Ing. MSc.

Salvador Oseguera Vallecillo

soseguerav@yahoo.com
INTRODUCCION:
La industria del caf mueve en la actualidad 70,000.00
millones de dolares al ao, cifra solo superada por el
petrleo, en lo que se refiere a exportaciones a nivel
mundial.
El caf es el rubro de mayor influencia en el sector
agrcola en Honduras; proporciona sostenibilidad
econmica,social y politica a nuestro pas, ya que ms
de 100,000 familias se benefician directamente de la
explotacin de ste cultivo, generando un milln de
empleos directos e indirectos, en las labores de
mantenimiento, cosecha, comercializacin e
industrializacin del grano.
La Roya del caf producida por el hongo Hemileia
vastatrix Berk and Br, es la enfermedad de mayor
importancia econmica de ste cultivo a nivel mundial;
fue observada por primera vez, en areas cercanas al
lago Victoria en Africa Oriental, mucho tiempo
despus en 1869 la enfermedad apareci en la isla de
Ceilan en Asia, la produccin de caf en esa isla era de
42 millones de kgs al ao, y baj por efecto de la
enfermedad a 3.0 millones. En 1970 lleg al Brasil, 1976
a Nicaragua, 1979 a El Salvador y en 1980 a Honduras y
en 1981 a Mexico.
HISTORIA DEL COMPORTAMIENTO
DE LA ENFERMEDAD.
Marshall Ward (1869-80), fue uno de los primeros
investigadores de sta enfermedad en Ceilan, observ
las teliosporas, y estudi el ciclo biologico del hongo,
pero no pudo observar el picnio y el aecio, tambin
comenz los trabajos sobre el control qumico (azufre
y cal).
Nutman y Robert (1963), estudiaron el proceso de
germinacin del hongo, y describieron la
sintomatologa en la hoja de caf.
Rayner (1960-63), concord con Nutman y Robert, en
cuanto al estudio biologico del patogeno y le di mayor
importancia a la temperatura como factor
determinante en la germinacin de los uredosporos, y
desarroll una ecuacin para calcular el periodo de
germinacin del patogeno: y= 90.61-0.408x1-0.440x2
Burk (1889), estudi el efecto de la luz en la
germinacin del hongo, esto fue confirmado por
Mayne en 1932 y Rayner en 1961, referente a que el
hongo solo germina sin presencia de luz.
Bock, en la decada de los sesenta, investig la
incidencia de la lluvia, en el desarrollo de la
enfermedad.
Burdekin (1960), determin que el viento y el agua,
eran importantes en la diseminacin del hongo,
Martinez del IBC confirm esa afirmacin en 1972-73.
CUALES SON LOS PATOGENOS DE
LAS PLANTAS?
HONGOS
BACTERIAS
NEMATODOS
VIRUS
MICOPLASMAS
RICKETSIAS
ESTRUCTURAS REPRODUCTIVAS
(UREDOSPOROS) DE Hemileia
vastatrix
CONIDIOS DEL LOS GENEROS
Cercospora sp y Thielavipsis sp.
BACTERIA DEL GENERO
Pseudomonas sp, Lofotrica.
MORFOLOGIA DE UN NEMATODO
NEMATODO DEL GENERO
Helicotylenchus sp
Clasificacion del Hongo
Hemileia vastatrix
CLASE: Basidiomycetos
ORDEN: Uredinales
FAMILIA: Pucciniaceae
GENERO: Hemileia
ESPECIE: vastatrix
CICLO BIOLOGICO DE LAS
ROYAS:
5 Estados:
PICNIO
AECIO
UREDO
TELIO
BASIDIO
FASES DE UNA ENFERMEDAD:
1. Fuente de inoculo
2. Diseminacin del inoculo
3. Inoculacin del patogeno
4. Germinacin del patogeno
5. Penetracin del patogeno
6. Colonizacin del patogeno
7. Sntomas en el tejido de la planta
8. Reproduccin del patogeno
COMO SE FORMA Y DESARROLLA
UNA ENFERMEDAD:
Planta-Patogeno-Medio Ambiente
FUENTE DE INOCULO. Lugar donde se origina la
enfermedad. Donde se origina la Roya?
DISEMINACION DEL INOCULO. Como las
estructuras del patogeno se diseminan de un sitio a
otro. Como se disemina la Roya?
PROCESO DE INOCULACION. Proceso natural y
artificial. Como se puede inocular la Roya?.
GERMINACION DEL PATOGENO. El patogeno emite
su tubo germinativo. Como germina la Roya?
PENETRACION DEL PATOGENO. El patogeno ingresa
al interior del tejido parasitado. Como penetra la Roya?
COLONIZACION DEL TEJIDO. El patogeno inicia su
proceso de alimentacin del tejido parasitado. Como
coloniza la Roya?
SINTOMAS. El tejido manifiesta un sntoma, como
producto a la invasin del patogeno. Cuales son los
sintomas de la Roya?
REPRODUCCION DEL PATOGENO. Una nueva
generacin del patogeno se ha producido: PERIODO
de GENERACION.
Pustulas con presencia de soros y
millones de uredosporos de H.
vastatrix en el enves de la hoja de
caf.
Hoja con Roya, con el 30% del
tejido necrotico o muerto.
IHCAFE VRS LA ROYA EN LOS AOS
1980-1983.
La experiencia tecnica del IHCAFE?
Como enfrentamos el problema:
1. Politicas tcnicas bien definidad del IHCAFE,
orientadas a controlar la enfermedad.
2. Programas de capacitacin a los investigadores y
extensionistas en el conocimiento de la enfermedad.


3. Programas de Investigacin en relacin a la
Epidemiologa, Biologa y Control Qumico y Gentico
de la enfermedad.
4. Apoyo nacional (Lic. Fernando Montes, Ing. MSc.
Franklin Omar Osorio), e internacional (OIRSA,
PROMECAFE), para desarrollar las estrategias
necesarias, para poder enfrentar la problematica de
sta enfermedad.

CONGRESO SOBRE LA ROYA DEL
CAF EN GUATEMALA. 1981
INVESTIGACIONES REALIZADAS
TITULO UBICACION TOTAL
INVESTIGACIONES
1.Epidemiologa de la
Roya
Sta Barbara, la Fe,
Marcala
3
2.Biologa de la Roya (PG) Sta Barbara, La Fe,
Marcala
3
3.Evaluacin de
Fungicidas
Sta Barbara, La Fe,
Marcala
3
4.Evaluacin de Dosis de
Oxicloruro de Cobre
Sta Barbara, La Fe,
Marcala
3
5. Evaluacin de la poca
y numero de aplicaciones
de Oxic. De Cobre.
Sta Barbara, La Fe,
Marcala
3
6. Evaluacin de Mtodos
de Inoculacin de H.
vastatrix
Sta Barbara, La Fe,
Marcala
3
Escala de Khushalappa y Chaves,
para evaluar la incidencia y la
severidad de la Roya.
ESCALA DE STOVER PARA EVALUAR
LA SIGATOKA EN BANANO.
TRAMPA DE ESPOROS BUCKARD,
ESTACION
EPERIMENTAL.UFV.BRASIL
TRAMPA DE ESPOROS INSTALADA
EN EL CAMP.EXP.LA FE. HONDURAS
INCIDENCIA: numero de unidades con infeccin de
una muestra expresada en porcentaje.
SEVERIDAD: area cubierta de la enfermedad en una
unidad de una muestra, expresada en porcentaje.
TASA DE INFECCION: Es el progreso de la
enfermedad a traves del tiempo, expresada en
unidades /da. R= x2-x1/t2-t1=Unidades/dia.
Como evaluar la
enfermedad:Incidencia,
Severidad y Tasa de Infeccion:
Curva Epid. De la Roya-
Honduras. Fase Lag, Fase
Log,Fase Pos-Log. 1982.
CURVA EPIDEMIOLOGIA
RELACIONADA CON FACTORES DE
CLIMA
CURVA EPIDEMIOLOGICA
RELACIONADA CON TOTAL DE DIAS
DE AGUA LIQUIDA.
CURVA EPIDEMIOLOGICA 1982-
1989. HONDURAS.
Programas de Aspersion,
Honduras.1981
Curva Epid.Sigatoka del
Banano. CURLA. 2010
Curva Epid. Roya del
cacahuate,Folicur
30ml/bomba.CURLA.2003.
Curva Epid. Roya del Frijol en
LAS Var.AG484S Y AG499R. UFV.
1988.
Evaluacion de fungicidas, chusmuy,
La Paz, Honduras. 1982
Tratamiento # Nombre
comercial
Ingrediente
Activo
Dosis
1 Caldo Bordeles
25%
Sulf. de Cobre +Cal 4.0 Kgs/ha
2 Cobox 50% Oxicloruro de
Cobre
3.0 Kgs/ha
3 Dacobre 50% Clorothalonil+Oxi
c
3.0 Kgs/ha
4 Parasol 50% Hidroxido de
Cobre
3.0 Kgs/ha
5 Copper-Count-n
8%
Carbamato de
Cobre
6.0 Lts/ha
6 Bayleton 25% Triadimefon 2.0 Kgs/ha
7 Tricarbamix 43% Ditiocarbamato de
Zinc
3.0 Kgs/ha
8 Dif l t % C t f l K /h
Evaluacin de programas de
aspersin de Oxic. de
Cobre.Tapiquilares, Cortes.
Honduras. 1982.
TRATAMIENTO # EPOCA DE
APLICACION
# DE ASPERSIONES
1 ABRIL a OCTUBRE 7
2 ABRIL a SEPTIEMBRE 6
3 MAYO a SEPTIEMBRE 5
4 MAYO a AGOSTO 4
5 MAYO-JULIO-
SEPTIEMBRE
3
6 JUNIO-SEPTIEMBRE 2
7 ABRIL-JUNIO-AGOSTO 3
8 TESTIGO
RESULTADOS ENCONTRADOS
Curva Epidemiologica de la enfermedad.
El mejor fungicida, sistmico y protector que
controlaba eficientemente y economicamente la
enfermedad (Bayleton 80% y Cobox 50%).
La dosis necesaria del fungicida (3.5 Kgs/ha).
La poca donde se debian de iniciar y finalizar las
aplicaciones (Junio a Septiembre, cada 30 das)
El numero de aplicaciones del fungicida (4).

El Periodo de Generacin(PG) de la Roya, era en
promedio de un mes, o sea 30 das; calculado con la
ecuacin de Oseguera: y= 80.2 + 1.49x1 -4.21x2.
El mtodo de inoculacin evaluado, con ambiente
formado con una mesa invertida, cubierto con plastico
negro, e inoculacin de las hojas con gota de agua
conteniendo uredosporos, a una solucin de 1.8 grs de
uredosporos/litro de agua de lluvia; result ser efectiva
en la reproduccin de los sntomas de la enfermedad.

Como funcionan las
ecuaciones:
y = 90.61 0.408x1 0.440x2 (Rayner, Kenia. 1962)
Y = 80.2 + 1.49x1 4.21x2 (Oseguera, Honduras.1982)
Mes de Abril = Temp Max= 30 grados, Temp. Min=15
grados.
Mes de Octubre = Max= 25 grados y Min = 21 grados.

Ecuacin de Rayner: Abril= 72 das; Octubre= 71 das
Ecuacin de Oseguera: Abril 61 das; Octubre=29 das
CONTROL GENETICO:
Coffea arbica X Coffea canephora = Hibrido de Timor
Hibrido de Timor X Caturra = CATIMOR (Ihcaf 90,
Lempira etc, etc.).
Las variedades: Caturra, Mundo Novo, Catua, Villa
Sarch, Pacas, Pach, Villalobos descienden de Coffea
Arbica.
Resistencia Vertical: Resistencia Monognica o
Resistencia Especifica, para cada gene de resistencia
del patogeno, existe el correpondiente gene de
resistencia en la planta o sea V1 vrs Hn.
Resistencia Horizontal: Resistencia General o
Resistencia para Siempre, o sea que para cada gene de
virulencia del patogeno, existen varios genes que
gobiernan resistencia en la planta o sea V1 vrs Hn1,
Hn2, Hn3 etc.
Los Catimores eran resistentes (inmunes?) a la Roya.
Que tipo de resistencia tenan los Catimores en esa poca?
Cual o cuales eran las raza de Hemileia vastatrix
existentes en Honduras? ya se saba que las razas ms
virulentas eran la l, ll, LV Y XL.
Los Periodos de Generacin de las Roya, pueden variar
dependiendo de la variedad y la raza, por ejemplo, en
Africa, en varias investigaciones se demostr que ste
dato puede variar de 19 a 63 das, dependiendo de la
variedad de caf. Por ejemplo los periodos mas largos de
infeccin utilizando la raza l, se observaron en le
variedad de caf K7, sin embargo la misma es resistente
(inmune) a la raza ll.
RECOMENDACIONES:
Disear un programa de capacitacin y divulgacion a
los tcnicos, y productores de cafe, sobre la
importancia y conocimiento de la enfermedad, en todo
el pas.
Con la experiencia ya conocida, iniciar un programa de
control qumico de la enfermedad..?
Establecer un programa de investigacin, sobre los
diferentes factores climticos y biologicos, y evaluacion
de fungicidas y material genetico, que nos ayuden a
comprender que est pasando con la Roya en la
actualidad.

DIA DE CAMPO CON
PRODUCTORES. 1982
DIA DE CAMPO PARA SOCIALIZAR
LOS RESULTADOS.
LOTE DE INVESTIGACION EN
TAPIQUILARES. 1982.
RESULTADOS COBOX VRS TESTIGO.
1982.
EXPLICANDO LOS RESULTADOS
OBTENIDOS CON COBOX.
Practicas culturales que estan
relacionadas con la incidencia
de la Roya.
Poda
Fertilizacin
Distancia de siembra
Sombra
METODOS DE CONTROL DE
ENFERMEDADES:
CONTROL QUIMICO
CONTROL GENETICO
CONTROL CULTURAL
CONTROL BIOLOGICO
CONTROL LEGISLATIVO (CUARENTENAS)
CONTROL QUIMICO DEL TIZON DE
LA PAPA, LA ESPERANZA. 2009
GRACIAS
SELECCION DEL CURLA. 1974
SELECCION DEL CURLA. 1977
CLUB DEPORTIVO VIDA, ESTADIO
CEIBEO. 1970