OPINIO VERDADEIRA E OPINIO PBLICA NO MNON DE PLATO.
Romualdo Vicentin Poliseli
Dissertao de mestrado apresentada ao Departamento de Filosofia da Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas da Universidade de So Paulo, para a obteno do ttulo de mestre em Filosofia
Orientao: Prof. Dra. Lygia Araujo Watanabe.
So Paulo
2003
UNIVERSIDADE DE SO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CINCIAS HUMANAS
Romualdo Vicentin Poliseli
OPINIO VERDADEIRA E OPINIO PBLICA NO MNON DE PLATO.
So Paulo
2003
I
DEDICATRIA
minha mulher e aos meus filhos, Tnia, Ana Carolina e Vinicius, que estiveram comigo durante esses anos de trabalho.
AGRADECIMENTOS
Devo especial agradecimento ao Prof. Dr. Francisco Benjamin de Souza Neto, que soube me ouvir e dar sugestes, no momento oportuno, para que eu chegasse ao primeiro esboo do tema deste trabalho e orientadora que me acompanhou. Agradeo Profa. Lygia pela sua orientao, estmulo e, sobretudo, pela sua criatividade intelectual provocadora.
II
RESUMO.
O tema central, enfocado nesta leitura do Mnon de Plato, a relao entre dxa aleths e opinio pblica. So temas secundrios, o ensino da virtude, o contexto poltico, as matemticas e a epistme aplicada poltica. A questo nasce da pergunta inicial do dilogo sobre a maneira de adquirir a virtude. Mnon desejava a virtude tal como era concebida em seu meio: a glria, a fama, a boa reputao e, por conseguinte, o poder, ou seja, ele desejava a virtude poltica. O conturbado processo poltico da polis rumo democratizao, aliado noo de virtude como fama, torna evidente a importncia da dinamizao da opinio pblica na luta entre as faces e no reconhecimento da virtude poltica. Plato admite essa condio da prtica poltica. Segundo o Timeu, o nico conhecimento possvel do mundo dos slidos o conhecimento opinitico. A prtica poltica se desenrola no mundo dos slidos, portanto guiada pela opinio. Porm, h opinies que so verdadeiras e h opinies que conduzem aporia, alm de serem fugidias, pois o objeto deste tipo de conhecimento so os slidos, que esto no mundo do devir. O Timeu ensina que o demiurgo tem sempre opinies verdadeiras sobre o mundo por ele ordenado, porque tambm repousa os olhos no que sempre o mesmo, ou seja, ele tem a episteme do que sempre. O rei-filsofo da Repblica o demiurgo da cidade; ele tem sempre opinies verdadeiras na administrao da polis, porque tem a episteme. Porm, Plato reconhece, na Repblica, que a verdade conhecida pelo filsofo no pode se efetivar sem a anuncia da opinio pblica. Freqentemente, a opinio pblica caminha para a aporia, mas no impossvel que chegue ao acerto. possvel conjugar verdade e poltica. Se a cincia filosfica estiver ausente, resta contar com a proteo divina, que casual. Scrates props que seu interlocutor procurasse saber o que a virtude em si. Em razo da aporia de Mnon, Scrates ensinou o caminho da cincia pela teoria da reminiscncia, que principia justamente pelo reconhecimento das aporias. Mnon, porm, no estava disposto a buscar a episteme do filsofo. O ltimo argumento do dilogo conclui que a virtude opinio verdadeira, que advm por um favor dos deuses. Trata-se de uma segunda via, mais apropriada a Mnon, para manter alguma articulao entre poltica e verdade. Antes de se despedir, Scrates avisa Mnon que a investigao deve ser retomada do incio.
III Abstract The central theme which has been put into focus by this reading of Meno is the relation between dxa aleths and public opinion. The teaching of virtue, the public context, the mathematics and the epistme applied to politics offer themselves as secondary themes. The question emerges from the initial question of the dialog about how virtue can be acquired. Meno longed for the virtue as it was conceived within its medium: glory, fame, good reputation and, therefore, power; he desired, in other words, the political virtue. The disturbed political process of the polis towards democracy makes clear - together with virtue as fame the importance of the dynamism of public opinion in the struggle between factions and within the acknowledgment of political virtue. Plato acknowledges these conditions amongst practical politics. According to Timaeus, the only possible knowledge of the world of solids is the opinionated knowledge. The political practice develops itself within the world of solids, and is therefore guided by opinion. However, there are true opinions and opinions which take us to aporia and which are, moreover, quite fleeting because their object are the solids, which found themselves within the world of becoming. Timaeus also teaches us that the demiurge has always true opinions about the world he has arranged - because he looks at that which never changes, i. e., he holds the epistme of that which always is. The king-philosopher of the Republic is, so to say, the citys demiurge; he always has true opinions about the management of the polis - because he holds the epistme. Nevertheless, Plato acknowledges in the Republic that the truth granted by the philosopher cannot accomplish itself without the consent of public opinion. Frequently, the public opinion leads to aporia but, on the other hand, is not impossible to it to succeed. It is possible to coordinate truth and politics. Without philosophical science, we can only rely on the divine protection, which happens to be fortuitous. Socrates has put forth that his interlocutor should try to learn what virtue in itself is. Due to Menos aporia, Socrates has taught the way to science through the theory of reminiscence, which sets off precisely from the recognition of the aporia. Meno, however, was not willing to search the philosophical epistme. The last argument of the dialog ends up saying that virtue is the true opinion which is granted by a favor of gods. It happens to be a second road - much more appropriated to Meno in order to keep politics and truth well-connected. Before signing off, Socrates tells Meno that the search must be considered from the start.
PALAVRAS-CHAVE
Plato, Mnon, Opinio verdadeira, Opinio Pblica, teoria poltica grega.
KEY WORD
Plato, Meno, True opinion, Public opinion, Greek political theory.
IV
SUMRIO.
Dedicatria/ Agradecimentos...... I
Resumo....... II
Abstract....... III
Introduo....... 01
Captulo I O Contexto e a Herana .............10 1. O interesse de Mnon pela aquisio da virtude: as diferentes opinies de seu tempo..............10 2. A tradio potica ........... 19 2.1. Homero: aret e fama........19 2.2. Pndaro e Thegnis: a reao da aristocracia ao poder da opinio pblica democrtica..........24 3. O poder da opinio pblica na polis grega e a distino entre conhecimento e opinio.................34 3.1. A sofstica e a filosofia diante do poder da opinio pblica.........43 3.2. Anitos e o tradicionalismo moral..............53 3.3. A pergunta de Mnon nos dilogos anteriores: Grgias e Protgoras...............66
Captulo II O Encaminhamento do Dilogo.......................79 1. Mnon, o interlocutor de Scrates........................79 2. A diviso do dilogo..............................................91 2.1. Primeira parte t estin..............................94 2.2. Segunda parte anamnsis.....................107 2.3. Terceira parte orth dxa.......................118
Captulo III A Hiptese final do Mnon, a Repblica e o Timeu.......128 1. Opinio verdadeira e conhecimento...........128 2. Opinio verdadeira e opinio pblica.......... 154
Concluso..................170
Referncias bibliogrficas................182
1
INTRODUO.
A pesquisa para este trabalho teve como objetivo entender e explicar porque Scrates deixa Mnon com a noo de que a virtude poltica opinio verdadeira. Tal entendimento exigiu a considerao de alguns aspectos do contexto histrico e a anlise do encaminhamento do dilogo. As consideraes histricas e a anlise do dilogo conduziram hiptese de que, no Mnon, a crtica socrtica enfoca o poder da opinio pblica na prtica poltica existente, mais do que a crtica sofstica, enfocada preferencialmente em outros dilogos como o Grgias, o Protgoras e o Eutidemo.
A necessidade de contextualizao histrica para a leitura do dilogo se impe desde a pergunta inicial de Mnon, que revela o interesse do personagem em saber como se adquire a virtude poltica e, mais que isso, adianta vrias hipteses sobre como se d sua aquisio: advm pelo ensino, pelo exerccio ou por natureza. A hiptese da virtude por natureza ser desconsiderada com uma certa ironia, pois a boa natureza, segundo Plato, apesar de no ser causa suficiente para a realizao da virtude, causa necessria. As outras hipteses sero enfocadas a partir de uma questo outras vezes colocada: pode a virtude ser ensinada?
Assim, Mnon demonstra estar instrudo sobre o que se diz a respeito do assunto de seu interesse. As opinies sobre a natureza da virtude poltica, no final 2 do sc. V, encontram sua base na tradio potica que remonta a Homero e evolui atravs de Pndaro e Thegnis. A virtude sempre esteve condicionada ao reconhecimento do prprio mrito pelos outros, ou seja, o virtuoso era aquele que necessariamente tinha a fama (klos), ou seja, gozava da boa opinio (eudokmos ou udoxos) de um pblico sobre seus feitos. Assim, antes de ser explicitamente definida como um conhecimento intermedirio entre a ignorncia e a cincia por Plato, a doxa era a reputao (de ser justo ou admirvel, por exemplo), inclusive em Plato, estando, assim, intimamente relacionada noo de virtude.
A evoluo entre Homero e o sc. V consistiu basicamente na mudana da noo de pblico, tendo como pano de fundo o conflito entre oligarcas e democratas, que se configurou na medida em que o ethos aristocrtico necessitava ir se adaptando a um processo histrico de democratizao em que o reconhecimento da virtude passou a depender cada vez mais da mobilizao da opinio pblica em um jogo poltico que envolvia todos aqueles que eram reconhecidos como cidados e no apenas os descendentes das antigas famlias aristocrticas. Uma lei de 451-450 determinava que eram cidados os homens nascidos de pai e me cidados, o que formava um corpo cvico bastante restrito, visto que exclua as mulheres, metecos e escravos, mas, de qualquer maneira, formava um grupo bem mais amplo do que aquele das famlias aristocrticas. A democratizao no consistia na incluso de um maior nmero de pessoas na vida poltica, mas na diviso mais igualitria de poder entre os cidados de tal forma que os cidados mais pobres os zugitas e os tetas pudessem participar realmente do manejo dos negcios pblicos. Sob Pricles a democracia se consolidou por medidas como a remunerao das funes pblicas para facilitar a participao dos mais pobres e, sobretudo, pela subordinao da Boul, que j no era um rgo aristocrtico, como o conselho do Aerpago, Ekklesa, da qual todos os cidados participavam. Essas medidas provocaram o enfraquecimento dos arcontes e estrategos. O conflito poltico entre oligarcas e democratas ainda no estava resolvido na passagem dos sculos V e IV. Havia presses no sentido de incluir os metecos, ricos comerciantes, no corpo de cidados, em processo 3 semelhante ao ocorrido outrora, quando os nobres se viram obrigados a se aliarem aos artesos enriquecidos pelo comrcio e indstria. Porm, o conflito maior brotava do fato de um grupo de cidados mais ricos no se conformar com o poder soberano da Ekklesa. Os cidados mais ricos tinham mais encargos e, em contrapartida, acesso restrito a algumas magistraturas; no entanto, todos os magistrados, inclusive os arcontes e polemarcos, foram subordinados Ekklesa e enfraquecidos. Assim, no sc. V, o pblico eram todos os cidados, ricos ou pobres. Esses cidados, segundo Finley, certamente eram mais informados e motivados que os cidados das democracias modernas e a opinio deles determinou, em Atenas, o destino das lideranas polticas e da prpria cidade por mais de um sculo. Depois de Efialtes e Pricles, o acesso por sorteio ao Conselho dos Quinhentos e ao posto de jurado nos tribunais, inclusive dos cidados mais pobres, e a participao, incentivada pelos misthi, de todos os cidados nas Assemblias so fatores que ajudaram a consolidar, em um contexto democrtico, o processo de laicizao e publicidade das discusses em torno das questes polticas, iniciado desde o perodo arcaico.
A laicizao e a publicidade permitiram que os princpios de ordenao da polis fossem problematizados pelo pensamento filosfico e pela sofstica. Na verdade, concomitante com a abertura para o questionamento dos princpios polticos, havia um questionamento do prprio estatuto do conhecimento, implcito desde Homero, mas explicitado com a distino entre conhecimento e opinio, feita pela primeira vez por Xenfanes e levada adiante por Parmnides. No entanto, essa classe de intelectuais - filsofos e sofistas - no era vista com bons olhos pela maioria dos cidados, que preferiam manter-se fiis s tradies religiosas, porm sem levar s ltimas conseqncias, na vida poltica, o carter aristocrtico das tradies mais antigas.
Assim, a questo de Mnon est no epicentro de uma disputa ideolgica em que se pode identificar trs tendncias: a sofstica, a filosofia e o 4 tradicionalismo moral dos democratas moderados, como Anitos, que disputavam com os oligarcas a herana da Constituio dos ancestrais.
As diferenas entre a filosofia e a sofstica foram discutidas sob diferentes aspectos. Grosso modo e sob um aspecto, sofstica e filosofia distinguem-se porque a primeira assume que todo conhecimento opinitico, ou seja, que tudo verdadeiro ou tudo falso, o que o mesmo; a segunda est convencida de que h uma verdade objetiva que merece ser investigada. A partir dessa diferena, sofistas e filsofos posicionam-se diante da opinio pblica: os sofistas ensinam a arte de agradar e manipular a opinio pblica e os filsofos apostam que a opinio pblica se dobrar diante da autoridade da verdade objetiva, quando perceber os benefcios imediatos decorrentes dela. Anitos norteia-se pelos movimentos da opinio pblica, acreditando que ela portadora de uma verdade que ele no quer ver discutida, isto , ele no quer ver a verdade ser negada pelos sofistas, nem ser colocada acima das decises da opinio pblica pelos filsofos, pois em ambos os casos as opinies polticas das faces no poderiam ser qualificadas como melhores ou piores, restando apenas o recurso fora por parte de cada uma delas.
Dessas questes brota a problemtica do ensino da virtude poltica. Para Anitos, a opinio pblica soberana em um Estado que assume explicitamente funes pedaggicas, portanto ela mesma deve ser capaz de formar e reconhecer os homens kaloi kagathoi. Um sofista como Protgoras concorda com isso, de tal forma que chega a ser apontado como o primeiro terico da democracia, porm ele vai longe demais para os democratas, defensores das leis dos ancestrais, ao conceber que tudo verdadeiro. A Protgoras e Clicles, discpulo de Grgias que tambm relativiza a verdade, bem como a Mnon, Scrates deixa o conselho de que se deve procurar uma medida maneira dos gemetras, ou seja, uma medida que se impe pelo clculo das causas. Desta forma, Scrates tambm fala mal, segundo Anitos, pois impossvel que a multido faa esse tipo de investigao. Para Plato, a multido pode apenas reconhecer os efeitos benficos da 5 investigao da verdade e, mesmo assim, sob uma outra condio difcil de se efetivar, a saber: os resultados dessa investigao devem informar o exerccio do poder e a definio das leis, ou seja, filosofia e poder devem estar perfeitamente articulados para que a multido possa reconhecer no mundo sensvel o resultado benfico da cincia filosfica.
A evoluo do poder da opinio pblica, a definio da poltica como objeto de conhecimento opinitico, as divergncias entre o filsofo e os sofistas e o debate entre eles sobre a natureza da virtude poltica e sobre a possibilidade de seu ensino, especialmente no Grgias e Protgoras, sero estudados na primeira parte deste trabalho.
Na segunda parte, o trabalho enfoca o encaminhamento do dilogo. Uma descrio da personalidade de Mnon segundo seus contemporneos de fundamental importncia, visto que os dilogos platnicos evoluem em funo da resistncia ou permeabilidade do interlocutor ao logos. Mnon visto como um exemplo de pessoa, cuja ambio pelo poder leva desintegrao moral. No dilogo de Plato, Mnon aparece tambm como uma pessoa essencialmente ambiciosa, porm seu retrato pintado de forma mais amena, apesar de no contradizer a fama que o personagem j havia adquirido na ocasio em que o dilogo foi escrito; ele aparece como um jovem com possibilidades de xito poltico que est sendo corrompido por um cego desejo de poder, mas no como aquele que j havia levado a termo seu trgico destino, tal como aparece em Xenofonte. Plato quer denunciar a causa da corrupo de Mnon no encaminhamento do dilogo, pois a concepo poltica desse personagem, em conformidade com a prtica existente, que determina o abandono da investigao do que a virtude em si e do que a cincia filosfica, o que revela o desprezo a um apelo da teoria a uma nova fundao para a ao poltica. Mnon dirige a discusso para o modo de efetivar a virtude poltica, ou seja, para o mbito das coisas slidas, cujo conhecimento opinitico.
6 A anlise do dilogo revela que ele se divide em trs partes, cada uma delas decorrente da resistncia de Mnon. Na primeira parte, Scrates prope que Mnon procure a definio de virtude. necessrio saber antes o que a virtude para depois procurar suas qualidades, entre elas sua maneira de advir. Dada a dificuldade da exigncia, Mnon resiste e exige que Scrates demonstre como possvel vir a conhecer algo desconhecido.
Comea a segunda parte do dilogo, em que Scrates demonstra que possvel vir a conhecer algo antes ignorado pela reminiscncia. Scrates, assim, mostra o caminho da cincia e como as primeiras opinies verdadeiras brotam do reconhecimento das opinies aporticas atravs da verificao das conseqncias de uma hiptese. No caso do exerccio feito com o escravo de Mnon, trata-se de uma hiptese geomtrica e de conseqncias verificadas empiricamente. Isso quer dizer que o primeiro passo no mtodo da cincia consiste no reconhecimento de aporias evidenciadas pela prpria experincia sensvel. Desde ento, torna-se possvel a formulao de opinies verdadeiras, visto que se reconhece que as opinies no so da mesma qualidade, mas h as opinies aporticas e as opinies que se comprovam. Para tanto, Scrates utiliza-se do mtodo de investigao das matemticas, ou seja, da demonstrao indireta por hipteses.
Mnon desconsidera a orientao dada por Scrates, pois sua nica urgncia saber como obter a virtude poltica, visto que solicita retornar sua questo inicial. A terceira parte do dilogo a verificao pelas conseqncias das seguintes hipteses: se a virtude cincia, ento pode ser ensinada; se pode ser ensinada, ento h professores de virtude. O raciocnio hipottico chega uma concluso negativa a partir da constatao de que no h professores de virtude. Esse raciocnio problemtico, porque o que a cincia e qual , conseqentemente, o caminho para a sua aquisio, segundo a concepo socrtica, algo que os sofistas no admitem e que Mnon no pode compreender. Efetivamente, no h professores de virtude, porque o nico professor de virtude seria aquele capaz de conduzir cincia, ou seja, o filsofo; 7 porm, como o filsofo no reconhecido pelo pblico em geral, sua atuao como educador, dentro do mbito poltico, no se realiza. Na verdade, o raciocnio chega a uma concluso negativa, porque o conceito de cincia permanece ambguo e a concepo prtica de seu ensino permanece confusa. Isso faz nascer uma nova aporia para Mnon que no distingue bem cincia e opinio. Como Mnon no quer enfrentar a aporia, o caminho da cincia e da aquisio da virtude em si descartado, restando apenas aquilo que do mundo da opinio.
O dilogo encerra-se com as seguintes hipteses: a virtude poltica opinio reta, pois Atenas conheceu estadistas que guiaram a polis com opinies retas. Se a retido da opinio no se origina da lembrana de princpios estveis, conhecidos apenas pela cincia filosfica, ento sua origem s poderia ter sido a proteo divina (mora thea 99b-100b), visto que esses estadistas no receberam um ensino diferente daquele recebido por muito outros que no se destacaram pela virtude. Outra hiptese seria a de que os grandes governantes tiveram a sorte do acaso, mas se assim fosse, no seria correto admitir que existiram verdadeiros estadistas e que exista algo melhor ou pior em poltica. Essa hiptese seria a menos aceitvel para os polticos atuantes, apesar de ter sido a opo de Mnon posteriormente.
Scrates, porm, no poderia abandonar seu interlocutor com uma noo completamente equivocada da virtude poltica ou, pelo menos, sem nenhum progresso na investigao que lhe interessava.
Plato, em certo sentido, est de acordo com a afirmao de que a virtude poltica opinio reta, pois aqui no se trata mais da virtude em si, mas da virtude poltica, reconhecida pela opinio pblica em alguns polticos, como Pricles, por exemplo. Efetivamente, o mundo do devir, que o mbito da ao poltica, no objeto de cincia, mas de conhecimento opinitico, como se verifica na Repblica 511 a e no Timeu 37b-c. O guia da ao poltica a opinio, pois o conhecimento aplicado ao mundo do devir no mais episteme. 8
No entanto, a opinio pode ser verdadeira ou aportica, e a opinio verdadeira, quando ocorre, fugidia. Dada a importncia da unidade da polis no conveniente que as decises polticas sejam conduzidas ao sabor do acaso. Plato busca escapar do acaso, fundamentando a verdade da opinio na cincia do filsofo, que se adquire a partir de uma investigao incessante de hipteses, que acaba produzindo a rememorao de princpios hipotticos anteriores, encadeados por um clculo de causas.
A democratizao da polis (Atenas) do final do sc. V e incio do sc. IV era um fato consumado. Portanto, a opinio dos cidados reunidos na gora era o fator fundamental do jogo poltico. So vrias as referncias opinio pblica ao longo do Mnon; algumas estrategicamente posicionadas: em 70a , h uma referncia boa fama dos tesslios; em 80
a , Mnon evoca a opinio pblica contra Scrates; em 90 b, Scrates recebe Anitos retratando-o conforme a opinio da multido dos atenienses.
Plato ope-se soberania da opinio pblica, pois deve haver algo acima dela que lhe d retido. Porm, o filsofo no chega ao ponto de pretender que seja possvel uma ordenao poltica, qualquer que seja o regime, sem a anuncia da opinio pblica. Na Repblica, a partir da imagem dos marujos rebelados, Plato revela claramente sua preocupao com a possibilidade de convencer a opinio pblica da bondade da constituio ali projetada 488 a 500 a.
Considerando a fora da opinio pblica na conduo dos negcios polticos, Plato quer chamar a ateno ao fato de que a opinio no verdadeira por si s. O grande desafio consiste em manter a adeso da opinio verdade ou, em outros termos, em articular poltica e verdade. Para aqueles que no querem se empenhar na investigao da cincia filosfica, resta confiar na proteo divina, que, afinal, o mesmo que confiar na sorte, no no acaso, pois os deuses orientam, e s vezes desorientam, por razes desconhecidas. 9
Segundo Xenofonte, Mnon orientou sua vida pela ambio do poder sem nenhuma integridade. Assim, Scrates no abandonou Mnon, pois o deixou com uma orientao melhor do que aquela a qual ele tendia: o bom estadista deve procurar guiar-se por opinies verdadeiras, ou seja, possvel fazer uma poltica que no seja pautada apenas pela verdade de fatos, mas tambm pela verdade de princpios semelhantes aos princpios geomtricos. Porm, no foi possvel fazer Mnon compreender que a opinio adere verdade, quando h cincia. Fica a orientao e Mnon deve retomar a investigao da definio de virtude, ou seja, deve retomar o caminho da cincia. Por enquanto, resta a ele esperar uma especial proteo divina, o que no muito apropriado aos democratas.
10
I O CONTEXTO E A HERANA.
1. O INTERESSE DE MNON PELA AQUISIO DA VIRTUDE E AS DIFERENTES OPINIES DE SEU TEMPO.
O dilogo inicia-se com uma pergunta de Mnon que revela qual o seu interesse: ele quer saber como se adquire a virtude. O Mnon no tem um prembulo, como aqueles de outros dilogos de Plato, em que retratada uma cena da vida cotidiana a partir da qual h a problematizao de algum valor aceito pela opinio comum.
O motivo dessa diferena poderia ser explicado a partir da suposio de que o Mnon uma continuao do Protgoras e que o mesmo tema j havia sido explorado pelo estilo prprio dos prembulo de Plato. De qualquer forma, a pergunta de Mnon um lugar comum que dispensa o apoio de uma introduo, ou melhor, a pergunta de Mnon e a referncia fama de sabedoria dos retricos da Tesslia o prembulo, em estilo diferente, da pergunta que verdadeiramente inicia o dilogo o que a virtude? e avana para o problema do conhecimento humano.
11 O interesse de Mnon pela aquisio da virtude no era algo excepcional, pois todos os jovens da elite desejavam a aret. Sua pergunta no decorre do fato de ser um jovem dotado de qualidades excepcionais e um elevado esprito filosfico.
Mnon no sabia exatamente o que queria do ponto de vista filosfico, na verdade ele nem sabia o que a filosofia poderia lhe oferecer. Mas estava claro para ele o que buscava do ponto de vista dos resultados prticos. Eis a pergunta: "Podes dizer-me, Scrates: a virtude coisa que se ensina? Ou no coisa que se ensina mas que se adquire pelo exerccio? Ou nem coisa que se adquire pelo exerccio nem coisa que se aprende, mas algo que advm aos homens por natureza ou por alguma outra maneira?" (70a) 1
A pergunta revela que Mnon tinha conhecimento de diferentes respostas pergunta sobre a origem da virtude nos homens. As diferentes hipteses sobre a maneira de se adquirir a virtude, presentes na pergunta de Mnon, no foram, certamente, fruto de uma reflexo pessoal dele. Da mesma forma, o grande interesse pela questo no derivou da originalidade de seu esprito, pois o debate sobre esse assunto j estava instalado e atraia o interesse de grande nmero de pessoas. A noo de aret, transmitida pelos poetas, j era discutida com grande interesse pelos sofistas, pelos filsofos e pelos homens honestos ou de bem. O prprio dilogo faz referncia a respostas dadas anteriormente questo.
A compreenso do interesse de Mnon e, em geral, dos jovens das famlias aristocratas pela posse da aret, bem como a compreenso da importncia dada s discusses em torno da aquisio da virtude em uma polis democratizada, depende da considerao do significado da palavra aret, cuja traduo pela palavra virtude, apesar de tradicional, apenas nos aproxima da significao antiga.
1 Plato, Mnon. Texto estabelecido e anotado por John Burnet; Traduo e notas de Maura Iglsias.. 12
Aret era o mrito ou a qualidade pela qual algo ou algum se tornava excelente. A aret era a excelncia que distinguia os melhores (aristoi) em cada gnero de coisas. O termo aplicava-se, inclusive, a coisas inanimadas e a animais 2 . No caso do ser humano, a arete, se no a prpria eudaimonia, no mnimo, a condio indispensvel da vida eudaimnica, que talvez poderamos entender, mais do que como a vida feliz (com nossas prprias conotaes de felicidade), como a vida plenamente realizada 3 .O significado de aret, portanto, era mais amplo que o significado do termo virtude em nossos tempos, pois as reflexes da prpria filosofia clssica e da filosofia crist carregaram o conceito com significados que no eram evidentes no mundo de Mnon. 4
A realizao de uma vida feliz era o que havia de mais desejvel, porque era o que havia de melhor; a estava a excelncia. No entanto, a noo de excelncia deixava aberta a discusso sobre o que era, mais precisamente, o melhor para o ser humano, ou seja, em que residia sua realizao ou felicidade. Para a opinio comum dos cidado contemporneos a Scrates, aret era um conceito suficientemente frouxo para suscitar interpretaes divergentes, o debate e a reflexo filosfica 5 , pois a aret - sendo a maneira pela qual se atingia a vida feliz, que era o bem mais desejvel - era o maior dos poderes. Ora, esse poder estava ligado vida poltica, visto que o cidado grego tinha uma forte conscincia de sua dependncia em relao polis. Para muitos, a arete, cuja dimenso
2 Ilada, XXIII,296 (sobre os cavalos dos generais); Herdoto III,106 (o algodo da terra dos indianos); Herdoto IV (sobre as terras da Lbia); Herdoto III, 88 (sobre os cavalos de Dareios) 3 Iglsias, Maura, in Mnon, nota 1 pg.113 4 Segundo Hegel, Esttica, o esprito grego encontrou a maneira de se atingir o divino, ou seja, o verdadeiro bem em um equilbrio entre o interior e o exterior e o cristianismo mergulhou radicalmente na interioridade humana. Joly, Le Renversement Platonicien, tambm identifica em Scrates uma transposio da idia religiosa de purificao para a interioridade humana, na medida em que exige procedimentos mentais e um exame interior em que a alma se concentra sobre si mesmo. Vernant, Entre Mito e Poltica, pg.169-187, observa que Plato coloca a alma no centro de sua concepo de identidade do indivduo, porm essa alma no traduz a singularidade de nosso ser, pois considerada como daimon, ela impessoal ou suprapessoal, dentro de ns, ela est alm de ns, visto que a sua funo no assegurar nossa particularidade de ser humano, e sim libertar-nos dela integrando-nos ordem csmica e divina. A interioridade em Plato no uma conscincia pessoal ntima. 13 poltica era inquestionvel, acabou sendo identificada com as vrias formas de exerccio de poder. Assim, as divergncias em torno da verdadeira aret estavam ligadas s divergncias em torno do que era verdadeiramente o poder (comando) e, estritamente no mbito da poltica, as divergncias estavam ligadas s lutas pelo poder entre as famlias aristocratas e, depois, entre oligarcas e democratas.
Segundo a opinio comum, a excelncia ligava-se necessariamente s noes de beleza, de bondade, de sabedoria, de vantagem e de utilidade. Assim, a aret era desejada por todos aqueles que no estavam destinados vida de escravo e tinham alguma ambio.
Em uma sociedade em que, desde muito tempo, o poder teocrtico tinha sido abolido e que caminhava para uma ordenao em que os laos de sangue se tornavam cada vez menos importantes 6 , a excelncia ou o mrito do indivduo passou a depender cada vez mais do reconhecimento da opinio pblica.
A diminuio da importncia poltica dos laos de sangue foi uma conseqncia da perda do monoplio do poder pela aristocracia do perodo arcaico. Aos poucos, a elite poltica passou a se distinguir mais pela posse de riqueza, apesar do nome da famlia continuar a ser sempre um fator de distino 7 . A elite poltica, depois de Pricles, era formada por ricos, sejam aristocratas ou no 8 . Vale frisar que um dos fenmenos mais notveis da sociedade grega desde
5 A reflexo filosfica socrtica, levada adiante por Plato, pretende justamente unificar as qualidades atribudas aret em torno de uma essncia a ser identificada pela definio. 6 A reforma de Clstenes cristaliza essa tendncia 7 Essa nova configurao do quadro da elite poltica transparece na fala do prprio Scrates, que relaciona a boa fama (edkimoj) de Mnon com suas habilidades na equitao (habilidade tradicionalmente aristocrtica) e com sua riqueza (70 a-b) e aborda Alcibades lembrando que ele pode se vangloriar, entre outras coisas, de estar entre os mais ricos(104 c), porm aproveita para advertir que no cabe aos mais ricos, mas aos mais sbios, a tarefa de dar conselhos nas assemblias. J Aristteles no hesita em utilizar o critrio da riqueza para distinguir as classes sociais. (Poltica 1279 b 6-40) 8 Aristteles, Constituio de Atenas, Ento, enquanto Pricles esteve como lder do povo, as disposies do regime caminharam melhor; porm, com a sua morte, pioraram muito. Nesta ocasio, com efeito, pela primeira vez o povo adotou um lder que no gozava de boa reputao entre os cidados de respeito, ao passo que nas pocas anteriores apenas os cidados de respeito tinham levado a cabo prticas demaggicas. 14 o sc. VII foi o nascimento de uma classe mdia enriquecida pelo comrcio e pela indstria 9 , que, para horror de Thegnis, em certas ocasies esteve unida aristocracia, mas em outras ocasies esteve mais prxima dos camponeses. Sem respeitar o critrio da origem aristocrtica ou no, pois agora a riqueza da burguesia opulenta um fator de grande peso na vida poltica, a elite poltica se dividia em duas faces, sendo que a faco dominante aceitava a democracia e se propunha a dirigir o Estado junto com o demos, que aceitou essa oferta de bom grado 10 . A faco democrtica dividia-se em duas: os radicais, do quais Trasbulo, que props a incluso do povo do Pireu no corpo de cidados, inclusive estrangeiros e escravos, aps a vitria sobre a Tirania dos 30, um bom exemplo; os moderados, liderados por Termenes, que defendiam uma democracia mais restrita do que a existente aps a restaurao democrtica do final do sc. V. 11
A excelncia era a glria, isto , a boa fama. Ser kalj kagaqj era alcanar seus objetivos e ter seu valor pessoal reconhecido pela admirao outros. Assim, na polis clssica, a aret politik era condio da verdadeira excelncia. Naquele contexto, era natural a aproximao entre virtude e poltica, pois a luta pelo reconhecimento do prprio valor no se dava mais, prioritariamente, no confronto guerreiro como no mundo homrico, mas no confronto poltico diante das assemblias, nos conselhos, nos tribunais, ou seja, diante da opinio pblica.
9 Leveque, A Aventura Grega, pag 135. 10 Finley, LInvention de la Politique, pag 61. Porm, importante lembrar, a propsito da oposio entre uma elite poltica e o povo, que o prprio Finley faz a seguinte observao (Dmocratie Moderne et Dmocratie Antique, pg. 123): No teria sido fcil para um ateniense na antigidade traar esta linha de demarcao entre o ns, pessoas medianas, e eles, aquela elite governamental qual se faz meno, muito freqentemente, nas respostas dos nossos contemporneos tocados pela apatia A razo disso que o demos significava tanto as classes inferiores, quanto o corpo de cidados como um todo. Entre os cidados, a maioria era proprietria de terras e as diferenas de riqueza no eram to gritantes como em nosso mundo. Por outro lado, a formao poltica bsica e outros fatores de homogeneidade da sociedade ateniense, ao lado da inexistncia da pretenso do povo de construir uma nova ideologia, faz com que a opinio pblica seja uma opinio compartilhada entre ricos e pobres e que ela possa ser tomada como o senso- comum da poca. Finley (idem, pag 131) nota que os extremistas so os oligarcas e no o povo. 11 Moss, C., Atenas: A Histria de uma Democracia, pg. 77-82 15 Mnon desejava a excelncia com intensidade. Ele queria ser bom, belo, sbio e tirar todas as vantagens possveis da vida. Ele no queria questionar a noo tradicional de arete; ele queria estar seguro de poder possui-la, ou seja, queria apenas estar seguro de que poderia tirar todo o proveito do que a vida oferecesse e de que seria reconhecido entre os outros pela sua superioridade invejvel.
Os cidados da elite poltica, naturalmente, desejavam essa aret para si e para os seus filhos. Em conseqncia disso, estabeleceu-se um vnculo entre a paidia grega e a arete. Esse vnculo foi se tornando mais problemtico na medida em que as poleis abriram espao para o debate dos valores e permitiram a um nmero maior de pessoas a participao na luta pelo reconhecimento da prpria excelncia 12 . Acrescente-se a isso que a democracia grega, que abriu o espao para o debate, caminhava entre o radicalismo e a ameaa de reao oligrquica na poca de Plato, produzindo uma crise moral e institucional 13 . A crise tornava a opinio pblica sobre o modelo de excelncia e de virtude poltica mais instvel e sujeita a todo tipo de manipulao, gerando uma certa insegurana moral.
No Mnon, Plato pe em discusso trs tendncias diferentes no que diz respeito formao moral dos cidado e concepo de aret, implicadas por uma noo de opinio e de opinio pblica: a sofstica (Grgias e Protgoras), o tradicionalismo moral comum dos o pollo 14 (Anitos e o prprio Mnon), muito prximo da noo de Estado pedaggico da moral aristocrtica, que o ponto de partida da reforma moral pretendida pela filosofia de Scrates e Plato.
12 Tal problemtica ser abordada mais detidamente adiante, a propsito das concepo de arete de Pndaro e Thegnis, segundo os quais sua aquisio est necessariamente atrelada ao nascimento em bero aristocrtico. 13 Aos olhos do prprio Plato, o entesouramento de alguns e o mercenarismo era sintoma de uma crise moral, cf. Moss, C., Atenas: A Histria de uma Democracia, pag 115. Essa crise das instituies generalizou-se, afetando a linguagem e a cincia, em razo da atuao dos sofistas, cf. Joly, Le Renversement Platonicien, pg.16 14 O termo designa tanto os cidados comuns , quanto a elite poltica que opta pelo regime democrtico. 16 Em certos aspectos essenciais os democratas moderados eram muito parecidos com os oligarcas: defendiam a rgida restrio ao direito de cidadania e temiam uma reivindicao incontrolvel de diviso de bens por parte dos pobres. Os oligarcas eram notveis (gnorimos) associados em confrarias (etaireas), mas os notveis que no estavam congregados em confrarias (os democratas moderados) diziam lutar pela constituio dos ancestrais (patrion politea - Arist. AP, XXXIV,3). Assim, pensavam lutar pela verdadeira tradio. Efetivamente, no que dizia respeito educao estavam mais de acordo com a tradio do que os oligarcas que, para reverterem os avanos do regime democrtico, precisavam enfrentar a opinio comum sobre o processo de transmisso de valores de pai para filho, paideia tradicionalmente aceita, que j havia incorporado valores democrticos indesejveis.
Assim a expresso tradicionalismo moral aplicada aos democratas no se justifica para marcar uma oposio aos aristocratas em geral, visto que muitos democratas eram de famlias reconhecidamente aristocrticas; a expresso marca a oposio aos sofistas, cuja atuao era veementemente repudiada pela opinio comum, e queles oligarcas que no hesitaram em lanar mo dos recursos da sofstica na disputa poltica. Anitos tambm era mais tradicionalista que os filsofos que sentiam a necessidade de encontrar fundamentos mais estveis para a moral. Anitos era um democrata moderado, portanto era conservador tambm se comparado com os democratas radicais com tendncias reformadoras, especialmente em relao ao estatuto do cidado e diviso dos bens.
O tradicionalismo moral representado por Anitos, que entra inesperadamente no dilogo para dar ocasio discusso da opinio comum sobre quem so os mestres das virtudes cvicas, a saber: todos os cidados de bem. Em sua passagem, Anitos expressa claramente sua profunda averso pela corrente dos sofistas.
17 A atitude de Anitos um exemplo do sentimento da elite democrtica em relao aos sofista. A elite democrtica no poderia estar em desacordo com o sentimento popular que revelado no Protgoras, atravs do desagrado manifesto do porteiro da casa do aristocrata Callias com tamanha afluncia de sofistas (314 c-d). O prprio Protgoras confirma o fato da opinio pblica rejeitar os sofistas, quando considera ser mais sensato assumir publicamente que um sofista diante dos homens poderosos, que no se deixam enganar e que fazem com que a multido (o pollo) cega repita o que dizem. Parece haver uma certa ambigidade no relacionamento entre os sofistas e a opinio pblica. Esse problema ser retomado adiante.
As referncias aos sofistas esto dispersas por todo o dilogo, pois eles so os interlocutores preferenciais de Scrates, que menciona Grgias, a quem Mnon estava ligado, e Protgoras, assumido professor de virtude.
Essas tendncias, apesar de divergentes, tinham como ponto de referncia a herana da tradio potica. No dilogo so citados trs poetas que foram os mediadores entre a tradio homrica e o mundo laicizado da polis, depois de Solon: Pndaro, Thegnis e Simnides de Ceos. Pndaro e Thegnis representam a moral aristocrtica, que permanecer como pano de fundo do debate entre a sofstica e a opinio pblica sobre a aquisio da aret, que no final do dilogo ser vinculada ao favor divino.
Com a escolha dos personagens e dos nomes citados, Plato nos deu a pista do panorama do debate existente em torno da questo proposta por Mnon e da tradio herdada, que, em declnio, deveria ser reformada por um pensamento que fosse capaz de identificar com clareza os princpios de ordenao do mundo humano. Essa reestruturao exigia a retomada do antigo para que se pudesse preparar mais seguramente, contra certos modos do dia e contra as verdades do momento, as verdades do futuro ainda no formuladas. 15
15 Joly, idem, pg. 377 18
A filosofia de Scrates e Plato procurou identificar diferentes modos de conhecimento em vista de um conhecimento que fosse o meio termo entre as tcnicas e a inspirao divina. 16 A inspirao divina um conhecimento que permanece exterior. Os poetas, dotados desse tipo de conhecimento, justificavam uma moralidade da exterioridade coincidentemente. Essa exterioridade moral fazia com que o poeta elaborasse um discurso de louvor 17 , ao qual os gneros retricos, depois, se adaptaram bem. Os sofistas mantiveram esse aspecto da moral aristocrtica, ao contrrio da filosofia de Scrates e Plato, que procurou a interiorizao que permitisse passar da tim aids, da valentia virtude, da beleza fsica beleza moral, de uma aristocracia a uma outra e de um sistema de pensamento, onde os valores so de exterioridade a uma sistemtica de valores de interioridade. 18
De uma forma geral, os posicionamentos diante do poder poltico da opinio pblica dos cidados atenienses poderiam ser resumidos da seguinte maneira: os democratas defendiam a tradio desse poder e aderiam a ele sem maiores restries, contra os oligarcas, que admitiam a existncia desse poder, mas procuravam diminu-lo pela mudana institucional ou pela manipulao dele atravs da retrica. Os sofistas partiam da constatao do fato de que a opinio dos cidados atenienses comuns era um poder institudo; no se opunham a essa situao, nem a defendiam, pois para eles pouco importava se a opinio dominante era da maioria ou da minoria, visto que a nica coisa que diferencia uma opinio da outra ser vitoriosa ou no. O filsofo pretendia ir alm do mundo da opinio; sabia que poderia conseguir isso individualmente, mas no esperava que isso pudesse acontecer no mundo da poltica. Admitia, ento, que o poder da opinio pblica era um fator necessrio na poltica, que no poderia ser
16 Meron, E. Les ides Morales des Interlocuteur de Scrates dans les Dialogues Platoniciens de Jeunesse, pg.37. A autora observa que as tentativas de definir a poesia, a retrica e a poltica pela tcnica artesanal ou pela revelao divina so desconcertantes. 17 Detienne, M. Les Matres de Verit dans la Grce Archaque, pg. 20 19 desconsiderado. Para evitar o completo isolamento da vida poltica, o filsofo procurou aproximar a opinio da verdade, o que exigia a retomada da tradio para submet-la crtica .
2 A TRADIO POTICA.
2.1 HOMERO: aret e fama.
A aret era o tema essencial em que se fundamentava a formao do homem ideal desde Homero. O homem ideal era o kalos kagathos, o gentleman, o cavalheiro que possua a excelncia do ser humano.
Em Homero, a aret era atributo prprio da nobreza 19 . A aret era a qualidade dos aristoi que eram aqueles que se distinguiam especialmente pelas suas aptides na guerra: a fora, a destreza, o herosmo, o enfrentamento da morte. A aret no era possvel aos homens comuns. Na assemblia do Canto II da Ilada, o dmos representado por Tersites, falante desmensurado, cuja aparncia fsica repugnante. 20
A aristocracia guerreira no era composta de "combatentes selvagens, guerreiros pr-histricos" 21 . Neles havia um certo refinamento que implicava em qualidades morais alm da fora. O homem ideal homrico no era formado apenas por uma educao tcnica de preceitos morais e prticos. Essa formao
18 Joly, op.cit. pg. 43. No entanto, Plato no se remete a uma teoria estetizante ao retirar a beleza da exterioridade dos valores aristocrticos. O bem e a verdade no se identificam com o prazer, mas permanecem uma realidade objetiva, que a arte deve saber imitar. 19 Jaeger, Paideia. Pg.19 20 Ilada,II, 190-220 21 Marrou, Histria da Educao na Antigidade, pg. 20 20 tinha tambm um aspecto tico 22 , que consistia em um ideal de existncia refinado que se expressava por palavras, revelando a nobreza de esprito prpria da aristocracia. Assim, obviamente, os cavalheiros (koroi) deviam receber uma cuidadosa educao para que pudessem se distinguir pela aret. Um ideal mais refinado de homem requereu um programa de formao mais elaborado.
A aret realizava-se de modo exemplar no heri que deveria "ser sempre o melhor e conservar-se superior aos outros" 23 . Isso significa que a aret estava ligada a um sentimento de dever e honra, ou altivez (megalopsyquia), reconhecida pelo elogio da prpria excelncia.
A glria (kloj 24 ) era inseparvel da aret. A conquista da aret era um fato inquestionvel, se houvesse o reconhecimento do poeta e, conseqentemente, o reconhecimento pblico. Na Ilada 25 , a glria vem acompanhada vrias vezes do adjetivo irrepreensvel (mmwn), que refora a idia de que havia preocupao com a imagem projetada para o pblico. O reconhecimento era a honra (tim), que assegurava a prpria aret. O elogio e a reprovao (painoj e ygoj) eram a fonte da honra e da desonra. 26
A luta pelo reconhecimento do prprio valor supunha o enfrentamento da morte. 27 O heri temia mais a desonra do que a prpria morte. Assim, ele era o homem consciente de sua liberdade conforme a dialtica do senhor e do escravo de Hegel. A cada gesto, a cada golpe o guerreiro conta comover os deuses,
22 idem, pg.25 23 Ilada, IV,208. Glaucon: Ele me enviou a Tria, recomendando vivamente ser sempre excelente e superior aos outros, no desonrar a estirpe de meus pais, que foram muito melhores. 24 Kloj glria, porque antes barulho, rudo, que pode ser tanto das armas como de um corpo que cai. O barulho algo que necessariamente chama a ateno dos outros. 25 Ilada V,166-172. 'Ammwn a negao da idia significada pelo verbo mwmomai que escarnecer, zombar. 26 Arist. Et. Nic. 1095b,26 e 1109b, 30 27 Segundo Hannah Arent (Entre o Passado e o Futuro), o gregos so motivados desde o princpio pelo desejo da imortalidade da natureza e dos deuses. Atravs da poesia, que louva as faanhas hericas, conquistada a imortalidade da fama. A grandeza a permanncia, porm h um paradoxo na medida em que a grandeza humana vista nas mais furtivas e menos duradouras 21 transformar-se em suporte do desejo deles. 28 Ser reconhecido pelos deuses significava ser reconhecido pelos outros heris. O homem ideal de Homero (kalj k'agaqj) era antes de tudo kalj; ele possua a beleza no sentido normativo, a imagem do ideal. A aret era a capacidade de se apropriar da beleza. 29 Nenhum conflito deveria ser evitado para atingir esse objetivo.
O heri era o modelo a ser admirado; da mesma forma, era exemplar a maneira pela qual ele adquiria a virtude: o heri homrico adquiria a virtude graas "aos conselhos e aos exemplos de um mais velho a quem tinha sido confiado em vista de sua formao" 30 .
Quiro e Fenix aparecem na Ilada como modelos de educadores 31 . Ambos so mestres de Aquiles, o grande heri da guerra de Tria. Quiro o centauro que ensina vrias artes. Fnix aquele que, conduzindo Aquiles desde a infncia, o ensina a ser um homem de esprito (orador que sabe usar a palavra) e um homem de ao (realizador de faanhas).
Fnix identifica-se claramente como um mestre de virtude, quando enfatiza a sua importncia como educador para comover o corao de Aquiles: "E eu te fiz to grande quanto tu s, Aquiles semelhante a um deus, amando-te de corao" 32 . A semelhana de Aquiles a um deus tornou-se realidade graas aos ensinamentos de seu velho preceptor.
Pesava sobre Aquiles uma moira, ou seja, havia um destino traado pelos deuses; ele estava destinado a desempenhar um papel importante no mundo do
atitudes dos homens (pg. 75). De qualquer forma, esse anseio pela imortalidade faz com que a glria da faanha valha mais do que a vida mortal. 28 Rodrigues, A.M. As Utopias Gregas, pg. 67 29 Jaeger, op. cit. pg. 17 e 25. Meron, op. cit. pag 24, insiste que kaln, quando vem acompanhado de gaqn com o sentido de sucesso, significa o que invejvel ou o que suscita admirao. Ver abaixo. 30 Marrou, op. cit., pg. 25 31 idem, pag 23. 32 Ilada, IX, 485 22 homens e a morrer jovem. No entanto, coube a ele realizar essa moira com excelncia; essa realizao ele deveu, certamente, a seus formadores, Quiro e Fnix. Em conformidade com um destino imposto pelos deuses, Aquiles aprendeu a ser excelente com os mais velhos. Porm, mesmo assim, a nfase era colocada nos dotes naturais e no na prtica ou esforo pessoal.
Aquiles seguiu seu destino para ser o vencedor e o primeiro dos homens na realizao da faanha. Movido pela aspirao grandeza (megalopsyquia), ele tornou-se um heri para ser imitado pela posteridade. Ele encarnava o ideal da aret, porque era kalos kagathos. Ele era belo porque era admirvel aos olhos dos outros e bom porque soube realizar o que era melhor para si mesmo, atravs da bravura, da habilidade e da astcia. De fato, na Ilada I, evidente a importncia dada ao reconhecimento pblico do prprio valor, quando Aquiles se indigna contra os gregos por considerar que eles no reconhecem suas faanhas. Evelyn Meron 33 observa que o sentido de agathon, na cultura grega, reflexivo (o bom o que est a servio de si mesmo). No o mesmo sentido moderno de bondade, que transitivo (bom estar a servio do outro).
O prprio Plato apontou Homero como o mentor do projeto educacional para a posteridade pela imortalizao do heri na poesia 34 . Mesmo os heris homricos aprenderam seguindo modelos idealizados de uma aret herica. O exemplo herico (paradeigma) era o fundamento da pedagogia homrica.
Segundo Meron, a moral grega da poca de Scrates e Plato permanece com o essencial da noo de kalokagathia de Homero. Agathon o sucesso ou utilidade pessoal 35 . Kalon, quando acompanhado de agathon, o invejvel ou o que suscita a admirao dos outros 36 .
33 Meron, op.cit., pg. 20. 34 Fedro, 245 a; Rep. 606 c. 35 Meron, op. cit. pg.25. Sobre o significado dos termos kalon e agathon a autora diz: O primeiro (agathon) designa os interesses pessoais do sujeito moral; to variadas quanto possam ser as maneiras de compreender esses interesses, resta que o princpio de interesse pessoal 23
A autora demonstra a permanncia dessa noes morais de Homero atravs das idias morais dos interlocutores de Scrates. Em Lsias (206 b), o agathos poietes mais um elogio do agente do que da ao. No Grgias (506 d), Scrates diz que o bem torna bom aquele que goza desse bem. No Alcibades (115 a-b), agathon designa as aes teis aos sujeitos.
No Mnon 37 , essa idia de uma moral centrada no interesse prprio aparece claramente e se vincula explicitamente a noo de aret: Agora: por meio da virtude que somos bons (ka mn ret g'esmen gaqo;)? . E se somos bons, obtemos vantagens (flima), pois tudo que bom vantajoso tambm, no ?. (87 d-e) Essa passagem revela que Scrates no desconsidera a idia de agathon como o vantajoso e til para si mesmo. Se pela aret que algum se torna kalos kagathos, ou seja, alcana sua realizao (perfeio, excelncia) pelo sucesso na aquisio do que mais vantajoso para si e, consequentemente, pela obteno da admirao dos outros, ento deve estar na aret o saber do que realmente til e, consequentemente, admirvel. Esse saber, porm, no evidente 38 ; portanto a aret exige reflexo.
Os poemas homricos j estavam acabados no final do sc. VIII ou incio do sc. VII e a Grcia do perodo clssico se educou nessa tradio oral. O mundo descrito por Homero 39 , o mundo do ethos aristocrtico, j havia desaparecido, mas
suficientemente claro para constituir uma referncia unvoca. ele que representa o valor supremo, o bem a partir do qual se organiza todo o sistema moral. 36 Idem pg. 24. O sucesso pessoal, agathon por definio, merece tambm, em um sentido, o epteto kalon, pois ele suscita, forosamente, a inveja e a admirao de outrem; admirao mais viva, quanto esse sucesso foi adquirido por uma grande luta. 37 Meron no menciona essa passagem, certamente porque no haveria necessidade de fazer um levantamento completo na obra de Plato para sustentar sua argumentao. 38 Idem, pg. 27 Mas na perspectiva egocntrica, preciso ter uma viso clara e distinta de seus interesses, viso revelada por um deus ou humanamente raciocinada, e uma viso clara dos meios para realizar esses interesses. Meron observa que a opinio pblica percebe que, muitas vezes, a escolha pelo agathon implica em sofrimento (kakon). Tal contradio revela uma viso pouco clara do que seja o prprio interesse. A percepo da dificuldade de um conhecimento seguro existe desde Homero, conforme cap. 3 deste trabalho. 39 Austin, M e Vidal-Naquet (Economia e Sociedade na Grcia Antiga, pg. 45ss) situam o mundo descrito por Homero entre os sculos X e IX, apesar de ser uma descrio cheia de anacronismos 24 "sua representao ideal permaneceu incorporada na poesia e converteu-se em fundamento vivo de toda cultura helnica" 40 . Por meio da expresso artstica da poesia, o mundo grego encontrou um "ethos, um anseio espiritual, uma imagem de ser humano capaz de se tornar uma obrigao e um dever" 41 .
Havelock esclarece o que a tradio potica no mundo grego, ressaltando a sua funo pedaggica. Ele descreve a obra homrica como uma verdadeira enciclopdia com tessitura didtica, que dispe quanto s leis e aos hbitos. Assim, a poesia no era vista apenas em sua dimenso esttica, mas como um conjunto de orientaes ticas, polticas, histricas e tecnolgicas que "desfrutava de um carter institucional na sociedade grega" 42 .
2.2 PNDARO E THEGNIS: a reao da aristocracia ao poder da opinio pblica democrtica.
Homero foi, sem dvida, o pai da cultura grega; sua poesia estabeleceu o horizonte cultural no qual os indivduos e as cidades encontraram os contedos para a formao de identidade. No entanto, no Mnon, Scrates cita outros poetas posteriores que estavam mais prximos do problema central do dilogo, que a noo de virtude poltica frente crise do regime aristocrtico e gestao de uma democracia: Pndaro e Thegnis.
em que se misturam reminiscncias micnicas transmitidas por uma tradio de poesia oral. Esse perodo anterior ao aparecimento da polis no sentido clssico. ...o papel essencial, no mundo homrico desempenhado pelo oikos aristocrtico. Os grandes heris ocupam o primeiro plano e agem habitualmente por conta prpria, como se a comunidade no existisse(pg.50). No entanto, j h um certo sentimento de comunidade e um conflito latente com as aspiraes dos heris. 40 Jaeger, op. cit. pg. 46 41 Idem, pg. 44 42 Havelock, E., Prefcio a Plato, pg. 45 25 Pndaro citado quando os interlocutores procuravam uma definio de cor para servir de paradigma definio de virtude (76d). Ali, Scrates apenas utilizou uma expresso de efeito do poeta, como se preparasse o apelo sua autoridade para sustentar, logo adiante, algo mais relevante: a teoria da reminiscncia (81b- c). Thegnis citado como exemplo de dvida da opinio comum quanto a possibilidade de formao de homens bons (esthloi, agathoi)(95d-96a).
Curiosamente, a citao de Thegnis, poeta do ethos aristocrtico, vem logo aps a sada de Anitos e a confisso de Mnon de que ningum est muito seguro a respeito de quem so, efetivamente, os mestres de virtude. Cabe notar que tal encaminhamento revela que, para Plato, tanto a perspectiva democrtica, quanto a aristocrtica no tm uma resposta satisfatria ao problema da aquisio e do reconhecimento da virtude poltica.
Jaeger 43 apresenta Pndaro e Thegnis como os poetas que lutaram, na transio do sc. VI para o sc. V, contra o enfraquecimento do ethos aristocrtico herdado da mais antiga tradio. Esses poetas eram os defensores de uma classe social que se sentia ameaada poltica e intelectualmente.
A ameaa poltica sentida pela aristocracia remonta Idade das trevas, pois Homero retratava um estilo de vida aristocrtico em que o heri agia por conta prpria, dando pouca importncia sano da comunidade 44 , motivado por reminiscncias de um passado glorioso (o mundo micnico). No entanto os reis homricos no eram o wanax micnico, pois no havia mais um nico rei, mas muitos reis (basileis) e a diviso do poder tornava-os mais fracos. Alm disso, os heris homricos no tinham a garantia de que haveriam de suceder os pais, conforme o exemplo de Telmaco. Assim, o heri deveria confirmar seu domnio atravs de seus mritos pessoais e atravs do exerccio da generosidade. 45
43 Jaeger, op. cit. pg. 159ss 44 Mais na Ilada do que na Odissia, conf. Austin e Vidal-Naquet, op. cit. , pg. 49 45 Moss, C e Schnapp, A., Sntese da Histria Grega, pg. 134. A autoras observam que o exerccio competitivo de generosidade atravs da distribuio de terras para atrair aliados pode ter 26 Mesmo estando Homero a servio do restrito crculo de aristocratas, em sua obra o povo j existe, mesmo sob a forma ridcula de Tersites, o corcunda; a assemblia dos homens armados tem um opinio a dar sobre a forma de conduzir a guerra e a falange; essa formao militar tpica de um agrupamento de cidados j se desenhou por trs dos magnficos duelos de heris 46
Havia ainda uma evidente desigualdade entre os aristocratas e o povo. Na assemblia convocada em razo do desejo de Agamnon de abandonar a guerra, Ulisses dirige-se aos aristocratas com palavras brandas e ao demos com rispidez. Ulisses bate em Tersites violentamente com seu cetro. Os aqueus aprovaram a atitude de Ulisses, portanto admitiam que Tersites estava contra as normas. De fato, Tersites era uma ameaa, pois sabia falar bem ao pblico. A habilidade oratria era uma ameaa, porque os generais promoviam a mobilizao militar do demos atravs de discursos. preciso, por exemplo, que Ulisses e Nestor discursem e que Agamnon, convencido por eles, lance um grito de guerra. 47
A desigualdade entre os aristocratas e o povo nunca desapareceu, no entanto diminuiu consideravelmente ao longo do perodo arcaico. Desde o perodo homrico, o exerccio e a manuteno do poder exigiam alguma distribuio de bens, especialmente a distribuio de terras, ou seja, as famlias aristocrticas dependiam da sua capacidade de mobilizar politicamente o demos.
No perodo arcaico trs fatores favoreceram a diminuio da diferena entre as classes, ameaando cada vez mais os privilgios exclusivos da aristocracia: a crise agrria, a revoluo hoplita e a inveno da moeda. 48
sido um elemento decisivo para a formao da polis. De fato, isto explica a preocupao de Solon com a diviso de terras, pois ele no poderia conceber esta soluo a partir do nada. Clstenes radicalizou, utilizando o mesmo recurso para tentar anular o poder das famlias aristocrticas. J no sc. V, Pricles conquistou grande poder em razo do artifcio poltico do exerccio da generosidade para com os pobres, inclusive lanando mo de recursos particulares. 46 Idem, pag 153 47 Trabulsi, J. A.D. Ensaio sobre a Mobilizao poltica na Grcia Antiga, pg. 31. 48 MosseC. E Schnapp A, op. cit pag 183-189. 27 A crise agrria foi uma conseqncia do crescimento demogrfico e da partilha das terras. 49 Houve empobrecimento, reduo escravido e risco de stasis. 50 Buscou-se a soluo dessa crise atravs da colonizao, que haveria de favorecer tambm o desenvolvimento do comrcio, alm de diminuir a presso pela partilha de terras. Outra soluo foi a melhoria do estatuto do campons e a partilha de terras, em geral, pela fora dos tiranos 51 . A reivindicao de distribuio das terras transformou-se em um verdadeiro slogan 52
A revoluo hoplita foi uma experincia de maior igualdade entre os membros da falange. A crescente importncia dos hoplitas tendia a excluir a faanha individual do heri homrico das prticas de guerra; importava mais a disciplina de permanecer em seu lugar nas fileiras. Fenmeno semelhante ocorreu na marinha, pois novas tcnicas de construo de navios permitiu que ele se tornassem mais geis e fossem remados por at 50 marinheiros. Com essas mudanas, a funo guerreira deixou de ser privilgio da aristocracia; isso proporcionou a participao de um nmero maior de pessoas na partilha do esplio de guerra. A participao dos cidados mais pobres na defesa da cidade, combinada com seu empobrecimento para alm do aceitvel foi a causa principal do surgimento da conscincia da necessidade e possibilidade de participao poltica dessa classe de cidados.
A moeda foi inventada no sc. VII como instrumento comercial, mas tambm como instrumento para a normatizao do justo equilbrio entre os
49 Outras hipteses foram levantadas: a substituio das culturas cerealferas pelas arborcolas no pode ser acompanhada pelos pequenos proprietrios, pois era necessrio esperar cerca de dez anos para que as plantaes de oliveiras ou vinhas dessem resultados. Alm disso, aps a colonizao de outras regies, o trigo cultivado pelos pequenos proprietrios com grande dificuldade no podia enfrentar a concorrncia do trigo vindo das colnias. Cf. Leveque, pag. 134. 50 Hesodo em Os Trabalhos e os Dias retrata esse contexto revelando as preocupaes e dificuldades daqueles que trabalhavam no campo, bem como a tenso j existente entre os camponeses e a aristocracia, reis comedores de presentes. 51 Austin, M. e Vidal-Naquet, op.cit. pg.80: No sculo VII, o tirano faz igualmente a sua apario na histria grega. As causas da tirania variam de local para local; mas quase sempre a tirania tem um carter antiaristocrtico: trata-se de eliminar as querelas das faces aristocrticas, de reprimir a rapacidade e a ostentao da aristocracia, de favorecer a ascenso na polis das classes inferiores sobre as quais se apoia o tirano. 28 membros da comunidade 53 ; No comeo essa segunda funo da moeda era mais relevante, pois s foi utilizada como instrumento normal de troca no Egeu a partir do sc. VI. A moeda facilitou o surgimento de uma classe de novos ricos comerciantes e artesos cuja riqueza era mobiliria, ao lado da aristocracia, cuja riqueza era predial. 54 Os novos ricos, em breve, estariam vidos de arrancar o poder poltico velha aristocracia. Ameaada politicamente, a aristocracia se defendeu atravs de Thegnis e Pndaro, que se encarregaram de propagandear a idia de que o nascimento, se no condio suficiente, condio necessria para a aret.
A ameaa intelectual foi identificada na influncia de um novo modo de pensar que veio da cultura jnica. Do ponto de vista tico, Xenfanes de Clofon pode ser considerado o protagonista dessa ameaa. Ele no rompeu com a linguagem para expressar o conflito entre a velha tradio aristocrtica e a nova formao implicada pela filosofia jnica, provavelmente por causa da fora educativa da poesia, especialmente dentro do prprio crculo aristocrtico.
No se pode dizer que a filosofia jnica tenha sido uma ideologia democratizante, apesar de ter sido resultado de um processo histrico que caminhava na direo da democratizao. A filosofia no era menos elitista que a poesia, mas trazia a diferena de ser teoricamente aberta s pessoas que no eram de famlias descendentes dos grandes heris e deuses cantados pela poesia. Com Xenfanes, foram acrescentados outros critrios de distino que colocavam a ascendncia ilustre em segundo plano 55 . Historicamente, os antigos
52 Austin, M e Vidal-Naquet, op.cit. pg. 80 53 Uma idia de justia normatizadora permite avaliar se a conduta do chefe boa ou ruim, o que limita bastante seu poder. 54 Moss e Schnapp, op. cit. pag 188, observam que a moeda no gerou a crise, mas ajudou a moldar a fisionomia que o mundo grego teria aps sair da crise. 55 A escola pitagrica foi um exemplo de outro tipo de elitismo, pois o acesso s verdades mais caras e elevadas exigia uma iniciao atravs de uma ascese em torno de valores estranhos tica aristocrtica. No perodo clssico, qualquer um tinha acesso iniciao aos mistrios de Elusis. Scrates, por sua vez, insiste em rejeitar a riqueza como critrio de distino e no admite o nome de famlia como critrio suficiente de distino. Ele mesmo no se distinguia por esses critrios. 29 valores da aristocracia no eram mais suficientes para distingui-la. Um nmero cada vez maior de pessoas passou a ter acesso riqueza e, inclusive, ao exerccio da equitao, que era um privilgio da aristocracia. O louvor herico e a memria de uma ascendncia divina podiam ser obtidos pelos novos ricos atravs do pagamento de algum poeta como Simnides de Cos.
Xenfanes atacou o antropomorfismo e o politesmo de Hesodo e Homero 56 . Ele repudiou o retrato deturpado dos deuses e as explicaes fantsticas do fenmenos naturais em favor da verdade filosfica, cujo conhecimento seria a condio da verdadeira aret 57 .
Assim, o ideal cavalheiresco foi substitudo por um novo conceito de aret:
"Mas se algum obtivesse a vitria, ou pela rapidez dos ps, ou pelo pentatlo, l onde est o recinto de Zeus perto das correntes de Pisa em Olmpia, ou na luta, ou mesmo no penoso combate do pugilato, ou na rude disputa a que chamam pancrcio, os cidados o veriam mais ilustre, obteria nos jogos lugar de honra visvel a todos, receberia alimentos vindos dos recursos pblicos dados pela cidade e tambm dons que seriam seu tesouro. Ainda que fosse com cavalos, tudo isso lhe caberia, embora no fosse digno como eu, pois mais que a fora fsica de homens e de cavalos vale a minha sabedoria. Ora, muito sem razo esse costume, nem justo preferir a fora fsica boa sabedoria ." 58
56 Xenfanes, Frag. 10 e 11 57 Jaeger, op. cit. pg. 148 58 Xenfanes, frag. 2, 1-12 30 Xenfanes props uma nova aret baseada na formao espiritual (sofh) e no mais nas virtudes agonsticas da vitria olmpica, to exaltadas por Pndaro de Tebas, cujas odes triunfais (pinkia) celebram o valor dos campees da Grcia, como o aedo homrico celebrava a gesta dos heris 59 . Na prtica do atletismo era retomado o velho ideal homrico da aret, o ideal da emulao e da faanha, transposto da vida militar para a vida civil.
Pndaro retratou o mais alto ideal de homem criado pela aristocracia, elevando a perfeio humana possvel acima do nvel terreno e concedendo ao heri um status religioso.
Os heris so homens de carne e osso, so humanos e morrem 60 . Para Pndaro, o herosmo se manifestava justamente no enfrentamento da morte, evitando a hybris. Mais depurado do ponto de vista tico, o heri deveria ser imortalizado pela poesia para servir de modelo. Sua virtude era a sua glria. 61
Somente alguns poucos eleitos tinham os mritos excepcionais para se tornarem heris. Os mritos dessa minoria eram hereditrios e adquiridos. Eram hereditrios porque os heris vinham de boa estirpe, descendente dos deuses. Eram adquiridos porque "s possvel chegar condio de heri depois de uma srie de reencarnaes sucessivas de temporadas nos dois mundos" 62 . Durante essas temporadas haveria o aperfeioamento das qualidades hericas, por isso o
59 Marrou, op. cit. pg. 70 60 Alcmon de Crotona, fr. 2: Os homens morrem pela simples razo de no poderem juntar o comeo e o fim. Segundo Alcmon, a alma imortal por estar em um movimento contnuo como os astros celestes (Arist. De Anima A 2, 405 a 29). O fr. 2 sugere que o homem no pode reverter o processo de envelhecimento de seu corpo, assim, sendo a alma imortal, deve passar pela morte fsica, seguida da encarnao num novo corpo, conf. Kirk, Raven e Schofield, Os Filsofos Pr- socrticos, pag 365. Do ponto de vista tico (pitagrico), Alcmeon sugere que a imortalidade se assenta na integridade da alma, cujo movimento, circular como o movimento dos astros, une o princpio e o fim. V-se que se trata de uma soluo para o problema da morte que vai alm da soluo tradicional que fundamenta a imortalidade em faanhas, aes humanas pouco duradouras, porm guardadas na memria pelo louvor dos poetas. 61 Pndaro, Odes, livro O,9,100-102, livro N,7,61-63 62 Portulas, J., La Condition Hroque et le Statut Religieux de La Louange, pg.228 31 atleta, o poeta e o rei estariam na ltima temporada entre os vivos. Eles teriam se aproximado definitivamente do divino.
De qualquer maneira, a aret era considerada um dom divino: "bons e sbios os homens se tornam pelos deuses" 63 . O heri possui uma sabedoria que nasce com ele; no um saber adquirido por um aprendizado como o saber do cocheiro, do fabricante de navios, etc. Por isso, Guthrie faz o seguinte comentrio:...Pndaro, sem dvida, agradou ao seu real patrono ao escrever que aquele que sabe por natureza sbio (sophos), em contraste com os papagaios que falam e adquiriram seu conhecimento por aprendizado 64 . O prprio poeta apresentava sua fala como uma sabedoria religiosa, inspirada pelos deuses.
Em razo desse aspecto da conscincia potica, Pndaro se ops a Simnides de Ceos, que , provavelmente, citado no Mnon em 77b. Pndaro foi um mestre de verdade; apesar de receber pagamento pelos seus versos, ele no reconhecia as bases laicas e pragmticas de sua inspirao. Simnides no tinha o mesmo tom religioso e no hesitava em problematizar o conceito de aret. " ele o primeiro sofista" 65 . No entanto, a resposta de Simnides questo sobre a aquisio da virtude no foi muito diferente da resposta dos outros poetas. Sabemos pelo Protgoras que para Simnides "difcil chegar a ser um homem de autntica virtude"(339b), pois "s alcanam a aret aqueles a quem os deuses amam e enviam boa sorte" 66 .
O problema da aquisio da virtude ocupa um lugar de maior importncia na poesia de Thegnis. Ele se props ensinar o caminho da aret a Cirno a partir do que aprendeu dos nobres ainda criana: a nobreza vem do nascimento e se confirma pela conduta. Os pobres so maus (kakoi) e os nobres so bons (agathoi). A conduta virtuosa dos nobres depende do convvio com os nobres,
63 Pndaro, Olmpicas,IX, 28-29 64 Guthrie, Os Sofistas, pg. 32 65 Jaeger, op. cit. pg. 178 66 idem. 32 precavendo-se do convvio com as classes mais baixas; ela depende da imitao dos bons exemplos. Aqui, a honra e o prestgio concorrem com a fortuna como verdadeiros sinais de virtude. A preocupao de Thegnis era que o reconhecimento no viesse apenas da posse de riquezas.
Essa idia aparece logo no incio das Elegias: "Permanece sbio e no procures a honra, o prestgio, nem a fortuna em atos baixos ou injustos. Em seguida, guarda-te de freqentar os maus, fique sempre junto aos bons(...) Pois das pessoas virtuosas (esthl) que tu aprenders a virtude: mas se tu te misturares aos maus, tu perders o esprito que em ti." 67
Scrates lembra outra passagem das Elegias no Mnon (96a) em que Thegnis reconhece que ningum pode se assegurar de que um jovem adquira e mantenha a virtude. O convvio com as pessoas de bem e os bons conselhos no bastam para o aprendizado da virtude:
" mais fcil engendrar e nutrir um homem que gerar bons sentimentos nele: ningum ainda se dedicou obra de dar sabedoria (sophron) ao insensato e ao mau. Se os filhos de Asclpio (mdicos) tivessem recebido da divindade o poder de curar a maldade e a perverso nos homens, que grandes benefcios tirariam! Se a razo (noema) fosse coisa que se pudesse produzir no homem, jamais o filho de um homem honesto, tendo dado ateno aos sbios discursos, tornar-se-ia mau. Jamais nossas lies faro de um mau um homem de bem." 68
Os cuidados com a formao de um jovem tm a finalidade de evitar a corrupo de seu esprito nobre. O educador no enobrece o esprito do
67 Thegnis, Elegias, I, 29-37 Provavelmente, Thegnis tenha inspirado as etairias de aristocratas oligarcas do sc. V, pois a idia de que uns no devem se misturar aos outros bem apropriada ao esprito das etairias. 68 Elegias, I, 429-438 33 educando, apenas o protege. Tal proteo necessria porque fcil fazer de um homem honesto um homem mau. 69
A virtude, enfim, era tomada como um dom divino que deveria ser cultivado pelo exerccio da sbia razo que, por sua vez, tambm era uma ddiva divina. Esses dons eram privilgio de poucos: "Um bom gnio, Cirno, pode dar a riqueza mesmo a um homem perdido em vcios; mas poucos homens receberam a virtude na partilha (moira)" 70 . Esses poucos encontram a medida da qual depende a conduta virtuosa pelo dom da sbia razo: "A sbia razo (gnomen), Cirno, o que os deuses do de mais precioso aos mortais; graas a ela, o homem obtm a medida (peirata) de todas as coisas" 71 . Essa razo deve ser cultivada, pois preciso buscar conselho em uma reflexo profunda 72 para no se perder o dom que vem de Zeus 73 . Assim, mesmo afirmando que a maior virtude a proteo dos deuses 74 , Thegnis no suprimiu a responsabilidade do indivduo, pois os deuses no dispensam complacentemente a honra ou algum bem preciosos: a glria tem o preo do esforo. 75
Thegnis reagiu a uma situao de empobrecimento de parte da nobreza e de surgimento de uma classe de plebeus ricos. Para essa classe emergente a aret era a riqueza. Diante desse quadro, Thegnis vinculou a verdadeira aret a uma riqueza interior que os emergentes no possuam. Aconselhava os nobres a no misturarem o sangue com os plebeus, pois cabia a eles manter a pureza e confiar na justia divina.
Thegnis e Pndaro tentaram reverter a evidente decadncia da tica aristocrtica em conseqncia do advento de uma nova organizao social independente dos privilgios de sangue desde Slon. A riqueza se imps aos
69 I,576 70 I, 148-149 71 I, 1172-1174 72 I, 1052 73 I, I, 196 74 I, 654 34 valores aristocrticos e, como no tem medida em si, deveria ser submetida a uma legislao, a uma organizao judiciria. Os conflitos internos das poleis levaram a uma "reflexo moral e poltica de carter laico". 76
Enfim, Pndaro e Thegnis representam a reao aristocrtica a um processo em que o reconhecimento da virtude depende cada vez menos da distino pelo nascimento e cada vez mais da riqueza e do reconhecimento de um pblico que vai alm do crculo formado pelas famlias aristocrticas do perodo arcaico.
3. O PODER DA OPINIO PBLICA NA POLIS GREGA E A DISTINO ENTRE CONHECIMENTO E OPINIO.
No mundo grego do perodo arcaico, j no havia mais uma realeza, cujo poder pudesse ordenar e unificar os valores. 77 A ausncia de um poder centralizador abriu espao para o esprito de concorrncia e para as rivalidades. No entanto, os gregos jamais perderam o sentimento de dependncia em relao comunidade, cuja sobrevivncia, por sua vez, dependia da preservao de sua unidade 78 .
75 I, 463-464 76 Vernant, As Origens do Pensamento Grego, pg. 48 77 idem, pg. 18. Vernant descreve o poder do anax, que centralizava um poder mais do que humano no perodo micnico. 78 No quadro, traado acima, de crise da aristocracia, uma famlia aristocrata era uma ameaa para outra e todas sentiam-se ameaadas pelos novos ricos. Cada faco procurava se impor s outras por uma fora a mais conferida pelo apoio popular. Assim, a preservao da unidade da polis e a sua fora exigiam uma ao poltica que envolvesse o demos, to interessado na sobrevivncia da polis, quanto a elite poltica. 35 Assim, o conflito poltico era alimentado pela possibilidade de diferentes concepes do que melhor para a cidade e para o indivduo. Isso quer dizer que no havia uma concepo hegemnica, capaz de se impor definitivamente pela persuaso; da diversidade e da contradio nasceu a necessidade da reflexo. Se havia uma reflexo, ento havia uma reviso do que se conhece do mundo e, conseqentemente, uma reviso do modo como se chega a esse conhecimento.
Segundo Edward Hussey, o conhecimento humano seguro era um problema para os gregos desde Homero. 79 No havia um ceticismo quanto estrutura do mundo, mas quanto possibilidade de conhecimento humano seguro dessa estrutura. Os deuses conhecem com segurana e podem transmitir esse conhecimento aos homens, atravs das Musas. No entanto, as Musas podem decepcionar e, por isso, os homens precisam de algum controle do sentido da mensagem divina 80 . Esse controle possvel atravs da memria coletiva ou individual de experincias diretas do passado 81 . Assim, uma opinio coletiva sobre o passado ou uma opinio sobre qualquer conduta tradicionalmente aceita, j tendo ela mesma um passado, eram importantes pontos de referncia
Por trs dessa preocupao com o conhecimento do que melhor estava o instvel processo to caracterstico das poleis gregas de formao da opinio pblica e a experincia comprovada de que o demos mudava de opinio com facilidade.
79 Hussey, E., The Beginning of Epitemology: from Homer to Philolaus, in Everon, Stephen, Epistemology, pg. 12: For human beings, the contrast between divine and human knowledge, and the possibility of deception by the gods, is obviously discouraging. The Homeric characters not do take all appearances at face value, and remind themselves and others that about many things they cannot know for certain. 80 A mesma concepo encontra-se em Hesodo, Teogonia, vv 27-28 (Trad. Jaa Torrano): sabemos muitas mentiras dizer smeis (homoia) aos fatos / e sabemos, se queremos, dar a ouvir revelaes (altheia). J. Torrano observa, em estudo introdutrio citada traduo que a Memria gerou as Musas tambm como esquecimento (para oblvio de males e pausa de aflies, v.55), pg.27 81 Hussey,E., op. cit. pg. 16: The necessary condition for knowledge include not justified true belief, but verifiability by means of the appeal to personal or collective experience. 36 A ausncia de um poder centralizador implicava na preeminncia da palavra como instrumento de poder. Os ditos sagrados do rei foram substitudos pela palavra que no era mais o termo ritual, a frmula justa, mas o debate contraditrio, a discusso, a argumentao. 82
Vernant chama a ateno para a publicidade dessas discusses e dos processos de tomada de decises em torno de assuntos de interesse pblico. Ora, essa publicidade das discusses forma uma opinio pblica diferente daquela formada pela atuao dos aedos, cujo discurso se origina de um contexto de descoberta e de um processo de elaborao misteriosos, que fogem completamente do controle pblico.
A publicidade maior deu ao demos o acesso ao mundo espiritual e, por conseguinte, um peso poltico muito maior opinio pblica, que passou a acompanhar o processo de tomada de deciso, adquirindo conscincia do jogo de foras, das divergncias de interpretao da realidade e das divergncias de interesses que estavam por trs das decises polticas. Assim, bem informada, ela podia exigir uma prestao de contas das pessoas certas. A partir da, as criaes do esprito j no se impunham pela fora de um prestgio pessoal ou religioso; deviam mostrar sua retido por processos de ordem dialtica . 83
Isso quer dizer que o prestgio pessoal dependia diretamente da anuncia de uma opinio pblica cada vez mais informada sobre os interesses particulares em conflito e atenta ao que lhe era mais vantajoso. Cumpre notar, porm, que somente alguns tinham possibilidade de conquistar a anuncia popular. O domnio da retrica era da maior importncia na luta pelo prestgio poltico. No entanto, no se pode esquecer que o prestgio dependia de um modo de vida prprio das famlias aristocrticas e, especialmente, da posse da riqueza, visto que a leitourgia financiamento das cerimnia religiosas, da frota, etc ficava a cargo dos ricos.
82 Vernant, op. cit. pg. 34 83 idem, pg. 36 37 Finley avalia a importncia da riqueza na vida poltica nos seguintes termos: um fato estabelecido que durante toda a era das cidades-estado, a direo dos negcio pblicos era monoplio dos cidados ricos; eu j apresentei elementos para a explicao desse fenmeno. Havia razes psicolgicas ligadas natureza da sociedade tradicionalmente hierarquizada com sua ideologia do nomos e do mos majorum firmemente desenvolvida. Havia tambm fortes razes financeiras: os ricos suportavam tudo que, nas despesas da administrao e da guerra no podia ser transferido para os povos e indivduos conquistados; a munificncia pblica e privada torna-se, ao mesmo tempo, uma obrigao e algo til para aqueles que quisessem dirigir o Estado. Dessa forma, a riqueza era inequivocamente admirada e motivo de jactncia e as benfeitorias eram conhecidas e comentadas por todos. 84
A considerao de vantagens materiais pelo cidado em situao menos favorecida faz com que a riqueza v se tornando um elemento de distino cada vez mais importante. Os novos ricos no aristocratas entram na cena poltica e at mesmo os metecos ricos passam a sonhar com essa possibilidade. No jogo poltico, no bastava mais pertencer a uma famlia aristocrtica com um passado mtico herico. A opinio pblica no podia mais ser persuadida apenas por um discurso mtico, que se impunha pela sua origem divina e misteriosa, pois ela era formada a partir de um confronto de opinies que evidenciava a laicizao dos discursos que originavam as decises polticas. Porm, cumpre ressalvar que seria um exagero imaginar que houve uma laicizao das discusses polticas como no mundo moderno ocidental. Os mitos continuavam fornecendo premissas para a argumentao e permeavam os discursos retricos. As questes de Estado e as questes religiosas no se distinguiam; as cerimnias religiosas, administradas pelo Estado, eram verdadeiras festas cvicas. A unidade da polis assentava-se na homogeneidade tnica e religiosa da sociedade. 85 .
84 Finley, LInvention de la Politique, pg. 102. 85 Segundo Finley, Dmocratie Antique et...., com os revezes da Guerra do Peloponeso, o povo ateniense deu exemplos de seu apego religio oficial: a assemblia aprovou a lei de Diopeithes que proibia o estudo da astronomia e a negao do sobrenatural, temendo que as fibras religiosas 38
Essa mudana no quadro de fatores responsveis pela formao e alterao da opinio pblica, que gradualmente abriu margem para o debate e a discusso racional, veio acompanhada por uma evoluo no conceito de arete. Como se viu acima, Xenfanes foi o responsvel pela introduo do questionamento da concepo homrica de virtude humana. Para ele, a questo da virtude se fundamentava na compreenso da realidade, possvel atravs da formao espiritual ou da sabedoria (sofh). Assim, Xenfanes voltou-se para a investigao da natureza do prprio conhecimento, portanto, no de se estranhar que ele tenha sido tambm o primeiro a explicitar a distino entre conhecimento e opinio, usando uma nova palavra (possivelmente cunhada por ele mesmo): dokos 86 : E o que claro, portanto, nenhum homem viu, nem haver algum que conhea sobre os deuses e a respeito de tudo que digo, pois, ainda que no mximo acontecesse dizer o que perfeito, ele prprio no saberia; a respeito de tudo existe uma opinio 87 . (Fr. 34)
evidente a semelhana entre esse fragmento e o famoso paradoxo sofstico proposto a Scrates no Mnon (80 d). Mas aqui no se trata de um ceticismo radical, pois a opinio pode se assemelhar verdade: Julga que essa coisas so anlogas s verdadeiras...(Fr. 35) A similitude com a verdade possvel porque os mortais podem gradualmente descobrir o melhor pela investigao: No, de incio, os deuses no desvendaram tudo aos mortais; mas, com o tempo, procurando, estes descobriram o melhor. (Fr.18) 88
Assim, Xenfanes explicitou o problema implcito em Homero e o complementou na medida em que fundamentou a verdade em um deus supremo,
e morais da comunidade fossem atingidas(pg. 168-169); outro exemplo foi a forte reao da populao mutilao das esttuas de Hermes, um atentado muito provavelmente organizado pelos chefes aristocrticos que queriam atingir Alcibades (pg. 151). 86 Vernant, op. cit, pg. 18 87 Xenfanes, in Os Pensadores, trad. J. Cavalcante de Souza 88 a convico de Scrates em resposta ao paradoxo de Mnon. 39 cujas funes metafsicas garantem a realidade objetiva coerente e a unidade do universo. 89
O deus de Xenfanes o nico deus em nada semelhante aos mortais, quer no corpo, quer no pensamento. Todo inteiro v, todo inteiro pensa, todo inteiro ouve. Mas sem esforo ele tudo agita com a fora do pensamento. Sempre permanece no mesmo lugar, sem nada mover e no lhe convm ir ora para l, ora para c. (Frs. 23,24,25,26)
Hegel 90 v a o cerne da filosofia de Xenfanes, pois, nesse discurso teolgico, ele determina o ser absoluto como o Um. Trata-se de um deus supra- sensvel e imutvel, a essncia imvel. Da o movimento ser considerado puramente subjetivo.
Depois de Xenfanes, a ciso entre o conhecimento emprico e o raciocnio metafsico persistiu e o problema do conhecimento seguro passou a ser a agenda da filosofia. Vale frisar que, em Xenfanes, a questo do conhecimento vem articulada questo da excelncia humana, pois o homem virtuoso se distingue mais pela boa sabedoria do que pela fora fsica, apesar de necessitar de ambas.
Com Parmnides 91 , a dvida quanto capacidade dos discursos humanos sobre as coisas singulares (o mundo das coisas que aparecem) revelarem a
89 Hussey, op. cit. pg. 26 90 Hegel, Lies de Histria da Filosofia, pg. 219-220 91 Aristteles, Metafsica G, 1012
a 27-30. O mesmo diz de Anaxgoras. Aristteles atribui a origem do relativismo especialmente a Herclito. Guthrie (op. cit. pg.48-49), porm, enfatiza a influncia do pensamento eletico com seu monismo extremado: Seu desafio evidncia dos sentidos, e rejeio a todo o mundo sensvel como irreal, inspirou reao violenta nas mentes empricas e prticas dos sofistas, que se lhe opuseram em nome do senso comum. Protgoras, diz-nos, afastou-se do ensino poltico da arete para escrever uma obra sobre o Ser que se dirigia contra os que sustentam a unidade do ser, e Grgias em seu Sobre o no-ser mostrou sua mestria no argumento eletico fazendo-o voltar-se contra seus inventores. Todavia os sofistas no podiam, no mais do que qualquer outro pretendente a pensamento srio, eliminar o dilema eletico, que forava uma escolha entre o ser e o tornar-se, a estabilidade e o fluxo, a realidade e a aparncia. Uma vez que no era mais possvel t-los ambos, os sofistas abandonaram a idia de uma 40 verdade foi levada adiante. Parmnides diz: por isso tudo ser nome quanto os mortais estaturam, convictos de ser verdade, engendrar-se e perecer, ser e tambm no, e lugar alternar e cor brilhante alternar. (Fr. 8, 38-41). Tais discursos introduzem o no-ser, que sequer deveria ser nomeado; por isso so opinies mortais, em que no h fidedigna palavra e pensamento.(Fr. 8, 50-51)
Bem ou mal compreendido, o pensamento de Parmnides levou a uma concepo relativista 92 que foi assumida por Grgias de Leontium, segundo o qual o discurso humano incapaz de revelar a verdade; o nico valor da palavra est no seu poder poltico, pois tudo o que se diz falso.
Por outro lado, Herclito concebeu um logos imanente que governa as mudanas, produzindo as coisas diversas; o logos se exprime atravs de ns e governa nossas aes, desde que no desejemos ter um discurso prprio. Segundo Aristteles, a teoria heracliteana da mobilidade universal nega o princpio de contradio e sustenta que tudo verdadeiro 93 .
Bem ou mal compreendido, Herclito estava na origem do pensamento de Protgoras, que afirmava que tudo verdadeiro. Dizia ele que o mesmo mel pode ser amargo ou doce, dependendo do estado de quem o prova. Da mesma forma, todo juzo de valor, mesmo divergente, verdadeiro 94 .
realidade permanente atrs das aparncias, em favor de um fenomenismo, relativismo e subjetivismo extremos. Hegel (Leons sur LHistoire de la Philosophie, pag 443 [234]) escreve: O segundo objeto da crtica de Plato a dialtica dos Eleatas e sua tese, que de uma certa maneira tambm a dos sofistas, a saber: somente o ser , o no-ser no de maneira alguma. Ora, isso tem entre os sofistas, como Plato o indica, a significao seguinte: desde que o negativo no absolutamente e que o ente somente , nada h de falso; tudo ; ns no sentimos e ns no sabemos aquilo que no ; todo ente verdadeiro. Para a sofstica, a esse tema se liga outro: isto que ns sentimos, isto que ns nos representamos e os fins que temos so contedos afirmativos; tudo o que para ns verdadeiro, nada falso. 92 Met. G, 1012b 23-24.Se todas as coisas esto em repouso, as mesmas coisas sero eternamente verdadeiras e falsas. 93 Met. G 1012 a 25-26: Parece, por outra parte, que a doutrina de Hercito, ao afirmar que todas as coisas so e no so, faz com que todas sejam verdadeiras... 94 Met. G 1011 b 1-4: E como se disse em primeiro lugar, necessariamente fazem todas as coisas relativas, relativas opinio e sensao... Seguramente por isso, os que sustentam tal doutrina, no por se encontrarem em uma situao aportica, mas pelo gosto de discutir, havero de dizer, no que isto verdadeiro, mas que verdade para este. 41
Grgias e Protgoras eram muito parecidos, visto que afirmar que tudo falso ou que tudo verdadeiro praticamente o mesmo 95 . Se tudo falso ou tudo verdadeiro, s restam, entre os homens, relaes de poder sem referncia noes de justia e injustia objetivas, pois tudo relativo ao sujeito que opina. A reduo do conhecimento ao nvel da opinio contribuiu com o reconhecimento do direito de qualquer um de participar das deliberaes sobre questes gerais relacionadas a fatos. Desde que se tenha alguma informao dos fatos, ou seja, desde que no sejam ignorados completamente, j h um conhecimento opinitico. No Mnon, Grgias e Protagoras so os representantes do pensamento sofstico, que prega a reduo do conhecimento e dos valores opinio.
A reduo do conhecimento humano opinio e a publicidade das discusses polticas abriram espao para uma maior participao popular. Viu-se acima que, desde o perodo homrico, vinha se desenrolando uma dinmica de relaes sociais e polticas que tendia para a incorporao das classes populares no jogo poltico, devido ao enfraquecimento das famlias aristocrticas, da disputa entre eles e, depois de Pricles, da incluso dos novos ricos nessa disputa. Tudo isso levou a uma situao em que a definio das disputas de poder dependia cada vez mais do apoio popular.
Resta saber como o povo reagiu diante da possibilidade de maior participao poltica. Finley 96 defende a tese de que a apatia do cidado da Grcia do perodo clssico era menor do que a apatia nas democracias modernas. Segundo Finley, a maior parte do demos era composta de pessoas meio instrudas 97 , que eram capazes de compreender certas idias, apesar de no serem capazes de p-las prova. Nisto o cidado comum da Grcia e o cidado comum das democracias modernas so muito semelhantes. No entanto, a
95 Met. G 1009 a 7-9: E se as coisas que parecem ser verdadeiras e as que aparecem so todas verdadeiras, necessariamente todas as coisas sero ao mesmo tempo verdadeiras e falsas. 96 Finley, Dmocratie Antique et Dmocratie Moderne. 97 Finley, LInvention de la Politique, pag 57. 42 participao poltica do povo na democracia antiga era favorecida por alguns fatores ausentes na democracia moderna.
Em primeiro lugar, a democracia antiga era uma democracia direta e a Assemblia de cidados era efetivamente soberana. curioso que a supresso do regime democrtico, em 411, tenha sido decidida pela prpria Assemblia, que se dissolveu em favor do conselho dos 400. Coube tambm Assemblia tomar decises importantes como a de entrar em guerra contra Esparta. Outro fator favorvel participao poltica era o fato das poleis serem sociedades de contatos face a face como uma comunidade universitria atual. 98 Era um mundo oral, sem mdia, em que as relaes eram diretas e imediatas, assim como o controle social. No se pode imaginar que os assuntos relevantes, como a guerra do Peloponeso, no fossem assunto de conversas informais entre os cidados nos espaos pblicos, ainda mais em se tratando de uma cidade mediterrnea em que as pessoas no tendem a se fecharem em suas casas. Assim, boa parte dos cidados tinha alguma informao, antes da Assemblia, sobre o assunto a ser votado.
Diante desses dados, Finley conclui que uma diferena importante entre a participao popular nas cidades-estado e a participao pelo voto nas democracias modernas que naquela havia uma certa dose de participao popular autntica. 99
Enfim, a reduo do conhecimento opinio e a participao cada vez maior do povo nas decises polticas, que eram ora certas, ora equivocadas, e das quais dependia o destino e a sobrevivncia da polis, fizeram com que a prpria opinio pblica, envolvendo a participao ativa do corpo de cidados, tomasse conscincia dos riscos que corria por ser mera opinio. Ela buscava, ento, segurana nas leis e na tradio, mantendo uma posio de desconfiana em
98 Finley, Dmocratie Antique..., pg.63-64. Atenas tinha entre 40 mil e 45 mil cidados. 99 Finley, LInvention de la..., pag 112. 43 relao aos sofistas que, afinal, negavam a estabilidade de quaisquer pontos de referncia e eram mestres na arte de orientar a opinio pblica na direo que lhes interessasse. Essa desconfiana, paradoxalmente, era estendida a todos intelectuais que discutiam o estado de inconstncia em que se encontrava a opinio pblica, porque desejavam, assim como a prpria opinio pblica, a integridade e a sobrevivncia da polis.
3.1. A SOFSTICA E A FILOSOFIA DIANTE DO PODER DA OPINIO PBLICA.
Com o processo de laicizao da palavra, surgiram duas correntes de pensamento que se distinguiam quanto ao entendimento da funo do logos e quanto crena na possibilidade de conhecimento da verdade (aletheia) no mundo humano. Essa abertura vem da descrena da elite intelectual em uma aletheia revelada como potncia eficaz pela fala do poeta e do adivinho. 100
Detienne apresenta essas duas correntes como duas solues ao desaparecimento da palavra mgico-religiosa. De um lado, surgiram as seitas filosfico-religiosas que colocavam a aletheia no centro de suas investigaes e que, portanto, entendiam o logos como meio de conhecimento do real. De outro lado, surgiram a sofstica e a retrica que faziam a aletheia ceder lugar a apte (artifcio) e que, portanto, entendiam o logos como um instrumento de operao das relaes sociais, em que o jogo de aparncias a nica coisa que conta. 101
100 Detienne, Les Maitres de Vrit dans la Grce Archaque, pg. 135-136 101 idem, pg. 103ss 44 Esses diferentes posicionamentos frente questo da verdade eram os pressupostos de diferentes concepes do que a excelncia humana e da maneira pela qual se adquire essa excelncia.
Simnides de Cos, como j foi dito acima, foi o primeiro sofista, no s porque foi o primeiro a fazer da poesia um negcio, mas principalmente porque foi o precursor de Grgias, mestre de Mnon, ao reduzir a palavra a mera imagem da realidade. Simnides comparava a poesia pintura, que era reconhecida pelos gregos como a arte da iluso. Assim, o que vem ao caso o parecer (dokein) e no mais a verdade 102 .
Simnides reduziu doxa todo esforo humano pela conquista da excelncia, que era a obteno da glria atravs da realizao dos interesses prprios. No mbito da doxa estavam tambm os negcios humanos que se realizavam no interior da polis; assim a aret vinculava-se diretamente vida poltica, pois era atravs dela que se podia obter o reconhecimento do maior nmero de pessoas. As decises polticas e os negcios humanos estavam na ordem do kairos, o tempo da ao humana possvel, em que no h aquela estabilidade implicada pela noo de episteme, conforme definio de Plato. Nesse quadro, o conhecimento efetivamente relevante o conhecimento aplicado vida poltica, que se desenrola a partir da dinamizao da opinio pblica.
Segundo Detienne, as palavras da raiz indo-europia dek- desenvolveram- se "em torno de uma significao fundamental: tomar o partido que se estima o mais adaptado a uma situao. Doxa, ento, veicula duas idias solidrias: a de uma escolha e a de uma escolha que varia em funo de uma situao". 103 No
102 Vernant, Entre Mito e Poltica, pg. 287, Simnides preparou uma concepo que iria cortar os laos que ligavam a palavra poltica Verdade para fazer dela uma simples ferramenta de persuaso. Assim, o personagem do poeta destaca-se do personagem do adivinho. 103 idem, pg. 116. A traduo dada por Chantraine para o termo fildoxoj tambm aponta para essas duas ideias solidrias indicadas por Detienne, pois significa o que se apega a uma opinio (faz uma escolha) ou o que ama a glria (quer ser estimado, valoroso, importante dkimoj). Os desenvolvimentos, exprimindo as noes de glria, podem ser ligados a um sentido nico, geral e preciso que se encontra igualmente em dxomai/dkomai (lat. decet, etc); a noo de adaptao, 45 mbito da doxa, a palavra no tem a funo de fazer referncia ao real; ela uma realidade em si mesmo que age sobre os outros com o objetivo de tirar o maior proveito da oportunidade (kairos). O fundamento e a finalidade dos discursos no a aletheia, mas sim a apte. Assim, os sofistas colocaram-se em sintonia com as exigncias de uma ao poltica eficaz em uma sociedade em que a opinio pblica era decisiva na luta das faces pelo poder e, portanto, deveria ser persuadida.
Viu-se acima como a reduo do conhecimento opinio foi concomitante com o processo de democratizao. Os sofistas abraaram abertamente a idia de que no h uma realidade objetiva a ser conhecida, portanto poder-se-ia concluir que os sofistas tambm abraavam os princpios democrticos. Efetivamente, os sofistas ofereciam elite uma formao adequada para os jogos de poder em um regime democrtico, porm preciso considerar que a tirania tambm se assentava na capacidade de mobilizar a opinio pblica. Assim, os sofistas ofereciam uma formao pretensamente til para cidados de qualquer orientao poltica, visto que o ponto de partida da ao poltica consistia necessariamente na sintonia com a opinio pblica e no convencimento dela, quando era oportuno.
Nos Dissoi Logoi 104 , Protgoras deixa claro como os valores e o prprio discurso verdadeiro so considerados em funo de situaes particulares. Ele defende a tese de que h duplos raciocnios sobre o que bom ou mau, belo ou feio, justo ou injusto, verdadeiro ou falso a partir de situaes particulares: o uso abusivo da comida ou bebida mau para o enfermo, mas bom para o comerciante; belo que as mulheres se lavem em casa e feio que o faam em pblico, mas aos homens belo que se lavem em qualquer lugar; justo enganar os inimigos, mas injusto enganar os amigos; verdadeiro e falso que algo exista e
de adequao, de conformidade ao que convm (Grifo meu). A idia de convenincia sugere a considerao da oportunidade da situao. 104 Protgoras de Abdera, Dissoi Logoi. Edicin de Jos Solana Dueso 46 no exista, pois algo que existe aqui, no existe na Lbia e o que existe na Lbia, no existe em Chipre 105 .
Para Protgoras, a virtude pode ser ensinada e a prova disso que um recm-nascido, enviado Prsia, no saber o grego se algum no lhe ensinar; portanto, tudo o que sabemos, aprendemos de outros. Aqueles que ocuparo cargos pblicos devem ter aprendido a falar bem, ou seja, devem ter tido os sofistas como mestres e jamais serem escolhidos por sorteio.
Quando Protgoras afirma que o homem medida de todas as coisas (Teeteto 152 a), ele se revela um grande defensor da opinio pblica como nico poder, nico juiz e nico critrio de verdade A propsito da posio de Protgoras Guthrie 106 diz: Todo ateniense da alta classe devia entender a conduta adequada dos negcios por uma espcie de instinto herdado de seus antepassados, e estar preparado para transmiti-lo aos filhos. At Protgoras admitia isso, embora pretendendo que ainda deixava espao para a sua arte pedaggica como suplemento. A idia de um instinto herdado dos antepassados era compartilhada pelos democratas; prova disso a resposta dada por Anitos pergunta sobre os mestres de virtude no Mnon. Portanto, essa mesma idia deveria ser compartilhada pelo povo, se considerarmos com Finley 107 que se tratava de uma sociedade bastante homognea, visto que no havia divises tnicas, religiosas e grandes diferenas econmicas a maioria dos cidados era proprietria de terras. O que a opinio pblica no aceitava era esse suplemento pedaggico oferecido por Protgoras.
105 Hegel (Leon sur LHistoire de la Philosophie, pg. 449 [234-236]) assim descreve a posio do sofista: ...para o sofista tudo vlido (richtig)... Para o sofista, tudo isto que o indivduo prope a partir de seus prprios fins, sendo dado por fim a partir de sua crena, sua opinio, afirmativamente verdadeiro e vlido. Nesta perspectiva no se pode dizer: isto injusto, vicioso, um crime; isso seria dizer que a mxima da ao falsa. No se pode dizer: esta opinio enganosa, pois na significao que ela tem para o sofista, a tese implica que todo fim, todo interesse, na medida em que meu, afirmativo e, por conseguinte, verdadeiro e vlido. 106 Guthrie, op. cit., pag 41-42. 107 Finley, Dmocratie Antique e Dmocratie Moderne 47 No entanto, para o sofista trata-se de uma opinio pblica que se forma em torno de situaes em que os valores devem ser avaliados em funo de circunstncias especficas. No h uma verdade a ser revelada pela opinio pblica, mas uma verdade a ser produzida e imposta como tal por causa da convenincia do momento. 108
O objetivo da sofstica poder manipular a opinio pblica em seu prprio proveito momentneo, segundo Plato e Aristteles, que concordam nessa interpretao da sofstica: na Repblica, Plato descreve os sofistas como especialistas na arte de agradar e manipular a opinio pblica (Rep. VI, 493 a); na Constituio de Atenas (XXVIII,4), Aristteles escreve: J a partir de Cleofonte, sucederam-se ininterruptamente demagogos que mais do que tudo se dispunham audcia e a agradar a multido, tendo em vista o interesse do momento.
Porm, a opinio pblica no via os sofistas com bons olhos, pois o objetivo da sofstica acabava se chocando com mecanismos de defesa que a prpria opinio pblica tinha desenvolvido para evitar sua reconhecida instabilidade e, consequentemente, sua insegurana.
Em primeiro lugar, a opinio pblica ateniense, em geral reconhecida como tolerante, quase sempre reagia de forma excessiva, quando se sentia ludibriada
109 . O temor que a multido tinha de ser enganada explica de certa forma o repdio aos sofistas e retrica. Isso aparece claramente no discurso de Clon, um lder democrata sem estirpe e sem compostura 110 , relatado por Tucdides 111 . Clon tentava impedir que o povo voltasse atrs da deciso tomada pela
108 Essa compreenso do poder da opinio pblica permanece na modernidade. Ela semelhante, em sua essncia, concepo dos jacobinos, descrita por Milton Meira do Nascimento em Opinio Pblica e Revoluo. 109 Plato compara a opinio pblica com uma grande besta, que alm de volvel perigosa em suas reaes irracionais. Aristteles (A.P. XXVIII,3)diz que a multido costuma, no caso de ver-se ludibriada, odiar os mesmos que a levaram a tomar uma deciso equivocada. 110 Segundo Aristteles, A.P. XXVIII, 3 111 Tucdides, Histria da Guerra do Peloponeso, 37-40. 48 Assemblia de destruir a cidade de Mitilena, deciso considerada muito cruel pelo prprio povo imediatamente depois: O risco mais temvel, todavia, seria a falta de firmeza em nossas decises, e a incapacidade de ver que leis imperfeitas mas imutveis tornam uma cidade mais forte que leis bem feitas mas sem autoridade; a ignorncia combinada com a modstia mais til que a astcia unida ao atrevimento; quase sempre as cidades so melhor governadas pelos homens simples que pelas inteligncias mais sutis; estas, com efeito, querem sempre mostrar que so mais sbias que as leis e dominar os debates, como se nunca mais houvesse assuntos importantes a respeito dos quais pudessem exibir o seu talento, e com essa conduta geralmente levam a cidade runa; os homens que, ao contrrio, no confiando em sua sutileza contentam- se com saber menos que as leis e ser menos competentes que outros para criticar palavras de um orador sagaz e, por serem juzes mais imparciais que contestadores interesseiros, geralmente so bem-sucedidos. Devemos, portanto, agir assim, em vez de nos excitarmos tanto com a eloqncia e torneios de virtuosismo oratrio a ponto de dar ao povo de Atenas conselhos contrrios s nossas prprias convices... Procurais, por assim dizer, um mundo diferente do nosso, e sois incapazes de vos interessar pela realidade. Numa palavra, fascinados pelo prazer de ouvir, pareceis mais alunos dos sofistas que homens deliberando sobre os interesses da cidade.
Em segundo lugar, a opinio pblica tinha uma defesa que dizia respeito formao das novas geraes. O discurso de Clon revela que a opinio pblica era conservadora e tendia a hostilizar a introduo de novidades como a educao oferecida pelos sofistas, talvez justamente por haver uma conscincia de que ela mesma era bastante volvel. Ela buscava, ento, sua segurana nas 49 Leis e na constituio dos ancestrais 112 . Assim a pedagogia tambm deveria ser conservadora, ou seja, os valores deveriam ser transmitidos de pai para filho em conformidade com os princpio ancestrais, cuja tradio demonstrou, na prtica ou realidade, serem vlidos. A prova da tradio dava opinio pblica a segurana de que no seria conduzida catstrofe por demagogos sem escrpulos.
Sir Ernest Barker, ao tratar do papel educativo do Estado segundo a concepo helnica, tece consideraes a respeito da formao da opinio pblica bastante esclarecedoras. 113 Segundo o autor, o Estado era compreendido como uma substncia espiritual comum que devia injetar nos cidados a parte que lhes corresponde desta substncia comum. Assim o Estado tinha uma funo educativa prioritria, tal como era identificada pelos filsofos. Essa educao era coletiva e levada a cabo por toda a sociedade poltica e no ministrada a indivduos por professores individuais. Os princpios dessa educao tinham uma forma concreta na Lei, qual a opinio coletiva deveria ser harmonizada antes de se pensar em alterar a lei, para que ela no se enfraquecesse. Nesse sentido, Barker escreve: Eis uma atmosfera bem diferente da nossa. Pensamos hoje em termos de progresso, e invertemos a relao entre a Lei e a opinio pblica. Sabemos que esta ltima est sempre mudando, e acreditamos que o sentido do seu movimento positivo; achamos que, como a mar, a opinio coletiva deve carregar consigo as leis. Inventamos assim rgos representativos para articular uma s outras, agindo como expoentes da opinio pblica. a diferena que existe entre a sociedade que fixa um passado glorioso, expresso na Lei soberana, e a que espera um futuro melhor, que uma nova reforma da legislao ajudar a preparar. tambm a diferena que
112 Aristteles (A.P. XXXIV, 3), conforme j se disse, informa que os democratas moderados reivindicavam a defesa do regime ancestral. Percebe-se pelo discurso de Clon que os democratas radicais faziam a mesma reivindicao. Porm, Clon, mais do que os outros, parece no poder ser tomado como um exemplo de coerncia. Ele foi, antes de tudo, um homem pragmtico. Ele atacou os sofistas, provavelmente, para agradar o povo e, ao mesmo tempo, provocar sua insegurana em vista do seus objetivos. 50 existe entre uma concepo esttica da opinio pblica, vista como algo j estabelecido, e uma concepo dinmica, entendendo-a como algo que se transforma o tempo todo, mantendo sua soberania atravs de todas essas transformaes.
A noo de opinio pblica dos sofistas assemelhava-se mais noo moderna, enquanto os filsofos se mantinham mais prximos da tradicional noo grega, especialmente Aristteles, pois Plato pretendeu ultrapassar a Lei herdada para atingir os fundamentos eternos e imutveis da lei, em razo de sua convico de que o Estado, na pessoa de seus estadistas mais ilustres, no estava conseguindo formar adequadamente os cidados.
A confuso entre o filsofo e os sofista, que se encontra em Anitos e que propagandeada por Aristfanes nas Nuvens, apenas aparente. O filsofo e o sofista apareceram no movimento de decadncia da palavra mgico-religiosa, mas o filsofo prolongou o pensamento religioso na medida em que propugnava pelo retorno a si, pela transformao interior atravs do esforo (askesis) para se colocar no plano da aletheia e sair do mundo da ambigidade que o plano da persuaso (peith). 114 Ao buscar o caminho para a aletheia, o filsofo procurava se afirmar como mestre de verdade em oposio ao sofista e no contra o contedo da tradio religiosa; ele queria a compreenso conceitual do contedo da religio e revelar uma nova maneira de se apropriar desse contedo. 115 A filosofia prope uma nova racionalidade na qual o dilogo entre mestre e aluno no movido pela peitho sofstica, mas sim pela pistis, confiana recproca. No
113 Barker, E., Teoria Poltica Grega, pg. 43-46. 114 Detienne, op. cit. pag 126 115 Segundo Hegel (Leons sur LHistoire de la Philosophie, pg. 406 188,189,190), o mito sempre um procedimento sensvel que se dirige representao e no ao pensamento. O mito tem a funo de estimular, ou seja, incitar sedutoramente a se ocupar do contedo. E um recurso pedaggico. O conceito adulto no tem mais necessidade dele. Na Introduo Histria da Filsofia, Hegel escreve: 0 conceito geral da filosofia existia antes em forma de religio, na forma de mito, do que em forma de conceito (pg. 12). Mais adiante: Assim, pois, a filosofia no se ope religio, compreende conceitualmente esta. 51 se busca a vitria da persuaso, mas fazer triunfar o verdadeiro por um processo de discusso confiante. 116
Do ponto de vista da prtica moral, Scrates no foi um revolucionrio, nem um reacionrio 117 . No foi revolucionrio, porque no queria uma mudana brusca e radical dos costumes, afinal havia uma dimenso de verdade na tradio mtica. Scrates tambm no foi reacionrio, porque estava seguro de que a apreenso mais depurada da verdade dependia do exerccio da razo, ou seja, de uma dialtica possvel graas laicizao da palavra; no bastava viver de acordo com determinados valores, era preciso ter conscincia dos princpios universais dos quais decorrem. Isso exigia um outro aprendizado. Todavia, a verdadeira dialtica filosfica era um debate apropriado apenas a uma pequena elite de pessoas cuja natureza era apropriada para a investigao filosfica e ainda no fora corrompida pela ambio corrente por bens de ordem exclusivamente exterior. 118 No se tratava de um processo secreto de carter religioso, mas de um processo naturalmente inacessvel maioria. 119
A conscincia moral desejada por Scrates era fruto de uma reflexo, de um repensar, de um questionamento que chocou o tradicionalismo moral, assim como as dvidas lanadas pelos sofistas sobre os valores tradicionais. Na crtica do filsofo, o que estava em jogo no era prioritariamente a mudana dos valores morais, mas uma prtica moral consciente, uma tica iluminada pela razo. O questionamento do filsofo era uma necessidade decorrente de seu compromisso com a verdade toda inteira; o questionamento do sofista, porm, estava comprometido com os movimentos ocasionais da opinio pblica e acabava evidenciando a precariedade dela. Muitas vezes, Scrates no pode ir alm de
116 Vernant, Entre Mito e Poltica, pg. 206 117 Wolff, F., Scrates, pg. 32. Joly, op. cit. pg. 179 118 Do ponto de vista histrico, essas pessoas seriam jovens ricos de famlias tradicionais, sempre mais generosos com o tempo e com um acesso maior aos bens espirituais da poca, graas riqueza e tradio da famlia. Isso, porm, no significa que Scrates restringisse o acesso a essa elite aos jovens de famlias aristocrticas. 119 Porm, deve ser encontrado um meio de formar e orientar a opinio pblica a respeito do que melhor para a cidade; esse assunto ser abordado mais adiante. 52 uma dialtica que se encerrava em aporias para a opinio corrente, em razo das limitaes dos interlocutores. Porm, ao contrrio dos sofistas que visavam apenas provar a relatividade das leis e costumes, tal atitude era apenas propedutica investigao da verdade racional 120 . Assim, a filosofia chocou a opinio pblica, tambm porque fez uma reviso do papel pedaggico do Estado e props uma formao intelectual superior para os governantes, para que soubessem manter o opinio pblica colada verdade efetivamente, evitando assim a instabilidade dela e o risco constante de stasis.
No Mnon, Scrates refere-se aos sofistas com ironia ao longo de todo o dilogo, mas passa a defend-los diante de Anitos, que um interlocutor pior. Anitos nada percebe, nem mesmo que Mnon, admirador de Grgias, pensa como os retricos e sofistas, que, por sua vez, no so to diferentes dele mesmo como gostaria que fossem. 121 O debate de Scrates com os sofistas e com eles que ele no quer ser confundido como se verifica desde a Apologia; o tema central desse debate no poderia ser outro seno a aquisio da virtude.
Mnon pergunta a Scrates sobre a aquisio da virtude como se estivesse diante de um sofista. A pergunta estava na moda, mas ele no suspeitava que pudesse haver uma virtude que vem da verdade alm da virtude de ocasio. Mnon, atrado pelo benefcio de vitrias ocasionais, no percebia, ao contrrio de seu anfitrio, que sua pergunta representava um perigo para a moral tradicional.
120 O primeiro momento da maiutica socrtica consiste em afastar as opinies falsas e conduzir o interlocutor aporia. Isso aparece claramente na demonstrao da teoria da reminiscncia com o escravo de Mnon. 53 3.2. ANITOS E O TRADICIONALISMO MORAL.
Anitos fazia parte do grupo dos democratas moderados liderados por Termenes, atuante entre a revoluo oligrquica de 411 e a Tirania dos Trinta em 404/3, durante a qual Termenes foi morto.
As referncias a Anitos nos textos antigos so rpidas no h nenhuma narrao de discursos seus ou pormenores de manobras polticas feitas por sua iniciativa por isso parece que o melhor que se pode fazer deduzir seu posicionamento poltico e suas idias da atuao poltica e dos discursos de Termenes 122 .
No final do sc. V, as disputas polticas estavam polarizadas entre oligarcas e democratas. 123 Os oligarcas eram organizados em confrarias (etairia) 124 , o que sugere que estavam organizados em clubes aristocrticos extremamente fechados e que estavam dispostos a afastar o povo do poder a qualquer preo. Critias foi um dos maiores expoentes dessa faco e sua atuao poltica caracterizou-se pela violncia e ilegalidade. Esses oligarcas no receberam os aplausos do Scrates de Plato e de Xenofonte, nem os aplausos de Aristteles. A avaliao da posio de Plato em relao Tirania dos Trinta mais complicada, pois
121 Anitos tambm pensa e age para estar em conformidade com a opinio da maioria para tirar proveito disso. 122 No se fez aqui uma investigao exaustiva das referncias a Anitos, ficando restrita Constituio de Atenas de Aristteles e s Helnicas e Apologia de Scrates de Xenofonte. Deixou-se de lado a discusso sobre o destino de Anitos aps a condenao de Scrates. Segundo Digenes Laercio (Vida dos Filsofos), os atenienses teriam se arrependido da condenao de Scrates e executado Anitos. As informaes de Diogenes Laercio so consideradas pouco confiveis. Todavia seu relato revela uma impresso geral que j existia na poca do filsofo: a opinio pblica muito instvel e rapidamente muda de posio. 123 Guthrie, op.cit. pg. 40, nota 26, observa que no h necessariamente uma oposio entre democrtico e aristocrtico ou oligrquico: A diviso entre democrata e antidemocrata corta entre bem-nascidos e plebeus. Pricles, que completou a revoluo democrtica, foi Alcmnide como Cleistenes que a comeou. Em seu favor, Guthrie cita Ehrenberg: A velha educao aristocrtica estava fora de contato com as realidades da vida contempornea, mas era em larga medida a mesma classe dominante que governava o Estado democrtico. 124 Arist. A.P. XXXIV,3. 54 Crtias era parente seu. Segundo Guthrie, Plato toma Crtias como exemplo de homem excelente, arruinado pela sofstica. 125
Do lado dos democratas radicais, o nome mais expressivo naquele perodo foi o de Trasbulo, tambm um nobre de nascimento. Trasbulo chegou a editar um decreto de reconhecimento de cidadania a estrangeiros e, at mesmo, a escravos. Talvez sua atitude tenha sido motivada pela situao de combate em que necessitava cooptar indivduos dessa classes para enfrentar a Tirania dos Trinta, apoiada pelos lacedemnios. Porm, aps a derrubada dos Trinta, seu decreto foi considerado ilegal e no h notcias de que tenha havido alguma forte resistncia por parte dele.
Os democratas moderados eram liderados por Termenes, que era seguramente um aristocrata. Aristteles cita Arquino, Anitos, Clitofonte e Formsio como aliados de Termenes e se refere a eles como notveis que no estavam congregados em qualquer confraria e que de resto no pareciam inferiores a nenhum cidado... 126 De Arquino, Aristteles informa que foi autor de um processo por ilegalidade contra o decreto de Trasbulo, no qual se concedia a cidadania a todos os que o haviam acompanhado em seu regresso do Pireu, alguns deles sabidamente escravos. 127
Parece que o grupo de Termenes opunha-se mais aos democratas radicais do que aos oligarcas. Segundo Aristteles, Termenes entrou na poltica como representante dos cidados distintos em oposio a Clon, da faco do povo, e sua atuao poltica se caracterizava pela aceitao de qualquer acordo poltico, desde que as leis no fossem transgredidas em nada. 128 De fato,
125 Guthrie, op. cit. pg. 275-278. As dvidas quanto posio de Plato so sustentadas pelo aparecimento, de forma positiva, desse personagem no Timeu e no Crtias especialmente. Talvez fosse pertinente acrescentar aos argumentos de Guthrie que Plato jamais se dedicou a difamar um personagem especfico em seus dilogos. Stone (O Julgamento de Scrates), v uma cumplicidade entre Scrates e Crtias. 126 Arist. A.P. XXXIV,3. 127 idem, XL,2 128 idem, XXVIII,3 55 Termenes atuou na instaurao da Oligarquia dos Quatrocentos, em 411, mas logo depois dirigiu o movimento que a dissolveu. Em 404, uniu-se a Crtias para a instaurao da Tirania dos Trinta, mas em seguida entrou em conflito com ele.
Xenofonte informa que Crtias acusou e pediu uma penalidade urgente para Termenes por se tratar de um traidor. 129 Mais interessante, porm, foi a defesa de Termenes. 130 Ele se justificou dizendo que se ops oligarquia somente a partir do momento em que eles se puseram a deter homens de bem (kalos kagathos). Termenes se ops morte de homens de bem e morte de homens ricos e metecos ricos, acusando os tiranos de desejarem apenas se apropriar dos bens deles. Lamentou o exlio de Trasbulo, Anitos e de Alcibades. Defendeu-se do apelido de coturno (o que serve em qualquer p) 131 definindo melhor sua posio: sempre acabava se indispondo com os oligarcas e com os democratas, enquanto eles estavam no poder, por defender um governo com aqueles que podem defender o Estado com seus prprios cavalos e escudos, ou seja, defendia uma democracia censitria.
Pode-se supor que Anitos compartilhasse das idias polticas de Termenes. No entanto, Termenes diz que Anitos estava associado a Trasbulo no Pireu, o que permite suspeitar que o estilo de ao de Anitos era um pouco diferente e que ele estava mais disposto a seguir a opinio mais forte em determinada circunstncia poltica. Uma notcia dada por Aristteles refora a idia de que Anitos se guiava mais pelas circunstncias do que por princpios: Foi tambm depois disso (remunerao dos jurados por deciso de Pricles) que comeou a corrupo, tendo sido Anitos o primeiro a dar exemplo aps a sua estratgia em Pilos: como certas pessoas o levaram a julgamento devido perda em Pilos, foi absolvido subornando o tribunal. 132
129 Xenofonte, Helnicas II, 3, 24-34. 130 Xenofonte, Helnicas II, 3, 35-49. 131 Aristfanes, Rs, 534-541: Voltar-se para o lado mais conveniente prprio de um homem hbil, de um Termenes. 56 Aps a restaurao da democracia em 403, o regime evoluiu, segundo Aristteles, por meio de contnuos acrscimos de poder para a multido. 133
Anitos provavelmente evoluiu no mesmo sentido.
Claude Moss informa que o curtidor Anitos herdou a fortuna de seu pai Antmio da gerao daqueles industriais que, graas a sua fortuna, tinham conseguido ascender aos altos cargos da cidade. 134 a gerao dos novos ricos, do terrvel demagogo Clon, que tambm era curtidor 135 . O que mais importa, todavia, que Anitos no fazia parte das confrarias aristocrticas, mas era um cidado rico que se negava a estender a cidadania a metecos 136 e escravos. Provavelmente preferiria restringir os direitos polticos aos cinco mil, como seus companheiros. Contudo, parece que Anitos sabia se adaptar s circunstncias polticas, mais que o prprio Termenes. Assim, Anitos foi, acima de tudo, um poltico, sem flego para ser um ilustre lder de faco ou um estadista, mas um tpico poltico.
Anitos era um defensor da constituio dos ancestrais, uma noo vaga que remontava a Clstenes ou Solon, e repudiava toda novidade que viesse a abalar os princpios de funcionamento do status quo. Na verdade, no lhe interessava qualquer discusso sobre princpios, pois como um tpico poltico, ele vivia de fatos. A reflexo sobre princpios poderia levar a um conhecimento melhor deles, mas isso s serviria para diminuir o espao de movimentao na administrao poltica do fatos 137 , que Clon chamava de realidade.
132 Arist. A.P. XXVII, 5 133 idem, XLI,2 134 Moss, Claude, Atenas: A Histria de uma Democracia, pag 83-84 135 grande a semelhana entre Anitos e Clon no que diz respeito atitude de radical repdio aos intelectuais. 136 A estaria um outro motivo para Anitos suspeitar dos sofistas: eram estrangeiros e estavam interferindo na vida poltica da cidade. A mesma atitude radicalmente discriminatria dos aristocratas das etairias em relao aos que no eram bem-nascidos encontrada nos democratas moderados em relao aos estrangeiros e escravos. No caso especfico de Anitos, cuja nica distino era a riqueza, o reconhecimento da cidadania a metecos, muitos deles enriquecidos pelo comrcio, significaria uma ameaa muito maior. 137 Nesse sentido, as consideraes de Hannah Arent (Entre o Passado e o Futuro, pg. 287) sobre a difcil relao entre verdade e poltica. Diz ela que seria possvel mentir sobre fatos ou 57
Porm, Anitos lembrado, antes de tudo, por ter sido o responsvel pelo processo e condenao de Scrates.
A atitude de Anitos pode ser justificada tambm em razo das diferenas polticas entre eles, pois Anitos identificava-se com os democratas, enquanto Scrates fazia muitas restries democracia. No entanto, Scrates no militava em uma faco poltica e certamente no era uma ameaa direta para Anitos e seu grupo na disputa poltica. Isso, obviamente, aumentava as diferenas entre eles, mas no seria tambm motivo suficiente para que ele perseguisse o filsofo a ponto de lev-lo ao tribunal.
Em sua defesa, Scrates deixou claro que se por um lado no concordava com o regime democrtico, por outro lado no aprovava os mtodos de ao poltica dos oligarcas da Tirania dos Trinta. Na Apologia escrita por Plato, depois de dizer que seu objetivo era tornar os atenienses melhores, Scrates justifica sua opo de no atuar politicamente, mas de se dirigir apenas aos indivduos. Alega que j teria sido morto h muito tempo, pois, na poltica, corre grande risco aquele que defende a justia e a legalidade. Scrates diz que isso vale para seus juzes e para as Assemblias e lembra o caso da condenao dos dez estrategos da batalha naval de Arginusas, julgados em bloco, o que era um procedimento ilegal. Scrates era prtane na ocasio e foi o nico a se opor ao julgamento, apesar dos oradores estarem dispostos a prend-lo e estarem sendo incitados pela multido aos brados (Apol. 32b-c). At aqui Scrates revela-se um antidemocrtico convicto. Porm, Scrates acrescenta que tambm perigoso ficar do lado da lei e da justia sob um regime oligrquico. Em seu favor, ele lembra que desacatou a ordem dos Trinta de procurar Leon de Salamina para que fosse preso e morto, colocando, assim, sua prpria vida em risco.(Apol.32c-e)
fazer com que caiam no esquecimento, mas o mesmo no pode ser feito com proposies axiomticas (como da geometria) ou com a verdade racional. Porm, de qualquer maneira os fato e eventos contituem a verdadeira textura do domnio poltico. Restringir os assuntos humanos aos fatos significa restringi-los s flexveis opinies. 58
verdade que Scrates e Plato aproximavam-se mais da ideologia dos oligarcas, visto que nutriam, como eles, simpatia pelo regime espartano e, por outro lado, estavam convencidos de que poucos teriam a aptido natural para adquirir o conhecimento filosfico necessrio a um bom governante. No entanto, no havia uma perfeita concordncia entre Scrates e Plato e os oligarcas. Em primeiro lugar, Scrates era filho de um quebrador de pedras, portanto pertencia s camadas inferiores de cidados. Plato era aristocrata, mas sua admirao por Scrates parece t-lo afastado do estilo dos aristocratas das etairias, com os quais esteve envolvido por ocasio da Tirania dos Trinta. Prova disso que, na Republica, a posio dos indivduos nas classes definida por uma natureza inata educada adequadamente, mas no pela posio dos pais. Um filho de produtor poderia vir a ser um guardio e vice-versa. Em segundo lugar, na impossibilidade de implantao do regime ideal do rei filsofo, Scrates e Plato defendiam o respeito absoluto s leis. o que se v de forma exemplar no Criton. Na Apologia, Scrates revela que sempre se recusou a obedecer ordem ou a compactuar com decises que fossem ilegais. A tirania, que se caracteriza pela ilegalidade, apontada por Plato como a pior forma de governo. Ora, boa parte das medidas tomadas pelos Trinta eram ilegais. Assim, o fato de Scrates no ter participado ativamente da luta contra a tirania de 403, no significa que ele aprovasse de alguma maneira o regime. Parece mais provvel que Scrates tenha sido condenado pelos democratas no pelo fato de no se reconhecer como um democrata e manter relaes prximas com famosos oligarcas, mas sim por no poder ser enquadrado em uma faco. Se ele pudesse ser identificado como um oligarca tpico, poderia ser execrado diante da opinio pblica e isolado politicamente, deixando, assim, de ser uma ameaa.
Segundo Xenofonte, a averso de Anitos por Scrates vem do questionamento feito pelo filsofo quanto maneira como Anitos pretendia educar seu filho. 138 A ira de Anitos por causa desse questionamento coerente com sua
138 Xenofonte, Apologia de Scrates, III, 30ss 59 furiosa averso pelos sofistas, manifestada no Mnon, pois os sofistas so identificados como os aretes didaskaloi. O perigo, vislumbrado por Anitos, da atividade pedaggica dos sofistas est relacionado com razes de ordem poltica. Os sofistas eram muito teis aos oligarcas, visto que os oligarcas precisavam saber como orientar a opinio pblica e dominar a multido, pois sem isso, dificilmente conseguiriam subverter a ordem mais ou menos democrtica, que j era uma tradio de cerca de dois sculos e na qual os novos ricos encontraram espao.
Provavelmente Anitos confundia Scrates com os sofistas. Anitos correspondia mdia dos cidados que no conseguiam ou no queriam acompanhar o debate entre o filsofo e os sofistas, porque, na verdade, o tradicionalismo moral no era compatvel com nenhuma dessas duas tendncias que acabavam identificadas como uma s por ele.
Um retrato ntido da opinio comum quanto aos sofistas aparece claramente no prembulo do Protgoras atravs apresentao de Hipcrate por Scrates e da fala do prprio Protgoras, que sai abertamente em defesa de sua profisso.
Hipcrates era um jovem de famlia rica que aspirava alcanar um lugar ilustre na polis. Dada a influncia da famlia desse jovem, Scrates previne Protgoras: "v agora se te convm que nossa conversa seja em particular ou diante dos outros". (316e) Essa preveno tem um significado claro: apesar dos sofistas serem muito procurados, visto que muitos desejam o sucesso na disputa poltica a qualquer preo, em geral no eram aceitos por aqueles que j tinham feito carreira.
A resposta de Protgoras revela a conscincia do sofista do repdio oficial e hipcrita sua atividade; ele atribui o dio e a inveja da elite ao fato de seus jovens procurarem o caminho do sucesso, afastando-se dos parentes e dando 60 preferncia aos sofistas. Protgoras diz estar ciente dos perigos de sua profisso, mas prefere no agir de maneira dissimulada para no reforar as maledicncias contra os sofistas, pois no poderia enganar os mais esclarecidos que, por sua vez, formam a opinio pblica.
Atravs das Nuvens de Aristfanes, podemos vislumbrar o que motivava o repdio aos sofistas do ponto de vista da opinio comum. O Scrates da comdia antes de tudo um educador que forma os jovens a partir de valores completamente avessos aos valores tradicionais. Aristfanes retrata Scrates como um ateu, qualidade que ele deduz de seu intelectualismo, contudo deduo indevida, se o retrato de Plato e Xenofonte for levado em considerao. O intelectualismo satirizado por Aristfanes , acima de tudo, visto como um perigo para as tradies morais e religiosas.
O ceticismo em relao s conseqncias da especulao racional pode ser explicado pela insatisfao do povo com a vida que se tornava cada vez mais difcil. Segundo Finley: "os homens estavam obcecados com foras inimigas, humanas e sobrenaturais". 139 A causa desse sentimento generalizado foram os acontecimentos adversos: a Guerra do Peloponeso e o enfraquecimento do imprio ateniense; o sangrento domnio dos Trinta Tiranos e a humilhao da presena de uma guarnio espartana em Atenas; na poltica, os jovens ricos disputavam o poder desprezando o povo e utilizando como ttica o suborno, a falsa propaganda, o terror e o assassinato; e, mais aterradoras porque menos controlveis pela fora humana, as duas pestes. 140 O resultado dessa situao crtica foi um recuo ao individualismo e ao hedonismo desmedidos.
Essas adversidades aconteceram ao mesmo tempo que o intelectualismo dos filsofos e sofistas se tornava mais conhecido. Muita gente entendeu que a impiedade do intelectualismo era a causa dessas adversidades. Alguns sofistas,
139 Finley, M.I., Os Gregos Antigos, pg.118 140 idem, pag 119 61 muito atentos ocasio, efetivamente abraaram o individualismo e o hedonismo, ao contrrio do filsofo que buscava um fundamento mais estvel para a moral, tendo em vista a salvao da legalidade e unidade da polis. Em todo caso, o repdio ao intelectualismo era um entendimento mais supersticioso da realidade, que se apegava lembrana de um tempo de glria que se extinguiu aps a morte de Pricles.
Na Repblica, Plato evidencia que a desconfiana em relao ao intelectualismo um trao caracterstico da moralidade comum, neste caso, especialmente dirigida figura do filsofo. A mesma passagem revela outros dogmas da moralidade comum: a desigualdade dos sexos e a propriedade privada do chefe da famlia sobre todos os bens que a constituem, inclusive sobre a mulher.
Na Repblica, o filsofo fala de trs vagas a serem vencidas, ou seja, de trs disposies da constituio perfeita que chocariam os dogmata da opinio comum. A ltima e mais terrvel onda o governo do filsofo; trata-se do ceticismo da moralidade comum quanto especulao racional. A dissoluo da famlia e a abolio da propriedade privada na classe dos guardies a onda anterior; sem dvida, uma disposio chocante para a moralidade comum que se assentava na famlia, instituio fundamental na administrao e herana dos bens, na legitimao dos novos cidados, nas relaes cotidianas com os deuses e na transmisso e assimilao do cdigo moral. 141 A primeira onda a igualdade dos sexos que tambm ofende os princpios de organizao da famlia e de costumes referentes sexualidade.
Outra caracterstica da moralidade comum, que pode ser identificada na Repblica, a maneira como os valores so interiorizados atravs da poesia. O filsofo recusa a autoridade inquestionvel do poeta como educador. A elite governante no poderia receber uma educao que se limitasse a mimese e no
141 idem, pg. 125 62 conduzisse a uma conscincia reflexiva dos princpios morais. Em funo dessa restrio bondade da pedagogia do poeta, Plato deixa claro que o filsofo o nico pedagogo adequado da elite governante e o nico pedagogo capaz de orientar a opinio pblica corretamente. A ordem correta que os governantes sejam os formadores da opinio pblica e que o demos seja formado nela.
Para o tradicionalismo moral, a autoridade do poeta inquestionvel e basta, pois a virtude nada mais do que um hbito instalado em uma natureza bem dotada. Os pais adquiriram esses hbitos na convivncia familiar e na convivncia com os homens de bem, nas quais a tradio potica relembrada freqentemente; da mesma forma, os filhos haveriam de adquirir os mesmos hbitos, desde que os mesmos laos de convivncia fossem mantidos.
Para os antigos aristocratas, a natureza bem dotada estava ligada aos laos de sangue de famlias, cujos ancestrais eram divinos, mas para os oligarcas do sc. V j havia uma nfase maior no esforo pessoal 142 ; para a maioria dos democratas, a boa natureza era exclusiva dos cidados, ou seja, tambm estava ligada a laos de sangue que, no entanto, ultrapassavam os estreitos limites das antigas famlias aristocrticas; para os sofistas, em geral, essa natureza era comum aos seres humanos; para o filsofo, a natureza bem dotada no era necessariamente hereditria, mas deveria ser identificada pela comprovao das capacidades fsicas, morais e intelectuais de cada indivduo. 143 Apesar da natureza no ser definida por hereditariedade, os indivduos com natureza adequada para a verdadeira dialtica so raros e sua formao demorada. Visto que somente eles so aptos para o governo, Plato defende uma forma de governo monrquica ou oligrquica. Mas vale lembrar que no se trata da
142 Guthrie, op. cit. pag 278 sobre Critias: ...suas simpatias aristocrticas no o impediram de dizer que mais homens se tornavam bons pela prtica do que por dom natural. 143 Com esse pressuposto, nada impediria que os filsofos alargassem o direito de cidadania a estrangeiros e escravos. Por que o escravo de Mnon, capaz de rememorar teoremas matemticos, no poderia receber uma educao adequada para ser cidado? uma provocao de Plato que atinge tanto os oligarcas, quanto os democratas moderados. Porm, nenhum filsofo ousou questionar a restrio dos direitos de cidadania a um determinado nmero de indivduos distinguidos pela ascendncia sangnea. 63 oligarquia de Crtias, cujo iluminismo no ultrapassava a admirao pelas tcnicas.
A ideologia dos democratas conservadores era a ideologia mitigada da antiga aristocracia. Anitos no discordaria de Pndaro e Thegnis, desde que as condies para o reconhecimento do prprio mrito fossem alargadas a um nmero maior de pessoas, inclundo os novos ricos. A moral conservadora no aceitava enfrentar as questes nascidas da distino entre physis e nomos, abraada pelos sofistas e discutida pelos filsofos. Tal distino nasceu da percepo dos intelectuais de que a lei e os padres morais reforados pela opinio pblica no so dados por um deus como antigamente se cria. 144 A destronizao da divindade em favor do acaso e da necessidade natural abriu a controvrsia entre aqueles que apoiavam o nomos contra a physis e aqueles que apoiavam a physis contra o nomos. Superficialmente, pode-se dizer que para todos eles essa anttese significava que, em alguma medida, havia discordncia entre a suposta existncia de um princpio bsico e universal de orientao da conduta humana, e, por outro lado, o contedo moral da tradio e das instituies, nem sempre coerente como as conseqncias lgicas de um princpio nico.
Se tomarmos Crtias como representante de um pensamento comum aos oligarcas, podemos dizer que eram polticos que no fugiram da questo da oposio entre physis e nomos. Crtias pensava que as leis no eram inerentes natureza humana, nem dons dos deuses; a religio servia apenas para assegurar a obedincia ao governante ilustre, esse sim distinguido pela natureza. 145 Nesse sentido, os oligarcas seriam mais conscientes que os demagogos da democracia radical, como Clon que defendia a destruio de Mitilene dizendo: se aceitares o meu conselho, fareis no somente justia aos mitilnios, mas tambm, e ao
144 Guthrie, op. cit. pg. 60 145 idem, pag 278 64 mesmo tempo, o que nos convm. 146 Aqui, a aproximao entre justia e interesse feita a partir da noo de que os interesses gravitavam em torno de fatos, o que quer dizer que deveriam ser fixados em funo das circunstncias; portanto, deveriam admitir que a justia ocasional e que o ensino dos sofistas efetivamente til para a poltica tal como praticada por eles mesmos.
Anitos, como um tpico poltico, provavelmente queria evitar o problema. Seu mundo tambm era o mundo dos fatos e qualquer soluo das contradies da prtica que se baseasse em uma verdade racional, como queriam os filsofos, seria prejudicial sua ao; por outro lado se ficasse claramente estabelecido que qualquer investigao de uma verdade fundamental se encerraria em aporia, como queriam os sofistas, a ao poltica seria mais arriscada e perigosa, pois no haveria freios para os mobilizadores de opinio pblica. Anitos confundia o filsofo com os sofistas, mas tinha motivos para temer tanto um, quanto os outros.
Enfim, por trs das diferenas polticas ou da divergncia entre o programa de formao do conservadorismo de Anitos e o programa de formao dos sofistas, no qual ele pensava que Scrates estava envolvido, estava o conflito entre a verdade e a poltica, evidente para o filsofo e, provavelmente, apenas uma suspeita desagradvel para Anitos.
Segundo Finley, foram os gregos que inventaram a poltica, ou seja, um Estado cujas decises so de natureza obrigatria e podem ser aplicadas. Alm disso deve ser um Estado em que as decises sejam tomadas aps discusso. 147
Ora, s pode haver discusso se houver dois logoi, o que significa que a verdade no est bem estabelecida ou evidente. Segundo Hannah Arent, o conflito entre verdade e poltica foi descoberto e articulado por Plato. Para Plato, aqueles que insistissem em contar a verdade corriam risco de vida. o que se constata na Apologia e na alegoria da caverna da Repblica. O povo da caverna estava em
146 Tucdides, op. cit. 3, 40 147 Finley, LInvention de la Politique, pg. 87-89. 65 paz e no estava ameaado por um inimigo. O contador de verdade veio para desequilibrar uma ordem em que os apetites humanos e as ambies estavam relativamente equilibradas. 148 O filsofo poderia divorciar-se definitivamente da poltica, mas, segundo Arent, para Plato as verdades matemticas abrem os olhos para todas as verdades e implicam uma interferncia nos assuntos humanos. 149
com respeito verdade racional que Scrates tentar dar a pista da verdadeira aret politik para Mnon. Porm, Anitos, que chega depois e sai antes, comea afirmando a evidncia de fatos sem maiores justificativas - os sofistas so prejudiciais e qualquer homem de bem sabe ensinar a boa conduta para um jovem (92 e) - e sai fazendo o mesmo - em qualquer cidade mais fcil fazer mal a algum do que bem (94 e). Para Anitos, bastam os fatos e a opinio pblica que se forma em torno deles; a opinio pblica tem uma verdade a ser revelada a partir dos fatos. As verdades definidas pela opinio pblica devem ser protegidas por um programa educacional conservador: os mestres de virtude so os homens de bem, reconhecidos como tais pela prpria opinio pblica. Enfim, Anitos no gostaria ver as verdades da opinio pblica desacreditadas pela ao dos sofistas, nem substitudas pela verdade do filsofo.
148 Para esclarecer esse conflito, Arent (Entre o Passado e o Futuro, pg. 285-286) cita Hobbes: a verdade que no se ope nem ao lucro nem ao prazer humano a todos os homens bem vinda. Haveria que se contentar com verdades indiferentes que no se interpem a nenhuma ambio, proveito ou apetite humano. Leviat, cp. 11 66 3.3. A PERGUNTA DE MNON NOS DILOGOS ANTERIORES: GRGIAS E PROTGORAS.
O Mnon , segundo cronologia aceita pela maioria dos comentadores, uma continuao de dilogos anteriores com Grgias e seus seguidores e com Protgoras, o maior dentre os sofistas. Apesar das incertezas a respeito da cronologia das obras de Plato, h uma evidente proximidade temtica entre esses trs dilogos.
No incio do Mnon, Scrates elogia ironicamente Mnon e seus concidados por terem aprendido com Grgias a responderem com segurana qualquer pergunta sobre qualquer tema (70b-c). Protgoras lembrado como o sofista de maior sucesso entre os atenienses visto ter vendido sua arte por muito tempo e ter conseguido atravs dela mais riqueza que o talentoso escultor Fdias (91c-92a).
* * * * *
No Grgias, Scrates questiona o valor da oratria, definida pelo prprio Grgias como a cincia dos discursos (449d). Grgias ensina modelos de discursos, que se aplicam a todos os assuntos, para persuadir os leigos, ou seja, para produzir crena sem cincia. Grgias ensina a arte poltica (politik tchne) de carter utilitarista, mencionada tambm por Protgoras (319c).
A retrica visa a aquisio da aret, segundo o prprio Grgias, nos seguintes termos: a retrica d aos que a dominam o "maior dos bens", porque "faz com que os homens sejam livres e, ao mesmo tempo, comandem os outros em suas respectivas cidades".(452d) Essa aret nitidamente poltica, pois a
149 idem, pg. 286 67 retrica "tem o poder de persuadir por seus discursos os juzes do tribunal, os senadores nos conselhos, os cidados nas assemblias do povo e em todas as outras reunies que sejam reunies de cidados"(452d-e). Enfim, a retrica d o poder de dinamizar a opinio pblica e influenci-la decisivamente nos seus juzos e decises. Assim, nas poleis democratizadas, a retrica tem grande peso na definio de pessoas ou de grupos que tero maior poder para orientar o destino da polis e dos indivduos que venham a se opor diante dos tribunais e assemblias.
Scrates sugere que os oradores deveriam, ento, ter uma noo do justo e do injusto. Grgias concede por escrpulos e Scrates aproveita para iniciar sua dialtica refutativa insinuando a necessidade de um conhecimento do que o justo no s ocasionalmente. Esse saber, que Plato destaca com o termo epistme dependendo do contexto, Grgias no ensina. O prprio Mnon, seu discpulo, prova disso: ele entende a virtude como a capacidade de comandar, mas no consegue nem mesmo entender o convite a uma reflexo que conduza a um conhecimento que sirva de princpio a toda arte do comando.
Clicles quem se encarrega de escancarar os pressupostos da retrica. Os retricos concebem a natureza humana como mero instinto, desejo arbitrrio de poder, cobia, vontade de sucesso e falta de escrpulos na busca pelo mximo poder. A educao tradicional pura hipocrisia e seu objetivo a defesa dos mais fracos. A verdadeira moral a moral hedonista e egosta; a tica do bem comum, defendida por Scrates, uma farsa.
Clicles um aristocrata 150 ligado aos oligarcas, pois era amigo de Demos, filho de Pirilampo, e de Andron (487c), que fora um dos Quatrocentos. Seu desprezo pela maioria, um amontoado de fracos, evidente. Clicles defende a
150 Grgias 512d. A referncia origem aristocrtica de Clicles feita por Scrates para frisar que isso no suficiente para que Clicles sustente a sua superioridade em relao multido, pois, afinal, o prprio Clicles defende uma arte, cuja arete consiste unicamente em salvar a vida e os 68 tese de que, segundo a natureza, fora direito. Ele afirma expressamente que a lei feita pelos fracos e pelos hoi polloi (483b).
Scrates identifica uma contradio na opinio de Clicles, observando que seu interlocutor no sabe muito bem se est usando as expresses melhores e mais poderosos no mesmo sentido ou em sentido inverso, pois conforme a natureza que o grande nmero seja mais poderoso que o homem isolado. (488d) Se assim for, ento por natureza que os hoi polloi impem suas leis. Clicles reage com uma exploso de raiva e revela seu desprezo pela multido: Pois bem, crs que a meus olhos, porque uma corja de escravos e de homens de qualquer origem, de homens sem valor, seno, talvez, pelo vigor de seus msculos, tiver se reunido e pronunciado certas palavras, essas palavras sero leis?(489c) Clicles insiste que os melhores so os mais poderosos e no compreende entre eles os sapateiros e cozinheiros. (491
a) Os melhores so os mais inteligentes e os mais corajosos, mas isso no possvel aos hoi polloi.
No entanto, Clicles no consegue superar a aporia posta por Scrates: Ora, eu percebi que em toda ocasio, apesar do teu talento, o que quer que o objeto do teu amor disser, ou qualquer que seja tua maneira de ver, tu no tens fora para dizer no. E tu te deixas levar em todas as direes; assim na Assemblia: se tu exprimes uma opinio e se o demos de uma outra opinio, tu te apressas em ceder e em falar como ele; ocorre o mesmo quando se trata do belo adolescente, filho de Pirilampo. (481 e) Se Clicles defende o uso da retrica para no sofrer injustia, ento dever se assemelhar aos que esto no poder, ou seja, dever buscar o poder poltico procurando ter uma natureza semelhante ao demos de Atenas e, ao mesmo tempo, manter sua amizade com Demos, o oligarca. Scrates ironiza dizendo que Clicles no enfrenta a aporia implicada pela defesa da retrica por parte de um oligarquia por causa do amor ao demos instalado em sua alma. (513 a) Isso quer dizer que Clicles despreza a multido,
prprios bens, do mesmo modo que a arte do nadador, do piloto, do maquinista, do mdico, etc. Ora, essas artes no tornam as pessoas necessariamente melhores. 69 mas deseja ardentemente ter o poder de control-la em seu proveito como o fez Pricles.
A retrica o instrumento adequado para o controle da multido, mas produo de uma persuaso da crena, no de um ensinamento (455 a) No pode ser ensinamento, pois Grgias mesmo reconhece que aquele que nada sabe, para um pblico que nada sabe, ser mais convincente que aquele que sabe (459 b). por isso que Pricles no condenado pelo demos, mas Scrates levado morte.
Clicles um hedonista anrquico. 151 Sua busca do prazer e do xito social no encontra limites na ordenao social. Em oposio, Scrates afirma que o mrito no , como se cr, o xito social e material, pois esses bens se adquirem na concorrncia egosta, ou mesmo anrquica; o mrito consiste, ao contrrio, em aperfeioar o pensamento e o conhecimento 152 Do hedonismo ou egosmo anrquico de Clicles, Scrates deduz que houve o esquecimento de que a igualdade geomtrica toda poderosa (mga dnatai) 153 entre os deuses e entre os homens. Clicles quer a todo custo prevalecer sobre os outros porque negligencia a geometria, aqui relacionada afirmao dos sbios (o sfoi) de que o universo ordem, visto que homens e deuses esto ligados pela amizade, respeito ordem, moderao e justia (507 e - 508 a).
Assim, Scrates d a Clicles o mesmo conselho que d a Mnon e que certamente daria a Anitos, se isso fosse possvel. significativo o fato de Scrates dar o mesmo conselho de levar em conta os princpios geomtricos na pratica poltica a um oligarca e a um jovem de tendncias democrticas hospedado na casa de um lder democrata. Ora, ocorre que para Scrates, de uma ponta a outra
151 Meron, op. cit. pag 51 152 idem , pag 62. Na Apologia fica claro que, para Scrates, o prestgio social no o valor mais alto, pois a condenao morte, que no foi evitada por ele, a pior queda social possvel. escndalo semelhante ao de afirmar que melhor sofrer do que praticar injustia. 153 Ou maior potncia. A noo de potncia geomtrica aparece no Mnon e ser discutida adiante. 70 do quadro de tendncias polticas, h uma dependncia desmedida da anuncia da opinio pblica, que, em decorrncia, constantemente dinamizada por um grupo ou por outros, para um lado e para outro. Isso em nada contribui para manter a unidade da polis e melhorar o povo. preciso assentar ou tornar latente uma opinio pblica que d sustentao a uma constituio unificada e estvel, que no se parea com uma colcha de retalhos como a constituio democrtica.
Levado por Scrates a reconhecer a necessidade de uma ordem - objeto das artes - e a falta de competncia dos sentidos para estabelecer o valor e a ordem, Clicles faz uma ltima tentativa de escapar, apelando para o exemplo dos grandes estadistas do passado Temstocles, Cmon, Milcades e Pricles -, cuja arte de educar baseada na eloqncia (503c).
Plato d importncia a esse argumento, pois Scrates dedica-se refutao da idia de que os estadistas de Atenas tenham sido mestres de virtude tambm no Protgoras (319e-320b) e no Mnon (92c-94e).
No Mnon e no Protgoras, o prprio Scrates que lembra o exemplo dos estadistas, mas para reforar a hiptese de que os estadistas e a prpria opinio pblica no so capazes de ensinar a virtude. No Protgoras, apenas Pricles citado 154 . No Mnon, Scrates cita Temstocles, Aristides, Pricles e Tucdides como homens de grande virtude, mas que no souberam ensin-la a seus filhos 155 ; isso seria prova de que a virtude no pode ser ensinada, pois no
154 Pricles jamais esquecido, pois foi to grande seu prestgio, que seu nome referncia obrigatria para todas as faces. Para Scrates, ele foi um dos maiores corruptores do povo, pois o tornou indcil; os outros polticos citados, apesar de terem sido melhores servidores do Estado, cometeram crimes que em nada contriburam para melhorar os atenienses. Assim, Scrates repudia claramente a poltica tal como praticada. As diferentes faces no se diferenciam em seus mtodos e resultados no que diz respeito ao que essencial para Scrates: no souberam resistir aos desejos da cidade e modific-los, tomando medidas que tornassem os cidados melhores (517b). 155 Aristteles (A..P. XXVIII, 2) relaciona esses polticos fazendo oposio entre os lderes do povo e os lderes dos notveis: Posteriormente, Xantipo foi o lder do povo e Milcades o dos notveis; em seguida, Temstocles e Aristides; depois desses, Efialtes o do povo, e Cmon, filho de 71 descuidariam de produzir to grandioso bem em seus filhos. No Grgias, Scrates radical: chega a afirmar que os estadistas citados no eram verdadeiramente estadistas, pois no sabiam governar efetivamente. Scrates entende aqui que saber governar implica em saber formar a opinio pblica a partir de princpios estveis e verdadeiros e no consiste apenas na habilidade de se manter no poder pela arte da lisonja aplicada opinio pblica.
Scrates no reconhece qualquer mrito nesses estadistas. A habilidade deles era a de satisfazer os prprios desejos e os desejos da massa. Eles no merecem o nome de estadistas, pois no se guiaram por princpios para produzirem a regularidade e a ordem; prova disso que no foram capazes de se tornarem pessoas melhores nem capazes de ensinar a virtude para seus filhos. Jamais poderiam ensinar o que no sabiam. No Mnon, Scrates mais brando com os estadistas, pois, na presena de Anitos, que um defensor da opinio pblica, ele deve ser mais cauteloso, pois, como se ver na Repblica, a opinio pblica no pode ser agredida e deve ser persuadida da verdade com mais doura. Evidentemente, no o caso dos sofistas e retricos, que ora reforam, ora driblam os preconceitos da opinio pblica para se aproveitarem deles conscientemente.
* * * * *
Milcades, o dos abastados; em seguida, Pricles o do povo e Tucdides, parente afim de Cmon, o da outra faco. Diante dessa informao de Aristteles, pode-se deduzir que Plato escolheu os nomes com cuidado. Scrates no cita Milcdes e Cmon, polticos oligarcas que serviriam como contra exemplo, pois, dentro da concepo corrente de arete politike, estaria a um caso de pai que soube transmitir a virtude poltica ao seu filho. Anitos poderia ter recorrido a esse contra exemplo, mas jamais o faria por motivos polticos. Seria uma provocao maliciosa de Scrates? Talvez. Mas isso no comprometeria o que parece ter sido o verdadeiro motivo da escolha dos nomes: formar dois pares de opostos, em cada par um oligarca e um democrata, tanto no Grgias, quanto no Mnon. Scrates tem diante de si o seu principal acusador, por isso, assim como na Apologia de Plato, procura deixar claro que no se compromete com as faces polticas existentes. A lista de polticos serve para afirmar que tanto os democratas, quanto os oligarcas so incapazes de levar adiante uma reforma em favor do papel educativo do Estado. Scrates no cita Milcades, porque, efetivamente, ele no considera Mlcades um verdadeiro estadista e, portanto, um verdadeiro mestre de virtude. Seria estranho supor que Plato tivesse a inteno de camuflar um 72 Protgoras confiava na sua competncia como professor de virtude. Assim, a questo de Mnon sobre a aquisio da virtude aparece explicitamente no Protgoras, pois ali se discute o problema da essncia do verdadeiro educador. Nesse dilogo, aparece nitidamente o problema central da pedagogia do filsofo, que a relao entre a virtude e o saber. A teoria do conhecimento de Protgoras discutida mais profundamente no Teeteto. O Mnon um desdobramento da discusso da teoria da virtude iniciada no Protgoras.
Nesse dilogo, Plato rene em torno de Protgoras os grandes sofistas da poca para retratar o combate de Scrates contra suas prticas e doutrinas e marcar a diferena entre eles. Assim, "o Protgoras traa para a posteridade o quadro da vida intelectual intensa que foi aquela de Atenas no tempo de Pricles". 156 o retrato das controvrsias que tanto interessavam aos jovens que ambicionavam o poder.
Protgoras afirma que muitos homens honestos no conseguem fazer com que seus filhos se distingam pela virtude, porque assim como o filho de um flautista no necessariamente o mais dotado 157 para o aprendizado dessa arte, os filhos dos homens virtuosos no so necessariamente aqueles que havero de se distinguir pela virtude, mas, em todo caso, sero mais virtuosos que os brbaros. Protgoras o terico da democracia, pois sustenta que todos os cidados participam da virtude poltica 158 , o que explica a superioridade da vida civilizada da polis. Sua premissa que os atenienses exigiam percia nas artes
posicionamento poltico de Scrates favorvel aos oligarcas, pois seria uma covardia desproporcional franqueza com a qual critica os democratas. 156 Chambry, Notice sur le Protagoras, Flammarion, 1967, pag 29 157 Protgoras, 327 b: efustatoj. Protgoras admite que existam naturezas mais dotadas em oposio s naturezas menos dotadas - fuj apesar de todos possurem uma natureza apropriada para participar de uma parte da virtude poltica. 158 O mito de Prometeu, narrado por Protgoras, tem o objetivo de afirmar essa premissa. Em 323 a, Protgoras diz que da opinio de todos os homens (nqrwpoi) que todos os homens (ndra) participam da justia e de todas as outras virtudes polticas. A troca dos termos (nqrwpoj- anr) ocorre porque a classe dos partcipes da virtude poltica menos ampla do que a daqueles que opinam, que so todos os humanos, incluindo os no cidados. Isso sugere que Protgoras valoriza muito o nmero de pessoas que d anuncia a uma opinio, pois ele um convencionalista e a abrangncia do consenso a sustentao essencial de uma conveno. 73 tcnicas, porm no na arte poltica. Todos acreditam que a virtude poltica partilhada por todos. Protgoras recorre autoridade da opinio pblica como premissa.
Protgoras est seguro de poder tornar seus discpulos melhores. Ele promete "a cincia da prudncia (euboulia) que, nos negcios domsticos lhe ensinar a melhor maneira de governar sua casa, e, nos negcios da cidade, o tornar o melhor para agir e falar por ela. (318e) Para sustentar sua pretenso, Protgoras afirma que a virtude pode ser ensinada. Prova disso que as pessoas em geral acreditam na possibilidade de ensino da virtude, visto que na vida privada e pblica investem muito na formao dos jovens. Nesse argumento, Protgoras invoca novamente a opinio comum como autoridade para identificar a verdade. Ele no diverge da opinio comum no essencial, pois, assim como ela, afirma que todos os homens de bem so professores de virtude. Diverge sim, apenas quando diz que pode oferecer um complemento a essa educao.
No entanto, como j foi mencionado anteriormente (pg. 45), Protgoras sabe que a opinio pblica contrria atuao do sofistas. Assim, parece que ele contraditrio ao invocar a autoridade da opinio pblica e, ao mesmo tempo, reconhecer que ela mesma repudia a sofstica. Porm no h contradio.
Protgoras assume que sofista, porque impossvel esconder isso dos homens de poder nas cidades. Esses homens orientam a opinio pblica. Protgoras diz: a multido (o pollo) , por assim dizer, cega (odn asqnontai) e aquilo que os poderosos dizem, ela repete em coro. (317 a) Movidos pela inveja esses homens mobilizam a opinio pblica contra os sofistas.
O poder de alguns homens sobre a opinio pblica e a inconstncia dela so fatos. Para Protgoras no h uma verdade, que transcenda os fatos, qual se possa recorrer. A opinio pblica se forma em torno de fatos e , ela mesma, o fato poltico pedaggico mais importante na democracia ateniense. Ela a ltima 74 autoridade qual se pode recorrer. No entanto ela no reveladora de uma verdade anterior, mas simultnea a uma verdade construda em torno de circunstncias especficas. Assim ela pode ser favorvel ou no a um ou outro ponto de vista sem a exigncia de uma coerncia sistemtica. muito vantajoso que a opinio pblica esteja a favor, mas se estiver contra, ainda h a possibilidade de agir para que ela se oriente em outro sentido. Portanto Protgoras no contraditrio. Ele assume o jogo em que a opinio pblica uma importante pea no tabuleiro e que, pior do que v-la nas mos do inimigo, ignorar sua presena e seus movimentos. O pragmatismo de Protgoras permitiu que ele vivesse rico e morresse velho.
Protgoras diferente de Clicles. Para Clicles e para os oligarcas, a opinio pblica no fundamento nem critrio de valor: est a apenas para ser manipulada e conferir uma fora a mais para os bons. Para Protgoras, a opinio pblica fundamento e critrio dos valores, pois eles so convencionais. O homem a medida da justia e da moralidade em geral, pois o homem medida de tudo o que tocado por ele. Nada h alm da opinio pblica, portanto ela no pode progredir graas ao poder da palavra de seus lderes, visto que no haveria algo dando sentido a esse progresso.
Para Protgoras, no h uma lei natural que se oponha aos costumes da polis; as instituies sociais sustentadas pela opinio pblica so o fundamento ltimo. Clicles remete-se a um fundamento natural para justificar uma conduta oligrquica de desprezo s leis e costumes vigentes que se instauraram com o objetivo de limitar os poderes dos antigos aristocratas. 159 Protgoras e Clicles, no entanto, concordam com a noo de que a opinio pblica deve ser formada em funo da convenincia do momento; para um, porque ela o nico fundamento e
159 Clicles e Nietzsche so semelhantes: a vontade de poder, revelada pelas foras dionisacas, foras naturais, a nica verdade sobre o mundo. Clicles corresponde ao ideal do heri trgico, pois as aspiraes do esprito aristocrtico de Clicles podem levar destruio do outro. Certamente, ele aplaudiria certas afirmaes de Nietzsche como: Se, in praxi, (o homem forte) fala em defesa da manuteno da virtude, ele o faz pelas razes que do a conhecer na virtude um refinamento, astcia, forma de sede de ganho, de sede de potncia, O Eterno Retorno 1019. 75 critrio de valor; para outro, porque ela deve estar a servio da natureza, ou seja, deve ser ajustada constantemente ao desejo de poder dos mais fortes, fundamento, critrio e finalidade dos valores.
Aps o posicionamento de Protgoras quanto ao ensino da virtude, Scrates introduz a sua dialtica, propondo investigar se a virtude uma s e se suas partes so como as partes da face ou como as partes de um lingote de ouro. Protgoras opta por afirmar que a virtude una e que suas partes so como as partes da face. Scrates passa a argumentar no sentido de demonstrar que h um fundamento comum para a aparente diversidade das virtudes. A virtude una e no outra coisa seno a cincia; portanto, pode ser ensinada. (360e-361c)
Protgoras lembrado pela clebre frase: o homem a medida de todas as coisas. (Teet.152a) Scrates aproveita essa tese, que permanece implcita nesse dilogo, para demonstrar que a medida do agradvel e do desagradvel s pode ser o resultado de uma cincia que libera o homem das iluses da aparncia; jamais poderia ser resultado dos juzos da maioria. Ningum deseja o desagradvel, mas freqentemente as pessoas escolhem o desagradvel por no possurem a arte da medida, que uma cincia, ou seja, o que se torna opinio da maioria no , somente por esse motivo, verdadeiro 160 . Toda ao vergonhosa conseqncia da ignorncia e da opinio falsa (356c-357e).
As teses socrticas sobre a virtude esto bem delineadas no Protgoras. Segundo Brochard 161 a virtude nica; a virtude cincia; a cincia no pode ser vencida pelo desejo; ningum faz o mal voluntariamente; a virtude pode ser ensinada, mas paradoxalmente no h mestres de virtude, pois a cincia no
160 Para Plato, sem a orientao do filsofo, a opinio pblica sempre corre o risco de ser falsa, pois ele desconsidera a possibilidade da cincia ser possuda pelo grande nmero. Sobre a afirmao de Descartes de que o bom senso a coisa melhor partilhada entre os homens, Scrates e Plato diriam que esse bom senso se define como desejo do bem, mas no como um saber sobre como atingir esse bem. 160 Brochard, tudes de Philosophie Ancienne et Philosophie Moderne, pag 170-173
76 pode ser ensinada da mesma maneira que so ensinados os costumes e valores aceitos pela opinio comum.
Enfim, com respeito ao conhecimento exigido pela verdadeira virtude, Scrates d a mesma orientao do Grgias, retomada no Mnon: a arte da medida que enfraquecer as iluses e dar a tranqilidade da posse da verdade. Trata-se de uma arte semelhante aritmtica: Mas desde que tenhamos reconhecido que a condio de nossa sade resida em um escolha correta do prazer e da dor pela apreciao exata do mais numeroso e do mais raro, do maior e do menor, do mais distante e do mais prximo, ento no vos parece que essa investigao do mais ou do menos e da igualdade uma sorte de mensurao? Evidentemente. E se uma mensurao, ento evidentemente uma arte e uma cincia? Eles concordaro. Qual cincia e qual arte ns veremos mais tarde. (357 a-b). O Mnon d continuidade a essa discusso sobre o carter da episteme. A matemtica d a sintonia da cincia e ao mesmo tempo permite vislumbrar a importncia da cincia para os assuntos humano. Como diz Hannah Arendt: para Plato, as verdades matemticas abrem os olhos para todas as verdades e implicam em uma interferncia nos assuntos humanos. 162 Sobre proposies axiomticas da geometria impossvel mentir, ao contrrio dos fatos que sempre podem ser relegados ao esquecimento intencionalmente.
* * * * *
No Protgoras encontra-se tambm uma passagem que elucida o posicionamento do filsofo frente aos ensinamentos dos poetas.
Depois de uma discusso pouco sria sobre o sentido das palavras de Simnides de Ceos, que serviu para comprovar a impreciso da cincia de
162 Arent, op. cit. pg. 286 77 Prdicos, Scrates prope que se abandonem os poemas e versos e que busquem juntos o aprofundamento da questo por seus prprios meios. "A conversao sobre os poetas apropriada a um banquete de pessoas medocres e ignorantes que no so capazes de levar uma conversa com seus prprios discursos e que, portanto, tambm no podem chegar a ter convico sobre o ponto discutido." (347b-348b) O problema moral daquela sociedade, to abalada pela seqncia de infortnios, a falta da conscincia de conceitos que servissem de princpios estveis para a prtica cotidiana.
Com essa passagem, fica claro que se a filosofia um prolongamento do pensamento religioso, ela no de maneira alguma um retorno. A filosofia um produto cultural da laicizao da palavra. No livro X da Repblica, Plato repudia claramente a utilizao da poesia em uma investigao competente da verdade por pessoas preparadas intelectualmente; assim ela deve ser retirada do programa de formao superior da constituio ideal. Plato exclui a poesia do currculo do ensino superior em favor de um intelectualismo abstrato contra a mimese potica revivida nas experincias rtmicas memorizadas sem anlise e reflexo. 163
Havelock explica o distanciamento de Plato em relao aos padres da formao potica nos seguintes termos: "A excelncia de seu prprio currculo est expressa no termo epistme, para o qual o nosso termo cincia talvez seja o equivalente. O graduado da academia platnica passou por um treinamento rigoroso em matemtica e lgica que o preparou para definir os objetivos da vida humana em termos cientficos e a persegui-los numa sociedade reorganizada em termos cientficos." 164
Temendo a falta de um fundamento natural para a poltica e a moral, Plato busca a estabilidade conceitual da epistme, por isso Mnon submetido a um
163 Havelock, op. cit. pg. 61 164 idem, pg. 47 78 exerccio introdutrio de lgica. Scrates quer conduzir Mnon do plano da doxa para o plano da epistme. A verdade epistmica almejada pelo filsofo depurada do artifcio, da persuaso e da ambigidade do pensamento mtico. O poeta um mestre de verdade porque possui a verdade por inspirao divina, mas tambm capaz de enganar, impondo vs imagens como realidade. 165
A disposio mental produzida pela poesia no homem mdio a doxa 166 , ou seja, a poesia a tradicional responsvel pela formao da opinio comum.; o plano da doxa o filo explorado pela sofstica e pela retrica. Em busca da pura aletheia, o filsofo cria um mundo dicotmico em que o esforo de abstrao produz a anamnsis que eleva as almas mais perfeitas do plano do esquecimento (lthe) para o plano divino da aletheia 167 , que, inacessvel aos sentidos, s pode ser atingida por uma determinada atividade do nous, cujo resultado a episteme. Enfim, o filsofo o nico pedagogo adequado para orientar a opinio pblica na direo do melhor, pois somente ele vai alm dela e capaz de ver a verdade fixa que no brota da natureza ou da opinio pblica, mas que pode ser desvelada na natureza e pode ser revelada parcialmente pela opinio pblica, se ela for moldada conforme a verdade nica para todas as coisas. 168
165 Detienne, op. cit. pg. 73 166 Havelock, op. cit. pg. 249 167 Detienne, op. cit. pg. 126-132 168 Conforme o Timeu, a natureza foi moldada da melhor forma possvel pelo Demiurgo, segundo o princpios imutveis e eternos. O mesmo deve ocorrer com a opinio pblica; a ordenao poltica deve imitar a ordenao da natureza, no entanto essa uma tarefa de homens e no de um deus, portanto de difcil execuo. Segundo Plato, Rep. V, 472c-e, a impossibilidade de realizao de um modelo ideal de homem justo no diminui o valor do modelo. Qualquer aproximao do modelo j um ganho. A mudana das poleis existentes no tarefa pequena, nem fcil, mas possvel (dunato d), Rep.V 473 c. 79
II - O ENCAMINHAMENTO DO DILOGO
1. MNON, O INTERLOCUTOR DE SCRATES.
Os dilogos de Plato no so obras doutrinrias, em que teses filosficas so demonstradas de maneira linear. Scrates jamais escreveu e Plato no acreditava que a escrita pudesse dar conta de reproduzir o conhecimento da realidade que objetivava atingir. Assim, o que se encontra nos dilogos a caminhada sinuosa de personagens que se deixam atravessar pelo logos, em alguma medida, provocados pelas perguntas do filsofo. O objetivo dos dilogos no ensinar uma doutrina filosfica, mas ensinar como filosofar. O compromisso pedaggico do filsofo impede que ele imponha suas idias apressadamente; no entanto no seria honesto ele se esconder completamente; cabe a ele motivar a investigao e amparar seu interlocutor nessa investigao.
Nessa dialtica, o personagem que responde no passivo, pois determina o caminho que poder ser percorrido, mesmo que no seja o mais adequado, pois ele mesmo deve encontrar a resposta procurada dentro de si para que ela no permanea exterior. Assim, o carter do interlocutor determina o encaminhamento e os resultados da dialtica.
A notcia mais pormenorizada do carter de Mnon encontrada na Anbase. Seu retrato pintado com traos fortes e infamantes. O retrato de Mnon aparece no livro II da Anbase, que j era conhecido do pblico antes de 80 380 169 , A composio do Mnon aconteceu provavelmente depois de 382, segundo Croiset. Dessa forma, possvel que Plato tenha escrito o Mnon aps tomar conhecimento do texto de Xenofonte. A hiptese de que Plato tenha levado em considerao o impacto da Anbase sobre o pblico muito plausvel, pois j havia cerca de dez anos que Mnon tinha sido morto e a lembrana desse personagem seria mais compreensvel em funo de um evento mais recente.
Sabe-se, atravs da Anbase, que Mnon era ambicioso e bastante arrojado, pois foi o primeiro a atravessar o rio Eufrates esperando recompensa de Ciro. De fato, a tropa recebeu congratulaes de Ciro, e Mnon recebeu, dizem, presentes magnficos. 170 Em outra passagem 171 , Xenofonte informa que Mnon conspirou para jogar Clearco contra Tissafernes para tomar seu lugar. Depois, aprisionado pelo prprio Tissafernes, portou-se como um traidor. No entanto, a descrio do carter de Mnon que mais impressiona: Mnon da Tesslia no dissimulava seu desejo ardente de riquezas, seu desejo de comando para receber vantagens, seu desejo de honras para tirar maior proveito. Ele procurava a amizade dos mais poderosos apenas para assegurar a impunidade pelas suas injustias. Para atingir seus fins, o caminho mais curto era o perjrio, a mentira, a patifaria; para ele, a simplicidade e a veracidade eram ingenuidade. Era evidente que ele no tinha afeio por ningum, e quando se dizia amigo de algum ficava claro que preparava uma conspirao. Ele jamais ridicularizava um inimigo, mas s conversava com seus companheiros debochando deles. Ele no desejava os bens de seus inimigos, pois era mais difcil tomar o que estava sob a guarda deles; apenas os bens dos amigos pareciam-lhe mais fcil tomar, pois no eram vigiados. Aqueles que ele sabia que eram perjuros e criminosos, eram gente bem armada e temvel para ele; no entanto procurava explorar aqueles que eram piedosos e
169 A obra citada pelos Discursos Panegyricos de Iscrates, publicada em 380. 170 Xenofonte, Anbase, I, 4, 14-17 81 praticavam a verdade como se lhes faltasse a virilidade. Enquanto outros se vangloriavam de sua piedade, de sua franqueza, de sua equidade, Mnon se vangloriava de ser hbil em enganar, em forjar mentiras e em ridicularizar seus amigos. Para ele, no ser capaz de tudo era prova infalvel de falta de educao. E quando ele procurava obter o primeiro lugar na amizade de algum, ele julgava ser necessrio prejudicar aqueles que ocupavam o lugar antes dele. Para assegurar a obedincia dos soldados, seu procedimento era associ-los s suas injustias. Ele se julgava digno de ser honrado e de ser servido, porque fazia parecer que tinha mais poder, inclusive de prejudicar. Quando algum o abandonava, era um favor por no t-lo prejudicado quando estavam juntos. Em razo de coisas pouco conhecidas possvel enganar-se a respeito dele, mas eis o que todos sabem: ainda jovem obteve de Aristipo o comando das suas tropas estrangeiras e viveu em extrema intimidade com Arios, um brbaro, porque amava os belos adolescentes. Ele mesmo, ainda imberbe, teve como favorito Tharypas, que tambm era brbaro. Quando os estrategos, seus colegas, eram mortos por terem marchado com Ciro contra o Rei, Mnon, que tinha feito a mesma coisa, teve a vida poupada; no entanto, aps a morte de seus colegas, no lhe cortaram a cabea, que o fim mais rpido, como fizeram com Clearco e os outros estrategos, mas o mutilaram, e somente aps ter vivido um ano como malfeitor, dizem, ele encontrou o fim. 172
O carter de Mnon, porm, ponto de divergncia entre os comentadores.
171 idem, II,28 172 idem, II, 6, 21-29 82 Alfred Croiset traa o seguinte retrato de Mnon: "Mnon um tesslio de Larissa, aluno e amigo de Grgias, que conheceu durante a temporada do grande retrico na Tesslia. Segundo testemunhas posteriores (Plutarco), ele mesmo foi um sofista. Isso no se comprova pelo dilogo platnico, onde ele parece antes um amador rico que viaja com numerosos servidores e que cultiva a cincia, em particular a geometria, mais por gosto do que por profisso". 173
Croiset v Mnon com bons olhos. Apesar de Mnon recorrer s armadilhas da erstica para escapar das aporias, no parece estar tomando a mesma atitude do sofista que quer aparentar ser o sbio que ensina. Segundo Croiset, Scrates trata Mnon como um amigo, pois "ele tem aquela qualidade que , aos olhos de Scrates, a qualidade primordial do filsofo, a inquietude do saber: ao fim do dilogo, ele assemelha-se a um discpulo, e ele jamais foi um adversrio". 174
mile Chambry retrata Mnon como um jovem nobre, rico e bem educado, que no abusa das vantagens de sua beleza diante de Scrates por deferncia e desejo de aprender; assim, ele conclui: "antes de tudo ele nos aparece nesse dilogo de modo simptico". 175 No entanto, o prprio Chambry lembra que o retrato feito por Xenofonte na Anbase no positivo.
Chambry admite que as informaes de Xenofonte quanto ao destino de Mnon sejam verdadeiras. Nesse caso, a inteno de Plato, ao escolh-lo como um interlocutor privilegiado de Scrates, seria a de coloc-lo ao lado de Alcibades e Crtias, que tambm no tiveram um destino louvvel.
Xenofonte 176 informa que o acusador de Scrates lembrou que "Crtias e Alcibades, que foram discpulos de Scrates, causaram o maior mal ao Estado". O prprio Xenofonte argumenta em defesa de Scrates que no foi a convivncia
173 Croiset, A.., Notice sur le Mnon, in Ouvre Complete, tomo II, Les Belles Lettres, pag. 228 174 idem. 175 Chambry, Notice sur le Mnon, in Platon, Flammarion, pag. 318 176 Xenofonte, Memorveis 1,2,12ss 83 com Scrates que os tornou maus. Ambiciosos que eram, no queriam verdadeiramente seguir o exemplo de Scrates. Afastados do filsofo, deixaram de exercitar o saber e a virtude e acabaram se entregando s paixes. Curiosamente Crtias acabou de se corromper na Tesslia.
Seguindo essa linha de raciocnio, possvel sugerir que Plato aproveitou a chance para sair mais uma vez em defesa de Scrates, revelando que no foi apenas ele que manteve relaes com pessoas que depois se tornaram deplorveis. O argumento da acusao mencionado por Xenofonte poderia ser usado contra o mentor da acusao. No entanto, evidentemente, isso no seria motivo suficiente para a escolha feita por Plato.
Se Mnon era parecido com Alcibades, convm considerar que Alcibades era um personagem que se encaixava muito bem naquela situao mencionada na Repblica (490 e - 492 d), em que jovens com esprito para se tornarem filsofos so corrompidos pela prpria cidade, tornando-se, assim, capazes dos piores males. Mnon seria um outro exemplo de jovem bem dotado corrompido pelo prprio meio. Uma defesa de Scrates mais elegante, mas tambm mais radical em sua crtica opinio comum.
Supondo que a descrio do carter de Mnon feita por Xenofonte tenha repercutido, ento Mnon o difamado, o execrado pela opinio pblica. No entanto, ele foi formado sob a orientao dessa mesma opinio pblica, afinal ele tudo pensava, fazia e desejava de acordo com a prtica comum e com o objetivo de agradar a opinio pblica e ser reconhecido por ela. Ele queria ser um comandante aplaudido pelo pblico como outros foram outrora reconhecidos publicamente pelos seus mritos.
Na Apologia de Plato (33a-34b), ao se defender da acusao de ser corruptor da juventude, Scrates afirma que nunca foi mestre de ningum: "se algum deles se torna honesto ou no, no justo que eu responda pelo que 84 jamais prometi e ensinei a ningum". Nenhum dos jovens que conviveram com ele vieram acus-lo de ter-lhes corrompido com maus conselhos. Scrates deixa claro que jamais poderia ser considerado o nico responsvel pelo destino dos jovens que conviveram com ele, pois sua pedagogia no a seduo da persuaso; o discpulo mantm-se livre e exposto a outras linguagens.
A est um pressuposto fundamental da relao de Scrates com seus interlocutores que permite compreender melhor os descaminhos da dialtica. Para Scrates, o saber que fundamenta a virtude no algo que se ensina como se ensinam as outras artes. Ele um parteiro das almas; em sua maiutica, o xito da tarefa de adquirir o conhecimento de si mesmo e dos valores que ordenam a alma de um homem de bem depende essencialmente daqueles que se aproximam dele em busca desse saber. Os jovens que se aproximavam de Scrates sabiam disso.
Xenofonte erra ao afirmar que Alcibades e Crtias tinham o saber e corromperam-se por deixarem de exercit-lo. Na verdade, porque abandonaram o exerccio do pensamento dialtico, no chegaram a possuir esse saber. Mnon um prottipo de seguidor cego da opinio pblica, portanto tambm no possua esse saber.
No entanto, se h semelhanas entre Mnon, Alcibades e Crtias, h tambm diferenas importantes.
Mnon no participava do crculo ntimo de Scrates, como os outros dois. Ele estava de passagem por Atenas e seu contato com Scrates foi rpido. Mnon no tem com Scrates a mesma relao afetuosa que os outros e mantm certa distncia; s vezes parece que Scrates est mais interessado nele que o contrrio. Essa diferena vem reforar a idia de responsabilidade da opinio comum em relao ao destino trilhado por Mnon.
85 Mnon no chega a ter a postura mais distante do sofista cheio de sabedoria, apesar de no esconder sua simpatia por eles 177 e de crer poder responder tudo com muita segurana. No incio do dilogo Mnon afirma com ingenuidade que no uma dificuldade (pora) dizer, sobre a virtude, o que ela (72
a). Saber reconhecer as aporias o primeiro aprendizado que Mnon deve realizar para tomar o caminho da cincia. Mais ingnuo, Mnon no entra no debate com a mesma paixo de Clicles, no Grgias, que tambm se contentava em ser apenas um discpulo desse mestre da retrica. Clicles defende apaixonadamente o ponto de vista moral dos defensores da physis. Mnon no tem o mesmo mpeto e parece mais amigvel. Porm, Mnon no estava completamente desarmado como se pode observar em algumas passagens do dilogo.
No incio do dilogo, Scrates diz que nada sabe sobre a virtude: nem o que a virtude, nem se ela pode ser ensinada. Mnon reage como se pudesse de alguma forma diminuir o prestgio de Scrates: "Mas verdade que tu ignoras o que virtude e que isso que eu deva contar sobre ti aos meus concidados".(71c) Mnon no est sendo movido apenas por nobres sentimentos; apelou fora diante da grave ameaa de perder o prestgio diante da opinio pblica, da qual ele fiel servidor em proveito prprio.
Em outra passagem, Mnon procura ganhar tempo e criar embarao exigindo que Scrates definisse a cor, depois de ter definido a figura, com o objetivo de ensinar como se faz uma definio.(76a-b) Sem dvida, a definio de figura j era o suficiente como modelo de definio.
177 Mnon percebe a utilidade da persuaso sofstica para agir sobre a opinio pblica, visto que a prpria opinio pblica abraa o critrio de convenincia. Porm, a opinio pblica, representada por Anitos, nunca admitiu a fora dos sofistas na formao de seus lderes, porque temia a evidncia da relatividade e instabilidade das verdades definidas por ela, ainda mais por fora da ingerncia de sofistas estrangeiros, uma abertura para os democratas metecos. No sabendo como se defender contra os recursos da sofstica, certos representantes da opinio pblica, como Anitos, preferem se refugiar na fora da tradio. 86 Mnon reage mais energicamente adiante, quando se v em apuros com a exigncia de definio de virtude; o que aprendera nas lies de Grgias no era suficiente. Ele reclama do mtodo de Scrates comparando-o tremelga do mar que entorpece quem a toca. 178 Nessa ocasio chega a ameaar: "Creio que tu tens razo de no querer navegar nem viajar fora daqui; em uma cidade estrangeira, com semelhante conduta, no demoraria para ser detido como feiticeiro (gos)". (80b) Segundo I. Stone, o termo grego gos tem um sentido fortemente pejorativo. 179
Scrates acalma Mnon com sua habilidade de sempre, dizendo que a tremelga tambm fica paralisada ao ser tocada. Ocorre o mesmo com ele que, efetivamente, no sabe o que virtude e tambm est embaraado.
Apesar do embarao, Scrates quer continuar a investigao com Mnon. Mnon, porm, ainda resiste vindo com um conhecido argumento da disputa sofstica: "Mas como tu te dedicars a procurar uma coisa que tu no sabes absolutamente o que ? Que ponto particular, entre tantos outros desconhecidos, tu propors para a investigao? E supondo que tu encontres, por acaso, o bem, como o reconhecers, visto que tu no o conheces?"(80d) Scrates responde esse argumento com a teoria da reminiscncia, defendendo de maneira surpreendente a necessidade de procurar aprender (relembrar); repudia, assim, 'a preguia e a indolncia" daqueles que se utilizam desse argumento ctico. (81d-e)
178 Bento Prado Jr., em Alguns Ensaios, faz um comentrio sobre a filosofia do senso-comum que revela o motivo da reao de Mnon: A filosofia do senso-comum quer que pensemos como de fato pensamos. A questo da filosofia outra: - por que pensamos assim? Mais precisamente: - por que j no podemos pensar exatamente assim? No caso de Plato, talvez Bento Prado visse uma luta de tits: A filosofia do senso-comum recalca, exatamente como a Metafsica que pretende suprimir. Como ela, pretende fundar a comunidade, radic-la no solo da Verdade: Hybris. No entanto, deve-se considerar que Plato diria que no so verdades da mesma natureza, pois possuem objetos diferentes, e que a verdade do senso-comum casual. Efetivamente, a filosofia poltica moderna entende a poltica como o espao de conflito do qual uma verdade objetiva est ausente. 179 Stone, I. O Julgamento de Scrates, pag. 74 87 Alexandre Koyr bastante severo com Mnon: "Mnon e a virtude: essa aproximao por si s cmica. Com efeito, toda gente conhece nosso Mnon, amigo e aluno dos sofistas, ele prprio sofista sempre que pode, especulador, aventureiro, soldado improvisado, de resto, bom rapaz, amvel, instrudo. E ningum ignora que o problema da virtude o deixa inteiramente frio. O que procura muito diferente, so as coisas boas da vida: sucesso, riqueza, poderio." 180
O resultado do dilogo, segundo Koyr, acaba comprometido pela falta de seriedade do interlocutor. Mnon no sabe pensar e no tem compromisso com a verdade. 181 Isso fica evidente com sua falta de vontade e incapacidade de seguir as lies de lgica de Scrates, que se restringem a um exerccio de definio, que a princpio no exigem grande perspiccia, apenas compromisso com a verdade.
Mnon no defende entusiasticamente uma doutrina como fizera Clicles, mas, ao mesmo tempo, no consegue se distanciar da concepo de virtude como sucesso prtico e imediato e no percebe as contradies dessa concepo. 182
A descrio de Mnon feita por Ren Schaerer no muito diferente: "inteligente, rico e belo, esse discpulo de Grgias no se submete filosofia infelizmente; um jovem mimado, que se acomoda mal disciplina dialtica". 183
Assim Mnon est entre aqueles que devem ser conduzidos pela mo.
Segundo Schaerer, o carter do interlocutor determinante para o encaminhamento do dilogo, podendo, inclusive, forar um caminho que no seja bom. No Mnon (86d), Scrates deixa claro que o dilogo continuar por um caminho que no o mais conveniente, mas que o nico que Mnon permite trilhar: "Se eu fosse mestre da sua vontade, Mnon, como da minha, ns no
180 Koyr, A. Introduo Leitura de Plato, pag. 26 181 Evidentemente Koyr est supondo que a verdade no se identifica com os julgamentos da opinio pblica. 182 Meron, E, op. cit. pag 118-121 88 examinaramos se a virtude pode ser ensinada ou no, antes de haver investigado o que ela ; mas desde que tu no fazes nenhum esforo para comandares a ti mesmo, sem dvida afim de seres livre, e que por outro lado tu pretendes me comandar e, efetivamente, tu me comandas, eu me resigno a te obedecer: como fazer de outra maneira?" Mais abaixo acrescenta: "Visto que no sabemos ainda qual a sua natureza, nem suas qualidades (da virtude), s poderemos raciocinar por hipteses..." (87b)
A resistncia de Mnon no inviabiliza a dialtica socrtica, pois ela no uma v erstica como aquela de Eutidemo. Scrates no quer se opor a Mnon, menos ainda doutrin-lo, mas unir-se a Mnon contra Mnon. 184 Deve haver uma certa cumplicidade entre os interlocutores; Scrates no quer dar uma direo determinada ao dilogo a ponto de perder o contato com a alma do interlocutor. Assim Scrates age de maneira diferente em cada caso. Ele no pode forar seu interlocutor a ir alm de suas foras. 185
Isso fica evidente na diferena de tratamento dado por Scrates a Clicles e a Mnon. Scrates severo com Clicles e extremamente brando com Mnon. 186
No entanto, essa brandura no chega a significar abandono e descaso. O dilogo termina com a afirmao desconcertante de que a virtude no cincia, mas Scrates lembra que a questo no foi suficientemente investigada. Antes e mais do que isso: Scrates considera-se culpado por ter feito tantas concesses a Mnon (76b; 86d).
183 Schaerer, R La Question Platonicienne, pag. 61 184 idem, pag. 36 185 Para Plato, a alma do indivduo moldada de acordo com a constituio de sua polis. Mnon um modelo de indivduo que procura moldar sua alma em conformidade com a opinio pblica ( claro que no se trata da opinio pblica ateniense especificamente). Mnon deve receber o mesmo tratamento que dado opinio pblica, que jamais pode ser forada e, dependendo do que est em jogo, no pode sequer ser persuadida. Ela precisa ser reeducada desde o princpio, conforme diz Scrates, na Repblica, quando questionado sobre a possibilidade de efetivao da constituio perfeita no mundo do devir. 186 Clicles assume a defesa de uma posio poltica e ideolgica, o que torna o questionamento socrtico mais direto. 89 Mnon no deve seguir o raciocnio de Scrates sem compreender e sem querer. Scrates no pode trair a verdade objetiva que conhece, mas, por outro lado, no pode comunic-la se o interlocutor no mostra um corao que sinceramente se dispe a dar o passo seguinte na marcha do logos. Da o recurso socrtico ironia.
Em Scrates encontra-se a mxima ironia da mxima 's sei que nada sei'. Ela est no incio do dilogo: vocs da Tesslia sabem, ento ensinem-me. No puro deboche. Eles sabem algo, pois esto bem informados; a complexidade da pergunta de Mnon no incio do dilogo prova isso. No entanto, no sabem o que Scrates quer saber. Scrates, por sua vez, no sabe o que eles sabem, pois no considera o que eles sabem como o verdadeiro saber. O saber da verdade inteira no pode aparecer antes do abalo das convices do saber opinitico. A est a necessidade da ironia; necessrio corroer as meias verdades por dentro fazendo seu prprio jogo. Por isso, Scrates cede diante da beleza de Mnon que e no belo, dependendo do que se considera; Scrates cede e no cede, pois at o ltimo instante lembra o que ficou por fazer. o jogo pedaggico de uma ironia leve que no pretende aumentar ou diminuir escondendo, mas provocar uma insatisfao que conduza ao desvelamento da verdade.
Sem dvida, o carter de Mnon que determinar os resultados do dilogo. Ambicioso e mau carter ou simplesmente pouco exercitado nas sutilezas do pensamento, Mnon limitado, mais ou menos, como os demais interlocutores de Scrates. Limitado diante da sofisticao do pensamento socrtico, mas no incapaz. O elitismo de Scrates notrio; ele no poderia levar a termo a verdadeira dialtica com um ignorante convicto e desinteressado. Ignorante sim, pode ser at mesmo interesseiro, mas jamais inteiramente desprovido de interesse. Assim, apesar da inabilidade dialtica e das ameaas pouco nobres de Mnon, Scrates conseguiu manter certa cumplicidade com Mnon, que no era possvel com um tipo como Anitos.
90 Mnon no tem a inteligncia de um Teeteto, mas tem a fora do desejo, mesmo que mal direcionada; ele deseja e busca energicamente um bem ao seu modo. A est a beleza que Scrates viu em Mnon, que justifica a referncia sua beleza fsica. Porm, os grilhes que prendem Mnon so muito fortes: o apego ao corpo e aos bens ocasionais do poder; Scrates v os grilhes e complacente, pois v tambm o indivduo que se debate sem conseguir se soltar.
Assim, o dilogo com Mnon frutfero. No h uma concluso absurda, porque no h concluso: aps admitir que a virtude opinio e um dom dos deuses, Scrates lembra que a questo no est definitivamente solucionada e permanece como hiptese. O final do dilogo o ponto at onde Mnon se deixou atravessar pelo logos. Os frutos esto no jogo dialtico at se chegar a esse ponto. Um jogo que permitiu sugerir uma epistme em contraste com a doxa, dizer algo sobre a natureza da alma e do conhecimento humano e fazer aluso quilo que est por trs das aparncias e que possvel vislumbrar com o exerccio da razo.
O Mnon, assim como os outros dilogos, no uma demonstrao exaustiva de teses bem formuladas, mas um jogo em que o logos se coloca em marcha tentando driblar as resistncias da matria e do discurso humano. certo que a resistncia de Mnon grande, mas Scrates soube tirar grande proveito dela graas inquietude de seu interlocutor. No mnimo, ensinou para a posteridade, atravs de Plato, qual a proposta pedaggica do filsofo. O encontro entre Scrates e Mnon revela quais so as condies para o verdadeiro aprendizado da virtude (uma certa confiana entre mestre e discpulo, que implique a atitude ativa do discpulo, baseada em uma finalidade comum, que a descoberta de uma verdade justificada coerentemente) e quais so as dificuldades dessa tarefa (a resistncia do indivduo, naquilo que ele tem de pessoal e singular, ao movimento argumentativo de uma razo objetiva).
91 De qualquer maneira, as divergncias quanto aos traos do carter de Mnon, atribudos por Plato, dependem da leitura que se faz do encaminhamento do dilogo como um todo, que, por sua vez, implica em uma interpretao da hiptese final do dilogo.
2. A DIVISO DO DILOGO.
A diviso do dilogo em trs partes sugerida pelas mudanas de foco no tratamento do tema do dilogo. Entre os comentadores, h divergncias quanto ao ponto exato das divises, porm isso deve-se considerao dos intermdios articuladores como pertencentes parte anterior ou posterior, escolha que parece no ter conseqncias relevantes.
Rmi Brague faz uma cuidadosa anlise da diviso do dilogo, levando em considerao tambm a forma do texto, ou seja, a extenso do texto e a recorrncia de palavras. 187 A primeira parte termina, em 81
a, com a pergunta Eceij lgein ph, que retoma as primeiras palavras do dilogo Eceij moi epen. A segunda parte comea, em 81a, com uma referncia aos sbios em torno da coisas divinas e termina, em 89e, quando se refere aos mais experientes a respeito desse assunto. A terceira parte comea, em 89c, com a primeira referncia a Anitos e o dilogo termina com uma referncia ao mesmo personagem.
Na primeira parte, Scrates impe a exigncia de se definir o que a virtude, antes de investigar como ela pode ser adquirida. As tentativas frustradas
187 Brague, R. Le Restant. Supplment aux commentaires du Mnon de Platon, pag. 58 92 de Mnon levam-no a atacar o mtodo socrtico e a se defender utilizando o argumento sofstico sobre a impossibilidade de algum vir a conhecer algo.
Na segunda parte, Scrates soluciona o paradoxo de Mnon com a teoria da reminiscncia, que demonstrada atravs de um problema de geometria proposto a um escravo. Aqui est o miolo do dilogo, pois Scrates ensina que aprender relembrar. A seguir, atravs do mesmo mtodo utilizado com o escravo, Mnon levado a admitir que a virtude resultado de uma inteligncia adquirida pelo esforo de investigao de hipteses de acordo com o modelo matemtico. No entanto, em 89c, vem a queda definitiva de Mnon. Scrates diz que os bons no vm a ser bons por natureza, mas por aprendizado (maqsei). Mnon responde que evidente que a virtude pode ser ensinada (oti didaktn stin), ou seja, ele continua acreditando que h professores que transmitem a virtude nos moldes dos especialistas e sofistas. A resposta de Scrates parece revelar uma certa decepo: Talvez, por Zeus, mas at agora no nos entendemos bem (ll m toto o kalj mologsamen). Mnon no relacionou o conhecimento requerido para a vida virtuosa com o modelo de investigao demonstrado com o escravo. 188
A terceira parte discute o papel dos sofistas e dos homens de bem no ensino da virtude para concluir que no h professores de virtude, pois Scrates no poderia deixar Mnon acreditando que a virtude cincia sem saber exatamente o que cincia. A melhor soluo para Mnon acreditar que a virtude uma opinio verdadeira advinda de um favor divino.
Ao contrrio do que ocorre em outros dilogos, o Mnon no se encerra com a promessa de um novo encontro entre os personagens, o que seria compreensvel se o dilogo tivesse chegado a um resultado satisfatrio (o prprio Scrates afirma que a questo deve ser retomada do incio. O que Scrates faz
188 Talvez fosse mais correto marcar o incio da terceira parte em 89c. No se justificaria a entrada de Anitos se no fosse essa ltima queda de Mnon. 93 para encerrar aconselhar Mnon a partilhar sua convico com Anitos e a procurar acalm-lo para o bem de Atenas, o que certamente no foi possvel.
A presena de Anitos na terceira parte , por si s, um indcio de que o dilogo segue um movimento de constante degradao, tanto em seu contedo como em sua forma, pois Anitos bem menos polido que Mnon. O Mnon segue o caminho inverso da Repblica 189 , que soluciona o problema da virtude poltica na figura do filsofo governante, infalvel e incorruptvel porque atingiu a viso da idia de Bem, utilizando as idias mnimas (o contorno mnimo de algo em sua unidade) como hipteses de uma cincia que conduz idia mxima, idia reguladora, no apenas de todas as demais idias e conhecimentos, mas de todas as atitudes humanas e comportamentos. 190
Rmi Brague faz uma leitura dessa degradao a partir do modelo geomtrico. A primeira parte do dilogo uma busca da episteme, atravs da dialtica, que a linha que delimita as superfcies. A segunda parte retorna ao plano da superfcie (geometria) em que surgem opinies verdadeiras a respeito do objeto, que poderiam reconduzir ao conhecimento das linhas. A terceira parte regride aos slidos sensveis, que dizem respeito ao plano poltico 191 . Assim, o dilogo teria se distanciado cada vez mais do verdadeiro conhecimento, que o conhecimento do que em si, em sua unidade mnima, tomado como degrau hipottico para atingir outras hipteses. Mnon mantm uma tenso constante para os slidos mal definidos.
A busca de uma estrutura geomtrica da prpria forma do dilogo, tal como faz Brague, se justifica pelo fato de que Plato sempre deu valor proporcionalidade entre as partes de seus dilogos e tambm porque investigao proposta ao escravo, na parte central do dilogo que discute a possibilidade de conhecimento a partir da reminiscncia, tem como objeto justamente uma questo
189 Brague, R. op.cit. pg. 73 190 Watanabe, L. A.., Plato por Mitos e Hipteses, pg. 107 94 de geometria. Plato aponta o mtodo da investigao em geometria como modelo de toda investigao: o raciocnio a partir de hipteses. Isso perfeitamente justificvel tambm do ponto de vista da estrutura dos objetos sensveis, pois sabemos pelo Timeu, que a estrutura do mundo geomtrica.
Resta, porm, saber at que ponto vai essa degradao do dilogo, isto , de que maneira a opinio verdadeira ou no til. Para tanto convm verificar mais de perto o movimento de cada uma das partes do dilogo em uma leitura mais linear.
2.1. PRIMEIRA PARTE t stin
Scrates responde pergunta de Mnon sobre o modo como se adquire a virtude dizendo que os tesslios e larissos aprenderam com Grgias a responder qualquer pergunta com segurana e altivez. Com ironia, Scrates faz um contraste com a situao dos atenienses: Por aqui, amigo Mnon, acontece o contrrio. Produziu-se como uma estiagem de sabedoria, e h o risco de que a sabedoria tenha emigrado destas paragens para junto de vs. (70c) Trata-se de meia verdade, pois se os atenienses no sabem o que a virtude, aqueles que esto sob a influncia de Grgias tambm no sabem. Assim, Scrates marca de incio a oposio entre o seu mtodo de investigao e a retrica, estabelecendo uma exigncia lgica preliminar para a investigao da questo proposta por Mnon: Sofro com meus concidados da mesma carncia no que se refere a esse assunto, e me censuro a mim mesmo por no saber absolutamente nada sobre a virtude. E quem no sabe o que uma coisa ( d m oda t stin), como poderia saber que tipo de coisa ela ? (pj n pon g ti edehn;)(71b)
191 Brague, R., op. cit. pg 63 95 Mnon, acostumado com o estilo de Grgias, fica surpreso. Pergunta se Scrates no conheceu Grgias. Deveria ter aprendido com ele. Scrates ironiza novamente dizendo que no se lembra e estabelece outra exigncia prpria da dialtica socrtica: Recorda-me ento as coisas que ele dizia. Ou, se queres, fala por ti mesmo. Pois sem dvida tens as mesmas opinies que ele.(71c) 192
melhor Mnon falar por si mesmo, pois Grgias est ausente. A exigncia de que Mnon se envolva pessoalmente na investigao.
Esse um princpio da pedagogia socrtica que a distingue da pedagogia sofstica e da pedagogia tradicional. Essa diferena importante, pois ilumina a dificuldade, levantada por Scrates mais adiante, de se identificar os verdadeiros mestres de virtude. O ensino da virtude no pode ser de carter dogmtico, mas deve passar por uma dialtica que no deixe que a questo permanea exterior ao interlocutor; o prprio interlocutor deve ser colocado em questo. Para o sofista a pergunta sempre exterior, por isso ele no pergunta, mas sempre responde para agradar. Logo no incio do dilogo, Scrates ironiza os discpulo de Grgias, elogiando a capacidade deles de responder generosamente a todas questes com segurana (70b). A sofstica no suscita novos desejos de saber, apenas alimenta o que j existe. Na sofstica, o ros nunca passivo, pois no leva em considerao que perguntar e responder como amar e ser amado, aprender e receber um ensinamento. 193
Essa proposta de que Mnon assuma uma opinio a respeito da virtude mesmo que seja a mesma de Grgias - tem um peso especial aqui tambm para prevenir contra a tendncia de Mnon, que se verifica ao longo do dilogo, de insistir em frmulas prontas e de no se deixar conduzir pelo logos que a dialtica socrtica quer fazer aparecer como objetividade.
192 anamnhson oun me pwj elegen. Parece ser um anncio antecipado da anamnese. Scrates pede que Mnon procure ao menos lembrar o que Grgias dizia outras vezes: 73c, 76b 193 Brague, R. op. cit. pag. 130 96 Mnon acata, a princpio, a exigncia de Scrates acreditando que no difcil (calepn 71e) e que no h apora (72 a) em dizer o que a virtude. d uma definio de virtude que revela que de fato ele da mesma opinio de Grgias, pois uma formulao parecida j se encontra no Grgias: a virtude de um homem administrar os negcios da cidade fazendo bem aos amigos e mal aos inimigos(71e). Scrates j refutou a segunda parte dessa definio no Grgias. Aqui, Scrates retoma o problema da unidade da virtude, discutido no Protgoras. Mnon enumerou virtudes prprias dos homens, mulheres, crianas, velhos, livres e escravos, porm uma definio no pode ser um rol de exemplos. Agora o enfoque mais lgico. como se ele tivesse perguntado pela essncia (peri ousaj 72
a-b) da abelha e Mnon tivesse respondido que h abelhas de vrios tipos 194 . A definio deve indicar os contornos mnimos de algo, ou seja, sua essncia ou a unidade de seu ser. Assim, a definio de virtude deve indicar a sua essncia (edoj), apesar de existirem muitas e vrias formas de virtudes.
Se todas essas formas de virtude merecem o nome de virtude, ento elas em algo se assemelham; elas devem ter alguma forma (n g ti edoj tatn pasai cousin 72c) em comum. 195 necessrio fazer abstrao das diferenas especficas para chegar forma comum. 196 A sade e a fora, por exemplo, no se tornam formas diferentes por estarem no homem ou na mulher. O mesmo vale para a virtude.
194 O exemplo da abelha tem um significado poltico: Pol. 293d; Rep.VIII, 552,564: Rep.VII 520b; Fedon, 82b. 195 Alain de Libera em La Querelle des Universaux v nesse argumento do Mnon a fonte de todo realismo da Idade Mdia que se fundamentar na noo de naturezas comuns participadas (p.28), que parte da idia de no-diferena essencial.(p.51) 196 Fazer abstrao das diferenas no significa se afastar do concreto. Kojve, Tyrannie et Sagesse, in L. Strauss, De La Tyrannie, pg. 236, observa que o particular isolado o abstrato. Fazer abstrao negligenciar certos elementos do concreto, isto , do real. Isolar um particular negligenciar certas implicaes do real como, por exemplo, uma poltica exclusivamente nacional que desconsidere as relaes internacionais. Assim, procurando o concreto que o filsofo se eleva s idias gerais. Em outros termos, sabendo o que algo em sua unidade mnima que o filsofo consegue articular os diversos modos de ser desse algo. o profano que se confina na abstrao, isto , no irreal. O filsofo, com a arte dialtica, est mais aberto realidade e mais liberado dos preconceitos, por isso ele se aproxima antes do concreto 97 Scrates leva Mnon a perceber que comum nas aes virtuosas citadas serem acompanhadas de sabedoria e justia. Mnon, ento, conclui rapidamente que a justia a virtude. No entanto, a justia no a virtude, mas uma virtude, pois h tambm a coragem, a sabedoria, a generosidade e muitas outras.
Mnon incorreu no mesmo erro. Ele resiste a sair da multiplicidade das espcies para atingir a unidade genrica. Scrates o corrige: Outra vez, ao procurar uma nica, eis que encontramos, de maneira diferente de h pouco, uma pluralidade de virtudes. Mas a nica <virtude>, a que perpassa todas elas, no conseguimos achar. (74
a)
Scrates, porm, insiste em ensinar como se d uma definio, voltando-se para o campo da geometria. 197 As vrias figuras so chamadas de figura e as vrias cores, de cor. Se designamos mltiplas coisas com um s nome, ento h algo em comum em todas elas que unifica a diversidade. Scrates convida seu interlocutor ao exerccio desse mtodo de definio propondo que tente definir a figura; mas certamente por insegurana, ele se recusa, e pede que Scrates mesmo ensaie a definio.
Scrates, intencionalmente, d uma definio insatisfatria: figura a nica coisa que acompanha sempre a cor.(79b) A falta est em que essa definio se apoia em outra coisa (a cor) que o interlocutor ainda no reconheceu saber, ou seja, supe como admitido o que ainda no foi. A inteno de Scrates criar oportunidade para explicar a Mnon, que acabou de se recusar a fazer o exerccio de definio, o que a dialtica em oposio erstica. A dialtica ocorre entre amigos que se empenham em identificar e compreender um objeto da realidade conjuntamente; no basta que um saiba responder a verdade, mas que ambos reconheam saber o que foi perguntado (75d). No se trata de um combate verbal, por isso Mnon no teria motivo para se sentir inseguro, a no ser pela presuno 98 de ser mais sbio do que de fato . Parece que Mnon est to preocupado com sua imagem que tem dificuldade de buscar respostas objetivamente sob a orientao de algum que sabe melhor onde quer chegar e que, por isso, aparece como um mestre.
Revelado o erro da primeira definio, Scrates, enfim, define a figura como o limite de um slido (streou pra scma enai 76
a) 198 . No entanto, Mnon no se contenta e pede que Scrates defina tambm a cor. espantosa a resistncia de Mnon que parece querer desviar a investigao de seu objetivo a todo custo. Ele no se liberta do estilo erstico, pois no deu muita ateno ao que Scrates disse sobre procurar estar mais de acordo com o esprito da conversao (dialektikteron 75d). Scrates reclama que Mnon zomba (bristj 76a) dele criando mais esse embarao. A zombaria dele excesso e presuno. No entanto, Scrates tem pacincia pedaggica e no o abandona. Atribui sua desmedida volpia da juventude que tende tirania em razo de sua beleza.
Scrates define a cor como o escoamento de figuras proporcional vista e sensvel. A definio irnica, pois utiliza intencionalmente a linguagem obscura da tragdia, o que agrada o pedantismo de Mnon. Scrates agrada-o para poder novamente cobrar a definio de virtude.
Mnon d uma nova definio de virtude: virtude o desejo das belas coisas junto com o poder de procur-las no seu prprio interesse.(77b) A partir dessa definio, Scrates desenvolve aquela tese j apresentada no Protgoras e em outros dilogos: se a virtude o desejo do belo e do bom, ento todos so virtuosos, pois ningum deseja coisas feias e ms, visto que ningum quer ser infeliz. Mas a definio de Mnon tambm diz que a virtude depende do poder de
197 Scrates quer diminuir a dificuldade do contedo para garantir o aprendizado do que considera elementar: a definio. A virtude algo muito mais complexo do que uma figura. Alm disso, sabe- se que as matemticas so propeduticas dialtica.
198 O slido est no plano poltico. Na geometria, a figura limita o slido; na poltica as leis limitam a cidade. Rep. 500e: jamais o estado conhecer a felicidade se o desenho no for traado por artistas que trabalham sob o modelo divino. 99 procurar para si as coisas boas. Talvez a esteja a razo de alguns serem melhores que outros. Mas que poder (dnaton enai) esse? No se trata apenas de adquirir os bens (sade, riqueza e, para Mnon, acima de tudo, honra e poder na cidade 78c), mas de renunciar a eles, quando a temperana, a justia ou outra parte da virtude assim exigir. Dessa forma, a virtude por em ao uma parte da virtude.
Vale ainda frisar que os termos da definio de Mnon revelam como o reconhecimento da aporia , para ele, uma fraqueza e o contrrio da virtude. Eis sua ltima definio de virtude: ka g toto lgw retn, piqumonta tn kaln dunatn enai porzesqai 77b. Trata-se do poder de atingir, abrir caminho para algo do prprio interesse (porzw). O verbo da famlia de proj, a qual tambm pertence o termo pora com seu significado de negao da idia de passagem. Mnon jovem e belo, por isso um ingnuo tirano que pensa poder abrir qualquer caminho sem maiores dificuldades. Ele no est preparado para enfrentar as aporias e, com essa atitude, jamais alcanaria a virtude.
De qualquer forma, mais uma vez no se atingiu o conhecimento do que a virtude em si segundo o todo (kat lou epn retj pri t stin), mas apenas partes da virtude. necessrio recomear do incio(79e), afinal, Scrates havia reiterado, no incio dessa ltima tentativa de Mnon, a exigncia de definir a virtude: tenta tambm tu pagar a promessa que me fizeste, dizendo, sobre a virtude, o que ela como um todo, e pra de fazer muitas coisas a partir do que um, como os trocistas dizem que fazem aqueles que quebram alguma coisa, a cada vez que isso acontece. Antes, deixando-a ntegra e s, dize o que a virtude. Os paradigmas, afinal, j recebeste de mim.(77
a-b)
Est a um problema central da dialtica, que o da resoluo da contradio entre o um e o mltiplo aplicado questo moral. O problema da unidade e multiplicidade da virtude tambm j debatido no Protgoras. Segundo
100 H-G. Gadamer, essa problemtica o fio condutor da dialtica socrtica. A moral comum ramifica-se em uma pluralidade de virtudes particulares conforme as diferentes necessidades e perspectivas. Assim, a virtude particular um simples valor exterior: ela se reduz a um denominador comum de um certo tipo de comportamento que no pode satisfazer a ambio de conhecer a virtude. Pois a conscincia moral exige uma compreenso unitria da existncia em todas as suas formas possveis de ser e de comportamento, ou seja, uma compreenso unitria da existncia luz de sua finalidade 199 .
essa a promessa da cincia que Scrates vincula hipoteticamente virtude na terceira parte do dilogo. No basta aderir ao consenso, no basta que a ao parea boa e til aos outros. A conscincia moral s poder estar satisfeita, se houver um conhecimento das causas que seja um fundamento seguro das aes efetivamente teis. O poder de agir de maneira til para si mesmo, ao qual Mnon se refere, depende da descoberta do mundo que se completa com a investigao dos princpios (archai) e fundamentos (aitiai) do ente. 200
Na primeira parte do dilogo, Plato tambm prepara a demonstrao da teoria da reminiscncia, que se desenvolve em torno de um teorema da geometria, propondo uma definio de figura como paradigma.
Porm, antes desses desdobramentos, necessrio que Mnon explicite de outra maneira sua resistncia, tentando justificar o no compromisso com a verdade das disputas verbais s quais estava acostumado.
Mnon reage ao constatar que no capaz de dar respostas to satisfatrias a uma questo que pertence ao domnio pblico. Como pode ser que ele, que j discursou sobre a virtude para a multido, agora no saiba o que
199 Gadamer, Ltique Dialetique de Platon, pag. 126-127 200 idem, pag 68 101 virtude? Scrates cai em aporia e faz com que os outros caiam tambm. Mnon compara Scrates tremelga do mar que paralisa quem a toca e a um feiticeiro que produz confuso mental no outros. Ele chega a ameaar Scrates, dizendo que um feiticeiro como ele correria perigo em qualquer outra cidade. Afinal, Mnon foi ao seu encontro em busca da confirmao de sua capacidade de se revelar virtuoso, ou seja, da capacidade de atravessar o caminho em direo daquelas coisas que considera boas, mas se v em aporia.
Scrates responde, amigavelmente, que tambm fica paralisado, que est embaraado como seu interlocutor, pois tambm no sabe o que a virtude. Justamente por no saber, reafirma que quer examinar a questo com Mnon. A reminiscncia demonstrada a seguir parte justamente do reconhecimento da aporia para que se avance na investigao.
Mnon procura safar-se com o argumento erstico (ristikj lgoj) dos sofistas: Como procurar uma coisa que tu no sabes absolutamente o que ? Qual dentre as coisas desconhecidas propors investigao? E se por sorte encontrares o que queres, como o reconhecerias, se tu no o conheces?(80d) Scrates responde a esse famoso argumento com a teoria da reminiscncia.
Apesar da motivao de Mnon no ser das mais nobres, o paradoxo deve ser levado a srio. o mesmo paradoxo que vem determinando a agenda filosfica, desde Xenfanes, e continuar sendo determinante aps Plato. A erstica sofstica ainda um problema importante para Aristteles 201 , que procura rebat-la pela anlise dos pressupostos do conhecimento humano. Nos Analticos Posteriores 202 , Aristteles refere-se aporia de Mnon e critica a soluo dada por Plato; segundo ele, a teoria da reminiscncia mtica e no se responde um argumento lgico com um mito. Assim, Aristteles parte em busca de um pr-
201 Aubenque, P. Le Problme de LEtre chez Aristote, pag 94ss 202 Anal.Post. I, 71 a, 29 102 conhecimento que sirva de ponto de partida para toda demonstrao silogstica, que constitui a episteme em sua filosofia.
2.2. SEGUNDA PARTE - namnsij
Os sacerdotes, sacerdotisas e poetas, verdadeiros adivinhos, garantem que a alma imortal e que sai da vida terrena e retorna a ela. As almas, aps terem visto muitas coisas no Hades e na terra, tudo aprenderam. Se forem corajosas, podero relembrar tudo. Assim, investigar e aprender reminiscncia (t gr zhten ra ka t manqnein nmnhsij lon stn 81d). O argumento dos sofistas prprio das almas preguiosas e sem coragem.
Na primeira parte do dilogo, Plato j insinua que recorrer teoria da reminiscncia, quando diz que Mnon pensaria como ele, se pudesse ficar para a iniciao nos Mistrios de Elusis (76 e). Esse ritual religioso ateniense teria sido institudo por Orfeu e estava ligado ao culto de Demter e Persfone. Persfone conhece os domnios de Hades mais que Orfeu e tem por funo fazer morrer, reinar sobre os mortos, dar um corpo alma e reconduzi-la aps a morte 203 . O ritual tem o objetivo de purificar a alma que ser julgada pelos deuses no Hades (Apol. 41d). Enfim, os Mistrios de Elusis giravam em torno da preocupao com o destino da alma aps a morte.
Todo mistrio exige uma iniciao por dois motivos: um deles a suposio de que no se atinge a verdade sem esforo e sem trabalho, no s no campo da religio, como no campo da filosofia e das cincias; o outro motivo que no se pode revelar uma verdade preciosa a qualquer um, pois o homem vulgar pode vir
203 Magnien, V. Les Mystres DEleusis, pag. 77-78 103 a desprez-la. 204 Os Mistrios de Elusis faziam parte dos cultos da religio oficial de Atenas, portanto, no sendo um ateniense, Mnon no era iniciado. 205 Mnon precisa ser iniciado, porque deve ser encantado pelo ritual e pelos mitos para crer e voltar seu olhos para as coisas invisveis; a crena no mito corresponde ao amor inicial necessrio para o exerccio da dialtica. O amor ao saber a iniciao necessria a filosofia. 206 Ora, esse amor ao saber supe alguma intuio do Bem, ou seja, alguma anamnese do mundo ideal ainda no controlada racionalmente: a opinio verdadeira. Assim, a anamnese inicial, que gera a opinio verdadeira, uma iniciao necessria para a dialtica, que produz a anamnese plena. 207 A reminiscncia leva experincia de uma intuio que pode ser fruto de uma atividade cognitiva ou sugerida graas ao mito. 208
Aqui, Plato parte da citao de versos de Pndaro, de cujo contedo rfico- pitagrico deduz essa noo de alma. Essa mesma noo de alma o ponto de partida da investigao da natureza da alma no Fedon, que supe a mesma compreenso da aprendizagem humana: nossa instruo no outra coisa que reminiscncia (Fed.72e). No Fedon, a alma uma essncia imortal mais prxima do divino pela sua capacidade de pensar e encontrar-se com um conhecimento superior ao sensvel pela reminiscncia das idias, cuja apreenso pela alma em outra vida melhor explicada no Fedro (248
a-c). a partir do Mnon que a teoria da reminiscncia aparece como um percurso necessrio para se chegar cincia e que a teoria das idias se introduz. O exerccio de rememorao a iniciao necessria para a dialtica.
204 idem, pag. 14 205 Magnien ( pg. 149) informa que todo jovem ateniense era iniciado nos Mistrios para se tornar cidado. Porm, esse culto cvico no era restrito aos cidados. Segundo Richard Buxton, in Cartledge, Paul, Histria Ilustrada da Grcia Antiga, pg. 434, nos Mistrios de Elusis, a iniciao era disponvel no apenas para homens cidados livres, mas tambm para mulheres, escravos e alguns no-gregos (desde que compreendessem a lngua grega). Curiosamente, a exigncia de compreenso da lngua grega a mesma condio imposta ao escravo de Mnon para que ele pudesse participar de uma demonstrao de reminiscncia. 206 Fedro, 249 c 207 Paisse, J-M., LEssence du Platonisme, pg. 154 208 idem, pg. 161 104 Mnon no se contenta com a referncia autoridade dos poetas e adivinhos e pede a Scrates que lhe ensine (didxai - 81e) como isso. Scrates v malcia nesse pedido, pois acabara de sustentar que no h ensino, mas reminiscncia. Mnon desculpa-se alegando ter utilizado uma forma habitual de falar. Cabe frisar que, em nenhum momento, Scrates diz que a alma recebeu algum tipo de ensinamento no Hades ou em outras vidas; ele diz que no h o que no tenha aprendido (ok stin ti o memqhken 81c).
Scrates marca aqui a diferena entre manqnein e didskein que no estava clara na pergunta inicial de Mnon.
O jogo entre os termos didaktn e maqhtn na pergunta inicial de Mnon curioso. Seria mais razovel que ele tivesse repetido o termo didaktn na segunda vez que levanta a alternativa da virtude ser ensinvel. Ele tomou os termos como sinnimos como se quisesse evitar a terceira repetio da mesma palavra. Plato no pode considerar essas palavras como sinnimos, pois em 81d diz que zhten e manqnein so nmnhsij e em 82
a diz que no h didacn, mas nmnhsij.
Plato elaborou essa confuso de termos nas primeiras linhas do dilogo e deixou para devolv-la a Mnon ironicamente como se fosse malcia dele para embaraar Scrates. Isso um indcio de que a distino importante. No h ensino e aprendizagem, mas reminiscncia. A relao ensino-aprendizagem sugere a relao entre um lado ativo e outro passivo. A noo de aprendizagem ligada a de ensino no convm noo de rememorao, que supe um sujeito ativo. Por isso, Scrates diz que o procurar e o aprender so, no seu total, uma rememorao. H convenincia entre essas noes, porque tambm a investigao e a aprendizagem supem um sujeito ativo.
Mnon pede que Scrates faa-o ver (ndeixai), se for possvel, que aprender rememorar. Uma demonstrao da teoria da reminiscncia ser feita com um escravo de Mnon.
105 As exigncias de Scrates so que o escravo saiba grego e tenha nascido na casa de Mnon. Meron v nisso mais um sinal claro da moral etnocntrica dos gregos. Outros vem, nessa exigncia, a prova da falta de bons fundamentos para a teoria da reminiscncia, pois o conhecimento da lngua implica a aquisio de uma srie de conceitos anteriores investigao proposta aqui. No entanto, no Fdon fica claro que esses conceitos matemticos como igualdade, o dobro, etc, so sempre resultado de uma reminiscncia, pois no h como apreender esses conceitos da percepo sensvel. Se o escravo tem tais noes adquiridas anteriormente, no porque algum tenha ensinado, mas porque j houve alguma reminiscncia espontnea. Quanto ao etnocentrismo, no h dvida de que seja um trao caracterstico da cultura grega, mas aqui a exigncia do conhecimento do grego decorre da necessidade de haver palavras adequadas para sinalizar os conceitos matemticos, que no existiam necessariamente em outras lnguas. Ademais, Scrates fala em grego e para que possa dialeticamente provocar a reminiscncia necessrio que suas perguntas sejam entendidas exatamente, o que no seria to importante se ele fosse introduzir definies escolares prontas sobre o assunto.
Scrates quer que o escravo encontre o quadrado com o espao duplo em relao ao quadrado dado 209 . O escravo dobra o comprimento dos lados do quadrado dado (dois ps) e chega a um quadrado cuja rea o qudruplo; depois aceita a sugesto de uma medida intermediria (trs ps), mas tambm no chega ao resultado desejado. Vendo os resultados de suas hipteses desenhados por Scrates, o escravo reconhece no saber, ou seja, toma conscincia de que est em aporia. Com isso, iniciou-se a rememorao: Ests te dando conta mais uma vez Mnon, do ponto de rememorao em que j est este menino, fazendo sua caminhada? Ests te dando conta de que no incio no sabia qual era a linha
209 O quadrado a figura geomtrica da virtude, cf. Brague, op. cit., pag. 157. Manter-se na virtude saber aumentar a rea do quadrado sem transform-lo em retngulo, pois o quadrado bom e o retngulo e mau segundo Pitgoras (Met. A 5 986 a). Aumentar implica o maior e o menor, que so indeterminados e devem ser submetidos determinao da forma. Szab explica que a transformao de superfcies retangulares em quadrados de mesma rea foi fundamental para o 106 da superfcie de oito ps, como tampouco agora ainda sabe. Mas o fato que ento acreditava, pelo menos, que sabia, e respondia de maneira confiante 210 , como quem sabe, e no julgava estar em aporia. Agora, porm j julga estar em aporia, e, assim como no sabe, tampouco acredita que sabe. (84 a-b) O escravo evoluiu para uma situao melhor, visto que antes respondia sem noo da dificuldade do problema, mas agora est embaraado e paralisado como a tremelga e, portanto, em condies de investigar a soluo correta, pois ter prazer de encontr-la.
Mnon obrigado a reconhecer que o escravo paralisado pela aporia encontra-se em uma situao melhor do que a anterior. O escravo ficou entorpecido, mas isso no foi um dano para ele. A atitude do escravo de reconhecimento da aporia uma lio para Mnon, pois a amathia o pior tipo de agnoia: pensar saber o que no se sabe como ocorria a Alcibades. 211
Para Plato, o contrrio da verdade no a mentira ou a falsidade, mas a ignorncia e a opinio nascida dela. A ignorncia e a opinio produzem, necessariamente, aporias. O escravo raciocinou corretamente dentro de um raciocnio linear. Ele sabia o que era o dobro e dobrou a linha, porm ignorava o raciocnio geomtrico que considera a relao entre as linhas na circunscrio de uma rea. No Mnon, Plato no utiliza a expresso opinio falsa, mas ope a ignorncia e a aporia opinio verdadeira e cincia. De qualquer forma, as hiptese iniciais do escravo, que levaram aporia, eram opinies. Assim, pode-se dizer que de um lado h cincia e opinio verdadeira e de outro opinio, sem a adjetivao falsa, pois toda opinio apoia-se em algum fato, mas chega aporia por ignorar algo relevante em relao ao fato.
aparecimento da geometria como cincia de demonstrao indireta (Les Dbut des Mathmatiques Grecques, pag. 36) 210 A confiana do escravo lembra a altivez das respostas sem medo qualquer pergunta conforme ensino de Grgias (80 a) 211 Alcib.I, 117d ss 107 Encerrada a primeira parte da maiutica, Scrates leva o escravo a perceber que possvel construir um quadrado com o espao duplo a partir das diagonais do quadrado anterior. Scrates faz questo de lembrar que so os sofistas que chamam essa linha de diagonal (diametroj 84 b).
Henri Joly 212 explica porque Plato se interessa pelo problema da diagonal e a relaciona com os sofistas. Segundo ele, a teoria da cincia de Plato vem se opor ao sensualismo. evidente a oposio ao sensualismo em toda obra de Plato: o conhecimento sensvel um conhecimento inferior ao inteligvel 213 . Por isso projetada uma paideia para superar o conhecimento sensvel e atingir o conhecimento inteligvel. No Mnon, parte dessa paideia explicitada, pois ela passa necessariamente pelo exerccio das matemticas, especialmente da geometria. Scrates havia proposto como paradigma de uma definio justamente a definio de figura e agora demonstra a teoria da reminiscncia atravs de um teorema geomtrico.
A figura (schma) a geometrizao das imagens que so desmaterializadas e descromatizadas; assim, a figura se define por referncia s noes puras de superfcie e de volume. A noo de figura est na base da geometria que remete a objetos idealizados (noeta) que, no entanto, ainda dependem de requisitos fsicos e, portanto, ainda no so as idias propriamente filosficas, mas uma passagem necessria para se chegar at elas.
Porm, o irracionalismo, motivado pelo sentimento de desordem csmica dos atenienses em razo das desgraas que vinham atingindo a cidade, encontra na geometria uma aporia que serve de apoio para o argumento de negao da racionalidade do mundo. Joly informa que os irracionais surgiram na geometria, segundo a verso doxogrfica de Thon de Smyrne , com a resoluo de um
212 Joly, op. cit. pag 193-207 213 Do repdio da sensao nasce o mtodo hipottico ou demonstrao indireta (mtodo utilizado por Parmnides), que domina a matemtica. Cf. Szab, A., Les Dbut des Matematiques Grecques, pag. 273,277 108 problema novo, o problema da duplicao do altar de Delos, ordenada pelo orculo, ao qual Plato deu uma interpretao, segundo a mesma verso. 214 . Desse problema surgiu o problema da irracionalidade (impossibilidade de medio - aporia) da diagonal do quadrado de lado um 215 .
Esse problema geomtrico atinge as outras cincias em razo dos seus pressupostos pitagricos e acaba levando dvida quanto harmonia do mundo 216 . Os sofistas aproveitaram-se dessa dvida trazida pelos irracionais matemticos para adotarem um certo ceticismo em relao a uma verdade possvel, o que permitia tirar vantagens da situao. O argumento correspondente a essa postura aquele utilizado por Mnon acima.
Plato participa do esforo de racionalizao dos irracionais, atravs do mtodo da demonstrao indireta ou hipottica 217 . A diagonal efetivamente no mensurvel, mas ela pode ser racionalizada como potncia, ou seja, como lado de um possvel quadrado que mantm uma relao racional com outro: o seu duplo.
Joly v, nessa passagem do Mnon, a introduo de um novo esprito cientfico anti-sofista e meta-pitagrico: Quando ele separa o aspecto nominal, convencional e sofstico da diagonal e sua funo real que de dar a razo de um quadrado de superfcie dupla, quando ele transforma a diagonal de irracional em potncia, opondo denominao a construo, quando ele repete que no h mestres em matemtica e que o homem longe de ser instrudo pelo homem,
214 Joly, op. cit., pag 202 215 Szab, op. cit. pag. 364. Para ns o racional a frao m/n e irracional o que no frao como o resultado da raiz quadrada de dois. Para Euclides - Elementos, livro X - a relao (a : b) se diz logos e alogos o mesmo que irracional para ns. 216 Szab (op. cit. pag. 102-104) discorda dessa interpretao, pois o problema dos irracionais no nasce da aritmtica. Trata-se de um problema geomtrico e a geometrizao da matemtica um desdobramento posterior s explicaes pitagricas do mundo; x = 2 uma equao que nasce e se resolve no domnio dos segmentos. 217 Sobre a relao entre a filosofia (dialtica) e as matemticas, Szab tende idia de que foi a filosofia que emprestou esse mtodo matemtica e no o contrrio, pois os matemticos 109 encontra em si, por definies e construes, as verdades dessas cincias, ele no faz outra coisa que exprimir sob formas diferentes, polmica e heurstica, epistemolgica, gnoseolgica, cientfica e metafsica, a verdade desse novo esprito. Assim, a interrogao maiutica e a reminiscncia, nos seus sentidos rigorosos, representam uma teoria indita do conhecimento da qual a cincia de referncia deve ser procurada do lado da nova matemtica e que, por extenso e transposio, deveria se aplicar, ao menos por direito, investigao filosfica das essncias, valores ou virtudes. 218
A medida da diagonal de um quadrado, cujo lado mede 1, a raiz quadrada de 2, ou seja, uma linha no mensurvel. No entanto, se a raiz quadrada de 2 for elevada ao quadrado, ela se torna comensurvel (no caso do problema, a rea da figura que se torna comensurvel). Elevar um nmero ao quadrado multiplic- lo por si mesmo, o que significa que, da irracionalidade da diagonal, nasce a racionalidade, sem que nada venha do exterior. Rmi Brague conclui que a racionalidade procede da reflexo do irracional sobre si mesmo. O saber comea pela reflexo ou um saber de si mesmo, que ocorre na alma, por ser ela capaz de mover-se a si mesma. Dessa reflexividade nasce o logos e o que no tinha sentido, passa a ter um sentido 219 , o que era opinio silenciosa (logoj) passa a ser discurso ou argumentao 220 . Vale ressaltar o papel ativo do sujeito de conhecimento, pois a reflexo um desdobramento de si; a alma volta-se para si mesma para recuperar aquilo que permanece silencioso dentro de si sensaes ou idias esquecidas. Assim a alma move-se a si mesma e seu movimento prprio o conhecimento.
O escravo chegou a uma concluso correta a respeito da duplicao da superfcie de um quadrado guiado por perguntas corretas e pela observao das linhas traadas por Scrates. No entanto, essa breve investigao sobre a medida
anteriores a Plato ainda estavam ligados evidncia concreta das figuras (Szab, op. cit. pag. 249 ss). Assim, foi na escola de Plato que a matemtica se tornou uma cincia terica. 218 Joly, op. cit. pag. 207 219 Brague, R. op. cit. pag. 176, 171 110 das linhas e superfcies da figura geomtrica no foi o suficiente para que o escravo chegasse cincia (episteme) propriamente dita. Scrates observa que o escravo tirou todas as opinies (doxai) de si mesmo. No princpio, opinies aporticas e depois opinies verdadeiras. Uma vez percebida a aporia pela observao atenta das linhas traadas no cho, ou seja evidenciada pelas conseqncias empiricamente verificveis da hiptese, ele pode buscar opinies verdadeiras, cujo fundamento est na cincia, que se mantm escondida dentro dele mesmo. Graas a essa cincia implcita, pode-se comprovar a aporia ou o acerto das hipteses geomtricas levantadas. Mas o escravo ainda no domina essa cincia e se continuasse investigando outros problemas de geometria, o faria a partir de hipteses ou opinies aporticas ou verdadeiras, pois ainda no dominou os princpios da geometria. Scrates diz: E agora, justamente, como num sonho, essas opinies acabam por erguer-se nele. E se algum lhe puser essas mesmas questes freqentemente e de diversas maneiras, bem sabes que ele acabar por ter cincia sobre estas coisas no menos exatamente que ningum. (85c)
Dessa forma, a opinio verdadeira nasce da reminiscncia ainda incompleta dos princpios, que relembrados totalmente dariam origem cincia 221 .
Essa reminiscncia no pode acontecer, evidentemente, sem a participao ativa do sujeito que quer conhecer; portanto ela reencontrada, no graas a um professor, mas a um interrogador (odenj didxantoj llarwtsantoj pistsetai 85d). Os mestres existentes, que no so filsofos, at podem transmitir opinies verdadeiras atravs do ensino dogmtico e da pura imitao,
220 Parain,B., Essai sur le Logos Platonicien, pg. 165 221 Na verdade, no houve rememorao de fato no exerccio com o escravo, mas um exerccio da inteligncia dirigido com a finalidade de preparar a reminiscncia das cincias e dos princpios no hipotticos. Cf. Paisse, J-M, LEssence du Platonisme: Aos olhos do filsofo ateniense e malgrado as aparncias o escravo no experimenta uma anamnese propriamente dita ... O jovem possui somente as capacidades intelectuais que lhe permitem compreender os raciocnios socrticos e descobrir a maneira pela qual se constitui um quadrado duplo de um quadrado dado (pag.22-23). No se trata ento de uma anamnese no sentido forte do termo: ela somente prepara o escravo para descobrir o mundo ideal (pag. 149). 111 mas no podem conduzir cincia. A verdadeira cincia da geometria no tem mestres doutrinadores, mas mestres em provocar a reminiscncia: Ora, se ele sempre teve (a cincia), ele sempre foi algum que sabe; se adquiriu em algum momento, no seria pelo menos na vida atual que adquiriu, no ? Ou algum lhe ensinou (deddacn) geometria? <Pergunto> porque ele far estas mesmas <descobertas> a respeito de toda a geometria e mesmo de todos os outros conhecimentos sem exceo. Ora, h quem lhe tenha ensinado todas estas coisas 222 ? <Pergunto-te> porque ests, penso, em condio de saber, quanto mais no seja porque ele nasceu e foi criado na tua casa. (85d-e)
A demonstrao da teoria da reminiscncia encerra-se com uma fala de Scrates que tem um tom diferente, porque revela o ponto de partida do esprito filosfico, ou seja, uma convico inabalvel de que possvel conhecer a verdade e que isso um dever de todo homem que deseje ordenar sua existncia em conformidade com ela, isto , ter efetivamente uma conscincia moral: Alguns outros pontos desse argumento, claro, eu no afirmaria com grande convico. Mas que, acreditando que preciso procurar as coisas que no se sabem, seramos melhores, bem como mais corajosos e menos preguiosos do que se acreditssemos que, as coisas que no conhecemos, nem possvel encontrar nem preciso procurar sobre isso lutaria muito se fosse capaz, tanto por palavras quanto por obras.(86b-c).
Est a o centro do dilogo. Nessa passagem, Scrates responde pergunta inicial de Mnon sobre a aquisio da virtude. Aqui tambm ele lana os fundamentos de um novo entendimento do que seja a episteme em contraste com
222 curioso que Scrates pergunte a Mnon sobre a possibilidade de algum ter ensinado geometria ao escravo, pois acabou de dizer que ele ter cincia sem que ningum lhe tenha ensinado, mas interrogado, e diz a seguir que em outro tempo j possua essas opinies e as tinha aprendido (memaqkei). Ensinar diferente de fazer lembrar. Porm Mnon parece no compreender exatamente a diferena; assim Scrates utiliza o termo sem rigor em favor da compreenso do interlocutor. A ambigidade do termo consciente, pois em 87 b diz: ... a cincia , ou no, coisa que se ensina, ou, como dizamos h pouco, coisa que pode ser rememorada? Que no nos importe absolutamente que nome utilizaremos... 112 a doxa alethes como conhecimento intermedirio que pode ter alguma utilidade, mesmo que condicional, na vida moral.
Scrates quer retornar investigao do que a virtude. Mnon, definitivamente no se deixa dobrar; ele quer retornar sua questo inicial, apesar da exigncia lgica de se definir antes o que a virtude em si, exposta na primeira parte e reiterada aqui. Mnon no se deixa conduzir por um logos objetivo: Se eu fosse dono de tua vontade... no permitiria que investigssemos como algo sem saber o que ( t stin). Mnon no quer lutar contra si; seu ardente desejo de poder de comando no permite que ele se deixe conduzir pelo logos. Na sua pressa de ser um comandante, deseja comandar o debate ao invs de se aliar a Scrates para que o prprio logos comande.
Resta ento seguir a investigao por hiptese. O exemplo do escravo mostrou que esse tipo de investigao apropriado s matemticas, aps um continuado exerccio, pode levar ao domnio dessas cincias, que so propeduticas cincia do que em si. Assim, a investigao por hipteses uma propedutica, que traz luz opinies verdadeiras como em um sonho. Por isso, o dilogo, a partir daqui, est fadado a revelar, no mximo, opinies verdadeiras sobre o assunto, entre elas a de que a prpria opinio verdadeira, apesar de poder no ser decorrncia de um conhecimento completo e seguro, o guia da vida moral.
A hiptese levantada a seguinte: Se a virtude alguma cincia, ento pode ser ensinada. (87c) Antes de formular a hiptese, Scrates observa que no importa qual palavra (didaktn ou anamnhstn) ser mais adequada para designar a conseqncia da hiptese, pois Mnon j deveria ter dado conta do sentido em que se deve tomar o termo (didaktn), pois ele j tinha sido corrigido (81e - 82
a) e presenciado o exemplo do escravo, que evidenciou que a cincia no se aprende, mas se recupera da memria.
113 No haveria necessidade de verificar o conseqente, se Mnon no tivesse entendido o termo conseqente de forma ambgua. Quando Scrates iniciou a investigao do termo antecedente (para levar a termo um modus ponens), deu pouca importncia provavelmente com certa malcia - palavra que seria mais adequada para o termo conseqente: didaktn ou anamnhstn. Porm, quando ele formula a concluso, no utiliza um desses termos o que revela que escolheu bem a palavra mas o termo manqnein, ou seja, a virtude adquirida pelo aprendizado: o fsei o gaqo agaqo ggnontai, ra maqsei. evidente que ele est aludindo confuso entre os termos didaktn e maqhtn da pergunta inicial de Mnon. Ao concordar com Scrates, Mnon deixa perceber que no compreendeu qual o caminho para a aquisio da cincia, anteriormente revelado pela demonstrao da teoria da reminiscncia, pois ele responde substituindo um termo por outro arbitrariamente: eper pistmh stn ret ti didaktn stin. A reiterada insistncia no termo didaktn decorre da fora do hbito de Mnon. Ele est habituado a se guiar pelos ditames da opinio pblica e nada v alm dela, Ora, a respeito das orientaes da opinio pblica, ele pode ser instrudo.
Scrates deixa claro que tira essa hiptese da opinio comum, que concebe a cincia como tcnica, ou seja, como conhecimento prtico aplicado ao mundo emprico, sem a fundamentao necessria em um conhecimento terico do todo capaz de ordenar as diferentes tcnicas segundo uma medida de valor universal. No se trata aqui daquela cincia que o resultado de um longo exerccio de reminiscncia.
Em seguida, Scrates refora a relao lgica entre virtude e cincia com a seguinte formulao: em tal caso ela pode ser ensinada, em caso contrrio, no, ou seja, se a virtude no cincia, ento no pode ser ensinada. Com isso Scrates estabelece uma equivalncia lgica entre cincia e a possibilidade de ensino, pois se p implica q verdadeiro e se no-p implica no-q (que o mesmo que q implica p) tambm verdadeiro, ento p equivale a q. 114
Mas ser que a virtude se identifica com essa cincia que, por sua vez, se identifica com a possibilidade de ensino? o que Scrates se prope examinar. O argumento parte da hiptese de que a virtude um bem. Decorre que a virtude til, visto que o bem til. Haver, ento, algo bom, e portanto til, separado da cincia? Ora, o que se verifica que todas as coisas que no so cincia podem ser teis ou prejudiciais.(88b)
Curiosamente, nesse ponto, Plato substitui o termo episteme por phronesis, que atividade em que no falta razo (nous). A coragem, por exemplo, quando no phronesis, mas simples confiana sem razo (aneu no), prejudicial 223 . Da mesma forma, tudo o que se aprende sem a phronesis pode ser prejudicial. A facilidade em aprender sem phronesis no virtude. A virtude na alma consiste na presena da phronesis. Visto que para o homem tudo est preso (nhrtsqai) alma e a alma est presa phrnesis para as coisas boas; conclui- se que a phronesis til. A virtude sempre til, portanto a virtude phronesis.
No deve ser casual a substituio do termo episteme por prhnesis nesse argumento. Havelock 224 faz um breve histrico do termo phronesis. A princpio, o termo descrevia um processo psquico com significado ambguo ( orgulho, objetivo, deciso, inteno, percepo, disposio mental). Plato teria restringido seu significado a puro pensamento ou inteleco 225 . No entanto, a terminao em sis d ao termo o significado de processo e no de resultado, isto , de um conhecimento como produto acabado que seria reservado ao termo episteme; este o significado que ser dado por Aristteles. Tudo indica que aqui Plato no est utilizando o termo no sentido de pensamento puro, mas de exerccio da razo em processo de reminiscncia, que um processo retomado todas as vezes que a
223 Esta a frase em que ocorre a substituio: Oon ndrea, e m stin frnhsin ndrea lloon qrroj ti: oc tan mn neu no qarr nqrwpoj, blptai, tan d sn n, feletai. 224 Havelock, op. cit. pag. 227 225 Isso discutvel, pois o termo frnhsij da mesma famlia de frn. O significado primitivo de frn diafragma, ou seja, membrana que separa o corao dos pulmes e das vsceras inferiores. 115 inteligncia aplicada ao que til alma, enquanto atua no mundo do devir. Todas as vezes em que h episteme, h phronesis, ou seja, a alma humana dirigida bem e corretamente pela cincia para realizar seu negcios (prttetai t prgmata 96 e). Se a phronesis est na alma, ento a virtude est na alma, assim como a sade est no corpo. A episteme o conhecimento do que ; a phronesis est na alma quando ela se posiciona diante das coisas segundo o que elas so essencialmente, e as conduz corretamente (rqj) e as faz teis.
A maioria dos comentadores ignora a troca de termos nessa passagem por consider-la irrelevante. Kathleen Wilkes chega a afirmar que phronesis, episteme, sophia e nous so empregados aqui sem distino 226 . Rmi Brague, porm, considera a troca de termos relevante, porque entende a phronesis como um saber puramente humano, em que o homem toma-se por centro e exclui a idia do Bem e da s pode se dirigir pela prudncia que o orienta na pluralidade de coisas do mundo e no pelo nous que o guia para o bem. 227 Brague est certo em afirmar que a phronesis dirige-se multiplicidade do devir, mas no parece que ela possa estar desvinculada do nous, pelo que se pode verificar pela evoluo do argumento e pela sua recapitulao em 96e.
De qualquer forma, Brague est certo em ver na introduo do termo phronesis um direcionamento para o plano poltico, para o plano da experincia sensvel dos volumes. Na ausncia da phronesis, o conhecimento do mundo dos slidos ser um jogo de alternncia entre opinies aporticas e opinies verdadeiras, pois no houve o retorno para a figura e a linha, ou seja, a dialtica ascendente at o princpio no hipottico, isto , a idia do Bem. Esse retorno impossvel em razo da insistncia de Mnon em permanecer no campo da aquisio das coisas sensveis. Efetivamente, o conhecimento, para Plato, no encontra seu fundamento no prprio homem, mas em um princpio divino, que
O termo passou a designar os fenmenos psquicos ligados ao corao e sensaes e a atitude espiritual como um todo, porm nunca uma idia de inteligncia especificamente. 226 Wilkes, K.V., Conclusions in the Meno, in Day, J.M, Platos Meno in focus, pag. 212 227 Brague, op. cit. pag. 79 116 implantado no homem, mas subsiste exterior a ele. Mnon no quer sair da sua singularidade para atingir o divino, por isso resta-lhe apenas a sorte de vir a ser favorecido pelos deuses.
A virtude phronesis, mas Scrates faz uma ressalva essa concluso: no se sabe ainda se virtude phronesis no todo ou em parte 228 . Esse raciocnio final assim conduzido. A concluso do que se disse anteriormente e, ao mesmo tempo, primeira premissa do raciocnio final dessa passagem a seguinte: ka totJ t lgJ frnhsij n eh t flimon (89 a). A traduo de Maura Iglsias : E por esse raciocnio, o proveitoso seria a compreenso. 229 Assim, o silogismo seria: o til a phronesis; a virtude o til; logo, a virtude a phronesis. O silogismo vlido e as premissas foram admitidas como verdadeiras, portanto no haveria justificativa para acrescentar a ressalva no todo ou em parte.
Parece que o silogismo aceitaria melhor a ressalva na concluso, se ele fosse assim pensado: a phronesis o til (mantendo a ordem em que os termos aparecem em grego); a virtude (na alma) identifica-se com o til (proveitoso); logo, phronesis virtude ou a virtude coincide com a phronesis, no todo ou em parte, visto que a virtude uma classe mais extensa, pois seria o predicado da concluso.
O que se sabe que aquilo que prejudicial aphrosyne - prprio de uma alma no razovel (aphrn) - , ou seja, uma ao prejudicial jamais seria orientada pela phronesis, ou ainda, toda ao orientada pela phronesis proveitosa. A ressalva est de acordo com uma observao feita no incio do argumento: E ento? No dizemos que ela, a virtude, um bem, e no nos fica esta hiptese: que ela um bem? Perfeitamente. Ento no ?, se, por um lado algo h que um bem e que algo outro, distinto da cincia, talvez a virtude seja uma coisa que no cincia. Mas, se, por outro lado, no h nenhum bem que a cincia no
228 Se ainda no se sabe se o objeto est sendo considerado em parte ou como um todo, ento ainda no conhece a essncia, pois a essncia indivisvel conforme Timeu, 35 a. 117 englobe, estaramos corretos em suspeitar que ela uma cincia (87 d). O trecho frisa que a coincidncia entre cincia e ao proveitosa uma hiptese no verificada. Sabe-se que tudo o que racional til, mas no se sabe seguramente se tudo o que til racional. A ressalva abre a possibilidade de que reste alguma forma de ao til ou virtuosa que no seja acompanhada de razo. De fato, em 97
a, ele colocar em dvida a concluso de que a virtude sempre phronesis: E que sero proveitosos (os homens) se guiarem corretamente nossos assuntos (rqj mn gntai tn pragmtwn), sobre isso, penso, estvamos certos em concordar? Sim. Mas que, por outro lado, no possvel guiar corretamente nossos assuntos se <aquele que guia> no for ciente (n m frnimoj), nisso temos a aparncia de no estarmos certos em concordar (97 a). De fato, h a possibilidade de algum, no compreendendo (m fronn), ter uma opinio reta e no ser um guia inferior queles que compreendem (to fronontoj) (97 b).
Sabemos, pelo Protgoras, que a virtude una e que suas partes so como partes de um lingote de ouro. A abertura da possibilidade da virtude, em parte, no ser phronesis revela que Scrates, nessa altura do dilogo abandonou a investigao dialtica ascendente e se contenta em discutir a virtude no plano do senso comum ou da praxis e empeiria, sem o conhecimento intelectual da coisa em si. Alm disso, cumpre observar que na discusso sobre a unicidade da virtude no Protgoras eram tomadas como partes da virtude a temperana, a justia , a coragem, etc, como na primeira parte do Mnon. Aqui, a virtude em parte significa uma conscincia moral parcial, ou seja, uma virtude exclusivamente prtica que no tem a consistncia da virtude total, justamente por se tratar de uma ao que acompanhada por uma razo parcial que ainda no alcanou o conhecimento completo (episteme). Essa a degradao que caracteriza a terceira parte do dilogo.
229 A mesma leitura feita por Alfred Croiset e por Jorge Paleikat 118
2.3. TERCEIRA PARTE rq dxa
A terceira parte do dilogo inicia-se em 89c, momento em que Mnon se mostra convencido da pertinncia da hiptese de que a virtude pode ser ensinada, se for cincia. O exame da hiptese de que a virtude cincia deveria conduzir reviso do que a cincia, ensino e aprendizagem, mas Mnon no percebe que h necessidade dessa reviso de conceitos.
Na passagem da segunda para a terceira parte do dilogo, Scrates retorna hiptese presente na pergunta inicial de Mnon de que a virtude advm por natureza (e fsei o gaqo ggnonto - 89 b). Essa hiptese rapidamente refutada pelo argumento da negao do conseqente: se fosse por natureza que os homens vm a ser bons, ento haveria pessoas que os reconheceriam ainda jovens e os cercariam de cuidados; no existem tais homens; portanto, no por natureza que os homens bons se tornam bons.
Sabe-se pela Repblica que Plato afirma a existncia de trs tipos de alma: a de ouro, a de prata e a de bronze. Porm, elas no so identificadas pelo nascimento, mas ao longo do processo de formao. Ainda muito jovens, todas as almas so mantidas sob estrita vigilncia dentro dos costumes estabelecidos e protegidas dos perigos das novidades que seduzem; as almas de ouro, no entanto, depois do exerccio da dialtica, so submetidas a todos os perigos para que se possa comprovar sua retido (439e). Alm do poder de seduo de certas correntes de opinio, o texto revela claramente que a virtude est condicionada natureza, porm no exatamente como pretendem os aristocratas representados por Clicles e Crtias.
119 A passagem mencionada anuncia o tipo de raciocnio que determinar a terceira parte do dilogo: o raciocnio hipottico. O raciocnio formulado o seguinte: Se a virtude cincia, ento pode ser ensinada; se a virtude pode ser ensinada, ento h professores de virtude. Ora, como os fatos conduzem negao da ltima conseqncia, os dois antecedentes devem ser negados.
Tanto o argumento da bondade por natureza, quanto o argumento acima so vlidos, porm em ambos h ambigidade dos termos 230 . No primeiro caso, h ambigidade no termo natureza. Ser virtuoso por natureza no significa, efetivamente, que algum possa nascer com a garantia de se tornar virtuoso, pouco importando o processo de formao e a fora corruptora de alguma corrente de opinio pblica, que ocasionalmente possa se revelar; mas significa que alguns indivduos, por natureza, jamais podero ser integralmente virtuosos. No segundo argumento, h ambigidade nos termos cincia e ensinvel. Sabe- se, pela segunda parte do dilogo, que Mnon no quer investigar o que virtude, justamente por no ter levado a srio o processo de reminiscncia demonstrado, o que significa que ele no pode ter uma noo clara do que seja a cincia filosfica e uma noo clara de ensino e aprendizagem dessa cincia.
Dessa forma, a investigao do fato de existirem ou no mestres de virtude est comprometida tambm porque no se sabe o que cincia e de que maneira seria ensinvel. A refutao de uma conseqncia de uma causa mal conhecida no pode ser mais do que o levantamento de opinies, sem a pretenso de conhecer conexes causais.
Para fazer esse levantamento de opinies sobre o ensino da virtude, o personagem escolhido por Plato foi Anitos. Ele foi escolhido porque, antes de ser um democrata, era um poltico tpico, que s se destacou porque foi o acusador de Scrates. Como um tpico poltico, Anitos guiava-se apenas por fatos polticos, que
230 A ambigidade de termos decorre da falta de definies claras. Aqui no se trata apenas da definio de virtude, mas tambm das definies de natureza cincia e ensino. 120 se configuravam a partir dos movimentos da opinio pblica. Do fato de ser um poltico possvel deduzir que a Anitos no interessava a investigao de uma verdade geomtrica, pois essa verdade representaria o fim do jogo poltico; por outro lado, no seria conveniente rejeitar a crena na verdade e na possibilidade da verdade ser vislumbrada de alguma maneira. Assim, Anitos prefere localizar o vislumbre de verdade nos juzos da opinio pblica, que ele espera que permaneam latentes e que possam ser dinamizados em seu favor quando convier.
possvel que para Plato Anitos simbolize o clima de decadncia da cidade, pois ele foi, segundo Aristteles, o primeiro a corromper um tribunal 231 . Ele um lder democrata que, assim como Mnon, tem relaes com o Grande Rei dos persas. Mas aqui ele aparece, acima de tudo, como o grande inimigo dos sofistas, apesar de paradoxalmente concordar em certo sentido com eles no que diz respeito ao ensino da virtude, pois sua teoria de que todos os homens de bem so aptos a ensinar a virtude parecida com a teoria de Protgoras, segundo a qual a virtude transmitida (como a linguagem) pela persuaso coletiva e annima que a cidade exerce sobre seus membros. Anitos aconselha Scrates a no falar mal (kakj lgein - 94e), como fariam os sofistas, mas rompe o dilogo com uma ameaa, antecipando o processo que haver de desencadear contra Scrates.
Scrates introduz Anitos na discusso, sabendo exatamente o que ele pensa: elogia seu pai, que enriqueceu como empresrio, como algum que soube educar seu filho, agora reconhecido em seu mrito pela opinio pblica. Assim, a posio de Anitos reforada, pois ele vem para marcar nitidamente a concepo democrtica de educao.
O argumento de Scrates parte de uma noo de virtude comumente aceita por todos: ser bom na tchne que se prope dominar, ou seja, ser um bom
231 Aristteles, Constituio de Atenas, XXVII,5 121 mdico, um bom sapateiro, um bom flautista. s tchnai, Scrates justape a sabedoria e a virtude por meio da qual os homens (o nqrwpoi) administram bem suas casas e suas cidades, bem como cuidam de seus pais, e sabem receber concidados e estrangeiros e deles despedir-se de maneira digna de um homem de bem (ndrj gato)(91 a). Assim, a virtude poltica no de uma natureza diferente das tchnai e, no caso dos homens de bem, consiste no respeito a valores ticos legitimados pela prpria comunidade e bem conhecidos por ela.
Dessa forma, os mestres dessa virtude poltica ateniense no podem ser os sofistas. Para Anitos, buscar o ensino dos sofistas sinal de loucura, no s para estrangeiros, como tambm para cidados. Qualquer ateniense de bem mais apto para ensinar a virtude do que os sofistas. Scrates ironiza lembrando que Protgoras viveu muitos anos, foi bem remunerado em vida e ainda possui boa reputao (eudkimoj), ou seja, foi reconhecido pela opinio pblica, ou pelo menos por parte dela, a saber: por aqueles que tiveram experincia da tchne do grande sofista, experincia que Anitos reconhece no ter; ele peiros. Anitos deveria admitir que a opinio pblica se fundamenta na experincia de fatos e que, se a opinio pblica se divide, preciso recorrer experincia como juiz. Final da ironia: Scrates diz que Anitos talvez seja um adivinho (92 c). Sabemos pelas palavras de Mnon (99 e) que Anitos no gostaria de ouvir falar que os estadistas de Atenas so homens divinos, como os adivinhos inspirados e os poetas. Portanto no deve ter gostado de ouvir de Scrates que ele se porta como um adivinho. A razo disso, em primeiro lugar de ordem poltica, pois os homens divinos estiveram tradicionalmente a servio dos oligarcas, exceo feita a Hesodo. Em segundo lugar, denunciada a contradio de Anitos: para ele, todos os homens de bem so dotados de virtude poltica e sabem ensin-la - graas experincia de vida, vale frisar, pois do convvio com os predecessores que nasce a virtude; portanto, ele no deveria admitir que algum saiba algo mais por outro meio que no seja a experincia comum a todos os cidados de bem.
122 De qualquer forma, Scrates admite que existiram e existem homens de bem em Atenas. O fato que ser discutido com Anitos o seguinte: os estadistas de Atenas no foram capazes de transmitir sua virtude poltica para os filhos; ora, se a virtude cincia , ento adquirida pelo estudo; assim, os filhos dos estadistas teriam grandes chances de adquirir a virtude, pois seus pais no teriam deixado de utilizar todos os seus recursos para que isto acontecesse. Portanto, no h professores de virtude.
O raciocnio acima cria uma terrvel aporia para Anitos e para todos os outros lderes polticos que tinham a pretenso de serem lderes de um Estado que assume a funo educativa como prioritria. Eles devem ser capazes, antes de tudo, de educar os prprios filhos. um fato que os homens de bem normalmente no conseguem formar os filhos exatamente como queriam, porm ningum ousaria dizer do prprio filho que no se tornou virtuoso, porque sua natureza ruim (93 d). Fica assim bloqueada a soluo de Protgoras, segundo a qual o filho do flautista no necessariamente o mais apto para ser um virtuose nessa arte. Um democrata poderia aceitar, com Protgoras, que o jovem inapto ao menos se torna melhor do que um brbaro. Mesmo assim, seria difcil para um democrata admitir que seu prprio filho tenha uma natureza inapta para a virtude poltica. Alm disso, de um modo geral, a idia de natureza incapaz mais favorvel ideologia dos oligarcas. Na verdade, tanto um democrata, quanto um oligarca estariam diante de uma aporia, quando constatassem que seus filhos, apesar de aptos para a vida poltica, no possuem a virtude poltica. A diferena entre eles ocorreria em caso de xito. Os oligarcas falariam de uma natureza boa e do favor divino a sua famlia, como fazia Thegnis. Os democratas falariam de uma natureza boa comum aos cidados e do favor divino concedido polis. Prisioneiros de um juzo circunstancial, democratas e oligarcas so contraditrios. Est a um tema que ningum gostaria de ver ser investigado com rigor. Por isso Anitos diz que Scrates fala mal.
123 Anitos entende que Scrates fala mal dos homens de bem, entre os quais ele cr estar includo, e sai irritado. Cabe a Mnon confessar a razo do mal-estar: os prprios homens de bem no esto muito seguros de serem mestres de virtude (95 a). Por conseguinte, no poderiam tambm estar seguros de que os sofistas no sejam realmente mestres de virtude.
No entanto, no se pode afirmar que os estadistas foram incapazes de agir de maneira til. Aqui, Plato faz uma concesso que no fizera no Grgias, pois o que est em jogo o til na prtica poltica, sem a orientao da cincia filosfica, que j est descartada. Assim, os estadistas possuem a virtude poltica, mas ela no acompanhada da phronesis como um todo, ou seja, da episteme. Esse acerto relativo quanto ao que til vem de uma opinio reta ou verdadeira (dxa orth, dxa aleths) 232 . Aquele que tem uma opinio correta obtm xito, porm apenas enquanto sua opinio for correta.
A opinio verdadeira no cincia, mas enquanto permanecer verdadeira, produzir os mesmos efeitos prticos, pois achega-se ao que certo, assim como faria a cincia. Portanto, ela no menos til que a cincia, quando se faz presente. A inferioridade da opinio verdadeira, em relao cincia, est na instabilidade da primeira. A cincia estvel 233 porque possui as amarras do raciocnio pelas causas (ataj logismj 98a), que resultado da reminiscncia provocada pelo perseverante esforo de investigao dialtica.
A episteme o resultado do discurso argumentativo. O logisms o clculo e, posteriormente, a capacidade de raciocinar em geral. Raciocinar sobre as causas buscar as premissas, ou seja, buscar um juzo mais universal no qual se possa apoiar o juzo hipottico em questo. Trata-se da elaborao de bons
232 Quando Scrates levanta a possibilidade da opinio guiar corretamente (97b), ele usa a expresso rq dxa, que ser substituda pela expresso dxa lhqj no final da recapitulao do argumento em 99a. As idias de guiar corretamente e de opinio reta remetem idia da linha, que corresponde episteme, segundo Brague A expresso refora a idia do modelo geomtrico seguido pelo dilogo e insinua que a opinio verdadeira deve ser fundamentada na cincia. 124 argumentos pela busca de pressupostos para juzos que so tomados como verdadeiros pelas artes. Assim, a aquisio da cincia no a simples apropriao de informaes, pois a disposio para articular logicamente os dados e para buscar outros dados, se houver uma lacuna nas premissas, depende de quem aprende. Prova disso que os discpulos e filhos de Scrates foram to medocres quanto os filhos dos grandes estadistas. A informao transmitida no nvel da crena, mas a contnua investigao das causas faz com que ela seja acompanhada de razo. A opinio verdadeira o conhecimento de elementos isolados. A cincia domina as conexes e relaes entre os itens conhecidos e essa descoberta depende do sujeito do conhecimento 234 . Para Mnon, a relao entre virtude e conhecimento permanece como hiptese a ser verificada; portanto, permanece como crena ou opinio verdadeira: ele no compreende o que a cincia, nem como ela fundamenta a virtude.
Somente algum que possua a cincia poderia obter sempre uma opinio verdadeira e, assim, transmitir opinies verdadeiras sobre as coisas. Assim se compreende porque os estadistas no conseguiram transmitir sua virtude aos seus filhos, pois no basta receber de fora opinies verdadeiras sobre alguns assuntos; para que a virtude poltica de algum seja reconhecida preciso que revele ter no s opinies corretas sobre a soluo dada aos problemas polticos do passado, mas que tambm freqentemente tenha opinies corretas sobre os problemas que esto se manifestando no presente dos quais ainda no se confirmou qual a melhor soluo. Mas como os estadistas tinham freqentemente opinies verdadeiras, se no possuam a cincia? A resposta de Scrates provocante: a respeito da cincia, eles so como os profetas e adivinhos, pois eles dizem a verdade freqentemente, mas sem conhecer as coisas das quais falam.(99c)
233 pistmh do mesmo tema do verbo sthmi que significa colocar em p e tambm fixar. St o aoristo de sthmi. O advrbio stdhn significa de p. 234 Nehamas, A., Menos Paradox and Socrates as a Teacher, in Day, J., Platos Meno in focus, pag. 240 125 Os estadistas conheceriam as coisas das quais falam, se tivessem a cincia. Eles esto na situao do escravo, em quem as opinies verdadeiras nascem como em um sonho. Sonho no qual os deuses falam ou, o que seria o mesmo, sonho no qual a unidade da verdade, que o que h de mais divino e que se encontra adormecida dentro de cada um, orienta o discurso sobre os dokounta, sem que o autor do discurso tenha conscincia do encadeamento de causas at o princpio de medida que episteme. Se algum possusse esta cincia, seria como um sbio entre sombras errantes. Os estadistas de sucesso, enfim, so o que so por um favor divino (morv qev 99e) 235 .
O dilogo, no entanto, encerra-se com uma fala de Scrates que avisa que o problema no est suficientemente esclarecido e, ironicamente, nos faz voltar ao incio do dilogo para investigarmos a idia de virtude: Ns s saberamos com certeza se, antes de investigssemos como a virtude chega aos homens, se investigssemos o que a virtude em si. (100b)
Essa observao final revela que Mnon ficou sem saber o que a virtude, o que a cincia e como pode ser adquirida. Isso vem ao encontro da tese de Koyr, que enftico ao dizer que a hiptese da doxa alethes e da theia moira uma patranha. Por outro lado, Brochard relaciona o Mnon ao Protgoras da seguinte maneira: desta vez, Plato no deixa indecisa a questo de saber se a virtude pode ser ensinada, ele toma partido pela negativa e, dando um passo a mais, ele declara que a virtude no cincia, mas uma opinio verdadeira 236 que exige a formao do hbito e o concurso divino.
A maioria dos comentadores, como Jaeger, mantm uma posio intermediria: a segunda parte do dilogo confirma, pela teoria da reminiscncia, que h uma cincia diferente das cincias (as technai) conhecidas pelos no-
235 Na Repblica, (492e 493 a) aparece a mesma idia. Aquele que resiste fora da opinio pblica tem um carter divino (qeon mntoi) e sua salvao um favor divino (qeo mora). Scrates dir logo adiante que o filsofo o divino entre os homens 236 Brochard, op. cit. pg. 173 126 filsofos, que tambm ensinada de maneira diferente, pois o filsofo ensina apenas a crena em um saber seguro e o caminho que deve ser percorrido para chegar at ele, ou seja, ensina aprender. Brochard est certo em se tratando da virtude poltica a nica virtude que interessa a Mnon mas no quanto virtude como um todo, que em sua unidade e estabilidade o fundamento das aes virtuosas nas vrias reas de atuao, entre elas a poltica. A virtude em si identifica-se com a cincia, que torna as opinies corretas constantes.
Parece que Koyr tem razo quando se considera a enorme resistncia de Mnon. Mas, como observa Scherer, Scrates jamais abandonaria completamente seu interlocutor. A opinio verdadeira o meio do caminho entre a ignorncia e a cincia, mas o fim quando o caminho entre o verdadeiro e o mundo do devir, que o mundo da ao poltica, no qual o Bem se revela sempre como utilidade. A moira divina permanece como possibilidade de garantia da freqncia de opinies verdadeiras, porm nada garante que os deuses se disponham a guiar determinados indivduos ou cidades pela mo o tempo todo. A cincia d constncia s opinies verdadeiras, mas a virtude poltica dos grandes estadistas do passado caracteriza-se pela freqncia delas. Eles no tinham a cincia, mas certamente souberam ouvir os conselhos dos deuses, dados atravs dos poetas da tradio, e foram, eles mesmos inspirados diante das circunstncias polticas que se apresentavam.
A hiptese de que a virtude poltica no cincia, mas opinio verdadeira, levantada logo aps o questionamento da opinio pblica feito atravs do questionamento da postura de Anitos. Isso revela que o apego de Plato verdade filosfica no o leva a um desprezo pela prtica poltica a ponto de torn- lo insensvel ao poder da opinio pblica e necessidade de qualquer estadista saber como se apoiar sobre ela. O filsofo, em seu isolamento, encontra um caminho mais seguro do que a inspirao para chegar contemplao da verdade. No entanto, sendo homem, o filsofo no deixa de depender de uma base material bem ordenada para levar adiante sua investigao. Assim, mesmo 127 sendo curto o seu tempo, ele no pode deixar de ter interesse pela poltica. Visto que a poltica do mbito da doxa e que seu exerccio depende de uma orientao da opinio pblica, cabe ao filsofo procurar um meio de fugir das opinies ocasionais e mostrar como possvel conciliar opinio e verdade.
O entendimento dos pormenores da relao entre opinio verdadeira e cincia no final do Mnon, bem como a tese da conciliao entre opinio e verdade, opinio pblica ou prtica poltica e verdade, depende de informaes encontradas no Timeu e na Repblica.
128
III - A HIPTESE FINAL DO MNON, A REPBLICA E O TIMEU.
1. OPINIO VERDADEIRA E CONHECIMENTO.
O Mnon deixa claro que a aquisio da cincia passa pelo exerccio da geometria, que faz nascer opinies verdadeiras. Se essas opinies verdadeiras forem investigadas de diversas maneiras, haver a reminiscncia do encadeamento racional das causas (98 a), ou seja, o investigador encontrar em si mesmo a cincia (85 d), que no lhe foi ensinada anteriormente nesta vida, mas sempre esteve em sua alma ou foi aprendida em outra vida.
A primeira etapa da reminiscncia consiste no surgimento de opinies verdadeiras superao da amathia pela verificao das conseqncias das hipteses. No exemplo do escravo de Mnon, h um problema de geometria para o qual o escravo levanta hipteses que se verificam aporticas pelo desenho das figuras implicadas pelas suas hipteses. Isso quer dizer que a verificao das conseqncias das hipteses feita atravs do traado das figuras, isto , empiricamente, apesar da figura no ser um objeto sensvel como o altar de Delos e indicar para a idia geral de determinada forma de figura. Uma vez afastadas as opinies aporticas, h possibilidade de surgimento de uma opinio verdadeira que tambm se verifica empiricamente. No entanto, o verdadeiro conhecimento no se contenta com a verificao emprica das conseqncias; a vem a segunda 129 etapa da reminiscncia, que consiste na investigao do encadeamento racional das causas anteriores hiptese.
Na Repblica, essa segunda etapa chamada de mtodo dialtico: O mtodo dialtico o nico que, rejeitando sucessivamente as hipteses, se eleva at o princpio para assegurar suas concluses(VII, 533c-d)
O mtodo dialtico apoia-se em diversas cincias auxiliares ou dianoticas para chegar s verdades eternas: a aritmtica, a geometria, a astronomia, a estereometria e a harmonia.
O mundo visvel objeto de opinio verdadeira ou opinio aportica. As cincias dianoticas partem dos objetos do mundo sensvel, mas os consideram imagens dos objetos ideais, objetos que produzem os sensveis como se fossem sombras deles. Esses objetos mais claros, cujas sombras so os sensveis, so tomados como hipteses. As cincias propeduticas, porm, caminham das hipteses para a concluso e no para o princpio no hipottico 237 , o Bem ou o Um, princpio ltimo que reduz a multiplicidade primitiva e tudo explica, apesar de permanecer inexplicvel 238 . Essas imagens (eikones) das idias so figuras traadas. Assim os gemetras ainda se utilizam do sensvel, mas sobre o quadrado em si, a diagonal em si que eles raciocinam e no sobre a diagonal tal como foi traada em determinada figura (VI, 510d) Essas cincias produzem um conhecimento mais claro que a opinio (aqui conhecimento puramente sensvel) e mais obscuro que a cincia (533d); o conhecimento delas se assemelha a um sonho, pois so incapazes de dar uma razo s suas hipteses (m dunmenai lgon didnai atn 533c).
237 Rep. VI, 511 a. Eis o que eu entendo pela primeira classe de coisas inteligveis (nohtn), em que, na investigao que se faz, a alma obrigada a usar hipteses, sem ir ao princpio, porque no pode se elevar acima das hipteses, mas servindo-se delas como de imagens (ekos) dos objetos mesmos que produzem as sombras da seo inferior, objetos que julgam mais claros que as sombras que eles tomam como tais. 238 Paisse, J.-M. op. cit. pg. 134 130 Essas cincias no do conta do conhecimento do mundo inteligvel, mas fornecem uma imagem dele e facilitam a passagem do sensvel para o conhecimento puramente inteligvel. Da que o programa educacional para o filsofo aprendiz exige o domnio dessas cincias antes do exerccio da dialtica.
O princpio no hipottico em que culmina a dialtica a idia do Bem. No Mnon, no h essa segunda etapa da reminiscncia representada pela dialtica, por isso Remi Brague 239 insiste em dizer que a idia do bem est ausente do dilogo, que centrado no prprio homem por imposio de Mnon e que, por isso, segue um movimento descendente, ao contrrio da Repblica. Sem chegar ao princpio no hipottico, impossvel distinguir a unidade das formas que se aplicam a cada conjunto de elementos e apreender a unidade da estrutura objetiva do universo. O segundo momento da dialtica, que a descida da idia do Bem para as outras essncias engendra um conhecimento logicamente estruturado, racionalmente definido e hierarquizado 240 , que permite dar razo s hipteses das cincias auxiliares.
O Mnon se concentra na passagem do sensvel para o inteligvel, que se faz pela reminiscncia produzida pelo exerccio das cincias propeduticas, para justificar a possibilidade de conhecimento objetivo, inclusive do conhecimento opinitico verdadeiro do sensvel; no entanto, a passagem no se realiza; portanto, a opinio verdadeira permanece como uma possibilidade para Mnon, porm sem os laos estabilizadores da cincia.
O texto do Mnon (85c) est de acordo com a definio de opinio em outros dilogos. No Banquete a opinio assim definida pela fala de Diotima: O opinar certo, mesmo sem poder dar razo, no sabes, dizia-me ela, que nem saber pois o que sem razo, como seria cincia? nem ignorncia pois o que atinge o ser, como seria ignorncia? e que sem dvida alguma coisa
239 Brague, op. cit., passim 240 Paisse, op. cit. pag. 137 131 desse tipo a opinio certa, um intermedirio entre o entendimento e a ignorncia (202 a). Na Repblica, a opinio definida em contraste com a cincia: Se um homem no pode definir a idia do bem, distinguindo-a de todas as outras, como um bravo dentro do combate, aplicando-se a fundar suas provas, no sobre o que parece (m kat dxan), mas sobre a essncia (kat osan); se ele no supera todas as dificuldades por uma infalvel lgica (ptti t lgJ), tu no dirs que um tal homem conhea o bem em si, nem algum outro bem, mas que, se ele apreende um fantasma (edlon) do bem, pela opinio e no pela cincia (dxV ok pistmV) e que sua vida atual somente um sonho e um torpor do qual ele no acorda nesse mundo, pois ele desceu antes ao Hades para dormir um sono completo. (534c d).
Scrates acrescenta, aps essa distino entre cincia e opinio, que no se deve entregar o governo do Estado a crianas educadas por imagens e estranhas razo como as linhas de uma figura (lgouj ntaj sper grammj - 534d) 241 . Somente os homens exercitados na dialtica chegam ao conhecimento da essncia de cada coisa. Os dialticos so mais capazes de conferir razo (lgon didnai 534b) s coisas, para si e para os outros. As crianas, portanto, devem ser educadas para tornarem-se capazes de perguntar e responder (534d), ou seja, devem ser exercitadas (no tempo oportuno) na dialtica, a mais elevada cincia (mqhma - 535e).
Assim, o logos no um discurso linear, mas a relao entre dois ou mais interlocutores; atravs da dialtica, os discursos lineares so entrelaados para circunscrever o espao no qual se alinham 242 . Trata-se do corajoso esforo de superao de um conhecimento fragmentrio das coisas. 243 O conhecimento fragmentrio de um discurso linear isolado como a linha que tem medidas e
241 A relao com o problema da diagonal do Mnon parece evidente, conforme nota de mile Chambry em sua traduo da Belles Lettres. 242 Brague, R. op. cit. pg. 54 243 Conforme Mnon 85c: E se algum lhe puser as mesmas questes freqentemente e de diversas maneiras, bem sabes que ele acabar por ter cincia sobre estas coisas no menos exatamente que ningum. 132 funes variadas, conforme a figura na qual se inscreve. O objeto da opinio como a linha isolada, que pode vir a compor combinaes surpreendentes. Assim, para os amigos dos espetculo (filoqemwn 479 a) ou amigos das opinies (filodxoj 480 a), o que belo pode parecer feio em outro contexto, o que justo, injusto e assim por diante. Eles no conhecem o belo em si, por exemplo, justamente porque no examinaram, atravs da dialtica, as vrias relaes possveis em que o belo se manifesta para apreender a sua identidade, ou, identificar sua essncia. Assim, os amigos das opinies vem-se freqentemente diante de aporias como o escravo de Mnon, pois identificam o belo em determinada circunstncia, mas inevitavelmente sero surpreendidos por outra circunstncia em que a mesma noo no se aplicar.
Em 534d, Scrates afirma que no se deve entregar o governo da cidade a homens incapazes de dar razo s coisas. Essa passagem estaria em contradio direta com o final do Mnon, se aquele texto no for entendido como ironia dirigida a um esprito ao qual impossvel mostrar o caminho da cincia. Alm disso, esse trecho da Repblica est tratando da constituio ideal e no da poltica existente tal como no Mnon.
*****
Todo conhecimento que se pode ter do mundo sensvel doxa, segundo a imagem dos segmentos da linha do final do livro VI da Repblica. de suma importncia considerar isso, pois se h uma opinio que seja verdadeira, ento deve haver uma estrutura do mundo sensvel que corresponda ordem do mundo inteligvel.
Sabe-se pelo Mnon que da opinio verdadeira possvel ascender cincia, que o conhecimento racional das causas, e pelo Teeteto, que h uma opinio acompanhada de razo (met lgou). O Mnon ensina tambm que 133 atravs da geometria que se tem o aprendizado (manqnein) dessa cincia 244 . Assim h uma opinio verdadeira acompanhada de razo e uma opinio verdadeira aleatria que coincide com a verdade da cincia por acaso - tch - ou por um favor divino.
* * * * *
O Timeu ajuda a esclarecer o valor da opinio ao tratar da estrutura matemtica do mundo sensvel. Opinio verdadeira e favor divino so noes que aparecem no Timeu.
O Timeu uma das ltimas obras de Plato. Para os comentadores que supem uma evoluo no pensamento de Plato, trata-se de uma obra da maturidade, o que implica supor que o autor esteja mais seguro em relao a seu sistema filosfico e, conseqentemente, supor que o texto tenda a ser mais preciso e mais claro. Para os intrpretes que no aceitam a tese da evoluo do pensamento de Plato, o Timeu uma retomada das grandes questes dos dilogos anteriores, que se d pela oportunidade de enfoques diferentes: o cosmolgico e o histrico. As noes de opinio verdadeira e favor divino aparecem no Timeu sem os rodeios decorrentes das limitaes de um interlocutor como Mnon e a elaborao escrita dessas noes ali, provavelmente, o melhor que o filsofo pode fazer.
A cosmologia e a histria humana traadas no Timeu apoiam-se nas mesmas ontologia, epistemologia, tica e ideologia poltica dos dilogos anteriores. A idia de continuidade dada pelo prprio Plato nas primeiras linhas do dilogo com uma referncia Repblica, como um dilogo ocorrido no dia anterior. A suposio de um mundo de formas inteligveis estticas e eternas que fundamenta o sistema filosfico platnico aparece enfatizado no incio do relato sobre a ordenao do mundo pelo demiurgo.
244 A mesma idia encontra-se em Prot. 313c 134
O demiurgo a pedra principal da abbada da estrutura ontolgica do Timeu. O demiurgo organiza o meio espacial, produzindo as coisas sensveis, que so imagens das formas inteligveis sobre as quais ele mantm os olhos fixos. 245
Se a alma do mundo movimenta e conhece os corpos sensveis com segurana e segundo a verdade, ento a alma humana, que um resduo da alma do mundo, tem acesso verdade, que atributo no apenas das formas inteligveis, mas tambm das coisas sensveis. Plato mantm-se fiel distino entre doxa e episteme, mas esclarece por qual processo a opinio pode ser verdadeira e em que se fundamenta essa possibilidade: a constituio dos corpos segundo uma estrutura geomtrica e o movimento do crculo do mesmo e do crculo do outro na alma do mundo.
O demiurgo completou sua obra tendo como paradigma o que em si, por isso realizou uma obra bela por necessidade. Ele o poihtj e o patr de tudo: tn mn on poihtn ka patra tode to pantj eren te rgon... (28 c) O termo poihtj faz referncia ao trabalho do arteso, que prtico, mas tambm terico na medida em que seu trabalho dirigido por um modelo. O termo patr parece remeter a uma noo tradicional da divindade.
Os artesos no tm um domnio completo de sua obra, pois so limitados, por um lado, pelo modelo e, por outro lado, pela matria. Nesse aspecto, no h problema em conciliar a idia do arteso com a idia da divindade, visto que as divindades gregas tambm no eram consideradas onipotentes, distinguindo-se essencialmente pela imortalidade. Assim, Plato diz que o deus, isento de inveja, quis todas as coisas nascessem muito prximas de si (29 e); assim, o deus quis que todas as coisas fossem boas e que nenhuma fosse sem valor (flaron),
245 Brisson, Luc, Le Mme e LAutre dans la Structure Ontologie du Time de Platon, pg. 29 135 segundo o possvel (kat dnamin) (30 a) 246 . Com esse objetivo, o demiurgo tomou as coisas em um movimento sem medida e sem ordem e as conduziu ordem, porque ele manteve os olhos sempre repousados sobre o que em si, tendo se servido, assim, de um paradigma que no est sujeito ao devir. Copiando o paradigma, o deus utilizou a forma (idan) e a potncia (dnamin) 247 dele: tou mn on n dhmiougj prj t kat tat con blpwn e, toiotJ tin proscrmenoj paradegmati, tn dan ka dnamin autou pergazhtai, kalon ex anagkhj outwj poteleisqai pn. (28a) Para Plato, o paradigma fornece a forma e a potncia das coisas, pois, se isso no muito aristotlico, a potncia decorre logicamente da forma. O deus fez as coisas de tal maneira que tenham potncia para no serem insuficientes e insignificantes (flaroj), portanto vs 248 .
Entre 27 d e 31 b , Plato reafirma insistentemente seu pressuposto metafsico da distino entre o que sempre (t n e) e o que vem a ser sempre (t gignmenon mn e).
A beleza desse mundo, constitudo pelo demiurgo, decorre do fato de ser uma cpia do modelo eterno. Porm, no basta que o modelo do artfice seja bom para que a obra seja boa; importante que o prprio artfice seja bom, da a dupla condio: e mn d kalj stin de ksmoj te dhmiourgj gaqj...(29 a).
O demiurgo, que fez o mundo do devir, bom e nele no h nenhuma forma de inveja. O demiurgo agaqj; essa qualidade prpria do nobre que suficientemente forte para se permitir ser generoso. Aonde est o agaqj no h fqnoj, isto , a parcimnia, a economia, a mesquinharia. O demiurgo suficientemente forte e valoroso para que necessite negar algum bem possvel a algum para se proteger de alguma ameaa.
246 Na traduo de Rivaud (Belles Lettres) kat dnamin refere-se ao poder do deus: Le Dieu a voulu que toutes choses fussent bonnes: il a exclu, autant quil etait en son pouvouir, toute imperfection... 247 Rivaud traduz dnamin por propriedade. 248 Quando o escravo rememora a idia da diagonal do quadrado, rememora tambm uma potncia dela que a torna significativa: a medida do quadrado de rea dupla. 136
O mundo, que o demiurgo constituiu, sua obra prima e, como tal, nica, ou seja, manifestao sensvel mais perfeita possvel da idia do bem. Se dois mundos tivessem sido criados, ento eles seriam partes de um terceiro mundo, que por sua vez, seria efetivamente a cpia mais perfeita do paradigma que sempre o mesmo.
Assim, pode-se dizer que o demiurgo no onipotente, mas constituiu o mundo do devir da forma mais perfeita possvel, porque seu modelo o ser que sempre e porque ele isento de qualquer parcimnia.
O demiurgo ocupa um lugar intermedirio entre o mundo do que sempre e o mundo do devir como um nous separado que contempla o mundo das formas inteligveis, que orientam sua ao 249 .
O filsofo-rei da Repblica , em grau inferior, como o autor divino. O filsofo que assume as funes administrativas aquele que desce caverna para ensinar aos prisioneiros. O exerccio do poder poltico uma forma de degradao. O demiurgo exerce as funes dos homens da terceira classe e, ao mesmo tempo, as funes dos governantes filsofos que (em grau inferior) tambm so intermedirios entre as formas inteligveis e o mundo sensvel. O demiurgo, tambm em uma posio intermediria, o produtor e magistrado do mundo. O demiurgo acumula, com sucesso, funes que um homem no conseguiria acumular com xito.
A primeira obra do demiurgo foi a alma do mundo, pois sua funo comandar os corpos visveis; por isso no poderia ser mais nova, Porm, a descrio da constituio da alma vem depois de uma primeira descrio da constituio dos corpos celestes. O prprio texto ressalta essa inverso; tratou-se do mais novo antes do mais velho. Isso tpico do estilo de Plato, que 137 freqentemente retarda o enfrentamento da questo mais importante e mais difcil na dinmica do dilogo.
Em sua funo de arteso, o demiurgo trabalha ora como metalrgico, que funde e modela formas (a mistura dos elementos e a diviso em pores), ora como construtor (tktw), quando ele comea a construir (tektaneto) o todo, tendo colocado a alma no centro dos corpos e estendendo-a at as extremidades, envolvendo os corpos e indo alm para criar os crculos celestes. O universo constitudo por crculos segundo o clculo do deus (logismj qeo), para que o mundo tivesse uma vida inextinguvel e racional (mfronoj) (34 b e 36e).
O que vem a ser (t genmenon) deve ser corporal (swmatoeidj), visvel (ratn) e tangvel (ptn). O demiurgo constituiu os corpos a partir dos quatro elementos primordiais: fogo, terra, ar e gua. O fogo o primeiro elemento (tringulo) e a terra o segundo; ar e gua so introduzidos em razo da necessidade de duas medianas e quatro termos para constituir um slido. Os elementos foram concordados conforme a proporo (di/ nalogaj mologsan 32c) 250 para que os corpos do mundo fossem gerados de tal forma que se obtivesse a amizade entre eles.
Nenhuma poro dos elementos foi deixada de fora e, em vista disso, ele deu a forma esfrica ao todo por dois motivos: a esfera compreende todos os outros slidos possveis (efetivamente se tentarmos aumentar o nmero de faces do icosaedro - a gua caminharemos para a forma esfrica); a distncia entre o centro e as extremidades a mesma em todas as direes e isso bom, pois o
249 Luc Brisson, op. cit., pag. 67 250 O termo analogia aparece aqui no contexto da descrio da progresso pela mdia entre dois nmeros ou planos com o objetivo de manter a harmonia do todo. Assim analogia tem o significado de proporo (logos) com o que veio antes (ana) para gerar a concordncia (homologia), pois o primeiro para o nmero do meio o que o nmero do meio para o ltimo. 138 semelhante a si mesmo sempre mais perfeito (teletaton) 251 do que o dissemelhante. (33 b)
A alma do mundo foi constituda por uma seqncia de misturas e, depois, por divises segundo propores matemticas. A mistura da qual foi feita a alma mais sutil do que a mistura dos quatro elementos que deu origem aos corpos, pois compreende essncias puramente inteligveis: o mesmo e o outro.
A primeira mistura foi a do mesmo e do outro. O mesmo a essncia (osa) indivisvel (merstoj) e sempre idntica (e kat tat) (35 a), ou seja, ela corresponde ao que sempre, paradigma indicado desde 27 e. O outro o corporal que vem a ser e divisvel.
A partir da constituio da alma do mundo compreende-se melhor a razo pela qual os corpos no podem ser anteriores alma do mundo. O demiurgo deu aos corpos uma estrutura matemtica, mas no incluiu em sua composio os princpios matemticos o mesmo s aparece em estado puro na composio da alma. Os princpios matemticos so imutveis e comandam (ordenando e limitando) todas as combinaes geomtricas possveis. Esses princpios esto no crculo do mesmo da alma do mundo, cuja funo justamente esta: comandar.
Cabe alma do mundo dar movimento s coisas sensveis, isto , ela d o ritmo ao devir para que o mundo do vir a ser permanea o mais semelhante possvel ao ser que sempre. Assim, envolveu o mundo em um movimento circular uniforme que o impede de ser errante (planj), desviando-se em direo a um dos seis movimentos. A alma do mundo deve conter em si uma composio com o outro para que possa coordenar o movimento da substncia divisvel. O crculo do outro articulado com o crculo do mesmo, porque suas divises foram
251 Per-feito o totalmente feito, o realizado ou acabado, portanto mais belo. O termo grego d a mesma idia de atingir o fim, ou seja, realizar, acabar. 139 feitas de acordo com o clculo de uma divindade que manteve os olhos fixos no modelo eterno.
O demiurgo misturou o mesmo e o outro para formar uma terceira essncia. Depois, misturou novamente os trs elementos (o mesmo, o outro e a terceira substncia), provavelmente para ter um composto perfeitamente homogneo, e passou a dividir esse todo em pores convenientes. (35 b)
Em primeiro lugar, ele separou uma poro (que serve de ponto de referncia), depois separou outras pores conforme a seguinte proporo: 2 (o dobro), 3 (uma vez e meia a segunda), 4 (o duplo da segunda), 9 (o triplo da terceira), 8 (oito vezes a primeira), 27 (vinte e sete vezes a primeira). Essa diviso corresponde combinao da progresso geomtrica de razo 2 (1, 2, 4, 8) e a progresso de razo 3 (1, 3, 9, 27).
Feita essa diviso, ele preencheu os intervalos com pores que correspondem mdia aritmtica e mdia harmnica. A mdia aritmtica a medida que ultrapassa o primeiro termo por uma quantidade igual quela pela qual ultrapassada pela segundo termo (x+y/2). A mdia harmnica a medida que ultrapassa o primeiro termo por uma frao desse extremo igual frao do segundo extremo pela qual ultrapassada; por exemplo: 4 1/3 maior que 3 (1/3 de 3 = 1) e 1/3 menor que 6 (1/3 de 6 = 2). Essas fraes podem ser de , 1/3 e 1/8. 252
Preenchidos os intervalos, o deus dividiu toda essa constituio em dois, segundo a extenso; tendo fendido meia a meia e tendo atirado uma sobre a outra como um c, curvou-as em crculo tendo feito tocarem-se a si mesmas e umas com as outras no oposto do prolongamento. Esses crculos foram envolvidos pelo
252 Verifica-se que o mundo no constitudo apenas de propores aritmticas ou lineares, mas tambm por propores geomtricas e harmnicas. Por isso, o escravo de Mnon, que conhecia apenas o raciocnio linear chegou aporia. Em 31 e Plato lembra que, para haver uma bela 140 movimento circular. O movimento do crculo de fora ele denominou o mesmo e o movimento do crculo de dentro ele denominou o outro. O movimento do mesmo orientou-se da esquerda para a direita e o movimento do outro, da direita para a esquerda, segundo a diagonal. Assim, a alma do mundo desempenha, antes de tudo, a funo motriz, sendo ela mesma dotada de automotricidade.
De sua funo motriz decorre sua funo cognitiva. A apreenso cognitiva acontece na movimentao. Essa noo aparece claramente em outro texto (Leis, 896 e 897 a ): Assim, tudo o que existe no cu, sobre a terra e no mar, a alma dirige pelos seus movimentos, que se chamam desejo, reflexo, previso, deliberao, opinio verdadeira ou falsa, prazer e pena, confiana ou medo, averso ou amor e todos os movimentos desse gnero ou movimentos primrios.
No Timeu, a noo de conhecimento como movimento da alma aparece assim: quando (a alma) toca a substncia dispersa e tambm a substncia indivisvel, um movimento a atravessa inteira e ela diz a que um tal objeto pode ser idntico e do que pode ser diferente e relativamente a que e sob qual aspecto e como e em qual momento ocorre a cada coisa, em relao outra, ser ou sofrer, segundo as coisas do devir e tambm em relao s coisas em si que so sempre. (37 a b)
Esse trecho revela que a alma apreende os objetos segundo a identidade e a diferena, segundo outros atributos da essncia (prj ti, ph, pwj, `opte, inai kai pscein), e, por fim, segundo a relao entre as coisas do devir (kat t gignomen) e as coisas sempre idnticas ( t kat tat conta e).
A constituio ontolgica da alma consiste na mistura do mesmo, do outro e da terceira essncia; sua estrutura matemtica (n lgon); seu movimento circular (at te n kukloumnh prj atn). Essa breve recapitulao introduz a
composio, dois nmeros devem ter uma ligao com um terceiro, sejam esses nmeros lineares (gkwn), sejam planos geomtricos (dunmewn). 141 funo cognitiva da alma, pois, evidentemente, a compreenso dessa funo depende da compreenso do ser, da estrutura e do movimento da alma.
Plato comea distinguindo duas grandes classes de objetos de conhecimento: os objetos que se dispersam e os objetos indivisveis (tan osan skedsthn contoj tinj fapttai ka tan merston). A mesma distino, a propsito dos elementos que compem a alma do mundo, foi feita anteriormente com outra formulao: do que est no corpo e vem a ser divisvel (tj a per t smata gignomnhj meristj - 35 a 2-3) e da essncia indivisvel que se mantm idntica a si mesma (tj amerstoj ka kat tat coshj osaj - 35 a 1-2).
Portanto, a alma pode tocar (fapttai) esses dois tipos de objetos em razo de sua prpria constituio e de seu movimento. O objeto de seu conhecimento a essncia das formas indivisveis, mas tambm as coisas corporais divisveis.
No pargrafo seguinte, Plato explica melhor esses dois nveis de conhecimento: O discurso (lgoj) verdadeiro, que vem a ser em torno do que outro e do mesmo, propagado dentro daquilo que se move a si mesmo sem barulho nem eco; quando vem a ser em torno do sensvel (asqhtn), o crculo do outro vai corretamente, produz opinies e crenas seguras e verdadeiras; e, quando, por outro lado, vem a ser em torno do racional (logistikn) e o crculo do mesmo gira bem dirigido, transmitindo a mensagem, o intelecto (noj) e a cincia (pistmh) realizam-se necessariamente. (37 b c)
importante ressaltar que nessa passagem est claro que as opinies e crenas produzidas pela alma do mundo so sempre verdadeiras (lhqej) e seguras (bebaoj). Plato no considera a hiptese do conhecimento sensvel da alma do mundo produza opinies falsas, pois o mundo sensvel foi estruturado 142 matematicamente (segundo propores estabelecidas anteriormente, isto , mais acima: n lgon), e essa estrutura est no interior da prpria alma do mundo.
Posta em movimento pelo objeto do conhecimento, a alma do mundo reage como sujeito de conhecimento por seu movimento prprio, que se apresenta como discurso opinitico ou cientfico. O crculo do outro conduz o conhecimento opinitico ou sensvel ao conhecimento inteligvel. As formas inteligveis nunca deixam de estar presentes, pois a alma comeou de um princpio divino (Qean rcn rxato) e sua vida racional e inextinguvel (mfronoj biou prj tn smpanta crnon) (36 e). Isso quer dizer que a alma do mundo no suporta a irracionalidade; tudo nela feito segundo o clculo (logismj). Portanto o mundo sensvel no irracional, visto que pode ser compreendido por um conhecimento que verdadeiro, um conhecimento conforme os complexos clculos da alma do mundo, que no se restringe a uma ordenao aritmtica linear.
Os juzos da alma do mundo so sempre verdadeiros: se seu objeto o sensvel, h uma opinio verdadeira; se seu objeto o inteligvel, h cincia. O que permite ter a segurana da verdade das opinies e crenas da alma do mundo a predominncia do movimento do mesmo. A posio intermediria da alma entre o sensvel e o inteligvel faz com que o crculo do outro tenha por funo mover o sensvel de acordo com o inteligvel e, na ordem do conhecimento, apreender o sensvel conforme o movimento do mesmo.
A alma humana funciona de forma semelhante alma do mundo, pois o homem um microcosmo que recapitula o macrocosmo, mas em um nvel inferior . 253
A alma humana foi fabricada na mesma cratera onde tinha sido fabricada a alma do mundo. Sua composio a mistura dos resduos da alma do mundo; entre esses resduos no h mais o primeiro elemento em estado puro (a essncia
253 Luc Brisson, op.cit. pag 415 143 idntica e invarivel). (41 d). A alma humana um sucedneo menos perfeito da alma do mundo. Sua unio com os corpos perecveis a unio do mortal e do imortal 254 , que pode sofrer desequilbrios pela ao externa ou interna.
As almas humanas so implantadas (mfuteuqen) nos corpos por fora da necessidade (x ngkhj). Como os corpos das coisas aproximam-se e distanciam-se, todas as almas tm, em primeiro lugar, sensaes, e, em segundo lugar, prazer e dor misturados ao amor, sofrimento, medo, clera, afeces. Aquele que domina esses movimentos do sensvel o justo e aquele que dominado por eles o injusto, que deve pagar seu erro em outras existncias por um processo de metamorfose para formas inferiores. Seus sofrimentos acabaro somente quando se submeterem revoluo do crculo do mesmo. (42 a d)
Como o mesmo, em estado puro, no um composto da alma humana, sua parte racional enfraquecida em comparao com a alma do mundo. Assim, o homem depende de uma ascese para manter a ordem em sua alma. A alma possui faculdades diferentes e encontra sua justa ordenao quando a inteligncia assume o comando das paixes por meio da vontade. Alis, esse o tema central da Repblica.
No Timeu, Plato situa as faculdades da alma nas partes do corpo como na Repblica. O princpio divino situado na cabea, separada do resto do corpo pelo pescoo (um istmo) para que no seja contaminada pelo que mortal. A parte mortal situada no trax. Ali, o diafragma separa o ardor guerreiro (qumj), que fica no corao, do desejo (piquma), que se situa no ventre.
A alma humana, ao contrrio da alma do mundo, pode ser atingida pela desordem e dirigir-se ao falso (prosagoreousai yeudej - 44 a), pois pode sofrer um enfraquecimento por causa do predomnio da parte mortal ou por causa do
254 A unio da alma do mundo com o corpo do mundo uma unio imortal, pois o ser vivente originado imortal. 144 enfraquecimento do corpo. A ordenao da alma deve ser promovida pelos educadores desde a mais tenra idade, atravs de exerccios e aprendizagens adequados, para que a alma no viva uma vida sem equilbrio e no retorne ao Hades inacabada e sem inteligncia (telj ka anhtoj 44 c). Se assim for, no haver falta de inteligncia e engano, como no h engano na alma do mundo.
A falsidade (tomar uma coisa por outra) ocorre no juzo, ou seja, quando se atribui a um objeto algo de que ele no participa. No h falsidade na referncia dos termos, porque se eles se referirem ao que no , ento sero no significativos, mas no propriamente falsos.; um termo no significativo no constitui uma proposio falsa, mas uma proposio no significativa. O juzo, que pode ser falso, ocorre em funo da interpretao dos dados sensveis, portanto no mbito da doxa sem a episteme, que o conhecimento das coisas em si, que, por sua vez, impediria que uma coisa fosse tomada pela outra.
A alma humana, no estando bem ordenada, sofre perturbaes que atingem as suas revolues, fazendo com que o mesmo seja confundido com o outro. As sensaes, que produzem movimentos numerosos e intensos, abalam com violncia os movimentos da alma (sfodrj seousai tj tj yucj peridouj). O movimento do crculo do mesmo no reconhecido e a estrutura matemtica do crculo do outro distorcida. Da nasce a iluso dos sentidos e o erro (43 d e).
O falso consiste em dizer o outro daquilo que , e o mesmo daquilo que no . Eis a formulao do Timeu: Ora, quando essa perturbao mesma ou outras do mesmo gnero atingem freqentemente as revolues da alma e quando essas revolues encontram algo exterior, seja da espcie do mesmo, seja da espcie do outro, ento eles chamam o que o mesmo que uma coisa e o que o outro de nomes contrrios aos verdadeiros e eles tornam-se mentirosos e loucos. (43 e 44 a). Nesse caso, as revolues da alma perdem o domnio sobre os objetos. 145
Se houver ordem na alma, as rotaes dos crculos no sero prejudicadas e o conhecimento sensvel ser verdadeiro, apesar de ser sempre opinio ou crena, mas jamais cincia. Em seu funcionamento correto, o crculo do outro transmite a sensao ao crculo do mesmo, onde a alma encontrar a forma inteligvel da qual o objeto sensvel participa 255 : Ora, quando um raciocnio (lgoj) verdadeiro e imutvel, relativo ao mesmo ou ao outro, gerado, sem rudo, nem eco, no interior do que se move a si mesmo, esse raciocnio pode ser formulado sobre as coisas sensveis. Ento, o crculo do outro sendo correto, anuncia aquilo alma toda e so geradas opinies e crenas verdadeiras e seguras. (37 b-c)
As sensaes se originam do movimento de corpos sensveis, cuja constituio um ajuste de tringulos em outras formas geomtricas, segundo clculo do demiurgo que conhece os princpios matemticos e a identidade do ser; so objetos divisveis, mas cuja composio das partes foi cuidadosamente calculada como a composio das partes do crculo do outro. Mesmo o movimento desses corpos calculado com a mxima perfeio possvel. Afinal, o mundo sensvel o melhor possvel e, portanto, deve participar do mundo inteligvel e da sua verdade, mesmo que no seja de uma forma absoluta.
Isso resolve um problema deixado por Plato no Mnon: o melhor conhecimento que se pode ter das coisas sensveis e divisveis a opinio verdadeira e segura. Assim, os efeitos prticos da opinio verdadeira so sempre bons, apesar da opinio ser fugidia. Os objetos sensveis so inferiores por estarem submetidos gerao e corrupo; da a verdade a respeito deles ser provisria. A diferena fundamental entre opinio e cincia est no objeto ao qual se dirigem. A cincia e a inteleco (noj) realizam-se (poteletai) pelo raciocnio (lgoj) sobre o que concerne ao clculo (per t logistikn 35c). Os sensveis compostos so coisas que vem a ser, mas o clculo, segundo o qual tudo vem a ser, sempre idntico a si mesmo.
255 Por um processo de reminiscncia segundo o Mnon e o Fedon. 146
Desde que haja cincia na alma, ou seja, se o movimento do crculo do mesmo no est prejudicado pela fora dos sentidos e das paixes e continua predominando, ento o contato sensvel transformado em juzo verdadeiro e seguro. Esse juzo o conhecimento de algo tal como foi composto pelo clculo.
Enfim, o mundo sensvel no uma sombra quase irreal, onde h ausncia quase completa de verdade e predominncia do incalculvel. A predominncia de objetos obscuros entre os prisioneiros da caverna na Repblica, por exemplo, decorre da incapacidade deles de dirigir bem o crculo do mesmo, pois os prisioneiros deixaram que as sensaes dominassem completamente suas almas, tanto que o filsofo que retornou sabe identificar muito bem as sombras projetadas no fundo da caverna. A irracionalidade no mundo sensvel um problema do sujeito de cognio e no do objeto.
Segundo o raciocnio do demiurgo (di d tn logismn), o intelecto (noj) foi colocado na alma (n yuc) e a alma nos corpos (n smati). (30 b) A alma se estende atravs de todo o corpo do mundo e o envolve. (34 b)
O meio da alma e o meio dos corpos coincidem e se harmonizam (prosrmotten). A alma do mundo comeou de um princpio divino (qean rcn rxato) sua vida inextinguvel e racional (mfronoj) para o tempo completo.
Racional para sempre, por seu movimento prprio, a alma anima o mundo e, pelo mesmo movimento, o conhece. A alma humana, resduo da alma do mundo, pode e deve imitar seu movimento para produzir o movimento necessrio para sua excelncia.
Em resumo, o Timeu revela que o deus que constituiu o mundo foi generoso: o mundo sensvel foi ordenado matematicamente para ser o mais semelhante possvel ao ser que sempre; esse mundo possui uma alma que 147 conhece e movimenta o mundo em consonncia com o paradigma. Em sua generosidade, o deus deu ao homem uma alma semelhante alma do mundo, portanto dotada de um resduo divino que permite atingir o mundo sensvel em consonncia com o crculo do mesmo trata-se da parte racional da alma, que Plato denomina inmeras vezes como o que h de divino no homem. A apreenso do mundo do devir sempre doxa, mas doxa alethes, se a apreenso feita por uma alma ordenada em que a parte racional no est prejudicada pelo turbilho dos sentidos.
* * * *
A doxa o juzo sobre o mundo do devir, portanto a valorao ou interpretao do significado do mundo material. Dessa forma, a doxa se ope sensao (aisthesis) por um lado e episteme por outro.
Na episteme, o objeto no interpretado, mas recuperado no interior da prpria alma pelo movimento do mesmo. Na sensao, h um processo que tem trs momentos 256 . A movimentao dos objetos materiais transmitida s vrias partes da alma como sensao pura; em seguida podem transformar-se em sentimentos como prazer e dor desde que atuem sobre a parte mortal da alma; em um terceiro momento, a impresso sensvel pode atingir a parte racional da alma e tornar-se representao sensvel (Tim. 65 b-e), ou seja, doxa, que ser verdadeira ou falsa conforme a adequao do movimento do crculo do outro e do mesmo, visto que a sensao atinge apenas o crculo do outro.
Assim, a doxa uma transio necessria entre a sensao e a cincia. Ela pode ser verdadeira ou falsa, porque um juzo e no simples sensao 257 A
256 Brisson, Luc. Op. cit. pag. 441 257 Isso fica evidente ao longo da argumentao do Teeteto 148 opinio que pode ou no vir a ser cincia um conjunto de operaes: o exame simultneo de uma pluralidade de objetos, sua comparao, conduzindo descoberta do que elas tem em comum e do que as diferencia; a abstrao pela qual o pensamento retm tal ou tal qualidade de um conjunto infinito que incessantemente vem ao seu conhecimento 258 . a generalizao e a induo. Como no exemplo do caminho para Larissa, no Teeteto h o exemplo do julgamento nos tribunais (200d-201c); os juzes julgam sem terem visto o acontecimento, mas baseados no que dizem os oradores. Se os tribunais precisassem ter cincia, jamais poderiam julgar; trata-se de um julgamento lgoj (Tim. 51e), que carece de rigor e de clareza.
A doxa ser seguramente verdadeira se for um juzo sobre o sensvel produzido pelo crculo do outro em movimento articulado com o crculo do mesmo. Essa articulao ser efetivada se o juzo opinitico no entrar em choque com o crculo do mesmo; isso no ocorrer, se a alma estiver ordenada com justia. No entanto, por outro lado, ela pode ser induzida pela persuaso, que pode ser enganosa e atuar sobre a parte mortal da alma, destruindo e mudando as opinies nascidas da movimentao inadequada dos crculos, ou seja, opinies as quais a alma no conseguiu fundamentar racionalmente.
Cumpre frisar que o conhecimento dos termos gerais - a episteme - no se forma a partir do conhecimento dos particulares, pois a mente est cheia (potencialmente) de um armazm de termos gerais por seus prprios recursos 259 . A reminiscncia do escravo de Mnon deixa claro que a episteme a tomada de conscincia, por recordao, de objetos reais dados a priori, que provocada pela familiarizao com opinies verdadeiras emergidas da verificao emprica das conseqncias das hipteses matemticas. No entanto, a certeza da verdade de determinada opinio s vem quando se confirma, pela aquisio da cincia, a
258 Milhaud, Gaston, Les Philosophes Gomtres de la Grce. Platon et ses Prdcesseurs, pag. 236 259 Crombie, I.M., Anlisis de las doctrinas de Platn, tomo II pag. 135 149 correspondncia entre o que foi verificado empiricamente e os pressupostos estveis da hiptese.
Decorre que, ao negar a possibilidade de uma episteme do mundo das coisas que vm a ser, Plato no est negando que se possa julgar corretamente os dados do mundo emprico.
Isso confirmado , no final do Mnon, pelo exemplo dos dois guias do caminho para Larissa 260 (97 a b): um conhece o caminho e dirige corretamente; o outro no conhece a rota, mas conjecturando corretamente (rqj doxzwn), no ser um mal guia. A indicao da opinio verdadeira como um guia da ao virtuosa, to eficaz na produo do til, quanto a cincia, quer dizer que, se o conhecimento opinitico verdadeiro, ento coincide com o conhecimento cientfico, que compreende toda a verdade, apesar de no estar amarrado nele e tender a fugir, como as esttuas de Ddalo.
O exemplo do caminho de Larissa problemtico, se for correto afirmar que no existe episteme, no sentido estrito do termo 261 , sobre particulares, como o caso de determinada rota. O texto fala de algum que sabe (edj) o caminho para Larissa (97 a 8). O verbo grego edw significa primitivamente ver, depois saber em sentido amplo (ser instrudo, tomar cincia de qualquer coisa, saber fazer). Em seguida, Scrates identifica aquele que sabe, em oposio ao que tem opinio correta, com aquele que percorreu o caminho ou foi instrudo a respeito dele. O texto assim traduzido: Mas se algum, tendo uma opinio correta sobre qual o caminho, mas jamais o tendo percorrido nem tendo dele cincia (lhluqj d m mhd' pistmenoj), <partisse e guiasse os outros>, este tambm no guiaria corretamente? O verbo pistmai no significa necessariamente ter cincia no sentido estrito de episteme, mas pode significar ter a experincia de,
260 Larissa o lugar onde Grgias ensinava. A escolha do exemplo indica que a retrica pode ser til se bem conduzida. Aqui, essa possibilidade tem importncia, pois a preocupao est em fazer a opinio aderir verdade na medida do possvel. 150 saber fazer, ser exercitado. Ora, quem no percorreu o caminho de Larissa, no tem experincia dele, expresso que talvez traduza adequadamente o verbo nesse contexto. Alis, o contexto permite essa leitura, pois a episteme aparece com um sentido vago at 98 a, quando diferenciada da opinio verdadeira pelo encadeamento por um clculo de causas. Prova disso que Scrates introduz, em 87 b, a noo de episteme, no sentido corriqueiro e vago de qualquer saber que possa ser ensinado, ou seja, de um saber que objeto de um estudo mais orientado e que exige, portanto, um mestre.
Assim, o verbo se refere a uma cincia do tipo da engenharia de estradas, que capaz de traar com segurana a melhor rota (a mais til) a partir do conhecimento abstrato de princpios de medida, de orientao espacial, avaliao topogrfica, etc. No seria ainda necessariamente a cincia do bem, mas uma cincia como aquela prometida ao escravo, caso ele continuasse a investigar aquelas questes de vrias maneiras. Neste caso, no haveria uma cincia do caminho de Larissa especificamente, mas uma cincia sobre rotas; como sucedneo dessa cincia, haveria uma opinio verdadeira sobre o caminho de Larissa, diferente daquela que est se delineando para Mnon, que no racional (fronn d m - 97 b6). 262
Essa distino entre dois tipos de opinio verdadeira aparece na Repblica: O qu? Disse eu, no vs que as opinies que no se apoiam na cincia so todas vergonhosas? Aqui tambm, Scrates recorre imagem da rota: Ou encontras alguma diferena entre os cegos que seguem o caminho correto e aqueles que tm uma opinio verdadeira sem inteligncia (o neu no lhqj ti doxzontej 506 c)?
O mais importante, porm, que o exemplo do caminho de Larissa uma analogia, como a analogia do enxame de abelhas ou do piloto do navio na
261 Tal como aparece no Timeu e na Repblica: conhecimento do indivisvel e sempre idntico a si mesmo e conhecimento que remonta ao princpio no hipottico, a idia do Bem. 151 Repblica e tantas outras. Aqui, h a comparao entre um nvel superior e um nvel inferior de conhecimento, porm no entre episteme e doxa, mas, no mbito da doxa, uma comparao entre a imagem (eknej) e os seres vivos (za) mais os objetos produzidos pelos homens. A analogia pertinente, pois a proporo entre essas duas formas de conhecimento a mesma proporo existente entre a doxa e a episteme: a imagem est para o modelo, assim como o opinitico est para o cognoscvel (510 a). clara a imagem dos segmentos da linha em que a proporo entre as duas grandes sees (doxast e noht) a mesma das subsees de cada uma.
* * * * *
Crombie diz, a respeito do Mnon, que o problema da contraposio entre doxa e episteme impregna todo o dilogo e se concentra na parte final. 263 Para Crombie, o dilogo no chega a uma definio adequada de virtude, mas a primeira etapa de uma real definio, pois, motivado pelo dilema de Mnon, o dilogo deixa claro que a virtude depende da posse de certas verdades abstratas comuns s outras instncias da vida. 264 Alexander Nehamas da opinio que o paradoxo de Mnon sobre a impossibilidade de vir a conhecer algo deve ser levado a srio e que todo o dilogo uma tentativa de resolver aquele dilema. 265
Remi Brague da mesma opinio, acrescentando que a maneira como o paradoxo colocado provoca o incio do encaminhamento descendente do dilogo.
A discusso da natureza do conhecimento opinitico brota da investigao do fundamento de todo conhecimento na segunda parte do dilogo, mas retorna
262 Por isso, para Mnon, a opinio verdadeira dever ser um benefcio dos deuses. 263 Crombie, op. cit. pag. 56 264 Crombie, Socratic Definition, in Day Jane, M., Platos Meno in focus, pag 192 265 Nehamas, Menos Paradox and Socrates as a Teacher, in Day, Jane M. op. cit. pag 221ss 152 para o interesse pela sua utilidade prtica, conforme a concepo inicial de arete de Mnon, na terceira parte. Assim, a discusso do conceito de opinio verdadeira, articulada com a questo da aquisio de uma virtude voltada para a prtica correta (rtj prttein 97c), tambm dirigida para a sua finalidade prtica, ficando o problema de seu fundamento em segundo plano 266 .
Tendo em vista a finalidade prtica do conhecimento, opinio verdadeira e virtude articulam-se bem. Gregory Vlastos entende que Scrates toma o termo arete em um sentido mais preciso do que aquele de excelncia, que se define pela glria ou reconhecimento pblico dos mritos. Para ele, a discusso socrtica sobre o tema da virtude, pelo menos at Mnon, refere-se, especificamente aos valores morais tradicionais, vrias vezes enumerados: andreia (virilidade, coragem), soprhosyne (temperana, moderao), dikaiosyne (justia, probidade), hosiotes (piedade, santidade), sophia (sabedoria). 267
A aret - no sentido de virtudes morais, portanto regras de ao - dirige-se ao mundo do devir, ou seja, ao mundo da poltica e dos slidos. Assim a virtude guiada pela doxa, cuja certeza de verdade depende da aquisio da cincia, exerccio da atividade racional, ddiva do generoso deus que fabricou a alma humana e a implantou nos corpos (Tim. 41c, 69c). Talvez no fique descartada a possibilidade da opinio verdadeira advir por inspirao divina, como aos adivinhos e poetas, no entanto, nesse caso, tambm no haveria certeza de verdade ou retido do que se conhece 268 . Porm, se virtude for tomada no sentido de perfeio (realizao completa da alma pela harmonizao e unificao de seus movimentos), ento necessrio que a episteme tenha sido adquirida. As virtudes so como partes de um lingote de ouro (como sugere o Protgoras) e devem conduzir unificao. Da mesma forma, as opinies verdadeiras devem ser integradas pela cincia atravs do encadeamento racional das causas.
266 Isso prova que Scrates levou o dilema a srio, mas o seu prprio porta-voz no, pois foi Mnon que forou essa mudana de direo. 267 Vlastos, G. Socrate. Ironie et Philosophie Morale, pag. 277-278 153 Scrates no abandonou Mnon simplesmente, pois pouco antes de o deixar no plano do conhecimento opinitico, cuida de lembr-lo da superioridade do conhecimento cientfico.
O conhecimento poltico estvel responde ao anseio poltico fundamental: preservar a cidade, unificando a pluralidade que tende disperso. Essa unificao s pode se efetivar se houver uma verdade objetiva que sirva de critrio para o julgamento dos conflitos de interesses. a partir da convico de que h uma verdade objetiva, atingida pela episteme, que Plato fere mortalmente a certeza que a opinio pblica pensa possuir. Opinio pblica opinio e, como tal, pode ser verdadeira ou falsa. O fundamento da verdade no pode estar nela mesma e a verificao hipottica pelas conseqncias de uma deciso poltica grave contm o risco da negao e da perda total do bem suposto pelo termo antecedente.
Iscrates dizia que uma crena plausvel sobre coisas teis muito superior ao conhecimento exato de coisas inteis. 269 Sabe-se que Plato reconhecia alguma habilidade poltica em Iscrates 270 , portanto sua crtica sarcstica deve ter atingido o pensador que se preparou para a atuao poltica na juventude. No Mnon, Plato comea a construir a ponte entre a opinio pblica, tantas vezes denunciada como pssimo guia, e a episteme, que poder inform-la da verdade.
268 Como se viu acima (pag. ) desde Homero levava-se em conta a possibilidade dos deuses decepcionarem. 269 Helena, 5. 270 Fedr.279 a: Eut. 305b-306a. 154
2. OPINIO VERDADEIRA E OPINIO PBLICA.
A escolha de Mnon como personagem indica que a prpria opinio pblica que est sendo colocada em debate, na medida em que ela forma o indivduo e, depois, repudia sua prpria criatura. A presena de Anitos lembra a condenao de Scrates, portanto o poder destruidor da opinio pblica cega e incapaz de autocrtica. 271
Uma ateno maior ao texto do Mnon parece confirmar essa idia. A noo de opinio pblica aparece no texto atravs de expresses como a boa fama, evidente para todos, parece aos atenienses, etc.
Curiosamente, as referncias mais explcitas opinio pblica esto na passagem entre cada uma das trs partes do dilogo e no seu incio. Em 70 a, incio do dilogo, h uma meno boa fama (edkimoj) dos tesslios. Em 80 a, Mnon diz, em tom ameaador, o que ouviu falar sobre Scrates (koun mn gwge). Em 90 b, Scrates recebe Anitos retratando-o conforme a opinio da multido dos atenienses (j dkei qenawn t plqei). Com essa ltima referncia, o dilogo articula um esboo da noo de cincia e opinio verdadeira com a noo de opinio pblica, principal base de sustentao do poder poltico, que era a maior ambio de Mnon. Em 100 c, Scrates despede-se de Mnon
271 Do seu poder destruidor: Anitos: Scrates, parece-me que levianamente falas mal das pessoas. Em realidade, eu te aconselharia, se te dispes a dar-me ouvidos, que tenhas cuidado. Pois em qualquer outra cidade mais fcil fazer mal aos homens do que bem, mas nesta aqui, decididamente assim. (94e 95 a) De sua cegueira e incapacidade de autocrtica: Mas ele, se algum dia souber ( cegueira) o que falar mal, cessar de irritar-se (incapacidade de autocrtica). (95 a) 155 aconselhando-o que persuada Anitos para prestar um servio aos atenienses. Scrates acredita que Mnon tenha sido no mximo persuadido (ppeisai) e que talvez Anitos possa ser igualmente persuadido (n pesVj), na melhor das hipteses. Ora, a persuaso a nica linguagem que atinge a multido e ocasionalmente forma opinio pblica.
A posio das referncias opinio pblica no texto faz pensar que sua distribuio no casual, mas calculada, pois h notcias da grande preocupao de Plato com o equilbrio do texto. No Mnon, de se esperar uma preocupao maior com a distribuio proporcional das palavras e conceitos, visto que aqui a geometria ocupa um lugar central.
As referncias opinio pblica sugerem, em primeiro lugar, que Plato tinha a inteno consciente de colocar a opinio pblica em debate. Em segundo lugar, vale considerar que a distncia igual entre as referncias (distncia de exatamente 10 pginas entre elas) sugere uma distribuio segundo a proporo aritmtica de 1 para 1 e no a proporo geomtrica, escolhida como via de acesso episteme. A distribuio aritmtica mais apropriada ao imprio da opinio pblica, para a qual as diferentes opinies individuais tem apenas um valor quantitativo, isto , o valor qualitativo das opinies desprezado. O raciocnio, que a opinio pblica capaz de acompanhar, normalmente linear; para a opinio pblica impossvel estar levando em considerao relaes mais complexas de um raciocnio geomtrico em que a igualdade a proporo conveniente em razo das competncias e mritos. 272
272 A geometria, ao lado das outras partes da cincia dos nmeros, no s propedutica da cincia filosfica, mas tambm a base dos princpios da formulao de opinies polticas verdadeiras. A j citada passagem do Gorgias (508 a) dizia que a igualdade geomtrica todo- poderosa entre os deuses e entre os homens. Tal princpio est presente nas Leis (757 c): Quanto maior for a parte atribuda aos melhores, menor ser a parte dos que valem menos; ela ser exatamente proporcional, para ambos, aquilo que vale a sua natureza. Vernant (As Origens do Pensamento Grego, pg. 67ss) aponta essa noo de eqidade (isotes) geomtrica como percepo das correntes de inspirao aristocrticas em oposio ao esprito democrtico, cujo ideal de isonomia encara a igualdade sob a forma da relao mais simples: 1/1. Plato define a cidade como um cosmos em que h um acorde segundo a natureza entre as vozes do menos bom e do melhor. (Rep.430d). Nesse sentido, Plato um herdeiro de Solon e do pitagrico 156
* * * * *
Em sua primeira fala, Scrates lembra a boa fama (edkimoj) dos tesslios por causa da habilidade na equitao e da riqueza, produzindo a admirao (qaumzonto) dos gregos (70 a). Em seguida, Scrates ironiza a atual fama dos tesslios de responderem com segurana a todas as perguntas, graas ao ensino de Grgias. A aproximao entre a fama em geral e a certeza parece proposital, j que a inteno de Plato abalar a autoconfiana da opinio pblica, assim como faziam os demagogos, quando desejavam reorient-la.
O dilogo comea, ento, fazendo referncia opinio pblica e sua certeza a respeito de qualquer coisa, desde que persuadida pelo discurso retrico. Ocorre que a opinio pblica confunde probabilidade ou opinio subjetiva provisria com a certeza, pois ela deve se portar como a Rainha do Mundo 273 , que no pode vacilar e admitir ter sido enganada, apesar das evidncias.
Scrates diz: a fama agora, parece-me (j emo dkei) a de serem sbios. As expresses emo dkei, dkw moi, eoken, fanetai so corriqueiras e to comuns como expresses que indicam certeza como ngkh, dta, pan ge no encaminhamento deste e dos outros dilogos. As expresses que do idia de conformidade de opinio so intercaladas (aparentemente de forma arbitrria) com expresses que do a idia de certeza. Isso indica um estilo de urbanidade em que as opinies devem ser acatadas e que, a princpio, no h uma distino clara entre o que apenas uma opinio e o que certeza. Sendo assim, a opinio
Arquitas que definem a eunomia em termos de reciprocidade de tal forma que a igualdade se realize levando em conta a necessria diversidade. 273 Expresso encontrada em Blaise Pascal, Pensamentos, Art II, 82, in Os Pensadores, pag 61. A propsito de um livro italiano Della Opinione, Regina del Mondo, do qual Pascal s conhece o ttulo, mas est convencido de que vale sozinho muitos livros. Para Pascal, o poder da opinio pblica fato evidente. No mesmo pensamento ele escreve: Quem quisesse seguir apenas a razo seria louco perante o juzo do homem comum. preciso julgar de acordo com o julgamento da maior parte do mundo... cumpre-nos levantar para correr atrs de fumaas e experimentar as impresses dessa senhora do mundo. 157 pblica no se distingue claramente da certeza; no havendo um critrio de certeza fora dela, ela mesma se confunde com a certeza. Assim, ela passa a ser o ponto de partida imprescindvel para qualquer debate sobre os valores. Para Plato, isso to bvio que, em seus dilogos, normalmente Scrates parte de uma noo aceita pela opinio pblica.
A autoridade da opinio comum faz com que a ela se recorra sempre que o problema parea insolvel. o que Mnon faz ao evocar a opinio pblica para escapar das aporias identificadas por Scrates em suas tentativas de definir a virtude: Scrates, eu ouvi dizer (koun mn gwge), antes mesmo de te conhecer, que tu encontras aporias em tudo e fazes com que os outros se embaracem (80 a).
Scrates responde com outra opinio. Porm, essa opinio inspirada pelos deuses e diz coisas belas e verdadeiras: Eu ouvi (kkoa) coisas divinas de homens e mulheres sbios... (81 a). A fala dos poetas tambm opinitica, mas trata-se de uma opinio qualitativamente diferente da opinio pblica, que, diferentemente da primeira, muitas vezes se dirige ao particular e se aproxima da louvao gratuita ou da pura maledicncia. A pretensa inspirao divina da fala do poeta faz, por si s, com que o objeto do discurso seja menos particular e circunstancial. Alm disso, e o que mais importa, o discurso mtico mantm fortemente a crena em uma verdade objetiva, constituindo, assim, uma dimenso mais esttica da opinio pblica, que permanece latente at ser mobilizada pela dinmica dos conflitos de interesse oriundos do aparecimento de novas correntes de opinio.
O prprio Scrates volta a evocar a opinio comum depois da demonstrao da teoria da reminiscncia e da identificao do mtodo de investigao por hipteses: evidente para todos (pant dlon) que nenhuma outra coisa ensinada, seno a cincia (87 c). Scrates formula, assim, a hiptese de que se virtude cincia, ento pode ser ensinada, a partir da opinio 158 comum do que vem a ser cincia. Ora, no se trata apenas de um artifcio para levar Mnon a uma nova aporia, mas da prpria natureza das hipteses, que no so o saber em si, mas uma opinio que ainda no se verificou verdadeira ou falsa pelas conseqncias. 274 Na verdade, conveniente que uma investigao parta de uma opinio aceita por todos.
A opinio pblica evocada com nfase maior por ocasio da chegada de Anitos, seu representante mais radical. Scrates recebe Anitos enumerando as qualidades dele tal como parece opinio pblica, ou seja, grande parte dos atenienses (j dkei qhnawn t plqei 90 b). Aqui, a ironia beirou o deboche, pois Scrates relaciona, entre as qualidade dele, o sucesso na educao do filho. A opinio pblica deveria estar de acordo, pois vai se pronunciar nesse sentido no julgamento de Scrates. Anitos representante dos polticos defensores da democracia, cuja atuao consistia em influenciar a opinio pblica e angariar poder com a anuncia dela. Scrates brinca com o poder da opinio pblica, da qual Anitos depende.
Scrates tambm brinca com Anitos, quando esse demonstra sua averso pelos sofistas, jogando contra ele um argumento da mesma natureza daqueles preferidos pelos polticos democratas, o apelo ao povo (argumentum ad populum): Protgoras enriqueceu como Phdias 275 , porque muitos confiaram nele, visto que exerceu sua arte durante 40 anos sem perder seu prestgio (edkimoj). Scrates, efetivamente, acaba denunciando a contradio da prpria opinio pblica: Anitos e outros como ele tm um opinio muito negativa sobre os sofistas, mas muitos tm opinio contrria, pois acreditavam que Protgoras poderia ensinar a virtude. O critrio de verdade de Anitos colocado em xeque: Podemos acreditar que
274 Nessa seqncia argumentativa, aumenta a freqncia das expresses assemelhadas ao dkei moi e aparece, no momento da concluso, o verbo mologew , que significa estar de acordo, falar o mesmo, mas tendo como base a concesso mtua, dando a idia de conveno e arranjo, sem um outro ponto de referncia seno o interesse circunstancial das partes como no caso de um acordo de guerra em Xen. An.1,9,1. Tambm em Leis 840 e, Tucidides,4,65. 275 Plato reprovava a arte de Phdias, porque era elaborada levando em conta a perspectiva do observador e no modelos fixos. Ele era um especialista na arte da iluso. 159 eles (os sofistas) sejam to loucos, eles que a alguns pareceram (nii fsi 276 ) ser os mais sbios dos homens?(92 a).
Para Anitos, os professores de virtude so os homens excelentes (i kalo kgaqo) 277 que, por sua vez, aprenderam a virtude com outros homens de bem. Ora, sabe-se pela tradio que o belo e bom aquele que conquistou tal fama, ou seja, ele se define pelo reconhecimento dos outros. , especialmente, o caso dos grandes polticos, que obtiveram o reconhecimento da opinio pblica. Anitos jamais duvidaria que os estadistas tenham sido homens de bem.
Scrates argumenta que os estadistas de Atenas no souberam ensinar a virtude; prova disso o fato de no terem sido capazes de ensinar a virtude poltica para os prprios filhos. Anitos, aparentemente furioso, diz: Scrates, parece-me que levianamente falas mal (kakj lgein) das pessoas. Em realidade, eu te aconselharia, se te dispes a dar-me ouvido, que tenhas cuidado. Pois talvez em qualquer outra cidade (j swj mn ka n llh plei) tambm mais fcil fazer o mal (kakj poien) aos homens do que o bem, mas nesta aqui, decididamente < assim>. E creio que tu tambm <o> sabes. (94 e). A expresso n llh plei deixa claro que esse mal praticado no interior da cidade, isto , publicamente, portanto com a anuncia da opinio pblica. No est no horizonte de possibilidades prejudicar o oponente atravs de uma ao criminosa s escondidas. Anitos ameaa apelando para a autoridade da opinio pblica. exatamente o que ele far ao denunciar Scrates nos tribunais.
Plato faz com que a crtica mais severa opinio pblica saia da boca do seu prprio representante. Na cidade mais fcil fazer o mal. Porm, todos querem o bem e produzir o bem um acerto e produzir o mal um erro; portanto, mais fcil errar. Enfim, Anitos est dizendo que mais fcil a opinio pblica
276 Fhm significa o murmrio popular que se torna tradio, conf. Il. 5, 638. 277 Na seqncia Anitos utiliza a expresso polloi kai agaqoi (93 a) para afirmar que em Atenas nasceram muitos e bons homens para a cidade. Quer dizer que h bons entre os muitos, que so 160 errar do que acertar, o que coloca em questo a legitimidade da autoridade da opinio pblica. Ora, evidentemente, Anitos no tem essa inteno, portanto ele mesmo criou para si uma aporia, porm no chega a se dar conta dela.
Anitos toma a opinio pblica como nico critrio, quando afirma que Scrates fala mal. Scrates fala mal, porque fala em desacordo com a opinio comum. Chama a ateno aqui, o exagerado apego de Anitos opinio pblica, pois Scrates referiu-se aos estadistas de uma forma branda, com um tom reticente, que de forma alguma parece infamante. Scrates insinua que Anitos sente-se pessoalmente atingido por se considerar um deles e lamenta que Anitos no saiba o que difamar (kakhgoren) 278 algum (95 a).
Anitos representa o imprio cego da opinio pblica. Para ele, o simples exame crtico de uma deciso da opinio pblica falar mal. A opinio pblica mantm seu imprio permitindo que se faa mal a quem no concorde perfeitamente com ela. Ela como um animal grande e forte cujos gostos devem ser cuidadosamente estudados para saber como agrad-lo e da tirar proveito (Rep. VI.493 a).
Trata-se de uma opinio pblica autoritria, que permite que se fale de tudo, inclusive que se fale mal de algum com o objetivo de prejudic-lo, desde que nada fale contra ela. A dxa se realiza como dgma sem aderir verdade ou essncia, conforme o Timeu.
Cabe observar que a crtica de Plato no se dirige autoridade em si das mximas do senso-comum impostas pela opinio pblica, mas a seu autoritarismo, desde que se entenda autoritarismo como a autoridade obscurantista, cuja fora toda voltada para a sua prpria manuteno, tendo
os democratas. Em 95 c, Mnon que confessa estar entre os oi polloi, visto que no capaz de decidir se os sofistas so professores de virtude ou no. 161 como contraponto o afrouxamento da disciplina dos impulsos individuais que no a ameaam. Na verdade, Plato a favor de uma educao em que os dogmata sejam profundamente enraizados. O problema sempre o de definir quais so os verdadeiros princpios segundo os quais a criana deve ser educada.
Na Repblica (538 c), Scrates supe um conjunto de opinies (t dgmata) saudveis sobre a justia e a honestidade, segundo os quais a criana teria sido educada, em oposio a outros costumes (pithdumata) mais sedutores, que tm o poder de tornar o indivduo ainda pouco sbio rebelde s leis. Pouco sbio o homem que ainda no fixou no esprito a certeza dos princpios pelo exerccio da dialtica. natural que isso acontea, e tais pessoas so dignas de piedade, mas no de reprovao, pois o erro consiste em terem permitido que elas se entregassem ao exerccio da dialtica ainda muito jovens, ou seja, permitiram que questionassem as mximas morais sem estar devidamente preparadas para tanto. Trata-se de um erro comum na democracia ateniense, no s por ao dos sofistas, mas pela publicidade das discusses que conduzem s decises polticas sem um critrio bem definido alm da anuncia da maioria. Mnon um exemplo tpico do resultado dessa prtica.
Essa passagem da Repblica revela que, mesmo em uma constituio perfeita, as crianas so educadas na esfera da doxa, segundo os dogmata; revela tambm que a maioria das pessoas permanece na mesma esfera de conhecimento. O conhecimento na esfera da poltica, que a esfera do slido, jamais deixar de ser opinitico. Isso implica que h sempre um grande risco na prtica poltica, tal como o Mnon demonstrou, pois a opinio, enquanto verdadeira, produz os mesmos efeitos da cincia, no entanto uma opinio pode ser substituda por outra facilmente.
278 'Agorw falar em praa pblica. Em oposio expresso utilizada logo acima kakj lgein d a idia de falar para a multido. O questionamento dos estadistas no tem o objetivo de persuadir a multido de alguma tese de interesse; o objetivo apenas investigar uma hiptese. 162 A instabilidade da opinio acarreta dois srios problemas para o filsofo interessado na poltica.
Primeiro, a prtica poltica implica um risco inevitvel para o filsofo, pois ele poderia se ver forado a separar o mundo da verdade objetiva, contemplada pelo exerccio da dialtica, e o mundo da opinies pelas quais a vida poltica gerida; nesse caso, o filsofo perderia a capacidade de administrar a vida poltica ou passaria a ser um falso filsofo, visto que se nortearia pela opinio, mas no pela cincia (dxV, ok pistmV fptesqai Rep, 534c). Por isso, Plato tem uma grande preocupao com a triagem e a formao daqueles que sero reconhecidos como os filsofos governantes.
O filsofo verdadeiro incorruptvel, porm todas as precaues devem ser tomadas para que aparea o verdadeiro filsofo: o exerccio da dialtica deve ter culminado com a contemplao da idia do Bem e, a partir dessa contemplao, tenha sido feita a reviso das idias e dos particulares a elas subsumidos.
No livro VII da Repblica, a partir de 521 c, Plato traa o programa de formao do filsofo. Aps o estudo das cincias propeduticas, o formando, com a idade de 30 anos, deve dedicar-se exclusivamente dialtica, ou seja, deve aprender a atravessar todas as dificuldades que lhe apresentem por um logos infalvel (ptti t lg diaporehtai 534 c), isto , no pela opinio, mas pela cincia. Porm preciso tomar cuidado na escolha daqueles que se aplicaro ao exerccio da dialtica para que no sejam aqueles que se deixem tomar pela incerteza, que tende a nascer da confrontao de opinies contrrias. Na incerteza, o jovem formando tende a se entregar s mximas mais sedutoras e ao prazer de confundir os outros com raciocnios, puxando e estraalhando como filhotes de co, ou seja, pelo prazer de faz-lo (539 b). preciso obrigar o formando a assumir as obrigaes militares e cvicas durante quinze anos, para que ele no perca em experincia e para que se comprove se ele tem uma natureza moderada e firme; ele ser reconhecido como um filsofo, se resistir s 163 tentaes que viro de todos os lados, e mostrar preferncia por voltar os olhos para o ser que d a luz a todas as coisas. V-se que Plato no estava muito seguro de que o exerccio da dialtica, mesmo tendo atingido a contemplao da idia do Bem, seria o suficiente para garantir a incorruptibilidade do filsofo. Como ltima precauo, Plato estabelece que o filsofo, investido do poder por dever e no pela honra, dedique a maior parte de seu tempo filosofia durante o resto de sua vida (540 b). 279 Esta ltima determinao confirma que, para Plato, sempre se corre o risco de perder o contato com a verdade no exerccio da prtica poltica.
O segundo grande problema a ser enfrentado na prtica poltica que a verdade deve vencer a impostura poltica e, atravs de uma ao pedaggica, a voz do povo deve ser unssona 280 . Plato sabe que quase impossvel domar a fora da opinio pblica no quadro existente em sua polis, ou seja, substituir a opinio pblica existente por outra favorvel autoridade do filsofo. Alm disso, vale lembrar que no mundo opinitico, a vitria da verdade sobre a impostura nunca definitiva, pois trata-se de um mundo em mudana.
Essas questes so enfrentadas diretamente na Repblica.
279 Kojve, a propsito do Hiron de Xenofonte, identifica o dilema do filsofo quanto a administrao do tempo: a vida curta para governar e filosofar. Governar exige o tempo de uma vida. Filosofar tambm. Na poltica necessrio agir sobre o presente. As idias gerais e utpicas no bastam. Assim, o filsofo conselheiro teria todo o seu tempo tomado pela reflexo sobre casos particulares. O filsofo perceberia os limites de seu saber, mas no teria tempo para filosofar. Para Kojve, a pressa do filsofo em relao poltica (ele quer voltar a filosofar) aproxima-o dos tiranos e o afasta dos lderes democrticos. Essa pressa explica tambm o desprezo do filsofo pelas massas e pelas opinies e desejos da multido. Segundo Kojve, a contribuio da filosofia prtica poltica s pode se realizar e ser verificada ao longo da histria. Tyrannie et Sagesse, in Strauss, Leo, De la Tyrannie, pgs. 260-263. 280 Essa formulao do problema foi tirada de Nascimento, Milton Meira do, Opinio Pblica e Revoluo, pag 155, propositalmente, porque a perspectiva do Crculo Social na Frana revolucionria semelhante a de Plato em sua essncia: a verdade h de iluminar a opinio pblica e unific-la. Porm, Nascimento observa, citando Hannah Arendt (Entre o Passado e o Futuro ) que no mundo moderno a poltica concebida como lugar de conflito e de administrao dos conflitos e que, portanto, nesse lugar a verdade impotente. Esse o dilema de Plato. Se o filsofo entra no campo da poltica, afasta-se do brilho da verdade inteira, enquanto atua como magistrado sobre o slido, e corre o risco de se perder, se sua formao no foi completa. Se o filsofo no entra na poltica, ento ele deve viver a parte e assumir que intil para a sua cidade. Plato no aceita a separao entre as duas esferas, ao contrrio do pensamento moderno que faz um corte radical sempre que considera a hiptese de uma verdade objetiva. Havendo uma verdade objetiva, Plato seria menos dualista que os modernos. 164
* * * * *
No Livro VI da Republica encontra-se uma crtica mais desenvolvida da opinio pblica. Plato precisa bem quais so suas restries opinio pblica e mostra como seu projeto poltico deve passar por ela. Deve haver a possibilidade de uma opinio verdadeira para que a preocupao poltica do filsofo no seja em vo, pois o mundo da poltica o mundo da doxa conforme j foi demonstrado.
A discusso desse texto gira em torno do escndalo da opinio pblica quanto tese do rei filsofo. O retrato do filsofo pintado por Scrates sua natureza e sua formao perfeita torna convincente a idia de que ele seria o melhor governante. Adimanto quem levanta a objeo: de fato, bem visvel que todos aqueles que se entregam filosofia e que, ao invs de se entregar a ela apenas na juventude para completar sua educao, e de abandon-la em seguida, permanecem muito tempo, tornam-se, para a maior parte das pessoas, totalmente bizarros, para no dizer perversos, e aqueles que pareciam mais racionais tiram desse estudo, que te parece to louvvel, apenas a incapacidade de servir a polis. (487 d).
Para espanto de Adimanto, Scrates concorda com os que falam dessa maneira. No entanto, a culpa das prprias poleis que no utilizam o filsofo, visto que no reconhecem seu saber. Scrates cria a clebre imagem do navio e sua tripulao amotinada para explicar essa situao.
Os marujos disputam o posto de piloto, porque o dono do navio no percebe as coisas muito bem. Nenhuma das partes em disputa consegue convencer o dono do navio, pois ningum pode provar que conhece a arte da navegao e chegam a dizer que essa uma arte que no se ensina. Enfim, um grupo consegue neutralizar o patro e eliminar o grupo rival. Navegam como podem, mas tratam-se mutuamente como mestres da navegao. S tem valor 165 quem possa ajud-los a se manter no comando. Assim, apesar de reconhecerem a existncia de uma arte da pilotagem, consideram o verdadeiro piloto um intil. Por outro lado, no natural que o piloto rogue aos marujos para que aceitem seu comando (488
a 489 c).
Essa imagem revela o difcil encontro entre a cincia e as urgncias da ao poltica. A imagem diz que o verdadeiro piloto sabe pilotar, mas reconhece que ele no sabe pilotar um navio cheio de marujos. Por definio, a tripulao no sabe o que ele sabe, e o piloto, fascinado pelas estrelas e ventos, no sabe como fazer a tripulao reconhecer a importncia do seu saber. No h tempo, durante o motim no mar, para fazer com que os marujos se tornem juzes competentes dos especialistas.
Em uma passagem anterior (472e473a), questionado sobre a possibilidade de realizao da constituio perfeita, Scrates afirmou que a constituio estava sendo definida em discurso (n lgJ) e que o discurso se aproxima da verdade mais do que a prtica. Aqui, porm, a tese do rei filsofo obriga a enfrentar o problema da efetivao prtica do discurso racional. Porm, por outro lado, preciso considerar que o avano da razo sobre os acontecimentos particulares mais lento que o desencadeamento deles. 281
extremamente difcil o apelo razo em um quadro poltico em que a opinio pblica muito instvel; o compromisso com a verdade e as urgncias prticas so coisas difceis de conciliar. Por isso, a opinio pblica deve ser reeducada e todas as precaues devem ser tomadas contra a introduo de novidades que tragam instabilidade.
Assim, a imagem revela claramente duas coisas. Primeiro, a tese do rei filsofo s faz sentido se houver alguma forma de orientar a opinio pblica a seu favor, pois impossvel completar um discurso poltico sem levar em conta o poder da opinio pblica, ou seja, deve haver uma ponte entre a cincia e a
281 Lippmann, Walter, Public Opinion, pag. 413-414. 166 opinio; porm, deve haver um mnimo de estabilidade no terreno do outro lado da ponte para que ela no seja constantemente inviabilizada. Segundo, a opinio pblica deve ser reeducada, portanto, os fundadores e mantenedores da constituio ideal devem ser, antes de tudo, pedagogos da opinio pblica.
Antes de tratar da questo pedaggica, Scrates aprofunda sua crtica opinio pblica no contexto vivido por ele. Nessa crtica h a retomada das objees feitas opinio pblica no Mnon, atravs da concepo poltica de seus personagens a idolatria da opinio pblica e dos efeitos dela: a corrupo dos indivduos promovida mais pela prpria opinio pblica do que pelos sofistas, que, na verdade, fazem o jogo dela e so detestados porque escancaram a contradio da pretenso da opinio pblica de ser detentora da verdade; a opinio pblica corrompe, depois ela mesma repudia o corrompido.
Scrates reconhece a existncia de maus filsofos. De fato, a maioria dos que se dizem filsofos perversa. 282 O filsofo tem uma natureza apropriada para se tornar um homem de bem (kalj kgaqj). Essa natureza educada no amor cincia (filomqhj) e no apego ao ser real (t nti ntwj), porm a opinio comum considera como valor apenas os bens sensveis: a beleza, a riqueza, a fora do corpo, as grandes alianas nas poleis.(489 d) Seduzida por esses valores, a natureza filosfica se corrompe e aquele que deveria ser o melhor, torna-se o pior de todos.
Os corruptores so justamente os formadores da opinio pblica, ou seja, os que governam e discursam nas assemblias: Pensas tu, como o vulgo, que haja jovens corrompidos pelos sofistas e que os sofistas corruptores sejam simples particulares? No crs, ao contrrio, que esses que dizem isso so eles mesmos os grandes sofistas e que sabem perfeitamente instruir e formar como querem os jovens e velhos, os homens e as mulheres?(492 a-b) A idia clara: 167 os sofistas ensinam o que a opinio pblica mal conduzida quer. ela a verdadeira formadora dos indivduos. Ningum resiste ao grande barulho das assemblias, aos seus gritos de louvor e repdio que se duplicam ecoando nos rochedos. Que educao privada resistiria a esse apelo? (492 c) Assim, todos esses mercenrios particulares que o povo chama de sofistas e v como rivais no ensinam outros princpios (dgmata), seno aqueles que ele mesmo professa nas assemblias e que eles chamam sabedoria (sofa) (493 a).
Os dogmata da opinio pblica so inadequados porque eles so ensinados como se fossem cincia 283 sem que se saiba o que nessas mximas e nesses apetites belo ou feio, bom ou mau, justo ou injusto.(493 b-c)
Tudo indica que impossvel que o filosofo seja reconhecido pela opinio pblica e que ela adira verdade, mas no pode ser assim. O Mnon j apontava para a possibilidade de unio entre a opinio e a verdade, por um favor divino de carter religioso ou filosfico. Na Repblica, depois de retratar o imprio nefasto da opinio pblica cega, Scrates considera a possibilidade de persuadir a multido de que ela deva se deixar governar pelo saber do filsofo.
Scrates no quer que o projeto da constituio perfeita caia no ridculo de parecer uma pura quimera. Efetivamente, a multido no pode compreender a vantagem do governo do filsofo, porque nunca teve a experincia do feliz encontro entre o filsofo perfeito e o poder. Porm isso no implica que tal encontro seja impossvel. A constituio racional foi, e ser possvel, pois corresponde ao reino da musa filosfica, que mais verdadeiro.
282 Nascimento, op. cit. pag. 154. O filsofo pe em risco a verdade e a sua vida ao ingressar no domnio da vida poltica. Plato diria que para o filsofo perfeito no haveria risco da verdade, mais concordaria com essa afirmao para a quase totalidade dos casos. 283 Em toda essa passagem, o termo que significa cincia sofa. Vale frisar que nessas linhas est implcita a tese do Mnon de que a cincia no pode ser ensinada da mesma forma como algum pode ser instrudo a respeito das opinies. Aqui, a convivncia durante muito tempo com o senso comum (xnoj) faz com que sejam escritos manuais de instruo (didaskala) que no do conta da verdadeira cincia. 168 Plato no tem uma viso desesperada da opinio pblica. Caro amigo, respondi eu, no sejas to severo com a multido. Ela mudar certamente de opinio, se, em vez de criar uma querela com ela, tu a repreenderes com doura e dissipares seus preconceitos contra o amor cincia, mostrando-lhe quem so aqueles que tu chamas filsofos e definindo, como acabamos de fazer, seu carter, afim de que a multido no imagine que tu falas do filsofo tal como ela o representa; e se ela chegar a ver como eles so, tu constatars que ela ter uma outra opinio e que ela responder diferentemente. Ou crs que se hostilize quem no hostil ou que se queira mal quem no quer mal, quando se trata de uma pessoa sem dio e maldade? Eu prevejo sua resposta e eu declaro que um carter to intratvel pode ser encontrado em alguns homens, mas no na multido. (499 e - 500 a). A culpa do juzo desfavorvel da opinio pblica dos falsos filsofos que se dirigem a ela de forma inconveniente. O verdadeiro filsofo jamais se dirigiria a ela com dio e de forma rude, pois ele vive em conformidade com a lei da ordem e da razo, visto que contempla objetos ordenados que nunca prejudicam uns aos outros.
preciso lembrar que no basta que a opinio pbica veja um verdadeiro filsofo para que imediatamente reconhea seu mrito, pois no foi o que aconteceu com Scrates. Aqui, ao contrrio do que ocorreu com Scrates, Anaxgoras, Plato e Aristteles 284 , o filsofo est investido de poder e sua fora persuasiva obtm xito porque acompanhada da realizao concreta do bem pblico. Talvez um dia nasa um herdeiro do poder com a natureza filosfica, que, por muita sorte, no se corrompa e que, tambm por muita sorte, tenha sditos obedientes. So trs condies improvveis. difcil, mas no impossvel. (502 c)
A opinio pblica quer, afinal, uma ordenao poltica em que a diversidade forme uma unidade pela distribuio proporcional justa dos bens e funes.
284 Anaxgoras e Aristteles estiveram muito prximos do poder. Aristteles junto aos reis da Macednia e Anaxgoras junto a Pricles. No entanto, isso no foi o suficiente. 169 o que revela a histria de Atenas desde Solon. 285 Somente o portador da episteme, que conhece o princpios anteriores aos postulados da geometria e das outras artes, pode produzir e manter a distribuio justa dos bens. O filsofo, efetivamente ter apenas uma opinio a respeito dos negcios polticos, por causa da prpria natureza do objeto. Porm, sua opinio ser sempre reta, graas s amarras da episteme. Decorre da que somente ele poder formar a opinio pblica segundo a retido. Isso s ser realizado quando ele tiver o poder poltico em suas mos e, conseqentemente, uma fora maior de persuaso.
Plato est convencido de que a opinio pblica acreditar no logos do filsofo, na medida em que ela vir a realizao da ordenao poltica segundo as mais adequadas medidas e propores para cada situao particular. Porm, se Plato estava seguro da possibilidade de educar a opinio pblica, no estava to seguro da possibilidade de reeducar a opinio pblica existente, pois, no final do Livro VII da Repblica, h a determinao de que todos aqueles que tenham ultrapassado a idade de dez anos sejam enviados para o campo como o objetivo de serem preservados dos costumes atuais, que so os de seus pais, e serem nutridos nos costumes (trpoij) e leis (nmoij) da constituio ideal (Rep. 541 a).
285 Segundo Lippmann, op. cit. pag. 414, o sonho de um mundo fraterno prprio de nossa espcie gregria. Assim, a opinio pblica sempre estaria mais ou menos aberta ao apelo razo, que o nico antdoto para o fanatismo, o dio e o engodo. Nascimento, op. cit. pag. 154, diz algo parecido: o homem de ao est o tempo todo saindo de suas fronteiras e indo buscar socorro numa verdade de cunho filosfico ou religioso para sustentar sua prtica. assim que ele justifica sua grandeza e at mesmo o uso da violncia. Portanto, para Nascimento, esse recurso implica em uma contradio insolvel. 170
CONCLUSO.
A pergunta de Mnon sobre a maneira de se adquirir a virtude reflexo de uma preocupao do grego antigo, verbalizada freqentemente desde Homero.
Desde Homero, o desejo da excelncia ocupava um lugar central na definio de parmetros ticos. O exemplo de excelncia era o heri, cujo mrito era reconhecido pelo pblico do crculo aristocrtico e pela multido, o que o tornava invejvel. Tornar-se um heri era o ideal de todo jovem aristocrata, mas para atingir esse objetivo, ele precisava ser orientado por um saber de origem divina, alm de confirmar seu valor pessoal pelo exerccio de suas qualidades, tambm herdadas graas a um favor divino. Portanto, a boa fama, que conferia uma certa imortalidade ao heri, deveria ser pautada por uma verdade que transcendia o imprescindvel juzo da opinio pblica. Cabe frisar, no entanto, que mesmo na tica aristocrtica a virtude humana consistia mais numa atitude voltada para fora, para um pblico que inclua as pessoas de fora do crculo das famlias aristocrticas, do que numa atitude voltada para o interior. Assim, ser 171 virtuoso era saber fazer aparecer o prprio valor, tornar-se visvel por grandes feitos, formar uma boa opinio (doxa) sobre si. A virtude estava condicionada ao reconhecimento da opinio pblica.
Alm disso, o saber de origem divina, que definia os valores, no era um saber certo e seguro, pois as intenes divinas permaneciam sempre mais ou menos veladas. Portanto, a mensagem transmitida pelas Musas poderia no corresponder realidade dos fatos passados, presentes ou futuros, desde que o engano fosse necessrio para que os planos secretos dos deuses se realizassem. Os deuses no revelavam certezas teolgicas e morais confirmadas pela chancela de uma casta de sacerdotes, tanto que o discurso mtico nunca foi sistematizado e controlado.
Assim, desde Homero, a aquisio da virtude era condicionada pela posse de um conhecimento, que no era reconhecido sem qualquer problematizao, apesar da inspirao potica ser considerada de carter divino. O saber do poeta supunha uma memria coletiva de feitos hericos e intervenes divinas. Sendo assim, o saber do poeta formava a opinio pblica sobre determinados fatos e valores e, ao mesmo tempo, fundava-se sobre outras opinies j formadas.
A origem divina da inspirao do poeta acabou sendo colocada em dvida (Simnides de Cos), na medida em que comeou a ficar claro que o poeta se colocava a servio de uma classe social para justificar sua superioridade e seu direito de comando. O poeta recebia alguma forma de pagamento pelo servio prestado.
Essa conscincia de que a fala do poeta era encomendada por motivos polticos foi provocada por dois fatores ligados ao contexto econmico e social. Os novos ricos emergentes da intensificao do comrcio e da circulao da moeda passaram a disputar espao com a tradicional aristocracia. Alm disso, uma classe de cidados empobrecida, que se sentia ameaada em sua sobrevivncia, 172 acirrava os conflitos no interior da polis. Havia o risco da stasis, um sinal de que no havia mais consenso da opinio pblica para manter firmemente a crena nos valores tradicionais, sustentar a legitimidade de novos valores e preservar a unidade da polis, unidade da qual dependia sua existncia. Essa situao de insegurana agravou-se no final do sc. V e incio do sc. IV com os infortnios que atingiram Atenas.
Ao longo desse processo, a fora das verdades sustentadas pela opinio pblica latente enfraquecia, pois tudo podia ser discutido por todos, de tal forma que at mesmo os parmetros ticos eram atingidos. Nesse espao aberto pelo debate pblico, novos interesses de grupo entravam em conflito e uns ou outros acabavam se impondo temporariamente, ou seja, a opinio pblica tornava-se mais manipulvel, mais instvel e menos unificada. A dvida quanto melhor ordem social implicava na dvida quanto ao modelo de homem mais til realizao do bem comum. Na medida em que essa dvida se aprofundava, maior era a problematizao da capacidade humana de conhecer o que os deuses conhecem.
Essa dvida apareceu explicitamente no discurso filosfico com Xenfanes de Colofon. Depois dele, a distino entre conhecimento opinitico e conhecimento do que realmente passou a fazer parte da agenda filosfica. Ainda na escola de Elia, a filosofia passou a compartilhar do mtodo de demonstrao indireta com as matemticas, pois entenderam que a verdade no poderia ser apreendida diretamente do mundo dos dokounta, mas inferida a partir de proposies mentais que correspondessem a uma esfera puramente inteligvel.
Ao lado da filosofia, desenvolveu-se a sofstica, que optou pela reduo do conhecimento humano possvel opinio. Assim, o discurso humano passou a ter como objetivo apenas a persuaso e a obteno do que mais vantajoso em determinada circunstncia, em conformidade com a experincia do processo de formao da opinio pblica. A justificao dessa opo s poderia ser, em ltima 173 anlise, a negao da possibilidade de algum vir a ter um conhecimento estvel e seguro da realidade.
Filosofia e sofstica se opem, no final do sc. V, em um quadro poltico em que os democratas predominam. Os democratas, que reivindicam o ttulo de herdeiros da constituio dos ancestrais, repudiam sofistas e filsofos. Repudiam os sofistas, porque evidenciam a carncia de um fundamento de verdade nas decises da Assemblia de cidados. Repudiam os filsofos, porque a partir da evidncia de falta de fundamento de verdade, os filsofos propem uma investigao que os polticos e os cidados comuns no podem acompanhar. Elitistas desde o nascimento do pitagorismo, os filsofos rejeitam o regime democrtico, em que a igualdade numrica e o excesso de liberdade em relao ao todo conduzem tirania. Filsofos e sofistas so mal vistos pelo senso-comum, que em nome de uma tradio moral os considera introdutores de novidades nocivas polis e desagradveis aos deuses.
Mnon, mais atento aos seus prprios interesses do que filiao a alguma das tendncias existentes, e sem perder de vista a necessidade de ser bem visto pela opinio pblica, foi o porta-voz da sofstica diante de Scrates, que, ao contrrio dos sofistas, buscava, nas definies das essncias, um conhecimento que servisse de fundamento mais estvel e seguro para a prtica da virtude. Para o filsofo, a virtude no orientada apenas pela oportunidade circunstancial.
Com o paradoxo da possibilidade de vir a conhecer algo, Mnon acabou revelando que estava bem inserido dentro da soluo sofstica do problema do conhecimento, que a questo central de seu dilogo com Scrates. A excelncia nunca deixou de ser desejada os sofistas tambm a desejavam e, mais que isso, apresentavam-se como professores de virtude. O problema permanente era o reconhecimento do conhecimento necessrio para a identificao e conquista da excelncia.
174 Por isso, Scrates orienta o dilogo com Mnon, desde o incio, para a obteno do conhecimento do que a virtude, que deve ser anterior investigao sobre a maneira de adquiri-la. Mais que isso: preciso saber o que a virtude em si para saber como ela se manifesta em suas variadas formas, entre elas a forma poltica. Assim, Scrates pe em movimento a investigao dialtica da essncia da virtude. Essa exigncia constante nos dilogos socrticos, pois pressupe um raciocnio bsico; todos querem o bem; alguns atingem o bem e outros no; aqueles que tm xito sabiam o que era bom e aqueles que falham no sabiam. O conhecimento do que bom depende do conhecimento da essncia dos fenmenos do mundo sensvel. Segue-se que a virtude conhecimento e o vcio ignorncia.
Porm, frente resistncia de Mnon, Scrates passa para a demonstrao do processo de aquisio do conhecimento. Mnon quer saber como adquirir a virtude, mas ele deve saber antes como se adquire o conhecimento.
O conhecimento j est na alma humana, portanto basta record-lo. A demonstrao feita com a proposio de um problema de geometria a um escravo, que nunca havia estudado essa cincia. Provocado pelas perguntas de Scrates, o escravo identifica a falsidade de suas primeiras opinies sobre a soluo do problema e, por fim, acaba encontrando a resposta correta.
O mtodo de demonstrao indireta, prprio das matemticas, apontado como procedimento adequado para a primeira parte do processo de reminiscncia, pois, atravs dele, as opinies falsas so afastadas e se chega a uma opinio verdadeira. Porm, a cincia ainda no foi alcanada, havendo necessidade de continuar esse tipo de investigao sobre diferentes objetos.
Na Repblica, Scrates explica que o exerccio sobre figuras traadas apesar de serem apreendidas pelos sentidos j aponta para a idia da figura em si, qual correspondem todas a figuras que venham a ser desenhadas. Esse 175 vislumbre da idia possvel porque, apesar de haver ainda referncia ao sensvel, a geometria j implica alguma abstrao, pois estuda as figuras separadas dos slidos. No entanto, a geometria contenta-se em tomar a idia da figura como uma hiptese. Assim ela caminha para a concluso ao invs de utilizar a hiptese como um degrau para atingir outras hipteses mais universais, at chegar ao princpio no hipottico do qual decorrem todas as identidades e propores. Esse caminho ascendente a dialtica, que promove a passagem da opinio para a cincia.
Mnon no quer saber como se passa das opinies verdadeiras para a cincia, mas voltar questo inicial sobre a aquisio da virtude. A idia do bem, princpio no hipottico, fica ausente do dilogo. Resta, ento, permanecer no procedimento demonstrado com o escravo: partir de uma hiptese e caminhar para a concluso. Assim, o movimento do dilogo dirige-se para o sensvel (da figura para o slido) e no para a idia (da figura para a linha).
A hiptese proposta que se a virtude cincia, ento pode ser ensinada ou relembrada pouco importado a palavra aqui, pois antes de tudo preciso saber se a virtude cincia, assim como se parte da hiptese que, em dada circunstncia, se chegar inscrio de um tringulo em um crculo.
Conclui-se da hiptese proposta que a virtude, no todo ou em parte, phronesis, ou seja, a sabedoria daquele que possui a episteme. Visto que essa concluso foi tirada de uma hiptese, ela uma proposio opinitica, que verdadeira nesse caso.
A hiptese, porm, no apenas que a virtude cincia. Esse apenas o termo antecedente, causa suficiente de uma conseqncia a ser verificada. Uma vez confirmado o antecedente, deduzida a necessidade do conseqente; no entanto, se for verificado que o conseqente falso, deduzida a falsidade do antecedente. 176
Mnon o que fica (mnwn) sem saber como se chega cincia, portanto alm de no possu-la, no promete vir a alcan-la um dia. Assim, aquilo que parecia ser uma opinio verdadeira promissora, revela-se como opinio falsa, pois a confirmao do termo antecedente a virtude cincia foi invalidada pela ambigidade da noo de cincia, visto que Mnon est longe de compreender de que cincia Scrates est falando, a saber: aquela que no se ensina, mas se aprende por rememorao.
Scrates no poderia deixar Mnon com uma opinio falsa, pois ele o bom pedagogo que se v obrigado a conduzir aquele que o procura at o melhor possvel. O nico caminho vivel agora excluir a noo de cincia do discurso de Mnon e aproximar sua noo de virtude, intimamente ligada necessidade de reconhecimento da opinio pblica, noo de verdade ou retido em oposio ao aportico. Isso quer dizer que nem tudo o que corroborado pela opinio pblica correto, portanto a virtude poltica nem sempre est onde parece estar.
O argumento que se segue irnico, mas no falacioso. verdade que no h professores (didskaloi) de virtude. Nem mesmo Scrates um professor de virtude, pois a cincia no se ensina, mas aprendida pela pessoa graas aos seus prprios recursos lgicos, que devem ser relembrados. Nenhum ensino, por si s, pode garantir que algum chegue cincia filosfica; o que se pode fazer apenas informar que existem determinados conhecimentos discursivos j formalizados e determinados recursos lgicos para lidar com eles. A aquisio da cincia resultado da atividade e no da passividade; portanto no pode ser ensinada, somente pode ser aprendida. Mnon no acreditou na viabilidade do caminho da cincia, talvez porque seu desejo de reconhecimento exigia urgncia, talvez porque estava muito habituado a uma noo de virtude poltica que se combinava mal com as noes de retido e verdade objetiva.
177 A opinio verdadeira que Mnon pode ter a respeito da virtude que ela guiada por uma opinio reta e nada mais, j que a introduo da noo de cincia invivel aqui. A virtude que interessa a Mnon a virtude poltica (capacidade de comandar com xito), portanto tem como objeto o mundo poltico, que o mundo dos slidos sensveis, ou seja, um mundo do qual s h conhecimento opinitico, sendo, portanto, a opinio reta a excelncia possvel, mesmo que casual. A afirmao de que a opinio reta o guia da virtude poltica vale tanto na presena da cincia (no caso do filsofo), quanto na sua ausncia.
A Repblica e o Timeu confirmam que o nico conhecimento que se pode ter do mundo visvel o opinitico. Quando o filsofo-rei e o demiurgo voltam os olhos para o que inferior o sensvel eles tm um conhecimento opinitico, cuja verdade e segurana decorre da concordncia com a cincia do paradigma. Essa concordncia possvel, porque o mundo visvel estruturado a partir desse paradigma conhecido pela cincia. Se o mundo sensvel, por um lado, apenas uma sombra do que realmente , por outro lado, foi constitudo da melhor forma possvel pelo demiurgo, que bom e constituiu este mundo segundo uma estrutura matemtica para que fosse a melhor cpia possvel. Assim como a estruturao matemtica o elo de ligao entre o mundo sensvel e o mundo das essncias, o estudo das matemticas o elo que permite a reminiscncia das essncias.
No entanto, se so poucos os que se dedicam ao estudo das matemticas, menor ainda o nmero daqueles que se dedicam cincia da dialtica, ou seja, ao estudo do encadeamento racional das causas que esto por trs das hipteses matemticas.
A virtude como um todo uma qualidade exclusiva do filsofo, que seria como Tirsias, que no Hades, o nico possuidor da sabedoria (noj) e como um ser real entre sombras no que diz respeito virtude. Est implcita aqui a idia do filsofo-rei encontrada na Repblica. Porm, quando o olhar se volta para o 178 sensvel h necessidade de agir sobre ele, a virtude divide-se em partes, que so as virtudes morais e o conhecimento que corresponde a elas a opinio verdadeira. Portanto, a afirmao de que a virtude poltica guiada pela opinio verdadeira no uma patranha.
O problema maior est em assegurar a retido das opinies, visto que elas fogem como as esttuas de Ddalo. A soluo apontada sem rodeios, apesar de permanecer exterior compreenso de Mnon: somente a cincia pode assegurar a retido da opinio, ou, na linguagem do Timeu, somente se o crculo do outro girar em harmonia com o crculo do mesmo. H, portanto, dois tipos de opinio verdadeira: uma que formada pela interpretao do dado sensvel por uma alma dotada de cincia, e outra cuja verdade resulta da sorte; a primeira pode ser justificada pelas suas causas e assegurada por princpios inabalveis, a segunda s pode ser verificada pelas suas conseqncias. Esse segundo tipo de opinio, aplicado ao, no pode impedir que uma ao incorreta se concretize, visto que normalmente, suas conseqncias s podem ser verificadas no futuro, ou seja, a verdade ou falsidade dela ser verificada apenas aps a ao. Trata-se de um empirismo em que a teoria fica ausente.
O horizonte possvel de Mnon define-se no mbito do opinitico e seu objetivo nico a virtude poltica e no a virtude em si. Assim o dilogo caminha para o seu final de tal forma que Mnon no pode concluir que a virtude advenha com o aprendizado da cincia. A aquisio da virtude se d com o aprendizado da cincia, pois no se pode pensar sobre a aquisio da virtude sem a experincia da superao das aporias pela investigao e aprendizado.
O autor do dilogo escolheu um personagem para o qual a questo da virtude s encontraria uma soluo possvel no desejo de reconhecimento do prprio mrito pela opinio pblica. Se a virtude guiada pela opinio e se ela compreendida como essencialmente poltica, ento seu guia uma opinio poltica forte, que, portanto, deve ser opinio pblica. Assim, desde o incio do 179 dilogo, Scrates se dedica a ironizar a opinio pblica idolatrada por Mnon: ironiza os tesslios pela opinio que eles tm de si mesmos e pela certeza que depositam em suas opinies. Na ltima parte do dilogo, Scrates ironiza Anitos, o escravo da Rainha do Mundo. Em contrapartida, durante o dilogo, Mnon apela vrias vezes para a autoridade da opinio pblica.
Nessa segunda via, em que a opinio pblica fundamenta a virtude poltica, cabe ainda considerar que apesar da opinio pblica jamais ter a certeza da retido, a experincia revela que ela acerta casualmente. Para o cidado que no possui cincia, a opinio verdadeira pode vir da informao dada por qualquer homem de bem, especialmente pelos estadistas que, por sorte, obtiveram algum xito. Aqui pesa a experincia anterior que d maior probabilidade hiptese. Mas de onde veio a opinio verdadeira desses que so os primeiros? A resposta pode parecer decepcionante: vem por um favor divino como ocorre aos poetas e adivinhos.
No incoerente com a filosofia de Plato que a opinio verdadeira seja considerada um favor divino. Na Repblica, o aparecimento de um filsofo-rei um favor divino, pois pela excelncia do que h de divino na alma que ele gorverna bem a cidade. No Timeu, por um favor do deus generoso que o mundo visvel possui racionalidade, visto que foi constitudo segundo uma estrutura matemtica e possui uma alma, onde o crculo do outro gira sempre em perfeita harmonia com o crculo do mesmo, que se mantm sempre em sua perfeita pureza.
Trata-se de uma soluo de carter religioso, mas vale lembrar que no deve causar tanto espanto nesse contexto, pois Scrates j havia aconselhado Mnon a participar dos rituais dos Mistrios de Elusis na primeira parte do dilogo. Victor Goldschmidt 286 afirma que se pode concluir que a inteno de Plato no separar a religio da filosofia e que o crente no faz uma opo
286 Goldschmidt, A Religio de Plato, pag. 138 180 necessariamente fora da filosofia e contra ela. No possvel discutir aqui em quais contextos Plato faz concesso s crenas mticas e em quais as rejeita, mas possvel encontrar uma explicao do ponto de vista poltico pedaggico.
Para Mnon e os que se assemelham a ele melhor acreditar que haja opinies verdadeiras advindas por inspirao divina, em oposio s opinies falsas. Desde Homero, o conhecimento dos deuses sempre verdadeiro e, assim, garantia da existncia de uma realidade eterna da qual o homem no medida. Convm tambm acreditar que os estadistas de Atenas acertaram, porque tiveram uma opinio que era verdadeira, visto que coincidia com a verdade dos deuses e no se tratava apenas da opinio do mais forte. A prtica democrtica vinha fazendo com que se considerasse, cada vez mais, como verdadeira a opinio da maioria ou do mais forte, concepo repudiada por Plato (e aceita abertamente pela democracia moderna 287 ) por implicar na negao de uma verdade objetiva.
De qualquer maneira, assim como h opinies verdadeiras e opinies falsas, a opinio pblica pode ser verdadeira ou falsa conforme o objeto e a ocasio de seu juzo. Mnon no pode se guiar por outra referncia seno pela opinio pblica. O conselho deixado para ele o de no confiar cegamente no jogo de iluses em que a opinio pblica est envolvida. s vezes a opinio pblica admite a ambio pessoal, mas outras vezes no; s vezes ela se deixa manipular e s vezes se vinga daquele que a ilude. Entregar-se aos seus caprichos entrar em um jogo de aporias em que o acerto casual e seus efeitos efmeros.
A afirmao mais incisiva e enftica do dilogo a de que h uma verdade e que uma obrigao investig-la (86b). Com essa investigao possvel chegar a fundar a opinio na razo. A prtica poltica, entregue a si mesma, est fadada ao encontro de aporias mais ou menos freqentes de acordo com a sorte. A cincia filosfica , para Plato uma nova fundao necessria para a ao
287 Horkheimer, Max, Eclipse da Razo, pag. 36-37 181 poltica em vista da manuteno da ordem poltica no tempo. O filsofo revela-se, ento, como mediador entre a verdade e poltica. A exigncia de um conhecimento fundante d origem a uma teoria em tenso com a prtica, mas no desvinculada dela. Infelizmente, a verdade s pode aparecer de forma diluda na poltica. Assim, o mundo da ao poltica sempre o mundo opinitico, mas na presena da cincia filosfica, a opinio expressaria sempre a verdade da medida e da ordem csmica.
A afirmao de Scrates no surtiu efeito, por isso foi melhor que Mnon acreditasse em outro tipo de opinio verdadeira: aquela que ocorre por um favor divino, segundo uma tradio religiosa que remonta a Homero e que nunca foi efetivamente negada pela filosofia. Se o retrato de Xenofonte correto, Mnon acabou no se mantendo nem mesmo no ponto em que Scrates o deixou. Infiel opinio verdadeira de que em poltica h opinies verdadeiras em contraste com opinies aporticas, abandonou qualquer pretenso de retido em favor de vantagens ocasionais. Enfim, Scrates conduziu Mnon a uma opinio verdadeira, mas Mnon no soube juntar o comeo e o fim para amarrar essa opinio, evitando sua previsvel fuga.
182
Referncias bibliogrficas
Plato, Mnon. Traduo de Maura Iglsias. Ed. PUC Rio e Edies Loyola. S. Paulo, 2001. Plato, Dilogos. Belles-Lettres, Paris. - Flammarion, Paris. - Oxford at the Claredon Press, London, 1953. Aristteles, Les Seconds Analytiques. Trad. J. Tricot, Paris, Vrin, 1947. Constituio de Atenas, Traduo Apresentao, Notas e Comentrios de Francisco Murari Pires. Ed. Hucitec, S. Paulo, 1995. Metafsica, Edicin Trilinge por Valentin Garca Yebra. Editorial Gredos, Madrid, 1970. Hesodo, Teogonia. Estudo e traduo de Jaa Torrano. Roswitha Kempf/Editores, So Paulo. Homero, Iliade. Texte tabli et traduit par Paul Mezon. Belles Lettres, Paris, 1982. LOdysse. Texte tablit et traduit par Victor Brard, Belles Lettres, Paris, 1947. Pindaro, Olmpicas. Universidade Nacional Autnoma do Mxico, Mxico, 1990. Thegnis, Elegias. Belles Lettres, Paris, 1948. Xenofonte, Helleniques. Texte tabli et traduit par J. Hatzfeld. Belles Lettres, Paris, 1973. Anabase. Texte tablit e traduit par Paul Masqueray. Belles Lettres, Paris, 1970.
183
Andrade, R.G. Plato: O Cosmo, o Homem e a Cidade. Vozes, Petrpolis,1994. Arendt, Hannah, Entre o Passado e o Futuro. Ed. Perpectiva, S.Paulo, 1972. Barker, Ernest, Teoria Poltica Grega. Ed. UNB, Braslia, 1978. Bicudo, Irineu, Plato e a Matemtica, in Revista Letras Clssicas, n. 1, Humanitas, S. Paulo, 1990. Brague, Rmi, Le Restant, Supplment aux commentaires du Mnon de Platon. Les Belles Lettres e J. Vrin, Paris, 1978. Brhier, E., Histria da Filosofia. Mestre Jou, So Paulo. Brisson, Luc, Le Mme et LAutre dans la Structure Ontologique du Time de Platon. Klincksieck, Paris, 1974 Brun, J. Os Pr-socraticos. Ed. 70, Lisboa. Brochard,V. tudes de Philosophie Ancienne et moderne. Vrin, Paris, 1974. Cartledge, Paul (org.). Histria Ilustrada da Grcia Antiga. Ediouro, Rio de Janeiro, 2002. Cornford, F.M. Pincipium Sapientiae. C. Culbekian, Lisboa, 1981 Crombrie, I.M. Anlisis de las Doctrinas de Platn. Tomo 2. Alianza Editorial, Madrid, 1979. Day, Jane M., Platos Meno, in focus. Routledge, Londres, 1994. Detienne, M. Les Matres de la Verit dans la Grce Archaque. Maspero, Paris. Dis, A. Autour de Platon. G.Beauchesne, Paris, 1926. Everson, Stephen, Epistemology. Cambridge University Press, Cambridge, 1990. Festugire, A.J. Contemplation et vie contemplative selon Platon. Vrin, 1936. Finley, M.I. A Poltica no Mundo Antigo. Zahar Ed. , Rio de Janeiro,1982. Os Gregos Antigos, Ed. 70, Lisboa. Dmocratie Antique et Dmocratie Moderne, prcd de tradition de la dmocratie grecque par Pierre Vidal-Naquet. Payot, Paris. LInvention de la Politique Dmocratie e Politique en Grce et dans la Rome Rpublicaine. Flammarion, 1994. Gadamer, H-G. Lthique Dialectique de Platon. Actes Sud, 1994. 184 Gernet, L. Droit et Institutions en Grce Antique. Flammarion, Paris, 1982. Glotz, Gustave, A Cidade Grega. Difel, S. Paulo, 1980 Goldschmidt, V. Questions Platoniciennes. Vrin, Paris, 1970. - Les Dialogues de Platon struture et mthode dialectique. PUF, Paris. 1967. - A Religio de Plato. Difel, So Paulo, 1970. - Le Paradigme dans la Dialectique Platonicienne. Vrin, 1985. Gomperz, T. Pensadores Griegos, Histria de la Filosofia de la Antigedad. Ed. Guarania, Asuncin. Guthrie, W.K.C., Os Sofistas. Paulus, S. Paulo, 1995. Gunnel, John G., Teoria Poltica. Braslia, UNB. 1981. Havelock, E., Prefcio a Plato. Papirus, Campinas, 1996. Horkheimer, Max, Eclipse da Razo. Labor, Rio de Janeiro, 1976. Jaeger, W. Paidia. M.Fontes/Ed.Univ.Braslia, So Paulo, 1986. Jeannire, Abel, Plato. Zahar, Rio de Janeiro, 1995. Joly, H. Le Renversement Platonicien. Logos, Episteme, Polis. Vrin, Paris, 1985. Kirk, G.S. e Raven, J.E. e Scolfield, M., Os Pr-socrticos. Fund. Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1994. Kraut, Richard (org), Plato. Cambridge Univ.Press, New York, 1992 Lvque, Pierre. A Aventura Grega. Cosmos, Lisboa - Rio, 1967. Libera, Allain de. La Querelle des Universaux. De Platon la fin du Moyen Age. dition du Seuil, Paris, 1996. Lippmann, Walter, Public Opinion. The Macmillan Company, New York, 1943 Klein, Jacob, A Commentary on Platos Meno. The University of Chicago Press, Chicago e Londres, 1989. Koyr A. Introduo Leitura de Plato. Ed.Presena, Lisboa, 1984. Marrou, H-I. Histria da Educao na Antiguidade. E.P.U. So Paulo, 1975. Magnien, Victor. Les Mystres Dleusis. Payot, Paris, 1938 Meron, E. Les Ides Morales des Interlocuteurs de Socrate dans les Dialogues Platoniciens de Jeunesse. Vrin, Paris, 1979. 185 Milhaud, Gaston, Les Philosophes Gomtres de la Grce. Platon e ses Prdceseurs. J. Vrin, Paris, 1934. Moss, Claude, Atenas: A Histria de uma Democracia. Ed. UNB, Braslia, 1982. Moss, Claude e Schnapp, Annie, Sntese da Histria Grega. Ed. Asa, Lisboa, 1994.
Nascimento, Milton Meira do, Opinio Pblica e Revoluo. Nova Stella/Edusp, So Paulo, 1989. Parain, Brice, Essai sur le Logos Platonicien. Gallimard, Frana, 1969. Paisse, J.-M., LEssence du Platonisme. Pierre Mardaga, Bruxelas. Portulas J. La Condition Heroque et le Satatut Religieux de la Louange. In Pindares, org. Olivier Reverdin e Bernard Grange, Vandoeuvres, Genve, 1984. Prado Jr., Bento, Alguns Ensaios. Max Limonad, So Paulo, 1985. Dueso, J. Solana, Protgoras de Abdera Dissoi Logoi, Textos relativistas. Akal, Madrid, 1996. Rodrigues, M. As Utopias Gregas. Brasiliense, S.Paulo, 1988. Robin, Lon, La pense Grecque et les Origines de LEsprit Scientifique, Albin Michel, Paris, 1948. Sauvy, Alfred, A Opinio Pblica. Difel, S. Paulo, 1966 Schaerer, R. La Question Platonicienne. Neuchtel, Paris, 1938. Seabra Filho, J. R. Protgoras e a virtude ensinvel, in Revista Letras Clssicas, n.1, Humanitas, S. Paulo, 1997. Souza, J.C (org). Os Pr-socrticos, in Os Pensadores. Victor Civita, 1985. Stone, I.F. O Julgamento de Scrates. Cia. Das Letras, S. Paulo, 1996. Strauss, Leo, De la Tyrannie, prcd de Hiron de Xenophon et suivi de Tyrannie et Sagesse par Alexandre Kojve. Gallimard, Paris, 1954. Szab, rpd, Les Dbuts des Mathmatiques Grecques. J. Vrin, Paris, 1977. Trabulsi, J.A.D. Ensaio sobre a Mobilizao Poltica na Grcia Antiga. Ed. UFMG, Belo Horizonte, 2001. Vlastos, Gregory, Socrate, Ironie et philosophie morale. Aubier, Paris, 1994.
186 Vernant, J-P. As Origens do Pensamento Grego. Difel, So Paulo, 1984. Mito e Pensamento entre os Gregos. Difel/Edusp, S. Paulo, 1973. Entre Mito e Poltica. Edusp, S. Paulo, 2001. Vidal-Naquet, Pierre, Os Gregos, os Historiadores, a Democracia. O grande desafio. Cia das Letras, S. Paulo, 2002. Watanabe, L.A. Plato, por Mitos e Hipteses. Moderna, S.Paulo, 1995.