PODER JUDICIRIO FEDERAL

JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Rosana Salim Villela Travesedo
Av. Presidente Antonio Carlos, 251 6o. andar
Castelo Rio de Janeiro 20020010 RJ
PROCESSO: 0001508-05.2010.5.01.0025 - RTO!
A C ! R D " #
10$ T % R & A
HORAS EXTRAORDINRIAS. CARTES DE PONTO.
REGISTRO DE HORRIOS INVARIVEIS.
IMPRESTABILIDADE. INVERSO DO NUS DA
PROVA. Os carts ! "#$t# %& !'#$stra'
(#r)r*#s ! $tra!a sa+!a &$*,#r's s-# *$.)/*!#s
c#'# '*#s ! c#$.*c0-#1 *$.rt$!#2s # 3$&s !a
"r#.a r/at*.# 4s (#ras 5tra#r!*$)r*as1 %& "assa a
sr !# '"r6a!#r. A"/# a&t#ra/ "r#.*!#.
Vistos, relatados e dis'(tidos estes a(tos de re'(rso ordin)rio em
*(e s+o ,artes- ROBSON SOU"A DA CUNHA, 'omo re'orrente, e
C#RBERO PRESTAO DE SER$IOS LTDA, 'omo re'orrida.
Tratase de re'(rso ordin)rio inter,osto ,elo trabal.ador,
ob/etivando a re0orma da senten1a de 0ls. 1234125, da lavra do &&. J(i5
Antonio Paes Ara6/o, da 25$ VT4RJ, *(e /(l7o( im,ro'edente o ,edido.
P(7na ,elo ,a7amento do e8traordin)rio, 'om inte7ra1+o do adi'ional
not(rno 9 s(a base de ')l'(lo.
:o(ve dis,ensa do re'ol.imento das '(stas.
Contrarra5;es 9s 0ls. 1524153.
< o relat=rio.
$ O T O:
C%&'()*+(&,%:
Re'(rso ordin)rio inter,osto a tem,o e modo. Con.e1oo.
-.*,%:
6492 1
D/0 '%/0 (1,/%!*&2*/0:
>atese o obreiro ,ela re0orma do veredi'to de ori7em *(e
inde0eri( o ,leito de .oras e8traordin)rias. Assevera *(e teria
,rorro7ado a s(a /ornada de trabal.o, sem, 'ont(do, a res,e'tiva
'ontra,resta1+o.
Ad(5, ainda, *(e dis,oria de a,enas 20 min(tos ,ara alimenta1+o
e des'anso, sendo devido o ,a7amento do e8traordin)rio de'orrente da
s(,ress+o do intervalo intra/ornada.
# ar7(mento 'onven'e.
?8s(r7e do 'en)rio ,ro'ess(al *(e o a(tor resto( admitido em
data de 2240@4200@, na 0(n1+o de Aa7ente de ,ortariaB, tendo sido
dis,ensado em data de 0240C42010.
Sobressai da ,rova do'(mental *(e os 'ontroles de 0re*(Dn'ia o(
a,resentam .or)rios invari)veis de entrada e saEda F1C.55 e 6-55,
res,e'tivamenteG, o *(e, na lin7(a7em /(rEdi'a 'olo*(ial, 'onven'iono(
se de Amar'a1+o britHni'aB, o( assinalam .or)rios de entrada e saEda
,er0eitamente simItri'os, 'om o int(ito de re7istrar a,enas a /ornada
'ontrat(al, 'on0orme a es'ala de 12 8 26 .oras F,. e8., 1C.56 e 6.56,
1C.3@ e 6.3@, et'G. Jo7o, restam im,rest)veis 'omo elementos de
'onvi'1+o, dando a5o 9 ,revalDn'ia da /ornada re'on.e'ida em
de,oimento ,essoal, das 1C.20 9s K.00 F0l. 121G.
A .i,=tese, ,ois, s(bs(mese na mold(ra da S6m(la 22C do TST,
verbis:
78ORNADA DE TRABALHO. REGISTRO. NUS DA
PROVA. I$c#r"#ra!as as #r*$ta0s
8&r*s"r&!$c*a*s $9s :;< ;=> !a SDI2?@ 2 Rs.
?:AB:==C 2 D8 :=.=<.=C
D...@
III 2 Os carts ! "#$t# %& !'#$stra' (#r)r*#s
! $tra!a sa+!a &$*,#r's s-# *$.)/*!#s c#'#
'*# ! "r#.a1 *$.rt$!#2s # 3$&s !a "r#.a1
r/at*.# 4s (#ras 5tras1 %& "assa a sr !#
'"r6a!#r1 "r.a/c$!# a E#r$a!a !a *$*c*a/ s
!/ $-# s !s*$c&'F*rG.
Dessarte, da im,restabilidade dos 'art;es de ,onto 'omo meio de
6492 2
,rova da real /ornada '(m,rida de'orre *(e a rI, em tendo atraEdo o
Ln(s da ,rova, a teor dos arts. C1C da CJT '4' art. 222, MM do CPC, dele
n+o se desven'il.o(.
No *(e to'a 9 ,a(sa alimentar, a testem(n.a o(vida F0l. 122G
revelo( a ,r)ti'a ,atronal de ,ermitir aos Aa7entes de ,ortariaB a 0r(i1+o
de a,enas 20 min(tos, verbis-
7H& ... 6#Ia.a ! := '*$ "ara Ea$taJ %& ... #
rc/a'a$t t*$(a # 's'# *$tr.a/# ... "#*s ,aI*a Ka
's'a c#*saL.G
Mnobservando a em,resa o direito do trabal.ador ao ,erEodo de
(ma .ora destinado ao re,o(so e alimenta1+o, .) de ser rem(nerado
'omo e8traordin)rio o res,e'tivo interre7no3 nos termos do art. K1 da
CJT e da #rienta1+o J(ris,r(den'ial 20K da SDMM do TST, verbis:
7INTERVALO INTRA8ORNADA DPARA REPOUSO E
ALIMENTAMO@. N-# c#$css-# #& c#$css-#
"arc*a/. L* $. N.A:;B?AA<. A"Os1 a !*0-# !a L*
N.A:;B?AA<1 a $-# c#$css-# t#ta/ #& "arc*a/ !#
*$tr.a/# *$traE#r$a!a '+$*'#1 "ara r"#&s#
a/*'$ta0-#1 *'"/*ca # "a6a'$t# t#ta/ !# "r+#!#
c#rrs"#$!$t1 c#' acrPsc*'# !1 $# '+$*'#1
C=Q s#Fr # .a/#r !a r'&$ra0-# !a (#ra $#r'a/
! traFa/(# Dart. R? !a CLT@G.
Assim, '(m,rindo o a(tor (ma /ornada das 1C.20 9s K.00, em
es'ala de 12 8 26, e observada a red(1+o da .ora not(rna e a 0r(i1+o de
20 min(tos a tEt(lo de ,a(sa alimentar, temse ,or 'on0i7(rado o labor
s(,lementar de 1.20 ,or /ornada '(m,rida, ao *(al deve ser a'res'ida
mais (ma .ora de'orrente da s(,ress+o do ,erEodo intervalar.
Nessa ,ers,e'tiva, ,rove/o o re'(rso obreiro ,ara 'ondenar a rI
ao ,a7amento de 2.20 e8traordin)rias ,or /ornada '(m,rida, 'om
re0le8os sobre o re,o(so semanal rem(nerado, 0Irias a'res'idas do
ter1o 'onstit('ional, natalinas, OGTS e verbas resilit=rias.
Do( ,rovimento.
D% /!*)*%&/4 &%,5&%:
6492 3
Perse7(e o a(tor a in'l(s+o do adi'ional not(rno na base de
')l'(lo do e8traordin)rio, a teor do dis,osto no P1Q do art. 35K da CJT e
S6m(la nQ 263 do '. TST.
Com ra5+o.
Con0i7(rado o labor e8traordin)rio a ,artir do ,erEodo de .or)rio
not(rno, a rem(nera1+o res,e'tiva deve 'onsiderar a inte7ra1+o do
adi'ional not(rno 9 s(a base de ')l'(lo, tendo em vista a nat(re5a
salarial dessa ,ar'ela e a teor do dis,osto no P5Q do art. K2 da CJT.
A .i,=tese, s(bs(mese na mold(ra da S6m(la nQ 60 do '. TST,
verbis-
7ADICIONAL NOTURNO. INTEGRAMO NO
SALRIO E PRORRO2GAMO EM HORRIO
DIURNO . I 2 O a!*c*#$a/ $#t&r$#1 "a6# c#'
(aF*t&a/*!a!1 *$t6ra # sa/)r*# !# '"r6a!# "ara
t#!#s #s ,*t#s. II 2 C&'"r*!a *$t6ra/'$t a
E#r$a!a $# "r+#!# $#t&r$# "r#rr#6a!a sta1 !2
.*!# P ta'FP' # a!*c*#$a/ %&a$t# 4s (#ras
"r#rr#6a!as. E56s !# art. R;1 S C91 !a CLT.G
Do( ,rovimento.
C%&)4506%:
Con.e1o do re'(rso ordin)rio e, no mIrito, do(l.e ,rovimento
,ara /(l7ar ,ro'edente em ,arte o ,edido, 'ondenado a rI a ,a7ar ao
trabal.ador, em oito dias, 2.20 e8traordin)rias ,or /ornada '(m,rida,
'om re0le8os sobre o re,o(so semanal rem(nerado, 0Irias a'res'idas do
ter1o 'onstit('ional, natalinas, OGTS e verbas resilit=rias, observando a
in'l(s+o do adi'ional not(rno na base de ')l'(lo das .oras
s(,lementares.
A(tori5ada a ded(1+o das ,ar'elas ,a7as a idDnti'o tEt(lo.
A'res1amse /(ros de mora sobre o 'a,ital 'orri7ido, nos termos
da Jei nQ C.1KK4@1 e da S6m(la nQ 2C1 do '. TST.
Mnverto o Ln(s da s('(mbDn'ia, 'ondenando a rI ao ,a7amento
de '(stas no im,orte de RR200,00, 'al'(ladas sobre RR15.000,00.
Atendendo ao dis,osto no ,ar)7ra0o 2Q do art. C22 da CJT, de'laro
*(e o aviso ,rIvio, o OGTS e a indeni5a1+o 'om,ensat=ria de 30S
,oss(em nat(re5a indeni5at=ria, de'larando a nat(re5a salarial das
verbas restantes.
6492 4
A C O R D A - os Desembar7adores *(e 'om,;em a 10$ T(rma
do Trib(nal Re7ional do Trabal.o da 1$ Re7i+o, ,or (nanimidade,
'on.e'er do re'(rso ordin)rio e, no mIrito, darl.e ,rovimento ,ara
/(l7ar ,ro'edente em ,arte o ,edido, 'ondenado a rI a ,a7ar ao
trabal.ador, em oito dias, 2.20 e8traordin)rias ,or /ornada '(m,rida,
'om re0le8os sobre o re,o(so semanal rem(nerado, 0Irias a'res'idas do
ter1o 'onstit('ional, natalinas, OGTS e verbas resilit=rias, observando a
in'l(s+o do adi'ional not(rno na base de ')l'(lo das .oras
s(,lementares. A(tori5ada a ded(1+o das ,ar'elas ,a7as a idDnti'o
tEt(lo. A'res1amse /(ros de mora sobre o 'a,ital 'orri7ido, nos termos
da Jei nQ C.1KK4@1 e da S6m(la nQ 2C1 do '. TST. Mnvertese o Ln(s da
s('(mbDn'ia, 'ondenando a rI ao ,a7amento de '(stas no im,orte de
RR200,00, 'al'(ladas sobre RR15.000,00. Atendendo ao dis,osto no
,ar)7ra0o 2Q do art. C22 da CJT, de'larar *(e o aviso ,rIvio, o OGTS e a
indeni5a1+o 'om,ensat=ria de 30S ,oss(em nat(re5a indeni5at=ria,
de'larando a nat(re5a salarial das verbas restantes, nos termos do voto
da ?8'elentEssima Desembar7adora Relatora.
Rio de Janeiro, 11 de /(l.o de 2012.
ROSANA SALI- $ILLELA TRA$ESEDO
Relatora
RSVT40.'74d
6492 5