Registro: 2011.0000089823 ACRDO Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelao n 0008322- 68.2010.8.26.0063, da Comarca de Barra Bonita, em que so apelantes BENEDITO APARECIDO GALIANO (JUSTIA GRATUITA) e MARIA HELENA FERNANDES GALIANO (JUSTIA GRATUITA) sendo apelado COMPANHIA DE HABITO POPULAR DE BAURU - COHAB/BAURU. ACORDAM, em 5 Cmara de Direito Privado do Tribunal de Justia de So Paulo, proferir a seguinte deciso: "Negaram provimento ao recurso. V. U.", de conformidade com o voto do Relator, que integra este acrdo. O julgamento teve a participao dos Exmos. Desembargadores J.L. MNACO DA SILVA (Presidente sem voto), CHRISTINE SANTINI E ERICKSON GAVAZZA MARQUES. So Paulo, 29 de junho de 2011. JAMES SIANO RELATOR Assinatura Eletrnica PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 2 VOTO N: 6776 APEL. N: 0008322-68.2010.8.26.0063 COMARCA: Barra Bonita MM Juiz de 1 grau: Dr. Marcus Vinicius Bachiega APELANTES: Benedito Aparecido Galiano e Maria Helena Fernandes Galiano APELADA: Companhia de Habitao Popular de Bauru (Cohab/Bauru) AO DE REVISO DE CONTRATO DE FINANCIAMENTO HABITACIONAL. Improcedncia. Recurso dos autores pugnando pela reforma da sentena, argumentando ter havido cerceamento de defesa por falta de percia, alm de cobrana indevida de valores relativos a capitalizao mensal dos juros, adoo da Tabela Price. Inexistncia de cerceamento de defesa ante o requerimento dos autores de julgamento antecipado da lide. Possibilidade de utilizao da Tabela Price, no implicando na capitalizao de juros rechaada pela Smula 121 do STF. Reajuste de prestaes pelo Plano de Equivalncia Salarial (PES) expressamente convencionado entre as partes. Inteligncia de que o ndice de correo monetria de maro/90 (IPC), adotado para correo do saldo devedor, corresponde a 84,32%. Sentena que julgou improcedente a ao devidamente fundamentada. Apelantes no inovaram o que j havia sido exposto nos autos e rebatido na sentena. Motivao da sentena adotada como fundamentao do julgamento em segundo grau. Adoo do art. 252 do RITJ. Recurso improvido. Trata-se de apelao (f. 24/33) interposta contra a sentena de f. 20/21, que julgou improcedente a ao de reviso contratual proposta por Benedito Aparecido Galiano e Maria Helena Fernandes Galiano contra Companhia de Habitao Popular de Bauru (Cohab/Bauru), pugnando pela reforma do julgado, sob o fundamento de que: (i) houve cerceamento de defesa, decorrente do julgamento antecipado da lide, sem produo de prova pericial; (ii) impossibilidade de capitalizao mensal dos juros, mesmo que expressamente prevista em contrato, o que veda a adoo da Tabela Price; (iii) necessidade de reajuste das prestaes e do saldo devedor uma vez ao ano, PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 3 pelo ndice de reajuste da categoria profissional, no tocante aplicao do Plano de Equivalncia Salarial (PES) e no da prestao uma vez ao ano, pelo ndice do aumento salarial, e do saldo devedor, mensalmente, de acordo com a correo monetria da caderneta de poupana; (iv) necessidade de adoo do percentual menos oneroso, dentre os dois ndices possveis (41,28% e 84,32%), para correo do saldo devedor em maro de 1990. Recurso recebido e respondido (f. 40/61). o relatrio. O recurso no merece provimento. A sentena deve ser confirmada pelos seus prprios fundamentos, os quais ficam inteiramente adotados como razo de decidir, pelo improvimento do recurso. O art. 252 do Regimento Interno deste Tribunal estabelece que Nos recursos em geral, o relator poder limitar-se a ratificar os fundamentos da deciso recorrida, quando, suficientemente motivada, houver de mant-la. Na Seo de Direito Privado desta Corte, o dispositivo regimental tem sido largamente utilizado por suas Cmaras 1 , seja para evitar intil repetio, seja para cumprir o princpio constitucional da razovel durao dos processos. O STJ tem prestigiado este entendimento quando reconhece "a viabilidade de o rgo julgador adotar ou ratificar o juzo de valor 1 Apelao 99406023739-8, Rel. Des. Elliot Akel, em 17/06/2010; AI 990101539306, Rel. Des. Luiz Antonio de Godoy, em 17/06/2010; Apelao 99402069946-8, Rel. Des. Paulo Eduardo Razuk, em 08/06/2010; Apelao 99405106096-7, Rel. Des. Neves Amorim, em 29/06/2010; Apelao 99404069012-1, Rel. Des. Jos Roberto Bedran, em 22/06/2010; Apelao 99010031478-5, Rel. Des. Beretta da Silveira, em 13/04/2010; Apelao 9940500973556, Rel. Des. James Siano, em 19/05/2010; Apelao 99401017050- 8, Rel. Des. Jos Joaquim dos Santos, em 27/05/2010; Apelao n 99404080827-0, Rel. Des. Alvaro Passos, em 17/09/2010; Apelao 99404073760-8, Rel. Des. Paulo Alcides, em 01/07/2010; AI n 99010271130-7, Rel. Des. Caetano Lagrasta, em 17/09/2010; Apelao 99109079089-9, Rel. Des. Moura Ribeiro, em 20/05/2010; Apelao n 990.10.237099-2, Rel. Des. Luiz Roberto Sabbato, em 30.06.2010; Agravo de Instrumento 99010032298-2, Rel. Des. Edgard Jorge Lauand, em 13/04/2010; Apelao 991.09.0841779, Rel. Des. Simes de Vergueiro, em 09/06/2010; Apelao 991000213891, Rel. Des. Paulo Roberto de Santana, em 09/06/2010; Apelao n 99208049153-6, Rel. Des. Renato Sartorelli, em 01/09.2010; Apelao n 992.07.038448-6, So Paulo, Rel. Des. Cesar Lacerda, em 27/07/2010; Apelao n 99206041759-4, Rel. Des. Edgard Rosa, em 01/09/2010; Apelao n 99209075361-4, Rel. Des. Paulo Ayrosa, em 14/09/2010; Apelao n 99202031010-1, Rel. Des. Mendes Gomes, em 06/05/2010; Apelao n 99010031067-4, Rel. Des. Romeu Ricupero, em 15/09/2010. PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 4 firmado na sentena, inclusive transcrevendo-a no acrdo, sem que tal medida encerre omisso ou ausncia de fundamentao no decisum" (REsp n 662.272-RS, 2 Turma, Rei.Min. Joo Otvio de Noronha, j . de 4.9.2007; REsp n 641.963-ES, 2 Turma, Rei. Min. Castro Meira, j . de 21.11.2005; REsp n 592.092-AL, 2 Turma, Rei. Min. Eliana Calmon, j . 17.12.2004 e REsp n 265.534- DF, 4 Turma, Rei. Min. Fernando Gonalves, j de 1.12.2003). O STF j decidiu que possvel adotar os fundamentos de parecer do Ministrio Pblico para decidir, assim o tendo feito recentemente nas decises proferidas nos RE 591.797 e 626.307, em 26.08.2010, em que assenta, textualmente: Acompanho na ntegra o parecer da douta Procuradoria-Geral da Repblica, adotando-o como fundamento desta deciso, ao estilo do que praxe na Corte, quando a qualidade das razes permitem sejam subministradas pelo relator (Cf. ACO 804/RR, Relator Ministro Carlos Britto, DJ 16/06/2006; AO 24/RS, Relator Ministro Maurcio Corra, DJ 23/03/2000; RE 271771/SP, Relator Ministro Nri da Silveira, DJ 01/08/2000). Consigna-se que a sentena apreciou as provas como se evidencia. Transcreva-se, por oportuno: O sistema de amortizao do principal e juros pela tabela Price, embora determine por vias transversas a capitalizao mensal, no proibida para os contratos do Sistema Financeiro da Habitao ou do Sistema de Financiamento Imobilirio (artigo 5, caput e 4, e artigo 6, c, ambos da Lei 4380/64, repetida no artigo 1 da Lei 4864/65; e artigo 5 da Lei n 9.514/97) A respeito a recente Smula n 450 do E. STJ : Nos contratos vinculados ao SFH, a atualizao do saldo devedor antecede sua amortizao pelo pagamento da prestao. De outro lado, a par dos argumentos genricos, no se vislumbra qualquer ilegalidade no reajuste das prestaes pelo PES/CP e a atualizao do saldo devedor pelos ndices de poupana, conforme ajustado no contrato, haja vista a PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 5 corroso da moeda pela inflao existente poca. No tocante utilizao do IPC de maro de 1990, no percentual de 84,32%, nenhum vcio existe, pois correspondeu real inflao do perodo e foi o percentual aplicado aos depsitos de poupana que ficaram liberados no Plano Collor I (Lei n 8.024/90). Cabe acrescentar que no h que se falar em cerceamento de defesa, pelo julgamento antecipado da lide sem a realizao da prova pericial, diante do requerimento dos prprios autores para que se procedesse neste sentido (f. 07). O julgamento antecipado encontra esteio no art. 330, I, do Cdigo de Processo Civil, sendo aplicvel nas hipteses de revelia e naquelas em que a questo de mrito unicamente de direito ou, sendo de direito e de fato, no haja necessidade de se produzir prova em audincia. Longe de configurar cerceamento de defesa, o julgamento antecipado homenageia o princpio da economia processual, permitindo clere prestao da tutela jurisdicional s partes e comunidade, evitando desnecessria instruo, reduzindo-se os custos do processo. Alm disso, os autores sequer trouxeram aos autos qualquer comprovante de pagamento ou elementos que possibilitassem a constatao, em eventual trabalho pericial, de que as correes das parcelas e do saldo devedor teriam sido inadequadas. A utilizao da Tabela Price ou Sistema Francs de Amortizao, nos contratos de mtuo destinados aquisio da casa prpria, encerra ajuste lcito e permitido pelo ordenamento jurdico, no implicando em prtica de cmputo de juros sobre juros, o conhecido anatocismo expediente vedado, ainda que expressamente convencionado pelas partes, conforme estampado na Smula 121 do Excelso Pretrio. A concepo implementada pela Tabela Price, em resumo, consiste na devoluo do capital emprestado, pelo muturio, juntamente com o PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 6 pagamento dos juros remuneratrios j incidentes sobre o principal. A frmula da Tabela Price se consubstancia em um mecanismo matemtico-financeiro que viabiliza a remunerao do capital mutuado, mediante juros prefixados, sem acarretar a sua capitalizao, permitindo que o montante emprestado seja quitado mediante o pagamento de prestaes mensais, iguais e sucessivas, nos respectivos vencimentos. Tais prestaes, em si mesmas, so constitudas de dois elementos: devoluo do capital (amortizao) e pagamento de juros. As parcelas de juros compensatrios que compem cada prestao sofrem uma escala evolutiva decrescente, de modo que se paga, inicialmente, uma parcela de juros maior que a frao do capital, mas posteriormente a importncia dos juros reduzida, passando a ser menor que a parcela do capital, mantendo-se a igualdade do valor das prestaes. O reajuste das prestaes pelo Plano de Equivalncia Salarial (PES) foi mutuamente pactuado no contrato de compra e venda (f. 16), sem qualquer ressalva, tambm restando reconhecida sua adequao em precedentes desta corte: REVISIONAL DE CONTRATO C/C OBRIGAO DE FAZER E REPETIO DE INDBITO - Ao julgada parcialmente procedente - Alegao de que todas as clusulas contratuais foram cumpridas, em observncia fora vinculante do contrato - Inocorrncia - Necessidade da manuteno do equilbrio contratual - Aplicao do Cdigo de Defesa do Consumidor - Irrelevncia da natureza do contrato firmado com a entidade, visto que o que importa a relao existente entre ela de um lado e a autora de outro, sendo nitidamente de consumo - Clculo das prestaes que deve corresponder categoria profissional a que pertence o adquirente - Laudo pericial que apontou divergncia quanto aos reajustes efetuados desde o incio do contrato - Aplicao da Tabela Price - Admissibilidade - A utilizao da Tabela Price, por si s, no configura a capitalizao de juros apregoada, nem ilegal o resduo verificado - Sentena reformada, nesse particular - Recurso parcialmente provido. (TJSP 6 Cmara de Direito Privado Apelao n 0110752-36.2007.8.26.0053 So Paulo rel. Des. Percival Nogueira j. 14.04.2011) PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 7 COMPROMISSO DE VENDA E COMPRA E REVISO CONTRATUAL - Sistema Financeiro de Habitao - Busca da reviso de clusulas sob o argumento de desobedincia s regras do Cdigo de Defesa do Consumidor - Pedido juridicamente possvel - Carncia da ao afastada - Aplicao, todavia, do disposto pelo 3, do artigo 515, do Cdigo de Processo Civil - Impugnao genrica ao contrato a autorizar o julgamento do feito no estado - Discusso sobre o reajuste das parcelas - Tabela Price - Legalidade da adoo como critrio de amortizao da dvida - PES/CP - Regra utilizada para determinao do valor da parcela - Regularidade do pactuado se faz presente - Ausncia de abusividade e de onerosidade excessiva - Prevalncia do princpio da fora obrigatria do contrato - Mora dos autores confessa de longa data - Falta de condies financeiras dos muturios a representar condio diversa - Fato que no autoriza a modificao do compromisso - Improcedncia da ao - RECURSO PARCIALMENTE PROVIDO, com observao. (TJSP 7 Cmara de Direito Privado Apelao n 0004271- 56.2009.8.26.0416 Panorama rel. Des. Elcio Trujillo j. 02.03.2011) Compra e venda e reviso de contrato - Plano de equivalncia salarial adotado para reajuste das parcelas - Utilizao da Tabela Price - Possibilidade - Precedentes - Saldo devedor corrigido pelo ndice da caderneta de poupana, TR - Observncia do contrato - Ausncia de ilegalidade - Aplicao do CES - Previso legal para tanto Reviso das parcelas referentes ao seguro - Impossibilidade - Verba honorria passvel de reduo. D-se parcial provimento ao recurso dos autores e d-se integral provimento ao recurso da r. (TJSP 5 Cmara de Direito Privado Apelao n 0077163-14.2004.8.26.0100 So Paulo rel. Des. A. C. Mathias Coltro j. 09.02.2011) (grifos nossos) Por fim, considerando que a efetiva correo dos depsitos mantidos nas cadernetas de poupana, em maro de 1990, foi de 84,32%, descabe a adoo de outro ndice para correo do saldo devedor. Nesse sentido: CERCEAMENTO DE DEFESA - Inocorrncia - Admissibilidade da percia na fase de execuo de sentena - Preliminar rejeitada. COMPROMISSO DE COMPRA E VENDA - REVISO - COHAB SP -Ao ajuizada pelo muturio - Correo das parcelas que deve obedecer ao Plano de Equivalncia Salarial pactuado, sob pena de importar em onerosidade PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 8 excessiva vedada pelo Cdigo de Defesa do Consumidor, que incide nos contratos sem a cobertura do FCVS - Admissibilidade da incidncia da Tabela Price, com observao de que os juros devam ser considerados na forma simples - No aplicao do Sistema Gradiente - A TR no fator de correo monetria, no caso, eis que o contrato anterior Lei 8177/91 e no foi pactuada - Incidncia do Coeficiente de Equivalncia Salarial, conforme contratado - Percentual de 84,32% para maro de 1990 -Taxa de seguro devida e no excessiva - Recurso parcialmente provido. (TJSP 5 Cmara de Direito Privado Apelao n 0088362- 42.2004.8.26.0000 So Paulo rel. Des. Silvrio Ribeiro j. 06.04.2011) 1. O ABATIMENTO DA PRESTAO PAGA DEVE OCORRER ANTES DA CORREO DO SALDO DEVEDOR, SOB PENA DE SE INVIABILIZAR O SFH. 2. O CES S PODE SER APLICADO A CONTRATOS ANTERIORES LEI QUE O TORNOU OBRIGATRIO SE HOUVER EXPRESSA PREVISO NO CONTRATO. 3. PREVISTO NO CONTRATO QUE O REAJUSTE SER PELO NDICE DA CADERNETA DE POUPANA, CABVEL A UTILIZAO DA TR. 4. O NDICE DE CORREO PARA ABRIL DE 1990 O DO IPC (84,32%). (TJSP 9 Cmara de Direito Privado Apelao n 9068051- 71.2004.8.26.0000 So Paulo rel. Des. Antonio Vilenilson j. 05.04.2011) RECURSO ESPECIAL - AES REVISIONAL E CONSIGNATRIA MTUO HABITACIONAL - SFH - VIOLAO AO ART. 535 DO CPC - OMISSO NO OCORRNCIA - UTILIZAO DA TR COMO NDICE DE CORREO MONETRIA - POSSIBILIDADE - CORREO MONETRIA DE MARO/90 - IPC - 84,32% - LEGALIDADE DO CRITRIO DE AMORTIZAO QUE PREV A CORREO DO SALDO DEVEDOR ANTES DA AMORTIZAO DECORRENTE DA PRESTAO MENSAL SALDO RESIDUAL - AUSNCIA DE COBERTURA PELO FCVS - RESPONSABILIDADE DO MUTURIO. I - Omissis. II - possvel a utilizao da Taxa Referencial como ndice de correo monetria nos contratos de financiamento imobilirio em que prevista a atualizao do saldo devedor pelos mesmos ndices da caderneta de poupana, ainda que o contrato seja anterior Lei n. 8.177/91; III - O ndice aplicvel ao reajuste da prestao nos contratos de financiamento habitacional no ms de abril de 1990, relativo ao ms de maro do mesmo ano, o IPC, no percentual de 84,32; IV - legal o critrio que prev a incidncia da correo monetria e juros sobre o saldo devedor antes da amortizao decorrente do pagamento da prestao mensal PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 9 do contrato; V - Nos contratos sem clusulas de cobertura pelo FCVS, os muturios finais respondero pelo resduos dos saldos devedores existentes; VI - Recurso provido. (STJ Terceira Turma Resp n 1064558/MS rel. Min. Massami Uyeda j. 19.08.2008 Dje 03.12.2008) AGRAVO REGIMENTAL EM AGRAVO DE INSTRUMENTO. ART. 545 DO CPC. RECURSO ESPECIAL. AO DE REVISO DE CONTRATO IMOBILIRIO. SFH. ADMISSIBILIDADE DA UTILIZAO DA TR E DA CORREO DO SALDO DEVEDOR ANTES DA AMORTIZAO DA PRESTAO MENSAL. UTILIZAO DO IPC PARA A CORREO DA PARCELA DE MARO/1990 NO PERCENTUAL DE 84,32%. PRECEDENTES. SMULA 83/STJ. 1. Consoante a sedimentada jurisprudncia desta Corte, possvel a utilizao da Taxa Referencial como ndice de correo monetria nos contratos de financiamento imobilirio em que prevista a atualizao do saldo devedor pelos mesmos ndices da caderneta de poupana. 2. A Corte Especial deste Superior Tribunal de J ustia, aps inicial divergncia, pacificou, em definitivo, o entendimento de que o ndice aplicvel ao reajuste da prestao nos contratos de financiamento habitacional no ms de abril de 1990, relativo ao ms de maro do mesmo ano, o IPC, no percentual de 84,32 (EREsp n. 218.426/ES, relator Ministro Vicente Leal, DJ de 19.4.2004). 3. legtimo o critrio de amortizao do saldo devedor, aplicando a correo monetria e os juros para, em seguida, abater a prestao mensal paga. 4. Agravo regimental desprovido. (STJ Quarta Turma AgRg no Ag n 717935/DF rel. Min. Carlos Fernando Mathias j. 19.08.2008 Dje 15.09.2008) (grifos nossos) Outros fundamentos so dispensveis diante da repetio integral dos que foram deduzidos na sentena, para evitar intil e desnecessria repetio. Diante da acertada deciso de primeiro grau, conclui-se que a sentena no merece qualquer reparo. A propsito de dar maior dinmica e celeridade aos julgamentos proferidos em segunda instncia, mantendo a segurana jurdica e afastando tecnicismos exagerados, surgiu o art. 252 do Regimento Interno PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO Apelao - n 0008322-68.2010.8.26.0063 - Barra Bonita - 5 Cmara de Direito Privado - Voto 6776 CK 10 deste Tribunal 2 . Quanto ao procedimento ora adotado h precedente do STJ sobre o assunto: Se o apelante se restringe a repetir os argumentos enfrentados pela sentena, lcito ao segundo grau manter a sentena por seus fundamentos, se com eles concordar, mas no estar autorizado, somente por isso, a no admitir o apelo 3 . Em vista da apelao se ater aos argumentos j debatidos na sentena recorrida, nos termos do art. 252 do Regimento Interno confirma- se a deciso de primeira instncia. Ante o exposto, nega-se provimento ao recurso. JAMES SIANO Relator 2 Art. 252. Nos recursos em geral, o relator poder limitar-se a ratificar os fundamentos da deciso recorrida, quando, suficientemente motivada, houver de mant-la. 3 Resp 256189 / SP Relator: Ministro Slvio de Figueiredo Teixeira 4 Turma - STJ