Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
OBRERA
ALEXANDRA
KOLONTAI
www.omegalfa.es
Biblioteca Libre
_____________________________________________________________
Alexandra Kolontai - La Oposicin obrera en la URSS - pg. 2
La oposicin en la URSS
ALEXANDRA KOLONTAI
LA OPOSICIN OBRERA
Traduccin:
Brbara Sandoval
Hecho el depsito que marca la ley 11.723
1975 Schapire Editor SRL
Uruguay 1249. Capital Federal
Buenos Aires. R. Argentina
Impreso en la Argentina
Printed in Argentina
Schapire editor Coleccin mira
_____________________________________________________________
Alexandra Kolontai - La Oposicin obrera en la URSS - pg. 3
---------------------------------------------------------------- ------------
INDICE
Nota preliminar 4
La Oposicin obrera 7
Documentos anexos 71
AnexoI 72
Anexo II 84
Anexo III 104
Anexo IV 124
En la URSS de los aos 20, si bien ha triunfado una
revolucin, ha triunfado tambin una nueva casta
de funcionarios.
Contra ella es la nueva batalla que acomete la opo-
sicin; una batalla contra el autoritarismo y el
dogma para lograr un planteo esencialmente de-
mocrtico.
iii
www.omegalfa.es
Biblioteca Libre
_____________________________________________________________
Alexandra Kolontai - La Oposicin obrera en la URSS - pg. 4
Nota Preliminar
La participacin de Alexandra Kolontai en la "oposicin obrera" es
el episodio ms relevante de su vida. En 1921, Kolontai tena treinta
aos de experiencia revolucionaria. Treinta aos despus de la de-
rrota de aquel movimiento en el III Congreso de la Internacional Co-
munista, conservaba el papel de Consejera del Ministerio de Relacio-
nes Exteriores de pas, la Unin Sovitica.
El episodio de la "oposicin" se aparece como particularmente no-
table, en tanto constituye la primera advertencia emanada del inter-
ior del PCUS en cuanto al proceso de degeneracin burocrtica del
rgimen an en vida de Lenin. Sin perjuicio de ello, en absoluto puede
desgajarse de la vida y la obra de AK cmo conjunto.
Surgida de la nobleza terrateniente del siglo XIX, AK se sinti im-
pelida a dejar su ambiente y dedicarse enteramente a la causa revo-
lucionaria.
Vivi as la toma del poder en 1917, tom parte de la construccin
de la URSS en los primeros tiempos, ayud a cimentar el nuevo poder
y, aunque era una representante de la "vieja guardia bolchevique, en
los hechos acept la instauracin del llamado stalinismo". Como tan-
tos otros que fueran relevados en las purgas", perteneci a la lite
revolucionaria aniquilada por el mismo poder que contribuyera a es-
tablecer y consolidar. Por tal motivo se ha sealado que actu siem-
pre escindida entre sus problemas de conciencia y los imperativos de
la revolucin, aunque siempre se pleg finalmente a la disciplina del
partido, hasta en aquellos casos en que estaba en desacuerdo con la
lnea general. En realidad, conserv su lucidez y su voluntad, y, segn
sus propias palabras, nunca hubiera consentido en acusarse ante el
pueblo ruso, de actos que no haba cometido.
_____________________________________________________________
Alexandra Kolontai - La Oposicin obrera en la URSS - pg. 5
Fue la nica dirigente de la "oposicin" no eliminada fsicamente
por decisin del PCUS en poca de Stalin, y conserv, aunque ms no
fuera, un puesto menor en el aparato partidario. Algunos historiado-
res estiman que tal hecho se debi a una especie de "pacto" que
habra
.
realizado con Stalin.
Como terica, AK retom la lnea de los trabajos de Bebel y Engels
sobre la situacin de la mujer y la familia dentro de la sociedad capi-
talista, y pese a que no logr plasmar una teora de la evolucin de la
familia en el caso de una situacin revol ucionaria, puso en evidencia
los vnculos que existen entre la llamada "cuestin femenina" y la
revolucin poltica y social.
Su activa militancia y su cultura no le impidieron haber sido toda
su vida una mujer encantadora que nada tuvo que ver con la imagen
enemiga de "virago