tpicos para los modernos pararrayos MO
con buenas condiciones de puesta a tierra, que permiten el valor c = 1 pu (en
las redes sin una puesta a tierra slida, el valor Uc puede incrementarse hasta
el valor de Um).
En la figura se ven claramente los amplios mrgenes de seguridad
actuales entre la resistencia del aislamiento exigida para los equipos y la
proteccin ofrecida por los pararrayos modernos. Esta afirmacin es
particularmente cierta para las tensiones ms bajas del sistema (hasta 170 kV).
Hace muchos aos que se dispone de pararrayos acreditados, con
niveles de proteccin bajos, y ya ha llegado el momento de reconsiderar la
prctica actual de la coordinacin del aislamiento. Los recientes progresos de
la tecnologa de materiales han abierto las puertas a nuevas posibilidades, no
slo para disear aislamientos menos sobredimensionados sino tambin para
ubicar los pararrayos en otros puntos de la red que ofrece.
La conclusin lgica es que la mejor proteccin se conseguir
combinando estrechamente el pararrayos y el equipo o incluso integrando
aqul en ste.

54
1. Pararrayos de lnea alrededor de una serie de aisladores de 400 kV. A la
izquierda, en el extremo de alta tensin, se encuentra un desconectador.

2. Caractersticas de proteccin de un moderno pararrayos de tipo de
distribucin /Uc Tensin residual Up (mximo), normalizada segn el valor
eficaz de tensin operativa continua mxima Uc /c Tensin residual c
(mximo), normalizada segn Uc (mximo) I Intensidad.

3. Nivel de aislamiento bsico (BIL) exigido por las normas para el ensayo de
las estructuras de aislamiento para diferentes tensiones de sistema. Los
modernos pararrayos ofrecen niveles mucho ms bajos de proteccin contra
impulsos (LIPL). U Nivel de aislamiento bsico (1 pu = 2xUm/ 3) Um
Tensin efectiva entre fases.

4. Arriba: Interaccin del pararrayos de sobretensiones con la onda entrante U
(t) Abajo: Clculo de la longitud L de la proteccin con reflexin de onda total.
La distancia de proteccin aumenta al reducirse la tensin residual Up pero
disminuye cuando se hace mayor la pendiente S de la onda. Para descargas
elctricas a distancia es tpica una pendiente en torno a 1.200 kV/s.

55
L Alcance de proteccin, en m.
UBIL Nivel de aislamiento bsico del equipo (por ejemplo un transformador), en kV.
Up Nivel de proteccin del pararrayos, en kV.
S Pendiente de la onda de sobretensin (aprox. 1.200 kV/s).
V Velocidad de propagacin de la onda.
Lnea area, aprox. 300 m/s.
Cable, aprox. 150 m/s.

Tabla 1: Comparativa de diversos pararrayos. Los bajsimos niveles de
proteccin de los pararrayos con carcasa de polmero (tipos MWK y POLIM-D)
dan como resultado mejores distancias de proteccin.

5. Seccionador-fusible. El aislador de poste de la izquierda posee un
pararrayos MWK integrado; el aislador de la derecha es de tipo convencional.

46. Pararrayos-aisladores de lnea en suspensin, combinando el soporte
mecnico y la proteccin contra sobre tensiones en un solo dispositivo.

56
1.6. MANTENIMIENTO A EQUIPO PRIMARIO.
- Pruebas al transformador (inspeccin visual al transformador, prueba
de resistencia de aislamiento, prueba de relacin de transformacin,
prueba del factor de potencia, prueba de calidad del aceite).
- Prueba de rigidez dielctrica del aceite.
- Limpieza de barras y cuchillas con limpia cobre o lquido dielctrico.
- Apriete de tortillera.
- Pruebas al banco de bateras.
- Pruebas al banco de capacitores.
- Pruebas al sistema de tierra.
- Calibracin de equipo de medicin.

57
2. EQUIPOS SECUNDARIOS.

2.1. TRANSFORMADORES DE INSTRUMENTO.
Uno de los elementos ms importantes en la aplicacin de los
relevadores de proteccin son los llamados transformadores de instrumento,
llamados as porque su aplicacin es exclusivamente para propsitos de
medicin y proteccin de los sistemas de Potencia.
Son dispositivos electromagnticos cuya funcin principal es reducir a
escala las magnitudes de tensin y de corriente que se utilizan para la
proteccin y medicin de los diferentes circuitos de una subestacin.
Los aparatos de medicin y proteccin que se montan sobre los tableros
de una subestacin no estn construidos para soportar grandes tensiones ni
grandes corrientes.
Con el objeto de disminuir el costo y el peligro de la alta tensin se
dispone de equipos llamados transformadores de corriente y de potencial que
representan a escalas muy reducidas las grandes magnitudes de corriente y de
potencial respectivamente.

2.1.1. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE (TCs).
- Los transformadores de corriente se conectan en serie con la lnea
mientras que los tipos bushing por el exterior de las boquillas o pasamuros.
- Son aparatos en que la corriente secundaria, dentro de las condiciones
normales de operacin es proporcional a la corriente primaria.
- Puede tener uno o varios devanados secundarios.
- Se fabrican tipo interior y exterior.
- Los TCs para medicin deben tener una alta precisin.
- Los TCs para proteccin requieren conservar la fidelidad de la medicin
hasta veinte veces la magnitud de la corriente nominal.
- Los TCs mixtos tienen la caracterstica conjunta de los dos mencionados
anteriormente secundarios.
- Las relaciones mas comunes son: 1200:5, 1000:5, 800:5, 600:5, 400:5,
200:5 y 100:5.

58
FUNCIONES PRINCIPALES.
- Proveer aislamiento adecuado entre la tensin plena del sistema y los
instrumentos que normalmente operan bajo voltajes bajos que no
presentan peligro para los equipos ni para el personal.
- Reducir en forma proporcional los valores de corriente del sistema, para
que sean utilizados por los dispositivos de proteccin y medicin.
- La reduccin de las magnitudes de tensin con lleva a la reduccin del
Aislamiento requerido en los instrumentos de medicin y proteccin.
- La reduccin de las magnitudes de tensin con lleva a la reduccin del
Aislamiento requerido en los instrumentos de medicin y proteccin.

SITUACIONES QUE AFECTAN LA OPERACIN DE UN TC.
- La corriente primaria es demasiado grande.
- La impedancia de carga es demasiado grande.
- El circuito secundario es abierto.

2.1.2. TRANSFORMADORES DE POTENCIAL (TPs).
- Son equipos en que la tensin secundaria, es proporcional a la
tensin primaria del sistema.
- Tienen la funcin de transformar la tensin y aislar los instrumentos
de proteccin y medicin.
- Se fabrican tipo interior y exterior.
- La tensin secundaria normalizada segn ANSI son de 120 volts
hasta 25 KV y de 115 volts para TPs conectados arriba de 34.5 Kv.
- Las relaciones mas comunes son 1000:1, 600:1, 350:1, 200:1,
115:1.

Estos transformadores trabajan bajo el principio de un transformador
normal, Con las caractersticas especiales de mayor precisin y en su relacin
y Reducida capacidad.
La precisin depender de la aplicacin especfica dependiendo de lo
que el usuario requiera, aunque es importante mencionar que a mayor
precisin el TP tendr mayor costo.
La funcin De los TPs es reducir en forma proporcional las magnitudes
de las tensiones de los sistemas de potencia, para poder utilizar los
instrumentos para su evaluacin.
59
Estos transformadores trabajan bajo el principio de un transformador
normal. Con las caractersticas especiales de mayor precisin y en su relacin
y reducida capacidad.

CONEXIN DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL.
- Conexin delta incompleta.
- Conexin estrella.
- Conexin delta abierta.

CONEXIN DELTA ABIERTA PARA OBTENER 3V0.

CONEXIN DELTA CON 2 TPS.

CONEXIN ESTRELLA.

60
CONEXIN DELTA CON 2 TPS.

2.2. BANCOS DE BATERAS.
Los Bancos de Bateras son una fuente de alimentacin de corriente
directa para los equipos de control, proteccin y sealizacin en una
subestacin. Por tal motivo en una contingencia por falla u operacin anormal
de algn componente del sistema la batera y el cargador asociado representan
una condicin estratgica y segura para la continuidad en el servicio.

CLASIFICACIN DE BANCOS DE BATERAS.
- Alcalinos.- Pudiendo ser estos abiertos o sellados.
- cidos (plomo-cido).- Pudiendo ser estos abiertos o sellados.

TENSIONES DE LOS BANCOS DE BATERAS EN LA SUBESTACIN.
- Las tensiones mas comnmente usados en las SEs son 120 volts
(principal) y 12 volts (comunicaciones).
- La tensin nominal de operacin del banco principal de la subestacin
(con el cargador conectado) es de 130 volts de CD.

COMPONENTES DE UNA BATERA PLOMO-ACIDO.
- Placas positivas y negativas.
- Electrolito.
- Puentes de conexin.
- Separadores.
- Vaso contenedor.
- Orificio de Llenado (en el caso de los abiertos).

61
ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO A UN BANCO DE BATERAS PLOMO-
CIDO.
- Medicin de densidad.
- Medicin de tensin.
- Reposicin de niveles.
- Limpieza de postes y terminales.
- Instalacin de grasa para evitar corrosin
- Medicin de impedancia.
- Mantenimiento al cargador de bateras.

2.3. BANCOS DE CAPACITORES.
- En las Subestaciones los bancos de capacitores, generalmente de
conectan en estrella flotante y rara vez con el neutro conectado a tierra.
- En alta tensin generalmente se realizan conexiones serie-paralelo para
obtener la potencia y la tensin requerida.
- Nunca abrir un banco de capacitores si no es por medio de un cortador o
interruptor de potencia.

QUE SON LOS CAPACITORES?
- Son dispositivos formados por dos lminas conductoras, separadas por
una lmina dielctrica y que al aplicar una diferencia de potencial (voltaje)
almacena carga elctrica.
- Estn sumergidos por lo general en lquidos dielctricos (aceite) y todo el
conjunto esta sumergido en un tanque hermticamente cerrado.
- Cuentan con dos terminales (boquillas) cuyo tamao depende del nivel de
tensin del sistema.

APLICACIONES DE LOS CAPACITORES.
- Sirven para corregir el factor de potencia en subestaciones y circuitos de
distribucin.
- Mejoran la regulacin de tensin en el sistema.

PRUEBAS ELCTRICAS A CAPACITORES.
- Medicin de la capacitancia.
- Medicin de resistencia de aislamiento.
- Medicin de prdidas y corriente de carga (F.P.).
- Hermeticidad del tanque.

62
2.4. TABLEROS DE TRANSFERENCIA.

DESCRIPCIN BSICA DE OPERACIN DEL SISTEMA.

MODO DE ENERGA NORMAL.
Bajo circunstancias normales, cuando la energa utilitaria esta
disponible, esta acta en los contactores del panel de transferencia RST, y
conecta la energa al panel de distribucin y despus a las cargas de la casa.
Un cargador de bateras instalado en el tablero de transferencia RST mantiene
la batera de arranque del generador cargada.

OCURRE EL CORTE DE ENERGA.
Cuando la tensin cae a menos del 85% del nominal, o falla por
completo, el sistema de potencia standby iniciar automticamente su
secuencia de arranque para conectar la casa. El RST monitorea
constantemente la fuente utilitaria y la del generador. Cuando el control del
tablero de transferencia sensa energa utilitaria inaceptable, el control espera 3
segundos y despus enva una seal para arrancar el motor del generador. Si
la energa regresa antes de haber pasado 3 segundos, el generador no
arrancara. Cuando la seal de arranque es recibida, el motor arranca y alcanza
la correcta velocidad de operacin para tener disponible la corriente en el
generador. El control del tablero de transferencia sensa, espera 3 segundos y
transfiere la energa a la vivienda a travs de los contactores del panel de
transferencia. Esta secuencia de operacin usualmente se lleva menos de 10
segundos desde que el corte de energa ocurre hasta que la carga del
generador es conectada.

LA ENERGA UTILITARIA REGRESA.
Cuando la energa utilitaria regresa, el panel de transferencia sensa y
Auto sensa que el voltaje sea el adecuado. Despus de sensar esto por cinco
minutos, el control del tablero de transferencia enva la seal a los contactores
del tablero para transferir la carga a la fuente utilitaria y desconectar al
generador. En este momento, el generador esta fuera de lnea y trabajar
automticamente otros cinco minutos para enfriarse adecuadamente. Despus
del ciclo de enfriamiento, el generador se apagar automticamente y quedar
listo en modo standby.

CICLO DE EJERCICIO AUTOMTICO.
El generador debe ser trabajado mensualmente para asegurar que el
sistema este en condiciones de operacin. La hora puede ser ajustada para
que el sistema arranque automticamente un determinado periodo de tiempo.
Durante este periodo, el generador NO debe conectarse a la vivienda.

CICLO DE EJERCICIO MANUAL.
El generador puede ser operado en cualquier momento desde el tablero
de control atrs de la puerta de acceso para. Simplemente mueva el interruptor
"RUN/OFF/AUTO" a la posicin "RUN", y el generador arrancar. El generador
no debe conectarse a la vivienda. El interruptor debe regresarse a la posicin
"AUTO" para operacin automtica.

63
PRUEBAS AL SISTEMA.
El sistema completo puede ser probado manualmente para simular un
corte de energa. Esto puede hacerse abriendo manualmente el interruptor
principal en el tablero de transferencia. El sistema iniciar la secuencia de
arranque. Cierre manualmente el interruptor principal para regresar el sistema
al modo standby.

TABLERO DE TRANSFERENCIA COMANDADO POR
MICROCONTROLADOR.
Son innumerables los casos en que por fallas en la provisin de energa
elctrica de la red de elctrica se han producido accidentes de distinto tipo y
gravedad, llegando incluso a prdidas materiales y humanas. Hoy en da, no
solo existen sistemas electromecnicos industriales o domiciliarios accionados
por corriente elctrica, sino tambin toda una gama de equipamiento
hospitalario de ciruga o de soporte de vida que no pueden quedar sin energa,
sin dejar de mencionar los sistemas computarizados que manejan grandes
cantidades de informacin cientfica o financiera. Esto llev a la implementacin
de los denominados sistemas auxiliares de abastecimiento de energa de los
que podemos distinguir dos grandes clases, segn el tipo de generador de
energa primaria.
1. Grupos electrgenos.
2. Sistemas Ininterrumpidos de alimentacin.

1. GRUPOS ELECTRGENOS.
Los GE estn constituidos por un motor de combustin interna, un
generador sincrnico, un tablero comando de motor y un tablero control del
generador. Se emplean para la generacin de energa durante el tiempo que no
est presente la tensin de red, y dada la potencia que son capaces de
manejar, pueden alimentar toda o una parte de la instalacin elctrica de un
edificio. Se pueden encontrar grupos desde unos pocos KVA hasta 3500 KVA,
lo que determina el tamao y volumen. Si es necesario suministrar mayores
potencias pueden emplearse grupos en paralelo. Los equipos estacionarios con
potencias mayores a 5 KVA suelen venir provistos con motores Diesel que
resultan muy econmicos, y el valor nominal es la potencia aparente en KVA
entregada en servicio permanente por el generador, segn la norma VDE 0530.
Hay distintas maneras de conectar un grupo a los receptores a partir del
momento que falla la red.
a. En forma manual.
b. Con automatismo (de 6 a 10 seg.)
c. Con automatismo y volante de inercia (1 a 2 seg.)
d. Con automatismo, volante de inercia y motor trifsico para rgimen
permanente (inmediato).

MOTOR TRMICO. Pueden funcionar a gas, con diesel y con nafta, siendo
estos ltimos los ms reducidos en tamao, generalmente para empleo en
residencias familiares o pequeos comercios.
Los datos indicados por los fabricantes sobre la potencia y el consumo
se refieren a potencias permanentes de los motores con un rendimiento
mecnico hmo = 0,85 a 977 mbar, con una temperatura del aire de 20 C y una
humedad relativa del 60%. Para valores diferentes, se aplican los factores de
64
correccin segn DIN 6270. En los grupos que manejan potencias de hasta
3500 KVA, la velocidad de rotacin es de 1500 rpm, pero hasta potencias de
200 KVA son comunes velocidades de 3000 rpm. Los motores ms empleados
son: Perkins, Deutz, MWM, Volvo, Scania, Briggs-Straton, Cummins, Mercedes
Benz.

GENERADOR. Normalmente es sincrnico trifsico, sin escobillas con
excitatriz rotante, auto excitado, autorregulado y autoventilado, y es menester
que cumpla con la proteccin IP23.

TABLERO COMANDO DE MOTOR. Tiene la llave de contacto, el pulsador de
arranque, el manmetro de presin aceite, el termmetro para temperatura del
agua, un ampermetro de carga de batera, cuenta horas, protecciones del
motor, etc.

TABLERO CONTROL DEL GENERADOR. Cuenta con un frecuencmetro,
ampermetro y voltmetro con conmutadora, interruptor termomagntico de
proteccin calibrada y transformadores de intensidad.

2. SISTEMAS ININTERRUMPIDOS DE ALIMENTACIN (UPS)
Son sistemas constituidos por una o varias bateras como fuentes de
energa primaria, y un dispositivo electrnico convertidor de corriente contina
a alterna. Por lo general se les emplean para alimentar sistemas de
emergencia (luces o equipos de quirfano), de comunicaciones, PCs, y no
estn proyectados para funcionar largos perodos de tiempo. Pueden entregar
energa a la carga casi instantneamente de producido el corte de la tensin
principal (30milisegundos)

DESARROLLO.
Este es el sistema responsable de efectuar el control permanente del
estado de la lnea de tensin y efectuar el arranque del grupo en el caso de
falla en la misma. Debe supervisar los retardos de tiempo necesarios hasta que
el grupo est en condiciones de alimentar la carga, y de realizar la
transferencia de la misma una vez constatado el restablecimiento de la tensin
de red y que no haya sido en forma transitoria. En caso de que el equipo no se
encienda, debe repetir la maniobra varias veces, y en caso negativo accionar
una alarma deteniendo la secuencia de control para analizar el problema,
permitiendo el arranque manual del grupo.
El sistema electrnico para el comando del tablero se proyecta con un
microcontrolador de la gama media de Microchip Inc, el PIC 16F84 cuyas
caractersticas elctricas son:
Encapsulado DIP de 18 pines
13 lneas de entrada salida (dos puertos)
1k x 14 bits de memoria de programa
36 registros de propsito general
Pila (stack) de 8 niveles
Cuatro fuentes de interrupcin
Conjunto de solo 35 instrucciones
Circuito de vigilancia (watchdog) incorporado
Temporizador/contador de 8 bits
65
Modo de bajo consumo (sleep)
Cuatro modos de oscilacin
Proteccin de cdigo de programa
Memoria EEPROM de datos de 64 bytes

Lo que lo presenta como una opcin econmica y flexible para un gran
nmero de aplicaciones de control industrial. En este caso se ha empleado la
opcin del modo de bajo consumo durante el cual el micro mantiene las
tensiones en sus pines, pero desconecta el reloj interno quedando en estado
de espera (sleep). Se opt por la opcin de baja frecuencia de reloj con red RC
puesto que los tiempos no son crticos, ya que se trabaja de tiempos del orden
de los segundos para los retardos.

El diagrama en bloques del sistema propuesto es el siguiente.

Fig. N 1 Diagrama en bloques del sistema de maniobra automatizado.

En este diagrama podemos observar el tablero de maniobras que recibe
informacin permanente acerca de la presencia de la tensin de lnea. En caso
de falla, inicia la secuencia de encendido del grupo, el cual una vez entrado en
rgimen es conectado a la carga por medio del sistema de transferencia con
enclavamiento elctrico. Este consiste de dos contactores con contacto auxiliar
normal cerrado conectados segn muestra la figura N 2. De esta manera se
asegura que el primer contacto auxiliar que reciba tensin inhabilita al otro
evitando la posibilidad de alimentar la carga simultneamente desde red y
grupo.
Existe sin embargo otro dispositivo con enclavamiento de tipo mecnico
que en caso de grandes potencias presenta un grado ms de seguridad ante
eventuales fallas del contactor.

66
El diagrama esquemtico del circuito implementado es el siguiente.

Fig. N 2. Diagrama esquemtico del circuito utilizado.

Podemos observar la simplicidad del circuito, obtenida gracias a la
funcionalidad del microcontrolador que realiza todas las tareas de control.
Luego de un perodo de tiempo donde todo funciona normalmente este queda
en estado de espera (modo sleep) hasta que algn evento lo despierte. Es
importante notar que se trabaja con tres referencias de cero volt (tierra de
grupo, de red y de batera) por razones de seguridad y de lgica circuital. Los
opto acopladores permiten aislar la parte de baja tensin y enviar la
informacin de la presencia o ausencia de la tensin de red o de grupo al
micro. Cuando esta seal se modifica (cambio de un 0 a un 1 lgico o
viceversa), se produce en el microcontrolador una interrupcin sacndolo de la
condicin de espera o sleep. Comienza as una rutina de control para verificar
que sucedi y actuar en consecuencia. Las distintas opciones podemos
observarlas en el diagrama de flujo simplificado de la figura N 3.

Fig. N 3 Diagrama de flujo del programa de control.

67
Se prefij en tres el nmero de reiteraciones para el encendido del grupo
electrgeno, considerando que sera suficiente para conseguir el mismo. En
caso de no lograrse el objetivo el sistema enciende una alarma visual y sonora
indicando un desperfecto, y permitiendo el encendido manual. Una vez en
marcha el grupo, se aplica un retardo de estabilizacin antes de conectar la
carga. Del mismo modo, una vez que retorna la tensin de lnea, se comprueba
que esto no haya sido por un transitorio, y se reconecta la carga, esperando un
tiempo breve para el enfriamiento del grupo antes de desconectarlo.
Tambin est contemplada la posibilidad de que la tensin retorne
durante el encendido del grupo o casi inmediatamente se haya conectado la
carga al mismo, para lo cual se implementa un retardo a fin de comprobar que
no haya sido en forma transitoria.

2.5. MANTENIMIENTO A EQUIPO SECUNDARIO.

- Reapriete de tornillera a estructuras y herrajes
- Inspeccin visual a cables de potencia y control.
- Revisin de alumbrado.

68
3. ESTRUCTURAS, TIERRAS Y DIAGRAMAS UNIFILARES.

3.1. CLASIFICACIN DE LOS DIFERENTES TIPOS DE ESTRUCTURAS.

3.1.1. PARA SUBESTACIONES.

69
3.1.2. PARA LNEAS DE TRANSMISIN.

70

71
3.2. SISTEMAS DE TIERRA.
El sistema de puesta a tierra para subestaciones elctricas tiene como
finalidad:
- Proveer los medios adecuados para transportar las corrientes elctricas
dentro de la tierra (terreno natural) bajo condiciones normales y de falla
sin exceder los lmites de operacin del equipo sin afectar la continuidad
del servicio.
- Asegurar que las personas en la vecindad de industrias puestas a tierra
no estn expuestas a peligros de descarga elctrica crtica.

La prctica de la puesta a tierra segura se esfuerza para controlar la
interaccin de dos sistemas de puesta a tierra.
La tierra intencional, consiste en los electrodos enterrados a la misma
profundidad de la superficie de la tierra.
Una tierra accidental, es cuando esta expuesta una persona
temporalmente a un gradiente de potencial en la vecindad de una industria
puesta a tierra.

3.2.1. CLASIFICACIN DE SISTEMAS DE TIERRA.
- Sistemas radiales.
- Sistemas en anillo.
- Sistemas en red.

3.2.2. CLCULO DE TENSIN DE PASO Y DE CONTACTO.
La tensin de paso mxima, es la tensin de paso entre un punto sobre
el exterior de una de las esquinas de la red y un punto diagonalmente a un
metro afuera de la red. Se recomienda que la tensin de paso obtenida se
compare con la tensin de paso tolerable, una vez que en el estudio se haya
obtenido una tensin de malla menor que la de toque tolerable. En caso de que
se obtenga en este punto un potencial de paso mayor que el tolerable, se
puede evitar extendiendo la capa de material de alta resistividad hacia fuera de
la cerca o eliminando esquinas y proyecciones agudas en la red
apropiadamente. La tensin de paso se determina con la siguiente ecuacin:

E
s
= ( Ks Ki I
G
) / Ls
Donde:
E
s
= tensin de paso (V).
Ls = 0.75 Lc + 0.85 L
R

Ls = Longitud efectiva de los conductores de la red (m), para la tensin de paso
considerando al potencial de paso a un metro fuera de la esquina mas alejada
de la red y al conductor enterrado a una profundidad de 0.25 m < h < 2.25 m,
Ks se puede determinar con la siguiente ecuacin:

72
Donde:
Ks = factor de espaciamiento para la tensin de paso.

TENSIN DE TOQUE TOLERABLE.
Adicionalmente podemos definir a la tensin de toque como la mxima
diferencia de tensin entre el punto de contacto de los pies de una persona que
se encuentra parada en el rea de la subestacin y el punto de contacto de una
o de sus dos manos al tocar una estructura metlica cuando ocurre una falla de
fase a tierra.
La corriente de falla If es descargada en derivacin por un lado
directamente al sistema de tierra a travs de la estructura metlica, con su
componente Ig y por otro lado a travs de la persona con su componente I b que
ser igual a la corriente tolerable por el cuerpo I B.

Donde:
V Th = tensin de Thevenin (V).
R B = resistencia de cuerpo humano (&).
Z Th = impedancia de Thevenin (&).
I b = corriente que fluye por el cuerpo humano (A).

Como BI b = IB entonces la tensin de toque tolerable por el cuerpo humano
queda definida como:

La resistencia del cuerpo humano B R representa a la resistencia entre
mano a mano, mano a pie o de pie a pie segn sea el caso. Normalmente a
esta resistencia se le da un valor de:

La impedancia equivalente de Thevenin del circuito que se forma
accidentalmente con la tensin de toque es:
73

Donde:
R f = Resistencia de contacto de uno de los pies con el suelo (sin considerar al
sistema de tierra de la subestacin) en ()
R p = Resistencia de contacto con el suelo de los dos pies en paralelo ()
E toque = Tensin de toque tolerable (V)
Podemos obtener la tensin de toque tolerable por el cuerpo humano,
determinada por:

74
3.2.3. CLCULO DE LA RED DE TIERRA.

NOTA: La resistencia base para una configuracin de una sola varilla se
calcula mediante las siguientes frmulas:
a) Varilla de 5/8 x 8, S < 8, D = 0.625: RB = 0.4190 (ohmios)
b) Varilla de 3/4 x 10, S < 10, D = 0.75: RB = 0.3373 (ohmios)

75
NOTA:
La resistencia base para una configuracin de una sola varilla se
calcula mediante las siguientes frmulas:
a) Varilla de 5/8 x 8, S < 8, D = 0.625: RB = 0.4190 (ohmios).
b) Varilla de 3/4 x 10, S < 10, D = 0.75: RB = 0.3373 (ohmios).
Si el sistema de puesta a tierra de una subestacin elctrica tiene una
resistencia a tierra baja, no garantiza que sea segura.
Cuando la corriente de falla de fase a tierra entra a la tierra, causar que
se presente potencial de paso a tierra elevados.

PROCEDIMIENTO DE DISEO.
Con los potenciales de paso y de contacto tolerables por el cuerpo
humano, se puede iniciar el diseo y la construccin del sistema de puesta a
tierra para una subestacin elctrica, utilizando el siguiente procedimiento paso
a paso:
1.- Investigacin de las caractersticas del terreno, la resistividad
elctrica.
2.- Calcular la mxima corriente de falla de fase a tierra.
3.- Diseo preliminar del sistema de puesta a tierra.
4.- Calculo de la resistencia a tierra del sistema de puesta a tierra.
5.- Calculo del mximo potencial de malla.
6.- Calculo de los potenciales de paso en la periferia.
76
7.- Calculo de las tensiones de paso y de contacto en el sistema de
puesta a tierra.
8.- Investigacin de los potencial de transferencia y puntos especiales de
Peligro.
9.- Correccin o afirmacin del diseo preliminar.
10.- Construccin del sistema de puesta a tierra.
11.- Medicin en campo de la resistencia a tierra del sistema de puesta a
tierra.

EFECTO DE LA RESISTIVIDAD DEL SUELO.
La investigacin del lugar donde se va a instalar una subestacin
elctrica es de suma importancia para la determinacin de la composicin del
suelo, en la siguiente tabla se indica los valores de resistividad que se pueden
obtener de un terreno homogneo.
Tipo de terreno Resistividad en ohms-metro
Suelo orgnico mojado 10
Suelo hmedo 100
Suelo seco 1000
Cama de roca 10 000

METODOS DE MEDICION DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO.
1.- Mtodo de Wenner o de los cuatro puntos.
2.- Mtodo de Schlumburger-Palmer.

MTODO DE 4 PUNTOS. EL DOCTOR FRANK WENNER.

77
MTODO DE SCHULUMBERGER-PALMER.

SUBSISTEMAS DE PUESTA A TIERRA.
Para propsitos de seguridad, los sistemas electrnicos debern ser
puestos a tierra, directamente conectados con la tierra y la puesta a tierra del
equipo como es requerida por la Normatividad Vigente.
Sistema de tierra de referencia para altas frecuencias tpicamente
instalada de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
Subsistema de proteccin contra descargas atmosfricas.
Diseado e instalado de acuerdo a la NFPA 780-2000
De acuerdo con la Normatividad Vigente
Subsistema de puesta a tierra de proteccin de circuitos de sealizacin
de telecomunicaciones y transmisin de datos.
Equipo instalado de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
Instalado conforme a la Normatividad Vigente.

Hay que hacer notar que estos subsistemas para propsitos de una
descarga o de fuego, se debern interconectar a un solo sistema de electrodos
de puesta a tierra como lo indica la normatividad vigente, NEC, NFPA 780-
2000.
NEC 2005.
El ttulo del artculo 250 cambi: ROP-5-37.
Gounding and Bonding.
Unin y puesta a tierra.
ROP 5-93 250.30 sistemas derivados separados de corriente alterna.
Conductor del electrodo de puesta a tierra, sistemas derivados
separados mltiples.
Cuando ms de un sistema derivado separado se conecte a un
conductor del electrodo de puesta a tierra comn:
a) tamao nominal del conductor del electrodo de puesta a tierra.

78
El conductor del electrodo de puesta a tierra no deber ser menor al
tamao nominal no.3/0 de cobre y de 250 kcm de aluminio.

ROP 5-140 250.54 electrodos de puesta a tierra suplementarios.

Se permite que los electrodos de puesta a tierra suplementarios se
conecten a los conductores de puesta a tierra del equipo especificados en
250.118 y no se requiere que cumplan con los requerimientos de unin de
250.50 y 250.53 (c) o los requerimientos del valor de la resistencia de 250.56,
pero la tierra no deber ser utilizada como una trayectoria efectiva para la
corriente de falla a tierra como se especifica en 250.4 (a) (5) y 250.4 (b) (4).

ROP 5-1 5-219 250.119 identificacin de los conductores de puesta a
tierra. Los conductores con aislamiento de color verde o verde con una o mas
franjas amarillas, o identificados como lo permite esta seccin debern
utilizarse solamente como conductor de puesta a tierra.

ROP 5-229 250.122 tamao nominal de los conductores de puesta a
tierra del equipo.
(d) circuitos de motores el tamao nominal del conductor de puesta a
tierra no deber ser menor que el que se determine utilizando la tabla 250.122
basado en el 125% de la corriente a plena carga del motor de acuerdo a
430.6(a) (1).

3.3. DIAGRAMAS UNIFILARES.
Son una representacin grafica real de un sistema, en donde se
identifican todos y cada uno de los elementos y dispositivos que conforman un
sistema elctrico.

79
3.3.1. SIMBOLOGA.

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102
3.3.2. DIFERENTES TIPOS DE SUBESTACIONES.
- Elevadoras.
- Maniobra o enlace entre las lneas de transmisin y subtransmisin,
relacin de transformacin 1: 1.
- Reductoras o de distribucin.

103
4. PRUEBAS DE RUTINA A TRANSFORMADORES.

4.1. PRUEBAS DE POLARIDAD Y RELACIN DE TRANSFORMACIN.

PRUEBA DE POLARIDAD.
Los transformadores monofsicos o bien polifsicos, tienen marcadas
todas las terminales con un sistema patrn de inscripcin que designa la
polaridad del transformador.
La marca de polaridad del transformador designa las direcciones
relativas instantneas de la corriente en las terminales del transformador. Para
la alta tensin con la letra H y para la baja tensin con la letra X, cada una con
un subndice adecuado 1, 2, 3, 4, dependiendo del nmero de terminales

PRUEBA DE RELACIN DE TRANSFORMACIN.
La prueba de relacin de transformacin (TTR) tiene como finalidad,
detectar el desbalance de la tensin de salida del transformador, as como los
devanados en corto circuito o abiertos. Esta prueba se realiza con un equipo
TTR.

4.2. PRUEBA DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE.
La prueba de rigidez dielctrica cuantifica la tensin de ruptura en Kv del
aceite, la cual se ve afectada por humedad, impurezas o partculas metlicas
en el aceite.

4.3. PRUEBAS DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO.
La prueba de resistencia de aislamiento MEGGER tiene como finalidad
verificar que el ncleo y el secundario no tengan contacto entre si o contra
tierra, entre bobinas o entre bobinas y tierra. En esta prueba tambin se
verifican las condiciones de los aislamientos y las condiciones preliminares de
las boquillas (BUSHING) del transformador.

4.4. PRUEBAS AL SISTEMA DE TIERRA.
La red de tierras se establece mediante varillas metlicas directamente
enterradas al suelo, con la finalidad de fijar una trayectoria de baja impedancia
entre el neutro y el sistema elctrico del suelo.

4.5. MANTENIMIENTO DE TRANSFORMADORES.

TIPOS DE MANTENIMIENTO:
- Mantenimiento correctivo.
- Mantenimiento preventivo.
- Mantenimiento predictivo.

104
MANTENIMIENTO CORRECTIVO. Es el ms antiguo, permite operar el equipo
hasta que este falle ocurra antes de su reparacin o sustitucin. Requiere poca
planeacin y control, el trabajo es realizado generalmente en emergencias.
Resulta ineficiente y ocasiona cortes en el servicio que se presta al cliente.

MANTENIMIENTO PREVENTIVO. Tiene la finalidad de impedir o evitar que el
equipo falle durante su periodo de vida til y la tcnica de su aplicacin se
apoya en experiencias de operacin que determinan que el equipo despus de
pasar su puesta en servicio reduce las posibilidades de falla.

MANTENIMIENTO PREDICTIVO. Tiene como finalidad el combinar las
ventajas de los dos mantenimientos anteriores, para lograr el mximo tiempo
de operacin del equipo. Se aplican las tcnicas de revisin y pruebas mas
avanzadas, requiere de controles rigurosos de planeacin y ejecucin.

PRUEBAS ELCTRICAS.
Las pruebas elctricas, son las que determinan las condiciones en que
se encuentra el equipo elctrico para determinar su operatividad. Son la base
para verificar y apoyar los criterios de aceptacin o para analizar los efectos
cuando sucedan cambios o variaciones con respecto a los valores de
referencia o cuando se tenga alguna duda con la condicin operativa del
equipo.

PRUEBAS DE CAMPO.
Se efectan a los equipos que se encuentran en operacin y se
clasifican:
- Recepcin y/o verificacin.
- Puesta en servicio.
- Mantenimiento.

PRUEBAS DE RECEPCIN O VERIFICACIN.
Se realizan a todo el equipo nuevo reparado, considerando las
condiciones de traslado, efectuando primeramente una inspeccin detallada de
cada una de sus partes.

PRUEBAS DE PUESTA EN SERVICIO.
Se realizan a cada uno de los equipos en campo despus de haber sido:
Instalados, ajustados, secados, etc., con la finalidad de verificar sus
condiciones para decidir su entrada en operacin.

PRUEBAS DE MANTENIMIENTO.
Se efectan peridicamente conforme a programas y a criterios de
mantenimiento elegidos y condiciones operativas del equipo.

105
5. PROYECTO DE UNA SUBESTACIN.

5.1. ELABORACIN DE UN PROYECTO DE UNA SUBESTACIN.
Para la elaboracin de un proyecto de una subestacin elctrica se da
un ejemplo de cmo se calculas una subestacin elctrica incluyendo las
formulas necesarias para llevar a cabo dicho calculo.

Capacidad de una subestacin elctrica.
K = (C) (F. D) [1 + T. C]
N

F. U

Donde:

K = Capacidad de la subestacin (KVA).
C = Carga en (VA).
F. D = Factor de Demanda.
T. C = Taza de Crecimiento Econmico (3.5 %).
N = Numero de aos de servicio.
F. U = Factor de Utilizacin.

Ejemplo: Para el siguiente proyecto se utilizo una subestacin tipo poste la cual
es alimentada por una tensin de distribucin de 15 Kv. La cual alimentara un
fraccionamiento con una carga total de 73 Kw.
F. D = 0.035
F. U = 0.9
T. C = 3.5
N = 20

K = (81.11) (0.35) [1 + 0.035]
20
= 62.76 KVA
0.9

S = 73 X 10
3
= 81.11 KVA
0.9
Como no hay transformadores de 62.76 KVA se toma la capacidad
inmediata superior. Para este caso es: 75 KVA.

CLCULO DE CORRIENTE DEL PRIMARIO Y SECUNDARIO DEL
TRANSFORMADOR.
Ip = KVA TRO = 75 KVA = 2.886 Amp.
3 VL
prim
3 15 KV

Is = KVA TRO = 75 KVA = 196.82 Amp.
3 VL
sec
3 220 V

APARTA RAYOS.
V
f
= V
L
= 15 KV = 8.66 KV
3 3
106
Segn la NOM se pide dejar un 125 % de tolerancia.
Por lo tanto:
Seleccionaremos un aparta rayos marca SIEMENS H415 A 12 KV.

FUSIBLES.
Is = S = 81.11 KVA = 3.12 Amp.
3 TL 3 18 KV

Tolerancia de 200 % segn la NOM Art. 450 3.
(3.12) x (2) = 6.24 fusible comercial: 6 Amp.

FACTORES FUNDAMENTALES EN EL DISEO DE UNA SUBESTACIN.

CARGA INSTALADA. Es la suma de las potencias nominales de las maquinas
y aparatos que consumen energa elctrica conectadas a un circuito o sistema.

FACTOR DE CARGA. Es la relacin que hay entre la potencia promedio y la
demanda pico.

DEMANDA. Se define como la energa necesaria para poner a funcionar una
fabrica o un local comercial, y es una parte de la potencia instalada o carga
total que se esta utilizando en un tiempo determinado.
FACTOR DE DEMANDA. Es la relacin que existe entre la demanda mxima y
la carga instalada registrada en un periodo de tiempo analizado.

DEMENDA MXIMA. Se determina sumando las cargas de los circuitos
derivados afectados por los factores de demanda y se registran en el medidor
instalado por la compaa suministradora y representa la energa mxima
consumida en lapso de tiempo en 1 hora pico.

FACTOR DE DIVERSIDAD. En un conjunto de equipos elctricos con el que se
requiere realizar un trabajo o una operacin, no siempre no siempre es
necesario que este funcionando todo habr algn instante en que alguna
maquina o parte de ella se encuentre sin operar, o que no este trabajando al
100 %; a este porcentaje se le conoce como factor de diversidad.

FACTOR DE UTILIZACIN. Siguiendo con el ejemplo, una maquina en
particular de este conjunto de equipos elctricos, no esta utilizando toda su
capacidad sino una parte de ella, es decir, no esta utilizando la corriente de
placa del motor sino una menos dependiendo de trabajo, a este se le llama
factor de utilizacin.

107

MATERAL Y EQUIPO A
UTILIZARSE

108

1. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO MEGGER.
2. MEDIDOR DIGITAL DE RELACIN DE TRANSFORMACIN.
3. MEDIDOR DE FACTOR DE POTENCIA.
4. MEDIDOR DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE.
5. MEDIDOR DEL SISTEMA DE TIERRA (TERRMETRO).

109

PRESENTACIN DEL MATERAL

110
1. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO (DIGITAL).

DIT-13550 DIT-13551

2. MEDIDOR DIGITAL DE RELACIN DE TRANSFORMACIN (DTR).

111

4. MEDIDOR DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE.

112
5. MEDIDOR DEL SISTEMA DE TIERRA (TERRMETRO).

113

ELEMENTOS INTRODUCTORIOS
DEL MATERAL

114
1. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO (DIGITAL).
El DIT-13551 (DIT-13550) es un instrumento indicado LCD para la
medicin de continuidad de prueba del aislamiento (M) y () y tensin de CA
cuenta con una indicacin (roja) de LED al probar el aislamiento y la
continuidad. Para uso de una eficacia alta cuenta con un convertidor exacto de
DC-DC.
Es el ms conveniente para la medicin de la resistencia del aislamiento
de los aparatos electrodomsticos, de las lneas de energa de distribucin y de
las instalaciones elctricas.
Dimensiones.
163 mm(L) x 100mm(W) x 52mm(D).
Display. Presentacin de cristal lquido de efecto de campo 3 con lectura
mxima de 1999.

2. MEDIDOR DIGITAL DE RELACIN DE TRANSFORMACIN
MODELO DTR 8500.
El DTR Modelo 8500 AEMC Instruments es un medidor de razn de
transformador digital porttil diseado para la medicin en terreno de
transformadores de potencia, de voltaje y de corriente. Al ser conectado a
un transformador no energizado, El DTR Modelo 8500 mide con exactitud la
razn de espiras primarias a secundarias, mostrando simultneamente la
polaridad y la corriente de excitacin.
El DTR es totalmente automtico y utiliza un mtodo de prueba segn
ANSI/IEEE. No requiere calibracin, seleccin de rango uso de manivela o
balanceo tedioso por parte del usuario. En cada medicin el DTR se auto
calibra automticamente y revisa si hay espiras/conexiones/desconectadotes
abiertos, cortocircuitos (exceso de corriente de excitacin), cables de prueba
mal colocados y polaridad invertida. Las mediciones se presentan en forma
rpida y exacta.
El DTR Modelo 8500 a sido diseado teniendo en mente la seguridad del
operador. Las pruebas se efectan a bajo voltaje y, no como otros medidores
de razn, se utiliza una excitacin escalonada decreciente. Este mtodo, junto
con un circuito integral de proteccin contra inversin H/X, protege de la
generacin de voltajes de prueba peligrosos normalmente asociados con los
instrumentos de medicin de razn de transformador.
Un gran display LCD alfanumrico de doble lnea con contraste e
iluminacin posterior ajustables garantizan una lectura diurna/nocturna.
La alimentacin es proporcionada por una batera integral Ni CD
(incluida) o por la red de CA. Las bateras se cargan automticamente durante
la operacin con la red de CA.
Robusto y confiable, el DTR Modelo 8500 esta construido en una
atractiva caja sellada de polipropileno estructural diseada para soportar los
rigores de su uso industrial y de servicios de terreno.
115
Construido usando solo componentes elctricos y mecnicos de la mas
alta calidad, el DTR Modelo 8500 establece el diseo en un estndar
avanzado, en ingeniera y en fabricacin, proporcionando al usuario aos de
mediciones exactas y confiables.

Este medidor de potencia es un instrumento de medicin excepcional. El
medidor de potencia cubre casi todas las necesidades del usuario. La
necesidad de controlar y minimizar las emisiones por parte de ingenieros y
personal de servicio tcnico hace preciso un aparato de control que sea capaz
de analizar mediciones de tensin, corriente y potencia. Este medidor de
potencia ha sido especialmente concebido para esta tarea. Sus circuitos de
conmutacin internos corresponden a la tcnica actual y garantizan un preciso
y rpido anlisis de los factores de potencia, con lo que hacen posible la
eliminacin de posibles problemas.
El compacto medidor de potencia GPM-60 con representacin en
histograma grfico de 0,0 W a 4 KW / 0,0 a 15 A (con adaptador externo para
pinzas de hasta 1000 A). Especialmente destacables son su gran pantalla
grfica con iluminacin de fondo y su indicador de 5 posiciones.

4. MEDIDOR DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE MEGGER
OTS60SX.
MEGGER OTS60SX.
Equipo semiautomtico para pruebas de aceites 60 Kv.
- Unidad ligera y porttil para uso en obra.
- Operacin sencilla y semiautomtica.
- Adecuado para todo tipo de pruebas de ruptura dielctrica de aceites
hasta 60 kV.
- Temporizador automtico de 1 minuto para facilitar las pruebas no
disruptivas.
El OTS60SX de Megger es un equipo ligero y semiautomtico para
pruebas de resistencia dielctrica de aceites. El instrumento es adecuado para
el uso en obra y puede funcionar con distintas alimentaciones elctricas. La
salida mxima de 60 kV permite realizar pruebas sobre aceites en una gran
variedad de instalaciones elctricas, incluyendo transformadores, disyuntores y
otros equipos. La operacin del equipo de pruebas es extremadamente simple
y los resultados se visualizan con toda claridad en una pantalla LED. Existen
varios recipientes que permiten configurar el instrumento segn distintas
normativas sobre pruebas.

116

5. MEDIDOR DEL SISTEMA DE TIERRA (TERROMETRO).
Los instrumentos cuentan con microprocesador controlado y ofrecen una
exhibicin retroiluminada grande, un zumbador inmediato de la respuesta y un
sistema inteligente de la seguridad de Megger para la proteccin adicional.
Para todos los modelos: 250V, 500V, tensiones de prueba de
aislamiento de 1kV en 3 gamas.
El modo seleccionable de la salida del circuito exhibe la medida del
aislamiento como corriente de la salida en A, continuidad de 200mA con poner
a cero del plomo de prueba ZAP, el zumbador con los umbrales
seleccionables para la continuidad de la respuesta de pruebas rpidas de la
polaridad Medida del voltaje a 600V. Medida de la frecuencia (16Hz a 460Hz),
Medida actual en k (Autoranging) para mantener el equipo Facillity de la
cerradura (k y continuidad). La punta de entrada de prueba permite medidas
adicionales tales como tensin en milivoltios, alta velocidad de las corrientes,
temperatura, humedad y del viento que se har usando la punta de prueba y
una abrazadera conveniente a la salida.

117

INSTRUCTIVO DE OPERACIN
DEL MATERAL

118
1. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO MEGGER.
La operacin inmediata es posible con un botn. Adems, para la
medicin continua del M u, un contador de tiempo conveniente proporciona
energa de manera automtica apagndolo despus de tres a cinco minutos
para ahorrar la energa de la batera.
Mega ohms.
20M 1.5% rdg. 2dgt.
200M 2.5% rdg. 2dgt.
2000M 5.0% rdg. 3dgt.
Tensin.
250V, 500V, 1000V DC 10%.
Tensin CA. 0 - 750V 1.5% rdg. 2 dgt.
Impedancia. 10 M
Continuidad.
0 - 20 2% rdg. 4 dgt (DIT-13551).
0 - 200 1.5% rdg. 9 dgt
0 - 2K 1.5% rdg. 2 dgt (DIT-13551)
Corriente de corto circuito de 3mA.
Sonido del zumbador. De 20 / 200 / 2K. 8 / 10 / 40 (DIT-13550 / 10).
Tiempo. Corte de energa despus de 5 minutos.
Fuente de energa. 1.5 volts.

119
2. MEDIDOR DIGITAL DE RELACIN DE TRANSFORMACIN MODELO
DTR 8500.

APLICACIONES.

- Transformadores de Potencia.
- Transformadores de Tensin.
- Transformadores de Corriente.

120
El medidor de potencia posee las siguientes caractersticas y hace
posible estas mediciones de aplicaciones habituales:

- Medicin directa (1 fase) e indirecta (1 o 3 fases) con adaptador
externo para mediciones de potencia:
Potencia efectiva (KW)
Potencia aparente (KVA)
Potencia reactiva (KVAR)
Factor de potencia (cos )
Integrador energa (KWH, KVAh, KVARh).

- Medicin como multmetro:
Valor efectivo real / Tensin.
Valor efectivo real / Corriente.
Frecuencia (en modo Tensin).
Resistencia.
Continuidad.

- Memoria de 8 puntos visible en pantalla.
- Modo de grabacin - MIN (mnimo), MAX (mximo) y AVG (normal).
- Indicador de estado de la batera.
- Seleccin de rango automtica y manual.

Especificaciones tcnicas
Medicin en vatios (potencia de valor
real) por medicin directa.
0,0 W (VA)... 4 Kw. (Kva.); AC + DC:
1,5 % + 4 dgt.
Medicin en vatios (medicin de valor
real AC - DC) por medio de adaptador
para pinzas.
0,0 W (VA)... 4000 Kw. (Kva.); AC + DC:
1,5 % + 4 dgt.
Factor de potencia (cos ). 0,00... 1,00; 0,04.
Contador de Kwh. 80.000 Kwh. 1,5 % + 2 dgt.; 1 Kwh.
ACV. 4 / 40 / 400 / 600 V 0,5 % + 5 dgts; 1
mV.
ACAeff / rms. Directo mx. 15 A externo con adaptador
para pinzas mx. 1000 A 0,75 % + 5
dgts; 10 mA.
Ohmios. 400 /4/40/400 k/4 M 0,5 % + 5
dgts; 0,1 .
Tensin operativa. 3 acumuladores Ni CD de 2,4 V,
componente de red de 9 V / 500 mA.
121
Dimensiones. 88 x 33 x 178 mm.
Peso. 530 g
Utilizacin del medidor de potencia GPM-60 con pinza ampermtrica.

Medidor de potencia GPM-60 junto a la pinza ampermtrica GPM-61 opcional.

4. MEDIDOR DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE MEGGER
OTS60SX.
La operacin del sistema de la prueba es extremadamente simple y los
resultados se muestran en una exhibicin de LED brillante. Una seleccin de
recipientes permite que el instrumento sea configurado para una variedad de
estndares de la prueba. El microprocesador controlado, operacin
semiautomtica permite que el usuario seleccione una opcin de las tarifas de
la subida de la tensin segn lo especificado en muchos estndares
nacionales. La tecla de partida entonces iniciar la prueba. Si ocurre la ruptura
del aceite el instrumento quitar la de la prueba y mostrar el valor de la
ruptura. El usuario puede detenerse brevemente la tensin de la prueba en
cualquier momento para realizar una prueba del withstand. La tensin ser
mantenida a este nivel hasta la ruptura. Despus de un minuto la tensin
continuar automticamente levantndose hasta que la interrupcin ocurra o a
la salida mxima del instrumento. Un recinto del acero de hoja hace el cubre
del compartimiento de alta tensin. Una pantalla de acoplamiento instrumento
rugoso y seguro. Una ventana fuerte del poli carbonato permite a la ruptura del
aceite ser vista y reduce emisiones electromagnticas.

122
5. MEDIDOR DEL SISTEMA DE TIERRA (TERROMETRO).
Las pruebas se realizan activando un botn y con ayuda de una punta
de prueba proveda SP1.
Caractersticas adicionales BMM2080/2580: 50V, aislamiento de la baja
tensin 100V, prueba 10000/20000/50000/100000 y gamas de 200000M y
medicin de capacitancia 10 F.

123

RECURSOS DE APOYO

124

1. VLTMETRO.
2. AMPRMETRO.
3. OHMETRO.
4. MEDIDOR DE CONTINUIDAD ELCTRICA.
5. TERMMETRO PARA FLUDOS.
6. BANANAS CAMAN (ACCESORIO DE CONEXIN ELCTRICA).
7. CAIMANES (ACCESORIO DE CONEXIN ELCTRICA)
8. ACEITE DIELCTRICO PARA TRANSFORMADOR.
9. RECIPIENTE PARA CONTENER ACIETE DIEECTRICO (1LITRO).
10. TRANSFORMADOR DE POTENCIA.
11. MATERIAL DIDCTICO PARA REALIZAR ANOTACIONES:
a) TABLA TAMAO CARTA.
b) HOJAS BLANCAS TAMAO CARTA.
c) BOLGRAFO.
d) LPIZ.
e) BORRADOR.
f) CALCULADORA.
12. CMARA DE VIDEO O FOTOGRFICA (OPCIONAL).
13. EQUIPO DE SEGURIDAD:
a) BOTAS DIELCTRICAS.
b) GUANTES DIELCTRICOS (ALGODN POLUIRETANO,
CARNAZA)
c) GARRUCHA O PERTIGA.
d) CASCO DIELECTRICO.
e) LENTER PROTECTORES.
f) TAPONES PARA ODOS.
g) ROPA DE ALGODN.

125

DESARROLLO DE
INSTRUCCIONES DE PRCTICAS

126
PRCTICA NMERO 1.
IDENTIFICACIN DE PARTES Y EQUIPOS DE UNA SUBESTACIN
ELCTRICA.

Antes de ingresar a una subestacin elctrica y realizar pruebas al
cualquiera de los componentes de esta, se debe tener conocimiento de las
partes y riesgos que se corren dentro del lugar as como de las medidas de
seguridad que deben de tomarse.
Realizar visita a una subestacin elctrica para identificar los
componentes y equipos de la subestacin elctrica, y equipo de seguridad a
utilizar en una subestacin elctrica; ya sea al visitar, operar o dar
mantenimiento preventivo o correctivo a la subestacin.

IDENTIFICA EL TIPO DE SUBESTACIN QUE ESTS VISITANDO.
De tensin.
Elevadora.
Reductora.
De maniobra o enlace.
Mixtas.
Rectificadora.
Compacta tipo intemperie.
Compacta tipo interior.
Tipo exterior.
Blindada.

INDICA LOS ELEMENTOS QUE CONSTITUTIVOS DE LA SUBESTACIN
QUE VISITAS QUE HAS IDENTIFICADO.
Mufas de llegada.
Cuchillas desconectadotas de operacin sin carga.
Cuchillas desconectadotas de operacin con carga.
Interruptor fusible.
Fusible.
Apartarrayos.
Red de tierras.
Banco de bateras.
Tableros de distribucin.
Equipos de medicin.
Transformador de potencia.
Instrumentos indicadores del transformador de potencia.
Buses.
Dispositivos de control y proteccin (como elementos secundarios).

INDICA LAS CARACTERSTICAS DEL TRANSFORMADOR O
TRANSFORMADORES QUE IDENTIFICAS EN LA SUBESTACIN
ELCTRICA VISITADA.
Acorazados.
De columnas.
OA.
OA/FA1.
OA/FA/FOA.
127
OW.
FOW
AA.
Monofsicos.
Trifsicos.
Interior.
Intemperie.
De potencia.
De distribucin.
Elevadores.
Reductores.
De instrumento.
De tierras.
Reguladores.
Con tanque conservador.
Sin tanque conservador.
Estrella-estrella.
Estrella-estrella-delta.
Delta-delta.
Zig - zag.
Estrella-delta.

INDICA LOS ACCESORIOS Y COMPONENTES QUE IDENTIFICAS EN LA
SUBESTACIN ELCTRICA QUE VISITAS.
Tanque conservador.
Indicador de nivel de aceite.
Relevador buchholz.
Vlvula de sobre presin.
Indicador de temperatura del aceite.
Indicador de temperatura del devanado.
Radiadores.
Ventiladores.
Pintura.
Cambiador de derivaciones.
Boquillas.
Sistema de preservacin de aceite.
Bombas e indicadores de flujo.

INDICA EL TIPO O TIPOS Y CARACTERSTICAS DE INTERRUPTORES DE
POTENCIA QUE ENCONTRASTE EN LA SUBESTACIN ELCTRICA
VISITADA.
Cmara de ruptura de soplado longitudinal.
Cmara de ruptura de soplado transversal.
Cmara de ruptura de soplado transversal.
En aceite.
Gran volumen de aceite.
Pequeo volumen de aceite.
Hexafloruro de azufre (sf6).
Vaco.
Soplo de aire.
128
Accionamiento mmecnico (por resortes).
Accionamiento por aire (neumtico).
Accionamiento por aceite (hidrulico).
Accionamiento magntico (bobinas).
Alta tensin.
Media tensin.
Interruptor de tanque vivo.
Interruptor de tanque muerto.

MENSIONA EL EQUIPO DE SEGURIDAD QUE SE DEBE UTILIZAR AL
INGRESAR A UNA SUBESTACIN ELCTRICA DE VISITA, A OPERAR O
DAR MANTENIMIENTO PREVENTIVO O CORRECTIVO.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

OBSERVACIONES.
.
.
.
.
.

129
PRCTICA NMERO 2.
INSPECCIN VISUAL DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA.

Antes de realizar las pruebas al transformador, es necesario realizar una
inspeccin visual a este para verificar las condiciones en que se encuentra.
Acudir al lugar donde se encuentre un transformador de potencia o
distribucin para realizar la prctica y que adems se encuentre en operacin.
Es necesario observar detenidamente el transformador o transformadores para
determinar las condiciones de operacin del mismo transformador.

EQUIPO DE SEGURIDAD QUE DEBES UTILIZA PARA REALIZAR ESTA
INSPECCION.
- Casco dielctrico.
- Lentes de proteccin.
- Ropa de algodn.
- Botas dielctricas.
- Tapones para odos (opcional). Se deben usar si en el ambiente hay
mico ruido.
- Las manos deben estar sin anillos ni reloj.

MATERIAL Y EQUIPO DE PRUEBA.
- Tabla tamao carta.
- Hojas blancas tamao carta.
- Bolgrafo.
- Borrador.
- Lpiz.
- Cmara de video o fotogrfica (opcional).

- Estado de la pintura:
Existe oxidacin. Se encuentra en buen estado.

- Estado del cambiador de derivaciones sin carga (taps):

Se encuentra quebrado. Se encuentra barrido.
- Estado de las boquillas de alta tensin:
No tenga fugas de aceite. No tenga marca de flameo o fractura.

- Estado de las boquillas de baja tensin:
No tenga fugas de aceite. No tenga marca de flameo o fractura.

- Estado del nivel de aceite:
Alto. Bajo.

- Temperatura del transformador:
Actual. Anterior.

- Detectar fugas de aceite:
Si. No.

- Estado de la vlvula de drenaje:
130
Tiene fugas. Se encuentra rota.

Registra el tipo de transformador que utilizaste para desarrollar la
prctica y nota el lugar donde se encuentra el transformador (potencia en kva,
monofsico o trifasico, de potencia o distribucin, tensin en primario y
secundario):
.
.
.
.
.
.

OBSERVACIONES.
.
.
.
.

131
PRCTICA NMERO 3.
PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO.

La prueba de resistencia de aislamiento, tiene como finalidad verificar
que el ncleo y el secundario no tengan contacto entre si o contra tierra, entre
bobinas o entre bobinas y tierra. En esta prueba tambin se verifican las
condiciones de los aislamientos y las condiciones preliminares de las boquillas
(bushing) del transformador.

PRUEBA.
- Casco dielctrico.
- Ropa de algodn.
mico ruido.

- Vltmetro.
- Amprmetro.
- hmetro.
- Calculadora.
- Bananas caimn (accesorio de conexin elctrica).
- Caimanes (accesorio de conexin elctrica).
- Bolgrafo.
- Borrador.
- Medidor de continuidad elctrica.
- Medidor de resistencia de aislamiento megger.
PUNTAS DEL EQUIPO MEGGER:
- Punta de prueba negativo.
- Punta de prueba positivo.

ABREVIACIONES QUE SE UTILIZARAN DURANTE ESTA PRUEBA:
- A. T. = Alta Tension.
- B. T. = Baja Tension.
- vs = Contra.
- T = Tierra.
- + = Mas.

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LA PRUEBA DE RESISTENCIA DE
AISLAMIENTO.
1. Medir la temperatura del aceite de introduciendo un termmetro por la
vlvula de llenado.

132
2. Registrar la lectura del megger en los siguientes tiempos: 10 segundos,
20 segundos, 30 segundos, 40 segundos, 50 segundos, 1 minuto, 2
minutos, 3 minutos, 4 minutos, 5 minutos, 6 minutos, 7 minutos, 8
minutos, 9 minutos, 10 minutos, para las siguientes conexiones:

- A. T. vs B. T.
- A. T. vs B. T. + T.
- B. T. vs A. T. + T.

3. Calcula el ndice de polarizacin para cada una de las conexiones (A. T.
vs B. T., A. T. vs B. T. + T., B. T. vs A. T. + T.) con los valores obtenidos
en las mediciones anteriores, utilizando la siguiente relacin:

Lectura del megger a los 10 minutos.
Lectura del megger a 1 minuto.

Los valores mnimos aceptables para el ndice de polarizacin son:
Aislamiento Valor
Clase A 1.5
Clase B 2.0
Clase C 2.0

Nota: un valor menor indica que existen problemas con el aislamiento,
tales como humedad, suciedad o fractura de aislamiento.

4. Calcula el ndice de absorcin para cada una de las conexiones (A. T. vs
B. T., A. T. vs B. T. + T., B. T. vs A. T. + T.) con los valores obtenidos en
las mediciones anteriores, utilizando la siguiente relacin:

Lectura del megger a 1 minuto .
Lectura del megger a los 30 segundos.

El resultado debe ser mayor a 1.15, ya que un valor menor indica que
existen problemas con el aislamiento, tales como humedad, suciedad o fractura
del aislamiento.

5. Utiliza la siguiente formula para obtener la lectura del megger a 20 C

Megger a 20 C = Lectura del megger a 1 minuto x FCT.
Donde:
FCT = Factor de Correccin por Temperatura el cual puedes obtener de
la tabla del factor de correccin.
TABLA DEL FACTOR DE CORRECCIN POR TEMPERATURA.

Temperatura C Factor de Correccin
0 0.25
1 0.27
2 0.29
133
3 0.31
4 0.34
5 0.36
6 0.39
7 0.42
8 0.44
9 0.47
10 0.50
11 0.54
12 0.58
13 0.63
14 0.67
15 0.71
16 0.77
17 0.83
18 0.88
19 0.94
20 1.00
21 1.08
22 1.16
23 1.24
24 1.32
25 1.40
26 1.52
27 1.63
28 1.75
29 1.86
30 1.98
31 2.14
32 2.31
33 2.47
34 2.64
35 2.80
36 3.03
37 3.26
38 3.49
39 3.72
40 3.95
41 4.28
42 4.61
43 4.94
44 5.27
45 5.60
46 6.05
47 6.50
48 6.95
49 7.40
50 7.85
134
51 8.52
52 9.19
53 9.86
54 10.53
55 11.20
56 12.13
57 13.06
58 13.99
59 14.92
60 15.85
61 17.16
62 18.47
63 19.78
64 21.09
65 22.40
66 24.27
67 26.14
68 28.01
69 29.88
70 31.75
71 34.34
72 36.93
73 39.52
74 42.11
75 44.70

6. Utiliza la siguiente formula para obtener la lectura del megger a 75 C.

megger a 75 C. = megger a 20 C
FCT a 75 C
Donde:
FCT = Factor de Correccin por Temperatura, la cual puedes obtener de
la tabla de factor de correccin.
Nota.
Para que la prueba del megger a 75 C sea satisfactoria, debes obtener
como mnimo 1 mega Homs por el voltaje de entrada en Kv.

7. Para que la prueba de resistencia de aislamiento sea satisfactoria, debe
cumplirse lo siguiente.
a) El ndice de polarizacin debe ser mayor o igual a los siguientes
valores, dependiendo del tipo de aislamiento:

Aislamiento Valor
Clase A 1.5
Clase B 2.0
Clase C 2.0

b) El ndice de absorcin debe ser mayor a 1.15.

135
c) El megger 75 C debe tener un valor mnimo de 1 mega Homs por el
voltaje de entrada en Kv.

REPORTE DE LECTURAS OBTENIDAS.

OBSERVACIONES.
.
.
.
.
.
.

136
PRCTICA NMERO 4.

La prueba de relacin de transformacin tiene como finalidad, detectar el
desbalance del voltaje de salida en el transformador, as como devanados en
corto circuito o abiertos. Esta prueba se realiza con un equipo TTR O DTR.

PRUEBA.
- Casco dielctrico.
- Ropa de algodn.
mico ruido.

- Vltmetro.
- Amprmetro.
- hmetro.
- Calculadora.
- Bolgrafo.
- Borrador.
- Lpiz.
- Medidor digital de relacin de transformacin modelo DTR 8500.

PUNTAS DEL EQUIPO:
- Terminal secundaria caimn rojo.
- Terminal secundaria caimn negro.
- Terminal de excitacin prensa negra.
- Terminal de excitacin prensa roja.

ABREVIACIONES QUE SE UTILIZARN DURANTE ESTA PRUEBA:
- A. T. = Alta Tensin.
- B. T. = Baja Tensin.

DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LA PRUEBA DE
RELACIN DE TRANSFORMACIN.

1. Debes obtener los datos del voltaje de alta tensin y baja tensin que se
encuentran en la placa del transformador.

137
2. Calcular la relacin terica, los limites mnimo y mximo, utilizando las
siguientes formulas:

Relacin Terica = Voltaje A. T.
Voltaje B. T.

El lmite mnimo es 0.05 % menos de la relacin terica:
Limite mnimo = Relacin terica x 0.995.

El lmite mximo es 0.05 % ms de la relacin terica:
Limite mximo = Relacin terica x 1.005.

Nota:
En los resultados siempre debes de considerar hasta tres decimales.

3. Posiciona el equipo con la relacin terica que se obtuvo

4. Conectar el equipo al transformador para probar la fase A, B y C.
CONEXIN PARA LA FASE A
Terminal del equipo Boquilla
Secundaria caimn negro H3
Secundaria caimn rojo H1
Excitacin prensa negra X0
Excitacin prensa roja X1

CONEXIN PARA LA FASE B

CONEXIN PARA LA FASE C

7. Debes obtener la lectura del equipo verificando el voltaje que el
excitacin tenga 8 volts, que exista corriente de excitacin y que la aguja
del detector de nulo llegue al centro moviendo los selectores del equipo.
Esto se debe realizar tanto para la fase A, fase B y fase C.

8. Si el transformador cuenta con el selector de taps debes repetir la
prueba del equipo para cada una de las posiciones del selector de
taps.

138
9. Si la lectura que obtuviste para todas las fases esta dentro de los limites
mnimo y mximo, entonces la prueba del equipo es satisfactoria.

REPORTE DE LAS LECTURA OBTENIDAS.

OBSERVACIONES.
.
.
.
.
.
.

139
PRCTICA NMERO 5.
PRUEBA DEL FACTOR DE POTENCIA.

La prueba preliminar del factor de potencia, tiene como finalidad verificar
la degradacin, contaminacin, envejecimiento y humedad de los aislamientos
de los devanados y boquillas (bushing).
Por seguridad se recomienda que esta prueba la realicen dos personas.

PRUEBA.
- Casco dielctrico.
- Ropa de algodn.
mico ruido.

- Vltmetro.
- Amprmetro.
- hmetro.
- Calculadora.
- Bolgrafo.
- Borrador.
- Lpiz.
- Medidor de factor de potencia.
PUNTAS DEL EQUIPO DE MEDICION DEL FACTOR DE POTENCIA.
- Punta de alto voltaje.
- Punta de bajo voltaje.
- Punta de tierra.
- Swiches de proteccin.

ABREVIACIONES QUE SE UTILIZARN PARA ESTA PRUEBA.
- A. T. = Alta Tensin.
- B. T. = Baja Tensin.
- Vs = Contra.
- T = Tierra.
- + = Mas.
- mVA = milivolts Amper.
- mVA_D = Lectura directa de milivolts Amper.
- mVA_I = Lectura inversa de milivolts amper.
- mW = miliwatts.
140
- mW_D = Lectura directa de miliwatts.
- mW_I = Lectura inversa de miliwatts.
- % F. P. A 20 C = Factor de Potencia a 20 C.
- K = Escala del equipo.

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LA PRUEBA DEL FACTOR DE
POTENCIA.
1. debes medir la temperatura del aceite introduciendo un termmetro por
la vlvula de llenado.

2. Debes realizar las siguientes mediciones:
- milivollts amper de directa.
- milivolts amper de inversa.
- miliwatts amper de directa.
- miliwatts amper de inversa.

3. Calcular los milivolts Amper (mVA)con los valores obtenidos en las
mediciones anteriores, utilizando la siguiente formula:
mVA = (mVA_D + mVA_I) x K
2
Donde:
- mVA_D = Lectura directa de milivolts Amper.
- mVA_I = Lectura inversa de milivolts Amper.

4. Calcula los miliwatts (mW) con los valores obtenidos en las mediciones
anteriores, utilizando la siguiente formula:

mW = (mW_D + mW_I) x K
2
Donde:
- mW_D = Lectura directa de miliwatts.
- mW_I = Lectura inversa de miliwatts.

5. Utiliza la siguiente formula para obtener el factor de potencia con los
valores calculados en los pasos 3 y 4.

% F. P. = mW x 100
mVA

6. Utiliza la siguiente formula para obtener el factor de potencia a 20 C.
% F. P. a 20 C = % F. P. x FCT.
Donde:
FCT = Factor de Correccin por Temperatura, el cual puedes obtener de
la tabla del factor de correccin.

Nota:
Para que la prueba del factor de potencia sea satisfactoria el valor del %
F. P. a 20 C debe ser menor a 2.
141

TABLA DEL FACTOR DE CORRECCIN POR TEMPERATURA.
Temperatura C Factor de Correccin
0 1.56
1 1.54
2 1.52
3 1.50
4 1.48
5 1.46
6 1.45
7 1.44
8 1.43
9 1.41
10 1.38
11 1.35
12 1.31
13 1.27
14 1.24
15 1.20
16 1.16
17 1.12
18 1.08
19 1.04
20 1.00
21 0.96
22 0.91
23 0.87
24 0.83
25 0.79
26 0.76
27 0.73
28 0.70
29 0.67
30 0.63
31 0.60
32 0.58
33 0.56
34 0.53
35 0.51
36 0.49
37 0.47
38 0.45
39 0.44
40 0.42
41 0.40
42 0.38
43 0.37
44 0.36
142
45 0.34
46 0.33
47 0.31
48 0.30
49 0.29
50 0.28
51 0.27
52 0.26
53 0.24
54 0.23
55 0.22
56 0.21
57 0.20
58 0.19
59 0.18
60 0.17
61 0.17
62 0.16
63 0.16
64 0.15
65 0.15
66 0.14
67 0.14
68 0.13
69 0.13
70 0.12
71 0.12
72 0.12
73 0.11
74 0.11
75 0.10
76 0.10
77 0.09
78 0.09
79 0.09
80 0.09

OBSERVACIONES.
.
.
.
.
.
.

143
PRCTICA NMERO 6.
PRUEBA DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE.

La prueba de rigidez dielctrica del aceite cuantifica la tensin de ruptura
en Kv del aceite, la cual se ve afectada por humedad, impurezas y participas
metlicas en el aceite.

PRUEBA.
- Casco dielctrico.
- Ropa de algodn.
mico ruido.

- Vltmetro.
- Amprmetro.
- hmetro.
- Calculadora.
- Bolgrafo.
- Borrador.
- Lpiz.
- Medidor de rigidez dielctrica del aceite megger ots60sx.

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LA PRUEBA DE RIGIDEZ DIELECTRICA
DEL ACEITE DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA.
1. Verificar el nivel de aceite, si esta BAJO agrega el aceite necesario.

2. En un recipiente deja drenar un poco de aceite para eliminar las
impurezas.

3. En todo momento se debe evitar contaminar el depsito de la copa, por
lo que no debes introducir los dedos de la mano o cualquier otro objeto
al depsito.

4. Debes obtener una muestra de aceite en la copa.

5. Coloca la copa en el equipo de prueba y espera 3 minutos para que
repose el aceite.

144
6. Realiza 3 lecturas dejando reposar el aceite durante 1 minuto en cada
lectura. Registra los valores obtenidos y promdialos.

7. Verifica el valor promedio con el valor mnimo recomendado:

- 26 Kv promedio para aceites usados.
- 30 Kv promedio para aceites nuevos.

Si el valor promedio es igual o mayor al recomendado, el aceite se
encuentra en buenas condiciones.
8. Si el valor promedio se encuentra por debajo del valor mnimo
recomendado (26 Kv o 30 Kv), se proceder a filtrar el aceite con un
equipo purificador del aceite.

9. Instalar el equipo purificador del aceite colocando la manguera de
expulsin en la vlvula de llenado del transformador de potencia y la
manguera de succin en la vlvula inferior del transformador de
potencia.
10. Se debe accionar el equipo purificador el tiempo necesario para filtrar
todo el aceite. El tiempo depende de la capacidad del equipo purificador
y de la cantidad de litros de aceite del transformador de potencia.

11. El proceso de filtrado tiene como finalidad eliminar las impurezas del
aceite, por lo que se debe repetir nuevamente la prueba de rigidez
dielctrica siguiendo los pasos 2, 3, 4, 5, 6 y 7.
Si el valor promedio continua por debajo de valor mnimo recomendado
(26 Kv o 30 Kv), ser necesario cambiar el aceite.

OBSERVACIONES.
.
.
.
.
.
.

145
PRCTICA NMERO 7.
PRUEBAS AL SISTEMA DE TIERRA.

La red de tierra se establece mediante varillas metlicas directamente
enterradas al suelo, con la finalidad de fijar una trayectoria de baja impedancia
entre el neutro del sistema elctrico y el suelo.

PRUEBA.
- Casco dielctrico.
- Ropa de algodn.
mico ruido.

- Vltmetro.
- Amprmetro.
- hmetro.
- Calculadora.
- Bolgrafo.
- Borrador.
- Lpiz.
- Medidor del sistema de tierra (terrmetro).

PARA VERIFICAR LA RESISTENCIA DE LA RED DE TIERRA, DEBE
REALIZARSE LO SIGUIENTE:
Medir la resistencia de la red de tierra con el Medidor del sistema de
tierra (terrmetro). E interpretar resultados.
Nota:
Las varillas deben quedar clavadas a una profundidad de 30 cm.

OBSERVACIONES.
.
.
.
.
.
.
146
OBSERVACIONES.

El desarrollo de la estructura y procedimiento de las prcticas de
subestaciones elctricas se lleva a cabo en base a la experiencia prctica y
conocimientos tericos de diferentes personas y compaas dedicadas al
trabajo de mantenimiento y servicio de subestaciones elctricas, tal es el caso
de la SERVELEC E INGENIERIA MAPV, compaas dedicadas al trabajo de
mantenimiento y servicio de subestaciones elctricas y sistemas elctricos.

As mismo, se obtiene apoyo de programas didcticos computacionales
de subestaciones elctricas como los es la UNIDAD DE COMPETENCIA:
MANTENIMIENTO DE SUBESTACIONES ELCTRICAS PARTE 1,
DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN TECNOLGICA INDUSTRAL. En
donde se pueden encontrar desarrollos y procedimientos para pruebas
elctricas a transformadores.

Las pruebas y prcticas que se presentan en la gua de prcticas de
subestaciones elctricas no se han realizado por falta de equipo de prueba. Sin
embargo, se presentan algunos equipos de prueba competentes para realizar
las prcticas ya desarrolladas en el apartado que lleva el nombre: presentacin
del material. Estos equipos pueden ser utilizados para realizar las pruebas que
se mencionan en cada una de la practicas, sin dejar de sealar que no son
precisamente los nicos equipos que se deben utilizar, existe la opcin de elegir
el equipo que mejor se adapte a la prueba y al operador del equipo, pudiendo
ser estos de diferente marca, modelo y capacidad.

147
LISTA DE COTEJO.

PRCTICA NMERO 1.
IDENTIFICACIN DE PARTES Y EQUIPOS DE UNA SUBESTACIN
ELCTRICA.

CUESTIONARIO

1. Qu es una subestacin elctrica?
__________________________________________________________

2. Menciona una clasificacin segn su construccin.
__________________________________________________________

3. Cules son los elementos primarios de una subestacin?
__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO

Seguridad: ___SI____

Disciplina: ____SI____

Participacin: ____SI____

Resultados: ___ SI____

Utiliz las medidas de seguridad SI

148
PRCTICA NMERO 2.
INSPECCIN VISUAL DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA.

CUESTIONARIO

1. Cul es el equipo de seguridad que debers utilizar?
__________________________________________________________

2. Menciona brevemente que datos se necesitan de la inspeccin visual.
__________________________________________________________

3. Qu elementos y materiales son los que se necesitan en campo para
una inspeccin visual?

__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO





149
PRCTICA NMERO 3.
PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO.

CUESTIONARIO

1. En que consiste la prueba de resistencia de aislamiento y para que sirve.
__________________________________________________________

2. Qu nos indica el ndice de polarizacin e ndice de absorcin?
__________________________________________________________

3. Qu instrumento de medicin utilizamos para esta prueba y que tipo de
conexiones se tienen que hacer?
__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO





150
PRCTICA NMERO 4.

CUESTIONARIO

1. En que consiste la prueba de relacin de transformacin y para que
sirve.
__________________________________________________________

2. Que tipo de conexiones se tienen que hacer?
__________________________________________________________

3. Qu instrumento de medicin utilizamos para esta prueba?
__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO





151
PRCTICA NMERO 5.
PRUEBA DEL FACTOR DE POTENCIA.

CUESTIONARIO

1. En que consiste la prueba de factor de potencia y para que sirve.
__________________________________________________________

2. Que tipo de conexiones se tienen que hacer?
__________________________________________________________

__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO





152
PRCTICA NMERO 6.
PRUEBA DE RIGIDEZ DIELCTRICA DEL ACEITE.

CUESTIONARIO

1. En que consiste la prueba de rigidez dielctrica del aceite y para que
sirve.
__________________________________________________________

2. Qu escala maneja este tipo de prueba, para aceites usados y para
aceites nuevos?
__________________________________________________________


__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO





153
PRCTICA NMERO 7.
PRUEBAS AL SISTEMA DE TIERRA.

CUESTIONARIO

1. En que consiste la prueba resistencia al sistema de puesta a tierra y
para que sirve.
__________________________________________________________

2. Qu mtodo de medicin es el ms utilizado para esta prueba?
__________________________________________________________

__________________________________________________________

CONCLUSIONES

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

LISTA DE COTEJO






154
REFERENCIAS CONSULTADAS.

1. APUNTES TCNICA DE LAS ALTAS TENSIONES II, ACADEMIA DE
POTENCIA, M. EN C. OSCAR PUENTE NAVARRETE, INSTITUTO
POLITCNICO NACIONAL, AGOSTO DEL 2003.

2. APUNTES SUBESTACIONES ELCTRICAS, INSTITUTO
TECNOLGICO SUPERIOR DE PUERTO VALLARTA, FEBRERO DEL
2006.

3. CATLOGO DE PRODUCTOS DEL RAMO METALMECNICO,
ESTRUCTURAS PARA SUBESTACIONES DE POTENCIA, LUZ Y
FUERZA DEL CENTRO, SUBDIRECCIN DE FBRICAS Y
TALLERES.

4. CURSO DE SUBESTACIONES ELCTRIAS I Y II, SECTOR LIBERTAD,
GUADALAJARA JAL., OCTUBRE DEL 2004. COMISIN FEDERAL DE
ELECTRICIDAD.

5. CURSO DE SUBESTACIONES ELCTRICAS 2,
TRANSFORMADORES, COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD.

6. MANUAL DE TIPO DE ESTRUCTURAS PARA LNEAS AEREAS,
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD.

7. MANUAL DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA,
PRESENTACIN POWER POINT.

8. MANUAL DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL TPs,

9. MANUAL DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE TCs,

10. MANUAL NUEVOS ENFOQUES DE LA PROTECCIN CONTRA LAS
SOBRETENSIONES, WALTER SCHMIDT, FELIX GREUTER, ABB
REVISTA 1/2002.

11. MANUAL DE DISEO DE SUBESTACIONES, CAPTULO 3
DISPOSICIONES CONSTRUCTIVAS, LUZ Y FUERZA DEL CENTRO
SUBDERECCIN DE PLANEACIN Y ESTRATEGIA.

12. MANUAL DE DISEO DE SUBESTACIONES, CAPTULO 5 DISEO
DE SISTEMAS DE TIERRA, LUZ Y FUERZA DEL CENTRO
SUBDERECCIN DE PLANEACIN Y ESTRATEGIA.

13. MANTENIMIENTO CAPTULO 5, OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE
INTERRUPTORES DE POTENCIA, COMISIN FEDERAL DE
ELECTRICIDAD, GENERACIN, CENTRO DE CAPACITACION
CELAYA.
155
14. MICHAEL LIWSCHISZ-GARIK, CLYDE C. WHIPPLE, MQUINAS DE
CORRIENTE ALTERNA, EDITORAL C.E.C.S.A. MXICO 1993.

15. SEMINARIO DE SISTEMAS DE TIERRA, ING. JAVIER OROPEZA
ANGELES, COLEGIO DE INGENIEROS MECNICOS
ELECTRICISTAS, PRIMER CONGRESO NACIONAL DE PERITOS EN
INSTALACIONES ELCTRICAS, OCTUBRE DEL 2005.

16. SIMBOLOGA PARA DIAGRAMAS ELCTRICOS INININ,
INTEGRACIN DE APLICACIONES Y SERVICIOS, JUNIO DE 1995, 13
PGINAS, AUTOCAD.

17. TEORA DEL INTERRUPTOR CAPTULO 1, OPERACIN Y
MANTENIMIENTO DE INTERRUPTORES DE POTENCIA, COMISIN
FEDERAL DE ELECTRICIDAD, GENERACIN, CENTRO DE
CAPACITACIN CELAYA.

18. UNIDAD DE COMPETENCIA: MANTENIMIENTO DE SUBESTACIONES
ELCTRICAS PARTE 1, DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN
TECNOLGICA INDUSTRAL.

Subestaciones Eléctricas Gil

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Subestaciones Eléctricas Gil

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SUBESTACIONES ELCTRICAS

GILBERTO GONZLEZ ORTIZ

Você também pode gostar