633

CONCRETO PREMEZCLADO
ESPECIFICACIONES
COVENIN
633-86
Ing. Manuel Mayo ACI 214
1 NORMAS COVENIN A CONSULTAR
COVENIN 28-76 Especifcaciones para cemento Prtland.
COVENIN 1895-82 Concreto. Determinacin de la presencia de
materiales que producen manchas en agregados para concreto liviano.
COVENIN 1896-82 Concreto. Determinacin de la resistencia a la
compresin de concreto y mortero liviano aislante.
COVENIN 277-83 Agregados para concreto. Especifcaciones.
COVENIN 338-79 Concreto. Elaboracin curado y ensayo a compresin
de probetas cil!ndricas de concreto.
COVENIN 344-80 "oma de muestras de concreto #resco.
COVENIN 347-79 Concreto. Determinacin del contenido de aire en el
concreto #resco por el m$todo volum$trico.
COVENIN 348-83 Concreto. Determinacin del contenido de aire en el
concreto #resco por el m$todo de presin.
COVENIN 349-79 Concreto. Determinacin del peso por metro c%bico
rendimiento y contenido de aire en el concreto.
COVENIN 356-83 Aditivos qu!micos para concreto. Especifcaciones.
COVENIN 357-83 Aditivos incorporadores de aire para concreto.
Especifcaciones.
COVENIN 935-76 Cementos. Especifcaciones para cemento Prtland
Escoria.
COVENIN 2385-86 Agua de me&clado para concretos y morteros.
Especifcaciones.
COVENIN 1976-83 Evaluacin de los ensayos de resistencia del
concreto.
COVENIN 1753-85 Estructuras de concreto armado para edifcaciones.
An'lisis y dise(o.
1
633
2 OBETO ! CAMPO DE APLICACI"N
Esta )orma establece los requisitos que debe cumplir en concreto
preme&clado elaborado y entregado al comprador reci$n me&clado y no
endurecido.
En aquellos casos en los cuales los requisitos del comprador para
evaluar la calidad del concreto preme&clado diferan de los indicados en
el presente te*to se cumplir' con las especifcaciones suministradas por
el comprador. +os presentes requisitos no tratan sobre colocacin
compactacin curado o proteccin del concreto despu$s de su entrega
al comprador
,
.
3 DEFINICIONES ! SIMBOLO#IA
3.1 DEFINICIONES
3.1.1 M$%&'(. Es aquella cantidad de concreto que se prepara de una
ve& en la me&cladora.
3.1.2 E)*(+,. Es aquel con-unto de las pruebas iguales que se hacen a
una muestra de material.
3.1.3 F-(&./' , 0-(&&/1) 2,- 3$4(5, 3$ '( -$*/*.$)&/( $*2$&/6&(3(.
Es el porcenta-e de resultados de resistencia a compresin del concreto
que se espera que sean in#eriores al valor de la resistencia especifcada
cuando el n%mero de ensayos es igual o superior a treinta .3/0.
3.2 SIMBOLO#7A
cualquiera valor un
i
=
muestral media =
universo del media =
muestral estndard desviacin s =
ensayos los de estndard desviacin s
e
=
universo del estndard desviacin =
iacin de e coeficient var =
datos de nmero n =
rango del n ponderaci de factor k =
1
A lo largo del presente te*to se considera que el #abricante es el productor que
suministra en concreto preme&clado.
2
633
ad probabilid la de tipificado ndice Z =
confianza de nivel un a referido ad probabilid la de tipificado ndice Z =
'
2
/ , cm kgf concreto del compresin la a normativa media a resistenci f
cr
=
, l estructura diseo el en da especifica compresin la a a resistenci f
c
=
2
/ ), ( cm kgf tica caracters a resistenci
4 MATERIALES
4.1 ESPECIFICACIONES DE LOS MATERIALES PARA LA
ELABORACI"N DEL CONCRETO
4.1.1 C$8$)., que cumpla con lo indicado en las normas vene&olanas
C12E)3) 45 o C12E)3) 637. El comprador deber' especifcar el tipo o
tipos requeridos si no se aplicar'n los requisitos del tipo 3 seg%n se
indica en las normas vene&olanas C12E)3) 45 o C12E)3) 637.
4
4.1.2 A9-$9(3,*: que cumplan con la norma vene&olana C12E)3) 488.
4.1.3 A9;(: que cumpla con la norma vene&olana C12E)3) 4357.
4.1.4 A3/./<,*: que cumplan con las normas vene&olanas C12E)3) 376
y C12E)3) 378 probados previamente en las condiciones reales de
traba-o.
4.2 MEDIDA DE LOS MATERIALES
4.2.1 El cemento se medir' en peso a menos que se especifque de otra
manera. 9e pesa en una tolva pesadora separada de las que se usan
para otros materiales. Cuando la cantidad de cemento en una me&cla de
concreto est' comprendida entre en 3/: y el ,//: de la capacidad de
la balan&a se permitir' una tolerancia de ,: del peso requerido.
Para me&clas m's peque(as y hasta un m'*imo del 3/: de la capacidad
de la balan&a la cantidad de cemento usado no ser' menor que la
cantidad requerida ni mayor de ;: en e*ceso. En circunstancias
especiales el cemento se podr' medir en sacos de peso normativo. )o
deben usarse #racciones de sacos de cemento a menos que se pesen.
3
2
+os di#erentes tipos de cemento producen concretos de di#erentes propiedades pro lo
que no deben ser me&clados ni usados indistintamente.
3
El peso normativo de un saco de cemento Prtland es de ;47 <g 4 <g
3
633
4.2.2 El agregado se medir' en peso. +os pesos de las me&clas en base
a los materiales secos son los pesos requeridos de esos materiales
secos mas el peso total de humedad .absorbida y superfcial0 contenida
en el agregado. +a cantidad de agregado usada en cualquier me&cla de
concreto deber' estar dentro de 4: del peso requerido cuando estos
se pesan en balan&as individuales para pesar agregados.
Cuando se use una balan&a acumulativa y el peso del agregado est$
comprendido entre el 3/: y el ,//: de la capacidad de la balan&a el
peso acumulado despu$s de cada pesada sucesiva deber' estar dentro
de ,: de la cantidad acumulada. Para pesos acumulados menores
del 3/: de la capacidad de la balan&a la tolerancia de la pesada deber'
ser de /3: de su capacidad o de 3: del peso acumulado
requerido la que sea menor.
4.2.3 El agua de me&clado consiste en el agua que se agrega a la
me&cla el hielo que se agrega a la me&cla el agua contenida como
humedad superfcial de los agregados y el agua con los aditivos. El agua
a(adida se medir' en peso o en volumen con una apro*imacin de
3: de la cantidad total de agua de me&clado requerida. El hielo se
medir' en peso.
;
4.2.4 Deber' medirse en peso los aditivos en polvo= los de pasta o
l!quido en peso o volumen. +as mediciones volum$tricas deber'n tener
e*actitud de 3: del peso requerido.
5 E=UIPOS
5.1 DOSIFICADORA
5.1.1 En la planta de me&clado se deber' de disponer de tolvas con
compartimentos independientes para el agregado fno y para cada uno
de los tama(os requeridos de agregados gruesos. Cada compartimiento
de la tolva deber' dise(arse y operarse de modo que la descarga a la
4
Para el caso de me&cladores en camiones se deber' descargar el agua de lavado
antes de introducir la me&cla de concreto en caso de que se desee aprovechar el agua
de lavado esta se deber' medir con la mayor e*actitud posible en el tambor antes de
usarse en la siguiente me&cla de concreto. 9e deber' medir o pesar toda el agua con
apro*imacin de 3: de la cantidad total especifcada.
4
633
tolva pesadora sea efciente y libre con un m!nimo de segregacin. 9e
deber' disponer de medios de
control tales que el >u-o de material pueda ser cerrado con precisin a
medida que se apro*ima a la cantidad deseada en la tolva pesadora. +as
tolvas deber'n estar construidas de manera tal que no se produ&can
acumulaciones de materiales y que se descarguen completamente.
5.1.2 +os dispositivos indicadores deber'n estar a la vista y lo
sufcientemente cerca de los controles de operacin para ser le!dos con
e*actitud por el operador mientras se carga la tolva pesadora. El
operador deber' tener un acceso conveniente a todos los controles.
5.1.3 +as balan&as para pesar los componentes del concreto podr'n ser
de bra&o de tipo indicador sin resorte o cualquier otro tipo aceptable
para pesar .el$ctricos hidr'ulicos c$lulas de carga y otros0 y deber'
cumplir con los requisitos del 9ervicio )acional de ?etrolog!a .9)?0 del
?inisterio de @omento.
5.1.4 +as balan&as en uso cuando se prueban ba-o carga est'tica
deber'n tener una tolerancia de /;: de su capacidad total.
5.1.5 9e deber'n mantener limpias todas las palancas e*teriores y
partes mviles de las balan&as. Para revisar su e*actitud deber'
disponerse de pesas de prueba. +as balan&as de bra&o deber'n estar
equipadas con un indicador lo sufcientemente sensible para indicar un
movimiento cuando se coloca un peso igual al /,: de sus capacidad
nominal. El fel deber' marcar cero a la mitad de su recorrido
apro*imadamente y deber' empe&ar a moverse con un peso de por lo
menos el 7: de la capacidad del bra&o de mayor carga.
7.,.6 El dispositivo para suministrar agua deber' ser capa& de verter a
la me&cla la cantidad requerida con la precisin indicada en el punto
;.4.3. )o deber'n quedar a#ectadas las medidas por variaciones de
presiones en el tubo que suple el agua. +os tanques deben estar
equipados con llaves y v'lvulas e*teriores de manera que se pueda
revisar su calibracin a menos que se disponga de otros medios para
determinar la cantidad de agua en el tanque con rapide& y precisin.
5
633
5.2 MEZCLADORAS ! A#ITADORAS
5.2.1 +as me&cladoras podr'n ser de camin o estacionarias. +os
agitadores podr'n ser me&cladoras a ba-a velocidad o agitadores dentro
de un camin de volteo.
7.4.,., +as me&cladoras estacionarias deber'n estar equipadas con
placas met'licas sobre las cuales estar'n marcadas claramente la
velocidad de me&clado del tambor o de las paletas y la capacidad
m'*ima especifcada en t$rminos del volumen del concreto me&clado.
Cuando se usen para el me&clado completo del concreto .punto 8.,.,0
las me&cladoras estacionarias deber'n estar equipadas con un
dispositivo de control de tiempo que no permita la descarga de la
me&cla antes del tiempo de me&clado especifcado.
5.2.1.2 Cada me&cladora o agitador de camin deber' estar equipada
con placas met'licas sobre las cuales estar'n marcados claramente el
volumen total del tambor la capacidad del tambor o envase
especifcado en t$rminos del volumen del concreto me&clado y las
velocidades m!nima y m'*ima de rotacin del tambor aletas o paletas.
Cuando el concreto se me&cla en un camin seg%n se describe en los
punto 8.,.4 y 8.,.3 el volumen del concreto me&clado no deber'
e*ceder el 8/: del volumen total del tambor o envase del camin.
Cuando se transporte concreto me&clado centralmente seg%n se
describe en el punto 8.,., el volumen del concreto en la me&cladora o
agitador del camin no deber' e*ceder el 5/: del volumen total del
tambor o envase. +as me&cladoras y agitadoras del camin podr'n estar
equipadas con dispositivos por medio de los cuales se cuenta el n%mero
de revoluciones del tambor aletas o paletas.
5.2.1.3 "odas las me&cladoras estacionarias y de camin deber'n ser
capaces de combinar los componentes hasta obtener una masa
uni#orme de concreto de modo que se cumplan por lo menos 7 de los 6
requisitos indicados en la tabla 4 y dentro del tiempo especifcado o del
n%mero de revoluciones especifcadas en el punto 8.7.
7
5
+a secuencia y el m$todo de cargar la me&cladora tiene un e#ecto importante en la
uni#ormidad del concreto.
6
633
7.4.4 El agitador deber' ser capa& de mantener y entregar el concreto
me&clado con un grado satis#actorio de uni#ormidad seg%n se defne en
el punto 6.;.
5.2.3 Para una comprobacin r'pida del grado probable de uni#ormidad
se reali&ar'n ensayos de asentamiento en dos muestras individuales
tomando la primera despu$s de haber descargado el ,/: de la me&cla y
antes de descargar el 4/:= la segunda se tomar' despu$s de haber
descargado el 5/: de la me&cla y antes de descargar el 6/: del
volumen total de la me&cla.
,,
Estas dos muestras deber'n obtenerse dentro de un lapso de tiempo no
mayor de ,7 minutos. 9i estos asentamientos diferen en una cantidad
mayor que la especifcada en el punto ;.; no se deber' usar la
me&cladora o el agitador a menos que se corri-a esta condicin con la
e*cepcin de lo previsto en el punto 7.4.;.
5.2.4 El uso de un equipo se permitir' cuando su operacin con un
tiempo mayor de me&clado una carga menor o una secuencia de
cargado mas efciente logre cumplir con los requisitos del punto 6.;.
5.2.5 +as me&cladoras y agitadores se e*aminar'n o pesar'
rutinariamente y con la #recuencia necesaria para detectar cambios en
su condicin debido a las acumulaciones de concreto o mortero
endurecido y se e*aminar' el desgaste de las aletas o paletas. Cuando
se sospeche que tales cambios a#ectan la efciencia del me&clado se
deber'n reali&ar los ensayos descritos en el punto 6.; para ver si se
necesitan corregir estas defciencias.
6 BASES PARA LA COMPRA
6.1 VOLUMEN DE CONCRETO
6.1.1 +a unidad de medida para la compra es el metro c%bico de
concreto reci$n me&clado y sin endurecer seg%n se descarga del camin
me&clador o agitador.
6.1.2 Para calcular el volumen del concreto reci$n me&clado y sin
endurecer de una me&cla cualquiera se divide el peso total de esa
me&cla entre el peso por metro c%bico de concreto. 9e calcula el peso
7
633
total de la me&cla como la suma de los pesos de todos los materiales
incluyendo el agua. El peso por metro c%bico se determina a partir del
promedio de por lo menos tres mediciones reali&adas cada una sobre
una muestra di#erente seg%n lo especifcado en la norma vene&olana
C12E)3) 3;6. Cada muestra se tomar' de la porcin central de las tres
partes di#erentes de la carga seg%n lo especifcado en la norma
vene&olana C12E)3) 3;;.
6

8
6.2 INFORMACION =UE DEBE SUMINISTRAR EL COMPRADOR
6.4., Calidad del concreto seg%n alternativas especifcadas en el punto
6.3.
6.4.4 Asentamiento deseado en el lugar de la entrega .punto 6.40.
6.4.3 "ama(o m'*imo de los agregados.
6.4.; Aditivos deseados
5
6.2.5 Cuando se trate de concreto liviano el peso unitario en servicio yAo
el peso unitario #resco.
6.3 CALIDAD DEL CONCRETO
6.3.1 A'.$-)(./<( N> 1
6.3.1.1 9i el comprador asume la responsabilidad de la dosifcacin de
la me&cla del concreto .punto 6.40
6
el comprador deber' especifcar lo
indicado en los siguientes puntos.
6.3.1.1.1 El tipo y el contenido de cemento en sacos o en <ilogramos
por metro c%bico de concreto.
6.3.1.1.2 ?'*imo contenido de agua permisible en litros por metro
c%bico de concreto calculado para la condicin de agregados saturados
con superfcie sea.
6
El #abricante deber' entregar al comprador si $ste lo solicita el peso total de la
me&cla cargada en cada camin.
7
El volumen de concreto vaciado puede ser o aparentar ser di#erente al calculado en
obra o sobre planos. Cuando esta di#erencia sea debida a los desperdicios e*ceso de
e*cavaciones y enco#rados que se de#ormen el #abricante no ser' responsable.
8
En caso de usarse aditivos incorporadores de aire se requieren ensayos antes de la
construccin para determinar el contenido de aire y ensayos de rutina durante la
construccin para fnes de control. .)ormas vene&olana C12E)3) 3;8 y C12E)3) 3;50
9
Al seleccionar los requisitos por los cuales se va ha asumir la responsabilidad se
deber'n tner en cuenta los requisitos de traba-abilidad colocacin durabilidad te*tura
superfcial y densidad. Adem's de los necesarios para el dise(o estructural.
8
633
6.3.1.1.3 9i se requiere usar aditivos se debe indicar su tipo nombre y
dosifcacin as! como las variaciones permitidas en dicha dosifcacin.
6.3.1.1.4 Contenido de agregado fno y grueso en <gAm
3
.
6.3.1.2 Para el dise(o de la me&cla de concreto el comprador recibir'
previamente del #abricante la siguiente in#ormacinB
6.3.1.2.1 Cesultados en ensayos de laboratorios que garanticen la
calidad de los materiales de acuerdo con el tipo de concreto que se va a
elaborar indicandoB origen pesos unitarios pesos espec!fcos saturados
con superfcie seca y granulometr!a de los agregados.
6.3.1.2.2 ?arca y tipo de cemento.
6.3.1.2.3 Desviacin est'ndar del concreto producido por el #abricante.
6.3.2 A'.$-)(./<( N> 2
6.3.2.1 9i el comprador confere al #abricante toda la responsabilidad
por la dosifcacin de la me&cla de concreto
6
tambi$n deber' especifcar
adem's de lo mencionado en el punto 6.4 lo siguienteB
6.3.2.1.1 El #ractil estipulado m'*imo y la resistencia la compresin
requerida seg%n lo indicado en el punto 6.3 determinada en muestras
tomadas de la unidad de transporte en el lugar de la descarga con#orme
se indica en le punto 6.7 y evaluada de acuerdo con lo especifcado en la
norma vene&olana C12E)3) ,686.
6.3.2.1.2 E+ compactador deber' especifcar la resistencia en base a
ensayos reali&ados de acuerdo con la norma vene&olana 335.
6.3.3 A'.$-)(./<( )> 3
6.3.3.1 9i el comprador confere al #abricante toda la responsabilidad
por la dosifcacin de la me&cla de concreto y adem's otros requisitos de
acuerdo a las condiciones de uso o durabilidad
6

,/
tambi$n deber'
especifcar adem's de lo indicado en el punto 6.4 lo siguienteB
6.3.3.1.1 El #ractil y la resistencia a la compresin requerida .punto
6.3.4.,0
10
El contenido m!nimo de cemento que se requiera deber' ser una cantidad sufciente
apara asegurarB la durabilidad del concreto ba-o las condiciones de servicio esperadas
una te*tura superfcial adecuada una densidad satis#actoria y obtener la resistencia
especifcada. +as condiciones de servicio pueden dar como resultado un concreto con
una resistencia superior a la resistencia requerida.
9
633
6.3.3.1.2 Contenido m!nimo de cemento en sacos o <ilogramos por
metro c%bico .<gAm
3
0 de concreto.
6.3.3.1.3 9i se requieren aditivos se deber' indicar el tipo nombre y
dosifcacin as! como las variaciones permisibles en dicha dosifcacin.
6.3.3.1.4 ?'*ima relacin agua cemento que se puede utili&ar.
6.3.3.1.5 El #abricante deber' entregar al comprador si este lo solicita
los resultados de ensayos de laboratorio actuali&ados.
6.3.4 #;?( 3$ $).-$9(
+as dosifcaciones correspondientes a las alternativas para cada entrega
de concreto deber'n constar de una gu!a de entrega que contenga la
in#ormacin se(alada en el punto ,4. "anto el #abricante como el
comprador deber'n conservar una copia de dicha gu!a.
7 MEZCLADO ! ENTRE#A
7., El concreto preme&clado ser' entregado al comprador en el lugar
que $ste designe. El me&clado del concreto se har' por medio de una de
las siguientes combinaciones de operacionesB
7.1.1 C,)&-$., 8$%&'(3, $) 2'().( &,) 8$%&'(3,-( &$).-('. 9e
me&cla completamente en una me&cladora estacionaria y luego se
transporta hasta el sitio de la entrega en un camin me&clador operando
a la velocidad de agitacin o en un equipo no agitador aprobado por el
comprador y que cumpla con los requisitos del punto 8.,/.
7.1.2 Concreto me&clado parcialmente en planta. 9e me&clan
parcialmente en una me&cladora estacionaria central y el me&clado se
completa en un camin me&clador durante el transporte.
7.1.3 Concreto me&clado en camin me&clador. 9e me&cla
completamente en un camin me&clador.
7.2 +as me&cladoras y los agitadores deber'n ser operados dentro de
los l!mites de capacidad y velocidad de rotacin indicados por el
#abricante del equipo.
7.3 Cuando se use una me&cladora estacionaria para el me&clado
completo del concreto se medir' el tiempo de me&clado desde el
momento en que todos los materiales slidos est'n dentro del tambor.
10
633
+os materiales se introducen en la me&cladora de tal manera que una
porcin del agua entre antes que el cemento y el agregado y el agua
restante deber' a(adirse despu$s de haber introducido la totalidad de
los materiales slidos.
7.3.1 Cuando no se realicen pruebas de la efciencia de las me&cladoras
el tiempo aceptable de me&clado para me&cladoras con capacidad de ,
m3 o menos no deber' ser menor de minuto y medio. Para me&cladoras
de mayor capacidad este m!nimo se aumentar' en 4/ segundos por
cada m3 o #raccin de capacidad adicional.
7.3.2 Cuando se hayan reali&ado pruebas de efciencia de las
me&cladoras mediante me&clas de concreto reali&adas de acuerdo con
el programa de ensayos indicado en los p'rra#os siguientes y las
me&cladoras hayan sido llenadas hasta su capacidad espec!fca se
puede reducir el tiempo de me&clado indicado en el punto 8.3., para
casos particulares hasta un punto en el cual se obtenga un me&clado
satis#actorio seg%n se defne en el punto 8.3.3. En el caso de concreto
con aire incorporado cuando el tiempo de me&clado se reduce de esta
manera el tiempo m'*imo de me&clado no deber' e*ceder este tiempo
reducido en mas de 6/ segundos.
7.3.3 M;$*.-$, 2(-( $)*(+,* 3$ ;)/0,-8/3(3 3$ 8$%&'(3,-(*
$*.(&/,)(-/(*. 9e obtendr'n muestras de concreto para fnes
comparativos inmediatamente despu$s de los tiempos de me&clado
designados arbitrariamente de acuerdo con uno de los siguientes
procedimientosB
7.3.3.1 P-,&$3/8/$)., ('.$-)(./<, 1. 9e detiene la me&cladora y se
toman las muestras necesarias por alg%n medio apropiado a distancias
apro*imadamente iguales del #rente y del #ondo del tambor.
7.3.3.2 P-,&$3/8/$)., ('.$-)(./<, 2. A medida que la me&cladora se
vac!e se toman muestras individuales por lo menos en dos punto
separados de la descarga pre#eriblemente al descargar el 4/: y el 5/:
de la me&cla. 9e usa cualquier m$todo apropiado de muestreo siempre
11
633
que las muestras sean representativas de porciones ampliamente
separadas= $stas no deber'n ser de los e*tremos de la me&cla.
,,

7.3.3.3. +as muestras de concreto se ensayar'n de acuerdo con los
m$todos se(alados en el punto ,, y las di#erencias en los resultados de
las dos muestras no e*ceder'n a las que se indican en el punto 6.;. 9e
repiten las pruebas de efciencia de la me&cladora cada ve& que la
apariencia del concreto o del contenido de agregado grueso en las
muestras seleccionadas indique un me&clado inadecuado.
7.4 Cuando se use una me&cladora estacionaria central para el
me&clado parcial del concreto .punto 8.,.40 el tiempo de me&clado no
ser' mayor que el necesario para entreme&clar los materiales. Despu$s
de trans#erir la me&cla a un camin me&clador se requiere un me&clado
adicional a la velocidad de me&clado indicada por el #abricante del
equipo para alcan&ar los requisitos de uni#ormidad del concreto
indicados en el punto 6.;. 9e reali&ar'n pruebas para confrmar el
cumplimiento de estos requisitos de acuerdo con los indicados en los
puntos 8.3.3 y 8.3.3.3. 9i se hace rotar la me&cladora del camin
durante un tiempo mayor se har' a la velocidad de agitacin
especifcada por el #abricante.
7.5 Cuando el concreto se me&cle completamente en un camin
me&clador .8.,.30 generalmente se necesitan entre 8/ y ,//
revoluciones a la velocidad de me&clado se(alada por el #abricante para
producir la uni#ormidad del concreto indicada en el punto 6.;. 9e
reali&ar'n pruebas de uni#ormidad del concreto de acuerdo con lo
se(alado en el punto 8.7.,. Cuando se ha comprobado la efciencia de
un camin me&clador determinado se considerar' satis#actorio el
comportamiento de las me&cladoras del mismo dise(o y #orma de
paletas. 9i con ,// revoluciones de la me&cladora no se cumplen los
requisitos de uni#ormidad del concreto indicados en el punto 6.;
despu$s de que todos los materiales incluyendo el agua est$n en el
1,
)o se deber' tomar muestra laguna antes de descargar el ,/: ni despu$s de
descargar el 6/: de la me&cla. Debido a la difcultad en determinar la cantidad real de
concreto descargado la intencin es obtener muestras que sean representativas se
porciones bien separadas pero que no sean ni del principio ni del fnal de la muestra.
12
633
tambor esa me&cladora no deber' usarse hasta no haber alcan&ado
esas condiciones. 9i se quiere acoger a la disposicin del punto 7.4.; se
continuar' el me&clado hasta producir la uni#ormidad del concreto
requerida con el n%mero de revoluciones adicionales a la velocidad de
agitacin especifcada por el #abricante.
7.5.1 M;$*.-$, 2(-( 3$.$-8/)(- '( ;)/0,-8/3(3 3$' &,)&-$.,
2-,3;&/3, $) &(8/,)$* 8$%&'(3,-$*. El concreto deber'
descargarse a la velocidad normal de operacin de la me&cladora que se
pruebe teniendo cuidado de no obstruir o retardar la descarga. 9e
tomar' un m!nimo de 4 muestras cada una de /., m
3
apro*imadamente en punto separados por la descarga pre#eriblemente
cuando se haya descargado el 4/: antes del 5/: de la me&cla
,,
. Estas
muestras deber'n obtenerse dentro de un lapso no mayor de ,7
minutos. +as muestras se obtendr'n de acuerdo a la norma vene&olana
C12E)3) 3;; pero se deben mantener separadas para representar
puntos espec!fcos dentro de la me&cla en ve& de combinarlas para
#ormar una muestra compuesta.
7.5.2 Entre la toma de muestras cuando sea necesario para mantener
el asentamiento se har' rotar la me&cladora en la direccin de
me&clado a la velocidad de agitacin. Durante el muestreo el recipiente
recibir' toda la descarga del canal de descarga. 9e tomar'n muestras
adicionales entre otro puntos de la me&cla si as! se desea. 9e evitar' la
segregacin durante el muestreo y la manipulacin. Cada me&cla se
reme&clar' lo necesario para asegurar su uni#ormidad antes de moldear
las probetas para un ensayo determinado.
7.6 Cuando se use un camin me&clador o agitador para transportar
concreto que ha sido me&clado completamente en una me&cladora
estacionaria la velocidad de rotacin durante el transporte ser' la
velocidad indicada por el #abricante del equipo como velocidad de
agitacin.
7.7 Cuando se use un camin me&clador o agitador para el me&clado o
entrega de concreto no se deber' a(adir el agua de me&clado inicial de
13
633
la me&cla agua del estanque del camin o de ninguna otra parte a
menos que al llegar al sitio de la obra al asentamiento del concreto sea
menos que el especifcado. Esta agua adicional necesaria para lograr el
asentamiento requerido deber' verterse en la me&cladora ba-o una
presin y una direccin de corriente tal que se cumplan los requisitos de
uni#ormidad especifcados en el punto 6.; para ello deber' girarse el
tambor o las paletas 3/ revoluciones adicionales o m's si es necesario
a la velocidad de me&clado hasta que la uni#ormidad del concreto quede
dentro de estos l!mites. Despu$s de esta operacin no debe a(adirse
agua a la me&cla en ning%n momento. Despu$s de haber a(adido el
cemento y los agregados la descarga del concreto se debe completar en
, D hora o antes de que el tambor haya reali&ado 3// revoluciones lo
que ocurra primero. Estas limitaciones podr'n ser cambiadas por el
comprador si el concreto tiene un asentamiento tal que pueda ser
colocado sin a(adir agua despu$s de , D hora o despu$s de alcan&ar el
l!mite de 3// revoluciones. En clima caluroso o ba-o condiciones que
contribuyan a un endurecimiento r'pido del concreto se recomienda un
tiempo m'*imo e ;7 minutos.
7.8 Deben reali&arse todos los es#uer&os necesarios para mantener la
temperatura del concreto elaborado en clima caluroso tan ba-a como sea
posible. El agua de me&clado es el ingrediente que m's in>uye para
ba-ar la temperatura y a tal e#ecto deben tomarse las precauciones
necesarias tales como mantener enterradas las tuber!as de agua o usar
tuber!as tanques o camiones tanques con aislantes del calor o pintados
de blanco= se recomienda usar hielo picado como parte del agua de
me&clado siempre que est$ totalmente derretido al terminar el
me&clado. +os agregados deber'n mantenerse a la sombra si es posible
y rociarse con agua #recuentemente para mantenerlos h%medos. El
cemento deber' tener una temperatura pre#eriblemente in#erior a 87
/
c.
7.9 Deber' estudiarse un buen plan de entrega del concreto
preme&clado en el sitio de la obra con el ob-eto de evitar el me&clado
e*cesivo o retardo que provoquen un endurecimiento de la me&cla as!
14
633
como una larga e*posicin de las me&cladoras al sol.= en este sentido se
recomienda pintarlas de colores que re>e-en el calor.
7.10 USO DE E=UIPO NO A#ITADOR
7.10.1 9i el concreto me&clado completamente se transporta en un
equipo no agitador .punto 8.,.,0 se deber' cumplir con los siguientes
requisitosB
7.10.1.1 +a ca-a met'lica del equipo no agitador deber' ser lisa
estanca y estar provista de compuertas que permitan controlar la
descarga del concreto. Deber' tener cubiertas para proteccin contra la
intemperie cuando as! lo e*i-a el comprador.
7.10.1.2 El concreto deber' entregarse en el sitio de la obra con un
grado satis#actorio de uni#ormidad seg%n lo prescrito en el punto 6.;.
7.10.2 Para una comprobacin r'pida del grado probable de
uni#ormidad se podr'n reali&ar ensayos de asentamiento en dos
muestras individuales tomando la primera despu$s de haber
descargado el ,/: de la me&cla y antes de descargar el 4/:= la
segunda se tomar' despu$s de haber descargado el 5/: de la me&cla y
antes de descargar el 6/: del volumen total de la me&cla.
8.,/.4., 9i no se cumplen los requisitos del punto 6.; cuando se opere el
equipo no agitador a la capacidad de acarreo m'*imo y cuando el
concreto se est$ me&clando en tiempo m!nimo todav!a podr' usarse el
equipo en el caso de acarreos m's cortos o de tiempos de me&clados
m's largos o combinaciones de los mismos siempre y cuando se
cumplan los requisitos del punto 6.;.
8 INSPECCION ! RECEPCI"N
8.1 MATERIALES: PRODUCCI"N: ENTRE#A
8.1.1 El #abricante deber' o#recer al comprador yAo a la inspeccin un
acceso conveniente para reali&ar las revisiones necesarias de las
instalaciones y equipos de produccin y para la obtencin de las
muestras necesarias para determinar si el concreto se est' produciendo
de acuerdo con estas especifcaciones. "odos los ensayos e inspecciones
15
633
deber'n reali&arse de manera que no interferan innecesariamente con
la elaboracin y entrega del concreto.
8.2 CONCRETO FRESCO: MUESTREO
8.2.1 El constructor deber' o#recer al #abricante y a la inspeccin un
lugar de acceso conveniente para la obtencin de las muestras de
concreto para determinar su calidad y garanti&ar' que las probetas de
ensayo no ser'n movidas ni tocadas durante las 4; horas siguientes de
haber sido elaboradas y conservadas de acuerdo con lo indicado en la
norma vene&olana C12E)3) 3,5.
8.2.2 +as muestras de concreto se tomar'n de acuerdo con lo se(alado
en la )orma 2ene&olana C12E)3) 3;; e*cepto en el caso de muestras
tomadas para determinar la uni#ormidad del asentamiento en una
me&cla de concreto seg%n los puntosB 7.4.3 8.3.3 8.7., y 8.,/.4.
9 RE=UISITOS
9.1 ASENTAMIENTO ! CONTENIDO DE AIRE
9.1.1 A -uicio de la inspeccin se reali&aran ensayos de asentamiento
contenido de aire en el momento de la colocacin con la #recuencia
necesaria para revisiones de control y a fnes de aceptacin y siempre
que se elaboren probetas para determinar la resistencia .punto 6.3.40.
9.1.2 9i el asentamiento o contenido de aire medido cae #uera de los
limites especifcados inmediatamente se deber' reali&ar un ensayo de
revisin en otra porcin de la misma muestra. En el caso de que #alle por
segunda ve&= se considerar' que el concreto no ha cumplido con los
requisitos de estas especifcaciones.
9.2 TOLERANCIAS EN EL ASENTAMIENTO @TABLA N> 1 A
TABLA NB 1 T,'$-()&/(* $) $' (*$).(8/$).,
Asentamiento "olerancias
?enor de 7 cm ,7 cm
16
633
Entre 7 y ,/ cm
?ayor de ,/ cm
47 cm
;/ cm
9.2.1 +os asentamientos en el concreto se deber'n medir dentro de los
primeros ,7 minutos de descarga descartando el primero y el %ltimo ,A;
m
3
descargados. En el caso de que el comprador no est$ preparado para
la descarga de concreto del veh!culo a su llegada el #abricante no ser'
responsable de la limitacin del asentamiento m!nimo despu$s de un
tiempo total de espera de 3/ minutos a la velocidad de agitacin o de
agitacin y descarga= el comprador deber' asumir toda la
responsabilidad por la condicin del concreto de all! en adelante.
9.3 RESISTENCIA
9.3.1 9i se usa la resistencia como base para aceptar el concreto y en
cualquier otro caso las probetas deber'n elaborarse y curarse ba-o
condiciones normali&adas de humedad y temperatura de acuerdo a la
)orma 2ene&olana C12E)3)) 335.
9.3.2 +os ensayos de resistencia as! como los asentamientos se har'n
con #recuencia de no menos de un ensayo por cada ,// m
3
. Cada
ensayo se reali&ar' sobre una muestra di#erente. 9e deber' reali&ar por
lo menos un ensayo de resistencia para cada clase de concreto en cada
d!a de entrega de concreto.
9.3.3 Para un ensayo de resistencia se elaborar'n como m!nimo dos
probetas normali&adas de ensayo a partir de una muestra obtenida de
acuerdo con las condiciones del punto 5.4. E, resultado del ensayo ser'
el promedio de las resistencias de las probetas ensayadas a la edad
especifcada en los puntos 6.3.4 y 6.3.3
,4
.
9.3.4 El representante del comprador deber' llevar un registro del
n%mero de la gu!a de entrega del concreto y la ubicacin e*acta en la
,4
9i cualquiera de las probetas evidencian un inadecuado muestreo moldeo
manipuleo curado o ensayo $stas se desechan y se considera como resultado del
ensayo la resistencia de las probetas restantes.
17
633
cual se deposit cada me&cla en la obra representada por un ensayo de
resistencia.
9.3.5 Para cumplir los requisitos de estas especifcaciones se usar' el
promedio de todos los ensayos de resistencia . punto 6.3.3 0 que
representa cada tipo de concreto. En todos los casos la resistencia
promedio obtenida deber' ser mayor que la resistencia especifcada en
una cantidad que depender' del grado de control del concreto y del
#ractil o #raccin especifcada. Este #ractil o #raccin ser' indicado por el
comprador -unto con la resistencia especifcada el concreto
preme&clado entregado deber' cumplir con ambos requisitos
,3

,;

,7
. En
caso que la solicitud sea para concreto estructural en edifcaciones se
deber' cumplir con lo especifcado en el capitulo ; de la norma
vene&olana C12E)3) ,873.
9.4 UNIFORMIDAD DEL CONCRETO
9.4.1 9e determinar' para cada propiedad indicada en la tabla 4 la
variacin dentro de una me&cla. Para estas especifcaciones la
comparacin se hace entre dos muestras que representen la primera y
ultima porcin de la me&cla por ensayar. +os resultados de ensayos que
,3
Previo convenio entre las partes se podr'n utili&ar resistencias especifcadas para
edades di#erentes a los 45 d!as.
,;
En el ane*o A, se presentan a titulo de e-emplo las resistencias medias .#cr0
correspondientes a varias resistencias .#Ec0 para tres #ractil o #racciones habituales .7:
,/: 4/:0 y una desviacin est'ndar de . 0 F;7<gAcm
4.
,7
)o se recomienda comprar el concreto con una resistencia media igual a la
resistencia especifcada .GF10 porque puede ser insufciente para la seguridad de la
estructura .Ane*o A40.
18
633
cumplan con 7 de los 6 limites dados en la "abla 4 indicar'n un concreto
uni#orme.
9.4.2 Contenido de agregado grueso. deber' cumplir lo establecido en
la tabla 4.
9.4.3 El peso unitario del mortero libre de aire deber' cumplir lo
establecido en la tabla 4.
TABLA 2
Cequisitos de uni#ormidad del concreto para comprobar la efciencia del equipo
me&clador.
CACAC"EC39"3CA
Cequisito e*presado como la
m'*ima di#erencia permisible
en los resultados de ensayo de
muestras tomadas en 4 sitios
en la me&cla de concreto
?$todo de ensayo
Peso por metro c%bico
calculado en base a concreto
libre de aire
,6 <gAm
3
C12E)3) 3;6
Contenido de aire porcenta-e
por volumen de concretoH
,./
C12E)3) 3;8 3;5
3;6
AsentamientoB
De acuerdo a lo especifcado
en el punto6.4.
"AI+A , C12E)3) 336
Contenido de agregado grueso
porcin en peso de cada
muestra retenida en un ceda&o
)J ; .;86mm0 en porcenta-e.
6/
2er ,,.7
Peso unitario de ?ortero +ibre
de Aire basado en el promedio
de todas las muestras
comparativas ensayadas en
porcenta-e.
,.6 2er ,,.6
Cesistencia promedio a la
compresin a los 8 d!as para
cada muestraHH basado en la
resistencia promedio de todas
las probetas comparativas en
porcenta-e.
8.7HHH C12E)3) ,566
H Este ensayo se reali&a slo en los casos que se utilice un aditivo incorporador de aire.
HH 9e moldear'n o se ensayar'n no menos de 3 cilindros de cada una de las muestras.
HHH9e har' una aprobacin tentativa de la me&cladora basada en los requisitos
anteriores en espera de los resultados de los ensayos de compresin a los 8 d!as.
10 MUESTREO
19
633
El muestreo de concreto #resco se har' seg%n lo establecido en la norma
vene&olana C12E)3) 3;;.
11 METODOS DE ENSA!O
11.1 E)9AK1 DE C1?PCE93L) seg%n la norma C12E)3) 335.
11.2 DE"EC?3)AC31) DE+ CE)D3?3E)"1 seg%n la norma C12E)3) 3;6.
11.3 DE"EC?3)AC31) DE+ C1)"E)3D1 DE A3CE seg%n las normas
C12E)3) 3;8 y 3;5.
11.4 DE"EC?3)AC31) DE+ A9E)"A?3E)"1 seg%n norma C12E)3) 336.
11.5 DE"EC?3)AC31) DE+ C1)"E)3D1 DE AMCEMAD1 MCNE91
11.5.1 E+ contenido de agregado grueso se determina lavando una
muestra representativa de concreto #resco de no menos de ,/ <g sobre
un ceda&o )J ; .;86 mm0 hasta eliminar todo el material m's fno que
este ceda&o= el peso del agregado retenido se refere al peso saturado
con superfcie seca y se calcula con la siguiente #ormulaB
100 *
Wc
Wa
Ag =
DondeB
g
A
F Porcenta-e de agregado grueso por peso en el concreto.
a
W
F ?asa del agregado saturado con superfcie seca retenido en el
ceda&o )J ; .;86 mm0 en Og.
c
W
F ?asa de la muestra de concreto #resco en <g.
11.6 DETERMINACION DEL PESO UNITARIO DEL MORTERO LIBRE
DE AIRE
20
633
11.6.1 El peso unitario del ?ortero +ibre de Aire se calcula con la
siguiente #rmulaB

=
100 100
* Wa A V
V
Wa Wc

DondeB
F ?asa unitaria del mortero libre de aire en <gAm
3
c
W
F ?asa de la muestra de concreto #resco en <g.
a
W
F ?asa del agregado saturado con superfcie seca retenida en el
ceda&o )J ; .;86 mm 0 en <g.
V F 2olumen del envase utili&ado para determinar el peso unitario en
m
3
A F Contenido de aire del concreto medido en la muestra que se
ensaya en porcenta-e= esta determinacin se hace en el caso de que se
use aditivo incorporador de aire.

F Peso especifco del agregado grueso saturado con superfcie seca.

BIBLIO#RAF7A
COVENIN 1753-85 Estructuras de concreto armado para edifcaciones.
An'lisis y dise(o.
CCCA 103-70 Especifcaciones para cemento preme&clado.
ACI 318-71 Iuilding Code Cequirements #or Cein#orced concrete.
ASTM C94-81 CeadyPmi*ed concrete.
12 CERTIFICADO
21
633
12.1 "anto el #abricante como el comprador debe conservar una gu!a de
entrega en la cual deber' estar impresa estampada o escrita la
siguiente in#ormacin concerniente al concretoB
12.1.1 )ombre de la planta de preme&clado
12.1.2 )%mero serial de la gu!a
12.1.3 @echa
12.1.4 3dentifcacin del camin
12.1.5 )ombre del contratista
12.1.6 Designacin de la obra .nombre y ubicacin0
12.1.7 Cesistencia promedio o caracter!stica
12.1.8 @ractil o #raccin
12.1.9 Desviacin est'ndar del concreto producido por la empresa de
preme&clado
12.1.10 Asentamiento de dise(o de las me&cla
12.1.11 Cantidad de concreto en m
3
.
12.1.12 Qora de salida de llegada de comien&o y fnali&acin del
vaciado
12.1.13 Agua a(adida en la obra ordenada por quien recibe el concreto
y su frma autori&'ndolo
12.1.14 "ipo y nombre de aditivo
12.1.15 Qora de comien&o y fnali&acin del vaciado
12.2 Adem's el comprador puede pedir porque as! se lo e*igen las
especifcaciones de obra lo siguienteB
12.2.1 C'lculo de las revoluciones desde el momento de la primera
adicin de aguas
12.2.2 @irma o iniciales del representante de la empresa de
preme&clado
12.2.3 "ipo y marca del cemento
12.2.4 Cantidad de cemento
12.2.5 Contenido total de agua . o relacin aAc0
12.2.6 "ama(o m'*imo del agregado
12.2.7 Pesos del agregado fno y grueso
22
633
12.2.8 3ndicacin de que todos los componentes est'n en las
condiciones previamente certifcadas o aprobadas.
ANECO 1
Cesistencias ?edias .
cr
f
0 correspondientes a las resistencias especifcadas .
c f
'
0 que se indican para cada tres di#erentes #ractil o #racciones y una %nica
desviacin est'ndar . 0 de ;7 <gAcm
4
.
@CAC"3+ 1
@CACC31)
7: ,/: 4/:
G E9"AD39"3CA ,.6;7 ,.454 /.5;4
c f
'
resistencia
especifcada
.<gAcm
4
0
cr f
'
resistencia media correspondiente .<gAcm
4
0
,5/ 47; 435 4,5
4// 48; 475 435
44/ 46; 485 475
4;/ 3,; 465 485
46/ 33; 3,5 465
45/ 37; 335 3,5
3// 38; 375 335
34/ 36; 385 375
3;/ ;,; 365 385
36/ ;3; ;,5 365
35/ ;7; ;35 ;,5
;// ;8; ;75 ;35
@rmula utili&adaB ( ) .
'
Z f f c
cr
+ =
Para otras condiciones ver )orma 2ene&olana C12E)3) ,686
23
633
ANECO 2
2alores m!nimos de resistencia esperados para las siguientes
condicionesB
Cesistencia especifcada . c f
'
0 F 47/ <gAcm
4
.
Desviacin est'ndar .

0 F ;/ <gAcm
4
.
@ractil o #raccin
cr
c f f =
'
7/: .GF/0
4/: .GF/5;40 ,/: .GF,4540
)J ensayos
consecutiv
os
Cesistencia
m!nima
esperada
.<gAcm
4
0
: de
c f
'
Cesistencia
m!nima
esperada
.<gAcm
4
0
: de
c f
'
Cesistencia
m!nima
esperada
.<gAcm
4
0
: de
c f
'
, ,65 684 4/4 5/5 4,6 586
4 ,64 865 446 6/; 4;3 683
3 4/3 5,4 436 6;; 47; ,/,7
; 4/6 536 4;3 684 46/ ,/;/
7 4,3 574 4;8 655 467 ,/6/
6 4,6 56; 47/ ,/// 465 ,/84
@rmula utili&ableB

=
!
Z
Z f " c
'
'
para cualquier n%mero de ensayos dondeB
" F media muestral
'
Z
F 4/7;
'
Z
F 4/7; F grado de confan&a de 65:
24